tcc luis fernando fraga final corrigido ultimo

5/28/2018 TCC Luis Fernando Fraga Final Corrigido Ultimo

1

VERIFICAO DE ADEQUAO DO PROJETO DE UMA TUBULAO DEINCNDIO DE UMA REFINARIA DE PETRLEO CONFORME AS NORMAS DA

PETROBRAS

Orientadr! Pr"# Dr# Ser$i Vi%&a M'((er

Prt A(e$re

)*+*

LU,S FERNANDO LIMAS FRA-A

Mn$ra"ia a.re&entada a De.arta/ent deEn$en0aria Me12ni1a da E&1(a de En$en0aria daUni3er&idade Federa( d Ri -rande d S4(51/ .arte d& re64i&it& .ara 7ten%8 d

di.(/a de En$en0eir Me12ni1#


2

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Escola de Engenharia

Departamento de Engenharia Mecnica

VERIFICAO DE ADEQUAO DO PROJETO DE UMA TUBULAO DEINCNDIO DE UMA REFINARIA DE PETRLEO CONFORME AS NORMAS DA

PETROBRAS

LU,S FERNANDO LIMAS FRA-A

BANCA EXAMINADORA:

ESTA MONO-RAFIA FOI JUL-ADA ADEQUADA COMO PARTE DOS REQUISITOSPARA A OBTENO DO DIPLOMA DE

ENGENHEIRO!" ME#$NI#O!"APROVADA EM SUA FORMA FINAL PELA BANCA E9AMINADORA DO

DEPARTAMENTO DE EN-EN:ARIA MEC;NICA

Pr"# Pa4( Ott Be


3

Prt A(e$re)*+*

ii


4

E/ /e/=ria de /e4 .ai5

Hzio Jos Lopes Fraga.

iii


5

!GR!DE#IMEN%OS

E/ .ri/eir (4$ar a$rade% a /in0a /8e Clacy5 a /e4 .aiHzio >in memoriam?5 a

/in0a ir/8 e &e$4nda /8eNena5 a /e4 14n0ad e &e$4nd .aiPaulo5 a& /e4& ir/8&NatoeNico.e( a/r5 .e(a dedi1a%85 .e(& 1n&e(0&5 .e( a.i e .e(a 1n"ian%a#

A& /e4& &7rin0&Bruno5Brendae a /e4 a"i(0adLucas.e(& in@/er& //ent&de a(e$ria#

/in0a "4t4ra e&.&a Valesca.e(a .a1in1ia e a/r dedi1ad

A /e4 rientadr5 Prof. Dr. ergio Vi!osa "#ller.e( a.i5 .a1in1ia5 a(e$ria e5.rin1i.a(/ente5 .e(& 1n0e1i/ent& .a&&ad& 1/ ent4&ia&/ ne&&e .erd#

A .r"e&&rFrancis H. $. Fran!a.e(& en&ina/ent& e/ &a(a de a4(a5 .e(a 1n"ian%a#e .e(a .nt4a(idade d& 64ai& (e3arei &e/.re 1/i$#

"4n1inria da Bi7(ite1a Vera L%cia Fagundes Longaray.e(a& 1n3er&a& e .r &4a.rnta di&.&i%8 e/ a4dar#

A& 1(e$a& de AerDe&i$n Min4an UFR-S5 .rin1i.a(/ente&ng. Valtur V. '(adee&ng. Vitor ). 'l*es.e(a a/iade e 1/.an0eiri&/#

A &ng. Luiz. V. Castil+o.e(& en&ina/ent& e .r ter /e /&trad 1a/in0 d&,uerreiros do Cora!-o.

A& ,uerreiros do Cora!-o .e(& (ind& //ent& de /in0a 3ida e/ 64e ti3e .ri3i(G$i de 1/.arti(0ar# S4 eterna/ente 0nrad .r "aer .arte de /ara3i(0& $r4. de0/en

Asr. Plnio e Dona 'ngelina.r tere/ 1n"iad e/ /i/ td& e&te& an

A& /e4& 10e"e& &ng. )ilmar Collo*ini e Francisco Polisseni .e(a .rt4nidade51n"ian%a5 a/iade e .e( a.rendiad de 3ida#

i3


6

E&te tra7a(0 1nt4 1/ a.i da &e$4inte entidade!

H E/.re&a E&tr4t4ra( Ser3i%& Ind4&triai& Ltda#

3


7

Se 31 a10a 64e .de 4 64e n8 .de "aer a($5de 64a(64er /aneira 31 e&t 1ert#

Henry Ford

3i


8/

FRA-A5 L#F#L# &eri'ica()o de !de*ua()o do +ro,eto de uma %u-ula()o de Inc.ndio deuma Re'inaria de +etr/leo #on'orme as Normas da +E%RO0R!S1 )*+*# )K "#Mn$ra"ia >Tra7a(0 de Cn1(4&8 d C4r& de En$en0aria Me12ni1a? De.arta/ent de

En$en0aria Me12ni1a5 Uni3er&idade Federa( d Ri -rande d S4(5 Prt A(e$re5 )*+*#

RESUMO

O 7et de e&t4d de&te tra7a(0 G a 3eri"i1a%8 de ade64a%8 d .ret de 4/a

t474(a%8 .retada.ara "rne1er $4a d1e a 4/ &i&te/a de 0idrante& e a 4/ Can08

Mnitr a &er 4ti(iad n 1/7ate a in1ndi& n .ar64e de 7/7a& D &it4ad dentr de

4/a re"inaria de .etr=(e 64e "a .arte d 1/.(e de e/.re&a& da PETROBRAS5

4ti(iand .ara i&t a& nr/a& de&ta e a& nr/a& a 64e e(a "a re"ern1ia tai& 1/

ASME#B#+# # O (e3anta/ent d& dad& "i "eit d4rante .erd de e&t$i 7ri$at=ri

d a4tr 64e d4r4 a.ri/ada/ente 64atr /e&e

+!2!&R!S3#H!&E4 T474(a%8 de In1ndi5 Petr=(e5 Nr/a& PETROBRAS5 Nr/aASME#B+##

3ii


9

FRA-A5 L#F#L# &eri'ication o' Suita-ilit5 o' Design o' a +ipeline Fire in a +etroleumRe'iner5 !ccording to +E%RO0R!S Standards1 )*+*# )K "# Mn$ra"ia >Tra7a(0 deCn1(4&8 d C4r& de En$en0aria Me12ni1a? De.arta/ent de En$en0aria Me12ni1a5Uni3er&idade Federa( d Ri -rande d S4(5 Prt A(e$re5 )*+*#

!0S%R!#%

T0e 7e1t " t0i& .a.er i& t0e 3eri"i1atin " t0e ade64a1< " a .i.e(ine "ire de&i$ned t

.r3ide "re&0 ater t a 0


1

2IS%! DE FIGUR!S

Figura 91:3 #ro*ui simpli'icado do sistema 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 9Figura ;1:1; 3 a" #ro*ui do sistema< -" Simpli'ica()o< c" Es'or(os 1111111111111111111111111111111111=

Figura !1> 3 Isom?trico proposto1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>@

Figura 01> A EBemplos de rami'ica(Ces -oca de lo-o 111111111111111111111111111111111111111111111111111111 :9

i


1

2IS%! DE %!0E2!S

ABSTRACT...............................................................................................................VIII

2. REVISO BIBLIOGRFICA.....................................................................................1

2.1 NORMAS PETROBRAS.........................................................................................2

3. CONCEITOS BSICOS............................................................................................3

3.1 FOGO A REAO QUMICA DA COMBUSTO...............................................3

3.2 MTODOS DE EXTINO DO FOGO..................................................................3

3.2.1 EXTINO POR RETIRADA DO CALOR RESFRIAMENTO!.........................3

%a-ela =1> 3 #ompara()o dos dados4 %u-ula()o principal 111111111111111111111111111111111111111111111111>9

%a-ela =1: 3 #ompara()o dos dados4 %u-ula()o secundria1111111111111111111111111111111111111111111111>;

