t-43dre
DESCRIPTION
T-43DRETRANSCRIPT
UNIVERSIDAD ALBERT EINSTEIN FACULTAD DE ARQUITECTURA
DEPARTAMENTO DE DISEÑO AMBIENTAL
RESUMEN EJECUTIVO DEL TRABAJO DE GRADUACIÓN
GUÍA GRÁFICA DE VEGETACIÓN EXISTENTE EN EL SALVADOR PARA EL DISEÑO
DE JARDINES Y EL DISEÑO PAISAJISTA UN MODELO DE APLICACIÓN.
Gloria Eugenia Baires Mena.
Carmina Yolanda Díaz Guerra.
Roxana Iglesias Meléndez.
MARZO 2006
ANTIGUO CUSCATLÁN, LA LIBERTAD, EL SALVADOR, C.A.
ÍNDICE
ETAPA I Pág.
Introducción…………………………………………………………………………………………………….........….1
Planteamiento del problema……………………………………………………………………………….........….....2
Justificación del tema……………………………………………………………………………….........................3
Conceptualización del tema……………………………………………………………………………….....….........4
Cuadro Normativo (Objetivo general, específicos, límites, alcances y estrategias)……………..................…5
Metodología………………………………………………………………………………………………….........…...6
ETAPA II
Descripción de la Etapa de Diagnóstico…………………………………………………………………................9
ETAPA III
Descripción de la Etapa de Propuesta…………………………………………………………...........................17
ETAPA IV
Descripción de la Etapa de Modelo y aplicación práctica………………………………………….................…26
CONCLUSIÓN…………………………………………………………………………………………………........….28
RECOMENDACIONES…………………………………………………………………………………………........…29
CONCLUSIÓN GENERAL………………………………………………………………………………………...........30
ANEXOS…………………………………………………………………………………………………………........…31
ETAPA I
INTRODUCCIÓN
La riqueza natural de El Salvador ofrece variada y abundante flora tanto en árboles, arbustos, plantas
ornamentales, trepadoras y rastreras, las cuáles poseen potencialidades para ser utilizadas en el Diseño de
Jardines y el Diseño Paisajista debido a su belleza, colores, texturas, formas, alturas entre otras características
de igual importancia, siendo necesarias para volver más atractivos y paisajistas todo tipo de proyectos futuros
enfocados a éstas disciplinas y a su vez para lograr mantener un equilibrio y coherencia entre el hombre –
Medio Ambiente – Arquitectura componentes vitales para el establecimiento y progreso de la nación.
Para ello, se realiza la Guía Gráfica de Vegetación existente en El Salvador para el Diseño de Jardines y el
Diseño Paisajista Un Modelo de Aplicación. Esta consiste en un instrumento de consulta y apoyo dirigido a
profesionales y estudiantes en las ramas del Diseño Ambiental, Arquitectura y otras disciplinas afines para la
planificación de nuevas ciudades y todos aquellos proyectos que involucren las disciplinas del paisajismo. La
guía contiene información técnica y gráfica de la vegetación nativa, tales como fotografías, el nombre
común, científico, la familia, características fundamentales, usos paisajistas tanto en microambientes como
macroambientes y la correspondiente plantilla (vista en planta de cada especie vegetal). Así mismo el
documento contiene otros temas particulares que motivarán también su consulta como son: Generalidades,
antecedentes y áreas de acción del Paisajismo, clasificación, representación y usos de la vegetación en el
Diseño de Jardines y Diseño paisajista, mantenimiento de las especies vegetales y otros. Finalmente se presenta
un modelo aplicado a un proyecto específico para reflejar el buen funcionamiento de la guía.
1
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El Salvador ha sufrido un acelerado deterioro en el Medio Ambiente Natural y es considerado el país más
deforestado en Centroamérica, lo cual se ha venido dando a través de los cambios drásticos en la corteza
terrestre, acelerándose desde mediados del siglo XX, como lo es el desordenado crecimiento urbano;
restándole importancia a las consecuencias futuras que trae consigo este tipo de acciones, un ambiente
rodeado de edificios de vidrio, concreto y acero; siendo necesario buscar soluciones que integren el Paisaje
Cultural al Paisaje Natural.
Como Diseñadores Ambientales tenemos una obligación mayor de buscar y brindar alternativas a dichos
problemas haciendo uso apropiado de la vegetación y a la vez dar respuestas adecuadas, técnica y
gráficamente de la representación de los diferentes tipos de éstas, incorporándola a los diversos proyectos
dentro de las disciplinas del Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista. Para lo cual se realizará una Guía Gráfica
de Vegetación existente en El Salvador enfocada a dichas disciplinas y un Modelo de Aplicación.
