95 0 F 76

0 F

Mayormente nublado

El clima

TEXASEL MAÑANA LUNES 8 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

COMPRA14.95

VENTA15.95

ASÍ CERRÓ AYER

Incautan ‘coca’ en acumulador

>Unidad canina detecta enervantes<

Punto para los federales de la garita de Sarita, Texas

Por Carlos EspriellaSarita, Tx.

C erca de tres kilos y medio de cocaína fueron asegurados

por agentes de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos en el sector del Valle del Río Grande, durante una inspección de rutina llevada

a cabo por los federales en las instalaciones de la garita de la comunidad de Sarita.

De acuerdo a la informa-ción difundida por la oficina de prensa de esta corpora-

ción, la droga se encontraba oculta en el interior de un acumulador de corriente de una camioneta Chevrolet Silverado.

Según se explicó, la camio-neta llegó hasta el punto de inspección federal, lugar donde fue sometida a una revisión, en la que se contó con el apoyo de la unidad canina para la detección de enervantes y personas, la misma unidad canina que alertó a los agentes sobre irregularidades en el interior del vehículo, por lo que los federales lo refirieron a una inspección secundaria.

LOCALIZAN SEIS PAQUETES

Luego de una minuciosa revi-sión a la camioneta fueron localizados seis pequeños paquetes, con alrededor de 7.65 libras de cocaína, mismos que se encontraban acomodados dentro de un acumulador de corriente en el área del motor de la unidad.

La droga fue asegurada por las autoridades, en tanto que el conductor del vehículo fue puesto bajo arresto, para pos-teriormente ser entregado en custodia de agentes especiales de Seguridad Nacional, quie-nes se encargan de la investi-gación del caso y del proceso del sospechoso.

Consignan al conductor>La droga fue asegurada por las autorida-des, en tanto que el conductor del vehículo fue puesto bajo arresto, para posterior-mente ser entregado en custodia de agen-tes especiales de Seguridad Nacional.

� DECOMISO. Encuentran cerca de tres kilos y medio de cocaína en el acumulador de corriente de una camioneta.

Buscan a 2 hombres armados en Sta. RosaLa policíarecupera un rifle dejado por los sospechososPor Rogelio RomeroSanta Rosa, Tx.La policía de Santa Rosa está en busca de 2 sujetos armados que se encontraban en actitud sospechosa cerca de un cam-pus escolar en esta comuni-dad y que fueron reportados por alarmados residentes a las autoridades locales.

Al llegar los elementos poli-ciales al área donde se encuentra, Elma Barrera fueron informados que en el lugar habían sido vis-tos dos sospechosos que iban a bordo de una camioneta Pick Up además de que uno de ellos vestía ropa de color negro y tenía un paliacate que cubría su cara.

El otro sujeto vestía una camiseta blanca y estaba tatua-do además llevaba consigo un rifle recortado y una pistola pero al darse cuenta de que eran observados emprendie-ron la huida en el inmueble en dirección de la carretera FM 506

hacia el Condado Willacy.Las autoridades del Condado

Willacy y la policía de Lyford fueron advertidas sobre los hombres armados que huían en esa dirección pero ya no fueron localizados en ninguna de las 2 jurisdicciones, además de que la indagatoria continúa abierta.

Por lo que respecta a la evi-dencia encontrada cerca de la escuela de Santa Rosa, se señaló que se logró recuperar el rifle recortado que fue tirado por ambos sujetos cuando empren-dían la huida del lugar tras ser descubiertos.

NO LOGRARON COMETER DELITO

Ambos sujetos no lograron cometer delito alguno debido a que 2 trabajadores municipales los observaron en actitud sos-pechosa y fueron los primeros en reportarlos a la policía de Santa Rosa.

La búsqueda de ambos suje-tos continúa realizándose en el área ya que las patrullas poli-ciales se mantienen en alerta para poder con el paradero de ambos individuos que alar-maron a los residentes de este sector.

� TRAS LA PISTA. Las autoridades policiales en este sector del Valle de Texas buscan a 2 sujetos armados.

Futuro incierto para centros de detenciónAgencia APSan Antonio, TexasCuando decenas de miles de familias migrantes, princi-palmente centroamericanas, cruzaron el río Bravo a media-dos del año pasado, el gobier-no estadounidense invirtió millones de dólares en dos grandes centros de detención para mujeres y niños, así como en medidas para impedir que entraran más al país.

Pero a medida que amplía los centros en previsión de una nueva oleada de arribos, el Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) enfren-ta demandas políticas y legales que podrían obligarlo a cerrar-los. Y el nuevo flujo de migran-tes plantea el interrogante de

si la estrategia ha servido para disuadir a los migrantes.

Uno de los centros, cons-truido con ese fin, está en un campo de 20 hectáreas (50 acres) en Dilley, al suroeste de San Antonio. El otro, más pequeño, está rodeado de grúas en Karnes City. En total pueden alojar a 4 mil 300 per-sonas, apenas una fracción de los que entran, lo cual le deja al ICE escasas opciones aparte de dejarlos en libertad con la orden de comparecer ante una corte, como hizo en el pasado.

Unos 130 legisladores y 33 senadores demócratas han pedido al gobierno que deje de detener a las familias, en tanto una jueza federal en California falló de manera tentativa que la política viola un acuerdo

judicial de hace 18 años según el cual no se puede detener a los menores. ICE prometió mejorar los centros mientras aguarda el fallo definitivo.

“Avanzamos en la dirección de cerrar estos centros”, dijo Jonathan Ryan, director ejecu-tivo del Centro de Educación y Servicios Legales para Refugiados e Inmigrantes.

En abril, la jueza Dolly Gee sostuvo en un fallo tentativo que la detención de familias viola un acuerdo judicial en el caso Flores V. Meese de 1997, según el cual los niños deben ser entregados solamente a familias adoptivas, parientes o bien en ambientes lo menos restrictivos que sea posible en instalaciones autorizadas a cui-dar menores.

� VIOLA ACUERDO. La jueza Dolly Gee sostuvo en un fallo tentativo que la detención de familias viola un acuerdo judicial en el caso Flores V. Meese de 1997, según el cual los niños deben ser entregados solamente a familias adoptivas, parientes o bien en ambientes lo menos restrictivos que sea posible en instalaciones autorizadas a cuidar menores.

Atacan abejas en HarlingenPor Rogelio RomeroHarlingen, Tx.Elementos de la policía y bom-beros de Harlingen acudieron al llamado de varios residentes que reportaban que un enjam-bre de abejas había atacado a varias personas que habitan sobre la cuadra 2100 de la calle Van Buren.

Según la información las autoridades policiales emitie-ron incluso una advertencia a conductores que se encontra-ban cerca del área de buscar otras vías alternas para poder transitar mientras era retirado el panal de abejas.

Al llegar al lugar las auto-ridades se encontraron con la novedad de que los moscos habían picado a por lo menos 4 residentes locales por lo que de inmediato se procedió a dar-les atención médica debido a las

heridas provocadas.Les tomó a los bomberos

retirar el panal aproximada-mente unos 45 minutos del lugar donde se encontraba, además de que se procedió a preguntar a los residentes del sector si existían más perso-nas que fueron atacadas por las abejas.

Las autoridades policiales señalaron que la alerta general se emitió debido a que se con-sideraba peligroso la presencia de las abejas debido a las pica-duras que provocaron en las 4 personas que fueron atacados.

