tabla de contenido - humanitarianresponse...5 principio 3 1. las autoridades nacionales tienen la...

26

Upload: others

Post on 17-Apr-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia
Page 2: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

1

Tabla de contenido

INTRODUCCIÓN ....................................................................................................................................... 3

PRINCIPIOS GENERALES ...................................................................................................................... 4

SOLUCIONES EXISTENTES .................................................................................................................... 5

1.- DE LA IMPLEMENTACIÓN................................................................................................................... 6

HABILITACIÓN DE SERVICIOS BÁSICOS ........................................................................................... 6

DEL MONTAJE ................................................................................................................................. 7

TRASLADO DE LA POBLACIÓN ......................................................................................................... 7

2.- GOBERNANZA .................................................................................................................................... 9

ORGANIGRAMA ............................................................................................................................... 9

COMITÉ NACIONAL DE GESTIÓN ................................................................................................... 10

MANEJO DE LA INFORMACIÓN DE LA RED DE ALBERGUES .......................................................... 11

GESTIÓN SOCIAL CON EL ENFOQUE COMUNICACIONAL .............................................................. 11

ADMINISTRADOR .......................................................................................................................... 11

3.-DE LA GESTIÓN – OPERACIÓN DEL ALBERGUE ................................................................................. 13

MANEJO DEL PERSONAL & POBLACIÓN ........................................................................................ 13

SOSTENIBILIDAD DE LOS ALBERGUES ........................................................................................... 13

LOGÍSTICA & SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE ASISTENCIA ALIMENTARIA & NO ALIMENTARIA ... 14

MANEJO DE LA INFORMACIÓN DEL ALBERGUE ............................................................................ 15

3.1 REGISTRO .................................................................................................................................... 15

3.2 SEGURIDAD INTEGRAL DEL ALBERGUE ....................................................................................... 16

SEGURIDAD EXTERNA ................................................................................................................... 16

SEGURIDAD INTERNA .................................................................................................................... 16

SEGURIDAD DE LOS FUNCIONARIOS ............................................................................................. 17

VISITAS EXTERNAS ......................................................................................................................... 17

PREVENCIÓN DE RIESGOS ............................................................................................................. 17

4.-DE LA GESTIÓN – ASISTENCIA INTEGRAL A LA POBLACIÓN .............................................................. 18

SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DENTRO DEL ALBERGUE ................................................................... 18

ATENCIÓN SOCIAL ......................................................................................................................... 18

SALUD Y EDUCACIÓN EN SALUD ................................................................................................... 19

EDUCACIÓN ................................................................................................................................... 19

ACTIVIDADES LÚDICAS .................................................................................................................. 19

Page 3: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

2

AGUA SEGURA Y SANEAMIENTO .................................................................................................. 19

HIGIENE ......................................................................................................................................... 20

MANEJO DE DESECHOS ................................................................................................................. 20

LAVANDERÍA ................................................................................................................................. 20

4.1- PROTECCIÓN Y ASISTENCIA A LA POBLACIÓN ........................................................................... 20

ANÁLISIS SITUACIONAL DE AMENAZAS Y RIESGOS ....................................................................... 20

DOTACIÓN DE HERRAMIENTAS DE MITIGACIÓN .......................................................................... 20

CAMPAÑAS DE PREVENCIÓN ........................................................................................................ 21

APOYO A LOS MECANISMOS DE RESPUESTA ANTE INCIDENTES .................................................. 21

PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES .................................................................................. 21

DERIVACIONES A SOLUCIONES DURADERAS ................................................................................ 22

4.2 MECANISMOS PARTICIPATIVOS DE LA COMUNIDAD ................................................................. 22

REPRESENTACIÓN DE LA POBLACIÓN ........................................................................................... 22

RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, CONSULTAS, Y PARTICIPACIÓN ................................................... 22

GRUPOS COMUNITARIOS .............................................................................................................. 22

EVALUACIÓN DE CAPACIDADES .................................................................................................... 22

5.- CIERRE DEL ALBERGUE ..................................................................................................................... 23

Page 4: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

3

INTRODUCCIÓN

El sismo de magnitud 7.8 suscitado el pasado 16 de abril, provocó grandes afectaciones en las poblaciones de

las provincias de Esmeraldas y Manabí, causando la pérdida de vidas humanas e importantes afectaciones en

la infraestructura habitacional y productiva urbana y rural, lo que repercute en significativas pérdidas

económicas.

Con este antecedente, la población de los lugares mencionados, en búsqueda de soluciones inmediatas

temporales, han desplazado sus lugares de vivienda a espacios paralelos como terrenos, parques, plazas, lotes

baldíos; así también a infraestructura existente disponible, como bodegas y/o centros educativos, entre otros.

Cabe mencionar que estos espacios en su mayoría, no reúnen las condiciones mínimas de seguridad y

habitabilidad requeridas, lo que pone en peligro la integridad de las personas, por lo que resulta prioritario

brindar una solución urgente a estas familias.

Con este propósito, el gobierno de la República del Ecuador, mediante Decreto Presidencial No. 1001, en pro

de los derechos de la población y en cumplimiento del mandato constitucional sobre la adopción de medidas

de protección hacia las personas, las colectividades y la naturaleza, frente a los efectos negativos de los

desastres de origen natural o antrópico, determina, entre otros:

1. “Declarar el Estado de Excepción en las provincias de Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Santo Domingo de

los Tsáchilas, Los Ríos y Guayas, para enfrentar los efectos adversos de este desastre natural”.

2. Disponer la movilización nacional en las provincias de Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Santo Domingo de

los Tsáchilas, Los Ríos y Guayas, de tal manera que todas las entidades de la Administración Pública

Central e Institucional, en especial, las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional; y, los Gobiernos Autónomos

Descentralizados de las provincias afectadas, deberán coordinar esfuerzos con el fin de ejecutar las

acciones necesarias e indispensables para mitigar y prevenir los riesgos, así como enfrentar, recuperar y

mejorar las condiciones adversas, que provoquen los eventos telúricos del día 16 de abril de 2016”.

Mediante Decreto Presidencial No. 1004, suscrito el 26 de abril de 2016, el Presidente de la República crea el

Comité para la Reconstrucción y Reactivación Productiva, presidido por el Vicepresidente de la República y

además establece que el Ministerio de Coordinación de Seguridad será el responsable del manejo de la etapa

de la emergencia, que incluye atención inmediata en pos desastre, rescate, salud, alimentación, albergues,

remoción de escombros y demolición de edificaciones inhabilitadas.

Posterior al Decreto No. 1004, el Presidente de la República, delega a Fuerzas Armadas la responsabilidad de la

administración de los albergues donde permanecerán las personas afectadas durante el período que dure la

etapa de reconstrucción. En ese sentido, el día 25 de mayo de 2016, se aprueba el modelo de gestión de los

albergues, bajo la administración de Fuerzas Armadas.

De esta manera, el presente modelo, constituye el documento marco de la gestión de albergues, ante la

emergencia que enfrenta el país como consecuencia del sismo de magnitud 7.8 del 16 de abril de 2016.

Page 5: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

4

Este documento podrá constituir una base de modelo de gestión de albergues, en caso de enfrentar desastres

frente a otro tipo de fenómenos naturales; sin embargo, se recomienda actualizar el presente documento en

función de los resultados obtenidos de la puesta en marcha de este modelo y una vez que se construya un

mecanismo oportuno de identificación de damnificados.

PRINCIPIOS GENERALES

Mientras se realizan esfuerzos para brindar soluciones permanentes, ante los efectos negativos de los

desastres de origen natural o antrópico, existen soluciones temporales para garantizar los derechos de la

población desplazada a vivir una vida digna, basados en el precepto de que todas las acciones tienen como

objetivo final proteger a la población de tratamientos abusivos o denigrantes y respetar todos sus derechos –

incluyendo acceso a comida, albergue, salud y unidad familiar.