2
JUSTIFICACIÓN DEL TEMA
Debido a que en El Salvador existe desconocimiento de documentación sobre los usos adecuados de la
vegetación pues, la información con que se cuenta esta demasiado generalizada; por otro lado las disciplinas
del Diseño de Jardines y Diseño Paisajista se aplican en la actualidad sin ningún tipo de especialización y
aunque, con el tiempo se les han ido dando mayor importancia a dichas disciplinas, aún así los diversos
proyectos no están obteniendo los resultados apropiados, lo cual se debe a que en éstos no existe un equilibrio
y armonía entre todas las variables de diseño(como por ejemplo manejo del color, forma, carácter, entre
otras), usos de la vegetación(como barreras contra el viento, ruido, pantallas solares, vegetación para dirigir la
circulación, túneles verdes y otros) y todos los componentes realizados por el hombre (infraestructura,
mobiliario urbano, equipamiento) es decir, un perfecto equilibrio entre las disciplinas del Diseño de Jardines,
Diseño Paisajista y la Arquitectura lográndose a través de la adecuada integración del Paisaje Natural y el
Paisaje Cultural.
Siendo ésta la razón de implementar la Guía Gráfica de Vegetación, para así orientar sobre los usos
adecuados de la vegetación nativa, promoviendo a su vez el rescate y valorización de la misma, facilitando a
profesionales y estudiantes información técnica y gráfica para la realización de los proyectos de Diseño de
Jardines y Diseño Paisajista.
3
CONCEPTUALIZACIÓN DEL TEMA
El Salvador es un país caracterizado por gozar de biodiversidad biológica, es decir, variedad de especies
vegetales y animales; sin embargo, el Medio Ambiente sufre graves daños causados principalmente por las
acciones negativas que ha venido desarrollando el hombre, como por ejemplo el desarrollo de nuevas
ciudades que aunque trae consigo aspectos positivos como comercio, industria e infraestructura genera a su
vez impactos negativos al Medio Ambiente, por ejemplo: escasez de agua, aumento de la temperatura,
sequías o inundaciones siendo responsabilidad de profesionales del diseño y de la construcción el integrar el
Medio Ambiente Cultural al Medio Ambiente Natural dando respuestas con más sensibilidad y sentido
humano. Para lo cual, es indispensable aplicar adecuadamente las disciplinas del Paisajismo en todo tipo de
proyecto. El paisajismo no involucra solo el Diseño de Jardines ya sea éstos a nivel de macroambientes o
microambientes, sino que además implica el lograr la integración de un todo que implica mantener el
equilibrio entre el Hombre - Medio Ambiente - Arquitectura.
4
Por lo tanto se desarrolla un tema que permita orientar sobre el uso adecuado de vegetación existente en El
Salvador; y conociendo la importancia de la conservación del Medio Ambiente se busca promover el rescate
y preservación de las especies nativas por medio de la elaboración de una Guía Gráfica de Vegetación
existente en El Salvador que estará aplicada al Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista. Esta se desarrollará a
través de modelos de vegetación por medio de fichas técnicas - gráficas que incluirán plantillas
estandarizadas para la representación gráfica de los diferentes tipos de ésta.
CUADRO NORMATIVO
OBJETIVO GENERAL
Elaborar una Guía Gráfica de Vegetación nativa existente en El Salvador para el Diseño de Jardines y Diseño Paisajista
además un Modelo de Aplicación que refleje la viabilidad de la misma.
1
2
3
4
RECURSOSESTRATEGIASALCANCESLIMITESOBJETIVOS ESPECIFICOS
• Elaborar un lenguaje
gráfico a través de plantillas
estandarizadas por género.
(Vegetación vista en
Contribuir al diseño de Jardines
y Diseño Paisajista fortaleciendo
criterios básicos de éstos.
Proporcionar información
Especies seleccionadas
y recomendadas para
macroambientes y
Brindar información práctica
sobre el uso adecuado de
vegetación nativa para el
Diseño de Jardines y el Diseño
• Validación con
profesionales de campo.
• Investigación Bibliográfica
• Investigación de campo.
Análisis y selección de la
vegetación óptima para el
diseño de Jardines y el Diseño
Paisajista
Especies con mayor
potencial paisajista de
las familias más
representativas de la
flora nativa tales como
árboles, arbustos,
plantas ornamentales,
trepadoras y rastreras.
Investigar sobre la vegetación
existente en El Salvador.
• Análisis de recopilación de
la información.
• Investigación en
Organizaciones
Gubernamentales y no
Gubernamentales.
Conocer y evaluar la incidencia
de la problemática ambiental y
paisajista.
Estudio de los aspectos
enfocados al territorio
salvadoreño
Desarrollar un diagnóstico de
los aspectos Ambiental,
Sociocultural-económico y
Legal Institucional
• Visitas de campo
• Libros y Folletos
• Enciclopedias
• Actual Legislación
• Fotografías
• Computadora
• Entrevistas a
profesionales
idóneos en la
materia.
• Investigación Bibliográfica
• Visitas al ISTU,
CORSATUR, Ministerio del
Medio Ambiente y
Recursos Naturales(MARN)
Evaluar la aplicación del Diseño
de Jardines y el Diseño
Paisajista desde sus inicios
hasta la actualidad.
Proyectos
desarrollados en El
Salvador y en el
extranjero.
