tarifa 2013

32
LISTA DE PRECIOS 2013

Upload: vematel

Post on 05-Dec-2014

722 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tarifa 2013

LISTA DE PRECIOS2013

Page 2: Tarifa 2013

NOVEDADES2013

KITS AUDIO BLUETOOTH®

Kits de audio de fácil instalación con lector de bluetooth y radio FM/RDS para vivienda o locales comerciales. Versiones para 40, 80 y 160 m2.

KIT ADVANCED Y KIT PREMIUMKits de audio distribuido, intercomunicación y apertura de portero automático para viviendas de 3 habitaciones.

ALTAVOCES 3” Y 5” en una sola pieza y sin marco

Nuevos altavoces con rejilla metálica y muelles, todo en una sola pieza, para empotrar en techo. Diseño extraplano.

BAFLES PROFESIONALESSMART ARRAY

Directividad y definición en un tamaño muy compacto.

Audio COMPACTNueva consola auto amplificada para música y avisos hasta 3 zonas. La solución de audio más compacta del mercado para la sonorización de pequeñas y medianas superficies comerciales.

KIT BASICKit de audio distribuido para 3 habitaciones con dos programas de audio. Mandos con entrada de audio individual, salida de auriculares, sleep timer, control de volumen y selección de programa.

KIT ADVANCED Y KIT PREMIUMKits de audio distribuido, intercomunicación

Page 3: Tarifa 2013

PLAY & SOUND 02

Kits Play & Sound 02

Air Radio 02

Wall Radio 02

DOMOS2 03

Kits Domos 2 03

Centrales 03

Accesorios para centrales 03

Mandos de control (caja universal) 03

Mandos a distancia 03

Módulos domóticos 03

Interfaces 03

Amplificadores 04

Fuentes de alimentación 04

Cables y conectores 04

DOMOS 04

Kits Domos 04

Centrales 04

Accesorios para centrales 04

Mandos de control (caja universal) 04

Amplificadores 05

Alimentadores 05

Cables 05

Conectores 05

SECURA PRIMMA 06

Centralización 06

Dispositivos de habitación 06

Cables 06

Servicios al instalador 06

MILLENNIUM-PRO ( 127 ZONAS) 07

Software de control 07

Consola de control 07

Módulos de procesador central 07

Módulos de amplificadoresde potencia 07

Amplificadores yalimentadores externos 08

1

Mandos de control (caja universal) 08

Bases de conexión 08

Módulos diversos 08

Cajas de empotrar superficie 08

Cables 09

Fuentes musicales comunes 09

Servicios al instalador 09

MEGAFONÍA CON LÍNEA DE 100 V 09

Altavoces para empotrar en techo 09

Proyectores de sonido 09

Bafles línea 100 V 09

Accesorios línea 100 V 09

MEGAFONÍA CON LÍNEA DE 100 V

10

Sistema de intercomunicación por ventanilla 10

Sistema de conferencia con votación (CS2100) 10

Sistema de conferencia sin votación (CS2080) 10

Puestos para debates y central de control (CS2100) 10

Cables para sistemas de conferencia 10

Sistemas profesionalespara evacuación (PMS2006-VES) 10

Amplificadores 11

Mezcladores y ecualizadores 11

Fuentes musicales 11

Micrófonos 11

Micrófonos de sobremesa y accesorios 12

Micrófonos inalámbricos 12

Atenuadores 12

Regulador automático de volumen 12

Servicios al instalador 12

Paneles de rack y accesorios 13

ESCENIC 14

Etapas de potencia 14

Mesas de mezcla y ecualizadores 14

Micrófonos 14

Difusores autoamplificados 14

Difusores pasivos 14

Smart Array 15

Cables y accesorios 15

Fuentes musicales comunes 15

Servicios al instalador 15

ALTAVOCES BAJA IMPEDANCIA 16

Altavoces 2” 16

Accesorios para altavoces 2” 16

Altavoces 3” 16

Accesorios para altavoces 3” 16

Altavoces 4” 16

Altavoces 5” 17

Accesorios altavoces 5” 17

Altavoces 5” para tabiques 17

Accesorios para altavoces 5” para tabiques 17

Altavoces 8” 17

Accesorios para altavoces 8” 18

Bafles Hi-Fi 18

Altavoces acabados en aluminio 18

Accesorios para bafles Hi-Fi 18

Proyectores de sonido 18

Sonylux 18

Accesorios línea 100 V 18

ALTAVOCES

CON LÍNEA DE 100 V 19

Altavoces de pared 19

Altavoces para empotrar en techo 19

Accesorios para altavoces techo 19

Proyectores de sonido 19

Bafles línea de 100 V 20

Columnas 20

Bocinas 20

EMBELLECEDORES Y ADAPTADORES 21

Embellecedores EGi para mandos de caja universal 21

Adaptación de mandos a mecanismos eléctricos de otras marcas 21

KITS AUDIO BLUETOOTH® 23

KITS WALL RADIO 25

ÍNDICE ALFANUMÉRICO 26

Page 4: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad2

Disfruta de tu música con la tecnología Bluetooth®

Kits Play and Sound NOVEDAD €

41009 KIT S Audio Bluetooth ST/FM/RDS 2x5" para 40 m² 338

41010 KIT M Audio Bluetooth ST/FM/RDS 4x5" para 80 m² 407

41011 KIT L Audio Bluetooth ST/FM/RDS 8x5" para 160 m² 544

41015 * KIT xS Audio Bluetooth (Master) 2x3" HQ 6+6 W Estéreo C.D

Air radio €

41001 KIT AIR RADIO 6+6 W estéreo con FM RDS y mando a distancia 199

41007 KIT AIR RADIO 6+6 W Bluetooth estéreo con FM RDS y mando a distancia 349

41501 Mando a distancia para módulos Air Radio 124

41502 Mando fijo para pared para módulos AIR RADIO. Para 41504 ó 41506 92

41502.1 Mando fijo para pared para módulos AIR RADIO con Bluetooth. Para 41507 ó 41511 92

41504 Módulo AIR RADIO 6+6 W empotrable con receptor FM RDS 149

41506 Módulo master con receptor FM RDS oculto 6+6 W 140

41507 Módulo AIR RADIO receptor FM RDS con Bluetooth 6+6 W (sin mando a distancia) 198

41511 Módulo master con receptor FM RDS y Bluetooth oculto 6+6 W (sin mando a distancia) 210

Wall radio €

41005 KIT WALL RADIO 2+2 W con FM RDS alimentación 230 V~ altavoz 2" y embellecedor doble 175

41008 KIT WALL RADIO con auxiliar de entradas USB y jack 2+2 W FM RDS a 230V~ y embellecedor doble 264

41503 WALL RADIO 2+2 W ESTÉREO con FM RDS y alimentacion a 230V~ 150

41509 Modulo auxiliar para mando Wall Radio con entradas line in, USB y OUT auriculares 115

Soluciones de audiopara vivienda

Kits Play&Sound

41001-41007

41502.1

41005

LIVI

NG

Page 5: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existencias 3A Extinguir

40640

40300

40291

Sonido, intercomunicación y domótica para vivienda

40200

40020

Kits Domos 2

Kits Domos2 NOVEDAD €

40830 KIT ADVANCED Audio e intercomunicación para 3 habitaciones 840

40840 KIT PREMIUM Intercomunicación y portero automático para 3 habitaciones 1.650

40841 KIT PREMIUM Intercomunicación y portero automático para 3 habitaciones 110 V 1.650

Centrales €

40010 Central 1 programa de audio + IR 185

40020 Central 1 programa de audio/FM + IR 299

40040 Central 2 programas de audio/FM + IR 433

40050 Central 3 programas de audio + IR 330

40060 Central 3 programas de audio/FM + IR 504

40070 Minicentral 1 programa de audio + IR (caja 60 mm) 83

40080 Minicentral 1 programa de FM (caja 60 mm) 141

40090 Minicentral con reloj e intercomunicación (caja 60 mm) 105

40200 Minicentral 1 programa USB/MP3 110

Accesorios para centrales €

40810 Embellecedor de 12 uds. para carril DIN 35

40820 Embellecedor de 24 uds. para carril DIN 59

V11F Caja de empotrar 4

W11F Caja de superficie 12

V12F Tapa de preinstalación 2

Mandos de control (caja universal) €

40300 Mando Audio Domótico pantalla LCD táctil 3 programas + FM local RDS + IR 210

40291 Mando Audio con Intercomunicación, pantalla gráfica, FM RDS e IR 110

40290 Mando Audio Domótico para carril DIN con control KNx y sin pantalla 80

40140V Entrada de audio + salida de auriculares 53

40310 Mando Audio Domótico Mesilla y Altavoz LCD Táctil 3 programas + FM local RDS + IR 308

Mandos a distancia €

40100 Mando a distancia LCD Domos2 141

40130 Mando a distancia Domos2 65

Módulos domóticos €

40510 Módulo de central domótico 223

40540 Módulo domótico con 4 relés 152

40610 Módulo sensor y activador de alarmas 157

40640 Módulo ampliación relés domótico para 40540 124

Interfaces €

40410 Interfaz de portero automático analógico 139

40420 Interfaz de portero automático ADS digital 139

40520 Interfaz de comunicación GSM domótico 490

40530 Interfaz reloj GPS + termómetro exterior 246

40580 Interfaz a bus EIB 212

Page 6: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad4

0503

40170

Amplificadores €

40425 Etapa de potencia digital 15 + 15 W estéreo 206

40430 Etapa de potencia digital 100 W combinables 450

03001 Amplificador mono-estéreo 3 + 3 W (4 Ω) 59

Fuentes de alimentación €

40710 Fuente de alimentación 20 W/230 V~/15 V--- 90

40730 Fuente de alimentación 40 W/multitensión/15 V--- 153

Cables y conectores €

0501 Cable de jack macho 3,5 mm ST a 2 RCA ST (1,5 m) 7

0502 Cable de 2 RCA machos acodados a 2 RCA machos ST (1,5 m) 13

0503 Cable de jack macho 3,5 mm ST a jack macho 3,5 mm ST (2 m) 7

40110 Cable emisor link IR 10

40150 Conector de Pared para módulo EGi de sobremesa 40310 61

40170 Regleta enchufable de conexión para derivaciones 14

40180 m Cable trenzado de 10 conductores para Domos2. 750 V 1,66

40181 m Cable trenzado de 10 conductores para Domos2 con cubierta. 750 V 1,79

40750 m Cable paralelo de altavoz de 2 x 0,75 0,62

Sonido e intercomunicación para vivienda

V11F

D47U

KITC11F/4

Kits Domos NOVEDAD €

KITC11F/4 KIT BASIC Audio distribuido para 3 habitaciones 499

Centrales €

C11F3000 Central 1 canal estéreo compatible para serie 3000 175

C11F/4 Central 1 canal estéreo 170

C16F Central 2 canales estéreo (1 sintonizador de radio) 390

C18F Central 1 canal estéreo (1 sintonizador de radio) 299

Accesorios para centrales €

V11F Caja de empotrar 4

V12F Tapa de preinstalación 2

W11F Caja saliente 10

W16F/BN Embellecedor central con puerta. Blanco nieve 12

W16F/NE Embellecedor central con puerta. Negro 13

Mandos de control (caja universal) €

D41U Mando 1 canal mono. 1,5 W. Blanco nieve 48

D41U/NE Mando 1 canal mono. 1,5 W. Negro 48

D42U Mando 1 canal estéreo/mono. 1,5 + 1,5 W. Blanco nieve 57

D42U/NE Mando 1 canal estéreo/mono. 1,5 + 1,5 W. Negro 57

D44U Mando 2 canales estéreo/mono. 1,5 + 1,5 W. Negro 75

D44U/BN Mando 2 canales estéreo/mono. 1,5 + 1,5 W. Blanco nieve 75

D46U Mando Intercomunicador 2 canales estéreo 1,5+1,5 W negro 99

D47U Mando 1 canal con sintonizador FM. 1,2 + 1,2 W. Blanco nieve 89

D47U/NE Mando 1 canal con sintonizador FM. 1,2 + 1,2 W. Negro 89

J12U Intercomunicador 15 zonas + llamada general. Negro 93

Page 7: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existencias 5A Extinguir

40750

T11N

E17G/D

Amplificadores €

E17G/D Amplificador autónomo estéreo/mono. 10 + 10 W (2 Ω) o 20 W (4 Ω). Conexión con hilos 151

03001 Amplificador mono-estéreo 3 + 3 W (4 Ω) 59

Alimentadores €

K12G/IN Alimentador auxiliar 15 V 1,5 A para instalaciones independientes de intercomunicadores J12U 117

Cables €

R11N m Cable trenzado 2 conductores de 0,75 mm². 15 V 0,53

R15N mCable 8 conductores para instalaciones de 2 canales de sonido ambiental con o sin intercomunicación 1,55

R15N/C mCable 8 conductores para instalaciones de 2 canales de sonido ambiental con o sin intercomunicación con cubierta 1,85

R18N m Cable 4 conductores para instalaciones de 1 canal de sonido ambiental 0,99

R18N/C m Cable 4 conductores para instalaciones de 1 canal de sonido ambiental con cubierta 1,29

40750 m Cable paralelo altavoz de 2 x 0,75 0,62

Conectores €

T11N Conexión audio para salida de auriculares 3,5 mm. Estéreo a conector DIN 6

T12N Conexión audio con 4 conectores RCA a conector DIN 6

T13N Conexión audio con 2 conectores RCA a conector DIN 5

T15N Conexión audio para salidas de altavoz por bornes a presión 7

KITS DOMOS Y DOMOS2audio e intercomunicación para el hogar.

