thule-racks spanish catalog

Upload: goodbikes

Post on 30-May-2018

269 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    1/64

    El sistema portaequipajes queaade espacio a su automvil.

    Catlogo 2008

    Discover our world

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    2/64

    Pienses en lo que pienses, podemos transportarlo.Tu bici. Tu kayak. Tus esqus.Tu embarcacin. Tu tienda. Tu equipo.Todo est a tu alcance.Donde quieras ir.

    Thule orece todo tipo de soluciones quehacen el techo de su vehculo el lugar idneopara transportar lo que necesite

    Portaesqus 42-47

    En lugar de comprar un coche ms grande, obtengams espacio y capacidad de carga de orma muysencilla con el inteligente diseo del Coreportaequipajes Thule.

    Cofres portaequipajes 32-41Cualquiera que sea su deporte natico preerido,Thule tiene la solucin ptima para llevarle hasta lamisma orilla.

    Porta-equipos deportivos nuticos 26-31

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    3/64

    48. Bacas y portaequipajes especiales.54. Barras portacargas.55. Pormenores de los productos y accesorios.62. El Grupo Thule.

    Pgina 48-63

    No sabe cuando habr que cambiar las cuatro ruedas pordos. Thule le orece 3 ormas inteligentes de transportarhasta 4 bicicletas de manera segura, sencilla y con estilo.

    Portabicicletas 06-25

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    4/644 www.thule.com

    Lneas que armonizan con uno de los diseosms exigentes del mundo - el automvil.El proceso de diseo en Thule comienza tan pronto surge la idea de un nuevo producto. El diseo est basado tenien-do en cuenta dierentes variables como las necesidades del usuario, uncionalidad, proceso de produccin, mate-

    riales y consideracin con el medioambiente. Otras undamentales son la aerodinmica y seguridad. La primera ideavisual se desarrolla gradualmente durante todo un completo y detallado proceso de trabajo. Una vez se tiene claro undiseo, debe cumplir con la poltica de Thule en dicho aspecto. Si vemos nuestros productos, identi icamos rpida-mente que siguen un consistente y estricto lenguaje, apunta Henrik Eriksson, diseador de Thule.En lugar de seguir tendencias extremas y modas ugaces, nos decantamos por deinir ormas y estilos que armoni-zan con un diseo muy exigente - el diseo del automvil.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    5/645www.thule.com

    Eldise

    o

    La imagen visual toma parte cuando diseamos

    un producto Thule. En nuestro trabajo de diseo,siempre nos centramos en las necesidades delusuario, la funcionalidad, la eleccin de materiales

    y respeto al medioambiente.

    Henrik Eriksson, Diseador, Thule Sweden

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    6/64

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    7/64

    La bicicleta de montaa ha hecho posibleque aquellos que aman montar conozcanel disrute y sensacin de libertad que su-pone. Estn diseadas y equipadas paratodo tipo de terrenos. Monta el portabicisy ve al destino que elijas.

    En bicicleta,buscando la libertad

    L u g a r :

    Livigno, ItaliaE l e q u i p o :

    Thule Rapid System 750con barra aeroperfilThule OutRide 561Thule ProRide 591

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    8/64

    01

    02

    03

    Competicin, excursin o un paseo?Usa el techo del coche.Un portabicicletas de techo Thule mantiene su bicicleta irme y segura. Kilmetros traskilmetros. Sobre carreteras diciles, sucias y con polvo. Thule dispone de tres portabicicletasde primera clase desarrollados y diseados para montar en el techo de su automvil.Adems, aclisimos de instalar sobre las ingeniosas barras Thule.

    02. Tiene bola de remolque? Con sus bicicletas enel techo, la bola de remolque quedar libre para sucaravana, trailer cualquier otro equipamiento quenecesite transportar.

    03. Thule dispone de tres solucionesptimas para transportar su bicicleta en eltecho - diseadas para una carga rpida,sencilla, segura y frme.

    01. Los proesionales suelen preerir el techode su automvil para colocar sus bicicletas.La razn es sencilla: son transportadas y pro-tegidas del polvo y suciedad de la carretera.

    Portabic icletas Para montaje en el techo

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    9/64

    THULE ProRideEl mejor portabicicletaspara el techo de su automvil.Estructura de aluminio, con granestabilidad y extremadamente cilde cargar; es un diseo inteligenteuera de lo comn. Despus de subirla bicicleta, el cuadro de la mismadescansar sobre la abrazadera,

    simplemente gire el pomo. Asegurelas ruedas y habr terminado! Todoslos ajustes se hacen de una maneracmoda a la altura del techo. El modoperecto de transporte - tanto si sedecanta por las trialeras en bicicletade montaa como por las mejoresrutas de ciclismo.

    5 4i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    10/6410 www.thule.com

    La abrazadera del cuadro autoajustable acilita la carga ydeslizamiento de la bicicleta.

    El ajuste y sujecin se hacen cmodamente y con rapidez,mediante pomo giratorio, a la altura del techo.

    Correas de ajuste rpido y seguro para distintos tamaos de rueda. Diseado en aluminio; prctico y ligero. De montaje cil desde cualquier lado del techo. Bloqueo: la bicicleta al portabicicletas y ste a las barras. El mejor en los tests.

    THULE ProRide 591

    Portabic icletas Para montaje en el techo

    El diseo ideal para quienes desean un accesorio elegante yfcil de cargar en el techo de su automvil.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    11/6411www.thule.com

    Un portabicicletas proesional y con estilo,para quienes quieren sujetar la bicicletapor la horquilla. Retn snap-on cilmente ajustable para todo tipo

    de horquilla, incluidas las de ibra de carbono, y modeloscon renos de disco.

    Correa de ajuste rpido trasera ajustable para

    distintos tamaos de rueda. Adaptador integrado para bicicletas con ejes de 20 mm. Con nuevo e ingenioso diseo de aluminio. Instalacin rpida y simple, sin piezas sueltas. Bloqueo: la bicicleta al portabicicletas y ste a las barras.

    THULE OutRide 561

    Un portabicicletas seguro y robusto,de diseo nuevo, ms uncional. Abrazadera del cuadro con cierre rpido, apta para

    la mayora de tamaos. Bloquea: la bicicleta al portabicletas, el portabicicletas

    a las barras. Correas de colocacin rpida, ajustables para

    distintos tamaos de rueda. Montaje cil, sin piezas sueltas.

    THULE FreeRide 530

    THULE Bolsa para rueda 560/563 XLBolsa de alta calidad especialmente diseada en dos tamaos, paraproteger la rueda de su bicicleta durante el transporte y almacena-miento. La bolsa 560 diseada para ruedas de bicicletas de carreteray la 563 XL para ruedas de hasta 74 cm. Un reuerzo protege losradios y el cono. Bolsillo interior para pequeas herramientas, etc.Robusta asa de nylon. Un perecto accesorio para Thule OutRide.

    THULE

    Portaruedas 545-1Un portaruedas para rueda delanteracon eje normal. El accesorio perectopara Thule OutRide 561. Plegablecuando no se use. Apto para aeroper-fles y barras de seccin cuadrada.

    THULE One Key systemBasta con cambiar los bombillos de las cerra-duras de las barras y los accesorios (cores,portabicicletas, portaesques etc.) y podr usaruna sola llave para todos los productos Thule;dependiendo del nmero de productos quetenga, puede elegir entre un sistema One Keycon 4, 6, 8 o 12 bombillos.

    Artculo reerencia 544, 4 bombillos 2 llaves.Artculo reerencia 596, 6 bombillos 2 llaves.Artculo reerencia 588, 8 bombillos 3 llaves.Artculo reerencia 452, 12 bombillos 4 llaves.

    Accesorios especialesTHULE Adaptador de rueda 9772

    Proteccin especial para bicicletas de carretera o montaa. Secoloca entre la correa y la llanta. Protege las llantas de las bicicletasde montaa y asegura las ruedas de las bicicletas de carretera.

    5 4i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    12/64

    01

    02

    03

    Si su automvil dispone de bola de remolque,tenemos soluciones para transportar susbicicletas y otras cargas.Thule orece una extensa gama de portabicicletas para montar en la bola de remolque- desde sencillos, pero seguros, diseos hasta elegantes y avanzadas soluciones detransporte hasta para 4 bicicletas. Todos ciles de montar y almacenar.

    Esta categora de Thule incluye una solucin muy lexible con la cual, con variosaccesorios, podr dar solucin a cargas diciles de transportar. Al igual quebicicletas, por supuesto.

    02. Si toda la amilia quiere disrutarde una excursin en bici, un portabici-cletas para bola de remolque con grancapacidad es lo que debera elegir.

    03. Quiere llevar la bicicleta con-sigo pero tiene en el techo un corey un kayak? Un portabicletas parabola de remolque es la solucin.

    01. Despus de un largo da, igual nole apetece levantar su bicicleta ms delo necesario? Monte su bicicleta en unportabicicletas para bola de remolque.

    Portabic icletas Para instalacin en la bola de rem olque

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    13/64

    THULE EuroClassic G5Combina estilo y diseocon una excelente funcionalidad.

    Portabicletas para bola de remolqueelegante y nico en su categora. Susntidas y sencillas lneas lo convierten en

    un diseo idneo para cualquier autom-vil moderno. Aada a ello una instalaciny manejo ciles, excepcional estabilidady seguridad, y tendr el portabicicletasideal para largas y relajantes excursionesen bicicleta junto a su amilia.

    5 4 - 5 6i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    14/64

    x3+1

    0203

    04 05

    01

    x2+1

    14 www.thule.com

    Portabic icletas Para instalacin en la bola de rem olque

    Una nueva y compacta solucin en capacidadde carga, diseada para 2 bicicletas, del portabicicletasnmero 1 de su categora.

    Se ija de manera muy simple a la bola de remolquecon slo cerrar una palanca - un movimiento conuna mano es suiciente.

    La nueva e ingeniosa uncin basculante le permiteun cmodo acceso al maletero aunque las bicicletasestn cargadas.

    Desmontable y abrazaderas que sujetan el cuadrociles de mover.

    Su innovadora coniguracin se adapta a losltimos modelos de automvil.

    Puede transportar todo tipo de bicicletasy tamaos de rueda.

    Fcil de plegar y almacenar. Puede bloquearse tanto a las bicicletascomo a la bola de remolque.

    Transporta dos bicicletas.

    THULE EuroClassic G5 908

    Nuevo!

    01. Brazos mviles de sujecinLos brazos de sujecin del cuadro se mueven acilitando la carga de la bicicleta, especial-mente cuando se transportan varias. De igual manera vuelven acilmente a la posicin msconveniente para fjarlas.

    02. Enganche EuroClassic G5Se asegura simplemente cerrando la palanca un movimiento con una sola mano.

    03. Funcin abatibleEl portabicicletas es abatible, lo que acilita el acceso al maletro incluso con las bicicletascargadas. Aportando visibilidad en urgones con portones traseros, como la VW T5.

    Basta con ijarlo a bola remolque cerrando unapalanca: un movimiento con una mano es suiciente.

    Nueva e ingeniosa uncin basculante que permite

    un cmodo acceso al maletero an con lasbicicletas cargadas.

    Desmontable y cil de mover las abrazaderasque sujetan el cuadro.