Fue el cuerpo de bombe-ros municipal que indicó a las autoridades policiales cuando el peligro había pasado tras pri-mero retirar el panal y dispersar a las abejas de la zona residen-cial, despejándose el lugar sin existir más peligro.

Investigan fatal accidentePor Carlos EspriellaDonna, Tx.Autoridades de seguridad pública de la comunidad de Donna se encuentran investi-gando un fatal accidente ocu-rrido en horas de la madru-gada de este sábado, donde perdió la vida una mujer de 41 años de edad, al estrellar contra un poste el vehículo que conducía.

La información fue dada a conocer por el teniente Ricky Suárez, quien señaló que los trágicos hechos ocurrieron alrededor de las 4:30 horas del pasado sábado, sobre la calle lateral del Expressway 83, cerca de la calle Hutto, hasta donde se trasladaron autoridades municipales y servicios de emergencias de la localidad.

Desafortunadamente en el lugar fue pronunciada muerta Araceli Garza, según lo señalado por el funciona-rio municipal, quien destacó que cuando los servicios de

emergencias llegaron al sitio del percance ya nada pudieron hacer por salvar la vida de la víctima, por lo que se solicitó la presencia de un juez de paz para que diera fe del cadáver.

El resultado preliminar de la investigación realizada en torno a este percance vial reve-la que al parecer el consumo de bebidas alcohólicas pudo haber sido un factor determi-nante en este accidente, pero que esto será dado a conocer

de manera oficial luego de que se obtengan los resultados de los autopsia ordenada al cuer-po de la ahora occisa.

Se dijo también que al parecer la mujer se encontra-ba conduciendo a exceso de velocidad y en un momento dado perdió el control de la unidad en que se desplazaba, por lo que finalizó estrellán-dose de frente contra un poste localizado a un costado de la carretera.

� PERCANCE. Una mujer perdió a vida al estrellar su coche contra un poste.

� INDAGAN. Autoridades investigan las causas del accidente de tráfico.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Agen

cias

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

oEL

MAÑ

ANA

/ C

orte

sía

Editor: Óscar Aguirre / oscar.aguirre@elmanana.com � Coeditora: Hermila Leal / hermila.leal@elmanana.com

2 POLICÍA EL MAÑANA LUNES 8 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Juez le fija fianza al agresor<

‘Batea’ a su esposa;la encontró con otroAutoridades intervienen y arrestan al hombre

Por Carlos EspriellaHarlingen, Tx.

L a sorprendió en su casa en compañía de otro hombre, y lleno de cólera como

estaba, Adrián Ibarra tomó un bate de madera y en la empren-dió a golpes en contra de su pareja sentimental, motivo por el cual fue detenido por auto-ridades de seguridad pública de la comunidad de Harlingen y ahora enfrenta cargos en su contra por sus acciones.

La información fue dada a conocer por el sargento John

Lee Parrish, portavoz de la Policía municipal, quien desta-có que los hechos tuvieron lugar alrededor de las 5:00 horas del pasado 4 de junio, en un domi-cilio localizado en la cuadra 300 de la calle Darrell Wayne Shipp, donde se reportaban algunos disturbios.

Un par de agentes munici-pales fueron referidos al lugar en mención y al llegar hicieron contacto con una pareja, los cuales al parecer eran los pro-tagonistas de una discusión, por lo que los oficiales se entrevista-ron con cada uno de ellos.

En su declaración la mujer señaló que su esposo había lle-gado a su domicilio de repente y se había molestado al encon-trarla en compañía de otro suje-to, por lo que tomó un bate de madera y comenzó a golpearla,

además de ocasionar algunos daños en la casa.

PONEN BAJO ARRESTO A RESPONSABLE

Finalmente los municipales pusieron bajo arresto a Ibarra, quien fue transportado a segu-ridad pública municipal, desta-cándose que el bate fue tomado como evidencia para ser utili-zado en el caso que se sigue en contra de este celoso sujeto.

En su presentación en corte Adrián Ibarra fue acusado del delito de lesiones con un arma mortal, así como de violencia intrafamiliar, un delito de pri-mer grado por el que un juez de paz le fijó una fianza de 250 mil dólares.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Enfrenta cargos por lesiones en contra de un servidor públicoPor Carlos EspriellaHarlingen, Tx.Fue procesado en Harlingen el sujeto que agredió a un oficial de seguridad pública municipal el pasado viernes, según infor-maron autoridades de la Policía local a través de un comunicado emitido a los medios de comu-nicación.

Se trata de Orlando Ricardo Pickett, un residente local, quien ahora enfrenta cargos por el deli-to de lesiones a un servidor públi-co, una falta de primer grado por la que se le fijó una fianza de 100 mil dólares.

De igual forma se dijo que el sospechoso enfrenta otro cargo más por conducta criminal, un delito menor de clase “B” por el que deberá de pagar una fianza de 2 mil dólares.

Como se dio a conocer con toda oportunidad, alrededor de las 13:00 horas del pasado viernes un oficial asignado al distrito comercial de la comu-nidad Harlingen se encontraba en un recorrido de rutina, cuan-do detectó a un sujeto, poste-riormente identificado como Orlando Ricardo Pickett, que molestaba a las personas que se encontraban en ese momento por el área.

El municipal hizo contacto con el sospechoso a la altura de la calle Segunda y la aveni-da Jackson, destacándose que el sujeto tomó al agente por sorpre-sa y lo estrelló contra una pared, lo que ocasionó que el municipal

resultara herido en la parte pos-terior de la cabeza.

TRATÓ DE ESCAPAR

A pesar de que el sospechoso intentó huir algunas personas que se percataron de los hechos apoyaron al municipal en su captura, destacándose que finalmente Pickett fue deteni-do y trasladado a los separos de seguridad pública local, en tanto que el municipal fue lle-vado a un centro de atención médica para ser revisado, seña-lándose que más tarde fue dado de alta, pues el parte médico destacó una pequeña lacera-ción en la parte posterior de la cabeza y algunos raspones sin importancia en diferentes partes del cuerpo.

Mientras tanto Pickett seguía ocasionando proble-mas a las autoridades, quie-nes señalaron que mientras el sujeto se encontraba en una de las celdas de seguridad pública causó daños a un teléfono que se localiza en el lugar, por lo que se le fijó un cargo adicional por su conducta agresiva.

Por Rogelio Romero Harlingen, Tx.

Un sospechoso de haber entrado sin consentimien-to a una propiedad domi-ciliaria fue arrestado por la policía local tras que se viera la denuncia de un residente que vive sobre el 800 de la calle F según el reporte presentado.De acuerdo a la informa-ción tras llegar los oficia-les a la vivienda marcada con el número 800 de la mencionada calle los inquilinos señalaron a las autoridades que habían observado a un sujeto en actitud sospechosa entrando al patio de la vivienda.Con la descripción físi-ca del hombre la policía comenzó a realizar ron-dínes en el vecindario en busca del intruso quien fue localizado a unas cuadras del lugar, siendo abordado por los agentes policiales sobre el incidente en el que se le involucra.Tras ser arrestado fue remitido a los separos carcelarios donde se le informó que sería presen-tado ante un magistrado municipal bajo cargos de traspaso criminal a vivien-da por lo que se realizaría en las próximas 24 horas.La policía tras revisar si el sujeto tenía antecedentes criminales encontró que su nombre era Jeremiah Israel Charles de 33 años y reside en la ciudad de Harlingen además de que no supo explicar a las autoridades por qué se encontraba en ese lugar.Se informó que por el cargo de traspaso cri-minal podría recibir una fianza de mil 500 dóla-res lo que tendrá que ser definido por el magistra-do que examina su causa.