No te compliques más,tenemos la solución definitiva para cada instalación.

Kit Basic

KITC11-4Kit de audio para 3 habitaciones.

40830Kit de audio con intercomunicación para 3 habitaciones.

40830Kit de audio con intercomunicación y apertura de portero automático para 3 habitaciones.

Kit Advanced Kit PremiumP.V.P499€

P.V.P840€

P.V.P1650€

Page 8: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad66

Soluciones para comunicación y gestión de alarmas asistenciales para hospitales y residencias geriátricas

5201

5303

5202

5504

Centralización €

5303 Central de planta 556

5803 Interfaz de planta 145

5804 Regenerador de señales del bus 99

5806 Módulo interfaz para permitir conexión a sistemas Secura con centralitas telefónicas PBx analógicas 359

5807 Interfaz para PC y para teléfonos DECT. Permite el envío de mensajes de sistemas Secura Primma con teléfonos DECT y conexión a PC 208

K13G.2 Fuente de Alimentación Semi Conmutada de 50 W 184

Dispositivos de habitación €

5103 Módulo de pared para pulsador de cama. Caja 60 mm 24

5104 Micrófono + preamplificador. Caja 60 mm 34

5201 Módulo de pared para tirador de baño. Caja 60 mm 34

5202 Pulsador de cama 42

5204 Pulsador de presencia para personal sanitario 14

5503 Terminal remoto para 2 habitaciónes 347

5506 Terminal remoto para 2 habitaciones para lector RF 370

5701 Tirador de baño 18

G26U/16 Altavoz de 2’’ para pared. Caja 60 mm. Banda ancha. 16 Ω. Blanco nieve 25

5211 Modulo señalizador de habitación con doble led rojo/verde 230 V~. Caja 60 mm 41

5205 Módulo lector de tarjetas por RF 95

5206 Tarjeta para lector de RF 11

5207 Tarjeta MASTER para lector RF 16

Cables €

5504 m Cable trenzado 6 hilos 750 V libre de halógenos sin cubierta 1,80

Servicios al instalador €

00004 Puesta en marcha para máx. 30 equipos y máx de 300 km de distancia 1 técnico 650

00005 Puesta en marcha para min. 30 equipos y min. de 300 km de distancia 1 técnico 950

00006 Asistencia técnica para máx. 30 equipos y máx. de 300 km de distancia 2 técnicos 1.100

00007 Asistencia técnica para min. 30 equipos y mín. de 300 km de distancia 2 técnicos 1.400

ASSI

STAN

CE

Page 9: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 77

Sonorización, intercomunicación y megafonía para sector terciario, industria y servicios

Millennium-Pro (127 zonas)

1101.1

1306.1

1305.1

Software de control €

0801 Software de control para instalaciones de audio de hasta 127 zonas, mediante PC 436

Consola de control €

1202 Controlador de audio 127 zonas con altavoz 2’’ y micro con flexo 395

002254 Soporte para colocación en pared de controladores de audio 1201.xx y 1202 40

Módulos procesador central €

1315 Fuente de alimentación de 120 W para alimentar a 15 V-- a 7 módulos centralizados del sistema Millennium Pro 400

1316 CPU de control y gestión digital del sistema Millennium 127 zonas 145

1101.1 Entrada de audio preamplificada de fuentes musicales (para 2 programas/canales musicales). Conectores RCA. Compresor de señal 112

1102.1 Sintonizador FM con control digital y conmutable por entrada de audio auxiliar (para 1 programa/canal musical) 130

1103.1 Grabador/reproductor de mensajes. Graba y almacena digitalmente hasta 8 mensajes de 15 segundos 199

1104.10 Interfaz de conexión a extensión telefónica para difundir mensajes hablados 297

1306.1 Adaptador digital de la señal de audio a etapa de potencia 154

1318 Conmutador de relés para 3 zonas de prioridad de avisos con atenuadores de línea 100 V 190

1109 Adaptador para extensión telefónica 210

1110 Interfaze de avisos procedentes de señales de audio tipo Vox Control 211

Módulos amplificadores de potencia €

1303.1 Amplificador digital para dos zonas independientes de 10 W @ 8 Ω cada una. Control digital remoto desde consolas 1202 215

1304.1 Amplificador digital para una zona de: 10 W + 10 W o 20 W. Control digital local mediante 1206 o remoto desde consolas 1202 179

1305.1 Amplificador digital una zona, 40 W, salida alta impedancia (100 V) formato rack 19” 379

1319 Amplificador digital una zona, 120 W, salida alta impedancia (100 V) formato rack 19” 544

Soluciones de sonorización y megafonía para grandes espacios

BU

SIN

ESS

Page 10: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad88

1105.10

1105.12

1207.10

1209.12

1501.10

Mandos de control (caja universal) €

1105.10 Base de entrada microfónica xLR preamplificada. Blanco 55

1105.12 Base de entrada microfónica xLR preamplificada. Negro 55

1106.10 Módulo de entrada para señal de audio auxiliar con encendido/apagado y regulación de volumen. Blanco 69

1106.12 Módulo de entrada para señal de audio auxiliar con encendido/apagado y regulación de volumen. Negro 69

1107.10 Módulo de encendido/apagado y regulación de volumen para base 1105. Blanco 60

1107.12 Módulo de encendido/apagado y regulación de volumen para base 1105. Negro 60

1203.10 Intercomunicador 2 zonas con amplificador. Blanco 66

1204.10 Mando 2 canales autoamplificado 2,5 W + 2,5 W o 5 W, con preferencia de avisos. Blanco 58

1204.12 Mando 2 canales autoamplificado 2,5 W + 2,5 W o 5 W, con preferencia de avisos. Negro 58

1205.10 Mando 4 canales autoamplificado 1 W @ 16 Ω, con preferencia de avisos. Blanco 66

1205.12 Mando 4 canales autoamplificado 1 W @ 16 Ω, con preferencia de avisos. Negro 66

1206.10 Teclado de control digital para el gobierno local de amplificadores 1304, 1305, 1310 o módulo 1306. Blanco 35

1206.12 Teclado de control digital para el gobierno local de amplificadores 1304, 1305, 1310 o módulo 1306. Negro 35

1207.10 Mando digital 4 canales autoamplificado 2 W @ 8 Ω , con preferencia de avisos. Blanco 83

1207.12 Mando digital 4 canales autoamplificado 2 W @ 8 Ω, con preferencia de avisos. Negro 83

1208.10 Intercomunicador de 2 zonas sin amplificador (para conectar varios en paralelo). Blanco 61

1209.10 Mando especial para hoteles 2 zonas (recepción de avisos y conexión a señal euroconector del televisor). Blanco 58

1209.12 Mando especial para hoteles 2 zonas (recepción de avisos y conexión a señal euroconector del televisor). Negro 58

1502.10 Desbalanceador de 2 líneas de audio. Blanco 55

03002 Atenuador 100 V 12 W caja de 60x60 con prioridad de avisos a 3 hilos 34

Base de conexió n €

1501.10 Base conexión control consola - fuente musical. Blanco 57

1501.12 Base conexión control consola - fuente musical. Negro 57

Módulos diversos €

1509 Salida xLR regulable de señal de audio (de 0,067 a 2,7 V RMS) 115

1510 Módulo conversor del bus de línea general a cable plano 141

1707 Chasis bastidor para alojamiento de dispositivos modulares en armario rack de 19’’ (3 UA x 84UP) 135

1709 Módulo bastidor para alojamiento de dispositivos modulares en sobremesa (3UA y 84UP) 220

1710 Tapa ciega del procesador rack Millennium 7UP 16

Cajas de empotrar y superficie €

1705 Caja de empotrar 107 x 165 x 46 mm (para 1307.x, 1308.x, 1309.x, 1310.x) 8

1706 Caja de superficie 120 x 165 x 64 mm (para 1307.x, 1308.x, 1309.x, 1310.x) 101705

1707

Amplificadores y alimentadores externos €

1307.1 Alimentador entrada 230 V~, salida 15 V---, de 20 W (1,2 A) 127

1308.1 Alimentador + buffer de señales, de BUS entrada 230 V~, salida 15 V---; de 20 W (1,2 A) 177

1309.1 Amplificador de zona 10 W + 10 W o 20 W. Control local mediante mando 1207. Alimentación a 230 V~ 148

1310.1 Amplificador de zona 10 W + 10 W o 20 W. Control digital local mediante teclado 1206. Alimentación a 230 V~ 216

1307.1

Page 11: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 99

Cables €

1507.1LH mCable de 9 conductores (1 x 1.5 mm²; 1 x 1 mm²; 5 x 0. 5 mm²; 2 x 0. 5 mm² en par trenzado). Libre de halógenos, no propagador llama y fuego. Con cubierta y aislamiento 450/750 V

2,53

1507LH mCable de 9 conductores (1 x 1.5 mm²; 1 x 1 mm²; 5 x 0.5 mm²; 2 x 0.5 mm² en par trenzado). Libre de halógenos, no propagador llama y fuego. Sin cubierta y aislamiento 450/750 V

2,08

CML100V m Cable bipolar verde/naranja trenzado (2 x 1,5 mm²) versión libre de halógenos, no propagador llama/fuego. Bajo cubierta y aislamiento 450/750 V 0,99

Fuentes musicales comunes €

SINTFM Sintonizador FM 506

01001 Lector de DVD multiformato CD, MP3, Divx, VCD y JPEG 357

01002 Lector de CD múltiple de 6 discos CD, CD-R y CD-RW. Incluye mando a distancia 529

01003 Doble pletina con Dolby NR system 441

Servicios al instalador €

0002 Montaje y conexión de equipos en armario rack 19’’ de 0 a 20 unidades 1.155

0003 Montaje y conexión de equipos en armario rack 19’’ de 24 a 40 unidades 1.381

00004 Puesta en marcha para máx. de 30 equipos y máx de 300km de distancia 1 técnico 650

00005 Puesta en marcha para mín. de 30 equipos y mín. de 300 km de distancia 1 técnico 950

00006 Asistencia técnica para máx. 30 equipos y máx. de 300km de distancia 2 técnicos 1.100

00007 Asistencia técnica para mín. 30 equipos y mín. de 300km de distancia 2 técnicos 1.400

Megafonía con línea de 100 V.Altavoces para empotrar en techo NOVEDAD €

06048 Altavoz 3” HQ metálico 100 V 6, 3 y 1,5 W con rejilla metálica blanca y muelles 39

06040 Altavoz 5” HQ metálico 100 V 6, 3 y 1,5 W con rejilla metálica blanca y muelles 47

06041 Altavoz 5” HQ 100 V 6-3 y 1,5 W con rejilla plástica blanca y muelles 39

06021 Altavoz Standart 5”. Línea de 100 V. 6 W con rejilla metálica blanca y muelles 27

Proyectores de sonido €

0604.03 Proyector de sonido. 100 V/5, 10, 20 W. Alto rendimiento. 95 dB a 1 W/1 m. Negro 152

0604.06 Proyector de sonido. 100 V/5, 10, 20 W. Alto rendimiento. 95 dB a 1 W/1 m. Blanco 152

Bafles línea 100 V €

06016 Minibafle de 2 vías con midwoofer de 3’’, 15 W transformador de 100 V con soportes incluidos. Rendimiento de 88. 7 dB con tweeter adicional. Caja de reducido tamaño. Negro 85