Con base en el Artículo No. 42 de la Constitución Política de la República del Ecuador, “el Estado garantizará el

derecho a la salud, su promoción y protección, por medio del desarrollo de la seguridad alimentaria, la

provisión de agua potable y saneamiento básico, el fomento de ambientes saludables en lo familiar, laboral y

comunitario, y la posibilidad de acceso permanente e ininterrumpido a servicios de salud, conforme a los

principios de equidad, universalidad, solidaridad, calidad y eficiencia”.

En este sentido, todas las personas tienen derecho a un hábitat seguro y saludable y a una vivienda adecuada y

digna, con independencia de su situación social y económica y se prohíbe todo desplazamiento arbitrario. Por

otro lado, las personas que hayan sido desplazadas tendrán derecho a recibir protección y asistencia

humanitaria emergente de las autoridades, que asegure el acceso a alimentos, alojamiento, vivienda y

servicios médicos y sanitarios; las niñas, niños, adolescentes, mujeres embarazadas, madres con hijos o hijos

menores, personas adultas mayores y personas con discapacidad recibirán asistencia humanitaria preferente y

especializada y todas las personas y grupos desplazados tienen derecho a retornar a su lugar de origen de

forma voluntaria, segura y digna.

En este marco, el Estado debe garantizar que la población desplazada tenga un reconocimiento legal, a través

de un efectivo registro y de procedimientos que no vulneren sus derechos.

Principios 1

1. Los desplazados internos disfrutarán en condiciones de igualdad de los mismos derechos y libertades que el

derecho internacional y el derecho interno reconocen a los demás habitantes del país. No serán objeto de

discriminación alguna en el disfrute de sus derechos y libertades por el mero hecho de ser desplazados

internos.

2. Estos Principios no afectarán a la responsabilidad penal del individuo con arreglo al derecho internacional,

en particular en relación con el delito de genocidio, los crímenes de lesa humanidad y los crímenes de guerra.

Principio 2 1. Estos Principios serán observados por todas las autoridades, grupos y personas independientemente de su

condición jurídica y serán aplicados sin distinción alguna. La observancia de estos Principios no afectará a la

condición jurídica de las autoridades, grupos o personas involucradas.

2. Estos Principios no podrán ser interpretados de una forma que limite, modifique o menoscabe las

disposiciones de cualquier instrumento internacional de derechos humanos o de derecho humanitario o los

derechos concedidos a la persona por el derecho interno. En particular, estos Principios no afectarán al

derecho de solicitar y obtener asilo en otros países.

Page 6: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

5

Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y

asistencia humanitaria a los desplazados internos que se encuentren en el ámbito de su jurisdicción.

2. Los desplazados internos tienen derecho a solicitar y recibir protección y asistencia humanitaria de esas

autoridades. No serán perseguidos ni castigados por formular esa solicitud.

Principio 4

1. Estos Principios se aplicarán sin distinción alguna de raza, color, sexo, idioma, religión o creencia, opinión

política o de cualquier otra índole, origen nacional, étnico o social, condición jurídica o social, edad,

discapacidad, posición económica, nacimiento o cualquier otro criterio similar.

2. Ciertos desplazados internos, como los niños, especialmente los menores no acompañados, las mujeres

embarazadas, las madres con hijos pequeños, las mujeres cabeza de familia, las personas con discapacidades y

las personas de edad, tendrán derecho a la protección y asistencia requerida por su condición y a un

tratamiento que tenga en cuenta sus necesidades especiales.

Principio 5

1. Todo desplazado interno tiene derecho a la libertad de circulación y a la libertad de escoger su residencia.

2. En particular, los desplazados internos tienen derecho a circular libremente dentro y fuera de los albergues

u otros asentamientos

SOLUCIONES EXISTENTES

El Gobierno Nacional, en concordancia con los estándares internacionales y ante los efectos causados por este

desastre natural, ha planteado diferentes soluciones de asistencia humanitaria para la población afectada, tal

como:

Familias de acogida

Se refiere a las familias que luego de ser sometidas a un estudio previo, están en la capacidad de alojar a un

número de personas o familias damnificadas.

Bonos de arrendamiento

Monto económico específico asignado a las personas o familias damnificadas para arriendo temporal de una

vivienda.

Albergue (Oficial)

Sitios dispuestos por el gobierno nacional que serán supervisados por el Ministerio de Coordinación de

Seguridad, diseñados, implementados, equipados y gestionados Fuerzas Armadas (FFAA), Ministerio de

Defensa (MIDENA), Instituto Geográfico Militar (IGM), Cuerpo de Ingenieros del Ejército y Unidad Escuela de

Misiones de Paz “ECUADOR”, con el apoyo en la gestión de otras instituciones que por sus competencias, son

actores fundamentales en la organización y vida del Albergue: Ministerio de Inclusión Económica y Social

(MIES), Ministerio de Salud Pública (MSP), Ministerio del Interior (MDI) y cualquier otra que en el proceso se

requiera .

Las personas que se encuentren habitando refugios, albergues temporales, cuya ocupación prolongada no sea

sostenible, previa evaluación del MIES, serán atendidas en los albergues oficiales.

Page 7: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

6

1.- DE LA IMPLEMENTACIÓN El Ministerio de Coordinación de Seguridad, de acuerdo a Ley de Seguridad Pública y del Estado (Art. 34).- De

la coordinación en caso de desastres naturales y como ente responsable de los Albergues durante la etapa de

la emergencia, según Decreto Presidencial No. 1004, articulará las acciones interinstitucionales con los

Gobiernos Autónomos Descentralizadas (GAD), Secretaría Nacional del Agua (SENAGUA), Ministerio de

Electricidad y Energía renovable (MEER), Ministerio de Telecomunicaciones (MINTEL), Ministerio Nacional de

Defensa (MIDENA), Ministerio del Interior (MDI), Ministerio de Hidrocarburos y Energía no Renovable (MH),

Ministerio de Transportes y Obras Públicas (MTOP), Ministerio de Inclusión Económica Social (MIES),

Ministerio de Salud Pública (MSP) entre otras, con el fin de implementar de manera eficaz los albergues

oficiales.

IDENTIFICACIÓN DEL PREDIO Y DISEÑO DEL ALBERGUE

El Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES) será responsable de identificar a la población que deberá

ser preferencialmente atendida en los Albergues (demanda poblacional) y velará por la ejecución efectiva de

los protocolos de traslado voluntario de la población hacia los albergues.

El Ministerio de Coordinación de Seguridad (MICS) basado en la información levantada por el MIES (demanda poblacional), en conjunto con autoridades de los GAD y del Cuerpo de Ingenieros del Ejército, determinará el predio más adecuado para la implantación del albergue. El Cuerpo de Ingenieros del Ejército en coordinación con el MICS, realizará el diseño del albergue, que incluye la distribución de espacios de habitación, cocina, comedor, áreas recreacionales, servicios sanitarios y otros, considerando que las personas con discapacidad y personas de grupos de atención prioritaria deberán contar con un espacio preferencial en términos de accesibilidad, facilidades a los distintos servicios (alimentarios, sanitarios y de recreación).

HABILITACIÓN DE SERVICIOS BÁSICOS

La Secretaría Nacional del Agua (SENAGUA), será responsable de la provisión de agua segura y saneamiento

en los albergues; para este efecto, en coordinación con los GAD y dependiendo de la accesibilidad de servicio

de agua potable en la zona, realizará los trabajos y adecuaciones necesarias para cumplir con esta

responsabilidad. En caso de requerirlo, SENAGUA realizará las coordinaciones correspondientes para abastecer

de agua segura a través de tanqueros.

Estará encargado también de la asesoría y manejo adecuado de residuos líquidos del albergue y de las

adecuaciones de saneamiento para escorrentía de agua lluvia, canales o diques de drenaje.

El Ministerio de Electricidad y Energía Renovable (MEER), será responsable de la dotación y mantenimiento

del servicio eléctrico, instalación, material y servicio eléctrico para alumbrado público, iluminación en carpas y

áreas comunales del albergue.