Procesan a golpeador de policía

Cuenta aeropuerto de Edinburg con Aduana

Por Carlos EspriellaMcAllen, Tx.A u t o r i d a d e s d e l D e pa r t a m e n to d e Transportación de Texas, TxDOT, llevan a cabo una intensa campaña preven-tiva para que los conduc-tores tengan cuidado al momento de manejar por áreas en construcción.

Funcionarios de esta agencia señalaron que a medida que se incremen-ta el tráfico vehicular en las carreteras de Texas las fatalidades siguen esta misma tendencia y una de las principales preocupa-ciones es la falta de precau-ción de los conductores en las zonas en construcción.

Es por este motivo que las autoridades recomien-dan a los conductores que disminuyan la velocidad, que permanezcan alerta y extremen precauciones cuando circulen por una zona en construcción o área en la que se esté dando mantenimiento a las carre-teras.

Con la idea de que los

accidentes y fatalidades en las zonas en construc-ción se pueden prevenir, autoridades destacan que los conductores pue-den contribuir a que las carreteras del estado sean seguras, que basta con ser consientes, y que cuando se circule por una zona en construcción se evite usar el teléfono, se disminuya la velocidad, sean pacientes y si es necesario utilicen rutas alternativas.

La red carretera de Texas constantemente se encuentra en expansión y las autoridades brindan mantenimiento perma-nente, por lo que es común encontrarse con áreas en construcción mientras se circula a lo largo del esta-do.

Así mismo se dijo que la temporada de vacacio-nes se presta para que la población salga de viaje y es por eso que se llevan a cabo campañas para que tengan siempre presen-te su seguridad y la de su familia.

■ LO ARRESTAN. El detenido enfrenta cargos por traspaso criminal en propiedad.

■ PREVIENEN. Autoridades del Departamento de Transportación de Texas previenen a los conductores sobre los peligros en las zonas en construcción.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Llamado a conducir con prevención en lasáreas de construcción

■ ADRIÁN IBARRA, golpeó a su mujer.

Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.E l A e r o p u e r t o Internacional del Sur de Texas de Edinburg tendrá varios cambios como aumento de tráfi-co de aviones así como la creación de un Plan de Negocios, según el alcalde Richard García.

Actualmente los visi-tantes internacionales pueden tener su revi-sión en la Aduana esta-dounidense del Puerto Internacional del Sur de Texas de Edinburg.

E l hangar de Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) fue mejo-rado y remodelado, se construyó un cuarto de conferencias y se pintaron por fuera y por dentro. El aero-puerto también recibió 2.5 millones de dólares (MD) para ampliar el hangar que incluyen la instalación de nuevos amarres, generadores de emergencia y otras expansiones.

Los costos totales se estiman en 2.3 MD de los cuales la ciudad pondrá 235 mil 438 dólares, por el requisito requerido del 10 por ciento. Se espera que el diseño que se completará en aproxi-madamente tres meses.

Este aeropuerto registra aproximada-mente cuatro mil 150 aterrizajes y despegues por año. El hangar cuenta con 15 lugares para alquilar. Más de 50 personas se encuentran actualmente en una lista de espera para el espacio del hangar.

Además el aeropuer-to sirve como hogar a Texas Task Force que es utilizado durante las emergencias.

La instalación cuenta con 5 mil pies cuadra-dos y está ubicado en el Expressway 281 y FM 490.

Autoridades y líderes de la ciudad confían en atraer nuevos negocios y beneficiar a la economía de la ciudad.

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

■ ORLANDO RICARDO PICKETT, enfrenta cargos por lesiones.

EL M

AÑAN

A /

Roge

lio R

omer

o

Le fincan cargos por allanamiento

LUNES 8 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA REGIONAL 3

La temporada de huracanes comenzó y el Servicio de Impuestos Internos (IRS) recomienda a individuos y empresas que protejan sus registros contra los desas-

tres naturales con unos pasos sencillos.Crear copias electrónicas adicionales de sus registros: Deben tener un duplicado de los registros, incluyendo esta-dos de cuentas bancarias, declaraciones de impuestos, iden-tificaciones y pólizas de seguro en un lugar seguro, y lejos de los originales.Incluso si los documentos originales sólo se proporcionan en papel, estos pueden ser escaneados en un formato elec-trónico. De esta manera, los contribuyentes pueden guardar-los en la nube, descargarlos en un dispositivo de memoria

como una unidad flash USB o disco externo, o grabarlos en un CD o DVD.Documentar objetos de valor: Prepararse para un desastre es fotografiar o grabar en video el contenido de su hogar, especialmente aquellos artículos de mayor valor. El IRS tiene un cuaderno de pérdidas por desastres, la Publicación 584 (en inglés) que puede ayudar a los contribuyentes com-pilar una lista de las pertenencias en cada habitación.Un registro fotográfico puede ayudar a un individuo dem-ostrar el valor justo de mercado de artículos para los recla-mos de seguros y pérdidas. Lo ideal es que guarde las fotos con un amigo o pariente que vive fuera del área.Actualizar los planes de emergencia: Estos deben ser revisados anualmente. Situaciones personales y de nego-cios cambian con el tiempo al igual que las necesidades de preparación. Cuando los empleadores contratan a nuevos trabajadores o cuando una empresa u organización cambia sus funciones, los planes deben ser actualizados respec-tivamente y los empleados deben ser informados de los cambios. Haga sus planes con anticipación y practique la ejecución de esos planes.Verifique los bonos fiduciarios: Los empleadores que usan a terceros para servicios de nómina deben preguntar al prov-eedor si tiene un bono fiduciario en orden. El bono podría

proteger al empleador en caso de incumplimiento por parte del proveedor de servicios de nómina.IRS está listo para ayudar: Si ocurre un desastre, un con-tribuyente afectado puede llamar al 1-866-562-5227 para hablar con un especialista del IRS capacitado en asuntos relacionados a desastres.Copias de declaraciones de impuestos presentadas ante-riormente, y todos los anexos, incluyendo los formularios W-2, pueden ser solicitadas al presentar el Formulario 4506, Solicitud de Copia de la declaración de impuestos (en inglés). Por otra parte, las transcripciones que muestran la mayoría de los artículos, línea por línea en estas declara-ciones se pueden pedir llamando al 1-800-908-9946 o mediante el Formulario 4506T-EZ, Formulario Simplificado de Solicitud de Transcripción de Impuestos para Individuos (en inglés) o el Formulario 4506-T, Solicitud de Transcripción de la Declaración de Impuestos (en inglés).

Y recuerde, para mayor información sobre preguntas tribu-tarias, planes de pago o algún otro asunto relacionado con los impuestos, visite el sitio web www.irs.gov o llame a la Línea de Servicio al Contribuyente del IRS al 1-800-829-1040 extensión

8 para español. Si necesita reportar fraude tributario llame gratis al 1-800-829-0433 y síganos en Twitter: www.twitter.com/irmaIRS.