06017 Minibafle de 2 vías con midwoofer de 3’’, 15 W transformador de 100 V con soportes incluidos. Rendimiento de 88. 7 dB con tweeter adicional. Caja de reducido tamaño. Blanco 85

06018 Bafle de 5”, 2 vías. Hi-Fi. 30 W. 16 Ω y línea de 100 V. IP44. Negro 159

06046 Bafle de 5", 2 vías Hi-Fi 30 W 16 Ω y línea 100 V IP44. Blanco 214

0606.14/100 Bafle Roca Hi-Fi 25, 15 y 7,5 W línea 100 V Gris 349

Accesorios línea 100 V €

05005 Transformador para Línea de 100V, encapsulado 6 W 14

03002 Atenuador 100 V 12 W caja de 60x60 con prioridad de avisos a 3 hilos 34

06048

06040

0604.03

06021

0606.14/100

Page 12: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad1010

Sistemas profesionales para evacuación (Cumplimiento de normas UNE-EN 60849 y EN54-16) €

PA8506-V Amplificador integrado de 2x250 W 6 zonas para emision avisos evacuación EN54-16 4.400

PMB132-V Consola de avisos digital para PA8506-V con alarma de fuego y micro EN54-16 520PMB132/12-V Consola microfónica de avisos a 12 zonas para PA8506V EN54-16 710

PMB106-G Consola digital de avisos para 6 zonas sin supervisión 373

PMB112-G Consola digital de avisos para 12 zonas sin supervisión 451

PM2006-V Unidad de control y distribución para sistema PMS 2006-VES. 6 líneas 1.535

PM2109 Panel ciego para bastidor de amplificadores 24

PMB112-EG Ampliació n hasta 12 zonas para bases micró fonicas PMB106-G y PMB112-G 271

PMB130B-V Consola VES con micró fono y pantalla LCD 1.394

PMB139-V Mó dulo PMB130-V para ampliar hasta 12 zonas 456

PMS2001 Bastidor para rack de alojamiento amplificadores serie PMW 171PMS2006-VES Unidad de gestión de señal para emergencias 3.391

PMW60-B Amplificador 60 W. 742

PMW120-B Amplificador 120 W 959

PMW240-B Amplificador 240 W 1.318

PMW500-V Amplificador 500 W 2.624

PM2095 Tarjeta activacion amplificadores de reserva 332

AC2095 Panel para tarjetas PM2095 89

Megafonía con línea de 100 V.

Sistema de intercomunicación por ventanilla €

C401-B Altavoz 16 Ω 3 W para sistema de intercomunicación por ventanilla 71

ITC2000-C Conjunto de micrófono de sobremesa, conexión tipo telefónico, alimentador, cable de conexión y micrófono mural 1.023

Sistema de conferencia con votación €

CS2100 Unidad central para debates y votación 1.451

Sistema de conferencia sin votación (CS2080) €

CS2080 Central de control para sistema de conferencias 831

B2080-DG Puesto de “Delegado” 301

B2080-PG Puesto de “Presidente” 315

Puestos para debates y central de control (CS2100) €

B2100-DG Puesto de Delegado para debates y votaciones 409

B2100-PG Puesto de Presidente para debates y votaciones 427

B2080-DG Puesto de Secretario/Delegado sin derecho a voto 301

CL2100-G Unidad de operaciones con pantalla 436

SWCS2.0 Software de control para sistemas CS2100 2.100

CSIF2100 Interfaz remota para PC 296

CT2001 Panel indicador alfanumérico para sistemas de conferencia CS2100 2.548

Cables para sistemas de conferencia €

CV2002 Cable apantallado CAT5e SFTP con conector para conectar las unidades microfónicas/consola/pantallas. Longitud: 2 m 13

CV2005 Cable apantallado CAT5e SFTP con conector para conectar las unidades microfónicas/consola/pantallas. Longitud: 5 m 27

CV2010 Cable apantallado CAT5e SFTP con conector para conectar las unidades microfónicas/consola/pantallas. Longitud: 10 m 47

CL2100

CS2080

PMS2006-VES

EN54-16

Page 13: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 1111

Amplificadores €

AW5612 Etapa de potencia auxiliar de 120 W 100 V con entrada xLR, y RCA MIC RJ-45 487

AW5624 Etapa auxiliar de 240 W 679

AW5648 Etapa auxiliar de 480 W 1.056

AW8121 Etapa de potencia modular de 120 W 1.063

AW8241 Etapa de potencia modular de 500 W con previo 1.200

AW8501 Etapa auxiliar modular. Potencia: 500 W RMS (Salidas 100 V/70 V/8 O) 2.260

AW8502 Etapa de potencia modular de 500 W (sin potenciómetros de ajuste) 1.778

AX3504 Amplificador mezclador de 40 W 250

AX3506 Amplificador mezclador de 60 W 332

AX3512 Amplificador mezclador de 120 W 385

AX6120 Amplificador mezclador 120 W para 3 zonas 708

AX6240 Amplificador mezclador 240 W para 3 zonas 759

AC6000 Lector gestor de tarjetas SD/MMC y entrada USB (Para series Ax61) 160

AX8120 Amplificador mezclador 120 W 1.223

AX8240 Amplificador mezclador 240 W 1.374

PA140-MP3 Amplificador mezclador 40 W con reproductor de CD/MP3 y sintonizador AM/FM 678

PA6120 Sistema compacto de 120 W para 6 zonas 1.276

PA6240 Sistema compacto de 240 W para 6 zonas 1.577

AW8501

PA140-MP3

Mezcladores y ecualizadores €

DAG9200-B Generador digital de alarma (hasta 7 señales). 1 U 684

DMG9016 Grabadora digital de mensajes (hasta 16). 1 U 895

MX5539 Mezclador con 9 entradas audio + 2 salidas 413

P8023 Ecualizador gráfico de 1/3 de octava (31 filtros) 301

P8036 Panel selector voz. 6 zonas voz/música 494P8023

DAG9200-B

Micrófonos €

B260 Base microfónica para MC260 92

M936 Micrófono dinámico cardioide para palabra 47

M976 Micrófono dinámico cardioide para palabra e instrumentos de viento 116

MC102 Micrófono electret hemicardioide 1.000 Ω, 8 m cable. Blanco. 160

MC102-N Micrófono electret hemicardioide 1.000 Ω, 8 m cable. Negro 160

MC250 Micrófono electret 4,5 m cable, canon-canon y soporte. Alimentación phantom 11-52 V 233

MC265 Micrófono electret cardioide con cuello flexible de 43 cm. 62

M936

Fuentes musicales €

SINTFM Sintonizador FM 506

01001 Lector de DVD multiformato CD, MP3, Divx, VCD y JPEG 357

01002 Lector de CD múltiple de 6 discos CD, CD-R y CD-RW. Incluye mando a distancia 529

01003 Doble pletina con Dolby NR system 441

P8083-R Reproductor y grabador digital para rack a través de USB. 633

P8083-R

Page 14: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad1212

Micrófonos de sobremesa y accesorios €

MS-60/SW Pie de micrófono regulable y anti-vibraciones 89

B116 Base de sobremesa. Negro 82

B12 Base de sobremesa en fundición. Negro 36

B20-N Pie de suelo extensible para micrófono. Negro 122

B701-MG Base microfónica no preamplificada con micrófono dinámico gris 109

B701-MG312

Base microfónica no preamplificada con micrófono dinámico para enlace con PA312-MP3. Gris 109

B701-PG Base microfónica no preamplificada con flexo de micrófono electret. Gris 128

B711-G Base microfónica preamplificada con flexo de micrófono electret. Gris plata 247

B711/6-G Base microfónica preamplificada con flexo de micrófono electret y selector para 6 zonas. Gris Plata 312

B711/12-G Base microfónica preamplificada con flexo de micrófono electret y selector para 12 zonas. Gris plata 498

S1 Soporte de pinza para micrófonos 6

S8 Soporte microfonico de pinza (especial micrófonos inalámbricos). 16

B116

B711-12

Atenuadores €

AC911 Caja de empotrar universal para atenuadores serie E (dim. 70 x 70 x 50) 2

AC913 Adaptador para el montaje sobre pared de atenuadores TL12-E, TL36-E (RE) y TL50-E (dim. 81 x 81 x 50 mm) 17

AC914 Adaptador para el montaje sobre pared del atenuador TL100-RE (dim. 82 x 155 x 51 mm) 19

LS6-R Conmutador de 6 circuitos de línea 100 V. Incorpora relé 24 V (caja universal AC911) 41

TL12-E Atenuador rotativo de 12 W para línea de 100 V (caja universal AC911) 44

TL36-E Atenuador rotativo de 36 W para línea de 100 V (caja universal AC911) 53

TL36-RE Atenuador rotativo de 36 W para línea de 100 V. Incorpora relé 24 V (caja universal AC911) 59

TL50E Atenuador rotativo de 50 W (caja universal AC911) 57

TL100-RE Atenuador rotativo de 100 W para línea de 100 V. Incorpora relé 24 V (dos cajas universales AC911) 105

Regulador automático de volumen €

DLC9000 Regulador automático del volumen de música y avisos según el nivel de ruido ambiente 748

Servicios al instalador €

0002 Montaje y conexión de equipos en armario en rack 19’’ de 0 a 20 unidades 1.155

0003 Montaje y conexión de equipos en armario en rack 19’’ de 24 a 40 unidades 1.381

00004 Puesta en marcha para max. de 30 equipos y max de 300km de distancia 1 técnico 650

00005 Puesta en marcha para min. de 30 equipos y min. de 300 km de distancia 1 técnico 950

00006 Asistencia tecnica para max. 30 equipos y max. de 300km de distancia 2 técnicos 1.100

00007 Asistencia tecnica para min. 30 equipos y min. de 300km de distancia 2 técnicos 1.400

Micrófonos inalámbricos €

AC850 Soporte para el montaje en rack de un receptor R850 54

AC852 Soporte para el montaje en rack de dos receptores R850 26

AC855 Cargabaterías para los transmisores MA855 y MA853 27

MA853/R850 Maleta con micrófono de solapa inalámbrico en banda UHF. 144 canales 562

MA855/R850 Maleta con micrófono de mano inalámbrico en banda UHF. 144 canales 562

R824-FX o R824-F1/4 Conjunto de cuatro receptores y cuatro micrófonos inalámbricos de mano 1.600

MA824/R820-F2 Receptor y micrófono inalámbrico de mano 269

05006 Adaptación para micrófonos con cable de hembra Jack 3,5 a hembra Mini-xLR de 4 pins 47

MA853

TL36-RE

Page 15: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 1313

Paneles de rack y accesorios €

27/2466 Soporte para montaje en rack para CP122, DMG9016, DAG9002 22

AC50 Soportes para alojar amplificadores en armario rack 32

AC50 /3 Pletinas para montaje en rack de amplificadores PA6120 y PA6240 49

AC3504 Kit de montaje para amplificador Ax3504 en rack 30

AC51 Conjunto de 40 tuercas M-5 11

AC52 Conjunto de 20 tornillos y arandelas M-5 7

AC54-D Conjunto de 4 ruedas para rack 73

AC55 Estribos para la fijación en rack de los amplificadores de la Serie 5000. 35

AC5660 Accesorio p/alojamiento rack etapas y amplis PASO Serie Ax6000 y AW5600 39