%a-ela =1 3 Especi'ica()o dos materiais111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>;

%a-ela !1>3 %a-ela de espessura de %u-os111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 >=

%a-ela !1:3 %a-ela para sele()o de rami'ica(Ces1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 >=

%a-ela !13 &)os mBimos entre suportes de tu-ula()o11111111111111111111111111111111111111111111111111111:

%a-ela !193 %a-ela de pesos de tu-os11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 :

%a-ela !1;3 %a-ela das distncias entre tu-os111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 :>

%a-ela !13 Sele()o de tu-os de condu()o de a(o3car-ono111111111111111111111111111111111111111111111111 :>

%a-ela !1J 3 Sele()o de materiais 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ::

%a-ela !1@ 3 Normas dimensionais para vlvulas Figuras 11111111111111111111111111111111111111111111111111 ::

%a-ela !1= 3 Materiais para 'langes de tu-ula()o 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ::

%a-ela !1> 3 +adroniKa()o dos 'langes de a(o3car-ono 1111111111111111111111111111111111111111111111111111 ::

%a-ela !1>> 3 Sele()o de ,untas de veda()o 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111:


1

2IS%! DE !0RE&I!%UR!S E SIG2!S

!0N%

!ISI

!FO

!FU

!NSI

!+I

!SME

!S%M

0SI

FFU

ISO

NL!

RE#S%D

%I+

UFRGS

S

S

!ssocia()o 0rasileira de Normas %?cnicas

!mericanIron and Steel Institute

!(o 'or,ado

!(o 'undido

!merican National StandardsInstitute

!merican +etroleum Institute

!merican Societ5 o' Mechanical Engineers

!merican Societ5 'or %esting and Materials

0ritish Standards Institute

Ferro 'undido

International OrganiKation 'or StandardiKation

N)o aplicvel

Redu()o conc.ntricaStandard

%pico

Universidade Federal do Rio Grande do Sul

EBtra Strong

Dou-le eBtra strong

i


1

2IS%! DE SM0O2OS

!

#

d

D

Dp

Ds

e

E

Ec

I

2

2s

+

+a

+t

*

P

S

Sa

Sc

Sh

t

&

&p

7

Q

T

reaVm:W

Margem para corros)oVmmW

Dimetro internoVpolW

Dimetro eBternoVpolW

Dimetro da tu-ula()o principalVmW

Dimetro da tu-ula()osecundria VmW

Dilata()o unitria VmmLmW

#oe'iciente de solda< M/dulo de elasticidade do material VNL!< M+aW

M/dulo de elasticidade do a(o3car-ono VM+aW

Momento de in?rcia Vcm9W

#omprimento da tu-ula()o para clculo simpli'icado VmW

Distncia mBima entre apoiosVmW

+ress)o interna de pro,eto VpsiW

+eso da gua VNLmW

+eso do tu-o VNLmW

#arregamento VNLmW

&aK)o VmLsW

%ens)o na tu-ula()o para o clculo de 'leBi-ilidade VM+aW

%ens)o admissvel para es'or(os de dilata()o VpsiW

%ens)o admissvel na temperatura am-iente VpsiW

%ens)o admissvel a X# VpsiW

Espessura da parede do tu-o VmmW

&olume< &elocidade do escoamento Vm< mLsW

&elocidade do escoamento na tu-ula()o principal VmLsW

#oe'iciente de redu()o VNL!W

Flecha mBima VmmW

Dimetro Vpol< mm< mW

#lasse< li-ras VNL!< psiW

DensidadeVYgLm W

ii


1

SUMRIO

RESUMO #################################################################################################################################3ii

!0S%R!#%1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111viii

+# INTRODUO1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

:1 RE&ISZO 0I02IOGRFI#!1 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

:1>Nr/a& PETROBRAS111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 :

# CONCEITOS BSICOS11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

#+ F$ A rea%8 64/i1a da 1/74&t8 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

#:MGtd& de etin%8 d "$111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

#:1> E9TINO POR RETIRADA DO CALOR >RESFRIAMENTO? 111111111111111

K# APRESENTAO DO PROBLEMA 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111119

#METODOLO-IA DE CLCULO11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 9

#+C(14( da T474(a%8 Se14ndria1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111;#+#+ C(14( d di2/etr 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ;

#+#: C(14( da e&.e&&4ra da& .arede&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

#+# C(14( d& .e&& 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

#+#K C(14( d& 38& /i/& 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 J

#+# C(14( da "(ei7i(idade 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 J

#+# C(14( da di&t2n1ia entre t47& 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 J

#:C(14( da T474(a%8 Pri/ria11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @

#:1> C(14( d di2/etr 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @

#)#) C(14( da e&.e&&4ra da& .arede& 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @

#)# C(14( d& .e&& 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @

#)#K C(14( d& 38& /i/& 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 @

#)# C(14( da "(ei7i(idade 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 =

iii


1

#)# C(14( da di&t2n1ia entre t47& 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

# ESPECIFICAO DOS MATERIAIS11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>>

1> T47&1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 >>#) V(34(a&111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>:

# F(an$e&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>:

#K J4nta&1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 >:

# Deri3a%e&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

#ENSAIOS NOHDESTRUTIVOS111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

#+ En&ai 3i&4a( de &(da111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

#:En&ai .r (64id .enetrante111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 >

# En&ai de 4(tra&&/111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

W# PINTURA11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

W#+ Pre.ara%8 da &4.er"1ie11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>9

W#) Tinta& de "4nd e a1a7a/ent11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>9

X1RESULTADOS E ANLISE11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>9

+*# CONCLUSYES 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 >;

REFERNCIAS BIBLIO-RFICAS11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>

BIBLIO-RAFIA CONSULTADA111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>J

APNDICES I&/Gtri1 .r.&t11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>@

ANE9OS1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>=

ANE9O A H Ta7e(a&11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111>=

ANE9O B Fi$4ra B#+11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111:9

i3


1

+# INTRODUO

O 1n&4/ de .etr=(e 3e/ a4/entand na& @(ti/a& dG1ada& i/.4(&inad .e(a

1re&1ente de/anda de 1/74&t3ei& e .rin1i.a(/ente de &e4& deri3ad& .(i/Gri1

Re1ente/ente a PETROBRAS an4n1i4 ter en1ntrad re&er3a& de .etr=(e n Bra&i(

n 10a/ad PrGHSa(# E&ta de&17erta e&t /3i/entand tda 4/a 1adeia .rd4ti3a .ara

1n&e$4ir &4.rir5 n4/ e&.a% /4it 14rt de te/.5 a& ne1e&&idade& de /8HdeH7ra

e&.e1ia(iada .ara etrair e re"inar .etr=(e#

Entretant5 &er8 ne1e&&ria& a/.(ia%e& na& in&ta(a%e& da& re"inaria& ei&tente& 45

ainda5 a 1n&tr4%8 n3a& 4nidade& .ara 1n&e$4ir a7&r3er e&te e1edente# Para i&t5 &er8

ne1e&&ri& .r"i&&inai& 1/ e.erin1ia e/ 1(14(& e&tr4t4rai& e na& nr/a& da

PETROBRAS# Ne&te 1ntet5 1(14( da rede de in1ndi G de 3ita( i/.rt2n1ia .ara &e ter

&e$4ran%a n 1a& de a1idente U/ &i&te/a /a( di/en&inad .de a1arretar .re4&

i/en&4r3ei

U/ in1ndi .de de&tr4ir e/ .41a& 0ra& 4/ 3a(i& .atri/Zni5 e/ 14a 1n&tr4%8

e 1re&1i/ent "ra/ in3e&tid& /4it e&"r% e re14r&& e1nZ/i1&5 deiand a 1(eti3idade

.ri3ada d& &er3i%& e 7en& .rd4id& .e( e&ta7e(e1i/ent atin$id .r e&te &ini&tr# O

in1ndi .der atin$ir ta/7G/ a& 3ida& d& 14.ante& d& .rGdi&5 da& e64i.e& de

e/er$n1ia e ter1eir N4/ in1ndi5 a(G/ da& .erda& direta&5 nti1iada& .e(a i/.ren&a e

a3a(iada& e/ reai& 0 4tra& .erda& dita& indireta&5 t8 4 /ai& i/.rtante& 1/5 .r

ee/.(! De"i1in1ia& n& 3a(re& &e$4rad& $erand indenia%e& in&4"i1iente&[ (41r&

1e&&ante&5 .erda de /er1ad& e de 1a/.an0a& de .47(i1idade[ .erda& .ara a 1/4nidade n