El Ministerio de Telecomunicaciones (MINTEL), garantizará el funcionamiento del sistema general de

comunicaciones y conectividad para las áreas administrativas del albergue.

El Ministerio de Hidrocarburos (MH), será responsable de la provisión de todo tipo de combustible para el

correcto funcionamiento de los albergues, por ejemplo: tanques de GLP domésticos, tanques de GLP

industriales, gasolina o diésel para generadores, según se requiera.

Page 8: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

7

El Ministerio del Ambiente (MAE), en coordinación con los GAD, garantizará la recolección y manejo adecuado

de residuos sólidos del albergue.

Los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD), serán responsables directos del servicio de recolección de

desechos sólidos, alcantarillado y serán corresponsables de la habilitación y sostenibilidad de la provisión de

servicios básicos de los albergues.

DEL MONTAJE

Previo al montaje de los albergues, se deberá establecer una comisión encargada de la selección de los

espacios destinados para la instalación del albergue. La convocatoria la realizará la autoridad local o su

delegado en la zona, en conjunto con representantes del Cuerpo de Ingenieros del Ejército.

Una vez seleccionado el espacio, en función del diseño realizado por el Cuerpo de Ingenieros del Ejército y con

base en los requerimientos mínimos establecidos en el anexo 1; el MICS como responsable y con el apoyo de

Fuerzas Armadas y otras instituciones, procederá al montaje de los albergues bajo el siguiente esquema:

1. Construcción de la plataforma o adecentamiento del terreno donde se instalará el albergue.

2. Trazado de la diagramación en el espacio a utilizar (terreno).

3. Construcción o implementación del cerramiento del área total y del control de acceso al albergue

(cerramiento no trasparente y puerta).

4. Instalación de baterías sanitarias, duchas, puntos de agua y saneamiento, según lo establecido en las

normas.

5. Instalación de señalética externa e interna.

6. Instalación de extintores y equipos contra incendios.

7. Ubicación de contenedores – bodega, para el almacenamiento de los enseres de la población albergada.

8. Instalación de iluminación exterior, conectividad y sistemas de videovigilancia si fuera posible.

9. Armado y ubicación de carpas en espacios asignados (carpas por familia y de espacios comunitarios),

mediante fijación al suelo con estacas u otra técnica, considerando colocar de ser necesario suelo aislante

o material impermeabilizante.

10. Equipamiento de mobiliario y equipos para espacios comunales del albergue: cocina, comedor, bodegas,

áreas para recreación y otros.

11. Instalación de iluminación en espacios comunitarios interiores e instalaciones eléctricas en cada carpa.

12. Ubicación de espacios destinados a la prestación de servicios públicos institucionales, como: Policía

Nacional, Fuerzas Armadas, MIES, MSP y otros.

TRASLADO DE LA POBLACIÓN

Para este proceso se requiere precisión en la información acerca de las familias que deben ser usuarias de los

albergues oficiales, para esto el MIES deberá identificar claramente a las familias que ingresarán o

permanecerán en los albergues. Esta información será valorada en conjunto con la información levantada por

el Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (MIDUVI) basada en la calificación del daño que tienen las

viviendas. Las consideraciones principales para determinar la prioridad de los usuarios de este sistema de

albergues serán:

1. Personas o familias cuya vivienda ha sido considerablemente afectada por el sismo, esto significa que su

casa fue destruida o seriamente dañada (Sello rojo).

2. Personas o familias cuya vivienda fue afectada, son construcciones no destruidas pero con afectaciones

que puedan representar un riesgo para la seguridad de sus habitantes (Sello amarillo).

3. Personas o familias que no tienen vivienda propia y aquella en donde habitaban está marcada con sello

rojo o amarillo.

Page 9: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

8

Se debe considerar como una estrategia importante, previa al traslado, la socialización de las medidas

adoptadas por el Estado, que consisten en el otorgamiento de bonos para ayuda a las personas damnificadas.

Además, es necesario tomar en cuenta como parámetro, que existe población que se encuentra habitando

refugios temporales improvisados o están ubicados en espacios cercanos a sus viviendas, por lo que se debe

emprender un proceso de identificación a través de un censo y verificación conjunta (MIES – MIDUVI) previo al

traslado de la población a los albergues.

Esta última variable influenciará en la forma en cómo se plantea la logística del traslado:

Si se realiza el traslado de una familia que se encuentra en un espacio cercano a su vivienda, se debe

considerar el lugar en donde se guardarán los enseres de las familias afectadas (contenedores bodega,

administrados por FFAA).

Si se realiza el traslado desde refugios temporales, además de los contenedores bodega, se requerirá de

un mayor esfuerzo en logística y transporte, para lo que se contará con el apoyo de FF.AA. y demás

instituciones que puedan brindar facilidades para movilización.

Se deberá determinar tipos de soluciones alternativos para la población afectada o damnificada, ubicada en

asentamientos improvisados en zonas rurales donde no existe población suficiente para implementar un

albergue.

En el momento del traslado se deberá definir claramente el número de personas a ubicarse por cada espacio

(carpa), respetando los estándares de espacio por persona en espacios cerrados; así también, considerando el

componente social, tal como el número de miembros de cada familia, relación entre familias, presencia de

personas vulnerables o con algún tipo de discapacidad, entre otros.

Page 10: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

9

2.- GOBERNANZA

ORGANIGRAMA

El Ministerio de Coordinación de Seguridad, como ente responsable de los Albergues durante la etapa de la

emergencia, según Decreto Presidencial No. 1004, velará por el correcto funcionamiento del albergue desde

su implementación hasta el cierre. El MICS, durante todas las etapas de vida del albergue, supervisará la

gestión de los albergues y será responsable del equipamiento y dotación de mobiliario y señalética necesaria.

El Ministerio de Coordinación de Seguridad presidirá el Comité Nacional de Gestión de Albergues, será

responsable de establecer el código de conducta y normas de convivencia; así también, del manejo de

información y comunicación social en la red de albergues.

El Ministerio de Defensa Nacional, a través de las Fuerzas Armadas, será responsable de la Gestión de

Albergues. El albergue será gestionado por un integrante de la Unidad Escuela de Misiones de Paz “Ecuador”

(UEMPE) quien será responsable de la operación del albergue y la atención integral de la población, contando

con el apoyo de actores fundamentales en la organización y vida del Albergue: MIES, MSP, MDI y cualquier

otra entidad que se requiera.

El Ministerio de Defensa Nacional, a través de las Fuerzas Armadas, designará al administrador de cada

albergue, así como al personal necesario para cumplir con las funciones que se enmarcan en la gestión de

albergues y garantizará la permanencia de este personal por mínimo seis meses en el albergue asignado.

Page 11: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

10

El Ministerio de Defensa Nacional, a través de las Fuerzas Armadas, garantizará la seguridad exterior de los

albergues, cuyo personal asignado a esta tarea se sujetará a las normas y directrices de los Comandantes

Militares de la zona.

El Ministerio del Interior, a través de la Policía Nacional, será responsable de la seguridad en el interior de los

albergues, designando personal suficiente para brindar seguridad 24/7.

El Ministerio del Interior, a través de la Policía Nacional, será responsable del control de ingreso y salida del

albergue, así como la sistematización de estos registros.

El Ministerio del Interior, a través de la Policía Nacional, incluirá en el personal asignado a la seguridad de

albergues un representante de la DINAPEN por cada uno, si la situación lo requiere se podrán incluir más

efectivos de las distintas unidades especializadas de la Policía Nacional.

El Ministerio de Inclusión Económica y Social, será responsable de brindar asistencia social a la población

albergada, dentro de sus competencias, a través de la designación de un equipo permanente por cada

albergue.

El Ministerio de Inclusión Económica y Social, también será responsable de todos los aspectos relacionados

con el registro, seguimiento, verificación y reporte de la población albergada.

