talentphoto no. 5

Septiembre 2009, Número 4

El Salvador, C.A.

TALENT

[ Foto Reportaje ]P O R TA D A 4

7[ Artista Invitado ]

[ La Galería ]

1720

[ Concurso del Mes ]

12[ Glamour ]País: Noruega

Cámara: Pentax K20D

Apertura: f/5.6

Velocidad: 1/30 seg.

ISO: 200

Distancia Focal: 36mm

Técnica: Cámara en mano. Se usaron

dos luces para separar el modelo

del fondo. Un octodomo como luz

principal a la izquierda de la cámara

y una luz a la derecha para suavizar

las sombras. El fondo fue montado de

una foto tomada previamente.

Esperando la tormenta Autor: Eric Fagerhem

• www.fotofashion.no

Contenido

EditorialOtra edición más, y muchos comentarios y sugerencias recibidas nos han ayudado a que ésta edición sea llevada a cabo de la mejor manera poniendo todo nuestro esfuerzo, dedicación y sobre todo las ganas de hacer un mejor trabajo para que cada uno de nuestros lectores disfrute y aprenda algo nuevo por medio de esta revista.

En esta ocasión, presentamos el FOTO REPORTAJE: EL PITAL, el cual fue desarrollado por Carlos Menjívar Urrutia, Salvadoreño, miembro del club de Fotografía ASA 2000 de El Salvador, quien visitó la región de Chalatenango, en El Salvador, subiendo a través de las montañas llega a este hermoso lugar, con clima muy fresco, lleno de gente acogedora y sobre todo muy trabajadora, esperamos disfrutes el foto reportaje con sus imágenes variadas que demuestran la fuerza y esperanza del agricultor salvadoreño.

En el Artista Invitado, tenemos a PHILIPPE PACHE, Suizo, quien trabaja la fotografía en todos sus ámbitos que van desde la figura humana, paisaje, danza, utilizando su característica técnica de desenfoque dando como resultado un excelente trabajo fotográfico.

En la SECCIÓN GLAMOUR, las imágenes seleccionadas de las mejores fotos subidas al pool que cumplen con los requisitos para esta sección.

Siguiendo con el tema de la composición, en esta ocasión te damos algunos consejos al momento de hacer tu cropping en tus fotografías, detalles que nos ayudan a mejorar nuestra técnica fotográfica.

Disfruten esta nueva edición y esperamos sus comentarios.

Atte.

Grupo Editorial Talent Photo Magazine

El PitalFotoReportajeCarlos Menjívar Urrutia

Partiendo de Chalatenango y entusiasmados con la idea de conocer El Pital, tomamos junto a otro amigo, la calle que conduce a San Ignacio, población cercana a la frontera con Honduras, paso obligado hacia nuestro destino final.

Entre curva y curva fuimos sintiendo como el clima se hacia cada vez más frío, acompañado de una suave brisa, que jugando con las nubes cubría y descubría el paisaje que la carretera nos ofrecía según íbamos avanzando.

El Pital se encuentra situado aproximadamente a 2,730 metros sobre el nivel del mar y su privilegiado clima de 12 a 14 grados centígrados en promedio, ofrece un ambiente atractivo no solo por sus montañas sino también por los cultivos que orgullosamente producen los agricultores: fresas, flores y hortalizas, cuyos colores matizan sus diferentes texturas.

Fue el contraste de texturas de un amplio sembradío de repollo lo que más nos llamó la atención. Un armonioso mar de repollos que se perdía en el horizonte hasta que sus verdes azulados se integraban con el cielo. Solo unos pocos árboles sobresalían de este brocado color esmeralda, como si fueran centinelas.

Ladera abajo estaba la casa del artesano que había forjado tanta belleza. Pero era el momento final de la misma. Toda esa ladera y su exitosa recolección era la esperanza de Don Miguel y su familia de siete. El momento había llegado y eran ellos contra la inminente lluvia. Era el sustento de un año el recuerdo de una bella imagen.

Verlos trabajar en la recolección, desde el más pequeño hasta el más adulto, en medio de la presión, las risas y el optimismo de lograr la meta, fue una agradable experiencia, experimentar la mezcla de la belleza de un paisaje con el calor humano del trabajo en conjunto de una familia bendecida por la Naturaleza.

La despedida fue impresionante, al ver el atardecer detrás de las montañas al tiempo que la imagen de San Ignacio se desvanecía en la lejanía.

Philippe PacheArtista InvitadoPor: Gilberto Campos

Philippe Pache nació en Suiza en 1961. Estudió Artes Aplicadas, inmediatamente después decide trabajar como fotógrafo independiente.

El trabajo de Pache es muy variado desde la figura humana hasta el paisaje; la técnica preferida de este artista es el desenfoque selectivo y completo, el cual da una visión de búsqueda al espectador.

