sur capitalino octubre 2013

Ao 22, octubre 2013, nmero 225 // Tirada 10.000 ejemplaresISNN 1852-7841 Ejemplar de distribucin gratuita

DESALOJOSUn conventillo de Brin al 1200, en donde viven 19 familias, ser desalojado por orden judicial. El negocio inmobiliario expulsa ms vecinos del barrio.

El premiado director de cine recuerda sus aos en La Boca. Tambin habla sobre su actual barrio, Barracas, y el Parque Lezama, ttulo de su nueva obra.

Sesenta y cuatro familias que vivan en el camino de sirga de la villa 21-24 fueron relocalizadas por el Gobierno porteo. An faltan 1391.

Twitter: @SurCapitalinoFacebook: Sur Capitalino|

con estenmero:suplemento

el comuneroSur Capitalino el peridico de La BOCA Y bARRACAS

Campanella Se van las primeras

medio siglo el barrio Catalinas Sur festejar sus 50 aos durante todo noviembre

Tener derechos laborales. Acceder a un crdito. Mejorar las condiciones de produccin y comercializacin. Con esos objetivos, ms de veinte emprendimientos del sur porteo conformaron

la Mesa de Economa Social y Popular que ya organiz dos ferias en la Plaza Matheu.

Social y popular

| www.surcapitalino.com.ar oCtubre de 2013 2

Banderines de mil colores dan la bienvenida. Cada puesto despliega el trabajo y el esfuerzo de manos gastadas. Ver-duras, juguetes, rem-eras pintadas, alfajores, tazas estampadas, panes, fotografas, dulces y mieles Con los primeros calores de la primavera la Plaza Matheu se convirti en escenario de una nueva feria. Pero esta no es una feria cualquiera, es una feria para vender, visibili-zar y encontrarse; es una feria de lucha, resume uno mientras acomoda sus productos una y otra vez sobre el tabln.

Concretamente, la feria que el 5 de octubre se despleg en la Matheu es una de las acciones de la Mesa de Economa So-cial y Popular del Sur, un espacio que desde hace algunos meses rene a diversas experiencias de raigambre popular, con una larga historia de lu-cha y organizacin, que se dedican a la produccin, distribucin y comercial-izacin de bienes y servi-cios. Otra de sus patas es la universidad que aporta otro tipo de saberes pero con el mismo fin: afianzar la organizacin y reclamar por los derechos de esta economa que, aunque in-formal, es ms que impor-

tante, sobre todo para los sectores empobrecidos de la Ciudad.

La decisin de con-struir la mesa surge a partir de reconocernos como trabajadores en bsqueda de conquistar los derechos que el con-junto de la clase trabaja-dora posee, se presentan en un folleto donde un inmenso sol ilumina los techos del barrio. Los rec-lamos y reivindicaciones son claras: establecer un marco jurdico y fiscal a travs de la sancin de una ley que d impulso sustentable al sector de la economa social y popular; acceder al derecho laboral vigente y a la seguridad social; e incentivar desde el Estado el desarrollo y la promocin del sector a travs de la mejora en las condiciones de produc-cin y comercializacin, contratacin directa, el ar-mado de redes de comer-cializacin y produccin, y la ampliacin de las lneas de capitalizacin, financi-amiento y capacitacin.

Y es que si bien involu-cra a muchas familias, los emprendimientos que se enmarcan en la llamada economa social son en su mayora informales. Esta informalidad implica que quienes da a da los llevan adelante no poseen los derechos laborales y sociales que s tienen quienes trabajan en rel-

acin de dependencia. Jubilacin, obra social, va-caciones y aguinaldo, son algunas de las ausencias ms importantes.

Otro de los obstculos con que se encuentran quienes impulsan mi-croemprendimientos y cooperativas es la falta de acceso a crditos para aumentar la calidad y can-tidad de los productos que ofrecen o sumar manos al trabajo. El estancamiento y la subsistencia se trans-forman as en el lugar comn.

Matas Larsen es an-troplogo y coordina el equipo de Economa social, trabajo y territo-rio del CIDAC (Centro de Integracin y Desarrollo para la Accin Comuni-taria), que depende de la Facultad de Filosofa y Letras de la UBA. Desde el instituto de extensin, ubicado en Barracas en Surez y Lafayete, se dedi-can a generar proyectos junto con organizaciones comunitarias, sociales, polticas que tiendan a fortalecer a las mismas or-ganizaciones y a la comu-nidad.

Los miembros del CIDAC fueron quienes observaron que en el bar-rio no exista un espacio que nucleara a los em-prendimientos y a las cooperativas ligadas a la produccin y a la comer-

La otra economaDistintas experiencias de produccin popular se unieron

para hacer visible su situacin y reclamar por sus derechos laborales. Exigen, adems, que la Ciudad genere un mbito

institucional con representantes del sector.

EdiToriALnota DE tapa

Por MarTina noailleS

Los obreros con sus picos y palas parecen sorprendidos ante el disparo del fotgrafo que los retrat. Cien aos despus de aquel hecho de vanguardia para la ciudad, nos azuzan como fantasmas. Aquella imagen, que an hoy se ve, de la estacin Per de subterrneos en el momento de su construccin, se da de bruces y se oculta vergonzante bajo tierra frente a la publicidad del Gobierno porteo que promociona el Metrobs como la nueva gran solucin al problema del trnsito.

Seala la historia que en tan solo dos aos se construy el primer subterrneo de Iberoamrica y de todo el hemisferio sur que abarcaba el tramo que va desde Plaza de Mayo hasta Congreso. Coches La Brugeoise, trados desde Blgica, realizaban este trayecto en una Buenos Aires que rondaba la mitad de la poblacin que hoy la habita, pero que en aquella poca creca al comps de la inmigracin.