¿No pudo presentar a tiempo sus impuestos? El IRS le ofrece una prórroga

IMPUESTOS AL DÍA POR IRMA TREVIÑO IRS BILINGUAL MEDIA RELATIONS: AL, AR, IA, KY, LA, MS, MO, SC, TN & TX

Urge nueva cárcel: Juez

>Edificio actual ya es insuficiente<

Por falta de espacio se tiene que dejar libres a delincuentes con delitos menores

Por Francisco DíazLaredo, Texas

E l juez del condado Tano Tijerina consideró necesario comenzar a

prepararse para construir a corto plazo una nueva cárcel en Webb.

Tijerina reconoció que la prisión actual, construida en 1986, ya resulta insuficiente para el tamaño de la población del Condado de Webb donde hay unos 260 mil habitantes.

“Sabemos que en la cárcel dejan salir a algunos delin-cuentes con delitos menores porque no hay espacio sufi-ciente y tenemos que ayudar para que esto no ocurra”,

indicó.El Juez del condado agregó

que la cárcel actual ya cum-plió su ciclo y ahora es tiempo de planear la construcción de una más grande y moderna.

Mientras en el recluso-rio actual caben 574 prisio-neros, las autoridades del Departamento del Sheriff estiman que se necesita una nueva con capacidad para 750 a mil reos y con preparación para recibir más en el futuro.

“Definitivamente es un proyecto que ya debemos considerar como parte de la agenda del condado, esta prisión ya no es adecuada, es incómoda y necesitamos una nueva”, aseguró.

Tijerina destacó que el gobierno del condado ya necesita ahorrar dinero para tener el respaldo financiero para la construcción de una nueva cárcel.

“Se trata de un proyecto de unos 80 millones de dólares y para financiarla, necesita-

mos encontrar los mecanis-mos adecuados y comenzar a establecer ahorros en los departamentos del condado”, precisó el funcionario.

PROPONE FINANCIAR CON BONOS

El Sheriff Martín Cuellar dijo que la nueva cárcel se puede financiar con bonos y luego pagarse con los fondos que se reciban del gobierno federal por la manutención de prisio-neros federales en la actual cárcel del condado.

“El edificio actual lo pode-mos utilizar para establecer contratos con el gobierno federal para recluir prisione-ros por delitos de migración y de drogas, el sitio es muy conveniente porque está a dos cuadras de la Corte Federal”, indicó el alguacil.

Destacó que resulta muy costoso dar el mantenimiento adecuado a la prisión actual para cumplir con los estánda-res de calidad de la Comisión

de Prisiones de Texas.Las autoridades del

Departamento del Sheriff ya invirtieron en poner una cerca perimetral, infinidad de cámaras de vigilancia dentro y fuera del edificio, se reparó el techo, el aire central y el elevador del inmueble.

“Esperamos contar con el apoyo de la Corte de Comisionados”, dijo.

Definitivamente es un proyecto

que ya debemos considerar como parte de la agenda del condado, esta prisión ya no es adecuada, es incómoda y necesitamos una nueva”.

Tano Tijerina, juez del Condado

Triunfa pareja en certamen caninoCompetencia regional de canes adiestrados para encontrar drogasEl Mañana / StaffLaredo, TexasLa competencia regional de canes adiestrados para encon-trar drogas, de 32 equipos par-ticipantes, fue ganada por el binomio de “Prada”, con el agente Felipe Sánchez, de la Patrulla Fronteriza Sector Laredo.

Organizado por el Distrito Escolar Independiente Unido (UISD por sus siglas en inglés) participaron equipos de varias ciudades, entre agencias federales, estatales, regionales y municipales.

Precisión y tiempo récords, para el mayor número de decomisos, era el reto, en un escenario con 75 sitios qué buscar.

En segundo y tercer lugar quedaron los canes de la Policía de Laredo; el cuar-to lugar para la Policía de Pamview; y el quinto también para la Policía de esta ciudad.

Sexto para el Departamento de Sheriff del Condado de Webb; séptimo para la Policía local; octavo lugar Condado de Hidalgo; noveno para la

Universidad Pan Am.Los estudiantes de Justicia

Criminal, de las preparatorias Alexander y United de UISD, atestiguaron la competencia.

n GANAN. “Prada”, con el agente Felipe Sánchez, de la Patrulla Fronteriza Sector Laredo, ganaron la competencia regional a 31 binomios “K-9”.

Experimentan de primera mano larefinanciación de bonos escolaresPor Edelia HernándezHarlingen, Tx.Un grupo de estudian-tes del Distrito Escolar Independiente Consolidado Harlingen acompañado por el superintendente Art Cavazos y el director finan-ciero Julio Cavazos, viajaron a San Antonio para ver de primera mano la refinancia-ción de bonos escolares del distrito.

“Estamos muy contentos de haber tenido la oportuni-dad de dar a nuestros estu-diantes una visión de las

labores financieras de nues-tro distrito”, dijo Art Cavazos.

Los jóvenes no se confor-maron con solamente ver, sino que hicieron preguntas durante todo el proceso. Una experiencia de aprendizaje significativo para ellos, espe-cialmente para aquellos con especialización en negocios y finanzas, a medida que avan-zan en sus estudios.

Los estudiantes llegaron a la sede de First Southwest temprano para presenciar la negociación de los términos entre los administradores y

el consejero financiero del distrito con los aseguradores de bonos. El proceso propor-cionó una visión general, el motivo de la refinanciación de los bonos, y tuvieron la oportunidad de hacer pre-guntas sobre el proceso.

La reunión culminó con el refinanciamiento exitoso de 43.6 millones de los bonos escolares. El reembolso de los bonos escolares cedió el dis-trito un ahorro de 8 poco más de ocho millones de dólares durante la vigencia de los mismos.

n APRENDIZAJE. Estudiantes de preparatoria conocen de primera mano negociación de bonos escolares.

Breves

Pide rines a crédito; no paga

E lla quería un juego de llantas y rines de casi 3

mil dólares para su vagoneta Cadillac Escalade, negra, mod-elo 2003; se lo puso, pero no lo pagó, lo sacó a crédito, pero desde el 5 de enero, no la volvi-eron a ver.

Roxana Romanos, de 30 años de edad, sacó de una bou-tique automotriz cuatro llan-tas marca Durun F-Ones, así como cuatro rines de la firma Gazario, todo con precio de 2 mil 801.55 dólares.

La mujer domiciliada en ese entonces en calle Los Pinos número 2323 de la colo-nia Sierra Vista, al sureste de Laredo, visitó un negocio en el bulevar Jaime Zapata, cua-dra 42. Hoy vive en la Valencia 3602, barrio “Siete Viejo”.

El 17 de marzo le giraron orden de arresto por el delito de robo de servicio y hasta este jueves, la mujer fue a entre-garse al cuartel de Policía de Laredo.

El juez de paz Ramiro Veliz le fijó una fianza de 5 mil dóla-res.

Golpea a su mujer; intenta

ahorcarla

La avienta de camioneta, luego en su casa la agrede

hasta causarle desmayoCiego de celos tiró a su

mujer desde la camioneta en marcha, no sin antes darle una cachetada y un puñetazo en la frente.

Luego regresó por ella, en casa, le siguió golpeando y terminó desmayándola por asfixia.

Casi la mata estrangulán-dola con ambas manos, pero eso a Vincent Hernández no le preocupó, pues a la mañana siguiente se marchó al trabajo.

El hombre de 27 años radi-cado en la cuadra 2 de la calle Martingale, fue arrestado la tarde del jueves, en su casa y enfrenta fianza 35 mil dólares por el delito de ataque agra-vado impidiendo respiración, lesiones y otros.