Conocer Generalidades y
Antecedentes históricos del
paisajismo
RECURSOSESTRATEGIASALCANCESLIMITESOBJETIVOS ESPECIFICOS
• Elaborar un lenguaje
gráfico a través de plantillas
estandarizadas por género.
(Vegetación vista en
Contribuir al diseño de Jardines
y Diseño Paisajista fortaleciendo
criterios básicos de éstos.
Proporcionar información
Especies seleccionadas
y recomendadas para
macroambientes y
Brindar información práctica
sobre el uso adecuado de
vegetación nativa para el
Diseño de Jardines y el Diseño
• Validación con
profesionales de campo.
• Investigación Bibliográfica
• Investigación de campo.
Análisis y selección de la
vegetación óptima para el
diseño de Jardines y el Diseño
Paisajista
Especies con mayor
potencial paisajista de
las familias más
representativas de la
flora nativa tales como
árboles, arbustos,
plantas ornamentales,
trepadoras y rastreras.
Investigar sobre la vegetación
existente en El Salvador.
• Análisis de recopilación de
la información.
• Investigación en
Organizaciones
Gubernamentales y no
Gubernamentales.
Conocer y evaluar la incidencia
de la problemática ambiental y
paisajista.
Estudio de los aspectos
enfocados al territorio
salvadoreño
Desarrollar un diagnóstico de
los aspectos Ambiental,
Sociocultural-económico y
Legal Institucional
• Visitas de campo
• Libros y Folletos
• Enciclopedias
• Actual Legislación
• Fotografías
• Computadora
• Entrevistas a
profesionales
idóneos en la
materia.
• Investigación Bibliográfica
• Visitas al ISTU,
CORSATUR, Ministerio del
Medio Ambiente y
Recursos Naturales(MARN)
Evaluar la aplicación del Diseño
de Jardines y el Diseño
Paisajista desde sus inicios
hasta la actualidad.
Proyectos
desarrollados en El
Salvador y en el
extranjero.
Conocer Generalidades y
Antecedentes históricos del
paisajismo
5
METODOLOGÍA
Para el desarrollo del trabajo de graduación se utilizó el método Técnico Científico Analítico. Técnico
Científico, porque el trabajo se basa en una recopilación de datos bibliográficos e investigación de campo;
Analítico, debido a que se investigarán y analizarán los tipos de vegetación idónea para el Diseño de Jardines
y el Diseño Paisajista, logrando con ello la comprobación por medio de un modelo aplicado a un proyecto en
específico.
A su vez, el documento esta dividido por las siguientes etapas:
- ETAPA CONCEPTUAL, la cual comprende: el Planteamiento del Problema, Justificación del Tema,
Conceptualización del Tema, Cuadro Normativo (Objetivo general, objetivos específicos, límites, alcances,
estrategias y recursos), Metodología, Generalidades y Antecedentes Históricos.
6
- ETAPA DE DIAGNÓSTICO, se recopilan y analizan aspectos importantes para un proyecto Paisajista: Aspecto
Ambiental, Sociocultural - económico y Legal Institucional y se investiga y estudia la vegetación posible a
seleccionar para el Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista.
- ETAPA DE PROPUESTA, se elabora la Guía Gráfica de Vegetación existente en El Salvador para el Diseño de
Jardines y el Diseño Paisajista. Y además se conoce y analiza la situación actual del área a trabajar en el
modelo de aplicación.
- ETAPA DE MODELO Y APLICACIÓN
PRÁCTICA, se desarrolla un proyecto
específico donde se reflejara el funcionamiento de la guía, dando respuesta a las necesidades del Diseño de
Jardines y el Diseño Paisajista.
ESQUEMA METODOLÓGICO
• Introducción • Planteamiento del
Problema. • Justificación del Tema. • Conceptualización del
Tema. • Cuadro Normativo
� Objetivo General � Objetivos Específicos � Limites � Alcances � Estrategias y Recursos
• Metodología. • Generalidades. • Antecedentes Históricos • Áreas de Acción del
• Introducción • Aspectos: Ambiental, Sociocultural-
Económico, y Legal Institucional. • Levantamiento y Selección de
Vegetación Nativa para el Diseño de Jardines y Diseño Paisajista. � Cuadros de Levantamiento
General de la Vegetación. � Matrices de Selección de
Vegetación que pueda ser aplicada al Diseño de Jardines y Diseño Paisajista.
� Cuadros de Vegetación Seleccionada.
•
• Guía Gráfica de Vegetación para el Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista.
• Diagnóstico del Área de Trabajo.
• Conclusión.
ETAPA CONCEPTUAL ETAPA DE DIAGNÓSTICO ETAPA DE PROPUESTA I II III
7
• Aplicación Práctica del Modelo a un Proyecto Específico.
• Conclusión.
ETAPA DE MODELO Y APLICACIÓN PRÁCTICA IV
V
ETAPA II
DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE DIAGNÓSTICO
La Etapa de Diagnóstico consiste en el estudio del territorio salvadoreño y en los aspectos ambientales como:
suelo, recursos hídricos, clima, vegetación, aspectos socioculturales y económicos, legislación vigente
9
aplicable y finalmente en la investigación y selección de vegetación nativa con mayor potencial para el
Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista.