El Ministerio de Salud pública, será responsable de brindar el servicio de salud, a través de un puesto de salud

permanente las 24 horas en cada albergue, con la presencia de un médico y auxiliar, además de brindar

charlas de salud preventiva y fumigación periódica en los albergues.

También, será responsable de velar por las condiciones de salubridad e higiene en los albergues, a través de la

Agencia de Regulación y Control Sanitario (ARCSA) y reportar enfermedades relacionadas con condiciones del

agua.

COMITÉ NACIONAL DE GESTIÓN

El Comité Nacional de Gestión, presidido por el Ministerio de Coordinación de Seguridad, tiene por objetivo

orientar y resolver nudos críticos inherentes a la operación de los albergues y de la asistencia integral brindada

a la población albergada. El Comité Nacional se convocará por el MICS mensualmente o cuando amerite el

caso y será conformado por los siguientes ministerios: MIDENA – FF.AA., MDI – PN, MJDHC, MIES, MSP,

MINEDUC.

Adicionalmente, de ser necesario, el Comité podrá invitar otros actores de los diferentes niveles de gobierno

y/o aliados estratégicos que fueran necesarios. Además, se podrá contar con la asesoría nacional e

internacional para fortalecer las capacidades territoriales para responder ante temas de afectación directa a la

gestión del Albergue.

Los integrantes del Comité pertenecientes al gobierno nacional tendrán acceso a la información necesaria, con

el fin de tomar decisiones oportunas.

Las instituciones que conforman el Comité Nacional son responsables de designar los puntos focales zonales

por cada albergue, con poder de decisión, con el fin de facilitar el contacto directo de los administradores

con las instituciones.

El Administrador será entregado el listado de los puntos focales institucionales del MIES, MSP, MDI, MJDHC,

MINEDUC, con poder de decisión, con el fin de contactar directamente a las instituciones para

coordinaciones en casos emergentes que surgen en la gestión del albergue.

Page 12: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

11

MANEJO DE LA INFORMACIÓN DE LA RED DE ALBERGUES El Ministerio de Coordinación de Seguridad será responsable de buscar un mecanismo de articulación de la

información, tanto geográfica de la ubicación de todos los albergues, como la base de datos de la población

necesaria para el análisis respectivo, misma que servirá como insumo para la toma de decisiones al comité

nacional de gestión, para ello los administradores de los alberge e instituciones involucradas remitirá a

demanda del MICS la información solicitada dentro de las 24 horas desde su requerimiento.

GESTIÓN SOCIAL CON EL ENFOQUE COMUNICACIONAL Bajo un enfoque preventivo y de respeto a las libertades, la comunidad albergada debe ser escuchada; y, debe

recibir información acerca de su situación, de las medidas a adoptar ante nuevas amenazas naturales, del

funcionamiento del albergue (dinámicas, planes y proyectos); y, de los beneficios que el Estado ha puesto en

marcha.

El Ministerio Coordinador de Seguridad coordinará el Plan de Comunicación con las entidades involucradas

(MIDENA, MIES, MSP, entre otros), que propiciará una adecuada transmisión de información sobre la atención

brindada de parte de las entidades involucradas.

El Plan deberá contemplar los siguientes ejes:

Escucha: Escucha activa en las que toda la población albergada participará en conversatorios

Respuesta: Plenarias para transmitir información.

Información: transmisión de información en torno a su condición de albergado (deberes y obligaciones),

albergue como figura (implicaciones y convivencia), funcionamiento del albergue (de acuerdo a los tópicos

que constan en el modelo de gestión como dinámicas diarias, anuncios especiales, visitas, horarios

especiales)

Canales a usar:

Carteleras

Puesto de Información con banco de datos para transmitir (Q&A)

Perifoneo para anuncios imprevistos o, como soporte para horarios establecidos.

Conversaciones uno a uno para atender inquietudes.

ADMINISTRADOR

El albergue será gestionado por un integrante de la Unidad Escuela de Misiones de Paz “Ecuador” (UEMPE),

quien será responsable de la operación del albergue y la atención integral de la población, contando con el

apoyo de actores fundamentales en la organización y vida del Albergue: MIES, MSP, MDI y cualquier otra

entidad que se requiera.

Responsabilidades

El administrador del albergue, tendrá a su cargo las siguientes responsabilidades:

1. Desempeñar todas las funciones inherentes a la operación del albergue, incluyendo seguridad,

mantenimiento, telecomunicación, manejo de la información, sistema de distribución interna y

comunicación social.

2. Gestionar y monitorear, en coordinación con las entidades que tienen funciones en el albergue, para

brindar asistencia en los ámbitos de protección, salud, seguridad, atención alimentaria, atención social &

familiar, entre otros.

3. Gestionar, en coordinación con MIES, mecanismos participativos, incluyendo la promoción y facilitación

de la conformación de comisiones de trabajo según se requiera.

Page 13: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

12

4. Mantener la custodia de la base de datos central, que incluirá la base de datos de la población en el

albergue, registros diarios de entradas y salidas de la población atendida y el personal, así como otra

información pertinente que permitirá el buen funcionamiento del albergue.

5. Gestionar, en coordinación, con el Comité de Gestión nacional, las acciones requeridas para una óptima

operación del albergue.

Page 14: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

13

3.-DE LA GESTIÓN – OPERACIÓN DEL ALBERGUE

MANEJO DEL PERSONAL & POBLACIÓN

La administración, en coordinación con las instituciones con funciones en el albergue, establecerá la estructura

organizacional de los funcionarios y efectivos que tendrán funciones dentro del albergue y gestionará la

ejecución de los programas de capacitación para el personal.

Respecto de las capacidades del personal para ejercer sus funciones específicas, deberá gestionar programas

de capacitación, en el marco de las competencias de las instituciones intervinientes en el albergue. De igual

manera, el personal debe ser entrenado para informar sobre las brechas en la asistencia humanitaria y la

protección, de las incidencias violentas o criminales que podrían afectar a la población y la estabilidad del

albergue, y para poder identificar aquellos grupos y personas en mayor riesgo y con necesidades específicas:

• Las personas con necesidades específicas, como los enfermos, personas mayores o las personas con

discapacidad

• Las personas en riesgo de violencia de género (VBG)

• Los hogares con necesidades específicas, como los hogares de padres solteros

• Los niños no acompañados o separados.

Adicionalmente, el Administrador mantendrá el registro del personal, comunicará las modalidades de

confidencialidad, responsabilidades legales, y el Código de Conducta.

Código de Conducta A parte de las reglas y normas institucionales que los funcionarios deben cumplir y respetar, se establecerá un

Código de Conducta generalizado a todo el personal que cumplen funciones dentro del albergue.

Normas de Convivencia Para fomentar una convivencia de paz, el Ministerio de Coordinación de Seguridad con el apoyo del MIES,

elaborarán las normas de convivencia de los albergues, que deberán ser aprobadas por el Comité Nacional de

Gestión de Albergues.

SOSTENIBILIDAD DE LOS ALBERGUES La sostenibilidad del albergue estará en función del fiel cumplimiento de las responsabilidades del

administrador, y de cada una de las instituciones responsables del abastecimiento de servicios básicos y de la

asistencia a la población albergada.

Mantenimiento & Abastecimiento de servicios básicos

La administración velará por el mantenimiento permanente, predictivo y correctivo de la infraestructura y

equipamiento, con este fin, el Ministerio de Defensa Nacional es el responsable de proveer de los fondos

necesarios a todos los albergues, mediante una caja chica.

MINTEL, SENAGUA, MH, MEER, MAE serán responsables del abastecimiento de servicios básicos y manejo

de desechos a todos los albergues. Para ello estas instituciones deben levantar las necesidades por albergue y

prestará la logística necesaria para el cumplimiento de sus responsabilidades (ver HABILITACIÓN DE SERVICIOS

BÁSICOS)

Canalización de Recursos y Coordinación Oportuna

El administrador debe mantener el enlace permanente con las instituciones responsables de proveer los

servicios respectivos, a fin de direccionar los requerimientos necesarios para el óptimo funcionamiento del

albergue, incluyendo la operatividad de los programas de asistencia y seguridad. De igual forma, el

Page 15: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

14

administrador deberá velar por la coordinación oportuna que concierne a la inter-relación de la gestión de

aspectos logísticos y de la protección y asistencia a la población.