Sus imágenes han sido publicadas en países como Francia, Inglaterra, Alemania, Estados Unidos, Japón, Argentina, China, Rusia, entre otros. Ha sido ganador de tres premios en la Bienal Internacional de Fotografía en Tokio y en el Gran Premio de Fotografía de Suiza.

Su sensibilidad por la figura humana y los rostros lo llevaron a trabajar en la danza de una manera natural. Es de esta forma que realiza su serie en el Premio Internacional de Danza para Jóvenes; siendo contratado después para ser el fotógrafo oficial de dicho evento.

Por hoy Philippe Pache vive y trabaja en Laussanne, Suiza. Su trabajo fotográfico sigue orientado a las mismas series que ya elaboró, danza, figura humana, paisaje, etc. Para Philippe el color es importante en sus imágenes, pero también no deja de impactar con sus series en tonos blancos y negros.

GlamourMabel LemusAutor: Mario Pleitez

País: El Salvador Cámara: Canon EOS Rebel XSiApertura: f/11Velocidad: 1/160 seg.ISO: 200Longitud Focal: 18mmTécnica: Exposición en el cielo, iluminación sujeto con flash directo.

GriseldaAutor: Wilber Calderón

País: El Salvador Cámara: Canon EOS 40DApertura: f/4.5Velocidad: 1/160 seg.ISO: 160Longitud Focal: 12mmTécnica: Contra picado con dos flashes remotos.

All a Flutter Bret Lucas from Fstop Studios Ltdwww.fstopstudios.co.nz

País: Nueva ZelandaCámara: Nikon D3Apertura: f/8Velocidad: 1/250 seg.ISO: 200Longitud Focal: 200mm

MariAutor: Teemu Jääskelä

País: FinlandiaCámara: Nikon D300Apertura: f/8.0Velocidad: 1/180 seg.ISO: 100Longitud Focal: 35mm equivalente a 142 mm

Visceral - 12Autor: Javier Acosta

País: ArgentinaCámara: Nikon D200Apertura: f/5.6Velocidad: 1/125 seg.ISO: 100Longitud Focal: 31mm

In the gardenAutor: Vladimir Chernyadyev

País: RusiaCámara: Nikon D3Apertura: f/2.8Velocidad: 1/320 seg.ISO: 160Longitud Focal: 80mm

Técnica: captura directa de la modelo y del toro, montaje digital del fondo.

Maquillaje: Lorena FerreyraPeinado:Victoria Bejarano.Diseño de accesorios: Lori Carini Modelo: Claudette Psico

Laura GomezAutor: Ruben Losada Puertas

País: España Cámara: Olympus E-330

Apertura: f/3.5Velocidad: 1/30 seg.

ISO: 100Longitud Focal : 14mm

Técnica: Retoque niveles en photoshop

Andreja KarbaAutor: Peter Kremzar

País: EsloveniaCámara: Canon EOS 50DApertura: f/4.5Velocidad: 1/100 seg.ISO: 100Longitud Focal: 35mmTécnica: Una luz a 90º a la derecha, arriba del sujeto. Otra luz con un plato de 24” y accesorio de panal.

Flying AwayKevin Eddy

País: USACámara: Nikon D300Apertura: f/6.3Velocidad: 1/200 seg.ISO: 200Longitud Focal: 22 mmTécnica: Flash Nikon Speedlights, No.1 a la izquierda con gelatina de color rojo, No.2 al fondo con gelatina de color azul 1/2 stop arriba de la luz principal. Luz principal a la izquierda de la cámara con un softbox.

Lauren in the Boston CommonAutor: Boris Hernández

País Residencia: USAPaís Nacionalidad: El SalvadorCámara: Canon EOS 20DApertura: f/4.5Velocidad: 1/200 seg.ISO: 400Longitud Focal: 53mmTécnica: Flash ubicado a la derecha de la modelo a 1/8 de potencia.

MaluAutor: Jorge Luis Rodríguez

País: El SalvadorCámara: Canon EOS Rebel XSiApertura: f/2.0Velocidad: 1/160 seg.ISO: 100Longitud Focal: 50mmTécnica: Regla de los tercios y utilización de un baja profundidad de campo para resaltar el rostro de la modelo, luz ambiente.

Vanesa JoyaAutor: Luis Milián

País: GuatemalaCámara: Canon EOS 50DApertura: f/5.0Velocidad: 1/50 seg.ISO: 500Longitud Focal: 44 mmTécnica: Manejo y Reflejo de Luz Natural.

VisibleAutor: Roberto Quesada Campos

País: Costa RicaCámara: Nikon D2XApertura: f/8.0Velocidad: 1/100 seg.ISO: 100Longitud Focal: 29 mmTécnica: Iluminación en ambiente controlado.