64e tan$e a 1a/.an0a& de ra1ina/ent& e/ 3irt4de da di/in4i%8 da .rd4%8[ .erda& de

3ida& $erand n& "a/i(iare& e a/i$& re3(ta& e di&t@r7i& e/1inai& e .&i1(=$i1

>:an&&en5 )*+*?#

O (e3anta/ent d& dad& "i "eit n4/a re"inaria de .etr=(e d4rante .erd de

e&t$i 7ri$at=ri d a4tr 64e d4r4 a.ri/ada/ente 64atr /e&e& d 64a( /e&/

3i3en1i4 diaHaHdia de 4/ 1anteir de 7ra

:1 RE&ISZO 0I02IOGRFI#!

Ei&te/ /4it& 1=di$& e nr/a&5 de di3er&& .a&e&5 re$4(and .ret5 a "a7ri1a%85

a /nta$e/ e 4ti(ia%8 de t474(a%e& ind4&triai& .ara a& /ai& di3er&a& "ina(idade&5deta(0and /ateriai&5 1ndi%e& de tra7a(05 .r1edi/ent& de 1(14( et1#5 7e/ 1/

.adrniand di/en&e& de t47&5 3(34(a& e 1nee& de t474(a%8#


1

A& .rin1i.ai& nr/a& e 1=di$& de 4& 1rrente &7re t474(a%e& ind4&triai& &8 a&

&e$4inte&!

H 'merican tandard Code for Pressure Piping H 'N/.B.01 H C=di$ -era( &7re

t474(a%e& ind4&triai&5 anterir/ente den/inad ASA#B#+ e USAS#B#+# O 1=di$

ANSI#B#+ G &e.arad e/ tr& di3i&e& >B#+#+5 B#+#) e B#+#?5 /a& &er 4ti(iada ne&te

tra7a(0 &/ente a ANSI#B#+# C+emical Plant and Petroleum $efinary Piping 64e trata da&

t474(a%e& e/ ind@&tria& 64/i1a& e .etr64/i1a&5 re"inaria& e 4tra& in&ta(a%e& .etr("era

A nr/a ANSI#B#+# era .arte inte$rante d'merican tandard Code for Pressure Piping5

/a&5 a .artir de +XX te/ &id .47(i1ada e/ &e.arad5 &end reeditada a 1ada tr& an& e

re3i&ada d4a& 3ee& a an# A .artir de +XW*5 e&&a nr/a "i adtada .e(a 'merica ociety

"ec+anical &ngineers 2.a&&and a ter .re"i ANSI\ASME#

H'merican ociety for 3esting and "aterials 2 '3" ' 405 '3" ' 1645 '3" ' 1675

'3" ' 8175 '3" B78 9E&.e1i"i1a /ateriai&5 a7ran$end /ateriai& .ara t47& 3(34(a&5

1nee&5 .ara"4&&5 4nta&5 /ateriai& de i&(a/ent5 tinta&5 e(etrd& et1#

H'merican ociety of "ec+anical &ngineers 2 'N/:'"&.B.01.05 'N/:'"&.B.17.4

9 Nr/a& 64e e&.e1i"i1a/ ti.&5 di/en&e&5 1(a&&e& de .re&&8 n/ina(5 /ateriai& de

1n&tr4%85 .r1e&&& de "a7ri1a%8 et1#

H'merican Petroleum /nstitute 2 'P/ 768 9Nr/a& a/eri1ana& d &etr .etr("er#

:1> Normas +E%RO0R!S

A PETROBRAS G a +W] /air e/.re&a d /4nd e a ] n &etr de .etr=(e e $&

>Fnte! #.etr7ra/#7r5 a1e&& e/ J4n\)*+*?# Ma& e&te& 1(1a%e& "ra/

1n&e$4ida& 1/ /4it e/.en0 e 4/ 1ntr(e de 64a(idade i/.e13e(5 nde ei&te/ nr/a&

ri$r&a& a &ere/ &e$4ida& .ara 64a(64er ati3idade 64e &e 64eira de&en3(3er dentr da

e/.re&a5 &ea na& .(ata"r/a& ""H&0re de etra%8 de .etr=(e5 na& re"inaria& e atG /e&/

n& e&1rit=ri

A& nr/a& &8 1n&tante/ente re3i&ada& .ara /antere/H&e at4a(iada A /air .arte

da& ei$n1ia& "eita& na& nr/a& PETROBRAS G 7a&eada e/ nr/a& interna1inai& tai& 1/

ANSI\ASME B+#> T0e A/eri1an S1iet< " Me10ani1a( En$ineer&5 Pr1e&& Pi.in$?5 API

Standard *) > A/eri1an Petr(e4/ In&tit4te5 C/.a1t Stee( -ate Va(3e&?5 /a& ta/7G/ &e

4ti(ia da& nr/a& 7ra&i(eira& ta( 1/ a ABNT NBR K) >-4ia .ara In&.e%8 .r

A/&tra$e/ n Cntr(e e Certi"i1a%8 de Q4a(idade?#


1

1 #ON#EI%OS 0SI#OS

1> Fogo A ! rea()o *umica da com-ust)o

Se$4nd :an&&en >)*+*?5 1/74&t8 G 4/a rea%8 64/i1a etGr/i1a5 de ida%8

r.ida5 64e e/ite radia%8 e(etr/a$nGti1ana& "aia& d in"ra3er/e(0e d 3i&3e(# De&&e

/d5 "$ .de &er entendid 1/ 4/a entidade $a&&a e/i&&ra de radia%8 e

de1rrente da 1/74&t814& rea$ente& &8 1/74&t3e( e i$ni d ar >1/74rente?5

rea%8 e&ta 64e &e .r1e&&a 1/ (i7era%8 de 1a(r >1a(r de 1/74&t8? e (4 >10a/a 3i&3e(?#

A rea%8 64/i1a da 1/74&t8 &e ini1ia &e 043er 4/a ener$ia de ati3a%8 >ener$ia de

ini1ia%8? e &e /antG/ ^ 14&ta d 1a(r >ener$ia? (i7erad .e(a .r=.ria rea%8#

J4ntand e&te& tr& e(e/ent& e&&en1iai& da 1/74&t8! C/74&t3e(5 Ca(r e

C/74rente te/& 10a/ad Tri2n$4( da C/74&t8# Se "r in1(4da a rea%8 64/i1a .ara

/anter .r1e&&5 tri2n$4( &e trna 10a/ad Tetraedr d F$#

1: M?todos de eBtin()o do 'ogo

Partind d .rin1.i de 64e5 .ara 0a3er "$5 &8 ne1e&&ri& 1/74&t3e(5

1/74rente e 1a(r5 "r/and tri2n$4( d "$ 45 /ai& /derna/ente5 64adrad 4

tetraedr d "$5 64and &e ad/ite a 1rrn1ia de 4/a rea%8 e/ 1adeia5 .ara &e

etin$4ir "$5 7a&ta retirar 4/ de&&e& e(e/ent

C/ a retirada de 4/ d& e(e/ent& d "$5 t/H&e & &e$4inte& /Gtd& de etin%8!

etin%8 .r retirada d /ateria(5 .r a7a"a/ent5 .r re&"ria/ent e etin%8 64/i1a#

1:1> EBtin()o por retirada do calor Res'riamento"

E&te /Gtd 1n&i&te na di/in4i%8 da te/.erat4ra e e(i/ina%8 d 1a(r5 atG 64e

1/74&t3e( n8 $ere /ai& $a&e& 4 3a.re& e &e a.a$4e#

C/ a$ente etintr a $4a a$e5 .rin1i.a(/ente5 .r re&"ria/ent e a7a"a/ent5

1n"r/e &e4 e&tad "&i1# N e&tad (64id e/ 4/ at 1/.a1t e(a a$e .r re&"ria/ent

e n e&tad $a&& e(a a$e .r a7a"a/ent5 red4ind a taa de i$ni e5

1n&e6_ente/ente5 &4a in"(a/a7i(idade# >Brentan5 )**K?#
http://pt.wikipedia.org/wiki/Radia%C3%A7%C3%A3o_eletromagn%C3%A9ticahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Infravermelhohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Combust%C3%A3ohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Radia%C3%A7%C3%A3o_eletromagn%C3%A9ticahttp://pt.wikipedia.org/wiki/Infravermelhohttp://pt.wikipedia.org/wiki/Combust%C3%A3o


1

91 !+RESEN%![ZO DO +RO02EM!