LOGÍSTICA & SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE ASISTENCIA ALIMENTARIA & NO

ALIMENTARIA

Asistencia Alimentaria & No Alimentaria

El Ministerio de Inclusión Económica, es responsable de la adquisición de la alimentación (alimentos

perecibles y no perecibles) y asistencia no alimentaria.

El Ministerio de Defensa, a través del sistema logístico de Fuerzas Armadas, serán los responsables de brindar

el soporte logístico para la distribución de la asistencia alimentaria y no alimentaria hacia todos los albergues

oficiales.

Los Administradores de los albergues serán responsables de elevar los requerimientos de la asistencia

alimentaria y no alimentaria al Ministerio de Inclusión Económica.

Coordinación y Monitoreo de la Asistencia y Servicios

La Administración debe establecer una herramienta de monitoreo sobre la distribución de los productos

básicos como alimentos y artículos no alimentarios; servicios básicos relacionados con el agua, saneamiento,

higiene, desechos; programas; mantenimiento y desarrollo de infraestructura, como drenaje.

La Administración suministrará la herramienta de monitoreo y recibirá informes diarios de post-distribución

de productos básicos como alimentos y artículos no alimentarios.

Basados en los reportes de monitoreo se deberá elevar los requerimientos necesarios, que superan las

capacidades dentro de su gestión, al Sistema Logístico de Fuerzas Armadas, MICS y/o a las entidades

responsables del mantenimiento de los servicios básicos.

De igual forma, de ser necesario, basados en los reportes de monitoreo, la Administración deberá elaborar sus

recomendaciones a los funcionarios que ejecutan actividades dentro de los albergues para la toma de

decisiones y/o recomendar al Comité Nacional la coordinación de los aspectos necesarios.

COMUNICACIÓN A LA POBLACIÓN

El Administrador coordinará con cada institución con funciones dentro del albergue, la información que debe

ser comunicado a la población. Por ello, se establecerá fichas comunicacionales con información habitual para

ser comunicadas con la población, con el fin de facilitar el manejo comunicacional a cargo del Administrador y

brindar información oportuna a la población.

Se establecerá los periodos de publicación sobre información habitual que deberá ser comunicada a la

población y se implementará el mecanismo adecuado para su socialización. De igual forma, se establecerá los

mecanismos para brindar información emergente. Por ello, el Administrador establecerá un punto de

información, dentro del espacio asignado.

El Ministerio de Coordinación de Seguridad será responsable de coordinar con las entidades involucradas para

transmitir la comunicación pertinente a la población de los albergues.

Page 16: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

15

MANEJO DE LA INFORMACIÓN DEL ALBERGUE

Data y recolección de información

La Administración deberá coordinar la centralización de la información recolectada por otras instituciones que

ejecutan actividades en el Albergue, incluyendo la base de datos de registración, y respetará las normas sobre

la confidencialidad de la información.

En coordinación con las entidades competentes se establecerá mecanismos de recolección de información

relacionada a la atención y seguridad integral de la población. Para ello, se deberá implementar fichas de

monitoreo diario relacionado a la seguridad integral y fichas de monitoreo semanal relacionado a los servicios

básicos.

Análisis de data

Basado en los varios mecanismos de recolección de datos se deberá analizar la información a través de una

metodología adecuada para remitir los reportes necesarios al Comité Nacional de Gestión de Albergues.

La Administración remitirá al Ministerio de Coordinación de Seguridad, a través de la Subsecretaria de

Información, reportes remitirá reportes diarios con corte 8 am y 8 pm y reportes semanales con corte los

viernes 8 pm 8 am y 8 pm y reportes semanales con corte los viernes 8 pm o cuando respecto de: (1) censo

poblacional, (1) incidentes críticos, y (3) funcionamiento de los servicios.

Por otro lado, se deberá mantener un registro de los requerimientos pedidos directamente por la población, al

igual de los registros de requerimientos elevados a instancias superiores.

3.1 REGISTRO La población a ser preferencialmente atendida en los Albergues será registrada, en un espacio designando, de

acuerdo a la metodología establecida por el MIES. El procedimiento de registró, que será permanente y

actualizado, permitirá la entrega de carnets de identificación, impresos por FF.AA – Instituto Geográfico

Militar.

El Administrador tendrá un papel de apoyo en el proceso de registro, donde debe ser consciente de los

procedimientos utilizados, como se analizaron los datos, y los resultados de los datos. Esto requiere la

colaboración y la coordinación entre la Administración y el MIES.

El MIES, con aprobación por el Administrador, establecerá los tiempos para recepción y registro; y velará por la

integridad del proceso e implementará un mecanismo de control para contrarrestar cualquier tipo de fraude.

Durante este proceso se gestionará cortas inducciones sobre las normas de convivencia y el acceso a servicios

y asistencia disponibles. Adicionalmente, El MIES en coordinación con el Administrador identificará la

necesidad de implementar el sistema de brigadas de cedulación, y realizará las coordinaciones con el Registro

Civil para la cedulación de los albergados que requieran este servicio.

Adicionalmente se establecerá:

Procedimiento para cancelar carnets perdidos, robados o dañados y para emitir nuevos carnets en estos

casos.

Procedimientos de operación escritos para procesos de registro y carnetización.

Sistema de direcciones y ubicaciones, a través de imágenes digitales proveídas durante la carnetización,

para establecer exactamente dónde los residentes de los albergues están viviendo, su vulnerabilidad y

zona de origen. Este sistema podría ilustrar cada hogar en un mapa del campo y podría incluir toda la

información demográfica necesaria relacionada con la familia en cuestión.

Page 17: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

16

Se debe respetar la confidencialidad y la información en la base de datos debe ser utilizado sólo para las

actividades profesionales de los funcionarios que ejecutan labores en el albergue.

Proceso de identificación de grupos con necesidades especiales y/ o prioritarias e informará a La

Administración sobre estos grupos con el fin de en caminar la atención necesaria, con especial énfasis en

soluciones habitacionales adecuadas.

VERIFICACIÓN Y REGISTRO DE SALIDA PERMANENTE

El Ministerio de Inclusión Económica Social verificará los datos diariamente. La verificación consiste en

comprobar la presencia física de la persona, comprobando la composición del hogar, las relaciones familiares,

la identidad, el uso de servicios y asistencia, etc. Es esencial cruzar la información con los nuevos registros y

con otras entidades pertinentes.

El Ministerio de Inclusión Económica y Social establecerá la metodología correspondiente para implementar

un proceso de registro de salida permanente, con el fin de mantener una base de datos actualizada que refleje

el censo poblacional de la población en el albergue, incluyendo el procedimiento para la cancelación de

carnets.

3.2 SEGURIDAD INTEGRAL DEL ALBERGUE La Administración establecerá el mecanismo para realizar evaluaciones y análisis de los riesgos a la seguridad y

la capacidad de mitigar y dar respuesta, con el fin de precautelar la integridad física de la población atendida,

el personal asignado y humanitario, bienes e infraestructura.

Deberá realizarse, en coordinación con las entidades competentes (MDI-PPNN, MJDHC y SGR) el seguimiento

oportuno ante cualquier evento que vulnere la seguridad de la población, personal, bienes e infraestructura.

SEGURIDAD EXTERNA

Las Fuerzas Armadas serán responsables de la seguridad externa en el perímetro del albergue, de requerirlo,

con el apoyo de la Policía Nacional. La Seguridad externa será coordinando por el Administrador del Albergue

con el Comandante Militar de la zona, quien deberá remitir el número del personal y las funciones específicas.

El apoyo de la Policía Nacional en la seguridad externa dependerá de las condiciones de seguridad de las zonas

en donde estén localizados los albergues y del nivel de conflictividad social.