Todos estos aspectos tienen como fin lograr un equilibrio entre el hombre y los tres Medios Ambientes: Medio
Ambiente Natural, Sociocultural y Tecnológico.
Los aspectos suelo, recursos hídricos, clima, vegetación, aspectos socioculturales y económicos, legislación
vigente se deben de tomar en cuenta a la hora de diseñar y desarrollar un proyecto de tipo paisajista, ya que
estos son determinantes para el buen funcionamiento del mismo, así como también para el empleo y uso de
las especies vegetales en el sitio logrando los beneficios esperados. Por ejemplo: el Suelo, será parte del
hábitat natural de la vegetación por lo que se deberán conocer y estudiar la topografía, características y
formas del terreno así como las vistas dominantes del sitio; los recursos hídricos, se debe considerar en qué
condiciones se encuentra el recurso agua (natural y/o artificial) así como también evaluar aspectos tales
como: ubicación con respecto al sitio (o al proyecto), cantidad, efectos y sensaciones; el clima, evaluar
aspectos como: zona climática, temperatura, asoleamiento, nubosidad, precipitación pluvial, humedad
relativa, vientos dominantes, rumbos y velocidad; la vegetación, es uno de los elementos más importantes en
los proyectos de Diseño de Jardines y Diseño Paisajista ya que dependen de la superficie y de las condiciones
ambientales (como la luz, el suelo, la humedad y la temperatura) y se debe analizar además otros aspectos
de igual importancia: forma, color, textura, altura, tipo de raíz, representación y los usos de la vegetación con
el fin de lograr un Diseño Paisajista agradable, funcional y en armonía con el paisaje; los aspectos
socioculturales y económicos, también hay que considerarlos en un proyecto, factores como: estilo de vida,
servicios necesarios, necesidades del cliente como las de los usuarios, así como la integración de las obras
físicas con la construcción del paisaje; y por último la legislación vigente ya que es indispensable el
conocimiento de las leyes ambientales debido a que pueden permitir desarrollar un proyecto paisajista o
puede ser que exista una ley que se contraponga y no permita que se lleve a cabo.
Luego de estudiar los aspectos anteriores se procede a la investigación, preselección y selección de la
vegetación nativa en donde se toma en cuenta aquellas especies que son importancia de vida silvestre
autóctona, especies endémicas o repetitivas, especies emblemáticas para el país y principalmente especies
con potencial para el Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista.
El levantamiento de la vegetación se realiza por medio de la recopilación de las especies nativas más
representativas de la flora salvadoreña en árboles, arbustos, plantas ornamentales, rastreras y trepadoras, lo
cual se lleva a cabo por medio de visitas de campo y entrevistas de instituciones gubernamentales como no
gubernamentales como Ministerios vinculados al Medio Ambiente: listado de especies sugeridas para áreas
urbanas realizado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Ministerio del Medio Ambiente y
Recursos Naturales (MARN) y el listado oficial de especies de flora silvestre amenazadas o en peligro de
extinción en El Salvador (Acuerdo Nº 10); los cuales buscan posibilitar la conservación, el manejo sostenible y
restauración de la flora silvestre; obteniéndose como resultado el siguiente levantamiento general:
10
LEVANTAMIENTO GENERAL DE LA VEGETACIÓN:
- En árboles: 209 especies vegetales.
- En arbustos: 44 especies.
- En plantas ornamentales: 76 especies.
- En trepadoras: 34 especies.
- En rastreras o cubresuelos: 20 especies.
Luego del levantamiento general de la vegetación se procede a la evaluación y selección de especies que
reúnan y cumplan con características propias para el Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista, la escogitación
de la vegetación se realiza por medio de una matriz denominada “Selección de Vegetación Nativa para el
Diseño de Jardines y Diseño Paisajista” la cual se clasifica en árboles, arbustos, plantas ornamentales,
trepadoras y rastreras evaluándose en cada especie vegetal las siguientes características paisajistas y usos:
CARACTERÍSTICAS PAISAJISTAS:
- Forma(Esférica, Redondeada, Vertical o columnar, Cónica o piramidal, Abanico, Péndula, Horizontal o
Irregular.
- Color, en donde se analiza tanto su follaje si es oscuro, medio o claro, así como también si la planta es con o
sin floración y con o sin fruto.
- Hoja, si es Perennifolia o Caducifolia.
- Textura, si posee textura fina, media o tosca.
- Altura, si se considera Alta, mediana o baja.
11
- Raíz, si la planta tiene raíz pivotante, ramificada, aérea u otra.
USOS PAISAJISTAS:
Se analiza si la especie vegetal puede aplicarse en macroambientes y/o microambientes:
- Macroambientes: Tratamiento de espacios abiertos
Planificación regional y las ciudades
Valor Histórico
Carreteras
Áreas Naturales Protegidas.
- Microambientes: Conjuntos Habitacionales.
Vías de Comunicación
Complejos de esparcimiento.
Diseño de Jardines
Centros comerciales
Industria.