O 7et de e&t4d de&te tra7a(0 G a 3eri"i1a%8 de ade64a%8 d .ret de 4/a

t474(a%8 .retada.ara "rne1er $4a d1e a 4/ &i&te/a de 0idrante& e a 4/ Can08

Mnitr a &er 4ti(iad n 1/7ate a in1ndi& n .ar64e de 7/7a& D &it4ad dentr de

4/a re"inaria de .etr=(e 64e "a .arte d 1/.(e de e/.re&a& da PETROBRAS5

4ti(iand .ara i&t a& nr/a& de&ta#

E&ta t474(a%8 (i$ar Can08 Mnitr e & 0idrante& 4tra& d4a& t474(a%e&5 a/7a&

"rne1end $4a d1e de 4/ re&er3at=ri &it4ad dentr da re"inaria# E&ta 1n"i$4ra%8 G

/&trada &i/.(i"i1ada/ente na "i$4ra K#)#

Fi$4ra K#)# Cr64i &i/.(i"i1ad d &i&te/a

E&te &i&te/a de in1ndi de3er "rne1er $4a 1/ 4/a 3a8 /ni/a de )*** (\/in

>+)* /\0? a 4/a .re&&8 de n /ni/ $"\1/) >** Pa? .ara 1an08 e .ara &

0idrante& &e.arada/ente# N8 &er8 a7rdad& ne&te tra7a(0 & .r1edi/ent& de &(da&5

.i& e&ta& e&ta3a/ 1n1(4da& 64and a4tr ini1i4 e&t$i e .r i&&5 n8 &e te/ &

re&.e1ti3& dad& .ara &ere/ 1/.arad

;1 ME%ODO2OGI! DE #2#U2O

O .ret de 4/a t474(a%8 G 4/a .arte i/.rtante d .ret $(7a( de 4/a in&ta(a%8

ind4&tria(# Na& ind@&tria& de .r1e&&5 .ret de t474(a%e& 10e$a a atin$ir K a *` d

tta( de 0/en&H0ra $a&t& e/ td .ret $(7a(# A rede de t474(a%e& a7ran$e ta/7G/5

ne&te 1a&5 tda 4 64a&e tda rea d terren da ind@&tria# E/ 4/ .ret de t474(a%8

1&t4/a/ &er &e/.re "eit& & &e$4inte& 1(14(&!H Di/en&ina/ent d di2/etr de 1ada t474(a%8#


2

H C(14( da "(ei7i(idade .ara 3eri"i1ar &e 1ada tre10 de t474(a%8 G 1a.a de a7&r3er5

.r /ei de "(ee& e tr%e& n& &e4& di3er&& (ad&5 e"eit 1/7inad da& di(ata%e& e

/3i/ent& d& .nt& etre/& da t474(a%8# E&&e& 1(14(& .de/ &er di&.en&ad& e/

a($4n& 1a&& e1e.1inai

H C(14( de .e&&5 "r%a& de atrit5 e&"r%& de an1ra$e/5 rea%e& da& 4nta& de

e.an&85 e de/ai& 1ar$a& 64e a rede de t474(a%e& e&tea "aend 4 .&&a "aer &7re 1ada

&4.rte#

H C(14( da e&.e&&4ra de .arede d& t47

H C(14( d& 38& /i/& entre &4.rte

Cn"r/e a& nr/a& PETROBRAS NH+ CritGri& de C(14( Me12ni1 de

T474(a%85 NH++ Fa7ri1a%8 e Mnta$e/ de T474(a%e& Met(i1a& e NH Pret

Me12ni1 de T474(a%e& Ind4&triai& "ra/ "eit& & 1(14(& de di/en&ina/ent da

t474(a%8 .rin1i.a( e &e14ndria t/andH&e .r 7a&e & re64i&it& de .ret# Uti(i4H&e 4/

1n1eit 7e/ 1n0e1id .e(& en$en0eir& de 1a/. 64e G Ata1ar .r7(e/a .e(a "nte

i&t G5 (an%4H&e /8 da en$en0aria re3er&a ne&te& 1(14(&5 ini1iand .e(a .re&&8 e 3a8

ei$id& n 1an08 e 0idrante& &e$4ind .e(a t474(a%8 &e14ndria e ter/inand na t474(a%8

.ri/ria#

;1> #lculo da %u-ula()o Secundria

;1>1> #lculo do dimetro

O 1(14( d di2/etr da t474(a%8 &e14ndria &er "eit e/ "4n%8 da 3e(1idade d

"(4id5 .rtant5 t/aH&e 3a(r da 3a8 re64erida e t/aH&e 3a(r da 3e(1idade

e1nZ/i1a d e&1a/ent da $4a d1e .ara in&ta(a%e& ind4&triai&5 64e &e$4nd Te((e&

>+XX? "i1a e/ trn de ) /\& a /\ AdtandH&e & 3a(re& de 3a8 *5* /\& e /enr

3a(r .ara a 3e(1idade e1nZ/i1a#

'

;V =

V

=

QKD&

>+?Onde!

H Q G a 3a8 >/\&?

H V G a 3e(1idade d e&1a/ent >/\&?#

H A G a rea da &e%8 tran&3er&a( d t47 >/)?#

H D&G di2/etr d t47 &e14ndri >/?#

A.(i1andH&e a "=r/4(a + !


2

L$ D& >*5+K /?

;1>1: #lculo da espessura das paredes

A nr/a ANSI\ASME#B#+ e&ta7e(e1e5 .ara 1(14( da e&.e&&4ra /ni/a de t47&

&4eit& ^ .re&&8 interna5 a& &e$4inte& "=r/4(a&5 e64i3a(ente& entre &i !

C) 4 C

P) >)?

Onde!

H P G a .re&&8 interna de .ret >.&i?#

H D G di2/etr etern d t47 >.(?#

H d G di2/etr intern d t47 >.(?#

H S0G a ten&8 ad/i&&3e( d /ateria( na te/.erat4ra de .ret >.&i?#

H E G 1e"i1iente de e"i1in1ia de &(da5 3(id .ara 1a& d& t47& 1/ 1&t4ra#Para

& t47 &e/ 1&t4ra E +5*#

H b G 1e"i1iente de red4%8 de a1rd 1/ /ateria( e a te/.erat4ra d t47#

H C G a &/a da& /ar$en& .ara 1rr&85 er&8 e a7ert4ra de r&1a& e de 10an"r& >.(?#

Para t47& de a% 1ar7n e te/.erat4ra& de atG KWcC >X*cF?5 a nr/a

ANSI\ASME#B#+# adta b*5K e S0 W#)K5K Pa>+)#*.&i?5 a PETROBRAS adta

C+5// >*5*++W? e P)#K5WPa >X+5+.&i?#

A.(i1andH&e a "=r/4(a )5 1/ E+5*[ d e tda& a& 4nidade& n &i&te/a in$(&5 &e

te/!

t K5* // >*5+X+?