Por El Mañana / Staff / Laredo, Texas

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

Agen

cias

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

4 TEXAS EL MAÑANA LUNES 8 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

n Marie Mora, profesora de UTPA.

Destaca maestramás allá del salónPor Luis SuñerEdinburg, Tx. Marie Mora es maestra de economía en la Universidad panamericana de Texas (por sus siglas en inglés UTPA), pero no sólo enseña a sus alumnos acerca de la infla-ción y los niveles de desem-pleo, también muestra los hechos al trabajar con los expertos que generan esta información.

Y es que Mora, ade-más de maestra de la materia Principios de la Macroeconomía, es miem-bro del comité de asesoría de usuarios de datos en el Buró de estadísticas laborales de los Estados Unidos (BLS), la agencia federal más impor-tante para encontrar datos.

“Me gusta compartir esta información, les hablo a mis alumnos en la clase acerca del desempleo y les puedo decir que he estado den-tro del edificio y hablando personalmente con quien se encarga de ese programa”.

Y es que para Mora es importante que los estu-diantes sepan que los maes-tros tienen conocimientos y son miembros activos en la comunidad e incluso el país.

“Se sienten orgullosos al saber que quien les enseña está también creando con-ciencia sobre su universi-dad ahí afuera”.

El BLS administra más de 25 encuestas y progra-mas para medir el empleo y desempleo, compensacio-nes, seguridad laboral, pro-ductividad y movimientos de precios; los miembros del comité brindan con-sejo sobre puntos de vista desde varios sectores de la economía del país, inclu-yendo trabajo, negocios, investigación, comunidades académicas y gubernamen-tales en cuestión de análisis, diseminación y uso de las estadísticas del buró.

Tradiciones y cultura de la India en Jardín del ArteSe invita a los residentes para que disfruten de exhibiciones de ropa tradicional y trajes de novia Por Victoria RoldánEdinburg, Tx.

La ciudad de Edinburg invi-ta a conocer las tradiciones, cultura y arte de la India el viernes12 de junio, en el patio del ayuntamiento. El Jardín del Arte estará ofreciendo músi-ca tradicional, espectáculos de danza y comida. Se invita a los residentes para que disfruten

de exhibiciones de ropa tra-dicional y trajes de novia de los distintos estados de ese país. Tatuajes de henna esta-rán disponible para aquellos que quieran sumergirse en esta cultura.

El artista invitado es Debanjana Bhattacharjee quien mostrará sus exposi-ción "Colores de Emociones". Ella nació en 1973 en Mumbai, India y actualmente reside en Edinburg. Tiene una licen-ciatura en Matemáticas de la Universidad de Mumbai y un diploma de postgrado en infor-mática. Su experiencia con el arte comenzó en la biblioteca Dustin Michael Sekula en 2011. Después de tomar una clase patrocinada por los Amigos

de la Biblioteca. La clase fue impartido por Romy Guevara quien le enseñó a expresarse a través de objetos y colores. El tema de su obra gira en torno a emociones variadas durante sus viajes. Su primera pintu-ra sobre lienzo fue exhibido en Jardín del Arte, en el año 2011. El elogio recibido del Dr. Lorenzo Pace (reconoci-do escultor de Nueva York y profesor de la Universidad de Texas Pan American) la animó a continuar explorando sus talentos artísticos.

n DANZA. El baile tradicio-nal de la India es uno de los espectáculos que presentarán en Jardín del Arte. EL

MAÑ

ANA

/ C

orte

sía

EL M

AÑAN

A /

Cor

tesí

a

Fuerza del Valle cumple ya un añoPor Victoria RoldánÁlamo, Tx.

El coordinador del Centro de Trabajadores Fuerza del Valle (CTFV), Héctor Guzmán, continúa invitando a las empleadas domésticas para que denuncien o para que formen parte del movimiento social en defensa de sus dere-chos. La unión hace la fuerza y es lo que buscan para que

acaben las injusticias en con-tra de quienes cocinan, cuidan de la familia, lavan, planchan, limpian, para que los emplea-dores puedan dedicarse al 100 por ciento a su trabajo.

El movimiento cumplirá un año la semana próxima y sus integrantes realizarán una reunión para celebrar las vic-torias que han obtenido a lo largo de estos meses.

Según el coordinador en

la región existe una cantidad no especificada de empleadas domésticas que con su trabajo ayudan a que los jefes de fami-lia puedan salir a trabajar sin preocupaciones ya que ellas cuidan de sus hijos, lavan la ropa, limpian la casa, cocinan y muchas de las veces cuidan de los ancianos de la familia.

La mayoría reciben a cam-bio un bajo salario que no es el mínimo, maltratos y amenazas

por no tener permiso para tra-bajar en el país.

Esto sucede desde hace varios años y es por eso que CTFV está luchando para apoyarlas y defenderlas de los empleadores que no les pagan lo justo. Todo empleado en Estados Unidos debe reci-bir un salario mínimo de 7.25 dólares sin importer si tiene o no documentos para trabajar en el país.

n CTFV. El coordinador Héctor Guzmán anima a empleadas domésticas a denunciar si han sufrido robo de salarios.

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

>Crean RGV Focus<

Apoyan educaciónUn 24 por ciento de la población de RGV terminó la preparatoria

Por Victoria RoldánSan Juan, Tx.

E n la región viven fami-lias cuyo ingreso es moderado y bajo y

no les permite pagar por la universidad de sus hijos. A pesar de esto estudiantes han podido graduarse de colegios locales y foráneos.

Para apoyar los esfuerzos de todos estos estudiantes, organizaciones como La Unión del Pueblo Entero (LUPE) han estado trabajan-do por dos años para crear RGV Focus.

"Tenemos casi dos años de estar trabajando en esta iniciativa de educación junto con autoridades de las universidades locales y organizaciones sin fines de lucro como ARISE, entre otros", dijo Tanya Chávez, coordinadora de Proyectos Especiales de LUPE.

Agregó que están parti-cipando porque es un tema que le interesa a la comuni-dad pero que la mayoría de las veces no están represen-tadas ante las autoridades universitarias. Después de este tiempo se ha redacta-do un informe comunitario 2014 donde se revelan cifras locales sobre educación.

María Esther Rodríguez, gerente de Proyectos de RGV Focus, señaló que el 24 por ciento de la pobla-ción adulta terminó la pre-paratoria en el Valle del Río Grande (RGV) mientras que en Texas lo hizo el 25 y el 28 por ciento obtuvo su diploma en Estados Unidos. Ademas en la región sólo el 11 por ciento cuenta con una licenciatura contra el 18 por ciento en el estado y el país.

Añadió que por lo ante-rior están trabajando para que la comunidad tenga un mayor acceso a la uni-

versidad, colaborando con superintendentes y presi-dentes de preparatorias y universidades.

nLUPE. La coordinadora de Proyectos Especiales, Tanya Chávez, dijo que representan a la comunidad ante autoridades uni-versitarias.

Nueve indicadores RGV incluye los condados de Starr, Hidalgo, Willacy y Cameron y son hogar de 1.3 millones de personas a lo largo de 43 mil millas cuadradas.

Cuenta con 39 distritos escolares que son los responsables de educar a más de 340 mil alumnos cada año. Asimismo 70 mil jóvenes se inscriben en colegios y universidades del Valle en instituciones de educación superior como: Universidad de Texas Pan American, de Brownsville, Colegio del Sur de Texas, Colegios Southmost Texas y Técnico estatal de Texas.

n María Esther Rodríguez Izq., y Luzelma Canales de RGV Focus informan sobre el objetivo del Proyecto.