12
A través de las matrices se llega a identificar cuáles son las especies vegetales que reúnen mayores
características para el Diseño de Jardines y Diseño Paisajista y las que a su vez tienen mayores usos en
macroambientes y microambientes y es así como se obtienen los siguientes resultados:
CUADRO DE RESULTADOS CLASIFICACIÓN TOTAL DE ESPECIES
SELECCIONADAS - Árboles 70 - Arbustos 33 - Plantas ornamentales 65 - Trepadoras 26 - Rastreras 17 TOTAL 211
Las 211 especies vegetales seleccionadas son las definitivas para la elaboración de la Guía Gráfica de
Vegetación existente en El Salvador para el Diseño de Jardines y el Diseño Paisajista, siendo la realización de
ésta en la siguiente etapa del documento.
A continuación se presentan algunas fotografías que permiten apreciar algunos ejemplos de la vegetación
seleccionada para el Diseño de Jardines y Diseño Paisajista:
13
EJEMPLOS DE VEGETACIÓN SELECCIONADA PARA EL DISEÑO DE JARDINES Y EL DISEÑO PAISAJISTA
Nombre Común: Almendro de río
Nombre Científico: Andira inermes
Nombre Común: Jacaranda
Nombre Científico: Jacaranda mimosifolia
Nombre Común: Palma de sombrero
Nombre Científico: Brahea dulcis
Nombre Común: San Andrés
Nombre Científico: Tecoma stans
Nombre Común: Barbona
Nombre Científico: Caesalpinia pulcherrina
Nombre Común: Crotón, Croto
Nombre Científico: Codiaeum
Nombre Común: Cyca
Nombre Científico: Cycas revoluta.
Nombre Común: Ixora
Nombre Científico: Ixora coccinea
ARBUSTOS
ÁRBOLES
14
PLANTAS ORNAMENTALES
Nombre Común: Azucena real
Nombre Científico: Lilium regale
Nombre Común: Helecho arborescente
Nombre Científico: Schaeropteris horrida
Nombre Común: Lirio araña
Nombre Científico: Hymenocallis cariboea
Nombre Común: Lirio
Nombre Científico: Sobralia macrantha
Nombre Común: San Carlos
Nombre Científico: Pyrostegia ignea
Nombre Común: San josé, Bejuco San José
Nombre Científico: Allamanda cathartical
Nombre Común: Callisia, Teléfono
Nombre Científico: Callista fragans
Nombre Común: Magdalena
Nombre Científico: Zebrina pendula
TREPADORAS RASTRERAS
15
ETAPA III
DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE PROPUESTA
En esta etapa se desarrolla La Guía Gráfica de Vegetación existente en El Salvador para el Diseño de Jardines
y el Diseño Paisajista por medio de la cual se da a conocer las especificaciones técnicas de cada especie
vegetal seleccionada, los usos tanto en macro y microambientes así como su respectiva representación
gráfica(vista en planta); también se detalla el manejo de la vegetación, es decir, su mantenimiento el cual
debe incluir tanto la poda, riego, propagación entre otros, para lograr con ello el uso óptimo en los proyectos.
Además se realiza el diagnóstico para conocer la situación actual del proyecto a escoger que posteriormente
se aplicará en el modelo en donde se ve reflejado el funcionamiento de la guía.
La Guía Gráfica se elaboró a través de una ficha denominada “FICHA TÉCNICA GRÁFICA DE VEGETACIÓN”, la
cual comprende los puntos más importantes de la clasificación de la vegetación en árboles, arbustos, plantas
ornamentales, trepadoras y rastreras. A continuación se muestra la ficha modelo para un mejor entendimiento
y luego la explicación de la misma:
17
Nombre Común:
Nombre Científico:
Familia:
FICHA TÉCNICA GRÁFICA DE VEGETACIÓN
CLASIFICACIÓN:
VISTA EN PLANTA
13
2
4 5
DESCRIPCIÓN
USOS PAISAJISTAS
CARACTERÍSTICAS 7
6
8
La ficha técnica comprende
La ficha técnica comprende lo siguiente:
1- El mismo nombre de la ficha.
2- La clasificación, es decir, si corresponde a: árbol, arbustos, plantas ornamentales, trepadoras y rastreras.
3- Se representa la especie vegetal por medio de una fotografía.
4- Aquí se incluye el nombre común de la especie, el nombre científico y la familia.
5- Vista en planta, es la representación gráfica, esquematizada a escala. Para la vegetación que posea
similares características se estandarizará una plantilla, únicamente se diferenciará el diámetro de la
especie si este tuviera alguna variación. En el caso de las plantas ornamentales, trepadoras y rastreras se
representan sin escala debido a que existe variedad de tamaños.
6- Se incluyen las características como la altura, diámetro de copa, raíz entre otras. Así como también el
tipo de crecimiento de la vegetación considerándose: rápido: 1 mes a 1 año, moderado: de 2 a 3 años,
lento: de 3 a 7 años o más.
7- Se describe de forma general cada especie.
