SUMMIT AGRO MÉXICO S.A. DE C.V.Jaime Balmes 8-801, Edificio Corporativo PolancoCol. Los Morales Polanco C.P. 11510, México, D.F. Tel: + 52 (55) 2122-3500Responsable de la Publicación: Jorge Fernández / jorge.fernandez@summitagromexico.com.mx

TACHIGAREN® es un producto totalmente diferente de lo que usted conoce. Le ayuda a hacercrecer y desarrollar su cultivo, al tiempo que lo protege de enfermedades del suelo y lo vuelve mástolerante a las condiciones adversas.

La información contenida en este manual es solamente como base de referencia técnica por lo queel uso del producto en cultivos no registrados es responsabilidad total del usuario.

SINTOX / AMIFACServicio de Información Toxicológica las 24 horaslos 365 días del año

Teléfonos de Emergencia01(55) 5598-6659 / 01(55) 5611-2634y lada sin costo 01 (800) 009-2800

Tachigaren®

Desarrolla y protege su inversión

porque Tachigaren® le brinda:

1 Rápido crecimiento y desarrollode raíces, plantas y frutos

2 Incrementa la calidad y mejorael desempeño del cultivo

3 Fortalece el controlde enfermedades del suelo

Manual técnico

5-metilizoxazol-3-ol5-metilizoxazol-3-ol

¿Qué es Tachigaren®?

Tachigaren®, con su ingrediente activo hyme-z a x o l , es un novedoso promotor del crecimiento.Un producto totalmente sistémico con una eleva-da actividad fungicida contra hongos del suelo:

Especies de los géneros Ap h a n o m y c e s , P h y t i u m ,Corticium, Fusarium, Verticillium, Diplodia, al-gunos grupos anastomósicos de Rhizoctonia yAgrobacterium tumefasciens.

Acción Promotora del Crecimiento (PGR)

Tachigaren® posee una elevada actividad pro-mot o r a del crecimiento, al incrementar el poder

germinativo de la semilla y aumentar conside-rablemente la masa radical de las plantas tra-tadas, lo cual favorece el desarrollo del cultivo.Tachigaren® incrementa notablemente la can-tidad de pelos absorbentes, aumentando así laabsorción de nutrientes, y en general, la actividadfisiológica de la planta.

Acción Fungicida

Ta c h i g a r e n® actúa principalmente como f u n g i s -tático, es decir, inhibe el desarrollo del hongo.La acción inhibidora es mayor aplicado al sueloque en medios de cultivo artificiales (ensayos i nvitro), debido a que hymezaxol tiene un efectosinérgico con los iones de fierro y aluminio delsuelo, lo que aumenta su potencia fungicida.

Aplicado al suelo, Tachigaren® se adsorbe rá-pidamente en las partículas de éste, de modoque no llega a los estratos más profundos, amenos que se abuse de la cantidad de agua.Por eso se requiere aplicar la dosis y el volu-men de agua recomendados para cada cultivo.

Tachigaren® es totalmente seguro para losap l i c a d o r e s , el ambiente y de la fauna benéfica,como abejas y abejorros, lo que permite su usodentro de invernaderos de producción ag r í c o l a .

Una vez que Tachigaren® se aplica en drencho al sistema de riego del cultivo, el hymezaxol(n-glucósido) es absorbido vía radical y secombina con la glucosa existente y disponibleen la planta, generando mayor cantidad de glu-cósido, con lo que se da el procesode desarrollo y crecimiento delas raíces.

A las 3 horas de ap l i c a d o , e lproducto ya se encuentraen los tallos, y en un perío-do de 24 horas, en toda laplanta. En suelos muy arci-llosos, puede verse limitadala absorción de Tachigaren®

por la planta, y deben aumentarselas dosis. El pH del suelo no afecta laabsorción del producto.