SEGURIDAD INTERNA La Policía Nacional es responsable de la seguridad interna de los albergues y en coordinación con el

Administrador establecerá los controles de ingreso y salida diarios de personas y vehículos. Se designará

permanentemente un oficial de la DINAPEN por albergue.

En cuanto al registro de salidas e ingresos, el oficial encargado por cada albergue será responsable de

sistematizar la información y entregará los reportes diarios al Administrador.

Por requerimiento especial del Administrador, se realizarán controles con las unidades especializadas de la

Policía Nacional y de ser necesario se establecerán equipos especializados para mitigar riesgos y amenazas

identificadas.

En caso de que se presenten actos de violencia, éstos serán puestos en conocimiento del Administrador para

coordinar las acciones respectivas con la Policía Nacional y en ningún caso se procederá con expulsiones o

detenciones arbitrarias.

Page 18: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

17

En caso de actos graves que vulneran la seguridad de la población y del personal, se aplicarán los

procedimientos legales respectivos, de la misma forma, en ningún caso se procederá con expulsiones o

detenciones arbitrarias.

Con el propósito de velar por la privacidad y seguridad de la población albergada, bajo ninguna circunstancias

se autorizará la realización de eventos públicos, con actores externos, dentro de los albergues.

SEGURIDAD DE LOS FUNCIONARIOS

Es responsabilidad del administrador velar por la seguridad de los funcionarios que ejercen funciones en el

albergue, para lo cual implementará, en coordinación con la Policía Nacional, los procedimientos necesarios.

VISITAS EXTERNAS

Las visitas de Organismos no gubernamentales locales e internacionales y organismos internacionales se

realizarán, exclusivamente, previa autorización del Administrador y en áreas previstas para su recepción. Para

el ingreso de organismos internacionales deberán portar las credenciales de su organismo respectivo. Para los

organismo no gubernamentales locales e internacionales deberán portar las credenciales se su organismo y

cedula o pasaporte.

Los funcionarios de Estado que visiten a los albergues deberán presentarse ante el administrador previo a su

recorrido y solo podrán ingresar con las credenciales institucionales.

Las visitas a la población albergada se realizaran, exclusivamente, solo en casos excepciones y previa

autorización del Administrador, en áreas previstas para su recepción.

Para proteger la privacidad de las personas, sus derechos y evitar revictimizarlas, se deberá restringir el acceso

de prensa local, Institucional, e internacional, en caso de requerir el ingreso debe ser con previa autorización

del Ministerio Coordinador de Seguridad, quien informará al administrador del albergue.

PREVENCIÓN DE RIESGOS

El Administrador del albergue, junto a la Secretaría de Gestión de Riesgos elaborará un Plan de

autoprotección frente a la ocurrencia de varias amenazas de origen natural y antrópico. Las Coordinaciones

Zonales de la SGR realizarán la gestión pertinente con el Cuerpo de Bomberos Locales, la Cruz Roja u otras

entidades que puedan colaborar con inspecciones, capacitación de la población en medidas de

autoprotección, conformación de brigadas, etc.

La Secretaría de Gestión de Riesgos, a través de los Cuerpos de Bomberos locales, deberá realizar la inspección

técnica para la implementación de equipos contra incendios (señalética, extintores), de acuerdo a lo

establecido en el Reglamento Oficia 114 de Prevención de Incendios, instalaciones eléctricas, manejo de

cilindros de GLP.

Page 19: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

18

4.-DE LA GESTIÓN – ASISTENCIA INTEGRAL A LA POBLACIÓN

SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DENTRO DEL ALBERGUE

Asistencia Alimentaria

El Ministerio de Inclusión Económica y Social es responsable, en coordinación con el Administrador, de

establecer procedimientos estándares y equitativos para la prestación de servicios alimentarios, tomando en

cuenta el perfil de la población en el albergue y las necesidades nutricionales.

EL MIES, en coordinación con el Administrador, definirá el mecanismo participativo para la prestación del

servicio alimentario.

EL MIES establecerá:

1. Los requerimientos de productos perecible y no perecibles para la alimentación

2. Calendario de recepción de los insumos necesarios para brindar el servicio alimenticio comunal

3. Horarios de servicio comunal

4. Condiciones adecuadas en los centros de acopio internos y en los espacios de entrega y recepción

5. Procedimiento para el monitoreo de post-distribución

6. Procedimientos de control y/o regulatorios en atención a problemas de menudeo de alimentos y

consumos individuales

Asistencia no Alimentaria En cuanto a la distribución de Asistencia no Alimentaria el MIES determinará lo siguiente:

1. Los requerimientos

2. Metodología de distribución por sectores y por cabezas de familia

3. Implementación de ciclo estándar (semanal/mensual) para la distribución

4. Utilización de los mecanismos de comunicación a la población para informar sobre los procedimiento y

ciclos de distribución

5. Procedimiento para el monitoreo de post-distribución

ATENCIÓN SOCIAL

Psicosocial & Atención integral

El MIES será responsable de brindar atención psicosocial a la población albergada, mediante la prestación de

los servicios existentes dentro de sus competencias habituales:

• Recuperación de vínculo y capacidades individuales, familiares y comunitarias.

• Acompañamiento familiar

• Convivencia y participación comunitaria.

De igual forma, el MIES en coordinación con el MJDHC y MDI, ejecutará mecanismos de prevención y atención

especializada en caso de vulneración de derechos, prevención de violencia de género, especialmente contra

niños, niñas y adolescentes.

De acuerdo a las necesidades poblacionales se implementará programas suplementarios, dando priorización a

programas de asistencia que garantice el acceso a cuidado infantil y atención materna e infantil.

Atención Familiar El MIES, a través de su programa de Centro Infantiles del Buen Vivir, brindará atención directo a niñas y niños

dentro de un espacio comunitario en todos los albergues.

Page 20: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

19

SALUD Y EDUCACIÓN EN SALUD

El Ministerio de Salud Pública, en el marco de sus competencias y basado en el modelo de atención integral de

salud, garantizará el acceso de la población albergada a los servicios de salud las 24 horas.

El Ministerio de Salud Pública establecerá la metodología adecuada para derivar los casos de atención medica

que requieran una mayor infraestructura o servicios especializados.

Además el MSP tendrá bajo su responsabilidad lo siguiente:

Aplicar normas y procedimientos para el control vectorial y vigilancia epidemiológica.

Realizar fumigación

Velar por las condiciones de salubridad e higiene en los albergues, a través de la Agencia de Regulación y

Control Sanitario (ARCSA) y realizará campañas de fumigación pertinentes.

Reportar semanalmente al Administrador cualquier novedad relacionada con las condiciones de agua,

alimentación, higiene, entre otros.

EDUCACIÓN

El Ministerio de Educación emitirá directrices y recomendaciones a la red de albergues, para garantizar el

derecho a la continuidad de la educación de la población albergada y realizará seguimiento personalizado de

asistencia de la población escolar albergada a los establecimientos educativos.

Levantará la información de la población escolar albergada, garantizará la disponibilidad de infraestructura,

material didáctico, uniformes y demás insumos necesarios para las actividades escolares y cupos en los

establecimientos educativos para la población escolar albergada; brindará facilidades logísticas para el traslado

de la población escolar desde los albergues hacia los centros educativos. Para ello, deberá socializar las

medidas adoptadas al Comité Nacional de Gestión de Albergues y con la población en cada uno de los

albergues.

ACTIVIDADES LÚDICAS

El Ministerio del Deporte es responsable de adecuar espacios de recreación y dotar de equipamiento

deportivo a cada albergue.

El Ministerio del Deporte será responsable de emitir disposiciones y recomendaciones sobres las actividades

participativas que deben fomentar en los albergues y establecerá programas deportivos en cada uno de los

albergues para niños, adultos y tercera edad.

La Administración, en coordinación con las entidades con funciones dentro del albergue, establecerán las

actividades participativas, con especial énfasis en actividades deportivas.