Dish of BeautyAutor: Ryan Hyde

País: USACámara: Nikon D40Apertura: f/5.3Velocidad: 1/250 seg.ISO: 100Longitud Focal: 42 mmTécnica: Ajustes básico en Adobe Lightroom.

Sin TítuloAutor: Daron Shade

www.daronshade.com

País: USACámara: Nikon D90

Apertura: f/16Velocidad: 1/80 seg.

ISO: 100Longitud Focal: 85 mm

Técnica: Iluminación lateral con softbox.

PRIMER LUGAR: Rous VelizTítulo: Camino de la Vida

TERCER LUGAR: Alfredo ZablahTítulo: Muy Alegre Chalateco

SEGUNDO LUGAR: Jorge ColindresTítulo: Sabiduría

CUARTO LUGAR: René FigueroaTítulo: “Ataco: colorido en las casas y en su gente”

Dejando Huella: Ancianos

Concurso

Dish of BeautyAutor: Ryan Hyde

País: USACámara: Nikon D40Apertura: f/5.3Velocidad: 1/250 seg.ISO: 100Longitud Focal: 42 mmTécnica: Ajustes básico en Adobe Lightroom.

Siguiendo con el tema de La Composición Fotográfica, la cual es la base para el éxito de una fotografía, debemos tener en cuenta aspectos que nos “ayuden” a obtener mejores resultados a la hora de tomar una fotografía de retrato o personas, uno de éstos puntos importantes es el tema del CORTE a la hora de tomar una imagen.

¿A qué me refiero con CORTE?, pues prácticamente a dónde poner el enmarcado de la imagen, tomando en cuenta que debemos o deberíamos hacerlo desde la cámara evitando el corte en photoshop o cualquier programa de edición fotográfico. Existen ciertos puntos importantes a la hora de cortar o enmarcar

un Retrato, muchas veces los pasamos por alto y digo lo pasamos porque a mí me sucede con frecuencia y no me doy cuenta del error hasta ver la imagen en pantalla y es ahí cuando digo está bonita pero si le hubiera dejado los dedos, si no le hubiera cortado el pie, si no le hubiera cortado el brazo.... etc, etc, etc.....

En fotografía no existen reglas inquebrantables, pues todo depende de la visión del fotógrafo, de lo que se quierelograr transmitir por medio de una imagen, igual sucede con el tema del cropping o corte, pero podemos tomar en cuenta ciertos aspectos importantes y necesarios de conocer.

Estar pendientes de esos “pequeños detalles” a la hora de tomar una fotografia ya que se pueden convertir en “grandes errores” a la hora de ver el trabajo final.

No debemos cortar sobre las articulaciones, es decir codo, rodilla, tobillos, cuello, pelvis.

Si queremos crear un efecto diferente a los retratos normales, y queremos hacer un encuadre diferente tomemos en cuenta que podemos cortar el brazo, si dejamos la parte interna dentro del encuadre, como en el ejemplo siguiente:

Reglas de CorteLa Composición

Por: Rocío Rugamas

Podemos cortar parte de la cabeza en un encuadre si sabemos cómo hacerlo, en un retrato puedes cortar sobre los ojos o la parte media de la frente, al lado de los ojos siempre y cuando dejes el ojo dentro del encuadre, el corte entre el medio de la frente y arriba de la barbilla es válido en un retrato.

Procura no cortar el extremo de los dedos, ni cortarlos por los falanges, ni la mano por su palma o entran en el encuadre o cortas antes de la muñeca o a la mitad del ante brazo.

Puedes tomar en cuenta también alejarte del sujeto a fotografiar y obtener un mejor encuadre, o si no tienes espacio puedes cortar de acuerdo a lo antes mencionado.

Dedos cortados Puedes elegir otro lugar a dónde cortar sin alterar la estética de la imagen.

O muévete un poco (si el espacio lo permite) y reencuadra tu imagen.

FILM RUP04

04 04A

FILM RUP05

05 05A

FILM RUP06

06 06A

FILM RUP07

07 07A

LaGALERIA

SupervivenciaJosé Adalberto Herrera

País: El SalvadorCámara: Sony Alpha 200Apertura : f/5.6Velocidad : 1/125 seg.ISO : 200Longitud Focal : 35 mmTécnica: Blanco y Negro

De la Serie:Una Mirada más que palabras William López

País: El SalvadorCámara: Nikon D80Apertura: f/2.8Velocidad: 1/125 seg. ISO: 500Longitud Focal: 50 mm

SupervivenciaJosé Adalberto Herrera

País: El SalvadorCámara: Sony Alpha 200Apertura : f/5.6Velocidad : 1/125 seg.ISO : 200Longitud Focal : 35 mmTécnica: Blanco y Negro