Entretant5 a nr/a PETROBRAS e&ta7e(e1e 4/a e&.e&&4ra /ni/a .ara a& t474(a%e&

de3endH&e adtar &e/.re a de /air 3a(r# Ne&te 1a&5 a t474(a%8 G de e a ei$n1ia G

64e &e 4&e a &Grie >S10ed4(e? K*# Cn"r/e a ta7e(a A#+ d ane5 a e&.e&&4ra de .arede d

t47 &er de 5++ //#

;1>1 #lculo dos pesos

O .e& d t475 1n"r/e ata7e(a A#K d ane G Pt )W5) X5W+ >N\/? &e te/ ent8!

6 Pt Pa >?

Pa V f >K?

Onde!

H 6 G 1arre$a/ent a 64e a t474(a%8 e&t &(i1itada >N\/?#


2

H Pa G .e& da $4a >N\/?#

H Pt G .e& d t47 >N\/?#

H V G 3(4/e da $4a dentr d t47 >V *5*+W)K+K/?#

H f G a den&idade da $4a d1e >ar7itrada f +*** $\/?

L$ 6 K5 N\/

;1>19 #lculo dos v)os mBimos

Se$4nd Te((e& >+XX? 1(14( d 38 /i/ G re$id .e(a "=r/4(a !

K

T** =

/&Ls

=

>?

Onde!H g G a "(e10a /i/a#

H L&G a di&t2n1ia /i/a entre a.i& >/?#

H E G /=d4( de e(a&ti1idade d /ateria( >MPa?#

H I G //ent de inGr1ia da &e%8 tran&3er&a( d t47 >1/K?#

H 6 G 1arre$a/ent a 64e a t474(a%8 e&t &(i1itada >N\/?#

E/ rea& de .r1e&&5 a "(e10a /i/a ad/itida >g? G +* // .ara t474(a%e& de K 4

/aire FaendH&e & 1(14(& 1/ E )+*

MPa5 e 7tG/H&e!L& X5 /

Entretant5 a nr/a NHK .adrnia & 38& /i/& entre &4.rte& de t47& de a%

&e/ re3e&ti/ent intern5 e/ tre10& ret&5 dentr e "ra d& (i/ite& de 4nidade& de .r1e&

Cn"r/e a ta7e(a A# d ane5 38 /i/ G de W5) /5 1nt4d5 a /nta$e/ da

t474(a%8 "i "eita e/ &4.rte& ei&tente& nde 1/.ri/ent /i/ d& 38& G de 5

/5 e&tand5 .rtant5 dentr d& (i/ite& de a1eita7i(idade .r &er in"erir#

;1>1; #lculo da 'leBi-ilidade

O 1(14( da "(ei7i(idade .de &er di&.en&ad e/ "4n%8 de&ta &er de .e64en 1/.ri/ent

e &4a di(ata%8 &er /4it 7aia 1n"r/e a nr/a#

;1>1#lculo da distncia entre tu-os

A di&t2n1ia entre t47& G 4/a .adrnia%8 de arran e&ta7e(e1ida .e(a PETROBRAS#

Na ta7e(a A# d ane .de &e 3er 64e a di&t2n1ia entre 1entr& de 4/ t47 .ara 4tr de3e&er de )* //#


2

;1: #lculo da %u-ula()o +rimria

;1:1> #lculo do dimetro

A.(i1andH&e a "=r/4(a .ara 4/a 3a8 d4a& 3ee& /air .i& &8 di& t47& de

.ara &e a(i/entar &e te/!

Vp

=

Q)KD >?

Onde!

H D. di2/etr da t474(a%8 .rin1i.a( >/?

Prtant D. *5+X) / >W?

Ma& 1/ a PETROBRAS di&.4n0a da t474(a%8 e e&ta era de +* .t4H&e5 .r

rae& e1nZ/i1a&5 4ti(iH(# Cnt4d a 3e(1idade d e&1a/ent /4d4 e n3 3a(rde3e &er 1a(14(ad 4ti(iandH&e a "=r/4(a 5 .rtant!

'

;Vp =

>?Onde V.G a 3e(1idade d e&1a/ent na t474(a%8 .rin1i.a(# Uti(iandH&e a "=r/4(a

&e te/ V. +5+ /\

;1:1: #lculo da espessura das paredesDa /e&/a "r/a 64e &e 1a(14(4 a e&.e&&4ra da .arede da t474(a%8 &e14ndria5

.r1edeH&e .ara a t474(a%8 .rin1i.a(5 /a& a$ra 4ti(iand d +* e a "=r/4(a )!

t 5 // >*5))?

Cnt4d5 a e&.e&&4ra /ni/a .ara di2/etr de +* G ta/7G/ e&.e1i"i1ad .e(a &Grie

>S10ed4(e? K*# Cn"r/e a ta7e(a A#+ d ane5 a e&.e&&4ra da .arede d t47 &er de

X5)//#

;1:1 #lculo dos pesos

O .e& d t475 1n"r/e a ta7e(a A# d ane G Pt *5) X5W+ >N\/?5 V

*5**/5 f +*** $\/ e 4ti(iand a& "=r/4(a& e K &e te/!

6 +#*W5 N\/

;1:19 #lculo dos v)os mBimos

Da /e&/a "r/a 64e &e 1a(14(4 38 /i/ da t474(a%8 &e14ndria5 .r1edeH&e

1/ a t474(a%8 .rin1i.a(5 /a& a$ra 1/ de +*# Onde I )#+5K 1/Ke 4ti(iand a

"=r/4(a 5 te/H&e ! L X5* /


2

Cn"r/e a ta7e(a A# d ane 38 /i/ G de +*5) /5 1nt4d5 a /nta$e/ da

t474(a%8 "i "eita e/ &4.rte& ei&tente& nde 1/.ri/ent d& 38& G de /5 e&tand5

.rtant5 dentr d& (i/ite& de a1eita7i(idade .r &er in"erir#

;1:1; #lculo da 'leBi-ilidade

E/ 3irt4de d a64e1i/ent da t474(a%85 a /e&/a di(ata de3endH&e 3eri"i1ar a

ne1e&&idade de &e 1n&tr4ir 4/a 14r3a de e.an&8 64e e&t re.re&entada n 1r64i da "i$4ra

#)#>a? e .ara i&t &er 4ti(iad /Gtd da 3i$a e/ 7a(an% $4iada#

Se$4nd Te((e& >+XX? /Gtd da 3i$a e/ 7a(a% $4iada >-4idedH1anti(e3er Met0d?

G 4/ /Gtd a.ri/ad .ara 1(14( da& ten&e& interna& e d& e&"r%& de rea%8 n&

etre/& de 4/a t474(a%8# N e&ta7e(e1i/ent de&te /Gtd5 "ra/ "eita& a($4/a& 0i.=te&e&

&i/.(i"i1ati3a&!

H N8 0 de"r/a%e& 4 rta%e& n& 2n$4(

H N8 &8 (e3ada& e/ 1n&idera%8 a& tr%e

E/ 3irt4de de&ta& &i/.(i"i1a%e&5 & re&4(tad& 7tid& &8 1n&er3ati3&5 i&t G5 &8

&e/.re &4.erire& a& reai&5 .i& & &i&te/a& &8 /ai& "(e3ei& d 64e 1n&iderad na&

0i.=te&e& a1i/a#

Na t474(a%8 .rin1i.a( ei&te/ d4a& 14r3a& de e.an&8 e e&ta& de3er8 re&.nder5 1ada4/a5 .r /etade da "(ei7i(idade da t474(a%8# O& 1(14(& "ra/ "eit& 7a&ead& na nr/a

ANSI\ASME#B+## .ara 4/a da& 14r3a Fi "eita5 ainda a &i/.(i"i1a%8 /&trada na "i$4ra

#)#>7? e #)#>1?#

Fi$4ra #)#H >a? Cr64i d &i&te/a[ >7? Si/.(i"i1a%8[ >1? E&"r%


2

Pr1edeH&e 1(14( .ara 1ada /etade da 14r3a e5 1/ e(a& e&t8 &i/.(e&/entea.iada&5 "aH&e a /Gdia da& ten&e& en1ntrada Cn"r/e a nr/a5 &e$4eH&e & 1(14(&1/ a& "=r/4(a& W e X!