Los tiempos cambian, y lo que ayer era un crecimiento poblacional vertiginoso fue mermando a tal punto que la Ciudad conserva la cantidad de habitantes desde hace cuatro dcadas. No as su parque automotor, ya que se estima que poco ms de 2 millones de autos la transitan diariamente. Con esta realidad de un trnsito malhumorando a los porteos, Mauricio Macri ley bien el sentir popular cuando en su primera campaa a jefe de Gobierno se pregunt frente a cmaras de televisin somos idiotas que no podemos construir 15 kilmetros de subte?. Seguramente nunca crey que en aquel momento estara cometiendo un acto de sincericidio.

Con una gestin y media de gobierno a cuestas, Macri nunca pudo avanzar en la construccin de los tneles que hace un siglo eran considerados de avanzada. S, en cambio, siete meses le bastaron para destruir arquitectnicamente una de las avenidas emblemticas de la Ciudad como es la 9 de Julio. Con todas sus incapacidades, el ingeniero parece haber encontrado un atajo que intenta conformar a los porteos: el Metrobs, un eufemismo para denominar a unos carriles exclusivos para el trnsito de colectivos. La nueva medida lleg para quedarse y no est mal para zonas donde la construccin de un subterrneo es imposible como en la avenida J. B. Justo, por cuyo trayecto corre entubado el arroyo Maldonado o en zonas donde el movimiento de pasajeros es menor. A poco de inaugurarse el tramo denominado Corredor Sur, nos enteramos de que el gasto de infraestructura y la calidad de materiales fue muchsimo menor que el de la 9 de Julio. Quizs fuera de esperar para una obra que solo atae a los habitantes de la zona ms postergada de la Ciudad.

Aunque desde la gestin Pro se quiera resaltar que estas obras son una solucin para el trnsito, estas medidas no dejan de representar el retroceso de una metrpolis, a la que alguna vez se denomin La Reina del Plata. Sin dudas, este gobierno continuar hasta terminar su mandato pensando en obras visibles y de rpida ejecucin. Poco, muy poco para quedar en la historia.

retroceso Horacio Spalletti

oCtubre de 2013 Sur CAPItALINo | 3

La otra economa

Sur Capitalino el peridico de La BOCA Y bARRACAS

cializacin. As fue que se acercaron y propusi-eron. As fue que convo-camos a todos a pensar ejes centrales como cmo vincularse con el Estado y las polticas pblicas, como fortalecer y buscar mayores lneas de trabajo, y cmo conquistar los derechos de los trabaja-

dores, explica mientras desde las camionetas ba-jan sonidos y carpas.

De esa convocatoria abierta surgi la mesa que primero reuni a una decena de organizaciones del sur porteo y que actualmente ya duplic sus integrantes. Sedeca, Cooperativa Spa, Movi-

miento Evita, Agrupacin Aukache, Frente Popular Daro Santilln, Cooperati-va La Paquito, Cooperativa El adoqun, Cooperativa

1ro de julio, Movimiento para todos todo, Coop-erativa Hilvanando Ideas, Tienda social Manos de mi Tierra, Cooperativa Los pibes del Playn, Coopera-tiva textil Los Pibes, son algunas de ellas.

El desafo es entonces organizarse y afianzar este espacio colectivo para

que, desde una multiplici-dad de actores y miradas, logre hacer visible una problemtica que in-cluye a todos y todas: una informalidad que, segn coinciden, la gestin de la Ciudad no busca revertir con polticas pblicas. Por eso, convocan a sumarse y participar.

La Agrupacin Vecinos de La Boca expuso fotogra-fas que adolescentes sacaron en el barrio como parte de uno de los talleres que brinda la orga-nizacin nacida en 2001. En Rocha 1083 tambin ofrecen apoyo escolar, teatro, plstica, narracin y capoeira. Quiero agradecer toda la solidaridad de los vecinos que nos permiti recuperarnos tras el incendio, agradeci Olga.

El FPDS despleg tres puestos: uno con juguetes de ma-dera realizados en su taller de carpintera en Barracas, otro de remeras del espacio de gnero y un tercero con verduras producidas por la Unin de Trabajadores de la Tierra. La idea es mostrar que productores autogestio-nados podemos hacer una economa distinta, ms social. La Ciudad nos ningunea, sus polticas generan exclusin. Por eso tenemos que organizarnos, explic Luis.

La Cooperativa de Trabajo La Paquito llev a la feria sus tazas y remeras estampadas. El emprendimiento grfico impulsado por la Agrupacin Putos Peronistas y con mayora de integrantes trans tiene su local en Espinosa 1167 desde abril de este ao. Tenemos que exigir polticas activas para el sector porque todo lo que existe es desde la lgica de las empresas de mer-cado, sostuvo Diana.

El Movimiento para todos todo llev muecos, bolsos y carteras realizados por una de sus militantes. Somos una organizacin a nivel nacional que tenemos traba-jo territorial, talleres de alfabetizacin digital, apoyo escolar y danza. En La Boca participamos en la Mesa de vivienda y habitat, y en la de Economa social, se present Ana, quien reclam que la Ciudad apoye a los emprendedores.

Vecinos de La Boca

Frente daro santiLLn

La Paquito

Para todos todo


A 13 aos de la san-cin de la Ley 341, la Cooperativa de Vivienda Los Pibes (COVILPI) realizar las Jor-nadas sobre Vivienda Po-pular Ciudad para todos o exclusin del suujeto social no deseado. El encuentro comenzar el viernes 11 de octubre a las 17 en la Casa de la Amistad Argentino-Cubana (Alsina 1744), con unas palabras del juez en lo Contencioso Administra-tivo y Tributario porteo, Andrs Gallardo. Luego,

desde las 18 se abrir la mesa de debate Vivienda, Ciudad y sectores popula-res con la presencia como panelistas de Jaime Sorn, ex decano de la Facultad de Arquitectura de la UBA y miembro de la Coordi-nacin de Carta Abierta, y Jorge Daz y Carlos Osorio, miembros de la Direccin Nacional de la FUCVAM (Federacin Uruguaya de Cooperativas de Vivien-da por Ayuda Mutua). La jornada termina a las 19.30 con la presentacin de un