    Su coniguracin innovadora se adapta a losltimos modelos de automvil.

    Puede transportar todo tipo de bicicletasy tamaos de rueda.

    Fcil de plegar y guardar. Puede bloquearse tanto a las bicicletas como

    a la bola de remolque. Transporta tres bicicletas.

    THULE EuroClassic G5 909

    04. Necesita transportar una bicicleta extra?Adaptador 9081 para Thule EuroClassic G5Con la ayuda del adaptador 9081 es posible montar unabicicleta ms, para ambos modelos EuroClassic G5. Mxima

    capacidad de carga: 15Kg.05. Tiene montada rueda de repuesto trasera?

    Adaptador 9042 para rueda de repuesto paraThule EuroClassic G5Le permite montar Thule EuroClassic G5 en automviles conrueda de repuesto trasera. Reduce la capacidad de carga enuna bicicleta. Con el adaptador 9081 podr incrementar lacapacidad en una bicicleta.

    Caractersticas Adaptadores especiales

    El nuevo diseo compacto para 2 bicicletas,de nuestro ms exclusivo portabicicletas,es an ms sencillo de cargar y montar.

    La manera ms elegante de transportarbicicletas en la bola remolque con la nuevaversin de gran capacidad.

    Nuevo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    15/6415www.thule.com

    Acoplamiento patentado; se adapta a la mayorade bolas de remolque.

    Basculable con las bicicletas colocadas, para uncil acceso al maletero.

    Las bicicletas se sujetan con correas muy resistentes. Panel de luces includo para incrementar la seguridad

    y cumplir con los requerimientos legales. Thule RideOn 9502 transporta dos bicicletas

    y Thule RideOn 9503 tres.

    Portabicicletas de cil instalacin,sumamente prctico y de gran capacidad.

    THULE RideOn 9502/9503

    El portabicicletas para los que quieren combinar

    transporte seguro con el ltimo diseo. Fuerte, acoplamiento patentado. Se adapta a casi todotipo de bolas de remolque y no precisa reajustarse.

    Basculable con las bicicletas colocadas, para un cilacceso al maletero.

    Puede transportar todo tipo de bicicletas y tamaosde rueda.

    Fcilmente plegable para almacenarlo. Disponible en dos tamaos: Thule EuroWay 945

    para dos bicicletas, y Thule EuroWay 947 para tres.

    THULE EuroWay 945/947

    5 4 - 5 6i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

    [!] No disponibleen Espaa

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    16/6416 www.thule.com

    Sistema de acoplamiento robusto, homologacin ISO,que no necesita preajuste para su ijacin.

    Funcin basculante que permite un cmodo accesoal maletero con las bicicletas cargadas.

    Plegable para un cil almacenamiento. Correas y relectantes includos para una mayor seguridad. Preparado para montar panel de luces 976. 3B 972 transporta tres bicis y el 4B 9708 transporta cuatro.

    THULE HangOn 3B 972/4B 9708*

    Portabiciletas lexible con homologacin ISOpara acople a la bola de remolque. Dispositivo de acoplamiento robusto, no necesita preajuste

    para su ijacin. Plegable para cil almacenamiento. Correas y relectantes includos para mayor seguridad. Preparado para incorporar panel de luces 976. Transporta 3 bicicletas.

    THULE HangOn 3B 974

    El portabicicletas basculable para bola deremolque que es extremadamente cil dedesmontar cuando no se usa.Puede transportar todo tipo de bicicletasy tamaos de rueda.

    Fija el portabicicletas al automvil con los pernos y tuercas existentes. Fcilmente desmontable con el acoplamiento unido con pernos montado. Bola de remolque disponible para caravana o remolque cuando se retira el

    portabicicletas Basculable con las bicicletas colocadas, para un cil acceso al maletero. Transporta cuatro bicicletas a una altura del suelo conveniente.

    THULE BoltOn 9705

    El nico portabicicletas de su clase con acoplamientopara bola de remolque con homologacin ISO. Se adapta a la mayora de los tamaos de cuadro. Soportes del cuadro suaves. Protegen las bicicletas y

    las mantienen en posicin. Premontado con correas y relectantes para seguridad adicional. Preparado para incorporar panel de luces 976. Plegable para un almacenamiento cil. Transporta dos bicicletas.

    THULE Xpress 970

    Portabicicletas flexible con homologacin ISOpara acoplamiento a bola de remolque.

    Nuevo!

    Portabic icletas Para bola de remolque - s istema PortaequiPajes easy base

    [!] *No disponibleen Espaa

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    17/6417www.thule.com

    Cuatro soluciones en una para todoautomvil con bola de remolque.Thule EasyBase constituye la base de un sistema portacar-gas muy lexible. Cuatro prcticos accesorios y unas simplesmaniobras convierten Thule EasyBase en la solucin quenecesite en cada momento.

    Monte Thule Back Up y obtendr suicienteespacio extra para carga. Caja muy robusta, que aade 420 litros de espacio de carga

    extra a su automvil. Perecta si desea utilizar el techo del vehculo para otro tipo

    de carga, o si tiene que transportar bultos voluminosos quenecesiten proteccin.

    Tambin puede montarse en el Thule EuroClassic Pro y el Thule BackPac.

    THULE BackUp 900

    Espacio adicional de almacenamiento,que puede plegarse y guardarse. Se monta directamente en el EasyBase con correas

    muy resistentes, sin necesidad de herramientas. Mide 110x55x52 cm, ideal para ropa y equipo deportivo, etc. Fabricada con material resitente al agua, costuras grabadas y

    cremallera con cerradura includa. Bolsa especial de almacenamiento includa.

    THULE EasyBag 948-4

    Convierte el EasyBase en un prcticoportabicicletas para 1-3 bicicletas. Se monta directamente en el EasyBase sin necesidad

    de herramientas. Apto para todos los tamaos de bicicleta y puede ampliarse

    cilmente para transportar hasta 3 bicicletas. Fcil de cargar, y mantiene las bicicletas irmemente sujetas.

    THULE EasyBike 948-1/948-2

    Convierte el EasyBase en ideal para lascargas que ms abultan. Se coloca directamente en el EasyBase, sin necesidad

    de herramientas. Con sus genorosas dimensiones, carga con todo, desde la

    cortadora de csped a bolsas con la clsica hojarasca otoal. Perecto para cargas que abultan, hmedas o sucias.

    THULE EasyBasket 984-3

    Empiece con la base

    La unidad base del nuevo sistemaportaequipajes polivalente. Robusta estructura tubular metlica. Acoplamiento patentado que encaja en todo tipo de bolas

    de remolque y no precisa reajuste. La barra en U puede plegarse cilmente al almacenarla. Puede expandirse con accesorios Thule EasyBase. Capacidad de carga 60 Kg.

    THULE EasyBase 949

    Aada el accesorio escogido

    5 4 /5 6i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    18/64

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    19/64

    Algunos caminos son demasiado cautivadorescomo para no seguirlos, tanto si los encuentrapor casualidad como si los ha planeado contodo detalle. Lleve las bicicletas consigo eimprovise segn el momento.

    L u g a r :

    Korzkiew, Castillo del Monte, PoloniaOjcw, Iglesia en el Agua, PoloniaE l e q u i p o :

    Thule Rapid Railing 755Thule ClipOn High 9105Thule Xpedition 820

    Escoja su ruta

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    20/64

    01

    02

    03

    02. Usted desea transportar susbicicletas de manera segura en elportn trasero? Entonces Thuletiene la solucin.

    03. Su vehculo dispone de bola de enganche? Si monta susbicicletas en el portn trasero de su vehculo podr llevar a suvez la caravana, remolque o cualquier otro equipamiento quesuela transportar en la bola de enganche.

    01. Si no desea subir su bicicleta altecho de su vehculo y este no dis-pone de bola de enganche, esta es lasolucin ms adecuada.

    No desea colocar las bicicletas en el techo y no dispone de bola de enganche, pero desea llevar sus bicicletascon usted? Thule tiene la respuesta. Disponemos de dierentes portabicicletas que se acoplan directamente alportn trasero de su vehculo mediante el sencillo sistema Snap-on. Todos estos portabicicletas se asientan con

    seguridad, tienen capacidad para transportar varias bicicletas y son muy ciles de cargar y descargar. Adems sepueden plegar para acilitar su almacenaje en el coche o garaje.

    No dispone de bola de enganche?No hay problema. Thule dispone de portabicicle-tas que se acoplan al portn trasero.

    Portabic icletas de Portn trasero

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    21/6421www.thule.com

    THULE ClipOn HighImbatible en sencillez de montajepara vehculos sin bola de remolque.

    Gracias al sistema Snap-on, se puedemontar en slo unos minutos en el por-tn trasero de su vehculo, donde estarasentado con seguridad y sin tapar lasluces traseras ni la placa de matrcula.

    Este es un portabicicletas idneo, muycil de cargar y descargar. Perecto paratransportar un par de bicicletas en susescapadas veraniegas. El portabicicletasse pliega para acilitar su almacenaje yas ocupa muy poco espacio.

    5 5i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    22/6422 www.thule.com

    Montaje sencillo en el portn trasero con un sistema de ijacinnico Snap-on y mecanismo de bloqueo patentado.

    Hebillas del cuadro revestidas de goma. Todas las partes en contacto con el automvil estn protegidas por

    revestimientos de goma para una proteccin extra. Correas de ajuste rpido mantienen las ruedas ijadas

    y aseguradas. Transporta hasta dos bicicletas. Consulte en la Gua Thule la lista de automviles

    compatibles con este modelo.

    THULE ClipOn High 9105/9106

    Una solucin de transporte estable y demontaje rpido para el transporte de hastatres bicicletas. Montaje sencillo en el portn trasero con un

    sistema de ijacin nico Snap-on. Todas las partes en contacto con el automvil

    estn protegidas por revestimientos de gomapara una proteccin extra.

    Correas de ajuste rpido mantienen lasruedas ijadas y aseguradas.

    Se pliega rpidamente para acilitarel almacenamiento.

    Consulte en la Gua Thule la lista devehculos compatibles con este portabicicletas.

    Permite el uso del accesorio:

    Panel de luces Thule 976.

    THULE ClipOn 9103/9104

    Portabic icletas de Portn trasero

    Un portabicicletas muy fcil de montar que gracias a suposicin elevada mantiene visibles las luces traseras y laplaca de matrcula de su vehculo.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    23/6423www.thule.com

    5 5i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

    Nuevo!

    Portabicicletas especial para automviles

    con enganche americano hitch receiver. Para montaje en enganches hitch receiver

    de 1 pulgadas. Apto para todo tipo de bicicletas. Basculable con las bicicletas colocadas,

    para un cil acceso al maletero. Transporta hasta cuatro bicicletas.

    THULE Hitching Post Pro 935

    Portabicicletas para quienes quieren transportar

    las bicicletas dentro del automvil. Transporta hasta dos bicicletas, o tres con un adaptador. Consulte en la Gua Thule la lista de vehculos compatibles

    con este portabicicletas.

    THULE InDoor 592

    Portabicicletas especial para trans-portar bicicletas en urgonetas o 4x4. Instalacin elevada; no oculta las luces traseras ni la placa de matrcula. Un kit especial para cada vehculo asegura un ajuste perecto en la

    mayora de vehculos. Transporta hasta dos bicicletas, tres y hasta cuatro con un

    adaptador opcional. Consulte en la Gua Thule la lista de vehculos compatibles con

    este portabicicletas.