)

+

)

)

+

)

+

N

L

L>

L

LeD&c

=

= ))

+

)

)

+

)

N

L

L>

L

LeD&c

=

= >W e

X?Onde !

HS+G a ten&8 n t47 L+ >MPa?#

HS)G a ten&8 n t47 L) >MPa?#

HE1G /=d4( de e(a&ti1idade d a%H1ar7n na te/.erat4ra a/7iente# >)+*MPa?

H L+e L)&8 & 1/.ri/ent& d t47& da /etade da 14r3a de e.an&8#>/?

H e G a di(ata%8 4nitria 1/ 3a(r de *5) //\/#

Para 64e &i&te/a &ea 1n&iderad 1/ tre10 de "(ei7i(idade &4"i1iente5 de3eH&e ter!

a

L

L>

)

+

)

e aL

L>

)

)

+

>+* e

++??)S5*)S5+> +ca +=

>+)?Onde!

H Sa G a ten&8 ad/i&&3e( .ara e&"r%& de di(ata%8 >.&i?# Cn"r/e a nr/aANSI\ASME#B#+#

H S 1 e S0 &8 a& ten&e& ad/i&&3ei& >.&i? na te/.erat4ra a/7iente e *cC5

re&.e1ti3a/ente#

Send S1 +)5* .&i >W5)K MPa?5 S0 +)5*) .&i >WK5+ MPa?5 L+ 5KW /5

L)5W / e 4ti(iandH&e a& "=r/4(a& W5X5 +*5 ++ e +)5 te/H&e .ara a .arte in"erir da 14r3a!

Sa +W5K*# .&i >+)X5) MPa?

S+W5* hPa e S) +)W5W+ M.aA&&4/ind LK W / e L5W /5 te/H&e .ara a .arte &4.erir da 14r3a!

S +X5+ M.a e SK++5X hPa

S/Gdi +5K MPa

A /Gdia d& 3a(re& de S)e SG 3a(r S/Gdi64e G 5+ ` /air 64e 3a(r a1eit3e(5

entretant5 1/ e.(i1ad5 e&te /Gtd tende a /arar & 3a(re& da& ten&e& 1a(14(ada&5

e&tand5 1nt4d5 dentr d& (i/ite& a1eit3ei& de `5 1n"r/e a nr/a#

;1:1 #lculo da distncia entre tu-os


2

Da /e&/a "r/a 64e &e .r1ede4 1/ a t474(a%8 &e14ndria5 na ta7e(a A# d ane

.de &e 3er 64e a di&t2n1ia entre 1entr& da t474(a%8 .rin1i.a( .ara a& de/ai& t474(a%e& da

t473ia de3e &er de * //5 .i& a t474(a%8 64e e&t a (ad da .rin1i.a( .&&4i di2/etr de

+K#

1 ES+E#IFI#![ZO DOS M!%ERI!IS

A nr/a NH+X CritGri .ara Padrnia%8 de Materia( de T474(a%8 e&ta7e(e1e &

1ritGri& .ara .adrnia%8 d& /ateriai& de t474(a%8 a &ere/ 4&ad& na& 1(a&&e& de .re&&8

+)5 +*5 )*5 **5 **5 X** e + **5 na& in&ta(a%e& da PETROBRAS5 1/.reendend!

a? In&ta(a%e& terre&tre& e /arti/a& de .er"4ra%8 e .rd4%8[

7? In&ta(a%e& de .r1e&& e 4ti(idade& e/ re"inaria&[

1? Par64e& de ar/aena/ent e/ re"inaria&[

d? E&ta%e& de 7/7ea/ent5 1/.re&&8 e /edi%8 de (ed4t&\$a&d4t& e/

re"inaria&[

e? T473ia& dentr d& (i/ite& de re"inaria&[

"? Drena$e/ ind4&tria([

$? O(ed4t&5 $a&d4t&5 7a&e& de ar/aena/ent e ter/inai& >in1(4ind e&ta%e& de

7/7ea/ent5 1/.re&&8 e /edi%85 .ar64e& de ar/aena/ent5 e&ta%e& de trata/ent dee"(4ente&? e/ rea& "ra de re"inaria#

1> %u-os

O& t47& de a%&H1ar7n e a%&H(i$a5 n& di2/etr& n/inai& atG W*5 de3e/ atender ^

nr/a di/en&ina( ASME B#+*5 7&er3andH&e & &e$4inte& 1ritGri&!

a? N8 de3e/ &er adtad& & di2/etr& n/inai& de +\W5 \W5 + +\K5 +\)5 e [

7? O e/.re$ de t47& 1/ di2/etr& n/inai& de ))5 )W5 )5 K5 W5 K*5 KK e

K5 de3e &er .re1edid de an(i&e e1nZ/i1a5 &4eit ^ a.r3a%8 da PETROBRAS[

1? T47& de ) +\) de3e/ &er 4ti(iad& a.ena& e/ &i&te/a& de 1/7ate a in1ndi#

A& e&.e&&4ra& de t47& .ara & di2/etr& n/inai& atG +* de3e/ &er de&i$nada& .e(a

&Grie >&10ed4(e? 4 .e(a& &i$(a& 1rre&.ndente& ^ indi1a%8 de .arede >STD?5 >9S? e >99S?

4 .e(a e&.e&&4ra e/ .(e$ada& 64and ne1e&&ri[ .ara di2/etr& n/inai& i$4ai& 4

&4.erire& a +) a& e&.e&&4ra& de3e/5 .re"eren1ia(/ente5 &er de&i$nada& e/ .(e$ada

Cn"r/e a ta7e(a A# d ane de3e &er 4&ad 4/ t47 .adr8 ASTM A -ra4 B1/ 4 &e/ 1&t4ra5 /a& .deH&e 4&ar ainda 1/ a(ternati3a t47 .adr8 ASTM A +*


2

-ra4 B# Entretant5 t47 4ti(iad na t473ia .rin1i.a( .&&4i di2/etr de +* de .adr8

API L &e/ 1&t4ra -ra4 B5 de &Grie >S10ed4(e? K*# Cnt4d5 e&ta de&1n"r/idade d

.ret e/ re(a%8 a& nr/a& da PETROBRAS &e de4 e/ "4n%8 da /e&/a di&.r de&ta

t474(a%8 e da de1i&8 de &e a.r3eitH(a#

1: &lvulas

Cn"r/e a ta7e(a A# d ane5 a 3(34(a a &er 4ti(iada .ara 7(64ei de "rne1i/ent

de $4a da& t474(a%e& de +K de di2/etr .ara a t474(a%8 .rin1i.a( de3e &er d ti. $a3eta

1(a&&e +* 1/ &e4 1r. "a7ri1ad 1/ a% "4ndid .adr8 ASTM A )+ $ra4 jCB 64e G

4/ a% "4ndid 64e .de &er &(dad e tra7a(0ar e/ a(ta& te/.erat4ra e &e4& intern&

"a7ri1ad 1/ Brne .adr8 ASTM B )# C/ a(ternati3a .ara & intern& de 3(34(a

.de/ &er a1eita a e&.e1i"i1a%8 AISI e64i3a(ente# A& 3(34(a& d& &4&.ir& >*ents? e dren&

&8 &e(e1inada& 1n"r/e a ta7e(a A# d ane 1/ di2/etr de \K 1(a&&e )**

1n"r/e a nr/a#

Cn"r/e a ta7e(a A#W d ane5 /ateria( d 1r. e a& etre/idade& da 3(34(a de

a% "4ndid de3e/ &e$4ir a ISO +*KK 64e G 7a&eada na nr/a API STD **#

1 Flanges

Para a &e(e%8 d& "(an$e&5 de3eH&e &e$4ir a& rienta%e& da ta7e(a A#X d ane e .ara

t47& de a%H1ar7n .adr8 API L -ra4 B 4 ASTM +* -ra4 B5 /ateria( d "(an$e de3e

&er .adr8 ASTM A +* de a% "rad#

O& "(an$e& de3e/ ainda &er .adrniad& 1n"r/e a ta7e(a A#+* d ane na 1(a&&e de

.re&&8 de +*# O& "(an$e& a &ere/ 4ti(iad& na t474(a%8 &er8 "(an$e& de .e&1%5 .i&

&e$4nd Te((e& >+XX?5 a(G/ de &er ti. /ai& 4ti(iad e/ t474(a%e&5 de.i& d& "(an$e&

inte$rai& G /ai& re&i&tente5 1/ /e(0r tran&/i&&8 de e&"r%& d "(an$e .ara t475 64e