video sobre la COVILPI.El sbado 12 de octubre,

el encuentro ser en Lama-drid 208, donde la COVILPI espera ver terminada la obra en pocos meses. A las 13 habr un almuerzo y una exposicin del mapa del conflicto social elabo-rado por la Asamblea del Parque Lezama. Y desde las 14 se realizar un inter-cambio de experiencias de gestin y lucha en la Ciu-dad a travs de tres talleres simultneos con miembros del Congreso por el Dere-cho a la Vivienda, el Grupo de Vivienda y Hbitat de La Boca, la Corriente Villera Independiente, la COVIL-PI, la Junta Vecinal Barrio Ftima (Villa 3) y la Asam-blea de Parque Lezama. El cierre ser a puro festival por vivienda para todos.

VIVIEnDa

JornaDas

derecho a la viviendaorganizaciones y referentes especializados en la problemtica habitacional

se reunirn a debatir e intercambiar experiencias el 11 y 12 de octubre en La

Boca. El encuentro est organizado por la Cooperativa de Vivienda Los pibes.

En Ministro Brin 1257, 19 familias con 30 nios estn a punto de ser desalojados. La orden judi-cial est firme, pero el juez Gustavo Caramelo, titular del Juzgado Nacional en lo Civil N 1, decidi no hacer-la efectiva an. Espera que el Gobierno porteo brinde alguna solucin habitacio-nal para que las familias no queden en la calle. El conventillo que est frente a la Plaza Sols fue rematado en 2005 y desde entonces est en manos de Alberto Jos Librandi, un hombre que se dedica al negocio inmobiliario.

Yo me cri aqu. Mis padres compraron la llave cuando yo tena 9 aos. Si nos desalojan no tenemos a dnde ir, dice Emilia, cinco hijos, una de las mujeres que encabeza las audiencias en el juzgado en busca de un techo para su familia. Y sigue: Lo que reclamamos es una vivienda para todos, con un plan de pago, no queremos que nos regalen nada, pero la solucin no es un parador. Emilia est

sentada en un banco de madera a dos cuadras de su casa, en un espacio del Movimiento Daro Santi-lln. A su lado est Claudia, quien vive en Brin desde hace 15 aos. Yo tengo 5 hijos, una con discapacidad, tampoco tengo a dnde ir; para alquilar te piden mu-chos requisitos, garanta y encima no nos aceptan con

los chicos. Te dicen perro s, chicos no, cuenta. Una de sus hijas, embarazada, la escucha atenta.

Son todas mujeres, algunas cabeza de fami-lia. Estuvieron en las dos audiencias que convoc el juez Caramelo para que el desalojo se cumpla de la mejor manera posible, evi-tando soluciones extremas

y se otorgue una respuesta habitacional a los sujetos de vulnerabilidad social, compatibilizando el derecho de propiedad y los derechos sociales de los ocupantes, tal como dice el resumen de la audiencia. Con ese fin cit al Ministerio de Desa-rrollo porteo, a la Direc-cin de Bienes de la Ciudad y al IVC.

Ante el juez, la Ciudad ofreci el subsidio habita-cional de 1800 pesos por 10 meses. El IVC se compro-meti a informar qu fami-lias estaran en condiciones de recibir un crdito por la 341, una ley desfinanciada que no cuenta con presu-puesto ni siquiera para las cooperativas que ya fueron asignadas.

Otra opcin surgi desde la Comisin Nacional de Tierras para el Hbitat Social, cuyo representante insisti en la posibilidad de comprar ese conventi-llo u otro lugar para dar una respuesta definiti-va. El dueo dijo que lo venda a 800 mil pesos, un monto muy superior al que podran reunir todas las familias si la Ciudad les diera el subsidio en una sola cuota. Lo que las familias se preguntan es que ocurrir con ellas en el mientras tanto. Es decir, a dnde irn mientras se encuentra un lugar, se construye o se refacciona otro.

El juez llam a una ltima audiencia el 4 de noviembre. All debern terminar de ponerse de acuerdo. Mientras, algunos vecinos y organizaciones de la zona ya encendie-ron la luz de alerta. Hay muchos otros conventillos que estaran en situacio-nes similares. El negocio inmobiliario avanza en La Boca. Y el de Brin es solo un ejemplo de las conse-cuencias de un proceso que si no se para termina-r con cientos de familias

Nuevos desalojos?La orden para desalojar un conventillo frente a la plaza sols podra dejar sin

techo a 19 familias. Mientras en audiencias judiciales se busca una salida

habitacional, el proceso de expulsin sigue su marcha.

Por M.n.


Alan Maidana lleg porque le avis la mam. Tambin vio los folletos que haban repartido por el barrio. Me acerqu porque pens que eran talleres de oficios y me qued porque aprends tus derechos laborales, pods terminar la secundaria y encontrar una salida laboral, cont el joven de 19 aos a Sur Capitalino. Caminos simila-res recorrieron unos treinta chicos que se inscribieron en el programa Jvenes con ms y mejor trabajo que ofrece el Ministerio de Trabajo nacional a chicos de entre 18 y 24 aos. La iniciativa lleg al barrio de La Boca de la mano de la

Asociacin Civil Roberto Minutti, en Palacios 856.

Las puertas estn abier-tas para quienes hayan finalizado o no sus estudios secundarios. Todos tienen las mismas posibilidades. Y, con esa intencin como premisa funciona el pro-grama que brinda a lo largo y ancho del pas la cartera laboral, cuyo primer paso est compuesto por el taller de Orientacin e Induc-cin al Mundo del Trabajo (POI). Las asociaciones, en ese sentido, hacen de nexo con las Oficinas de Empleo, donde entrevistan a los chicos, arman su historia laboral y firman un con-venio de adhesin con el Ministerio, ya que al cabo de cada mes percibirn una remuneracin para soste-

ner el estudio. Esa instan-cia ya la superaron unos 30 chicos de La Boca.