    THULE Backpac 973

    Una muy buena alternativa a buen precio para lamayora de los vehculos tipo sedn. Montaje sencillo en el portn trasero. Todas las partes en contacto con el automvil estn protegidas

    por revestimientos de goma para una proteccin extra. Transporta hasta tres bicicletas. Consulte en la Gua Thule la lista de vehculos compatibles

    con este portabicicletas. Permite el uso del accesorio Thule Lightboard 976.

    THULE Freeway 968

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    24/64

    01 02

    24 www.thule.com

    THULE Tercera luz de frenos 9902Accesorio para colocar en el vehculo cuando la carga o elportabicicletas tapan las luces de reno. Accesorio diseadoespecialmente para los artculos para el portn trasero Thule.

    THULECerradura 957Para bloquear ThuleHangOn y RideOn a labola de enganche.

    THULE Cable de cierre 538Revestido de plstico. Cable de acero de 180 cm.de longitud con cerradura, para bloquear multitudde cosas.

    THULE BikeCase 836Caja de viaje reorzada para bicicletas de carretera o montaa.Dispone de correas uertes que mantienen fja la caja y de bol-sas para llevar herramientas, ropa, etc. Dispone de ruedas paraacilitar el manejo. Con cerradura.

    THULE 9901Convierte el conector elctricode 7 polos del automvil en elde 13 polos.

    Accesorios especiales para su portabicicletas.Nuestra gama de accesorios especiales incluye unacaja reorzada para el transporte de herramientas,ropa o cualquier otra cosa que desee llevar con usted.Facilita increblemente el transporte de su bicicletahasta o desde su lugar de escapada o competicin.

    accesorios Para Portab ic icletas

    THULE Placa de matrcula 9762Una placa en blanco para colocarla en el portaplacas delportabicicletas en pases donde no se puede quitar laplaca de matrcula original del vehculo para ponerlaen el portaplacas del portabicicletas. Para escribiren ellas o colocar pegatinas.

    THULE Adaptador de rueda 9772Proteccin especial para bicicletas de carretera o montaa.Se coloca entre la correa y la llanta. Protege las llantas de lasbicicletas de montaa y asegura las ruedas de las bicicletasde carretera.

    Nuevo!

    Nuevo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    25/64

    03

    25www.thule.com

    THULE Wall hanger 9771Para el almacenamiento uncional debicicletas y portabicicletas. Capacidad decarga de hasta 40 Kg.

    THULE Lightboard 976Sustituye las luces traseras ms importantes de su vehculo. Montaje cil con

    el adaptador 9761 (THule HangOn, Xpress, ClipOn y FreeWay) o usando correas(Thule BoltOn). Sustituye al panel de luces 957.

    THULE Adaptador de cuadro 981Mecanismo telescpico para la sujecin ms simple posible de bicicletas con cuadros deorma no estndar y para bicicletas de seora y BMX. Facilita la colocacin de la bicicletaen el portabicicletas. Tambin puede obtenerse en versin no telescpica (982). Adapta-dor 981 para portabicicletas y bicicletas colgadas del cuadro (Thule ClipOn, Thule HangOnetc.) y adaptador 982 para portabicicletas con bicicletas asentadas (Thule EuroClassic G5,Thule EuroWay etc.)

    01. Si su sistema portante es lo sufcientemente ancho puedeelegir un core estrecho y podr transportar as todo lo quenecesite. Con los accesorios adecuados, podr transportardos bicis en el techo, al lado del core.

    02. Su bicicleta dispone de renos de disco y quiere trans-portarla sin la rueda? Thule dispone del portabicicletas que seadapta a sus deseos.

    03. El uso de portabicicletas Thule en la bola de enganchele permite aprovechar el techo para el transporte de cores,sistemas de transporte de equipos nuticos, portaesques yotras soluciones de transporte.

    Consejos

    THULE One Key systemBasta con cambiar los bombillos de las cerraduras de las ba-rras y los accesorios (cores, portabicicletas, portaesques etc.)y podr usar una sola llave para todos los productos Thule;dependiendo del nmero de productos que tenga, puede elegirentre un sistema One Key con 4, 6, 8 o 12 bombillos.

    Artculo reerencia 544, 4 bombillos 2 llaves.Artculo reerencia 596, 6 bombillos 2 llaves.Artculo reerencia 588, 8 bombillos 3 llaves.Artculo reerencia 452, 12 bombillos 4 llaves.

    Nuevo!

    S que puedo confiar en Thule para el transpor-te de mis bicicletas hasta la salida, as que slome debo concentrar en la carrera.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    26/64

    Desafe a las fuerzasde la naturalezaLos deportes combinados (canoa, ciclismo y atletismo) son laprueba deinitiva si quiere desaiarse a s msmo y a las uerzas

    de la naturaleza. Use su energa tan slo cuando es necesario(en la carrera, no en llegar hasta la salida).

    L u g a r

    Lecco, Italia

    E l e q u i p oThule Rapid Fixpoint XT Low 753Thule Hull-a-Port Pro 837Thule EuroWay 947

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    27/64

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    28/64

    01

    02

    03

    Cuando la prxima experiencia est a lavuelta de la esquina, necesita que su equipoest lo ms cerca posible.El agua est rompiendo, el sol est brillando, slo se oyen sonidos lejanos. Descarga su Kaya. Rpidamente,cilmente, tranquilamente. Thule ha desarrollado una extensa gama de porta kayaks, canoas, tablas de sury pequeas embarcaciones para llevarles a usted y a su equipo hasta esas experiencias. Las soluciones

    ingeniosas, seguras de Thule le permiten guardar su energa para cuando es realmentenecesario, en la batalla contra las olas, el viento o la corriente.

    02. No ms nudos. Slo necesita ungancho thule Quick Draw en su vehculoy su embarcacin, d un tirn y empren-da la marcha.

    03. Ir slo a su excursin con el Kayak?Thule le puede proporcionar equipos porta-kayaks que permiten cargar y descargar elkayak por una sola persona.

    01. Necesita una solucinde transporte para kayaksque deje espacio para uncore?

    Porta-equiPos nut icos

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    29/64

    THULE Hull-a-Port PROLa solucin definitiva en cuanto a facili-dad de carga y transporte de su kayak.

    El equipo Hull-a-Port PRO, evolucin del exi-toso Thule Hull-a-Port, se puede desmontarcilmente cuando no se utilice. Esto disminu-ye drsticamente la resistencia aerodinmicay aumenta la visibilidad en las entradas alparking, por ejemplo. Justo como su predece-

    sor, el equipo Hull-a-Port PRO tiene un diseoanguloso que ahorra espacio y permite la colo-cacin de dos kayaks en el techo del vehculo,o de un solo kayak con ms equipamiento.Es cil de cargar, slo debe posicionarel kayak contra los apoyos de gomay el kayak queda asentado deuna vez.

    5 8i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    30/6430 www.thule.com

    El porta kayak se pliega hacia abajo hasta el nivel de las barras portanteshaciendo innecesario el desmontaje del equipo para entrar al garaje.

    Su diseo garantiza estabilidad, ahorra espacio. Aumenta la visibilidad, por ejemplo para acceder o salir del garaje.

    Las almohadillas estn recubiertas de una capa ina de ieltropara proteger el kayak.

    El kayak se mantiene asegurado irmemente gracias a las correas robustas. Una almohadilla de ieltro alrededor da las correas se encarga de proteger el

    kayak y el coche de posibles araazos al cargar el kayak.

    THULE Hull-a-Port Pro 837

    Porta kayak cil de cargar y queahorra espacio. Testado. Su diseo garantiza estabilidad, ahorra espacio. Las almohadillas estn recubiertas de una capa ina de

    ieltro para proteger el kayak. El kayak se mantiene asegurado irmemente gracias a las correas robustas. Una proteccin de goma en la hebilla se encarga de que no haya daos en

    el kayak a la vez que acilita la operacin de carga del kayak.

    Nuevo diseo. Sistema de montaje rpido.

    THULE Hull-a-Port 835-1

    El porta kayak que puede ser cargado cilmentepor una sola persona. Los soportes traseros de ieltro acilitan la carga. Slo tiene que

    deslizar el kayak en el techo del vehculo. Grandes almohadillas protegen el kayak. Las correas robustas y los soportes ajustables de goma en la

    parte anterior se encargan de asegurar el kayak. Una proteccin de goma en las hebillas se encarga de que no haya daos

    en el kayak a la vez que acilita la operacin de carga del kayak.

    THULE Hydroglide 873

    Se adapta perectamente a la orma del kayak. Cuatro soportes de goma se encargan de mantener estable

    el kayak durante el transporte. Las grandes almohadillas se encargan de proteger el kayak. El kayak se mantiene asegurado irmemente gracias a las correas robustas. Una proteccin de goma en las hebillas se encarga de que no haya daos

    en el kayak a la vez que acilita la operacin de carga del kayak.

    THULE Porta Kayak 874

    Porta-equiPos nut icos

    Porta kayak que ahorra espacio,fcil de cargar y basculable.

    Nuevo!

    Porta kayak plegable. Su diseo garantiza estabilidad, ahorra espacio. Fcil de plegar cuando no se utiliza. Proteccin en las hebillas. Transporta hasta dos kayaks.

    THULE Porta Kayak 520-1

    Nuevo diseo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    31/6431www.thule.com

    Sistema de transporte especialmentediseado para tablas de sur. La tabla se asienta suavemente sobre una plataorma protectora. Unas correas robustas aseguran las tablas. Transporta hasta dos tablas.

    THULE Porta tablas de surf 832

    Desarrollado y probado por y para suristas. Producto clsico Thule utilizado por suristas y widsuristas

    de todo el mundo. Unas correas robustas aseguran las tablas. Transporta hasta una tabla y dos mstiles. El sistema 533 se debe usar junto con barras de acero y el 833 junto con

    barras de aluminio. El producto incluye almohadillas protectoras.

    THULE Sailboard Carrier 533/833

    Transporta tanto canoas como embarcacionespequeas de una orma segura. Las almohadillas blandas aportan proteccin. Unas correas robustas aseguran la embarcacin. Transporta una canoa o pequea embarcacin.

    THULE Porta Canoas 579

    Sistema de transporte especialmente diseadopara sus accesorios. Para el transporte de remos, palas, mstiles de hasta 10 cm. de dimetro. Los cierres de cable integrados aseguran los accesorios. Transporta hasta tres remos, palas Disponible en dos packs.

    THULE Multi-Purpose Carrier 855

    THULE QuickDraw 838Perecto para usar como cabo de proa y popa. Basta con sujetarel Quick Draw a su vehculo y tirar. Un resorte cierra bloqueaautomticamente el cabo cuando tira uerte de l y suelta en elmomento en que quiere desbloquear de nuevo. Recomendamosque tanto la proa como la popa estn aseguradas al vehculo altransportar la embarcacin. Cada caja contiene dos Quick Draws.