Tachigaren®

Desarrolla y protege su inversión

porque Tachigaren® le brinda:

1 Rápido crecimiento y desarrollode plantas y frutos

2 Fortalece el controlde enfermedades del suelo

3 Incrementa la calidad y mejorael desempeño del cultivo

1 Rápido crecimiento ydesarrollo de plantas y frutos

* PGR (Plant Growth Regulat o r = Regulador del crecimiento de las plantas)

Hymezaxol

O-glucósido

N-glucósido

Actividad fungicida

+

+

-

Actividad PGR*

+

+

++

Hymezaxol

O-glucósido

N-glucósido

Actividad fungicida

+

+

-

Actividad PGR*

+

+

++

folleto TACHIGAREN ok 30/11/07 10:10 Página 2

2 Fortalece el control deenfermedades del suelo

Peso total de frutos por planta4.5

43.5

32.5

0

2

Peso total de frutos por planta en las tres evaluaciones realizadas durante el estudio paradeterminar el efecto de Tachigaren® 30 SL en la producción del cultivo del tomate (jitomate).

Primera31/marzo/07

Evaluaciones

Tachigaren®

0.5 L

Tachigaren®

1 L

Tachigaren®

2 L

Testigo

1.51

0.5

Segunda14/abril/07

Tercera28/abril/07

Número total de frutos por planta6050403020

010

Número total de frutos por planta en las tres evaluaciones realizadas durante el estudio paradeterminar el efecto de Tachigaren® 30 SL en la producción del cultivo del tomate (jitomate).

Primera31/marzo/07

Segunda14/abril/07

Tercera28/abril/07

Evaluaciones

Tachigaren®

0.5 L

Tachigaren®

1 L

Tachigaren®

2 L

Testigo

Ta c h i g a r e n®, (O-glucósido) se activa fuertemen-te en presencia de iones del suelo de fierro yaluminio en los suelos, para proteger su cultivocontra enfermedades como F u s a r i u m , P h y t i u m ,Aphanomyces y Sclerotium, potenciando a pro-ductos específicos contra Rhizoctonia, a travésde su acción fungistática.

El riesgo de resistencia a hymexazol es muybajo, lo que permite usar Tachigaren® dondeexista resistencia a benzimidazoles.

Figura 4Figura 5

1

23

4

folleto TACHIGAREN ok 30/11/07 10:10 Página 3

3 Incrementa la calidad y mejo-ra el desempeño del cultivo

Tachigaren®, al provocar el aumento del árearadical, mejora el vigor de las plantas lo que lashace más resistentes a las condiciones adver-sas como puede ser una mayor tolerancia alfrío o a la sequía.

Tachigaren® Control

Tachigaren®Control

Inoculación de phytium en arrozFusarium en jitomate

Control Tachigaren®

2 ml/ltTachigaren®

1 ml/lt

folleto TACHIGAREN ok 30/11/07 10:10 Página 4

Manejo

Germinación de semillas y protección contra d a m p i n g - o f f

En charolas de plántulas de vegetales, para mayorenraizamiento, rápido crecimiento y protección con-tra damping-off

Tomates (jitomate) y chiles, contra Fusarium

To m ates (jitomate) y chiles, como PGR* para aumentarla uniformidad y el tamaño y número de frutos

Dosis

2 ml por lt de agua.

2 ml por cada litro de agua.

En cultivo recién transplantado 2 lt/ha de Ta c h i g a r e n®

A los 20,40 y 60 días 2-3 lt/ha de Tachigaren®

Dos aplicaciones al cultivo

A las 9 semanas, justo al inicio de floración 1 lt/hade Tachigaren®

Una segunda aplicación a las 12 semanas 1 lt/hade Tachigaren®

Observaciones

Diluir los 2 ml en un litro de agua y aplicar a un kilo-gramo de semilla previamente a la germinación.

Diluir el producto en un litro de agua y aplicar 3-4 ltde solución por m2.

Aplicar en drench a la raíz, o en el sistema de riegopor cintilla o goteo. No lo aplique por vía foliar.

Aplicar en drench a la raiz, o en el sistema de riegopor cintilla o goteo. No lo aplique por vía foliar.