Alan, de 19, est ter-minando la secundaria. Camina mientras cuenta su experiencia, se sienta unos minutos y toma mate: S que sentado no puedo estar, dice fiel a su com-portamiento. Estudi para auxiliar contable pero lo esttico de esa actividad no lo convence como destino. Yo aprend cmo tiene que ser el contrato de trabajo, cunto tenes que cobrar por lo que hacs o qu aptitudes tens. Por ejem-plo, nos hicieron hacer una actividad para ver cmo respondamos si tenamos que ser jefes, encargados o empleados.

Los representantes de la

asociacin, Diego Minutti, Claudia Famulari y Nancy De Filippo, coincidieron en que abrir ese camino para los pibes es una forma de darles futuro. Hacen trabajos en grupo e indi-viduales y, al ingresar, se comprometen a realizar los talleres y cursos de formacin profesional que abarcan diversas reas: electricidad, carpintera, profesorado de gimnasia, gastronoma o diseo grfi-co, precis De Filippo.

Entre sus manos Micaela Fleita, de 18, tiene un mi-cro-emprendimiento para hacer adornos en porcelana fra y planea entrar en la UBA para seguir la carrera de obstetricia cuando rinda las dos materias que le quedaron pendientes de la

secundaria. Ella, se anot en el POI despus de ver unos carteles pegados por el barrio. Mi mam o mis amigas conocen poco sobre los derechos laborales. No saben que si ests enfermo no tens que ir a trabajar y que tens que tener obra social. Tambin hay chicos que recin empiezan a tra-bajar y no saben que estn siendo explotados porque los hacen trabajar muchas horas, detall Micaela.

Son diversas las histo-rias. Cada hora alguien se acerca a consultar sobre las clases de apoyo de mate-mtica, para las clases de taekwondo o al merendero, diversas actividades que ofrece el espacio, as como el asesoramiento jurdico.

En tanto, quienes formen parte del programa tam-bin tienen la posibilidad de contar con orientacin a travs de instancias grupa-les para que la bsqueda de empleo sea activa y tenga sus frutos en los Clubes de Empleo para Jvenes. Para Claudia Famulari, presidenta de la asociacin, el programa no es poca cosa: Que los jvenes pue-dan tener un trabajo digno es una manera de que el barrio el da de maana est mejor.

taLLErEs DEL MInIstErIo DE traBaJo DE La naCIn

Primeros pasosEn la asociacin roberto Minutti, 30 chicos

de entre 18 y 24 aos acaban de terminar un

taller que los capacita y ayuda a encontrar

una salida laboral. Luego pueden sumarse a

los cursos de formacin profesional.

Por Carla Perell


proBLEMas DE InFraEstrUCtUra

No podemos tirar la cadena y hay olor, se queja Federico. No podemos comer, hacer nuestras necesidades y otras cosas ms, enumera ngel. Los chicos de quinto grado B analizan qu proble-mas acarrea la falta de agua en la Escuela N 10 Gregorio Aroz de Lamadrid. En los ltimos meses, los cortes parciales o totales se multiplicaron: en algunos casos por obras reali-zadas por AySA, y en otros por fallas del servicio en la escuela, no solucionadas por la empresa contratada por el Gobierno de la Ciudad para tal fin.

AySA avisa para el viernes que viene hay programado un corte. Y obviamente sin agua no se puede dar clase dice Pablo Rodrguez, maestro de Lengua y Ciencias Sociales-. Aparte de los cortes de AySA, desde que cambi la empresa de manteni-miento empezamos a tener ms problemas que antes. Donde tenamos humedad, rompie-ron todo, no encontraron la humedad y quedaron todas las paredes rotas. A partir de los reclamos, los grandes huecos de las paredes (algunos, tan gran-des que podra caber un nene de sptimo grado) fueron cubiertos con parches de durlock. Sin embargo, el factor causante de la humedad y de los cortes de agua sigue sin hallarse.

La empresa contratada por el Gobierno de la Ciudad para el mantenimiento de la Escuela 10 (y otras) es SES. Antes, hasta mayo, esa funcin la cumpla otra tercerizada, Planobra. Se dio el cambio porque se venci la licitacin explica Isabel Espsito, la directora-. El problema con esta empresa es que empez

a tocar, y cual efecto domin, se fueron generando ms problemas. Y no resuelven, no logran entender el fun-

cionamiento de la escuela en tanto que no puede quedar un agujero. Segn publicaron di-versos medios, SES S.A. tiene

-o al menos tena al momento de ganar la licitacin en 2011- como principal accionista a Nicols Caputo, el empresario

constructor, amigo y asesor del jefe de Gobierno, Mauricio Macri.

Segn figura en su pgina web, SES tiene la licitacin hasta 2014 para la remode-lacin, ampliacin y man-tenimiento en 14 edificios escolares de la franja sur de la Ciudad. En lo concreto, las obras y el mantenimiento de SES en la Escuela 10 dejan mucho que desear.

Mientras tanto, los cortes de agua siguen. Y la interrupcin de la cursada genera conflictos en la comunidad educativa: paps que se quejan porque sus hijos pierden clases, maestros que deben explicar que no puede funcionar la escuela sin agua, auxiliares de cocina que no pueden preparar el almuer-zo para los chicos. Una carta firmada por padres y docentes, un informe de la direccin de la escuela y otro del sindicato fueron enviados a la supervisin del distrito, describiendo los pro-blemas edilicios. Esos tiempos son muy lentos. Ahora tenemos que ver cul es la respuesta, alza los hombros Espsito.