    Almohadillas Thule WindsurfAlmohadillas revestidas de vinilo para resguardar lascargas ms variadas, desde tablas de sur hastaembarcaciones pequeas. Tambin son prcticascomo piezas de separacin al transportar varias tablas.Disponible en tres colores: 5602 rojo, 5603 negro y5601 azul.

    Accesorios especiales

    THULE CorreasCorreas robustas y ajustables para un transporteseguro; Soportan tensiones de hasta 300 Kg.

    Artculo reerencia 521, 1x275 cm.Artculo reerencia 524, 2x275 cm.Artculo reerencia 522, 1x400 cm.

    Artculo reerencia 523, 2x400 cm.Artculo reerencia 551, 2x600 cm.

    5 8i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    32/64

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    33/64

    Los campos abiertos, las aguas tranquilasy las suaves pistas orestales estn espe-rando ser exploradas. Cargue su equipo,descrguelo y busque el lugar perectopara empezar a explorar. Descargue su ca-ballo y guelo despacio. Entonces, Monte ycabalgue hacia una nueva aventura.

    L u g a r :

    Montaas Pieniny Spilkie,Biaka river break, PolandE l e q u i p a m i e n t o :

    Thule Rapid Fixpoint XT 751Thule Spirit 820

    Descargue.Monte.

    Cabalgue.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    34/64

    Su vehculo le parece una talla mspequeo? Aqu encontrar los cofresque hacen que se agrande con estilo.Thule dispone de los cores que hacen que su vehculo crezca, sin daar la cuidadaesttica de su lnea. En los cores, el diseo sigue las leyes de la aerodinmica, ascomo del la esttica. Estos cores estn abricados para orecer un nivel de seguri-

    dad que est un paso por delante de los estndares internacionales de seguridad.A esto hay que aadir un cmulo de soluciones ingeniosas exclusivas de Thule,unciones que hacen que los cores Thule sean tan ciles de montar como lo sonde cargar, ya sea con esqus, el carrito del beb u otra clase de equipaje.

    THULE SpiritDiseo, funcionalidad y seguridad en un producto fuera de clase.

    Slo tiene que echar un vistazo a la lnea, el diseo equilibrado y aerodinmico,como el de su vehculo. Las ormas luidas aerodinmicamente perectas en cuanto

    a la resistencia al viento. Los ruidos aerodinmicos y las vibraciones han sido redu-cidos al mnimo. La enorme gama de soluciones nicas e ingeniosas hacen de loscores Thule los cores perectos.

    cofres PortaequiPajes

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    35/64

    01

    02

    03

    02. Todos los cores Thule estnabricados para soportar un tratoduro en el exterior, ao tras ao,en verano o invierno.

    03. Las soluciones ingeniosas demontaje as como la ligereza de losmateriales hacen que sean cilesde montar.

    01. Necesita ms espacio para el equipaje?para transportar los esqus? necesita trans-portar objetos pequeos? 22 cores dierentes leproporcionan soluciones para todos los casos.

    5 6 - 5 7i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    36/6436 www.thule.com

    Sistema patentado de montaje rpido Power-Grip para un montajeseguro y rpido con una sola mano.

    Aerodinmica avanzada gracias a la tecnologa de diusores y alerones paraminimizar la resistencia al viento, ruido aerodinmico y vibraciones.

    Apertura Dual-Side para montar, cargar y descargar a su conveniencia. Sistema de cierre de seguridad centralizado con una llave de agarre cil. Disponible en dos tamaos y cuatro elegantes colores dierentes.

    THULE Spirit 780/820

    Sistema patentado de montaje rpido Fast-Grip para unmontaje seguro y rpido con una sola mano.

    Base baja para reducir la resistencia al viento y las vibraciones. Apertura unilateral. Cierre de seguridad centralizado. Disponible en 5 dierentes y prcticos tamaos,

    en color gris plata.

    Una nueva lnea de cores uncionales con ininidadde caractersticas avanzadas.

    THULE Pacific 100/200/500/600/700

    cofres PortaequiPajes

    Los cores ms espaciosos, con un diseoacertado y unciones inteligentes. Sistema patentado de montaje rpido Power-Grip para un montaje

    seguro y rpido con una sola mano. Su diseo aerodinmico se otorga gran estabilidad a la vez que disminuye la

    resistencia al viento, el ruido aerodinmico y las vibraciones. Apertura Dual-Side para montar, cargar y descargar a su conveniencia. Sistema de cierre de seguridad centralizado con una llave de agarre cil. Disponible en cuatro tamaos, en un estupendo color plata brillante.

    THULE Atlantis 200/600/780/900

    Para los que buscan el ltimo modelo y nicamentese contentan con lo mejor.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    37/6437www.thule.com

    X X

    AntracitaPlatametalizado

    Negro intensobrillante

    Plata brillanteNegro intensobrillante

    Gris PlataAntracita

    5 6 - 5 7i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    38/6438 www.thule.com

    Un valioso core con uncionesmuy prcticas. Sencillo sistema de montaje U-bolt. Apertura trasera con cierre de resorte.

    Tamao prctico. Color gris plata clsico.

    THULE Ocean 80

    cofres PortaequiPajes

    Diseo robusto, para los que quierendistinguirse de los dems. Sistema Quick-Snap para un montaje

    rpido y simple. Apertura Dual-Side para montar, cargar

    y descargar a su conveniencia. Cierre de seguridad centralizado. Diseo nico y espacioso en color

    especial plata tecno.

    THULE X1

    THULE Cabrestante 571La manera ms prctica de almacenar su core. Le gustacargar y salir rpidamente? Gracias al Cabrestante Thulepodr izar el core hasta el techo del garaje cilmente, ytambin lo puede usar para el kayak o la tabla de sur.

    THULE Box Ski Carrier AdapterDesea transportar sus esqus de una manera seguray con estilo? Le recomendamos usar el accesorioporta esqus para su core. Slo tiene que elegir elaccesorio correcto para su core.

    THULE Adaptador T-TrackSi sus barras portantes tienen un perfl especial o sim-plemente desea colocar su core de una manera correctaen su sistema portaequipajes, puede utilizar el adaptadorThule T-track como opcin. Seleccione el kit adaptador

    adecuado, de acuerdo con el perfl en T de su sistemaportaequipajes y con el sistema de montaje Thule.

    Nuevo! Nuevo!

    THULE One Key systemBasta con cambiar los bombillos de las cerraduras de las barras y losaccesorios (cores, portabicicletas, portaesques etc.) y podr usar unasola llave para todos los productos Thule; dependiendo del nmero deproductos que tenga, puede elegir entre un sistema One Key con 4, 6, 8 o12 bombillos.

    Artculo reerencia 544, 4 bombillos 2 llaves.Artculo reerencia 596, 6 bombillos 2 llaves.Artculo reerencia 588, 8 bombillos 3 llaves.Artculo reerencia 452, 12 bombillos 4 llaves.

    Accesorios especiales

    Gris Plata

    Plata Tecno

    Thule MatchMaker le ayuda a

    encontrar el cofre idneo.Vea www.thule.com y descubra qu core portaequipajesThule queda mejor en su automvil.

    Thule MatchMaker | www.thule.com

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    39/6439www.thule.com

    5 6 - 5 7i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

    El core que usted puede plegar yllevar bajo el brazo. Plegable para transportar y almacenar cilmente; se

    convierte en un pequeo paquete cil de colocar en elmaletero de su automvil.

    Sistema de montaje patentado Easy-Snap para unainstalacin rpida en barras de hasta 80 mm. de anchura.No requiere herramientas para su montaje.

    Hecho de material impermeable con juntas y cremallerasselladas y cerradura integrada.

    Incluye una unda especial para conservar la bolsa enrollada. Pesa slo 7 Kg., capacidad de carga de hasta 50 Kg. Colores: negro/ gris plata.

    THULE Ranger 90

    El cofre fcil de almacenar con espacio

    suficiente para cargar sus esqus.

    Plegable para almacenarlo cilmente, se convierteen un paquete pequeo que cabe cilmente en elmaletero de su vehculo.

    Montaje rpido y cil gracias al sistema de montajeEasy-Snap, no requiere herramientas para su montaje.

    Hecho de material impermeable, con juntas ycremalleras selladas y cerradura integrada.

    Adaptadores portaesqus incluidos para sutransporte seguro.

    Cremalleras de extensin especial paraajustar el espacio de carga; para poder llevarel core incluso sin carga.

    Slo pesa 10 Kg. Capacidad de cargade hasta 50 Kg.

    Colores: Negro/Gris plata.

    THULE Ranger 500

    La nueva aportacin a esta gama de cores plegables es ideal para el transportede esqus. Los cores Thule Ranger son tan seguros y uncionales como el restode cores, pero slo necesitan una pequea parte del espacio que necesitan losotros para ser almacenados. Todo esto, junto con la cantidad de caractersticasingeniosas, el material realmente impermeable, las juntas y cremalleras selladas,hacen de esta gama productos Thule. Basta con desplegar el core en el techode su vehculo, jelo en el techo mediante el sistema Easy-Snap y comience acargarlo.

    El cofre flexible de Thule plegar y guardar yaest disponible en dos tamaos diferentes.

    Nuevo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    40/64

    01

    02

    03 04 05

    40 www.thule.com

    cofres PortaequiPajes

    01. Power-Grip/ Fast GripLos sistemas patentados de montaje rpido de Thule Power-Grip y Fast-Grip le ayudan a simplifcar el montaje del core.Slo necesita una mano para fjar las garras de sujecinmediante el apriete de los pomos que se encuentran dentrodel core. Para mayor acilidad, el sistema Power-Grip seencuentra premontado en el core. Para mayor seguridad,los dos sistemas se centran por s mismos automticamentesobre las barras al apretar. Puede encontrar como estndar elsistema Power-Grip en los cores Thule Spirit y Thule Atlantis,mientras que el sistema Fast-Grip es estndar en la gamaThule Pacifc.

    02. Tecnologa de difusores ThuleCanales de aire longitudinales y un alern en la base delcore minimizan la resistencia al viento, el ruido aerodinmicoy las vibraciones para proporcionar la mejor experiencia deconduccin posible.

    03. Sistema Dual-SideLe permite abrir su core desde ambos lados para acilitar elmontaje, carga y descarga del mismo. Estndar en los coresThule Spirit, Atlantis y X1.

    04. Dual ForceUn sistema de amortiguadores patentado para acilitar laapertura y el cierre del core. Estndar en todos los cores

    Thule.05. Cierre centralizadoCierre de seguridad patentado, la llave slo puede quitarse sitodos los puntos estn cerrados. Estndar en todos los coresThule con apertura lateral. Ya est disponible una nueva llavede ms cil agarre en los cores Thule Spirit y Atlantis.

    Caractersticas nicas de los cofres Thule

    Busca lo ltimo en diseo?El core Thule Spirit es el core con la orma ms pereccionada del mercado.

    Le falta sitio para guardar su cofre?El nuevo y espacioso Thule Ranger 90 se

    puede enrollar y guardar en un armario

    Muchas cosas de pequeo tamao?Thule Pacifc 100 es una de nuestros

    cores de menor tamao, pero tiene unacapacidad sorprendente.

    Mucho equipaje? El core Thule Atlantis 900 tiene una increblecapacidad de carga: 650 litros.