.er/ite /e(0r a.ert5 e 64e d ri$e/ a /enre& ten&e& re&id4ai& e/ 1n&e6_n1ia da

&(da$e/ e da& di"eren%a& de te/.erat4ra#

19 \untas


2

Cn"r/e &e .de 3eri"i1ar na ta7e(a A#++ d ane5 a 4nta .ara 1(a&&e de .re&&8 +*

e&1(0ida "i a de .a.e(8 0idr4(i1 e/ Ara/ida .r atender a& re64i&it& de .re&&8 e de

te/.erat4ra e dentre a& a.re&entada&5 a de /enr 14&t#

1; Deriva(Ces

O 1ritGri .ara a &e(e%8 d ti. de ra/i"i1a%8 de3e &e$4ir a rienta%8 da ta7e(a A#)

d ane#Cn"r/e &e .de 3eri"i1ar5 a& deri3a%e& da t474(a%8 ei&tente de +K .ara a

t474(a%8 .rin1i.a( de +* de3e &er d ti. 71a de (7 1/ re"r%# A& deri3a%e& da

t474(a%8 .rin1i.a( 1/ a &e14ndria de de3e &er d ti. 71a de (7 &e/ a ne1e&&idade

de &e &(dar re"r%

J1 ENS!IOS NZO3DES%RU%I&OS

Tda& a& &(da& de t474(a%e&5 de.i& de 1/.(etada&5 de3e/ &er &47/etida& a ea/e&

n8Hde&tr4ti3& .ara 3eri"i1ar a 1rrn1ia de .&&3ei& de"eit A nr/a NH++

>FABRICAO E MONTA-EM DE TUBULAYES METLICAS? "ia a& 1ndi%e&

/ni/a& ei$3ei& .ara & en&ai& n8 de&tr4ti3 E&ta& 1ndi%e& &8 "eita& e/ "4n%8 d

PHnum(er 64e n 1a& d a%H1ar7n G +# Para e&te PHnum(era nr/a de&i$na 4/a 1(a&&e

de en&ai& 64e .ara e&te 1a& G a 1(a&&e II 64e ei$e & &e$4inte& en&ai&!

J1> Ensaio visual de solda

A nr/a ei$e en&ai 3i&4a( e/ +**` da& &(da

J1: Ensaio por l*uido penetrante

A nr/a ei$e en&ai .r (64id .enetrante e/ +*` da& &(da& 71a de (7 e

&(da& e/ 2n$4(#

J1 Ensaio de ultrassom

A nr/a ei$e en&ai .r 4(traH&/ e/ +*` da& &(da& 1ir14n"eren1iai& e e/ +**`

da& &(da& (n$it4dinai

@1 +IN%UR!

A nr/a NHKK) >PINTURA E9TERNA DE TUBULAYES EM INSTALAYES

TERRESTRES? te/ .r 7eti3 "iar .r1edi/ent .ara a &e(e%8 d e&64e/a de .int4ra

eterna de t474(a%e&5 in1(4&i3e "(an$e&5 3(34(a&5 t&5 red4%e& e de/ai& a1e&&=ri&5 e/

in&ta(a%e& terre&tre A t474(a%8 en1ntraH&e 1(a&&i"i1ada na 1ndi%8 ) ite/ K#) da nr/a5 a


2

&a7er! A/7iente! &e1 4 @/id5 1ntend 4 n8 $a&e& deri3ad& de en"re5 1/ 4 &e/

&a(inidade# T474(a%8 de 4ti(idade&5 de .r1e&& e de tran&"ern1ia5 &e/ i&(a/ent tGr/i1#

Te/.erat4ra de .era%8! da te/.erat4ra a/7iente atG +)* cC#

@1> +repara()o da super'cie

Q4and a &4.er"1ie "r .re.arada /an4a(/ente e&ta re1e7e a de&i$na%8 ST5 i&t G5

/eta( de3e ter a &4.er"1ie tta(/ente e&13ada &e/ 3e&t$i& de tinta&5 (e&idade& 4

ida%ePara .re.ara%e& 1/ at de $rana(0a&5 a &4.er"1ie de3er ter a /e&/a a.arn1ia5

/a& 1/ 4/a r4$&idade e/ trn de k/ e re1e7er a de&i$na%8 Sa ) l#

@1: %intas de 'undo e aca-amento

A.(i1aH&e 4/a de/8 de tinta de "4nd e.=iH"&"at de in1 de a(ta e&.e&&4ra5 nr/a

PETROBRAS NH)*5 64and a1a7a/ent "r Sa) l# Q4and a1a7a/ent "r ST

a.(i1aH&e 4/a de/8 de tinta de "4nd e.=i .i$/entada 1/ a(4/ni5 1n"r/e nr/a

PETROBRAS NH))WW# E/ a/7a&5 a e&.e&&4ra /ni/a de .e(14(a &e1a de3e &er de +** k/##

A.=& a a.(i1a%8 da tinta de "4nd de3eH&e ee14tar a .int4ra de a1a7a/ent 1/ a&

1re& e&ta7e(e1ida& .e(a nr/a PETROBRAS NHK 64e ne&te 1a& G 3er/e(0H&e$4ran%a +K#

De3e &er a.(i1ada + de/8 de tinta de .(i4retan a1r(i15 1n"r/e nr/a PETROBRAS NH

)5 1/ e&.e&&4ra /ni/a de .e(14(a &e1a de * // .r de/8#

=1 RESU2%!DOS E !N2ISES

A.=& e&t4d da& nr/a& e a ee14%8 d& 1(14(&5 .r1ede4H&e a 3eri"i1a%8 d 64e

rea(/ente "i ee14tad e/ 1a/. e/ re(a%8 a 64e ei$e a& nr/a& da PETROBRAS# O&

dad& e&t8 td& 1(1ad& na& ta7e(a& X#+5 X#) e X## O i&/Gtri1 .r.&t .de &er 3i&t na

"i$4ra A#+ d a.ndi1e#

Ta7e(a X#+ H C/.ara%8 d& dad&! T474(a%8 .rin1i.a(Descrio Requerido Executado Observaes

Dimetro W +* De&1n"r/e!T474(a%8 a.r3eitadaEspessura deparede

S10ed4(e K*W5+W //

S10ed4(e K*X5) //

Cn"r/e! S10ed4(e K* +*

Vos entre suporte +*5) / / Cn"r/e! S4.rte ei&tenteFlexibilidade SIM SIM Cn"r/e

Distncia lateral * // W* // Cn"r/e


3

Ta7e(a X#) H C/.ara%8 d& dad&! T474(a%8 &e14ndriaDescrio Requerido Executado Observaes

Dimetro Cn"r/eEspessura de

parede

S10ed4(e K*

5++ //

S10ed4(e K*

5++ // Cn"r/eVos entre suporte W5) / 5 / Cn"r/e! S4.rte ei&tenteFlexibilidade NO SIM Cn"r/e! Ade64a%8 $e/Gtri1aDistncia lateral * // *** // Cn"r/e

Ta7e(a X# H E&.e1i"i1a%8 d& /ateriai&Descrio Requerido Executado Observaes

TubosASTM A -r#BASTM A+* -r#B

API LDe&1n"r/e!T474(a%8 a.r3eitada

Vlvulas !" -a3eta ASTM A)+ -a3eta ASTM A)+ Cn"r/eVlvulas #" -a3eta ASTM B) -a3eta ASTM B) Cn"r/e