Foto

s EL

MAÑ

ANA

/ V

icto

ria

Rold

án

LUNES 8 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas EL MAÑANA CARTELERA 5

Por Victoria RoldánSan Juan, Tx.A una semana de que los niños salieron de vacaciones de la escuela, los padres se preguntan sobre lo que deben hacer para que los pequeños continúen con su rutina de leer libros que además de entretenerlos, les enseña muchas cosas y sirven para que su mente se desarrolle mejor.

Ante este dilema South Texas Literacy Coalition, organización que promueve la literatura, regalará libros para apoyar el crecimiento familiar para lo cual ha estado formando alianzas con orga-nizaciones sin fines de lucro para lograr que los niños con-tinúen leyendo.

“La tarea de nuestro pro-grama es promover la lectu-ra. En algunas familias faltan los libros y es por eso que hoy trajimos cuentos para regalar a los pequeños de La Unión del Pueblo Entero (LUPE) para que continúen leyendo en casa para que no se les olvide esta activi-dad”, dijo Aída Acuña Garza, directora ejecutiva de la Coalición del Sur de Texas sobre Alfabetismo.

Señaló que los libros son de literatura, matemáticas, historias, para todos los gustos y pueden leerse con los padres para que juntos aprendan.

Los jefe de familia pueden hacer preguntas a sus hijos, una vez leída alguna historia. No hay pretexto de que no saben hablar inglés ya que los jóvenes pueden traducirlos y después contestar las pre-

guntas sobre el tema.Todo el verano se debe

considerar la lectura como una manera de recreación y pasatiempo.

El deseo es que los niños desarrollen el hábito y el amor a la lectura.

Cuando se toma el gusto, no se puede esperar a ter-minar el libro para saber en que terminó la historia, ase-guró Acuña quien añadió que según investigaciones, los niños que pueden leer bien, tienen buenas calificaciones en todas las materias.

Esta coalición llegó a un acuerdo con LUPE y es que cada tres meses regalará libros nuevos a los niños en los tres centros de la organización sin fines de lucro.

En esta ocasión los libros que entregaron en la junta mensual de La Unión tuvie-ron un valor de 800 dólares.

ACTIVIDADES DE DESARROLLO

PROFESIONAL

El objetivo de dicha coali-ción es ofrecer actividades de desarrollo profesional a las personas que enseñan inglés, las que capacitan para el GED. Se contrata a perso-nas profesionales para que las apoyen en sus actividades de enseñanza. Además ofrecen presentaciones a los padres, en las escuelas y organizacio-nes, para que sepan que son una parte muy importante el éxito de sus hijos, son parte del rompecabezas de la vida.

Finalmente recomen-dó leer periódicos, revistas, libros, etc. Sobre todo que los papás lo hagan y así los niños seguirán el ejemplo de lectura.seguirán el ejemplo de lectura.

WHAT IS IT?Cinemark Movies 6

MCFARLAND, USA PG12:30PM 3:30PM 6:30PM 10:00PMUNFRIENDED R11:40AM 1:50PM 400PM 6:15PM 8:30PMGET HARD R 11:45AM 2:10PM 4:30PM 7:00PM 9:30PMTHE SPONGEBOB MOVIE: SPONGE OUT OF WATER PG2:20PM 4:20PM 6:55PMCINDERELLA PG11:30AM 2:05PM 4:40PM 7:15PM 9:50PMTHE DIVERGENT STORIES: INSURGENT R2:15PM 7:35PM

Cinemark Tinsetown USA and XD

INSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-1311:30AM 12:45PM 2:00PM 3:15PM 4:30PM 5:45PM 7:00PM 8:15PM 9:30PM 10:45PMSAN ANDREAS PG-1311:15AM 1:05PM 2:00PM 4:45PM 6:35PM 7:30PM 10:15PMSPY R10:35AM 12:00PM 1:25PM 2:50PM 4:15PM 5:40PM 7:05PM 8:30PM 9:55PM ENTOURAGE R11:15AM 1:50PM 4:25PM 7:00PM 9:35PMPITCH PEFECT 2 PG-1311:30AM 2:20PM 3:15PM 5:10PM

8:00PM 9:15PM 10:50PMTOMORROWLAND PG10:45AM 12:15PM 1:45PM 4:45PM 6:15PM 7:45PM 10:45PM POLTERGEIST PG-1311:40AM 2:10PM 4:40PM 7:10PM 9:40PMMAD MAX: FURY ROAD R11:05AM 1:55PM 7:35PMFURIOUS 7 PG-139:50PM 11:05AM 1:55PM 7:35PMAVENGERS: AGE OF ULTRON PG-1312:30PM 3:45PM 7:00PM 10:15PM ALOHA PG-13 11:30AM 2:05PM 4:40PM 7:15PM 9;50PMHOT PURSUIT PG-13 11:00AM 1:20PM 3:40PM 6:00PM 8:20PM 10:40PM

Cinemark Hollywood USA

SAN ANDREAS PG-13 11:25AM 12:30PM 2:10PM 4:55PM 6:00PM 7:40PM 10:25PMINSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-13 10:05AM 11:20PM 12:35PM 1:50PM 3:05PM 4:20PM 5:35PM 7:00PM 8:05PM 9:30PM 10:35PMENTOURAGE R 9:50AM 12:25PM 3:00PM 5:35PM 8:10PM 10:45PM SPY R 9:55PM 11:20PM 12:45PM 2:10PM 3:35PM 5:00PM 6:25PM 7:50PM 9:15PM 10:45PM TOMORROWLAND PG 10:00AM 1:00PM 4:00PM 7:00PM 10:00PMPITCH PERFECT 2 PG-13 11:10AM 1:30PM 3:45PM 6:00PM 8:15PM 10:30PMMAD MAX: FURY ROAD R 2:20PM 5:10PM 7:55PM 10:40PMPOLERGEIST PG-13 11:15AM 12:40PM 5:30PM 7:55PM 10:20PMALOHA PG-13 10:00AM 12:30PM 3:05PM 5:40PM 8:10PM 10:45PM AVENGERS: AGE OF ULTRON PG-13 11:10AM 2:00PM 4:50PM 7:40PM 10:30PMFAR FROM THE MADDING CROWD PG-13 11:10AM 1:05PM 4:15PM 7:30PM 10:30PMHOT PURSUI PG-13 11:00AM 1:20PM 3:40PM 6:00PM 8:20PM 10:35PM YOU’RE STILL THE ONE NR

10:35AM 1:25PM 4:15PM 7:05PM 9:55PM

Cinemark Pharr Town Center and XD

INSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-13 10:45AM 1:15PM 3:45PM 6:15PM 8:45PM 11:15PMSAN ANDREAS PG-13 11:00AM 1:0PM 2:00PM 5:00PM 7:00PM 8:00PM 11:00PM SPY R 10:10AM 11:35AM 1:00PM 2:25PM 3:55PM 5:15PM 6:55PM 8:10PM 9:50PM 11:05PM ENTOURAGE R 10:10AM 1:30PM 4:15PM 7:00PM 9:45PMTOMORROWLAND PG 10:15AM 12:15PM 1:15PM 4:15PM 6:15PM 7:15PM 10:15PMPOLTERGEIST PG-13 10:00AM 3:00PM 8:00PM 10:30PMPITCH PERFECT 2 PG-13 10:30PM 1:30PM 3:15PM 4:30PM 7:30PM 9:15PM 10:30PMALOHA PG-13 10:45AM 1:25PM 4:05PM 7:00PM 9:40PMMAD NAX: FURY ROAD R 10:40PM 1:40PM 7:40PMVENGERS: AGE OF ULTRON PG-1310:20AM 1:30PM 4:45PM 8:00PM 11:15PMHOT PURSUIT PG-13 10:00AM 1:30PM 3:50PM 6:15PM 8:35PM 10:55PM