    Elija el cofre adecuado y tambin podr transportar susbicicletas. Si su sistema portante es lo sufcientemente ancho yelige un core estrecho, puede cargar todo lo que necesite. Con losaccesorios correctos, puede transportar dos bicicletas o un kayakal lado del core.

    Qu tipo de cofre necesita?Elija el modelo, el tamao y el color

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    41/64

    01

    02

    03 04 05

    41www.thule.com

    01. Go Box Express 800402. Go Box 800503. Go Pack Mesh 800304. Go Pack 800205. Go Pack Nose 8001

    Aumenta la capacidad de carga del core. Base resistente al agua para proteger la carga. Correas y anclajes para llevarla al hombro

    y acilitar su manejo. Tamao 61cm. x 42cm. x 28cm.

    Bolsa especialmente diseada para ser colocadaen la parte rontal de los cores Thule.

    THULE Go Pack Nose 8001

    Base resistente al agua para proteger la carga. Correas y anclajes para llevarla al hombro y

    acilitar su manejo. Tamao: 61cm. x 33cm. x 305cm.

    Bolsa resistente que encaja perectamenteen los cores Thule.

    THULE Go Pack 8002

    Su parte superior en red la hace perectapara trasportar equipos de deportesnaticos u otros objetos humedos.

    Equipado con ruedas y asas acolchadaspara acilitar su manejo.

    Plegable para acilitar su almacenamiento tras su uso. Tamao: 63,5 cm. x35,5 cm. x33 cm.

    Bolsa de gran capacidad conruedas, mantiene todo suequipaje en un slo lugar.

    THULE Go Box Express 8004

    La red hace que sea perecta para transportarobjetos mojados.

    Base resistente al agua para proteger la carga. Correas y anclajes para llevarla al hombro y

    acilitar su manejo. Tamao: 61cm. x 33cm. x 305cm.

    Bolsa ligera y resistente al agua para el trans-porte de objetos hmedos o mojados.

    THULE Go Pack Mesh 8003

    Los separadores la convierten en un granorganizador de la carga para el maletero oincluso en su hogar.

    Plegable para acilitar su almacenamiento. Slo 30 mm. de grosor tras ser plegada. Tamao: 61cm. x 335cm. x 305cm.

    Estupenda para organizar yguardar su equipaje.

    THULE Go Box 8005

    Organice su equipaje, rpida y fcimentecon la serie Load&GoEsta nueva gama de bolsas est diseadaespecialmente para que se adapten a loscores Thule, pero tambin es perecta paracolocar en el maletero o en la baca de su ve-hculo. Supone una solucin para almacenar

    de orma organizada y eiciente cualquiercosa, desde ropa hasta artculos de cam-ping, equipo deportivo Gracias a su baseresistente al agua, podr estar seguro deque su equipaje se mantiene seco.

    Correas y anclajes para llevarla al hombro y

    acilitar su manejo. Almohadillas reorzadas para proteger las ijaciones

    de los esqus. Cremallera en toda su longitud. Bandas relectantes para una seguridad extra. Capacidad e transporte de hasta

    dos pares de esqus. Tamao: 190cm. x 36cm.

    Bolsa ideal para el transporte de hasta dos pares de esqus.

    THULE Go Pack Ski 8009

    Nuevo! Correas y anclajes para llevarla al hombroy acilitar su manejo.

    Espacio especial para las botas de esqu. Dos espacios separados ms pequeos

    y protegidos. Capacidad de carga de un par de botas.

    Bolsa especialmente diseada para eltransporte de las botas de esqu.

    THULE Go Ski Boot Bag 8008

    Nuevo!

    Pack de cuatro unidades, tres Go Pack8002 y un Go Pack Nose 8001.

    Bases resistentes al agua para protegerla carga.

    Correas y anclajes para llevarlasal hombro y acilitar su manejo.

    Los separadores ayudan a organizarla carga.

    Cuatro bolsas ingeniosas que encajanperectamente en los cores Thule.

    THULE Go Pack Set 8006

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    42/64

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    43/64

    Algunas experiencias en la nieve perduran eternamente, ...Sabe a dnde quiere ir? Recoja a sus compaeros y cargueel coche con sus esqus, snowboards, equipaje - hay espa-cio para todo - y comience a subir a las pistas.

    I m a g e n :

    Cortina, ItalyE q u i p a m i e n t o :

    Thule Rapid Railing 755Thule Atlantis 900

    Objetivo: nieve polvo

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    44/64

    01

    02

    03

    El portaesqus que le lleva a pie de pista con laemocin de comenzar a esquiar.Tras llanuras cubiertas de pura nieve blanca? O preiere las preparadas pistas? Sea cual sea su eleccin, Thule tieneun portaesqus para hacer llegar su equipamiento seguro y con estilo a destino. Sin dramas, sin problemas. El portaes-qus es tan cil de montar sobre el techo del automvil como de cargar y descargar con sus esqus. Portaesqus en losque puede coniar incluso cuando amenacen temperaturas glidas o ventiscas.

    02. Un detalle que apreciar, a la horade abrir su portaesqus cuando tengalos dedos congelados, son sus pulsa-dores extra grandes.

    03. Cansado de trepar al suciotecho de su coche para cargar susesqus? Consiga un portaesqus que leayuda a descargar.

    01. Todos los portaesqus Thule estnabricados para un perecto uncionamiento,incluso en das en los que la temperaturaest muy por debajo de cero.

    Portaesqus

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    45/64

    Thule XtenderEl portaesqus que incluso leayuda a cargar.

    No encontrar un portaesqus mejor pensado. Simple-mente tendr que deslizarlo sobre su carril de ormaque podr cargar y descargar sus esqus de orma cil,

    sin tener que trepar al techo de su vehculo, evitandoas la posibilidad de ensuciarse la chaqueta o araar sucoche. Otro detalle que seguro apreciar cuando tengalos dedos congelados o lleve gruesos guantes, son suspulsadores extra grandes para abrirlo. Un portaesquselegante para personas elegantes.

    5 9i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    46/6446 www.thule.com

    Portaesqus

    El portaesqus que le ayuda conla carga y descarga.

    Extensible para mayor acilidad de carga y descarga. Diseo aerodinmico en aluminio. Coniguracin elevada para evitar que las ijaciones altas daen el techo del automvil. Transporta seis pares de esqus o cuatro snowboards.

    THULE Xtender 739

    Todo en ste portaesqus es de lujo. Exclusivo diseo aerodinmico en aluminio. Ajustable en altura para evitar que las ijaciones altas daen el techo

    del automvil. Disponible en tres tamaos para transportar de tres a seis pares de

    esqus o de dos a cuatro snowboards.

    THULE Deluxe 726/727/740

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    47/6447www.thule.com

    Un portaesqus clsico con milesde usuarios satisechos. Probado por miles de esquiadores de todo el mundo. Disponible en tres tamaos para transportar de tres a seis pares de esqus o

    de dos a cuatro snowboards.

    THULE Snowpro 745/746/747

    Un valioso portaesqus, muy iabley de montaje rpido. Disponible en dos tamaos para transportar de cuatro a seis

    pares de esqus o de dos a cuatro snowboards.

    THULE Snowliner 737/738

    5 9i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

    Versin del Thule Snowpro elevada 30 mmpara ijaciones altas.

    THULE Snowpro Uplifted 748

    Transporta cuatro pares de esqus o dos snowboards.

    THULE Go Pack Ski 8009Bolsa ideal para transportar uno o dos pares de esqus. Equipadacon asas y almohadillas para un cmodo transporte. Totalmenteacolchada para proteger las fjaciones de los esqus. Cremallerasextra gandes. Capacidad: 1-2 pares de esqus.

    THULE One Key systemSimplemente cambiendo los bombillos de su sis-tema portaequipajes y accesorios (cores, porta-bicicletas, portaesqus, etc) podr utilizar una slallave para todas las cerraduras! Dependiendo decuntos productos Thule tenga, podr elegir entre unOne Key System con 4, 6, 8 o 12 bombillos.Nm. art. 544, 4 bombillos, 2 llavesNm. art. 596, 6 bombillos, 2 llavesNm. art. 588, 8 bombillos, 3 llavesNm. art. 452, 12 bombillos, 4 llaves

    Accesorios especiales

    Nuevo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    48/64

    01

    02

    03

    Accesorios que adaptan su vehculopara la aventura o el trabajo.Los sistemas de transporte Thule incluyen una amplia gama de bacas.Tenemos todo, desde bacas para el transporte de equipamiento decamping, diseadas con el ms cuidado estilo, hasta las ms slidas yrobustas para cargas pesadas. Y para quien necesite, personal o proe-sionalmente, transportar cargas para las que normalmente necesitaraun remolque o un urgon, tenemos soluciones realmente inteligentes.

    02. Mejore su baca con la uerte redde carga Thule, las slidas correasajustables o las bolsas diseadasespecialmente.

    03. Quiere una baca que est en armona conel moderno diseo de su vehculo o buscaun diseo algo ms robusto. Thule puedeorecerle ambos.

    01. Thule puede ayudarle a preparar eltecho de su vehculo para transportartodo, desde tiendas de campaa hastamateriales de construccin.

    bacas y PortaequiPajes esPeciale s

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    49/64

    Thule XpeditionUna baca de estiloque se sale de lo comn.

    Fabricada en aluminio, tiene ormas aerodinmicasque armonizan con los modernos diseos de los au-tomviles. Las inusualmente anchas barras de apoyoaseguran que incluso una gran tienda de campaa ouna gran cantidad de material de camping vaya sobreella con total seguridad.

    informacin tcnica - Pg ina 58-59

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    50/6450 www.thule.com

    Modelo en aluminio de diseo aerodinmico, robusto y moderno. Generosa capacidad de carga, con barras anchas. Seis anillas de acero desplazables acilitan la sujecin de la carga. Disponible en dos tamaos.

    THULE Xpedition 820/821

    Baca estable y uncional, para varias cargas voluminosas. Los extremos abatibles orecen una supericie plana para cargas largas. La capacidad puede duplicarse con el adaptador 584 y otra baca. Disponible en dos tamaos.

    THULE Standard 581/582

    Baca elegante y uncional, para las cargasms exigentes. Robusto diseo en aluminio. Disponible en tres tamaos.

    THULE Xplorer 713/714/715

    Red de carga ThuleElastica, con diez ganchos mviles. Accesorio ideal paralas bacas Thule. Disponible en dos tamaos:Nm. art. 595, 80x80 cm.Nm. art. 595-1, 130x90 cm.

    Thule Nomad 834Bolsa de gran capacidad abricada en materialsuave e impermeable. Posee correas integradaspara asegurarla al portaequipajes. Cuandono se usa, puede plegarse cilmente yguardarse en su bolsa especial.104x86x44 cm.

    bacas y PortaequiPajes esPeciale s

    Accesorios especiales

    La baca para quienes buscan un diseoelegante y una gran capacidad.

    Construida para las aventuras al aire librecon espacio para todo. Robusta, construida con ligeros periles tubulares de acero. Barras de carga ajustables que permiten el uso

    de accesorios como portabicicletas, portaesqus

    y porta equipos deportivos nuticos. Equipada con carena para mejorar la aerodinmica. Acabado en negro pulido. Con el accesorio 828-1, la baca se agranda en 48cm.