Los agujeros emparchados y las manchas de humedad estn a la vista en pasillos y aulas. Adems de los cortes, la falta de deteccin y resolucin del problema llev a que un lunes los docentes encontra-ran la biblioteca inundada. Haba cajas en el piso y se arruinaron manuales que estaban para inventariar, cuenta Mnica Alvarado, la bibliotecaria. Los propios docentes se arremangaron los pantalones para sacar el agua y secar. Cuando la falta de agua impide limpiar los baos, tambin son muchas veces los maestros los encargados de buscar una solucin temporal: Estuvimos tres das con este problema, los baos sucios. Yo tuve que llevar un balde desde otro lado, cuenta el maestro de Lengua y Sociales.

En uno de los baos del primer piso, sobre el espejo, un cartel rosa escrito con mar-cador negro dice cuidemos el agua. Est en letra imprenta mayscula, para que hasta los ms chiquitos puedan leerlo. Ellos entienden el mensaje, pero los responsables de la infraestructura edilicia no predican con el ejemplo.

Arreglos que hacen agua Desde hace varios meses, la Escuela n 10 de La Boca sufre continuos cortes

de agua. algunos por obras de aysa. otros, por la ineficacia de la empresa

contratada por la Ciudad para el mantenimiento escolar. Mientras tanto, chicos

que pierden clases y dificultades para garantizar la higiene.

Por luCiana roSende

En los ltimos dos meses, los alum-nos de la Escuela N 8 Carlos Della Penna y del Jardn N 2 que fun-ciona en el mismo edificio de La Boca, perdieron 6 das de clases. El motivo? Los constantes cortes de agua. La explicacin de las autori-dades es que la escuela est en la zona ms baja del barrio Catalinas y cada vez que se produce un tapo-namiento en alguna de las cloacas de los edificios, las aguas servidas derivan hacia la escuela. Eso inun-da la sala de calderas, donde estn

los tanques de agua, y se produce la contaminacin del agua por absor-cin.

La responsable directa es AySA, que ms all de que a veces tarda ms y a veces menos en responder a los reclamos, slo pone parches a la situacin. Est claro que la nica solucin es una obra integral y que el Ministerio de Educacin de la Ciudad debe intervenir para evitar que los chicos continen perdiendo das de clase.

En el Della Penna tambin

La empresa que se encarga del mantenimiento y las obras en las escuelas del sur tiene como principal accionista a Nicols Caputo, empresario amigo y asesor de Mauricio Macri.


CaUsa rIaChUELo

Sesenta y cuatro fami-lias que hasta hace algunas semanas sobrevivan en casas de chapa y cartn a orillas del Riachuelo, en la villa 21-24, fueron relocalizadas tal como orden la Corte Suprema de Justicia. Desde el 18 de sep-tiembre viven en un complejo de viviendas en Castaares y General Paz, Villa Lugano. En otro edificio y tan slo seis das despus, un incendio destruy tres departamentos donde vivan familias llega-das del asentamiento Ma-galdi de Barracas. Escapes de gas, llueve dentro de los departamentos, faltan vidrios. Un desastre y no dan bola, alert el defensor general de la Ciudad, Mario Kestelboim, sobre las falencias estructura-les de estos complejos donde estn siendo ubicadas las pocas familias que el Gobier-no porteo mud desde que

la Justicia dict el fallo.El fuego en Portela y Cas-

taares comenz el 24 de sep-tiembre y, segn los vecinos, los bomberos tardaron ms de 40 minutos en llegar por-que no encontraban el lugar y luego, no pudieron localizar las tomas de agua.

La Defensora le pidi a los vecinos que se organi-cen, designen delegados, y participen as de la audiencia que el organismo ya le pidi al juez Jorge Rodrguez, uno de los entienden en la causa Riachuelo. Hace 20 meses que la Defensora le reclama al magistrado que las reloca-lizaciones sean a viviendas dignas. Rodrguez remiti el reclamo al Instituto de la Vivienda porteo, pero no pone plazos.

DesigualEn Castaares y General

Paz, a donde acaban de llegar las 64 familias de la 21-24, se vive una situacin desigual.

La gente recin mudada est feliz porque esperaron duran-te 3 aos. Pero los que viven hace ms de un ao tienen problemas de terminacin, desatencin y seguridad. Hay robos, roturas de vidrios, no hay luz. El diagnstico de Kestelboim es el mismo que pudo comprobar este diario, y que resume en dos historias.

Ramn Germn Carballo es la cabeza de una de las familias que acaban de mu-darse. Lleg al complejo con una sonrisa que brillaba casi tanto como sus nuevos pisos de cermica a estrenar. Tiene un nio discapacitado y una

muchacha que comenzaba a apropiarse de algunos suspi-ros en la villa. Ms all estaba yendo un acosador que no paraba de amenazarla por sms. Ese miedo ya no existe en el nuevo barrio. Tampoco las goteras o el fro extremo. Por lo menos por ahora.

Dos mdulos ms all vive Andrea Bentez. La mujer tambin es madre de una nia discapacitada y habita el complejo hace un par de aos. Est sola y tiene otros cinco hijos. Su marido la abandon en 2007, luego de que muriera su beb, Javier Nicols, al ahogarse con la

leche. Ese da, el jefe de gobierno Mauricio Macri, y la entonces vicejefa Gabrie-la Michetti, almorzaban con Mirtha Legrand. El nene lleg muerto al hospital. La ambulancia del SAME nunca atendi el pedido de urgencia.

La mujer, ayudante de albailera, es terminante: "Cuando te entregan la vivienda parece un lujo, pero a los pocos meses em-pieza a entrar el agua por todas partes". El palier y las

escaleras del mdulo en el que vive nunca tienen luz, el ascensor est clausurado y a los seis meses empezaron las filtraciones dentro del hogar. Hoy la humedad domina en las tres habitaciones y en el living ya se desprendi el material que recubre el te-cho. Adems, reventaron los enchufes y se quebraron las estufas. Antes de despedirnos vaticina que sus nuevos veci-nos van a tener los mismos problemas que yo y luego, s, cierra la puerta. Ante noso-tros queda una leyenda que parece desprenderse de a poco: No envidies mi progre-so, valora mi esfuerzo.