Recomendaciones de Uso de Tachigaren®

Dosis de Tachigaren®

Tachigaren® debe usarse a las siguientes dosis:

Manejo

En rosales como PGR* para aumentar el numero detallos y el tamaño de los botones florales

En crisantemos, como enraizador y contra Fusarium

Dosis

Aplicar 3 lt/ha, al inicio de los nuevos brotes de producción.

Se recomienda repetir las aplicaciones entre los 20 y 30 días

2 ml por cada litro de agua empleado

2 lt/ha de Tachigaren®

Observaciones

Aplicar en drench a la raíz, o en el sistema de riego porcintilla o goteo. Esta dosis cumple al mismo tiempola función de protección contra enfermedades del suelo.

Diluir el producto en un litro de agua y aplicar 3-4 ltde solución por m2.

Crisantemos ya transplantados. Aplique semanal-mente la dosis señalada.

Recomendaciones de Uso de Tachigaren®

Dosis de Tachigaren®

Tachigaren® debe usarse a las siguientes dosis:

* PGR (Plant Growth Regulator = Regulador del crecimiento de las plantas)

folleto TACHIGAREN ok 30/11/07 10:10 Página 5

Papa

En papa se está experimentando conTachigaren®, para acelerar tanto la brotaciónde la semilla, como la emergencia de las plántu-las, además de fortalecer la protección contraenfermedades del suelo. Aunque aún se afina ladosis mediante la experimentación, se recomien-da aplicar de 2-3 lt/ha a la siembra.

Tomates (jitomate), chiles y cucurbitáceas (secadera)

En estoscultivos, la dosis de Tachigaren® seafina mediante la experimentación.Mientras tanto,se recomienda aplicar Tachigaren® a dosis de2 lt/ha, para el control de Fusarium, Phytium,Sclerotinia y Rhizoctonia, mezclado con 5 lt/hade Ethofin®, para el control de Pythium y de lasecadera del chile por Phythopthora capsici.

Pastos y campos de golf

Para la protección contra Phytium, Fusarium yR h i z o c t o n i a , use 0.5 ml de Ta c h i g a r e n® d i l u i d o sen 1-2 litros de agua y aplique esa solución pormetro cuadrado. Esta dosis promueve ademásel rápido enraizamiento del pasto, con lo que,ante condiciones adversas, se mantiene verdey más fuerte. El volumen alto de agua permiteal producto llegar a la raíz; como auxilio, riegue

después de aplicado el producto, para asentar lasolución a nivel radical. Aplíquelo a intervalosde 3-4 semanas.

Bulbos de flores

Use 500 ml de Tachigaren® por cada 200 litrosde agua y ponga a remojar los bulbos durante5 minutos en esta solución. Después, sáquelosy déjelos secar a la sombra.

Cebollas

Como PGR, realice dos aplicaciones deTa c h i g a r e n®, a dosis de 2 lt/ha. La primera a los45 días después del transplante y la segunda alos 65 días del mismo.

Para la prevención de enfermedades del suelo,aplique Ta c h i g a r e n® al transplante de la cebolla,en drench, a dosis de 1 lt/ha. Repita la aplica-ción de la misma forma a los 30 y 60 días dela primera.

Tachigaren® es un producto de movimien-to acropétalo y totalmente sistémico, por loque no se recomienda aplicarlo vía foliar.La aplicación debe dirigirse a la raíz, ya seaen drench, o al riego a través de cintillas deriego o del riego por goteo.

Si su objetivo al aplicar Tachigaren®, esproteger su cultivo contra enfermedades delsuelo, obtendrá adicionalmente los benefi-cios de un mayor desarrollo de las raíces yuna mejora en el desempeño del cultivo.

Tachigaren®, no tiene ningún efecto sobrela fauna benéfica como abejas y abejorros,por lo cual puede ser usado en la produc-ción de hortalizas bajo invernadero.

Tachigaren es marca registrada de SumitomoCorporation de México.

Recomendacionescon

Tachigaren®

1

2

3

folleto TACHIGAREN ok 30/11/07 10:10 Página 6