    THULE Xperience 828Nuevo!

    [!] No disponibleen Espaa

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    51/6451

    Accesorio de carga lexible y de cil uso. Transporta hasta tres escaleras.

    THULE Portaescaleras 548

    Robustos topes de carga, desarrollados en colaboracin con proesionales. Topes ciles de desplazar y ajustar, dependiendo de la carga.

    THULE Topes de carga 502/503/314

    Portacargas especiales para necesidades especialesPara ocasiones en la que se necesita transportar tablones, escaleras, tubos, etc, y para las que normalmente seranecesaria una plataorma o remolque, nosotros tenemos soluciones realmente inteligentes.

    El ingenioso Core Portatubos paraorganizar la carga, es uno de los muchosaccesorios innovadores.

    i n f o r m a c i n t c n i c a - P g i n a

    Correas THULECorreas robustas y ajustables para untransporte seguro;Soportan tensiones de hasta 300 Kg.

    Artculo reerencia 521, 1x275 cm.

    Artculo reerencia 524, 2x275 cm.Artculo reerencia 522, 1x400 cm.Artculo reerencia 523, 2x400 cm.Artculo reerencia 551, 2x600 cm.

    Accesorios especiales

    5 8 - 5 9

    Un sistema desarrolladopara profesionalesPara necesidades proesionales, Thule ha diseado unsistema portacargas especial - Thule Proessional.Especialmente diseado para urgones y usuarios

    proesionales. Ms inormacin sobre Thule Proessionalen www.thuleproessional.com

    Correa y tope de carga en uno.

    Incluye dos cabrestantes y dos correas de 190 cm.

    THULE Correa con carraca 552

    Ideal para cargar objetos largos, como escaleras, tablones, etc,

    El mecanismo de rodillo acilita el deslizamiento de objetos largos sobre eltecho del automvil.

    El rodillo est revestido de goma, para proteccin durante la carga. Tambin puede simpliicar la carga de kayaks o tablas de sur.

    THULE Roller 815

    La base en Thule Proessional es unarobusta barra diseada para una altacapacidad de carga.

    El Portaescaleras Thule es otra de las so-luciones de transporte para proesionales,haciendo el trabajo ms cil y seguro.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    52/64

    02

    03

    04

    01

    52 www.thule.com

    Hay un portaequipajes Thule para cadamarca y modelo de automvil.Cuando elija un sistema de transporte, empiece siempre por el portaequipajes. Y si quiere garanta, busque slo la marcaThule. Thule es el lder global en el desarrollo de portaequipajes para automviles. No hay ninguna solucin mejor. Cuandohaya instalado el portaequipajes en su automvil, basta con que monte los accesorios precisos para transportar su equipocon elegancia y seguridad.

    Pie para automviles con barraslongitudinales de origen

    Pie para automviles con barraslongitudinales integradas

    Pie para automviles con techosnormales

    Pie para automviles con puntos deijacin preinstalados

    01. Elija el accesorio de carga que necesita.02. Monte su Aeroperfl Thule.03. Deslice el accesorio, que se fja perectamente

    en el perfl en T (T-track).04. La longitud total del Aeroperfl puede ser usada.

    Todos los Aeroperiles Thule tienen el peri len T (T-track) - una ingeniosa caractersti-ca que tiene claros beneicios: Cuando quiera cambiar un accesorio, porejemplo quitar un portabicicletas y poner unportaesqus, simplemente tendr que desli-zar y ijar el nuevo accesorio. Puede usar la longitud total de las barras,incluso el espacio a partir de los pies, paratener espacio para ms accesorios sobre eltecho de su vehculo.

    Perfil en T (T-track) ingeniosa caracterstica que proporciona alos sistemas de transporte Thule propiedades nicas de carga.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    53/6453

    Los pis se acilitan en juegos de 4 unidades y las barras portaequipajes en juegos de 2.

    P i s

    barras PortaequiPajes

    Para una inormacin msdetallada sobre portaequipajes,visite www.thule.com o consul-te la Gua Thule.

    Barras de seccin cuadradaBarras de seccin cuadrada abri-cadas en acero con revestimientoen plstico negro, espesor 2 mmNm. art. 760, 108 cm.Nm. art. 761, 120 cm.Nm. art. 769, 127 cm.Nm. art. 762, 135 cm.Nm. art. 763, 150 cm.Barras de acero reorzadas,espesor 3 mmNm. art. 765, 163 cm.Nm. art. 766, 200 cm.Nm. art. 767, 220 cm.

    AeroperfilesBarras de aluminio con perflen T (T-track) que acilita elmontaje de los accesorios.Dndole a su portaequipajes unaspecto exclusivo.Nm. art. 860, 108 cm.Nm. art. 861, 120 cm.Nm. art. 869, 127 cm.Nm. art. 862, 135 cm.Nm. art. 863, 150 cm.

    Para vehculos convierteaguas

    Para vehculos conpuntos de fijacin

    Nombre Thule RapidFixpoint XT

    Low

    ThuleRapid

    Fixpoint XT

    ThuleRapid

    Crossroad

    ThuleRapid

    Railing

    ThuleRapid

    Railing

    ThuleRapid

    Intracker

    ThuleRapid

    System

    Thule Thule Thule

    753 751 775 757 755 4900 750 950 951 420

    Capacidad decarga (kg)1

    100 100 100 100 100 75 75 75 100 100

    Altura de pie (cm) 2 8,5 11,5 6 7,5 7 5 14 14 15 29-79

    Cerradura One Key System 544 527

    Se adapta aAeroperfiles3

    Adaptable abarras de seccincuadrada

    Necesita kit deadaptacin

    Homologacin TV

    Cumple las nor-mas City Crash

    Varios Continua-mente se de-sarrollan nue-

    vos kits deadaptacinpara nuevosmodelos devehculos.

    Se adaptana tamaosde railing

    entre 20-68mm.

    Se adaptana tamaosde railing

    entre 22-55mm.

    Se adaptana tamaosde railing

    entre 18-50mm.

    Continua-mente se

    desarrollannuevos kitsde adapta-cin paranuevos

    modelos devehculos.

    Disponibleskits para

    modelos devehculosantiguos.Tambindisponi-ble para

    vehculoscomercia-les (Thule

    960).

    Tambin dispo-nible para veh-culos con techoelevado, juegosde pies 952 (20cm) y 953 (28

    cm). Juegos depies 368 y 369

    disponibles paravehculos con

    vierteaguas es-trecho.

    Para minibusesy miniurgonetascon vierteaguasy techo elevado.Pueden elevarse

    27-77 cm conlos adaptadores421 (27-44 cm),422 (38-55 cm),423 (61-77 cm).

    Instale su portaequipajesThule en pocos minutos.No es necesario usar herramientas; todo est incluido.El portaequipajes se adapta perectamente y conseguridad. Con sus manos y pocos minutos lainstalacin est lista.

    Para vehculos conbarras longitudinales

    Para vehculos contecho normal

    La carga mxima es el peso mximo aprobado para cada portaequipaje. Consulte e l manual de su automvil para el lmite de carga mxima. Altura de pie es la distanc ia desde la base del pie hasta la partesuperior de la barra. Rogamos tenga en cuenta: en distancias hasta al ondo de la barra, deduzca 22 mm en las barras cuadradas y 27 mm en los aeroperiles. Por avor consulte con su distribudor local deThule antes de usar portaequipajes de otro abricante.

    www.thule.com

    Nuevo!Nuevo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    54/64

    01

    02

    03

    54 www.thule.com

    01. Cmodo ajuste y cierreLa accin de asegurar la bicicletase hace a una altura cmoda sobreel techo. Asegurando la bicicleta alportabicicletas y el portabicicletas al

    portaequipajes.02. Brazos de sujecinauto-ajustablesBrazos de sujecin para el cuadroauto-ajustables (no tiene que mante-nerlo en una posicin), en los que labicicleta se desliza automaticamentey la instalacin de la bicicleta mssencilla.

    03. Correa de ruedaCorreas de ajuste rpido para die-rentes tamaos de ruedas. De serieen todos los portabicicletas Thule.

    Nombre Thule ProRide Thule FreeRide Thule OutRide

    591 530 561

    Max. nmero de biccletas 1 1 1

    Montaje de bicicleta Cuadro/rueda Cuadro/ruedaHorquilla delantera/

    rueda trasera

    Se adapta a cuadros dedimensiones (mm)

    Hasta 100* 22-70* Todas

    Se adapta a ruedas de dimensiones Todas Todas Todas

    Soporte de cuadro autoajustable

    Rpida correa ajustable para rueda

    Bloquea la bicicleta al portabicicletas

    Bloquea el portabicicletasa las barras

    Puede ser montado en el ladoderecho o izquierdo

    Se adapta a barras aeroperfiles

    Se adapta a barras cuadradas

    Adaptador en T (20x20mm)1 Incluido 889-2 Incluido

    Adaptador en T (30x23mm) 1 889-1 889-3 889-3

    Homologacin TV

    Cumple las normas City Crash

    Varios Aluminio. Muy ci l de montar.*Cuadro redondo 22-80 mm,

    cuadro oval 80x100 mm.

    * Cuadro oval, max65x80 mm.

    Aluminio. Tambin parabicilcetas con renos de discoy horquilla de ibra de carbo-no. Adaptador para horquillascon ejes de 20 mm incluido.

    Nuevo!

    Nombre Thule EuroClassic G5 Thule EuroWay Thule RideOn Thule HangOn

    908 909 945 947 9502* 9503* 3B 972 4B 9708* 3B 974

    Max. numero de bicicletas2 (3 con adap-

    tador 9081)3 (4 con adap-

    tador 9081)2 3 2 3 3 4 3

    Capacidad de carga (kg) 51* (51) 51* (60) 36 45 30 45 45 60 45

    Peso (kg) 16 19 15 18 9 12 6,5 10 6Se adapta a cuadros dedimensiones(mm)

    22-80 22-80 22-80 22-80 Todos Todos Todos Todos Todos

    Montaje de ruedas en soportesajustables

    Desacoplamiento rpido Desacoplamiento rpido Correas ajustables

    Bloquea bicicltas al portabicicletas Accessorio 526 Accessorio 538 Accessorio 538

    Bloquea portabicicletas al automvil Accessorio 957 Accessorio 957

    Funcin inclinable con bicicletas

    Se adapta a vehculos con ruedade recambio exterior

    Con adaptador de ruedade repuesto 9042

    Luces traseras Accesorio 976/975

    Enchufe de corriente13-polos (7-polos con

    adpatador 9901)7-polos 7-polos

    Homologacin TV/EuroBe Cumple las normas City Crash

    Varios 3 luz de renos disponible9902. * Max. peso por bicicleta

    20kg/15 kg para adaptador9081.

    3 luz de renosdisponible 9902.

    * No disponible en Espaa. Adaptador 9761 necesario parainstalar panel de luces 976.* No disponible en Espaa.

    Nuevo!

    Medida del per il en T (T-track).

    Caractersticas

    Portabic icletas Para instalacin en la bola de rem olque

    Portabic icletas de techo

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    55/64

    01

    0203

    04

    05

    55www.thule.com

    Thule BoltOn Thule Xpress

    9705 970

    4 2

    60 30

    8 4

    Todos Todos

    Accessorio 538 Accessorio 538

    Accessorio 526 Con candado

    Accesorio 976/975 Accesorio 976/975

    Accesorio 958 permiteque el portabicicletaspueda ser montado en

    otro automvil.