Peor es nada?Finalmente, el Gobierno porteo dio el

primer paso y relocaliz a 64 de las 1455

familias que deben ser mudadas de la villa

21-24. Denuncian problemas estructurales

en los complejos habitacionales.

Por raMiro Barreiro


rECUErDo

Yo soy Tito Scalese, soy un referente de la Vuelta de Rocha, he nacido hace 79 aos ac, conozco todo lo que es, me he criado, he visto pro-gresar todo este barrio.

Pero yo generalmente soy un referente deporti-vo, siempre me gust el deporte. Ac dentro de la barriada de La Boca y Barracas haba casi 70 clubes barriales, todas esas

instituciones lamentable-mente fueron desapare-ciendo por el poco apoyo gubernamental. Quedaron dos: el Club Bohemios y el Club Zrate, que tiene su nombre porque se fund en la calle Zrate y Olava-rra, hoy Carlos F. Melo.

El Club Zrate fue fundado por emigrantes holandeses que les gustaba practicar esgrima. Pero el esgrima era muy caro y

con el tiempo se empez a jugar al ftbol y al bsquet.

El club fue evolucionan-do y con el tiempo lleg a este local, que tena la propiedad. Tena en el fondo un patio que lindaba con el ferrocarril sud y ah se construy la cancha de bsquet. Despus tuvimos problemas con Camini-to, porque cuando se fue expandiendo necesit de los terrenos del ferrocarril

sud para poder ampliarse. Y ah nos expropiaron el club.

Originalmente era Spor-tivo Zrate, pero en la po-ca de Pern tuvimos que argentinizar los nombres y pas a ser deportivo. Cuan-do nos expropiaron por primera vez el club, nos vi-nieron a tirar la pared del club abajo, eso fue en el ao 55, en junio. Nosotros para que no nos sacaran el club pusimos Pern apoya al deporte. Entonces qu pas: cuando vinieron los obreros con las topadoras, vieron eso y no nos tiraron la pared. Por eso, el club pudo subsistir un tiempo ms. Pero a los tres meses vino la revolucin liberta-dora y fuimos todos presos porque decan que ramos todos peronistas, pero no era as porque dentro del

club haba socialistas, radicales, comunistas, anarquistas

Este reportaje fue realizado el 26 de julio de 2010 en la sede del Club Zrate, Iberlucea 1257, para el documental De La Boca, Un Pueblo.

El 17 de septiembre falleci ral tito scalese, vecino de La

Boca y presidente del Club Zrate. Como homenaje, el sitio

elpuentedelaboca.com public un reportaje realizado en 2010.

aqu un extracto de sus palabras.

Un pedazo de historia

Su voz viaja al pasado y sus ojos iluminan el cami-no. Vive en Cdiz, sujeta a sus vientos, que siempre parecen empu-jarla hacia Buenos Aires. Hija de gaditanos, un da sus padres la arrancaron de raz y volvi a Espaa. Y un pedazo de su corazn qued aqu para siempre. Madre de tres espaoles, dos varones en Alemania y su hija en Cdiz, abuela joven, separada y bonita, volvi una vez ms a su tierra querida.

Llora cuando el avin llega y Buenos Aires la saluda. Llora cuando se va y la despide.

Porque vena hubo fiesta y toda una genera-cin del Comercial N 32 adelant la celebracin del 45 aniversario de egresados.

Gusta del tango, que aprendi a bailar en C-diz y sabe de los encan-tos de su poesa, dijimos, haba llegado el mo-mento de llevarla a ver Manzi, la vida en orsay, la obra consagratoria del actor Jorge Surez (Ho-mero), Julia Calvo (Nelly Omar) y Nstor Caniglia (como Ctulo y Troilo). Tres sorprendentes can-torazos. Una historia de amor entre Homero, de extraccin radical yri-goyenista y Nelly, pero-nista como luego ser su amado.

Lagrimeaba Cristina, atrapada por el relato, los cantos, la msica en vivo y ese Buenos Aires que pareca abrazarla y acariciarla. Despus, un par de das despus, la recorrida como lle-vndola de la mano por el pedazo porteo ins-pirador de Manzi, con Boedo como puerta de entrada y la vieja cancha

de tablones de San Lo-renzo San Juan y Boedo antiga, cielo perdido-, que aparece ntida en su memoria porque su pa-dre era cuervo, siguien-do por Parque Patricios y esas ganas tremendas de llorar-, luego por Pompeya ya nunca me vers como me vieras-, tras lo cual Barracas y la barranca de la Calle Lar-

ga Manoblanca! Porte-ito! Fuerza vamos, que falta un poquito!-- y La Boca, Surez y Necochea y las cantinas en silen-cio y sin colores paso que vuelve del fracaso, cancin hecha pedazos que an es cancin- porque se sec la paleta de Quinquela.

Cristina, ata contra el vidrio, mira y calla.

Restan dos pasos: llevarla a una milonga y dejarla que caiga en brazos de tiburones des-dentados pero embaja-dores de la mejor danza de enlace. Y hacerle un comentario provocador de quien vive aqu entre imprevistos:

- Nada justifica, Cris-tina, la dimensin de tu cario por la Argentina...

- Qu duro lo que de-cs, tanto como tu error. Aqu pas mi infancia, mi adolescencia y fui feliz, muy feliz-, dice con voz clida y baja.

Tras casi un mes, llega el ltimo domingo de septiembre y ya carretea el avin de Aerolneas, que pasa hacia el ro con la ltima mirada de ella sobre la gran ciudad que parpadea sobre sus ojos nublados.

Apenas se apaguen las luces, comenzar a pensar en el retorno al lugar donde ya no tiene a nadie, salvo a ella mis-ma.