8- En este punto se detallan los usos en los que pueda ser aplicada dicha especie.
Cabe mencionar que la Guía se ha realizado en orden alfabético en cada clasificación, utilizando el nombre
común de la especie para facilitar el uso de la misma.
19
MACROAMBIENTES MICROAMBIENTES
CARACTERÍSTICAS Altura máxima: 22 mt.
Tipo de Crecimiento: Moderado a rápido.
Diámetro la copa: 12 mt.
Forma: Redondeada.
Tipo de hoja: Caducifoila.
Período de Floración: Diciembre – Febrero.
Elevaciones: De 0 a 600 msnm.
Raíz: Típica o pivotante.
Propagación: Por medio de semillas y estacones. Mantenimiento: El árbol soporta una cantidad limitada de podas pero no desmoches.
A continuación se presentan un ejemplo de una “Ficha Técnica Gráfica de Vegetación” la cual corresponde a
la clasificación de árboles, teniendo así una mayor comprensión de cómo se desarrolló la Guía Gráfica:
Nombre Común: Maquilishuat Nombre Científico: Tabebuia impetiginosa
Familia: Bignoniaceae
FICHA TÉCNICA GRÁFICA DE VEGETACIÓN
CLASIFICACIÓN: ÁRBOLES
VISTA EN PLANTA
CARACTERÍSTICAS DESCRIPCIÓN
Se ramifica bastante alto, la corteza es de color gris claro a negrusca y tiene grietas profundas; las hojas sostienen cinco hojuelas, son de forma ovalada de textura media. El haz es verde oscuro, lampiño y el envés verde claro. Los grupos florares tienen muchas flores rosadas a morado que aparecen cuando el árbol está sin hojas y los frutos son cápsulas cilíndricas angostas y pequeñas.
ESC. 1: 25
20
Luego de presentar la Guía Gráfica se
da a conocer el manejo adecuado de la
vegetación debido a que es importante
tomar en cuenta a la hora de realizar un
proyecto paisajista un Plan de Manejo Ambiental(PMA) a fin de garantizar el buen desarrollo y mantenimiento
de la vegetación. Este debe incluir aspectos tales como: Poda, Siembra, Abono, Plagas y Enfermedades,
Riego, Personal de mantenimiento y Tipos de propagación; de manera que se le brinde un control adecuado y
continúo a las distintas especies vegetales tanto de árboles, arbustos, plantas ornamentales, trepadoras y
rastreras.
Finalizando la Guía Gráfica que contiene la vegetación que puede ser aplicada en el Diseño de Jardines y el
Diseño Paisajista, se procede a la selección del lugar que reúna las mejores características para la aplicación
del modelo. Y es a través del Instituto Salvadoreño de Turismo (ISTU), que se nos facilitaron los siguientes
Parques acuáticos recreativos: Ichanmichen y Apulo, el 1º ubicado en el Departamento de La Paz municipio
de Zacatecoluca y, el 2º en el municipio de Ilopango, Departamento de San Salvador.
La selección del lugar a trabajar se hizo a través de una matriz denominada Selección del lugar a trabajar, en
donde se califican aspectos como: importancia del lugar, vistas dominantes, variedad de vegetación,
USOS PAISAJISTAS
MACROAMBIENTES MICROAMBIENTES � Tratamiento de espacios abiertos. � Planificación regional y de las
ciudades. � Carreteras. � Adecuación de infraestructura física. � Introducción de áreas verdes.
� Conjuntos habitacionales. � Complejos de esparcimiento. � Industria. � Centros Comerciales. � Vías de Comunicación (arriates,
senderos, avenidas, boulevares).
21
elementos complementarios, elementos naturales entre otros de igual importancia. Evaluando estos aspectos
en los parques Ichanmichen y Apulo y habiendo realizado la matriz de selección del área a trabajar se tiene
como resultado que el sitio para la aplicación del modelo es el “Parque recreativo acuático Apulo” por
obtener mayor total, reuniendo más características paisajistas para potencializarlo a través de la propuesta de
tipo paisajista.
Por tanto es en el Parque Acuático Recreativo Apulo en donde se desarrollará el Modelo de Aplicación de la
Guía Gráfica de Vegetación existente en El Salvador para el Diseño de Jardines y Diseño Paisajista. “Apulo” es
el lugar en que se realiza entonces un diagnóstico, que nos permite conocer la situación actual, analizando
aspectos como: antecedentes generales, aspectos ambientales, sociocultural-económico, percepción del
paisaje y cuáles son los principales problemas para así dar soluciones preliminares y luego en la siguiente
etapa ver las propuestas que dan respuestas al Diseño de Jardines y Diseño Paisajista y reflejando a su vez el
buen funcionamiento de la guía gráfica.