AC3500 Kit Para Montaje en rack de amplificadores Ax3506 y Ax3512 30

AC5801-D Stand de rack para P5800-D 96

P5201-D Panel de aireación + rejilla. Ocupa 1 UA. Negro 25

P5202-D Panel de aireación + rejilla. Ocupa 2 UA. Negro 27

P5203-D Panel de aireación + rejilla. Ocupa 3 UA. Negro 29

P5404-D Panel posterior para armario rack metálico de 4 UA 24

P5408-D Panel posterior para armario rack metálico de 8 UA 40

P5410-D Panel posterior para armario rack metálico de 10 UA 41

P5416-D Panel posterior para armario rack metálico de 16 UA 165

P5420-D Panel posterior para armario rack metálico de 20 UA 176

P5424-D Panel posterior para armario rack metálico de 24 UA 198

P5430-D Panel posterior para armario rack metálico de 30 UA 209

P5440-D Panel posterior para armario rack metálico de 40 UA 239

P5712 Puerta frontal con cerradura de 12 UA. Negro 247

P5716 Puerta frontal con cerradura de 16 UA. Negro 267

P5720 Puerta frontal con cerradura de 20 UA. Negro 292

P5724 Puerta frontal con cerradura de 24 UA. Negro 314

P5730 Puerta frontal con cerradura de 30 UA. Negro 362

P5740 Puerta frontal con cerradura de 40 UA. Negro 455

P5808 Armario rack metálico de 8 UA 297

P5812-D Armario rack metálico de 12 UA 289

P5816-D Armario rack metálico de 16 UA 323

P5820-D Armario rack metálico de 20 UA 367

P5824-D Armario rack metálico de 24 UA 403

P5830-D Armario rack metálico de 30 UA 453

P5840-D Armario rack metálico de 40 UA 578

P8011-D Panel ciego para rack 19". 1U 20

P8012-D Panel ciego para rack 19". 2U 23

P8013-D Panel ciego para rack 19". 3U 25

P8014-D Panel ciego para rack 19". 4U 28

P8001-B Interruptor general de 16 A con protección magnetotérmica 1 UA 130

P8003/2 Panel de ventilación forzada (2 ventiladores) 305

P8004 Interruptor general con protecciones. 50 A 328

P8008-D Unidad de distribución de red con 8 tomas multiestándar (I/F/D) 203

P8035 Plano de apoyo para rack de 19’’ para PA 212/PA 312 68

P8056 Panel atenuadores 6 zonas 50 W. 1U 486

P8082 Selector 12 conmutadores para activación altavoces 1U 628

P5410-D

P5712-B

P5808

P8035

Page 16: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad1414

Potencia y calidad sonora excepcional

Etapas de potencia €

63001 Etapa de potencia (2x200W) a 4 Ω o (1x400W) a 8 Ω, en 1 Unidad de rack 550

63002 Etapa de potencia (2x700W) a 4 Ω o (1x1400W) a 8 Ω y línea 100V, en 2 Unid 945

Mesas de mezclas y ecualizadores €

6201 Mesa de mezclas 2 + 1 canales para DJ 295

6202 Mesa de mezclas 16 canales para MIC/INST 799

6203 Ecualizador gráfico estéreo 15BS 2/3 OCT 350

6205 Procesador automático antifeedback digital estéreo 507

62001 Procesador crossover filtro activo de 1 rack 2 line in y 3 line out 540

EMG32/14FX Mesa de mezclas de 32 canales con 4 sub-grupos y efectos incorporados 2.566

Micrófonos (consultar micrófonos EGi-Paso) €

M936 Micrófono dinámico cardioide para palabra C/Interruptor ON-OFF 47

M976 Micrófono dinámico unidireccional super cardioide para palabra e instrumentos con Int. ON-OFF 116

MC250 Micrófono electret 4,5 m cable, canon-canon y soporte. Alimentación phantom 11-52 V 233

MC265 Micrófono electret cardioide con cuello flexible de 43 cm. 62

MC-60/SW Pie de micrófono regulable y anti-vibraciones 89

Difusores autoamplificados €

6606.AP Difusor autoamplificado 8’’, 2 vías, 200 W RMS. Compacto 872

Difusores pasivos €

6601.08 Difusor pasivo 8’’, 2 vías, 8 Ω, 100 W RMS 298

6601.IP Difusor pasivo 8’’, 2 vías, 8 Ω, 100 W RMS, IP54 325

6602.100 Difusor pasivo 8’’, 2 vías, 60 W RMS, con transformador, 100, 70, 50 V 390

6602.IP Difusor pasivo 8’’, 2 vías, 60 W RMS, con transformador, 100, 70, 50 V IP54 405

6603.08 Difusor pasivo, 12’’, 2 vías, 8 Ω, 300 W RMS 690

6603.IP Difusor pasivo, 12’’, 2 vías, 8 Ω, 300 W RMS, IP54 790

66003 Subwoofer 12” 85 Wx2 a 8 Ω o 170 Wx1 a 4 Ω Compacto con 2x Hi Pass Output 395

66008 Subwoofer de madera en color negro, con altavoz de 15’’ para frecuencias subgraves de 400 W RMS, 8 Ω de 97 dB (SPL) @ a 1W/1m 795

6202

63001

66003

6601.08

Soluciones de audio para ambientes profesionales

PR

OFE

SSIO

NAL

M976

Page 17: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 1515

Cables y accesorios €

6501 Cable balanceado de 1 xLR hembra a 1 xLR macho, 6 m. Negro 18

6502 Cable estéreo de 2 RCA machos a 2 jacks de 6,3. 5 m. Negro 15

6503 Cable bífido balanceado de 1 xLR hembra a 2 xLR macho, 6 m. Negro 35

6504 Cable altavoces 2 x 2.5 mm². 750 V. Libre de halógenos 3

6505 Cable de 1 jack, 6,3 mm, a 1 xLR machos, balanceados, 1 m. Negro 16

6506 Conector speak-on para 6601.IP, 6602.IP, 6603.IP y 6604.IP 9

6507 Conector macho aéreo xLR (Canon) 3

6508 Conector jack macho aéreo 6,3 balanceado 4

6509 Cable de micrófono para conexión balanceada 2

6510.10 Conexión caja 60 mm. xLR hembra de pared. Blanco 38

6510.12 Conexión caja 60 mm. xLR hembra de pared. Negro 38

6701 Kit de 4 anillas y mosquetones para 6603.08, 6603.IP, 6604.08, 6604.IP, 6601.08, 6601.IP, 6602.IP, 6602.100 54

6702 2 Soportes de pared y techo ajustable para 6601.08, 6601.IP, 6602.100 y 6602.IP 108

6703 Pareja de soporte de pared ajustable para 6603. y 6604 155

6704 Trípode para 6603.08, 6603.IP, 6604.08, 6604.IP y 6605.AP 115

6705 Anilla y mosquetón para 6605.AP 18

6706 Soporte de pared para 6606.AP 109

0502 Cable 2 RCA macho acodados a 2 RCA machos (1,5m) 13

STB-2606 Path 32 canales 26 IN / 6 OUT (50m) 1543

Fuentes musicales comunes €

SINTFM Sintonizador FM 506

01001 Lector de DVD multiformato CD, MP3, Divx, VCD y JPEG 357

01002 Lector de CD múltiple de 6 discos CD, CD-R y CD-RW. Incluye mando a distancia 529

01003 Doble pletina con Dolby NR system 441

P8083-R Reproductor y grabador digital para rack a través de USB. 633

6503

6507

6508

6702

6704

Servicios al instalador €

0002 Montaje y conexión de equipos en armario en rack 19’’ de 0 a 20 unidades 1.155

0003 Montaje y conexión de equipos en armario en rack 19’’ de 24 a 40 unidades 1.381

00004 Puesta en marcha para max. de 30 equipos y max de 300km de distancia 1 técnico 650

00005 Puesta en marcha para min. de 30 equipos y min. de 300 km de distancia 1 técnico 950

00006 Asistencia tecnica para max. 30 equipos y max. de 300km de distancia 2 técnicos 1.100

00007 Asistencia tecnica para min. 30 equipos y min. de 300km de distancia 2 técnicos 1.400

Smart Array NOVEDAD €

06035 PROFESSIONAL SMART ARRAY 20W RMS 40 W max 2x3”+ 1 ribbon 16 Ω haz vertical 250

06036 Soporte de aluminio en omega para smart array 06035 40

06037 Doble herraje de aluminio para union de sistemas array 06035 35

06038 Sistema de colgado orientable con seguridad para smart array 06035 61

Page 18: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad1616

Altavoces baja impedancia

G13U/16

G28N/16

Altavoces 2” €

0716 Chasis para adaptación de altavoz 2’’ EGi a BTICINO® Axolute (Caja 60mm) 4

G13U/16 Altavoz de 2’’ para pared. Caja 60 mm. Banda ancha. 16 Ω 24

G13U/32 Altavoz de 2’’ para pared. Caja 60 mm. Banda ancha. 32 Ω 24

G26U/16 Altavoz de 2’’ para pared. Caja 60 mm. Banda ancha. 16 Ω. Blanco nieve 25

G26U/32 Altavoz de 2’’ para pared. Caja 60 mm. Banda ancha. 32 Ω. Blanco nieve 25

G28N/16 Altavoz de 2’’ + rejilla de fijación por muelles. Banda ancha. 16 Ω 25

G28N/16PL Altavoz de 2’’ + rejilla de fijación por muelles. Banda ancha. 16 Ω.Plata. 29

G28N/32 Altavoz de 2’’ + rejilla de fijación por muelles. Banda ancha. 32 Ω 25

GL2T/16 Mismas características que G13U/16 para BTICINO® Light (caja 60 mm) 30

Accesorios para altavoces 2” €

Consultar accesorios comunes Domos, Millennium y Secura

Altavoces 3” €

06047 Altavoz 3” HQ metalico 16 Ωs 7W con rejilla metalica blanca y muelles 29

G19C/16 Altavoz cuadrado 3’’ para pared. Banda ancha. 16 Ω 22

Accesorios para altavoces 3” €

H21C/BN Rejilla cuadrada 3’’ de plástico (ABS). Blanco nieve 2

H21C/NE Rejilla cuadrada 3’’ de plástico (ABS). Negro 3

V15C Caja de empotrar enlazable 1

V16C Tapa de preinstalación 1

Altavoz 4” €

B301 Altavoz con rejilla empotrable, 4’’, para ambientes húmedos, 25 W RMS, 4 Ω 30

06047

La oferta mas extensa con el diseño y la calidad de EGi

ALTA

VOC

ES Y

CO

MU

NES

Page 19: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 1717

Altavoces 5” NOVEDAD €

06043 Altavoz 5’’ HQ 16 Ω 6W con rejilla metálica blanca y muelles 35

06044 Altavoz 5’’ HQ 16 Ω 6W con rejilla plástica blanca y muelles 28

06045 Altavoz 5’’ Hi-Fi 4 Ω 20W con rejilla metálica blanca y muelles 45

06049 Altavoz 5’’ HQ 4 Ω 6W con rejilla metálica blanca y muelles 35

06050 Altavoz 5’’ HQ 32 Ω 6W con rejilla metálica blanca y muelles 35

06052 Altavoz 5’’ HQ 32 Ω 6W con rejilla plástica blanca y muelles 28

06013 Altavoz 5’’ para techo. Antihumedad. 16 Ω 7 W 24

06022 Altavoz 5” para intemperie marina.Hi-Fi.20 W.4 Ω con rejilla. Blanco 49

G14A/4 Altavoz 5’’ para techo. Banda ancha. 4 Ω 21

G14A/16 Altavoz 5’’ para techo. Banda ancha. 16 Ω 21

G14A/32 Altavoz 5’’ para techo. Banda ancha. 32 Ω 21

G15A/4 Altavoz 5’’ para techo. Hi-Fi. 2 vías. 4 Ω 38

G16A/16 Altavoz 5’’ para techo. Estándar. 16 Ω 14G14A

06043

0602.13

H26N

H19F/BL

Accesorios para altavoces 5” €

0602.10 Rejilla circular 5’’ de plástico. Blanco 4

0602.12 Rejilla circular 5’’ de plástico. Negro 4

0602.13 Rejilla circular 5’’ de plástico. Plata 5

0703 Aro adaptador a cajas de 5’’ de otras marcas 8

H11N Kit para instalación de altavoces 5’’ y 8’’ 3

H13A/BA Rejilla circular plana de plástico. Blanco alpino 4

H17A/BL Rejilla cuadrada 5’’ de plástico. Blanco 5

H18A.11 Rejilla circular 5’’ metálica. Blanco mate.185 mm 15

H18A.14 Rejilla circular 5’’ metálica. Plata.185 mm 16

H23B Juego de 2 adaptadores 10

H28N Aro con muelles en techos sin obra 7

H29N Bolsa de 10 muelles 8

V19A Caja de empotrar abierta 3

V21A Tapa de preinstalación 2

V29A Caja de empotrar cerrada 3W19N/BL Suplemento saliente cuadrado para altavoz 5’’ + amplificador. Blanco 14