Cinemark Movie Bistro Edinburg (Digital Cinemal Reserved Seating)

INSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-13 12:10PM 2:40PM 5:10PM 7:40PM 10:10PMSPY R 11:00AM 1:50PM 4:40PM 7:30PM 10:20PMSAN ANDREAS PG-13 1:30PM 4:15PM 7:20PMPITCH PERFECT 2 PG-13 10:55AM 1:40PM 4:25PM 7:10PM 9:55PMTOMORROWLAND PG 12:00PM 3:45PM 6:45PM 9:45PMMAD MAX: FURY ROAD R 1:20PM 4:10PM 7:00PM 9:50PM

Cinemark Movies 10

INSIDIOUS: CHAPTER 3 PG-13 11:55AM 2:30PM 5:05PM 7:45PM

10:15PMSAN ANDREAS PG-13 10:50AM 1:35PM 4:20PM 7:10PM 10:05PMSPY R 10:35AM 1:30PM 4:25PM 7:15PM 10:25PM ENTOURAGE R 10:45AM 1:25PM 4:15PM 7:00PM 9:45PMPOLTERGEIST PG-13 11:40AM 2:15PM 4:50PM 7:20PMPITCH PERFECT 2 PG-13 11:05AM 1:50PM 4:35PM 7:25PM 10:20PMTOMORROWLAND PG 10:30AM 1:30PM 4:30PM 7:30PM 10:30PMALOHA PG-13 11:45PM 2:20PM 4:55PM 7:35PM 10:10PM

◗ Director: Leigh Whannell ◗ Runtime: 97 min ◗ Starring: Dermot Mulroney, Stefanie Scott, Angus Sampson, Leigh Whannell, Lin Shaye, Alex Brenner, Michael Reid Mackay, Steve Coulter, Hayley Kiyoko, Corbett Tuck, Tom Fitzpatrick, Tom Gallop, Jeris Lee Poindexter, Ele Keats◗ Genre: Horror ◗ Synopsis: When teenager Quinn Brenner (Stefanie Scott) senses that her late mother is try-ing to contact her, she seeks help from gifted psychic Elise Rainier (Lin Shaye). However, Elise’s tragic past makes...

SAN ANDREAS

◗ Director: Brad Payton◗ Runtime: 114 min◗ Starring: Dwayne Johnson, Carla Gugino, Alexandra Daddario, Paul Giamatti, Ioan Gruffudd, Archie Panjabi, Hugo Johnstone-Burt◗ Genre : Action. Thriller. Adventure◗ Synopsis: In the aftermath of a mas-sive earthquake in California, a rescue-chopper pilot makes a dangerous journey across the state in order to rescue his estranged....

Promueven lecturaen los niños del Valle

Alistan festival ‘Bien Padre’ en el Uni-tradeRealizarán un evento especial dedicado a todoslos papásPor Francisco DíazLaredo, Tx.Directivos del estadio Uni-Trade y de Guerra Communications realizarán un evento especial dedicado a los papás, quienes podrán dis-frutar de todo un día de músi-ca, comida, futbol americano y hasta juegos pirotécnicos.

Se trata del Festival Bien Padre que se realizará el 20 de junio en las instalaciones del estadio Uni-Trade, casa de los Laredo Lemurs y que pro-mete ser uno de los eventos más espectaculares del año en esta ciudad.

Marcus Holliman, presi-dente de los Lemurs, hizo

una invitación a la comunidad entera para festejar a los papás muy al estilo de Laredo en un día completo de actividades con diversión para toda la familia desde las 8:00 horas.

El festival comenzará con una competencia de barbecue, un rally de motocicletas a las 12:00 del día, música y juegos entre ellos un partido de fut-bol americano femenil entre Laredo Fantasy y las Inferno de Austin.

“Este será un regalo espe-cial para los papás porque van a disfrutar de la emoción de un buen partido de futbol ameri-cano disputado por hermosas mujeres”, indicó.

La parte musical comen-zará a las 20:00 horas con la presentación de LuckyJoe y una hora después se presen-tará el grupo estelar Sólido y a las 22:30 horas el evento concluirá con una exhibición

de juegos pirotécnicos.

LLAMADO A LA COMUNIDAD

Directivos de Guerra Communications también hicieron un llamado a la comu-nidad para tomar ventaja de este festival especial que sin duda, traerá mucha diversión a los asistentes en un día com-pleto de actividades.

Ana Rivera Soto, directora de mercadotecnia en el estadio Uni-Trade, dijo que el costo del boleto por persona para todo este paquete de diversión es de solamente 10 dólares y los menores de 10 años entrarán gratis.

Destacó que este es el pri-mero de una serie de eventos especiales que se van a pre-sentar durante el año cuando el equipo de beisbol de los Laredo Lemurs no jueguen en casa o la temporada ter-mine.

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

� INVITAN. Directivos del estadio Uni-Trade y de Guerra Communications invitaron a la comunidad.

� LITERATURA. Aída Acuña habló a los padres sobre la importancia de leer con sus hijos.

� OBSEQUIAN. Libros de cuentos, matemá-ticas, fueron regalados a los niños que asistieron a la junta de LUPE.

EL M

AÑAN

A /

Vic

tori

a Ro

ldán

TEXAS TEX6 DE 6 6 junio, 2015 5,37 p.m.

Valle-TX 6

6 LOCAL EL MAÑANA LUNES 8 de junio de 2015, Reynosa, Tamaulipas

>Celebran Día Nacional de ‘Hackeo’<

Encuentran solución a problemas complejos

Por Luis SuñerMcAllen, Tx.

M iles de personas en todos los Estados Unidos se unieron

para celebrar el Día Nacional de “Hackeo” civil, sin embar-go lejos de ser un movimiento delincuencial, el día es para unir a las comunidades por medio de la búsqueda de soluciones a pro-blemas existentes.

Y es que el término “hacker” es comúnmente asociado con un criminal que busca acceder a sitios de Internet de manera ilegal para robar información o cuentas bancarias, sin embargo para René Ramírez, uno de los fundadores de RGV Code, los hackers son personas que buscan encontrar la

solución a problemas complejos.RGV Code, es un movi-

miento altruista con sede en la Incubadora Creativa de McAllen y conformado por profesionis-tas, entusiastas e innovadores en varias áreas de la informática, su función es crear un grupo de personas que aporten a la comu-nidad y que aprendan más sobre

la fuente de todo programa com-putacional, el código de progra-mación.

El fin de semana pasado, se celebró por primera vez en McAllen el Día Nacional de “Hackeo” civil y a la convocato-ria llegaron en el transcurso del día 25 participantes, entre pro-gramadores, emprendedores,

diseñadores, entusiastas técni-cos así como también líderes de la comunidad y más de 150 observadores.