    Incluidas correaspara la sujecin

    de bicicletas

    01. Enganche Thule EuroClassic G5.Simplemente asegurelo a la bola de remolquecerrando una palanca un movimiento, una mano.Excelente estabilidad.

    02. Brazos de sujecin protegidos.Aseguran la bicicleta frmemente en su lugar yprotegen el cuadro.

    03. Abatible.El portabicicletas puede abatirse, lo que permiteel acceso al maletero incluso con las bicilcetasinstaladas.

    04. Sistema Snap-on.Muy rpido y cil de montar. Mecanismo de cierrepatentado.

    05. Rpido accionamiento manual.Para abatir y plegar acilmente.

    Nombre ThuleBackPac

    ThuleClipOn High

    ThuleClipOn

    ThuleFreeWay

    Thule HitchingPost Pro

    ThuleIndoor

    973 9105 9106 9103 9104 968 935 592

    Max. nmero de bicicletas2 (3 con adaptador973-23, 4 con 973-

    23 + 973-24)2 2 3 3 3 4

    2 (3 conadaptador 593)

    Capacidad de carga (kg) 60 30 30 45 45 45 60

    Peso (kg) 14 10 11 7 8,5 6 14,5

    Montaje del portabicicletasCon kit de

    personalizacinSistema de montajes

    Snap-onSistema de montaje

    Snap-OnCorreas

    ajustablesEnganche de 125 Dentro del vehculo

    Se adapta a cuadros dedimensiones (mm)

    22-70 22-70 Todos Todos Todos Todos

    Se adapta a ruedas de dimensiones Todas Todas Todas Todas Todas Todas

    Protector de goma ensoporte de cuadro

    Montaje de ruedas en soportesajustables

    CorreasDesacoplamiento rpido

    de correas

    Bloquea bicicleta al portabicicletas Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538

    Bloquea el portabicicletasal automvil

    Accesorio 567

    Acceso al maletero con bicicleta yportabicicletas montado

    Homologacin TV

    Varios Instalacin nooculta luces tra-seras ni placa de

    matrcula. 3 luz dereno disponible

    9902.

    Instalacin no oculta lucestraseras ni placa de matr-cula. Para automoviles con

    portn trasero y modeloamiliar. 3 luz de reno dis-

    ponible 9902.

    Montaje sencillo y lexibi-lidad de apriete. Correarobusta para ijacin debicicleta incluida. Paraautomviles de portn

    trasero.

    Correa robustapara ijacin debicicleta inclui-

    da. Tambinpara automvi-les tipo sedn.

    Para vehculosamericanos conhitch receiver

    de 1,25.

    Aluminio. Paramontaje dentro de

    automvil.

    Para instalacindentro delautomvil

    Caractersticas

    Portabic icletas de Portn trasero

    Consulte la Gua Thule para idoneidad con di erentes modelos de automviles.

    Para montajesespeciales

    Nuevo!

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    56/6456 www.thule.com

    Nombre Thule Spirit Thule Atlantis Thule X1

    780 820 200 600 780 900

    Tamao (cm) 196x78x33 230x82x36 175x82x45 190x63x41 196x78x44 235x90x46 190x90x38

    Dimensiones interiores (cm) 190x73 220x78 169x76 185x55 190x73 226x85 185x85

    Peso (kg) 18 26 17 16 18 26 23

    Volumen (l) 380 480 440 340 480 650 450

    Capacidad de carga (kg) 75 75 75 75 75 75 75

    Max pares de esquso snowboards

    6-8 6-8 4-6 6-8 6-8 5-6

    Sistema de montaje Power-Grip Power-Grip Quick-Snap

    Apertura Ambos lados Ambos lados Unilateral Ambos lados Ambos lados Ambos lados

    Dual-Force

    Portaesqus Accesorio 694800 Accesorio 694600 Accesorio 694800 Accesorio 694900 Accesorio 694900

    Correas

    Cierre central

    Se adapta a barras aeroperfiles1

    Se adapta a barras cuadradas

    Homologacin TV/GS

    Cumple las normas City Crash

    Max longitud esqus (cm) 185 180 185 180

    Color Antracita/670,Plata metaliza-

    do/676,Negro

    brillante/681

    Antracita/670,Plata metaliza-

    do/676,Negro

    brillante/681

    Plata brillante/660 Plata brillante/666 Plata brillante/679Negro brillanteintenso/679B

    Plata brillante/680 Plata tecno/678

    Nombre Thule EasyBase Thule EasyBike Thule BackUp Thule EasyBasket Thule EasyBag

    949 948-1 948-2 900 948-3 948-4

    Dimensiones(cm) 120x60x78 147x57x70 126x56x11 110x55x53

    Max. nmero de bici-cletas

    1 2

    Capacidad de carga (kg) 60 17 2x17 50 60

    Peso (kg) 15 1,6 3,2 14 6 4

    HomologacinTV/EuroBE

    Cumple las normasCity Crash

    Varios Luces traseras. Bloquea el

    portaequipajes al automvilcon el accesorio 957.

    Combinando 948-1 y 948-2

    es posible transportar3 bicicletas. Se adapta a

    dimensiones de cuadro (mm)20-70. Adecuado para todas

    las dimensiones de rueda.Bloquea la bicicleta alportaequipajes con el

    accesorio 526.

    Volumen (l) 420.

    Apertura trasera. Rearopening. Sistema de

    montaje U-bolt de 80 mm.Color Gris.

    Volumen (l) 315.

    Correas incluidas. Costurasselladas y cremallera con

    cerradura integrada.

    c o f r es d e t ec h o

    easybase

    Aplicable cuando use portaequipajes origina les Thule. Rogamos consulte con su distribuidor Thule antes de usar portaequipajes de otro abricante.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    57/64

    01 02 03 04

    05 06 07 08

    05

    57www.thule.com

    Qu color

    prefiere para

    su cofre?

    Negro intenso brillante

    Thule Pacific Thule Ocean Thule Ranger

    100 200 500 600 700 80 90 500

    139x90x39 175x82x45 226x55x37 190x63x39 232x70x40 133x86x37 110x80x40 190x50x30

    134x85 169x76 221x47 185x55 226x62 127x82 105x75 185x45

    12 14 12 13 15 10 7 10

    370 460 330 340 460 320 340 300

    50 50 50 50 50 50 50 50

    4-5 4-6 4-5 4/4

    Fast-Grip U-bolt Easy-Snap Easy-Snap

    Unilateral Unilateral Unilateral Unilateral Unilateral Trasera Lateral/Trasera Unilateral

    Accesorio694500 Accesorio694600 Accesorio694700 Incl.

    Snap lock Snap lock Snap lock

    180 185

    Gris plata/6311

    Gris plata/6312

    Gris plata/6315

    Gris plata/6316 Antraci-

    ta/ 6316A

    Gris plata/6317 Antraci-

    ta/ 6317A

    Gris/ 688 Negro/ Grisplata 6011

    Negro/ Gris plata6035

    Nuevo!

    01. Power-Gripnico, sistema de montaje rpido patentado. Lasgarras de sujeccin se cierran alrededor de la barracuando se gira manualmete la manecilla desde elinterior del core. Centrado sobre las barras parauna seguridad mxima, con certifcacin CityCrashpara una carga mxima de75 kg. Adaptable abarras de hasta 80 mm de ancho. De serie en ThuleSpirit y Atlantis.

    02. Fast-GripSolucin patentada Fast-Grip para una cil fjacindel core. Instale los accesorios de montaje dentrodel core y cierre las garras de sujecin alrededorde las barras girando los pomos. Apto para barrasde hasta un msximo de 90 mm de ancho. De serieen Thule Pacifc.

    03. Quick-SnapSistema de montaje rpido patentado para unarpida, cil y segura inastalacin. Apto para barrasde hasta 80 mm de ancho. De serie en Thule X1.

    04. Easy-SnapPatented quick mounting system or quick and easyftting. For load bar up to 80 mm width. Standardon Thule Ranger.

    05. Tecnologa difusora Thule

    Canales de aire longitudinales y un spoiler en labase del core minimizan la resistencia al aire, elruido del viento y las vibraciones para, as, conse-guir las mejores condiciones de conduccin. Deserei en Thule Spirit.

    06. Dual-SideEl sistema Dual-Side le permite abrir el core desdeambos lados, acilitando as tanto su montajecomo la carga y descarga. De serie en Thule Spirit,

    Atlantis y X1.

    07. Dual-ForceSistema de apertura patentado para una apertura ycierre del core sin esuerzos. De serie en todos loscores Thule.

    08. Central lockingSistema de seguridad patentado la llave slopuede extraerse si todos los puntos de seguridadestn cerrados. De serie en todos los cores Thulecon apertura lateral. Una nueva llave con diseoespecial que acilita su sujecin al asirla se incorpo-ra de serie en los cores Thule de las gamas Spirit y

    Atlantis.

    Caractersticas

    Plata metalizado

    Antracita

    Plata Tecno

    Plata brillante

    Gris Plata

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    58/64

    02

    03

    01

    58 www.thule.com

    Nombre Thule Xpedition Thule Xplorer Thule Xperience Thule Standard

    820 821 713 714 715 828 581 582

    Tamao(cm) 79x128 99x158 85x132 85x93 104x132 112x99 80x102 100x102

    Cerradura Accesorio 538 Con One Key System Accesorio 538

    Se adapta a barrasaeroperfiles1

    Con adaptador 878 Con adaptador 878

    Se adapta a barras

    cuadradas

    Homologacin TV

    Varios Aluminio. Puntos de ijacinajustables al portaequipajes en

    longitud y anchura.

    Aluminio. Puntos de ijacin ajustablesal portaequipajes en longitud.

    Incluye carenado ydos barras cuadradas

    Extremos abatibles.Con el adaptador 584 pueden

    sujetarse 2 portaequipajes juntos.

    Aplicable cuando use portaequipajes origina les Thule. Rogamos consulte con su distribuidor Thule antes de usar portaequipajes de otro abricante.

    Nombre ThuleHull-a-Port

    Pro

    ThuleHull-a-Port

    Thule PortaKayak

    ThuleHydroglide

    ThulePorta Kayak

    Thule PortaCanoa

    ThuleMultiusos

    Thule Portata-bla Windsurf

    ThulePortatablas

    de Surf

    837 835-1 874 873 520-1 579 855 533 833 832

    Capacidad de carga 1 kayak 1 kayak 1 kayak 1 kayak 1-2 kayaks 1 canoa 1-3 canaletes 1 tabla + 2 mstiles

    1-2 tablas de

    sur

    Longitud de lacorrea (cm)

    2x400 2x400 2x400 2x400 2x275 2x400 2x35 2x275 2x180

    Proteccin de gomapara hebilla

    * *

    Se adapta a todaslas dimensiones demstiles

    Hasta 10 cmde dimetro.