W25N Suplemento saliente cuadrado de madera para altavoz 5’’ + amplificador. Blanco 22

Altavoces 5” para tabiques €

G17F/16 Altavoz 5’’ para tabiques. Banda ancha. 16 Ω 25

Accesorios para altavoces 5” para tabiques €

H19F/BL Rejilla rectangular 5’’ plástico. Blanco 6

H22F/NE Caja-bafle superficie para altavoces 5’’ rectangular. Negro 8

V11F Caja de empotrar 4

V12F Tapa de preinstalación 2

Altavoces 8” €

G11B/16 Altavoz 8’’ para techo. Banda ancha. 16 Ω 24

G12B/4 Altavoz 8’’ para techo. Hi-Fi. 2 vías. 4 Ω 45

Page 20: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad1818

0605.16

0601506019

0604.01

Bafles Hi-Fi €

06014 Pareja de minibafles de 2 vías con midwoofer de 3’’, 15 W 16 Ω con soportes incluidos. Rendimiento de 88. 7 dB con tweeter adicional. Caja de reducido tamaño. Negro 99

06015 Pareja de minibafles de 2 vías con midwoofer de 3’’, 15 W 16 Ω con soportes incluidos. Rendimiento de 88. 7 dB con tweeter adicional. Caja de reducido tamaño. Blanco 99

06016Minibafle de 2 vías con midwoofer de 3’’, 15 W transformador de 100 V con soportes incluidos. Rendimiento de 88. 7 dB con tweeter adicional. Caja de reducido tamaño. Negro

85

06017Minibafle de 2 vías con midwoofer de 3’’, 15 W transformador de 100 V con soportes incluidos. Rendimiento de 88. 7 dB con tweeter adicional. Caja de reducido tamaño. Blanco

85

0605.04 Pareja de minibafles Hi-Fi, 2 vías. 10 W, 4 Ω. Acabado en madera 249

0605.16 Pareja de minibafles Hi-Fi, 2 vías. 10 W, 16 Ω. Acabado en madera 249

0609.04 Pareja bafle extraplano 40 W, 4 Ω. Blanco 205

G22E/4 Pareja de bafles de empotrar de 6”. Hi-Fi. 2 vías. 8 Ω 209

0606.14 Bafle Roca HI FI, 2 vías, 60 W, 8 Ω. Gris 299

06018 Bafle de 5”,2 vías. Hi-Fi. 30 W. 16 Ω y línea de 100 V. IP44 Negro 159

06019 Pareja de bafles 5”. 2 vías. Hi-Fi. 40 W. 4Ω. Color negro 199

06046 Bafle de 5" 2 vías HiFi 30 W 16 Ω y linea 100 V IP44 color blanco 214

Altavoces acabados en aluminio €

06028 Difusor mono de alta gama para empotrar en agujeros de 150 mm de diámetro y 25 W con rejilla de aluminio 89

Accesorios para bafles Hi-Fi €

Q13N Pareja de rótulas articuladas para fijar bafles G23N/4 y 0605.xx en pared 99

Proyectores de sonido €

0604.01 Proyector de sonido. 4 Ω. Alto rendimiento. 95 dB a 1 W/1 m. Direccional. Negro 129

0604.02 Proyector de sonido. 16 Ω. Alto rendimiento. 95 dB a 1 W/1 m. Direccional. Negro 129

0604.04 Proyector de sonido. 4 Ω. Alto rendimiento. 95 dB a 1 W/1 m. Direccional. Blanco 129

0604.05 Proyector de sonido. 16 Ω. Alto rendimiento. 95 dB a 1 W/1 m. Direccional. Blanco 129

Sonylux €

70015 Altavoz 2’’ 20 Ω 4 W para luminarias de Ø 50 mm. Blanco 21

70016 Altavoz 2’’ 20 Ω 4 W para luminarias de Ø 50 mm. Cromo 21

70017 Altavoz 4’’ 20 Ω 7 W formato lámparas G53 HMG-111 38

Accesorios línea de 100V €

05005 Transformador para línea de 100 V, encapsulado 6 W 14

Accesorios para altavoces 8” €

0603.10 Rejilla circular 8’’ de plástico. Blanco nieve 5

H11N Kit para instalación de altavoces 5’’ y 8’’ 3

H24B/BL Rejilla cuadrada plana de plástico. Blanco 7

H25B/BA Rejilla circular plana de plástico. Blanco alpino 6

H26N Caja-bafle de madera para instalación de altavoces 67

H30N Bolsa de 10 muelles 10

V17B Caja de empotrar para altavoz 8’’ 3

V18B Tapa de preinstalación para altavoz 8’’ 2

Page 21: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 1919

Altavoces de pared €

C36/6-T Difusor de pared con transformador línea 100 V, 6-3-1,5 W. Material: plástico. Blanco RAL9003 50

C36/6-2T Difusor bidireccional de pared y techo con transformador línea 100 V, 6-3-1,5 W. Material: plástico. Blanco RAL9003 75

C37/6-V Difusor de pared metálico con transformador línea 100 V, 6-3-1,5 W. Blanco opaco (especial VES) 85

Altavoces para empotrar en techo €

C47/6-TB Altavoz empotrable 6 W, 100 V, 140 mm. 97 dBSPL. Fácil instalación. Fabricado en plástico 47

C47/12-TW Altavoz de Techo C/Rej. blanca de fácil sujeción, autoextinguible y antihumedad 67

C52/6-T Altavoz empotrable 6 W,100 V. 92 dBSPL. Rejilla metálica blanca de 6’’ 26

C52/12-T Altavoz empotrable 12 W,100 V. 200 mm. 92 dBSPL. Rejilla metálica blanca de 6’’ 34

C53/10-T Altavoz empotrable 10 W,100 V. 265 mm. 93 dBSPL. Rejilla metálica blanca de 8’’ 51

C57-TB Altavoz empotrable 6 W,100 V. 180 mm. 102 dBSPL. Rejilla metálica blanca de 5’’ 54

C572/6-V Altavoz empotrable 5” con norma EN60849. Blanco 51

C58/6-TB Altavoz empotrable 6 W,100 V. 220 mm. 102 dBSPL. Rejilla metálica blanca 68

C58/12-TB Altavoz empotrable 24 W, 100 V. 220 mm.102dBSPL. Rejilla metálica blanca 72

C67/6-T Altavoz de techo serie Fashion. Rejilla intercambiable. 6 W. Blanco (Ø 196 x h 95 mm) 52

C68/12-T Altavoz de techo serie Fashion. Rejilla intercambiable. 12 W. Blanco. (Ø 237 x h 148 mm) 67

C470/6-TW Altavoz empotrable 6 W. 100 V. IP65 en ABS 71

C68/12-VAltavoz de techo serie Fashion. Rejilla intercambiable con carcasa antillama en acero, fusible térmico y bornas en cerámica. 12 W, 100 V. La rejilla se vende por separado (ver ref. CG68/5x) (especial VES)

104

C68/24-V Altavoz de techo para la serie Fashion con carcasa antillama en acero y bornas en cerámica. 24 W, 100 V (especial VES) 186

CSPOT/6-T Difusor de sonido metálico para techo (dimensiones reducidas). 6 W 35

CSPOT/6-TN Difusor de sonido metálico para techo (dimensiones reducidas). 6 W 35

CSPOT/6-TS Altavoz met. techo plat. 6 W 100 V 40

Accesorios altavoces techo €

AC950 Regleta cerámica con fusible para montaje en los difusores C57-TB y C58/... -TB 16

AC957 Protector metálico antillama para C57-TB 19

AC958 Protector metálico antillama para C58/6-TB y C 58/12-TB 22

Proyectores de sonido €

C46-TW Proyector sonoro de exterior, 6 W, 100 V (IP65) 76

C48/6-T Proyector de sonido. 6 W para línea de 100 V. Blanco 84

C48/6-2T Proyector de sonido bidireccional. Potencia nominal 2 x 6 W 80

C48/12-TW Proyector de sonido para exteriores (IP65) 12 W para línea de 100 V 99

C48/12-2TW Proyector de sonido para exteriores (IP65) bidireccional 12 + 12 W para línea de 100 V 143

C86/20-TW Proyector metálico resistente al agua 20 W atenuable 159

C86/20-2TW Proyector metálico bidireccional resistente al agua 20 W atenuable 205

C86/20-V Proyector sonoro metálico. Resistente al agua. 20 W (especial VES) 157

C86/20-2V Proyector sonoro metálico bidireccional. Resistente al agua, 20 W (especial VES) 192

C55 Proyector de sonido para línea de 100 V 134

C55-S Proyector de sonido para exteriores 142

C55-TW Proyector de sonido estanco 158

C59-T Altavoz esférico para suspender del techo 94

C36/6-2T

C67/6-T

Altavoces Paso para línea de 100 V.

C48/6-T

C48/12-TW

Page 22: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad2020

C82/10-T

Bafles línea de 100 V €

C82/10-T Bafle 2 vías, 10 W, 8 Ω, 100 V. Blanco 75

C82/10-TN Difusor sonoro de pared realizado en plástico. 10 W, 100 V. Negro 75

C92/20-T Bafle de pared de 2 vías con transformador 100 V, 20 W. Blanco 154

C93/16-TN Bafle de pared de 2 vías con transformador 100 V, 16 W. Negro 72

C93/30-TN Bafle de pared de 2 vías con transformador 100 V, 30 W. Negro 117

C93/16-T Bafle de pared de 2 vías con transformador 100 V, 16 W. Blanco 72

C93/30-T Bafle de pared de 2 vías con transformador 100 V, 30 W. Blanco 117

C95/20-T Difusor de pared de la serie “Onda”. 20 W, 100 V. Blanco 153

C95/20-TN Difusor de pared de la serie “Onda”. 20 W, 100 V. Negro 153

C95/40 Difusor de caja acústica 40 W, 8 Ω. Blanco 148

C95/40-N Difusor de caja acústica 40 W, 8 Ω. Negro 148

C95/40-T Difusor de caja acústica con transformador. 40 W, 8 Ω. Blanco 189

C95/40-TN Difusor de caja acústica con transformador. 40 W, 8 Ω. Negro 189

TR20-HF Proyector de sonido Hi-Fi de polipropileno reforzado 16 W 221

TR30-HF Bocina proyector. HiFi de 30W 100V IP-66 de 35º en Horizontal y 65º en Vertical 267

TR40-HF Bocina proyector de sonido Hi-Fi de polipropileno reforzado, 40 W 288

Columnas €

AC904 Soporte orientable de fijación a pared para C524-T, C536-T, C548-T y C548TW 103

C402-T Difusor sonoro de 2 vías. 6 W. 2 altavoces. Gris claro 108

C420-T Columna de 4 altavoces con transformador 20 W 255

C430-T Columna de 6 altavoces con transformador 30 W 306

C440-T Columna de 7 altavoces con transformador 40 W 383

C450-TW Columna sonora 50 W, 4 altavoces con transformador para exteriores 350

C4100-TW Difusor sonoro de 2 vías. 100 W. 7 + 2 tweeter. Gris claro 532

C550-T Columna para palabra y música de 50 W alta calidad 182

C624-T Columna sonora 24 W, exterior en madera 670

S4-B Soporte orientable para altavoces (tipo columna) 25

TR10-TW

TR400-Sx

Bocinas €

TR1-B Altavoz circular de bocina sin motor en ABS 88

TR2-B Altavoz rectangular de bocina sin motor en ABS 88

TR3-B Altavoz rectangular de bocina sin motor en ABS 103

TR10-TW Bocina exponencial de aluminio 10 W, línea de 100 V 81

TRX20-TW Bocina exponencial de aluminio 20 W, línea de 100 V 81

TRX20-V Altavoz redondo de bocina con fusible térmico y cable antillama (IP66). Metálico. 20 W, 100 V. 4 kV (especial VES) 159