La idea de este día es resolver problemas que enfrenta la comu-nidad y buscar soluciones reales y fácil implementación.

Entre los problemas que se identificaron en la zona, fue el

de baja respuesta de los votan-tes, mala utilización de los recursos comunitarios y prác-ticas de reciclado.

“Hemos estado en pláticas con la ciudad para obtener datos reales de la ciudad y con esta información esperamos encon-trar soluciones que sirvan a la comunidad, entre los que tene-mos son permisos de estaciona-miento o de construcción, los equipos se reunirán para ver si construyen una aplicación o una página de Internet”.

Ramírez agradeció a todas las personas que se han sumado a este movimiento y que com-prenden la importancia de su existencia.

SE SUMAN ORGANIZACIONES

“No sólo la ciudad de McAllen, la Cámara de Comercio o la Corporación de Desarrollo Económico, también se han suma-do organizaciones como Futuro McAllen y negocios particulares que nos donan pizza, bebida, para las reuniones que tenemos, son personas que entienden la nece-sidad de que se fomente el talento en la región que hay mucho”.

CODE RGV se reúne los martes y los jueves alrededor de las 19:00 horas en la Incubadora Creativa, para participar es necesario ser mayor de 10 años, mayores informes en la página de Internet codergv.org

n HACKER. Expertos en varias áreas se reunieron para parti-cipar en el día nacional del hackeo civil.

n SOLUCIONES. La idea de ese día era encontrar la manera de solucionar problemas comunitarios.

Entregan recursos a organismosFestival de autos más grande en todo sur de TexasPor Luis SuñerMcAllen, Tx.El Festival Internacional de Automóviles de McAllen se realiza cada año en la ciudad y parte de lo que se recauda es entregado a diferentes orga-nizaciones civiles, este año el comité del festival entregó tres cheques con dinero pro-cedente de las entradas del evento, el 100 por ciento de los boletos es entregado y los miembros del comité pueden seleccionar a quien entregar este dinero.

Este año los beneficiados

fueron la organización Make-A-Wish (has un deseo) con 4 mil 700 dólares, Automóviles antiguos de Estados Unidos con 1 mil 175 dólares y el Club de muñecas del Valle con 1 mil 175 dólares.

“En 2016 celebramos ya seis años realizándolo, el festival es ahora ya el más grande en todo el sur de Texas y es algo que hacemos por amor a los autos, de esta manera vimos que podemos ayudar a la comunidad también con esto, además de esta entrega de recursos, hacemos otros eventos y patrocinamos varias actividades como la promo-ción de la lectura”.

El Festival del automóvil surgió primero en el Palm Fest, pero fue creciendo hasta que obtuvieron su propio espacio,

ahora ocupan todo el Centro de convenciones de McAllen y siguen creciendo.

LA MÁS GRANDE EXHIBICIÓN

“Teníamos un espacio afuera del Palm Fest, pero pensamos que quizá si tuviéramos una exhibición adentro podría-

mos reunir un poco de dine-ro a alguna organización no lucrativa, ahora tenemos más de 400 vehículos dentro del centro y seguimos creciendo, ahora somos la más grande exhibición en el valle del sur de Texas, en el 2016 tendremos muchas más actividades pues la gente lo sigue pidiendo”.

Morell por su puesto es amante de los autos antiguos, ella y su esposo tienen un De Soto 1958 y un Studebaker 1959.

“Él tiene el Studebaker, el mío es el De Soto, entre los dos adquirimos también un Trans Am 2002, los tres carros han ganado premios”.

n DONATIVO. El comité del Car Fest entregó los cheques a organizaciones no lucrativas.

Identifican posible terreno para prisiónPor Francisco DíazLaredo, TexasEl sheriff Martín Cuéllar ya identificó un terreno de 70 acres donde es posible cons-truir una nueva prisión

El sheriff Martín Cuéllar ya identificó un terreno de 70 acres donde es posible cons-truir una nueva prisión para el Condado Webb con capaci-dad para 750 a mil prisioneros.

“Es un terreno propiedad del condado ubicado por la carretera 59 y si se obtie-ne el apoyo de la Corte de Comisionados para utilizarlo en este proyecto, nos podemos ahorrar entre 10 y 12 millones de dólares”, dijo Cuéllar.

El sheriff de Webb agregó que antes de ubicar esta pro-piedad, se estudiaban varias opciones de terrenos privados y la más recomendable estaba al norte de Laredo por la carre-tera 35, pero costaría unos 11 millones de dólares.

De manera informal, ya se dieron informes al juez del condado Tano Tijerina sobre la propiedad del condado que fue detectada en la carretera 59 y se espera que en breve el tema se presente ante la Corte de Comisionados.

“También encontramos que esta propiedad de 70 acres ya cuenta con la infraestruc-tura para los servicios de agua y drenaje necesarios para una cárcel, esto representa otro ahorro adicional para el pro-yecto”, mencionó.

El sheriff agregó que espe-ra el apoyo de la Corte de Comisionados para resolver el problema de falta de espacio en la añeja cárcel local y para eso se necesitan conseguir fondos ya sea del estado, fede-rales o de una venta de bonos.

n OBSOLETA. La actual cárcel del condado, cons-truida en 1986, ya resulta obsoleta e insuficiente para el número de prisioneros.

Aprovechan buen clima para rehabilitar las callesPor Luis SuñerEdinburg, Tx.Con el fuerte temporal de lluvias que azotó la región en días pasados, no sólo se registraron inundaciones y se afectaron algunas comunida-des rurales, la zona conurba-da también sufrió y las calles fueron parte de la infraes-tructura que más resintió las inclemencias del tiempo.

En la ciudad de Edinburg se están tomando precauciones para la temporada de hura-canes que empezó el pasado lunes y parte de las estrategias que tiene en cuenta es la eva-cuación de personas en caso de un inminente desastre y para eso ya se encuentra repa-rando arterias que conecten con las principales rutas de evacuación.

Ramiro Garza, administra-dor de la ciudad, habló sobre los trabajos que se están haciendo aprovechando que las lluvias serán escasas

durante el mes de junio.El administrador aseguró

las rutas de evacuación están en óptimas condiciones y las vías de acceso a estas se revi-sarán durante todo junio y los meses siguientes.

“Las rutas de evacuación son administradas por el esta-do, son la autopista 281 que es la interestatal 69 y también la 77, esas están en óptimas condiciones, pero también estamos revisando las rutas en la ciudad que nos conec-tan a esas arterias para darles mantenimiento, el problema es que hemos tenido mucha lluvia por eso no hemos podi-do trabajar al 100 por ciento en ellas, pero este mes será poca la cantidad de agua que caiga entonces nos abocare-mos a la reparación de las mismas”.

“Estén alertas, reparen sus casas, tengan sus documentos listos y estén alertas a las indi-caciones de las autoridades”.

n PRECAVIDOS. El administrador de Edinburg dijo que la comunidad debe hacer su trabajo en cuestión de prevención.

Las rutas de evacuación son administradas por el estado, son

la autopista 281 que es la interestatal 69 y también la 77, esas están en óptimas condiciones”.

Ramiro Garza, administrador de la ciudad de Edinburg

EL M

AÑAN

A /

Fran

cisc

o D

íaz

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

erEL

MAÑ

ANA

/ Lu

is S

uñer

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

EL M

AÑAN

A /

Luis

Suñ

er

Civic Hack DayFormando mejores ‘nerds’