AGUA SEGURA Y SANEAMIENTO De acuerdo a la configuración del sistema de agua, la Administración coordinará la prestación adecuada de

estos servicios para la población. La coordinación puede ser efectuada con SENAGUA, Gobiernos Autónomos

Descentralizados y/o Actores Estratégicos Privados.

Adicionalmente, la Secretaria Nacional del Agua es responsable de realizar evaluaciones periódicas para

verificar las condiciones del agua y saneamiento y se implementará un Sistema de consulta periódica con

personal médico para recolectar información de salud que se relacione con las condiciones del agua y

saneamiento.

Page 21: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

20

En este contexto, se remitirá reportes al Administrador con el fin de implementar los correctivos necesarios.

HIGIENE

El mantenimiento de las condiciones higiénicas adecuadas en todo el albergue es responsabilidad de la

administración. El Ministerio de Inclusión Económica y Social coordinará, en conjunto con la administración,

los mecanismos participativos adecuados para La limpieza de las facilidades sanitarias, duchas, y áreas de

cocina, que podrá ser realizada con el apoyo voluntario de los albergados. De ser necesario, el Ministerio de

Defensa, como responsable de la gestión de albergues, contratará el servicio de limpieza respectivo, con el fin

de brindar las condiciones idóneas de higiene.

MANEJO DE DESECHOS

Dentro de las normas de convivencia se establecerá las responsabilidades de la población albergada para el

manejo de desechos.

El administrador es responsable de coordinar con el Ministerio del Ambiente (ver HABILITACIÓN DE SERVICIOS

BÁSICOS) y/o los GAD los servicios de recolección de basura. Para ello, la Administración establecerá los

acuerdos correspondientes para garantizar el servicio.

LAVANDERÍA

El Ministerio de Coordinación de Seguridad será responsable de adecuar las instalaciones para las labores de

lavado y secado de ropa y la administración establecerá los horarios y normas de uso de estos espacios.

4.1- PROTECCIÓN Y ASISTENCIA A LA POBLACIÓN Una perspectiva de la protección debe integrarse en todas las etapas y niveles de la vida del albergue, como

una responsabilidad de todos; las autoridades, las entidades que trabajan en el albergue, los administradores

de albergues y la población albergada.

El Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos es responsable de emitir disposiciones y

recomendaciones a la red de albergues en materia de derechos humanos y violencia de género.

Adicionalmente, MJDHC es responsable de realizar visitas periódicas, o cuando sean necesarias, a todos

albergues, con el fin de velar por la integridad de la población.

El Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos emitirá la directriz sobre los derechos de las personas

albergadas.

Así también La Administración debe emitir disposiciones para maximizar la seguridad y protección con énfasis

a prevenir todo tipo de violación de Derechos Humanos, dentro de las instalaciones (trata de personas, trabajo

infantil, prostitución, explotación sexual u otras formas de explotación).

ANÁLISIS SITUACIONAL DE AMENAZAS Y RIESGOS

De las acciones que desarrollan las instituciones competentes en materia de protección y asistencia a la

población – incluyendo las acciones encaminadas por la Policía Nacional, se generará reportes diarios,

periódicos y a demanda de autoridades, dando énfasis en potenciales situaciones de amenaza y riesgo. Esta

información será de conocimiento de la administración del albergue. Cuando exista reportes de incidentes

graves que representen una amenaza para la población, el Administrador del albergue emitirá

inmediatamente un reporte situacional al Ministerio de Coordinación de Seguridad.

DOTACIÓN DE HERRAMIENTAS DE MITIGACIÓN

Se deberá aplicar medidas preventivas para asegurar la provisión adecuada de asistencia y servicios, por lo que

el Ministerio de Inclusión Económica y Social es responsable de realizar evaluaciones mensuales sobre el

Page 22: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

21

acceso a las provisiones y servicios, con especial atención al acceso proveído a las personas con necesidades

especiales. Adicionalmente, la Policía Nacional y el MIES son responsables de implementar un mecanismo

oportuno para prevenir y mitigar cualquier forma de explotación en relación a la prestación de servicios o

asistencia.

Por otro lado, las instituciones encargadas de brindar protección y asistentica a la población, deberá velar por

la ejecución eficaz de protocolos, difusión de mensajes claves, y metodologías de atención

CAMPAÑAS DE PREVENCIÓN

El Ministerio de Inclusión Económica y Social es responsable de ejecutar campañas de prevención de violencia

intra Familiar.

La Secretaría de Gestión de Riesgos es responsable de ejecutar campañas de medidas de autoprotección ante

las diferentes amenazas.

El Ministerio de Justicia Derechos Humanos y Cultos es responsable de ejecutar campañas de prevención de

violencia de género.

El Ministerio del Interior a través de la policía Nacional, es responsable de ejecutar campañas de prevención

de problemas sociales (alcoholismo, drogadicción, violencia intrafamiliar, etc.)

La Secretaria Técnica de Drogas es responsable de ejecutar campañas de prevención de consumo de drogas

El Ministerio de Salud Pública es responsable de ejecutar campañas de prevención de enfermedades.

APOYO A LOS MECANISMOS DE RESPUESTA ANTE INCIDENTES

El MIES en colaboración con el MJDHC y MDI es responsable de establecer un mecanismo de difusión

oportuna sobre los servicios especializados para atender incidentes que vulneren la seguridad, con especial

énfasis en incidentes que:

• Vulneran la libre movilidad de las personas;

• Detención arbitraria;

• Explotación;

• Violencia sexual y de género

• Violencia generalizada

PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES

Considerando que cada grupo social es diferente, MIES, en coordinación con la Administración, es responsable

de identificar los grupos con necesidades específicas y en situación de riesgo o que han sido marginados

dentro del campo. Estos pueden incluir minorías, padres solteros, personas con discapacidad.

En este contexto, y dentro las políticas existentes del Gobierno Nacional, se debe dar un enfoque reforzado

para que los servicios prestados dentro del albergue estén diseñados tomando en cuenta la presencia de

grupos con necesidades específicas y que se alinean a sus necesidades.

Por ello, La Administración velará que las entidades competentes brinden una respuesta específica para

asegurar la protección de conformidad con sus vulnerabilidades y necesidades; y coordinará las derivaciones

individuales a los servicios existentes que maneja el Estado.

La Secretaria Técnica de Discapacidades y/o MIES será responsable de emitir disposiciones y

recomendaciones a la red de albergues. Adicionalmente, es responsable de realizar visitas periódicas, o

cuando sean necesarias, de todos albergues, con el fin de velar por la integridad de la población.

Page 23: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

22

DERIVACIONES A SOLUCIONES DURADERAS El Ministerio de Inclusión Económica y Social, en función del programa de incentivos económicos y las

posibles soluciones habitacionales, es responsable de establecer el protocolo de salida permanente del

albergue para la reubicación voluntaria de la población que solicita acogerse a estos incentivos. En

coordinación, con la Administración se establecerá los mecanismos logísticos adecuados para la reubicación

voluntaria de la población.

Adicionalmente, se generará reportes periódicos sobre las derivaciones a soluciones duraderas, incluyendo los

reportes de registro de salida permanente.

4.2 MECANISMOS PARTICIPATIVOS DE LA COMUNIDAD La administración, con apoyo del MIES, desarrollará los mecanismos participativos de retroalimentación y

quejas, formación, campañas de información, comisiones de trabajo, y mecanismos de voluntariado y/o

empleo de la población del albergue.

REPRESENTACIÓN DE LA POBLACIÓN

Se deberá estimular varios niveles jerárquicos por bloque y líderes del sector de modo que se facilite la vocería

y coordinación de acciones con la Administración. Por ello, la administración deberá socializar los términos de

referencia y objetivos para cada líder comunitario que conformará los grupos y/o comités.

Los líderes comunitarios deberán adherirse a directrices y procedimientos éticos establecidos por la

Administración y realizarán un mapeo de sus partidarios y su locación por los sectores del albergue, con el fin

de identificar brechas de representatividad.