TR30-TW Bocina exponencial de aluminio 30 W, línea de 100 V 81

TR400-SX Bocina en ABS de gran potencia para 4 motores 1.270

UT150 Motor para bocina TR400-Sx 150 W. 16 Ω 269

UT35 Motor 35 W, 16 Ω, para bocina TR1-B, TR2-B, TR3-B 50

UT35-T Motor 35 W, con transformador para bocina TR1-B, TR2-B, TR3-B 102

UT60 Motor para bocina TR400-Sx 60 W. 16 Ω 61

UT60-T Motor 60 W, con transformador para bocina TR3-B 127

Page 23: Tarifa 2013

m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir 2121

07002

1801/GR

Embellecedores EGi para mandos de caja universal €

07001 Embellecedor aluminio-cristal EGi 1 módulo para caja 60 mm 41

07002 Embellecedor aluminio-cristal EGi 1 módulo para caja V13D 42

07003 Embellecedor aluminio-cristal EGi 2 módulos para caja V13D 45

07027 Embellecedor acero inoxidable para caja V13D 15

1801/BL Embellecedor EGi 1 módulo para caja universal. Blanco marfil 5

1801/BN Embellecedor EGi 1 módulo para caja universal. Blanco nieve 5

1801/DO Embellecedor EGi 1 módulo para caja universal. Dorado 9

1801/PL Embellecedor EGi 1 módulo para caja universal. Plata 9

1801/NE Embellecedor EGi 1 módulo para caja universal. Negro 6

18001 Embellecedor para mando EGi de 1 módulo. Cobre viejo 9

18002 Embellecedor para mando EGi de 1 módulo. Oro viejo 9

18003 Embellecedor para mando EGi de 1 módulo. Níquel acero inoxidable 9

18005 Embellecedor para mando EGi de 1 módulo. Níquel mate 9

18006 Embellecedor para mando EGi de 1 módulo. Níquel negro 9

1802/BL Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. Blanco marfil 10

1802/BN Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. blanco nieve 10

1802/CO Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. Cobre 17

1802/DO Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. dorado 17

1802/GR Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. Grafito 17

1802/HU Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. humo 17

1802/PL Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. plata 17

1802/NE Embellecedor EGi 2 módulos para caja universal. Negro 11

18007 Embellecedor para mando EGi de 2 módulos. Cobre viejo 14

18008 Embellecedor para mando EGi de 2 módulos. Oro viejo 14

18009 Embellecedor para mando EGi de 2 módulos. Níquel acero inoxidable 14

18010 Embellecedor para mando EGi de 2 módulos. Níquel brillo 12

18011 Embellecedor para mando EGi de 2 módulos. Níquel mate 13

18012 Embellecedor para mando EGi de 2 módulos. Níquel negro 13

Embellecedores y adaptadores caja universal

Adaptación de mandos a mecanismos eléctricos de otras marcas €

0702.10 Marco intermedio serie LEGRAND® Galea y Galea Life. Blanco 10

0704.10 Adaptador (chásis y embellecedor) de módulos EGi ø60 mm. a preinstalaciones EGi. Blanco 9

0704.12 Adaptador (chásis y embellecedor) de módulos EGi ø60 mm. a preinstalaciones EGi. Negro 9

0705.10 Marco intermedio serie LEGRAND® Valena. Blanco 12

0705.11 Marco intermedio serie LEGRAND® Valena. Marfil 12

0706 Marco intermedio serie BERKER® B.1/B.3/B.7. Antracita 18

0707.10 Marquillo adaptador para serie EUNEA® Única. Blanco 4

0707.12 Marquillo adaptador para serie EUNEA® Única. Negro 4

0707.14 Marquillo adaptador para serie EUNEA® Única. Gris 4

0708.10 Marco intermedio serie SIEMENS® Delta Line/Delta Miro/Delta Vita. Blanco 8

0709.10 Adaptador LEGRAND® suno con marquillo blanco 8

0709.12 Adaptador LEGRAND® suno con marquillo negro 8

0711.10 Marquillo adaptador para serie EUNEA® Única Plus y Top. Blanco 3

0711.12 Marquillo adaptador para serie EUNEA® Única Plus y Top. Negro 3

0711.14 Marquillo adaptador para serie EUNEA® Única Plus y Top. Gris 3

0713.13 Marco intermedio serie EFAPEL® Sirius 70. Marfil 6

LEGRAND

Page 24: Tarifa 2013

* C.D.: Consultar disponibilidad2222

EUNEA

BTCINO LIGHT

BTCINO LIVING

BTCINO LIVING

0714.10 Adaptación de mando EGi a serie EUNEA® Única Plus y Top. Blanco 9

0714.12 Adaptación de mando EGi a serie EUNEA® Única Plus y Top. Negro 9

0714.14 Adaptación de mando EGi a serie EUNEA® Única Plus y Top. Gris 9

0715 Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Axolute 3

0717 Adaptación de mando EGi a serie GEWISS® Chorus 10

07019 Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Mátix (Caja 60 mm) 7

07020 Adaptación de mando EGi a serie VIMAR® Plana. (Caja 60 mm.) 4

07021 Chasis para adaptación de mando EGi a serie SIMÓN® 27 Neos 5

07022 Chasis para adaptación de altavoz 2” EGi a SIMÓN® 27 Neos 8

07023 Marco intermedio serie EFAPEL® logus 90. Blanco 3

07024 Marco intermedio serie EFAPEL® logus 90. Marfil 3

07027 Marco adaptador de mandos 60mm a cajas de sonido standard mandos dxxd 14

07029 Adaptación de mandos EGi a serie BTICINO® Mátix. Blanco 9

07030 Adaptación de mandos EGi a serie MODUL de ELKO® 7

07032 Adaptación de mandos EGi para HAGER KALLYSTO®. Blanco 3

07033 Adaptación de mandos EGi para HAGER KALLYSTO®. Aluminio 4

07034 Adaptación de mandos EGi para HAGER KALLYSTO®. Antracita 4

07037 Adaptación BTICINO® Living - Light a mandos de color EGi. Antracita 10

07038 Altavoz 2” como G13U/16 a serie BTICINO® Living - Light. Blanco 29

07039 Altavoz 2” como G13U/16 a serie BTICINO® Living - Light. Antracita 29

07042 Adaptación BTICINO® Living - Light a mandos de color EGi. Blanco 10

W01S Chasis para adaptación de mando y altavoz EGi a AVE® System 45 4

W27S/BN Marco intermedio serie SIMÓN® 27/82//88 y varios. Blanco nieve 2

W27S/NE Marco intermedio serie SIMÓN® 27/82//88 y varios. Negro 2

W27S/MF Marco intermedio serie SIMÓN® 27/82//88 y varios. Blanco marfil 2

W27S/GR Marco intermedio serie SIMÓN® 27/82//88 y varios. Gris 2

W28S/30 Marco intermedio serie SIMÓN® 28. Blanco nieve 4

W75S/30 Marco intermedio serie SIMÓN® 75. Blanco nieve 10

W75S/31 Marco intermedio serie SIMÓN® 75. Blanco marfil 10

W75S/33 Marco intermedio serie SIMÓN® 75. Aluminio 16

W75S/36 Marco intermedio serie SIMÓN® 75. Bronce 16

W75S/35 Marco intermedio serie SIMÓN® 75. Gris 10

W75S/38 Marco intermedio serie SIMÓN® 75. Antracita 10

WDAS/PL Marco intermedio serie SIEMENS® Delta Ambiente y Delta Profil. Plata 49

WDEL Marco intermedio serie LEGRAND® Decor. Blanco 17

WEVG/27 Marco intermedio serie GIRA® Event. Blanco 14

WEVG/28 Marco intermedio serie GIRA® Event. Antracita 18

WID3 Adaptación de mando EGi a serie VIMAR® Idea (Caja 3 módulos y caja 60 mm) 10

WIDV Adaptación de mando EGi a serie VIMAR® Idea (Caja 60 mm.) 10

WL2T Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Light (Caja 60 mm) 6

gira f-line

eunea sm180

Nota: Para los mecanismos de la marca BJC y JUNG consultar con los propios fabricantesConsultar nuevas adaptaciones en www.egiaudio.com

WLGT Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Light (Caja 503 y caja 60 mm). 6

WLIT Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Living 8

WLIT.1 Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Living (Caja 503) 8

WLUT Adaptación de mando EGi a serie BTICINO® Luna (Caja 60 mm) 8

WPLG Adaptación de mando EGi a serie GEWISS® Playbus 8

WSON Marco intermedio serie NIKO® PR20 Soft. Negro 5

Page 25: Tarifa 2013

23

Kits Audio Bluetooth®

41511 06043 40750

- Lectura de audio desde cualquier dispositivo Bluetooth®

(módulo master oculto en techo)- 2 altavoces de techo 3” estéreo 7W/16 Ω- Cable incluido

Ejemplo de instalación en dormitorio de matrimonio

Toma de red

Novedad41015Kit xS Audio Bluetooth® *Consultar disponibilidad

41007Kit Air Radio con Bluetooth® y mando a distancia

41507 41501

- Radio FM-RDS autónoma.- Receptor de audio desde cualquier dispositivo Bluetooth®.- Mando a distancia con radio frecuencia.- Rejilla acabado aluminio empotrable a techo o pared.- Alimentación a 230 V.

Ejemplo de instalaciónen cocina

- Radio FM-RDS autónoma.- Receptor de audio desde cualquier dispositivo Bluetooth- Mando a distancia con radio frecuencia.- Rejilla acabado aluminio empotrable a techo o pared.- Alimentación a 230 V.

Ejemplo de instalaciónen cocina

Toma de red

P.V.P349€

Page 26: Tarifa 2013

24

P.V.P338€

Kit S Audio Bluetooth® con radio FM/RDS para salas de 40 m2

41009

41511 41501 06049

- Radio FM-RDS autónoma.- Lectura de audio desde cualquier dispositivo Bluetooth®

(módulo master oculto en techo).- Mando a distancia con radio frecuencia.- 2 Altavoces de techo 5” estéreo.- Cable incluido.

338€

Ejemplo de instalación en dormitorio de matrimonio

Ocultoen techo

Toma de red

x2

Kit S Audio Bluetooth®

Ejemplo de instalación enestablecimiento de moda

Kit M Audio Bluetooth® con radio FM/RDS para salas de 80 m2

41010

41511 41501 06043

- Ideal para locales comerciales.- Radio FM-RDS autónoma.- Lectura de audio desde cualquier dispositivo Bluetooth®

(módulo máster oculto en techo).- Mando a distancia con radio frecuencia.- 4 Altavoces de techo 5” estéreo.- Cable incluido.

Ocultoen techo

Toma de red

Kit M Audio Bluetooth®P.V.P

407€

Kit L Audio Bluetooth®

Kit L Audio Bluetooth® con radio FM/RDSpara salas de 160 m2

41011

41511 41501 06043

- Ideal para locales comerciales y restaurantes.- Radio FM-RDS autónoma.- Lectura de audio desde cualquier dispositivo Bluetooth®

(módulo máster oculto en techo).- Mando a distancia con radio frecuencia.- 8 altavoces de techo 5” estéreo.- Cable incluido.

x8

Ejemplo de instalaciónen restaurante fast food

Ocultoen techo

Toma de red

P.V.P544€

x4

Page 27: Tarifa 2013

25

41503 + 41509

- Radio FM-RDS autónoma.- Lector USB compatible con MP3.- Alimentación a 230 V.- Embellecedor color blanco nieve incluido.

* Altavoces no incluidos

41503 + G13U/16

- Radio FM-RDS autónoma.- Altavoz de 2” para pared. Banda ancha 16 Ω.- Embellecedor color blanco nieve incluido.

Ejemplo de instalación en baño

Toma de red

Ejemplo de instalación en dormitorio

41005Kit Wall Radio con altavoz

P.V.P175€

41008Kits Wall Radio con USB P.V.P

264€

Kits Wall Radio

Toma de red

Page 28: Tarifa 2013

26 * C.D.: Consultar disponibilidad

Índice alfanumérico0 € Pág.