Dentro de los aspectos importantes en el parque Apulo es que éste goza de una ubicación estratégica pues,
se encuentra a orillas del Lago de Ilopango, el cual le proporciona mayor importancia al lugar y para visitar el
sito es fácil y accesible, se llega por la Carretera Panamericana CA – 1 del tramo que conduce de San
Salvador hacia el Municipio de San Martín, tomando la Carretera al Lago a solo 16 Km. del oriente de San
22
Salvador. Se puede acceder en vehículos o abordar la ruta 15, conduciéndose por una calle de asfalto hasta
el lugar; otro aspecto positivo es la presencia de vegetación que caracteriza al sitio reflejando el alto
porcentaje de naturalidad que posee éste, sin embargo ésta es únicamente de tipo arbórea y la vegetación
ornamental es sumamente escasa, por tanto hay falta de color, de puntos focales y de elementos naturales
como complementarios que hagan cada área más agradable la estancia de los visitantes y se vuela un sitio
más paisajístico.
Uno de los puntos principales es la belleza imperante del cuerpo de agua del lago de Ilopango que actúa
como punto de interés, debido a que es un elemento dominante y de gran amplitud generando atracción a
los visitantes y es por lo que el parque se ha convertido en uno de los principales lugares con atractivo turístico,
esto se debe a que el lago de Ilopango ofrece una belleza natural. Un aspecto negativo observado es la
ubicación de ventas informales frente al lago y otros sectores del lugar, ocasionando vistas desagradables por
el desorden que se genera, igualmente no existe mobiliario urbano adecuado y la mayoría se encuentra en
mal estado, así como también se hallan otros problemas que se repiten en casi toda las áreas como la falta de
senderos, jardines abandonados y descuidados, sin un diseño adecuado, contribuyendo a una mala imagen;
por tanto se necesita de espacios más vistosos, tanto de recreación activa y pasiva.
23
Por tanto en esta etapa, se concluye que es necesario enfatizar la creación de microambientes en las
diferentes áreas del Parque Acuático Apulo debido a que la vegetación de tipo ornamental es escasa por lo
que se deben crear puntos focales que sean de mayor atracción visual para los visitantes, por medio de la
utilización tanto de elementos naturales (vegetación tales como: arbustos, plantas ornamentales, trepadoras y
rastreras) como complementarios(pétreos, troncos, agua, entre otros) así como también es importante la
incorporación de mobiliario urbano ya que la mayoría se encuentra en estado de deterioro. Además es
indispensable velar por un mantenimiento adecuado por parte de las autoridades encargadas a fin de lograr
un lugar más agradable y paisajístico.
24
ETAPA IV
DESCRIPCIÓN DE LA ETAPA DE MODELO Y APLICACIÓN PRÁCTICA
En esta etapa se desarrolla la aplicación práctica del Modelo seleccionado: “Parque Acuático Recreativo
Apulo”, siendo éste el sitio en donde se refleja la factibilidad de la Guía Gráfica de Vegetación.
Por los problemas expuestos en la etapa anterior, se llevan a cabo las siguientes propuestas las cuales son
realizadas en las áreas que son puntos estratégicos, de mayor frecuencia por los visitantes, son de mayor
26
visibilidad y cuentan con mayores características paisajistas para ser explotadas como por ejemplo vistas
agradables. Las propuestas son las siguientes:
1. Diseño de Jardines en la Fachada principal.
2. Microambientes en arriates y áreas verdes del Estacionamiento.
3. Diseño de Jardines en el Área Administrativa.
4. Diseño de Jardines y senderos en el Área de Mesas.
5. Microambientes en el Área de Kioscos.
6. Mejoramiento de jardines en el Área de piscinas.
7. Mejoramiento del Área de juegos.
8. Diseño paisajista en plaza central (Faro).
Y es por medio de estas propuestas que se da repuestas concretas al Diseño de Jardines y Diseño Paisajista en
donde se incorporaran los usos paisajistas de la vegetación, haciendo práctica la Guía Gráfica;
principalmente con respecto a los arbustos, las plantas ornamentales, trepadoras y rastreras debido a que la
flora de tipo arbórea predomina en el parque. Para la representación gráfica de las especies vegetales se
utiliza su correspondiente plantilla.
27
Para el desarrollo de cada una de las propuestas se presenta una descripción teórica (Memoria descriptiva) y
representación gráfica (plantas de distribución propuesta, anotaciones y perspectivas). Además se detallan las
sensaciones y efectos producidos en cada una de las áreas propuestas.
También se da a conocer el Plan de Manejo Ambiental (PMA) para darle continuidad al mantenimiento de las
diferentes áreas del Parque Apulo y finalmente se brindan algunas recomendaciones generales para un mejor
funcionamiento del lugar.
Con todo ello se creará una nueva y mejor imagen de igual manera se cumplirán con las necesidades
espaciales de los usuarios integrando los elementos naturales y artificiales del paisaje.
En este documento se anexa el Plano de Conjunto y Zonificación propuesta para poder apreciar cada una de
las propuestas y en que zonas han sido trabajadas (Ver Anexo Nº 1).