En tu esperaWilber Calderón

País: El SalvadorCámara: Canon EOS 40DApertura : f/3.2Velocidad : 1/200 seg.ISO : 100Longitud Focal : 50 mmTécnica: Contra luz

De la Serie:Una Mirada más que palabras William López

País: El SalvadorCámara: Nikon D80Apertura: f/2.8Velocidad: 1/125 seg. ISO: 500Longitud Focal: 50 mm

Manos vacías Gloria Zelaya

País: El Salvador / MéxicoCámara: Canon EOS 40DApertura: f/4.5Velocidad: 1/30 seg. ISO: 400Longitud Focal: 56 mm

Bridge Jamey Davidsmeyer

País: USACámara: Nikon D700Apertura: f/2.8Velocidad: 1/6400 seg. ISO: 100Longitud Focal: 28 mmTécnica: Escala de Grises en Photoshop.

Siguiendo su sombraCarlos Hurtado

País: El SalvadorCámara: Canon EOS 50DApertura: f/5.0Velocidad: 1/100 seg.ISO: 125Longitud Focal: 80 mmTécnica: Procesado con Photoshop

No todo es lo que aparentaLuis Millián

País: GuatemalaCámara: Canon EOS 50DApertura: f/4.6Velocidad: 0.4 seg.ISO: 2500Longitud Focal: 17 mmTécnica: Luz Lateral, Textura y Viñeta en PhotoShop.

Esperando por tu amorLuis Millián

País: GuatemalaCámara: Canon EOS 50DApertura: f/5.0Velocidad: 1/6 seg.ISO: 200Longitud Focal: 17 mmTécnica: Luz y Sombras.

FilosEdwin Merches

País: El SalvadorCámara: Canon Powershot S5isApertura: f/8.0Velocidad: 1/640 seg.ISO: 200Longitud focal: 8.4 mmTécnica: Procesada con Lightroom.

País: GuatemalaCámara: Canon Rebel xti


ISO : 1600Longitud Focal : 18 mm

País: El SalvadorCámara: Canon Rebel XSi



Fuego, rojo y temorRicardo Gándara

Alegrando el Desfile de CorreosJorge Luis Rodríguez

Luces de AgostoWilliam López

País: El SalvadorCámara: Nikon D80Apertura: f/10Velocidad: 1/5 seg.ISO: 1000Longitud Focal: 18 mm

País: BrasilCámara: Canon Rebel xti



País: El SalvadorCámara: Olympus E-500



“Resgate ao direito de sonhar”Bruna Prado

ValeriaDiego Deras

Deseos SumergidosFrancisco Jose Justicia

País: EspañaCámara: Nikon D60Apertura: f/4.2Velocidad: 1/30 seg.ISO: 1600Longitud Focal: 60 mmTécnica: Retoque de nitidez y curvas en Adobe Camera Raw 4.6.

AliveGloria Zelaya

País: El Salvador / MéxicoCámara: Canon EOS 40D



TransiciónWilber Calderón

País: El SalvadorCámara: Canon EOS 40DApertura: f/3.5Velocidad: 1/60 seg.ISO: 100Longitud Focal: 11 mmTécnica: Contra picado

País: GuatemalaCámara: SONY DSC-V3



País: El Salvador / MéxicoCámara: Canon EOS 40D



El Colorido de mi PaísRolando Noriega Coronado

Ruta 18Gloria Zelaya

SoledadJosé Adalberto Herrera

País: El SalvadorCámara: Sony Alpha 200Apertura: f/5.6Velocidad: 1/80 seg.ISO: 100Longitud Focal: 160 mmTécnica: Blanco y negro

HondaAdilson Omar Cordero

País: GuatemalaCámara: SONY DSC-P73



Templo de Santo DomingoAlejandra Rayo

País: GuatemalaCámara: Canon Powershot S5 ISApertura: f/2.7Velocidad: 1/13 seg.ISO: 400

sang ngangduongducson_blackscorpion

País: VietnamCámara: Canon EOS 5D markII



Chicago HarborAshley Hamm

País: USACámara: Nikon D40Apertura: f/16Velocidad: 1/60 seg.ISO: 200Longitud Focal: 200 mm

TALENT

Direcciones de Talent Photo Magazine

Correo: El Salvador: Ap. Postal # 48 Correos Suc. Multiplaza La Libertad, El Salvador, C.A.

USA: Vip #5660, 7801 N.W. 37th St. Doral, FL 33166-6503 USA,

Teléfonos:El Salvador: (503) 2264-5310 USA: (818) 745-8694

E-mail:[email protected]

Sitio Web:www.talentphotomagazine.com

Grupo Editorial• Rocío Rugamas • Carlos Menjívar Urrutia • Gilberto Campos

Colaboradores• Maria Antonieta Carranza • Miguel Servellón

talentphoto no. 5

Documents