    Se adapta a otrasembarcaciones

    Tabla de sur oembarcacin

    pequea

    Tabla de sur oembarcacin

    pequea

    Tabla de sur oembarcacin

    pequea

    Embarcacinpequea

    Mstiles etc. Tablas de sur

    Cerradura Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538

    Se adapta a barrasaeroperfiles1

    * * * *

    Se adapta a barrascuadradas

    Homologacin TV

    Varios *Instalacin al-rededor de lasbarras y no enranuras en T.

    *Instalacin al-rededor de lasbarras y no enranuras en T.

    Disponibleen pack de 4

    unidades

    Disponibleen pack de 4

    unidades

    *Proteccionpara hebilla.

    *Proteccionpara hebilla.

    *Instalacinalrededor delas barras y

    no en ranurasen T.

    *Instalacin al-rededor de lasbarras y no enranuras en T.

    01. Thule Hydroglide es tan fcil de cargar queuna persona sola puede hacerlo.Los apayos traseros son grandes y estn revestidos de feltro.Por ello, podr deslizar el kayak acilmente sobre el techo de suautomvil.

    02. Proteccin de goma para la hebillaProtege su tabla de sur o kayak, adems de acilitar la operacinde carga.

    03. Thule Multi Carrier lo puede transportar todo,desde remos hasta mstilesEl completo equipo adicional que usted necesita para susdeportes nuticos como remos, canaletes, mstiles, etc. puedenser transportados con seguridad en el techo de su automvil conel Thule Multi Carrier.

    Caractersticas

    b a c a s

    Porta-equiPos dePort ivos nut icos

    Nuevo!

    Nuevo!

    Aplicable cuando use portaequipajes origina les Thule. Rogamos consulte con su distribuidor Thule antes de usar portaequipajes de otro abricante.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    59/64

    02

    01

    03

    59www.thule.com

    Nombre Correa con carraca Thule Portaescaleras Thule Topes de carga Thule

    552 548 502 503

    Altura (cm) 9 25 9

    Longitud de la correa(cm)

    2x190 1x275

    Cerradura Accesorio 538 Accesorio 538 Accesorio 538

    Se adapta a barrasaeroperfiles1

    Se adapta a barrascuadradas

    Homologacin TV

    Varios Correa y tope de carga en uno.Pack de 2 unidades.

    Puede cargar hasta 3 escaleras.Incluye 3 topes de carga.

    4 topes de carga mviles.La carga se sujeta mediantecorreas Thule( no incluidas).

    4 topes de carga mviles.La carga se sujeta mediantecorreas Thule. Vea pag.51

    Nombre ThuleXtender

    ThuleDeluxe

    ThuleSnowpro

    Thule SnowproUplifted

    ThuleSnowliner

    739 740 726 727 745 746 747 748 737 738

    Max pares de esqus

    o snowboards 6/4 3/2 4/2 6/4 3/2 4/2 3+3/2+2 4/2 4/2 6/4

    Ancho de carga (cm) 60 30 40 60 30 40 30+30 40 40 60

    Botn de apertura grande

    Protectores de goma anchos

    Espacio para fijaciones altas

    Bloquea los esqusal portaesqus

    Bloquea el portaesqusa las barras

    Se adapta a barrasaeroperfiles1

    Con

    adaptador888

    Conadaptador

    888

    Conadaptador

    887Con adaptador 887

    Se adapta a barras

    cuadradas

    Homologacin TV

    Varios Aluminio. Extensi-ble para una carga y

    descarga ciles.

    Aluminio. Elevador de 25 mm in-cluido. No puede elevarse cuando

    est montado enaeroperiles.

    elevado 30 mm,dejando espaciopara ijaciones

    altas.

    01. Extensible, para una carga y descarga ms fcilThule Xtender 739 con uncin deslizante patentada que acilitala carga de los esqus sin necesidad de tener que trepar al techode su automvil.

    02. Botn extra grandeMecanismo de apertura que acilita su manejo incluso cuandolleve gruesos guantes. Un detalle que incorporan la mayora denuestros portaesqus.

    03. Espacio para fijaciones altasThule Deluxees un portaesqus que puede elevarse hasta 25mm. Thule Snowpro Uplited tiene una altura fja de 30 mm, paratrnaportar esqus con fjaciones altas. Evita daos en techo delautomvil.

    Caractersticas

    Portacargas esPeciales

    Portaesqus

    Aplicable cuando use portaequipajes origina les Thule. Rogamos consulte con su distribuidor Thule antes de usar portaequipajes de otro abricante.

    Aplicable cuando use portaequipajes origina les Thule. Rogamos consulte con su distribuidor Thule antes de usar portaequipajes de otro abricante.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    60/64

    60 www.thule.com

    Antes de que un producto Thule salga al mercado pasa por rigurosos controles. Es expuesto a todo, desde el ro polarhasta el calor del desierto y radiaciones UV. Entonces realizamos tests de tensin, tests de choque, tests en movimiento,tests de durabilidad, tests aerodinmicos y crash tests. En cualquier caso, los tests en banco y los de laboratorio son sloel principio. Todas las caractersticas que hacen ciles y prcticos nuestros productos para transportar su equipamientoson probadas exhaustivamente en pruebas reales uera de laboratorios. Nuestra ms que probada reputacin en segu-ridad esta proundamente arraigada en la ilisoa de la compaia. Y esta reputacin esta basada en los numerosos aosde trabajo con abricantes de automocin de todo el mundo. La seguridad es un actor comn a lo largo de toda la gamade productos, y usted puede estar seguro por ello de que todos sus productos Thule permanecern inalterables en su usoao tras ao, sin perder ninguna de sus propiedades.

    Mxima seguridad

    Cada producto de la gama Thule ha sido desarrollado y abricado siguiendo unas especiicaciones exactas y ha sidorigurosamente testado para asegurarnos de que cumple la seguridad y iabilidad requeridadas por los estandares ISO yDIN. Este es en esencia el programa de tests que cada producto Thule ha de superar antes de ser lanzado al mercado.

    Probado en laboratorios

    Forjado en un duro y exigente mundo.

    Los tests comienzantan pronto como nacela idea de un producto.

    Ya est en uncionamiento unsimulador de las caractersti-cas de los productos, basadoen las especifcaciones gene-radas por los desarrolladoresde productos y los ingenierosde tests.

    Un prototipo es abricado apartir de un plan de desa-rrollo que consta de unos 20puntos dierentes. El primertest es llevado a cabo en unlaboratorio.

    El prototipo es testadoentonces bajo condicionesreales con tests de con-duccin, tests de maniobraevasiva, tests de renada,tests a altas velocidades,etc.

    Las evaluaciones son supe-radas, algunas modifcacio-nes realizadas y el utillaje detrabajo para la produccinen serie abricado. Los ma-teriales, acabados, etc. sonseleccionados.

    El duro trabajo diario existente desde la concepcin hasta la finalizacin de un producto.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    61/6461www.thule.com

    El resultado: Fiabilidad en todos los aspectos.

    Las primeras diezunidades de produc-cin son apartadaspara someterlas a losmismos test que losprototipos.

    La acilidad de usode los productos y laclaridad de las instruc-ciones de montaje sonevaluadas a travs detests prcticos conusuarios.

    Una vez que todos los tests hansido completados y algunasmodifcaciones realizadas, el pro-ducto es enviado a Alemania paraser sometido a la certifcacin GSa travs de test de seguridad tanexigentes como los de Thule.

    El desarrollo del producto estacompletado. Pero un test queda-ba pendiente. Para estar segurosde que el producto esta debida-mente protegido en su embalaje,es enviado con retorno para suanlisis por tierra, mar y aire.

    Slo ahora es cuando elproducto est listo para sulanzamiento al mercado!

    La

    Fiabilid

    ad

    Una vez que un producto ha superadosatisfactoriamente nuestro diverso ydetallado plan de tests y est listopara lanzarse al mercado, lo

    probamos de nuevo.

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    62/6462 www.thule.com

    nase al lder en Transporte deUtilidades Deportivas

    Vaya a donde vaya

    Bien sea al otro extremo del mundo o slo a la vuelta de laesquina, en busca de las mejores trialeras para su bicicletade montaa o la mejor ruta de ciclismo, Thule tiene todo loque necesita para transportar su equipamiento de ormasegura, cil y con estilo.

    Conduzca el vehculo que conduzca

    Sea cual sea el automvil que conduzca, Thule tiene lasolucin de transporte perecta para ayudarle a llevar suequipo. Tenemos la bola de remolque para enganchar su

    caravana o remolque, as como las cadenas de nieve parallevarle con total seguridad de un punto a otro. Si deseasacarle el mximo partido a su vehculo en vacaciones, no-sotros tenemos los accesorios.

    Sea lo que sea lo que quiera transportar

    Canoas, kayaks, bicicletas, esqus, caballos, coches, mo-tos de nieve, equipamiento de camping, remolques, cara-vanas, escaleras o cualquier otra cosa, en Thule tenemos lasolucin perecta.

    Remolques tanto para el ocio como para eluso profesional.

    Accesorios que le ayudan a obtener msde sus vacaciones.

    Cadenas de nieve que le adentran porcaminos nevados.

    El novedoso Sistema Portaequipajes paratransportar su equipo y aadir espacio asu vehculo.

    Bolas de remolque que se adaptan ala perfeccin a cualquier marca y modelode vehculo que imagine.

    s i st em as Por taequ iPa jes b olas de r emol qu e

    r em o l q u esaccesorios Para veh culos

    recreat ivosc a d en a s d e n i eve

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    63/6463www.thule.com

    Es ms fcil Es ms seguro Tiene ms estilo

    Si su automvil lleva barras longitudinalesde origen, posiblemente habrn sidofabricadas por nosotros.

    Las ms elegantes soluciones enalmacenamiento y organizacinpara su vehculo.

    Sistemas portacargas totalmenteintegrados para el uso profesionalen furgones y furgonetas.

    Siempre podr identiicar un pro-ducto Thule por su perecta ijacinal vehculo, montaje simple y cilcarga. Son tan ciles de montar en

    su vehculo como de cargar y des-cargar su equipaje sobre ellos.

    Antes de que un producto puedallevar una marca de Thule, tieneque pasar los ms duros y estrictostests, tanto en laboratorios como en

    la vida real. Como resultado de ello,nuestros productos alcanzan y su-peran con creces todos los requeri-mientos de seguridad internacionalantes de obtener la aprobacin parael lanzamiento al mercado.

    El diseo es simplemente tan im-portante como la seguridad y launcionalidad. Nuestros productosson diseados para complementar

    y mejorar las lineas de su vehculo yel diseo de su equipacin de ocio.

    equiPamiento or ig inalor gan iZ ac i n d e l a c arga Pr of ess i ona l

  • 8/14/2019 Thule-racks Spanish Catalog

    64/64

    En la web podr examinar con todo detalle los sistemas portaequipajes Thuley encontrar rpidamente el que se adapta a su automvil. Si quiere localizar sudistribuidor ms cercano, es la orma ms sencilla de hacerlo. En thule.com tam-bin le presentamos una extensa gama de soluciones de transporte Thule - parapersonas activas y proesionales que quieran transportar su equipamiento en

    vehculos. De orma segura, cil y con estilo.

    Descubra ms productos Thule paragente activa en www.thule.com

    5210883080.Localvariationsinproductrangemayoc

    cure.Production:edison.Photo:RichardHammarskild/edison,M

    ickeStrinnhed,PelleWahlgren.