Las emociones de Cristina

deL PALCo A LA CALLe Por Armando Vidal PeriodistaEl Gobierno porteo abri la licitacin para los trabajos de refac-cin y remodelacin del Parque Lezama. Segn se public en el Boletn Oficial, la obra costa-r casi 23 millones de pesos y est prevista para terminar en cinco meses. En principio, el pliego no incluira la colocacin de rejas alrededor del parque, tal como lo viene exigiendo la Asamblea que ya present su pro-pio proyecto en la Legis-latura de la Ciudad.

El legislador porteo Rafael Gentili, junto a vecinos y a la ONG Basta de Demoler presentaron una accin de amparo para frenar la construccin de un edificio en la esquina de Caseros y Piedras, cono-cido como ovni, cuya autorizacin de obra estara vencida en 2011 y, segn la denuncia, no respeta el rea de proteccin histrica. No obstante, el Subsecreta-rio de Planeamiento au-toriz la construccin.

LICITACIN

AMPARO


rInConEs Con hIstorIa

Este es un barrio de marineros, un barrio de trabajo, defi-ne Lito Discioscia, tapicero de oficio que, como muchos de los chicos que se criaron con los barcos atra-cando en Vuelta de Rocha y vecinas tejiendo redes en los patios de los conven-tillos, comenz a trabajar antes de cumplir diez aos. Empez, como varios de sus compaeros de colegio, con el reparto en una verdule-ra, en Surez al fondo. Y en el verano se converta en hielero: ramos una banda de siete u ocho pibes. El viejo de uno de ellos cor-taba la barra de hielo y la llevbamos en una chatita tirada por dos caballos, cuenta e intenta marcar un nmero en su telfono celu-lar para consultar un dato, para buscar una precisin, pero le sobra dedo y hace un pequeo malabar para embocar en las teclas.

Lito, que esquiva la pregunta sobre su edad, fue compaero del fotgra-fo Horacio Marin, en la escuela primaria Agustn Rafael Caffarena, sobre Necochea. Ah termin y ya no sigui estudiando porque haba que trabajar. De hielero pas a cuidarle la mercadera a un vendedor ambulante que traa ropa del Once, en un mateo her-moso, hizo el reparto de la heladera El Aeroplano que estaba en Brandsen y Almirante Brown- y arm cigarrillos en Camberos, una fbrica que funciona-ba en Necochea y General Gregorio Aroz de Lama-drid. Poco despus entr en Petrolini Hermanos, una fbrica que estaba en Riva-davia y Quintino Bocayuva, donde aprendi el oficio de tapicero.

Al poco tiempo se puso a reparar muebles de los vecinos en una pieza que el padre de un amigo le prest en un conventillo, en Pedro de Mendoza 2271. De aquel tallercito donde comenz a convertirse en cuentapro-pistas -despus pas a otro en Surez 486, donde traba-ja hasta hoy-, Lito tiene un recuerdo muy carioso y la primera foto que le viene a la memoria es una que lo liga a Vittorio Gassman y Nino Manfredi. Fue en 1965, cuando ellos haban llegado a Buenos Aires para actuar en Un italiano en la Argentina, la pelcula que film Dino Risi. Una de las locaciones elegidas fue ese

taller de Lito: Gassman, que interpretaba a un agente de prensa llamado Marco, se reuna ah con Manfre-di (que era Stefano en la ficcin) quien le termin mostrando otra cara de la inmigracin italiana.

La historia de Lito parece enhebrar ese barrio de trabajo con el burbujeo constante de las organiza-ciones sociales (y polticas) que dan vida a La Boca. Su padre era marinero de cabotaje y trabaj en el remolcador de puerto El Tigre. Lito intent dejar una marca de l en el barrio y, al mismo tiempo, ligar el

comercio con la costa del ro: su sueo era poner ese remolcador en una plaza, la idea termin de crecerle cuando se haba convertido en presidente de la Unin Comerciantes de La Boca. Lo busc durante muchos aos hasta que le contaron que ya estaba hundido. Era uno color celeste, chiqui-tito, dice y se le iluminan los ojos y la boca se le pone como en una sonrisa.

Pero El Tigre fondeado no alcanz para desalentar-lo y busc otro remolcador. Es que este es un barrio de marineros, insiste y, para reafirmar lo que dice,

recuerda que el Almirante Brown construy la flota en la Vuelta de Rocha. O habla de cuando entraban los barcos de gran porte

al puerto boquense y el Astillero Alianza construa naves de 25 mil toneladas que se sacaban en pedazos y se terminaban de armar en Tandanor (Talleres Na-vales Drsena Norte). Y as fue como encontr un re-molcador que estaba detrs del Ciudad del Rosario, un barco enorme que estaba anclado en el puerto bo-quense y funcionaba como saln de fiestas porque tena serios problemas de navegacin.

El remolcador estaba ah, sin motor. Estbamos haciendo los trmites para poder sacarlo del agua, bus-cando al dueo. Pero un da vino una bajante muy fuerte y el remolcadorcito qued debajo del timn del Ciu-dad del Rosario y cuando volvi a subir el agua qued atrapado ah y la presin lo rompi todo. Hubiese sido lindo tener uno de esos en el barrio, en una plaza, sonre.

No logr poner un remol-cador en una plaza pero eso no le impidi seguir traba-jando por y para el barrio: preside la Asociacin de Fomento y Cultura de La Boca y es secretario de la Fundacin x La Boca. Desde all impuls el proyecto para recuperar el Puente Viejo y reclam la realiza-cin de las obras para evitar las inundaciones en el ba-rrio. Pero sigue el trnsito pesado pasando por nues-tras calles y eso las destru-ye. Necesitamos reanudar la navegacin del Riachuelo para completar el sistema de transporte, propone.

su oficio es la tapicera; su sueo, recuperar el riachuelo para

el barrio. naci y vive en La Boca, fue hielero y repartidor de

verduras, y hoy preside la asociacin de Fomento y Cultura.