La Administración, con apoyo del MIES, deberá velar por el buen uso del poder representativo y que las

actividades y acciones en caminadas por los líderes comunitarios no vulneren a la población del albergue.

RESOLUCIÓN DE CONFLICTOS, CONSULTAS, Y PARTICIPACIÓN Con el fin de atender quejas y brindar soluciones participativas para hacer frente a las disputas dentro del

albergue y establecer los correctivos necesarios se deberá establecer el mecanismo de consulta al que podrá

acceder la población. Este mecanismo se ejecutará en coordinación con el MIES.

GRUPOS COMUNITARIOS

Se establecerá grupos comunitarios conformados por grupos con necesidades especiales o vulnerables, con el

fin de fomentar medidas de autoprotección y la socialización de los mecanismos y protocolos de protección.

De ser necesario se brindará la oportunidad a la población de formar comisiones de trabajo, aprobados por la

Administración, liderados por los representantes de cada sector para participar activamente en el

mantenimiento del albergue en ámbitos como agua y saneamiento, higiene, entre otros.

EVALUACIÓN DE CAPACIDADES Además de evaluar las diferentes estructuras sociales y de liderazgo dentro de la albergue, la Administración

también debe buscar e identificar de forma proactiva individuos con habilidades profesionales y personales

necesarios para ejecutar ciertas actividades de trabajo o lúdicas dentro del albergue.

Para este fin se deberá utilizar la información sobre los niveles de educación y profesiones que se identifica

durante el registro y coordinar cuando sea necesario con las instituciones del Estado que mantienen

competencias para el seguimiento al acceso laboral.

Para la obtención de mayor información se deberá emplear campañas comunicacionales o publicación de

vacantes o necesidad de voluntarios en los espacios proporcionados para publicar información a la población.

Page 24: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

23

5.- CIERRE DEL ALBERGUE

Con el fin de retroalimentar la estrategia de cierre, de forma continua se debe conocer el estado situacional

sobre las personas damnificadas que deberán ser acogidas en los albergues y de la población del albergue que

podrán ser derivados a soluciones duraderas.

El Ministerio de Inclusión Económica y Social es responsable de informar a la administración de cada albergue

el estado situacional sobre las personas damnificadas que deberán ser acogidas en los albergues y de la

población del albergue que podrán ser derivados a soluciones durares, en función de los incentivos

económicos y soluciones habitacionales. Bajo estos mismos parámetros el MIES es responsable de remitir

informes mensuales al Comité Nacional.

El Ministerio de Coordinación de Seguridad, bajo recomendaciones del Comité de Gestión Nacional, emitirá

resoluciones pertinentes a estrategias y cronogramas de cierre.

Adicionalmente, el Ministerio de Coordinación de Seguridad designará a la entidad/es competentes la

elaboración de un plan que contemple soluciones para la población en albergues que deciden no acogerse a

opciones que brindan soluciones duraderas; y el plan para el desmontaje del albergue, incluyendo los procesos

de acopio de equipamiento y mobiliario de los albergues en su cierre.

Page 25: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

24

ANEXO 1 REQUERIMIENTOS MÍNIMOS

ÁREA DE IMPLEMENTACIÓN

Zona Segura

Accesibilidad

Disponibilidad de servicios básicos (luz, agua, alcantarillado)

Espacio para albergar a 500 personas

No afectar al Medio Ambiente

Facilidad para el manejo de desechos

Análisis situación legal de suelo

DISEÑO Y MODELIZACIÓN

De acuerdo a condiciones de terreno elaborar y diseñar solución habitacional tipo.

En referencia al numérico de familias a reubicar en los albergues, planificar e instalar la sectorización de carpas en modelo de bloques

Identificar espacios favorables para habilitación de servicios

Implementar división de los bloques de carpas, accesos de 4 metros entre bloque y manzanas.

PROCESO DE IMPLEMENTACIÓN

Coordinador recursos logísticos para proceso de implementación

Levantamiento del Albergue en cuanto a soluciones habitacionales y espacios comunitarios (cubiertos)

Establecer los espacios para: puesto de mando, comedor, cocina, atención de salud, atención integral, servicios comunitarios, baterías sanitarias, duchas, etc.

Coordinador recursos logísticos para proceso de implementación

Levantamiento del Albergue en cuanto a soluciones habitacionales y espacios comunitarios (cubiertos)

Establecer los espacios para: puesto de mando, comedor, cocina, atención de salud, atención integral, servicios comunitarios, baterías sanitarias, duchas, etc.

ENERGÍA ELÉCTRICA

Instalación de iluminación individual

Instalación de iluminación comunitaria

Instalación de energía eléctrica por carpa o grupo de carpas

Instalación de energía eléctrica para los espacios de administración y servicios del albergue

Suministro de extensiones de extensiones y cableado para espacios comunitarios y otros

Instalación de iluminación individual

Instalación de iluminación comunitaria

Instalación de energía eléctrica por carpa o grupo de carpas

Instalación de energía eléctrica para los espacios de administración y servicios del albergue

TELECOMUNICACIONES Servicio de Internet para las Instituciones

Servicio de Telefonía

CENTRO DE GESTIÓN

Establecer Centro Administrativo

Suministros de oficina: papelería, marcadores, pizarras de tiza líquida, computador, impresoras, computadores, y otros.

Establecer flujos y responsabilidades según la estructura planteada.

Establecer Centro Administrativo

Suministros de oficina: papelería, marcadores, pizarras de tiza líquida, computador, impresoras, computadores, y otros.

Establecer flujos y responsabilidades según la estructura planteada.

Establecer Centro Administrativo

SERVICIO DE ALIMENTACIÓN Mobiliario de cocina, esto incluye (muebles para colocar los

Page 26: Tabla de contenido - HumanitarianResponse...5 Principio 3 1. Las autoridades nacionales tienen la obligación y la responsabilidad primarias de proporcionar protección y asistencia

25

utensilios, lugar para guardar lo no perecible y de uso diario.

Mobiliario de comedor (sillas y mesas)

Control del suministro diario de alimentación

Almacenamiento de alimentos (cuarto frío)

Mobiliario de cocina, esto incluye (muebles para colocar los utensilios, lugar para guardar lo no perecible y de uso diario.

Mobiliario de comedor (sillas y mesas)

Control del suministro diario de alimentación

Almacenamiento de alimentos (cuarto frío)

AGUA SEGURA

Abastecimiento de tanques para almacenamiento agua segura (2500 litros)

Bidones para la Distribución de agua segura por familia.

De ser posible conexión a la red local del servicio de agua potable

Establecer Horarios de distribución de agua

De ser posible conexión a la red local del servicio de agua potable

SANEAMIENTO

Instalación y mantenimiento (carga y descarga) baterías sanitarias

1 batería por cada 20 personas, de 6 a 50 metros de distancia del área de habitacionales

Establecer la Modalidad del Servicio de limpieza de baterías sanitarias.

Adecuación y conexión al sistema de saneamiento

Abastecimiento de kits de limpieza y aseo por familia.

Instalación y mantenimiento (carga y descarga) baterías sanitarias

BODEGAJE

Estanterías para bodegaje

Bodega de alimentos

Bodega de medicinas

Bodega de suministro para la limpieza, kits de aseo

Bodega de suministro para dormir

Bodega de suministro

SEGURIDAD

Establecer puestos de control de accesos por parte de FFAA

Establecer las rutas de vigilancia de FFAA

Establecer los puntos de vigilancia y horarios por Policía Nacional.

Implementar cerramiento externo

Implementar Reflectores internos en área social

SALUD

Establecer el punto de atención salud

Establecer mobiliario para atención de salud

Establecer horarios y equipo de atención

Establecer el punto de atención salud

Establecer mobiliario para atención de salud

ESPACIO ANIMAL

Establecer Punto para mascotas y animales

Establecer el número de jaulas Requeridas

Planificar la prestación de servicios veterinarios y alimentarios