00004 650 6, 9, 12, 15

00005 950 6, 9, 12, 15

00006 1.100 6, 9, 12, 15

00007 1.400 6, 9, 12, 15

0002 1.155 9, 12, 15

0003 1.381 9, 12, 15

002254 40 7

01001 357 9, 11, 15

01002 529 9, 11, 15

01003 441 9, 11, 15

03001 59 4, 5

03002 34 8, 9

05005 14 9, 18

05006 47 12

0501 7 4

0502 13 4, 15

0503 7 4

06013 24 17

06014 99 18

06015 99 18

06016 85 9, 18

06017 85 9, 18

06018 159 9, 18

06019 199 18

0602.10 4 17

0602.12 4 17

0602.13 5 17

06021 27 9

06022 49 17

06028 89 18

0603.10 5 18

06035 250 15

06036 40 15

06037 35 15

06038 61 15

0604.01 129 18

0604.02 129 18

0604.03 152 9

0604.04 129 18

0604.05 129 18

0604.06 152 9

06040 47 9

06041 39 9

06043 35 17

06044 28 17

06045 45 17

06046 214 9, 18

06047 29 16

06048 39 9

06049 35 17

0605.04 249 18

0605.16 249 18

06050 35 17

06052 28 17

0606.14 299 18

0606.14 /100 349 9

0609.04 205 18

07001 41 21

07002 42 21

07003 45 21

07019 7 22

0702.10 10 21

07020 4 22

07021 5 22

07022 8 22

07023 3 22

07024 3 22

07027 14 22

07029 9 22

0703 8 17

07030 7 22

07032 3 22

07033 4 22

07034 4 22

07037 10 22

07038 29 22

07039 29 22

0704.10 9 21

0704.12 9 21

07042 10 22

0705.10 12 21

0705.11 12 21

0706 18 21

0707.10 4 21

0707.12 4 21

0707.14 4 21

0708.10 8 21

0709.10 8 21

0709.12 8 21

0711.10 3 21

0711.12 3 21

0711.14 3 21

0713.13 6 21

0714.10 9 22

0714.12 9 22

0714.14 9 22

0715 3 22

0716 4 16

0717 10 22

0801 436 7

1 € Pág.

1101.1 112 7

1102.1 130 7

1103.1 199 7

1104.10 297 7

1105.10 55 8

1105.12 55 8

1106.10 69 8

1106.12 69 8

1107.10 60 8

1107.12 60 8

1109 210 7

1110 211 7

1202 395 7

1203.10 66 8

1204.10 58 8

1204.12 58 8

1205.10 66 8

1205.12 66 8

1206.10 35 8

1206.12 35 8

1207.10 83 8

1207.12 83 8

1208.10 61 8

1209.10 58 8

1209.12 58 8

1303.1 215 7

1304.1 179 7

1305.1 379 7

1306.1 154 7

1307.1 127 8

1308.1 177 8

1309.1 148 8

1310.1 216 8

1315 400 7

1316 145 7

1318 190 7

1319 544 7

1501.10 57 8

1501.12 57 8

1502.10 55 8

1507.1LH 2,53 9

1507LH 2,08 9

1509 115 8

1510 141 8

1705 8 8

1706 10 8

1707 135 8

1709 220 8

1710 16 8

18001 9 21

18002 9 21

18003 9 21

18005 9 21

18006 9 21

18007 14 21

18008 14 21

18009 14 21

1801/BL 5 21

1801/BN 5 21

1801/DO 9 21

1801/NE 6 21

1801/PL 9 21

18010 12 21

18011 13 21

18012 13 21

1802/BL 10 21

1802/BN 10 21

1802/CO 17 21

1802/DO 17 21

1802/GR 17 21

1802/HU 17 21

1802/NE 11 21

1802/PL 17 21

2 € Pág.

27/2466 22 13

4 € Pág.

40010 185 3

40020 299 3

40040 433 3

40050 330 3

40060 504 3

40070 83 3

40080 141 3

40090 105 3

40100 141 3

40110 10 4

40130 65 3

40140V 53 3

40150 61 4

40170 14 4

40180 1,66 4

40181 1,79 4

40200 110 3

40290 80 3

40291 110 3

40300 210 3

40310 308 3

40410 139 3

40420 139 3

40425 206 4

40430 450 4

40510 223 3

40520 490 3

40530 246 3

40540 152 3

40580 212 3

Page 29: Tarifa 2013

27m Precios indicados por metro linealDisponibles en rollos de 100 m

Bajo pedidoNovedad Precio netoHasta fin de existenciasA Extinguir

40610 157 3

40640 124 3

40710 90 4

40730 153 4

40750 0,62 4, 5

40810 35 3

40820 59 3

40830 840 3

40840 1.650 3

40841 1.650 3

41001 199 2

41005 C.D 2

41007 349 2

41008 264 2

41009 338 2

41010 407 2

41011 544 2

41015 C.D. 2

41501 124 2

41502.1 92 2

41503 150 2

41504 149 2

41506 140 2

41507 198 2

41509 115 2

41511 210 2

5 € Pág.

5103 24 6

5104 34 6

5201 34 6

5202 42 6

5204 14 6

5205 95 6

5206 11 6

5207 16 6

5211 41 6

5303 556 6

5503 347 6

5504 1,80 6

5506 370 6

5701 18 6

5803 145 6

5804 99 6

5806 359 6

5807 208 6

6 € Pág.

62001 540 14

6201 295 14

6202 799 14

6203 350 14

6205 507 14

63001 550 14

63002 945 14

6501 18 15

6502 15 15

6503 35 15

6504 3 15

6505 16 15

6506 9 15

6507 3 15

6508 4 15

6509 2 15

6510.10 38 15

6510.12 38 15

66003 395 14

66008 795 14

6601.08 298 14

6601.IP 325 14

6602.100 390 14

6602.IP 405 14

6603.08 690 14

6603.IP 790 14

6606.AP 872 14

6701 54 15

6702 108 15

6703 155 15

6704 115 15

6705 18 15

6706 109 15

7 € Pág.

70015 21 18

70016 21 18

70017 38 18

A € Pág.

AC2095 89 10

AC3500 30 13

AC3504 30 13

AC5 /3 49 13

AC50 32 13

AC51 11 13

AC52 7 13

AC54-D 73 13

AC55 35 13

AC5660 39 13

AC5801-D 96 13

AC6000 160 11

AC850 54 12

AC852 26 12

AC855 27 12

AC904 103 20

AC911 2 12

AC913 17 12

AC914 19 12

AC950 16 19

AC957 19 19

AC958 22 19

AW5612 487 11

AW5624 679 11

AW5648 1.056 11

AW8121 1.063 11

AW8241 1.200 11

AW8501 2.260 11

AW8502 1.778 11

Ax3504 250 11

Ax3506 332 11

Ax3512 385 11

Ax6120 708 11

Ax6240 759 11

Ax8120 1.223 11

Ax8240 1.374 11

B € Pág.

B116 82 12

B12 36 12

B2080-DG 301 10

B2080-PG 315 10

B20-N 122 12

B2100-DG 409 10

B2100-PG 427 10

B260 92 11

B301 30 16

B701-MG 109 12

B701-MG312 109 12

B701-PG 128 12

B711/12-G 498 12

B711/6-G 312 12

B711-G 247 12

C € Pág.

C11F/4 170 4

C11F3000 175 4

C16F 390 4

C18F 299 4

C36/6-2T 75 19

C36/6-T 50 19

C37/6-V 85 19

C401-B 71 10

C402-T 108 20

C4100-TW 532 20

C420-T 255 20

C430-T 306 20

C440-T 383 20

C450-TW 350 20

C46-TW 76 19

C47/12-TW 67 19

C47/6-TB 47 19

C470/6-TW 71 19

C48/12-2TW 143 19

C48/12-TW 99 19

C48/6-2T 80 19

C48/6-T 84 19

C52/12-T 34 19

C52/6-T 26 19

C53/10-T 51 19

C55 134 19

C550-T 182 20

C55-S 142 19

C55-TW 158 19

C572/6-V 51 19

C57-TB 54 19

C58/12-TB 72 19

C58/6-TB 68 19

C59-T 94 19

C624-T 670 20

C67/6-T 52 19

C68/12-T 67 19

C68/12-V 104 19

C68/24-V 186 19

C82/10-T 75 20

C82/10-TN 75 20

C86/20-2TW 205 19

C86/20-2V 192 19

C86/20-TW 159 19

C86/20-V 157 19

C92/20-T 154 20

C93/16-T 72 20

C93/16-TN 72 20

C93/30-T 117 20

C93/30-TN 117 20

C95/20-T 153 20

C95/20-TN 153 20

C95/40 148 20

C95/40-N 148 20

C95/40-T 189 20

C95/40-TN 189 20

CL2100-G 436 10

CML100V 0,99 9

CS2080 831 10

CS2100 1.451 10

CSIF2100 296 10

CSPOT/6-T 35 19

CSPOT/6-TN 35 19

CSPOT/6-TS 40 19

CT2001 2.548 10

CV2002 13 10

CV2005 27 10

CV2010 47 10

D € Pág.

D41U 48 4

D41U/NE 48 4

D42U 57 4

D42U/NE 57 4

D44U 75 4

D44U/BN 75 4

Page 30: Tarifa 2013

28 * C.D.: Consultar disponibilidad

D46U 99 4

D47U 89 4

D47U/NE 89 4

DAG9200-B 684 11

DLC9000 748 12

DMG9016 895 11

E € Pág.

E17G/D 151 5

EMG32/14Fx 2.566 14

G € Pág.

G11B/16 24 17

G12B/4 45 17

G13U/16 24 16

G13U/32 24 16

G14A/16 21 17

G14A/32 21 17

G14A/4 21 17

G15A/4 38 17

G16A/16 14 17

G17F/16 25 17

G19C/16 22 16

G22E/4 209 18

G26U/16 25 6, 16

G26U/32 25 16

G28N/16 25 16

G28N/16PL 29 16

G28N/32 25 16

GL2T/16 30 16

H € Pág.

H11N 3 17, 18

H13A/BA 4 17

H17A/BL 5 17

H18A.11 15 17

H18A.14 16 17

H19F/BL 6 17

H21C/BN 2 16

H21C/NE 3 16

H22F/NE 8 17

H23B 10 17

H24B/BL 7 18

H25B/BA 6 18

H26N 67 18

H28N 7 17

H29N 8 17

H30N 10 18

I € Pág.

ITC2000-C 1.023 10

J € Pág.

J12U 93 4

K € Pág.

K12G/IN 117 5

K13G.2 184 6

KITCIIF/ 499 4

L € Pág.

LS6-R 41 12

M € Pág.

M936 47 11, 14

M976 116 11, 14

MA824/R820-F2 269 12

MA853/R850 562 12

MA855/R850 562 12

MC102 160 11

MC102-N 160 11

MC250 233 11, 14

MC265 62 11, 14

MC-60/SW 89 14

MS-60/SW 89 12

Mx5539 413 11

P € Pág.

P5201-D 25 13

P5202-D 27 13

P5203-D 29 13

P5404-D 24 13

P5408-D 40 13

P5410-D 41 13

P5416-D 165 13

P5420-D 176 13

P5424-D 198 13

P5430-D 209 13

P5440-D 239 13

P5712 247 13

P5716 267 13

P5720 292 13

P5724 314 13

P5730 362 13

P5740 455 13

P5808 297 13

P5812-D 289 13

P5816-D 323 13

P5820-D 367 13

P5824-D 403 13

P5830-D 453 13

P5840-D 578 13

P8001-B 130 13

P8003/2 305 13

P8004 328 13

P8008-D 203 13

P8011-D 20 13

P8012-D 23 13

P8013-D 25 13

P8014-D 28 13

P8023 301 11

P8035 68 13

P8036 494 11

P8056 486 13

P8082 628 13

P8083-R 633 11,15

PA140-MP3 678 11

PA6120 1.276 11

PA6240 1.577 11

PA8506-V 4.400 10

PM2006-V 1.535 10

PM2095 332 10

PM2109 24 10

PMB106-G 373 10

PMB112-EG 271 10

PMB112-G 451 10

PMB130B-V 1.394 10

PMB132/12-V 710 10

PMB132-V 520 10

PMB139-V 456 10

PMS2001 171 10

PMS2006-VES 3.391 10

PMW120-B 959 10

PMW240-B 1.318 10

PMW500-V 2.624 10

PMW60-B 742 10

Q € Pág.

Q13N 99 18

R € Pág.

R11N 0,53 5

R15N 1,55 5

R15N/C 1,85 5

R18N 0,99 5

R18N/C 1,29 5

R824-Fx o R824-F1/4 1.600 12

S € Pág.