CONCLUSIÓN
28
A través de la realización de las propuestas se ha brindado soluciones de Diseño de Jardines y Diseño
Paisajista, obteniendo con ello ambientes más agradables tanto para la recreación activa como pasiva, tales
como: áreas de contemplación, de descanso, de meditación, de alegría y/o diversión proporcionando
comodidad y generando diversas sensaciones y efectos para que así disfruten los usuarios una estancia más
placentera; creándose con la vegetación incorporada dentro de los mismos puntos focales que actúan de
atracción visual, microambientes interesantes, contrastes agradables, jardines paisajísticos y más atractivos,
logrados por medio de dichas propuestas, en donde a la vez se han utilizado e integrado adecuadamente
características paisajistas como unidad, simbolismo, color, equilibrio, forma, entre otras, las cuales mantienen la
coherencia del Paisaje Natural y el Paisaje Cultural a su vez están fortaleciendo la relación que debe existir
entre el hombre y el Medio Ambiente Natural.
Es importante también proporcionar a las áreas exteriores propuestas y actuales un adecuado mantenimiento,
el cual ha sido detallado en un Plan de Manejo Ambiental (PMA); volviendo así un sitio con mayor potencial
paisajista, mejorando su imagen y promoviendo a su vez el desarrollo turístico del lugar y siendo así como se
refleja el buen funcionamiento de la Guía Gráfica de Vegetación.
RECOMENDACIONES GENERALES
29
Dentro de las principales recomendaciones para un mejor funcionamiento del lugar están:
� Concientizar al visitante a mantener en buenas condiciones las áreas verdes e instalaciones del Parque
Acuático Recreativo Apulo.
� Incorporar un reglamento que diga al visitante qué se prohíbe en el sitio, garantizando la seguridad de
los mismos.
� Contar con un sistema de recolección de basura organizado para que ésta sea recolectada de forma
periódica y su evacuación sea de manera rápida.
� Realizar el mantenimiento necesario para conservar en buen estado el mobiliario urbano, jardines, así
como las instalaciones físicas.
� Efectuar rondas en todas las áreas del parque, tres veces al día como mínimo, para brindar la seguridad
de los usuarios y de las instalaciones del lugar.
� Evitar las ventas ambulantes dentro y en el área de playa correspondiente al parque que están
causando desorden visual.
� Velar porque se respeten los recursos naturales con que cuenta el sitio tanto la flora como la fauna.
CONCLUSIÓN GENERAL
30
El ser humano necesita de un ambiente agradable para el buen desarrollo de todas sus actividades, la
convivencia armoniosa entre el hombre y la naturaleza es fundamental para lograr disfrutar de ese ambiente;
se vuelve indispensable la integración de la vegetación en todo tipo de proyecto habitacional, comercial,
recreacional, turístico e industrial en donde debe de contemplarse áreas verdes agradables, belleza y armonía
en los paisajes, oasis de frescor dentro de las ciudades, para que rompan así con los ambientes fríos generados
por las grandes edificaciones en donde predominan el concreto, el vidrio y otros materiales que no se integran
al Medio Ambiente Natural.
Es a través de la Guía Gráfica de Vegetación existente en El Salvador para el Diseño de Jardines y Diseño
Paisajista que se proporciona un instrumento en donde se da a conocer la abundante y variada flora nativa,
brindando información técnica y gráfica de la vegetación, teniendo como finalidad orientar a los
profesionales, estudiantes y las diferentes personas interesadas en desarrollar proyectos en las diversas
disciplinas a que consulten la Guía, y por medio de ésta se haga un uso adecuado de la vegetación, la cual
a su vez pueda ser representada gráficamente utilizando su correspondiente plantilla. Las potencialidades
paisajistas que poseen éstas especies vegetales deben ser aprovechadas tanto en macroambientes como
microambientes, dando así respuestas al Diseño de Jardines y Diseño Paisajista y promoviendo a su vez el
rescate y valorización de la flora nativa, contribuyendo al Medio Ambiente y logrando con todo ello la unidad
armoniosa entre el Paisaje Natural y el Paisaje Cultural.
ANEXO Nº 1
PLANO DE CONJUNTO Y ZONIFICACIÓN PROPUESTA Nº 9 DEL PARQUE ACUÁTICO RECREATIVO APULO
MICROAMBIENTES EN ARRIATES DEL
ESTACIONAMIENTO.
DISEÑO PAISAJISTA EN PLAZA CENTRAL.
DISEÑO DE JARDINES EN EL ÁREA ADMINISTRATIVA.
DISEÑO DE JARDINES EN LA FACHADA PRINCIPAL
CREACIÓN DE MICROAMBIENTES EN EL ÁREA DE KIOSCOS.
MEJORAMIENTO DE JARDINES EN EL ÁREA DE PISCINAS.
Planta de Compostaje propuesta
DISEÑO DE JARDINES Y SENDEROS EN EL ÁREA DE
MESAS.
MEJORAMIENTO DEL ÁREA DE JUEGOS.
MODELO DE APLICACIÓN PRÁCTICA PLANO DE CONJUNTO Y ZONIFICACIÓN PROPUESTA DEL PARQUE APULO.
PRESENTAN:
Baires Mena, Gloria Eugenia. Díaz Guerra, Carmina Yolanda.
Iglesias Meléndez, Roxana.
SIN
ESCALA