Flan$esDe .e&1%

ASTM A+*De .e&1%

ASTM A+*Cn"r/e

DerivaesBL 1/ re"r% +*BL &e/ re"r% e

m

BL 1/ re"r% +* BL&e/ re"r% e m

Cn"r/e

>1 #ON#2US]ES

E&te tra7a(0 a.re&enta 4/ e&t4d de an(i&e da a.(i1a%8 da& nr/a& de .ret5

"a7ri1a%8 e /nta$e/ de &i&te/a& de t474(a%8 ee14tad& dentr de re"inaria& da

PETROBRAS#

O e&t4d "i tta(/ente e/7a&ad na& nr/a& da PETROBRAS e e/ 4tra& a& 64ai&

e&ta "a re"ern1ia5 tai& 1/ ANSI\ASME5 API5 ASTM et1# PdeH&e 3eri"i1ar 648

ri$r& G .r1e&& de &e(e%8 de /ateriai& e .r1edi/ent& na ee14%8 de 4/ .ret#

A an(i&e /&tra 64e a 4ti(ia%8 da& nr/a& G "4nda/enta( n de&en3(3i/ent d.ret#

Entretant5 .deH&e 3er 64e /e&/ 4/a in&tit4i%8 1/ a PETROBRAS .de de1idir

ee14tar ati3idade& e/ de&a1rd 1/ &4a& nr/a I&t5 .rG/5 1rre a.ena& .r /ei de

de1i&e& "eita& .r 4/a e64i.e 64a(i"i1ada e 64e ana(i&a 1/ /4it 1ritGri tai&

de&1n"r/idade


3

REFER^N#I!S 0I02IOGRFI#!S

API STANDARD *) SEVENT: EDITION5 OCTOBER +XXW#

ASME#B#+# H)**#

ASME B+# H)**#

NHK Re3# E H USO DA COR EM INSTALAO TERRESTRE O4t\+XX

NHK Re3# C H VOS M9IMOS ENTRE SUPORTES DE TUBULAO De\)**+#

NH Re3# E H PROJETO MEC;NICO DE TUBULAYES INDUSTRIAIS A$\)**#

NHX Re3# D H S,MBOLOS -RFICOS PARA DESEN:OS DE TUBULAO A7r\)**K#

NH Re3# F H MATERIAIS DE TUBULAO PARA INSTALAYES DE REFINO E

TRANSPORTE De\)**K#

NH+* Re3# D H ESPAAMENTO ENTRE TUBOS N3\)**#

NH+*W Re3# C H SUSPIROS E DRENOS PARA TUBULAYES E EQUIPAMENTOS

Set\)**#

NH++ Re3# E H FABRICAO E MONTA-EM DE TUBULAYES METLICAS

N3\)**#

NH*KK) Re3# M H PINTURA E9TERNA DE TUBULAYES EM INSTALAYES

TERRESTRES N3\)**#

NH+ Re3# E H CRITRIOS DE CLCULO MEC;NICO DE TUBULAO J4n\)**K#

NH+X Re3# E H CRITRIO PARA PADRONIoAO DE MATERIAL DE TUBULAO

Set\)**#

NH))WW Re3# D H TINTA DE FUNDO EPO9I PI-MENTADA COM ALUM,NIO Mai\)**K#

NH)* Re3#A H TINTA EPO9I H FOSFATO DE oINCO DE ALTA ESPESSURA Mai\)**#

Te((e&5 Pedr Car(& da S# %u-ula(Ces industriais4 materiais_ pro,eto_ montagem1Xp ed#

Ri de Janeir! LTC5 +XX#

:an&&en5 C(4di# +rote()o contra inc.ndios e eBplosCes1 De.arta/ent de En$en0aria

Me12ni1a5 DEMEC\UFR-S5 Prt A(e$re5 Bra&i(5 )*+*#


3

0I02IOGR!FI! #ONSU2%!D!

NH+)) Re3# D H IDENTIFICAO DE TUBULAYES INDUSTRIAIS J4(\)**#

NH+X) Re3# B APRESENTAO DE PROJETOS DE DETAL:AMENTO DE

TUBULAO Fe3\)**K#

M'((er5 Ser$i V# Notas de aulada disciplina ENG >=;3 #analiKa(Ces# De.arta/ent de

En$en0aria Me12ni1a5 DEMEC\UFR-S5 Prt A(e$re5 Bra&i(5 )*+*#

ABADE5 V# V# Estudo de um Sistema de #huveiros !utomticos #ontra Inc.ndio para o+r?dio do #inema da UFRGS A Sala Reden()o1 )**X# **"# Mn$ra"ia >Tra7a(0 deCn1(4&8 d C4r& de En$en0aria Me12ni1a? De.arta/ent de En$en0aria Me12ni1a5

Uni3er&idade Federa( d Ri -rande d S4(5 Prt A(e$re5 )**X#


3

!+^NDI#E A ISOM`%RI#O +RO+OS%O

A "i$4ra A#+ /&tra a 1n"i$4ra%8 "ina( d &i&te/a de in1ndi# O& dren& "ra/

di&.&t& na $eratri in"erir da t474(a%8 de 1ada tre10 entre e(e3a%e& e & &4&.ir& >*ents?

"ra/ di&.&t& na $eratri &4.erir#

A& (in0a& de e&t8 de&en0ada& "ra d (1a( .ara 4/a /e(0r 3i&4a(ia%8# N

i&/Gtri1 &e .de 3er a .&i%8 d 1an08 /nitr5 d& 0idrante&5 d& .nt& de &(da

>Pnt& .ret&? e a& re&.e1ti3a& di/en&e& e/ /i(/etr A& 3(34(a&5 t474(a%e& e a

red4%8 &8 e&.e1i"i1ada& e/ .(e$ada& 1n"r/e a nr/a#

A rienta%8 e/ re(a%8 a nrte ta/7G/ 1n"i$4ra ite/ da nr/a5 .i& a& t474(a%e&

.er1rre/ dire%e& &e/.re .ara(e(a& 4 rt$nai& entre &i &e/.re rientada& .r 4/a dire%8

$e$r"i1a#

Fi$4ra A#+H I&/Gtri1 .r.&t .ara &i&te/a


3

!NEOS

!NEO !3 %!0E2!S

Ta7e(a A#+ H Ta7e(a de e&.e&&4ra de T47& >A.&ti(a E&tr4t4ra(5 )*+*?

Ta7e(a A#) Ta7e(a .ara &e(e%8 de ra/i"i1a%e& >NH+X PETROBRAS?


3

!NEO !3 %!0E2!S

Ta7e(a A# V8& /i/& entre &4.rte& de t474(a%8 >NHK PETROBRAS?

Ta7e(a A#K HTa7e(a de .e&& de t47& >A.&ti(a E&tr4t4ra(5 )*+*?


3

!NEO !3 %!0E2!S

Ta7e(a A# Ta7e(a da& di&t2n1ia& entre t47& >Te((e&5 +XX?

Ta7e(a A#H Se(e%8 de t47& de 1nd4%8 de a% 1ar7n >NH+X PETROBRAS?

!NEO !3 %!0E2!S


3

Ta7e(a A# H Se(e%8 de /ateriai& >NH+X PETROBRAS?

Ta7e(a A#WH Nr/a& di/en&inai& .ara 3(34(a& >NH+X PETROBRAS?

Ta7e(a A#X H Materiai& .ara "(an$e& de t474(a%8 >NH+X PETROBRAS?

Ta7e(a A#+* H Padrnia%8 d& "(an$e& de a%H1ar7n >NH+X PETROBRAS?

!NEO !3 %!0E2!S


3

Ta7e(a A#++ H Se(e%8 de 4nta& de 3eda%8 >NH+X PETROBRAS?


3

!NEO 0 A FIGUR! 01>

Figura 01> A EBemplos de rami'ica(Ces -oca de lo-o com e sem re'or(o1 %elles_ >==J"

tcc luis fernando fraga final corrigido ultimo

Documents