S1 6 12

S4-B 25 20

S8 16 12

SINTFM 506 9, 11, 15

STB-2606 1543 15

SWCS2.0 2.100 10

T € Pág.

T11N 6 5

T12N 6 5

T13N 5 5

T15N 7 5

TL100-RE 105 12

TL12-E 44 12

TL36-E 53 12

TL36-RE 59 12

TL50E 57 12

TR10-TW 81 20

TR1-B 88 20

TR20-HF 221 20

TR2-B 88 20

TR30-HF 267 20

TR30-TW 81 20

TR3-B 103 20

TR400-Sx 1.270 20

TR40-HF 288 20

TRx20-TW 81 20

TRx20-V 159 20

U € Pág.

UT150 269 20

UT35 50 20

UT35-T 102 20

UT60 61 20

UT60-T 127 20

V € Pág.

V11F 4 3, 4, 17

V12F 2 3, 4, 17

V15C 1 16

V16C 1 16

V17B 3 18

V18B 2 18

V19A 3 17

V21A 2 17

V29A 3 17

W € Pág.

W01S 4 22

W11F 10 3, 4

W16F/BN 12 4

W16F/NE 13 4

W19N/BL 14 17

W25N 22 17

W27S/BN 2 22

W27S/GR 2 22

W27S/MF 2 22

W27S/NE 2 22

W28S/30 4 22

W75S/30 10 22

W75S/31 10 22

W75S/33 16 22

W75S/35 10 22

W75S/36 16 22

W75S/38 10 22

WDAS/PL 49 22

WDEL 17 22

WEVG/27 14 22

WEVG/28 18 22

WID3 10 22

WIDV 10 22

WL2T 6 22

WLGT 6 22

WLIT 8 22

WLIT.1 8 22

WLUT 8 22

WPLG 8 22

WSON 5 22

Page 31: Tarifa 2013

Condiciones generales de venta • Estos precios van exentos del correspondiente IVA que se

aplicará según la legislación vigente .• Las ventas se efectúan en el domicilio de la empresa, en

Zaragoza. Por tanto, los precios de esta tarifa corresponden a género puesto en fábrica.

• Los impuestos derivados de la venta corren a cargo del comprador.

• El vendedor se reserva el dominio de los géneros vendidos mientras el comprador no haya abonado el total del importe correspondiente a la compra realizada.

• Los plazos de entrega son orientativos y su no cumplimiento nunca dará derecho a reclamación de daños y perjuicios.

• Para toda cuestión que pueda suscitarse, las partes se someten a los tribunales de Zaragoza.

CAMBIOS Y DEVOLUCIONES EGi, como fabricante, no admite ningún tipo de devolución. Se admitirán los cambios de material previamente pactados con Dirección Comercial y cuya fecha de adquisición tenga una antigüedad de un año. Dichos cambios serán remitidos a portes pagados, conllevarán una depreciación del 20% y un pedido compensatorio.

CONDICIONES DEL TRANSPORTE • Como norma general, todas las expediciones remitidas

por EGi, corren a cargo del consignatario de las mismas, excepto cuando la política comercial de EGi establezca lo contrario.

• Cuando los portes corran por cuenta de EGi, éste se reserva el derecho de elegir el medio y la forma de envío de la expedición que estime más conveniente.

• Cuando los portes corran a cargo del comprador, éste especificará el medio y la forma de envío de la expedición. Caso de no especificar medio y forma, EGi queda autorizado a utilizar los que estime más convenientes.

• Los portes correspondientes a envíos de material a reparar correrán siempre por cuenta del remitente (portes pagados).

• Los portes correspondientes a envíos de material ya reparado, correrán siempre por cuenta de EGi, (portes pagados).

• Los portes correspondientes al envío de devoluciones de material correrán siempre por cuenta del remitente (portes pagados). Única y exclusivamente cuando la devolución haya sido originada por causas imputables a EGi, los portes correrán a cargo de EGi, siempre y cuando se cursen por la agencia de transportes indicada en cada caso.

SERVICIOS TÉCNICOS EGi pone a disposición de nuestros clientes un servicio de puestas en marcha y asistencias técnicas externas en todo el territorio nacional. Consultar condiciones.

RESPONSABILIDAD CIVIL EGi declina toda responsabilidad civil cuando se trata de un mal uso o instalación del producto.

Garantía EGi garantiza sus fabricados electrónicos y electroacústicos contra cualquier defecto de fabricación que afecte a su funcionamiento durante 36 meses a partir de la fecha de su producción (indicada en cada fabricado), comprometiéndose a reparar o reponer los módulos defectuosos cuyo fallo, siempre a juicio de EGi, se deba a defecto de fabricación, sin cargos de repuestos.

Esta garantía no incluye mano de obra de sustitución en la instalación de los citados módulos electrónicos y electroacústicos. En ningún caso la garantía cubre los desperfectos o roturas de piezas embellecedoras (rejillas, embellecedores, carátulas, marquillos...).

Esta garantía se refiere únicamente al concepto de sustitución en fábrica de los módulos producidos por EGi, excluyéndose cualquier otra cobertura o responsabilidad sobre el resto de materiales o el conjunto de la instalación puesta a disposición del usuario, pero que EGi no suministra ni ejecuta.

Por lo tanto no quedan cubiertas por esta garantía:

a) La instalación e interconexionado entre sus módulos.

b) Las consecuencias de abuso o mal uso del producto, incluyendo pero no limitado a:

b.1.) No usar el producto para fines normales, o no seguir las instrucciones de EGi, para el correcto uso y mantenimiento del mismo.

b.2.) La instalación o utilización de los productos de forma no concordante con las normas técnicas o de seguridad vigentes.

c) Las averías producidas por la incorrecta instalación de los módulos o por su instalación con cable de características distintas al indicado por EGi.

d) Las averías generadas por intervención de persona no autorizada por EGi.

e) Las consecuencias de mezcla con equipos de otro origen, así como adaptaciones, modificaciones, ajustes y/o tentativas de ajustes, independientemente de que ello haya sido efectuado de forma técnicamente correcta, siempre que no exista expresa autorización por EGi.

f) Las consecuencias de accidentes, catástrofes naturales o cualquier causa ajena al control de EGi, incluyendo pero no limitado al rayo, agua y disturbios públicos. En todos estos casos excluidos de la garantía, y siempre que los módulos no sean juzgados como defectuosos por parte de EGi, su remitente deberá hacerse cargo del importe total de la reparación, y caso de producirse visita de nuestros técnicos, su solicitante correrá con los gastos originados.

Esta garantía no afecta a los derechos derivados del Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de Noviembre, referido al LIBRO II sobre contratos y garantías. El comprador puede ejercitar dicha garantía dirigiéndose al S.A.T. de EGi a través de correo ordinario o electrónico, fax, web o teléfono, todos ellos indicados en la contraportada de este folleto.

Page 32: Tarifa 2013

CENTRAL Zaragoza Avda. Almozara, 79. 50003 ZaragozaTel. 976 40 53 53 • Fax 976 40 53 54 e-mail: [email protected]

DELEGACIONES Delegación CentroC/ Juan de Mariana, 20, local 3. 28045 MADRIDTel. 91 506 28 25 • Fax 91 468 06 41e-mail: [email protected]

Delegación Cataluña C/ Baltasar d’Espanya, 1, local 10.08970 SANT JOAN DESPÍ (Barcelona)Tel. 93 477 25 53 • Fax 93 477 27 30e-mail: [email protected]

Delegación Norte BILBAO (Vizcaya)Tel. móvil 630 53 45 07e-mail: [email protected]

ATENCIÓN TÉCNICO COMERCIAL Tel. 976 404 677e-mail: [email protected]

DEPARTAMENTO DE EXPORTACIÓN Tel. 976 40 53 56 • Fax 976 40 53 54e-mail: [email protected]

INGENIERÍAS Estudios y proyectos centralesAda LópezTel. móvil 676 97 19 15e-mail: [email protected]. 976 40 46 77 y 91 506 28 25Fax 976 40 53 54 y 91 468 06 41

Estudios y proyectos zona CataluñaJuan Carlos BarragánTel. móvil 699 49 22 57e-mail: [email protected]. 93 477 25 53 • Fax 93 477 27 30

DISTRIBUIDOR

NORTE Vizcaya y ÁlavaJAVIER CASTRESANATel. móvil 630 53 45 07e-mail: [email protected]

Guipúzcoa ANTONIO LÓPEZ Tel. móvil 629 23 57 77e-mail: [email protected]. 943 52 90 91 • Fax 943 52 90 97

Rioja y BurgosHUGO GRIJALBATel. móvil 629 40 65 76e-mail: [email protected]. 941 23 35 24 • Fax 941 00 90 21

Asturias y CantabriaJOSÉ CARLOS FUENTETel. móvil 651 80 28 79e-mail: [email protected]. 985 85 26 14 • Fax 984 24 07 31

NavarraJESÚS VALENCIATel. móvil 609 87 08 08e-mail: [email protected] 948 15 34 95

NORDESTE Barcelona y TarragonaJUAN CARLOS BARRAGÁNTel. móvil 699 49 22 57e-mail: [email protected] SANTANATel. móvil 653 68 48 91e-mail: [email protected]

GironaJAUME VILATel. móvil 657 95 26 98e-mail: [email protected]. 972 40 10 51 • Fax 972 23 70 04

Aragón, Soria y LleidaJORGE GONZÁLEZTel. móvil 670 39 97 16e-mail: [email protected]. 976 59 09 12 • Fax 976 42 13 87

LEVANTE Y BALEARES Alicante y Murcia ALBERTO SABATERTel. móvil 689 06 29 22e-mail: [email protected]. 965 15 70 35 • Fax 965 15 70 35

Baleares PABLO CRESPOTel. móvil 607 49 57 67e-mail: [email protected]. 971 46 37 10 • Fax 971 46 32 05

Castellón y Valencia DAVID SÁNCHEZTel. móvil 620 79 12 98e-mail: [email protected]. 962 52 46 78

NOROESTE Lugo y Ourense AVELINO CAMPOTel. móvil 686 48 76 86e-mail: [email protected] 982 20 28 77

A Coruña y Pontevedra ÁLVARO VÁZQUEZTel. móvil 609 47 31 90e-mail: [email protected]. 981 13 06 60 • Fax 981 13 06 60

León CONRADO DE LA VARGATel. móvil 615 07 01 81e-mail: [email protected]. 987 80 11 01 • Fax 987 80 15 12

Palencia, Valladolid, Zamora y Salamanca PABLO RODRÍGUEZTel. móvil 627 57 68 76e-mail: [email protected]. 983 30 71 59 • Fax 983 30 84 36CENTRO MadridJOSÉ MARÍA LANTERMOTel. móvil 680 10 16 71e-mail: [email protected]

Ciudad Real, Guadalajara, Ávila, Segovia, Toledo, Albacete y CuencaJESÚS LÓPEZ DE URALDETel. móvil 609 06 50 42e-mail: [email protected]

SUR

CádizDANIEL PEÑALOSA ACOSTAPol. Industrial Urbisur – C/ Jorge Juan nº411130 – Chiclana de la Frontera – CádizTelf: 956 400 163Móvil: 664 438 881e.mail: [email protected]

Sevilla – HuelvaJAVIER RODRÍGUEZ MONTEROTfno: 677 900 932e.mail: [email protected]

Córdoba RAFAEL TEJADATel. móvil 629 52 40 62e-mail: [email protected],Tel. 957 75 21 65 • Fax 957 75 21 67

Almería y GranadaJOSÉ LUIS RODRÍGUEZTel. móvil 670 64 37 86e-mail: [email protected]. 950 62 43 78 • Fax 950 62 43 78

MálagaNURIA ORTIZe-mail: [email protected]. 952 31 71 87 • 952 35 42 21Fax 952 35 42 05Tel. móvil 666 04 20 33

JaénMANUEL J. MARTÍNEZTel. móvil 676 90 85 50e-mail: [email protected]

ExtremaduraRAFAEL LAVADOTel. móvil 639 62 05 66e-mail: [email protected]. 924 54 45 79 • Fax 924 54 41 31

CANARIAS Mª DEL MAR CASTILLATel. móvil 669 35 19 35e-mail: [email protected]. 922 61 95 91 • Fax 922 61 95 91

Red

com

erci

al e

n Es

paña

cód.

007

533