Lito Discioscia, boquense de ley.

Por PaBlo WaiSBerg

De cara al ro

Hizo el reparto de la heladera El Aeroplano que estaba en Brandsen y Brown- y arm cigarrillos en Camberos, una fbrica que funcionaba en Necochea y Lamadrid

| www.surcapitalino.com.ar oCtubre de 2013 10 | www.surcapitalino.com.ar SEPTIEMBRE DE 2013 10


Volvi el Loquero

"El Loquero de Doa Cordelia", la excelente obra del proyecto artstico comunitario Circuito Cultural Barracas, volver a presentarse los viernes y s-bados de octubre y noviembre a las 22. Con textos y direccin de ricardo talento y msica de nstor Lpez, la historia transcurre en la antigua pen-sin de Doa Cordelia, cuyos pensionistas, considerados lo-cos por el resto del barrio, de-ciden refundar lo fundado durante estos 200 aos desde la revolucin de mayo. Ms info: iriarte 2165, lu a vie de 18 a 21 / 4302-6825 / [email protected]

Catalinas, medio siglo

El barrio alfredo palacios, conocido por todos como Catalinas sur, cumple 50 aos y durante todo el mes de noviembre los vecinos y organizaciones realizarn diferentes actividades para festejarlo. El barrio, de 9 hectreas y calles y paseos por donde no pasan autos, fue construido por gestin de la Comisin Municipal de la Vi-vienda, en la dcada de 1960 en los terrenos adquiridos por la Municipalidad y que haban sido de la empresa Catalinas Warehouses, de ah su primer nombre Catalinas sur.aqu parte del cronograma que completaremos en nuestra prxima edicin de noviembre: El festejo arranca el sbado 2 de noviembre con

AGENDA CULTURAL

Envianos tu informacin a [email protected]

ocTubre 2013

una actividad recreativa en la plaza Malvinas, organizada por la Cooperadora de la Escuela Della penna, y una pizza party con show, en el saln parroquial. El domingo la parroquia Madre de los Emigrantes realizar una misa por el aniversario. El martes 5 en el CGpC de surez 2032 habr una exposicin de ar-tistas plsticos del barrio y la presentacin del libro digital de Liliana Varela. La Della pen-na ser escenario el viernes 8 de una presentacin del Grupo de teatro 3,80 y crece, y el 9 se presentar el libro Catacuen-tos, realizado por vecinos del barrio.

Charla sobre pueblos originarios

El profesorado de historia alfredo palacios de la Univer-sidad popular sociedad Luz invita a la charla Los pueblos originarios agredidos por el colonialismo /imperialismo euro-occidental, que se reali-zar el lunes 21 de octubre a las 20.

FeStIVAL de dISeoDel 18 al 20 de octubre, el Centro Metropolitano de Diseo (CMD) ser sede del Festival Internacional de Diseo de Buenos aires 2013. Durante 3 das, destacados profesionales nacionales e internacionales, diseadores, estudiantes, instituciones, emprendedores, artistas y pblico en general se reunirn para generar vnculos, ampliar campos de conocimien-to y difundir su trabajo.La muestra central ser Diseo argentino. a lo largo del tiempo, a lo ancho del mapa del diseador industrial Wustavo Quiroga. tambin habr una feria de diseo con productos y servicios de toda argentina, incluyendo los de diseo inde-pendiente.Las Escuelas de oficios que forman parte del edificio del CMD abrirn sus puertaspara trabajar en diferentes talleres bajo la premisa de la sus-tentabilidad. Los estudiantes tambin se darn cita: El Foro de Instituciones Educativas de Diseo de la Ciudad invitar a sus alumnos para asistir a cla-ses abiertas en aulas del CMD. Los chicos tendrn su lugar en la juegoteca del CMD, liderada por la onG Lekotek.Ms info: algarrobo 1041, Barracas / 4126-2950 / [email protected]

El panel estar integrado por tayta Ullpu, hermano Mayor del pueblo Qichua- pueblos andinos de sudamrica; Javier nez y Carlos lvarez nazareno, integrantes de la agrupacin afro XanGo por la Inclusin y la Justicia social y de UnIaFro (programa de investigacin y extensin universitaria sobre cultura afro y estudios afrodiaspricos de la Universidad nacional del san Martn); y Lina soua-lem, Licenciada de historia y Ciencias polticas, graduada de la Maestra de relaciones internacionales - pueblo pa-lestino, de la Universidad de la sorbonne, paris. Ms info: av. Surez 1301, Barracas

- Servicio de inyeccin electrnica con equipo de diagnstico computarizado- Servicio Diesel- Mecnica general- Mantenimiento integral del automotor

Isabel la Catlica 777 - Telefax: 4301-4959e-mail: [email protected]

CARLOS JOSE FRANZI SRLTECNOLOGIA DE AVANZADA AL SERVICIO DEL AUTOMOVIL


Staf

f Director Propietario Horacio Edgardo Spalletti Editora periodstica Martina Noailles Colaboran Luciana Rosende, Carla Perell, Pablo Waisberg, Ramiro Barreiro, Silvia Vepstas Columnista especial Armando Vidal Diseo Jorge Pereyra Fotografa Horacio Spalletti Edicin OnLine Toms Lucadamo, Faceboo, k Luciano Beccaria Agencias de noticias: AnRed, Rodolfo Walsh (RW), Prensa de Frente, Marcha.org.ar Redaccin: Lamadrid 820 - CABA - 4301-4504 / 15-6562-6566 - redaccion@ surcapitalino.com.ar - www.surcapitalino.com.ar - Registro de la Propiedad 5117853 - Miembro fundador de la Cooperativa de Editores EBC - Impreso Rotativos Patagonia S.A., Aroz de lamadrid 1920

Al Parque Lezama le soltaron la manoEl cineasta argentino, director de Metegol y de la premiada el secreto de sus ojos, recuerda los aos ms romnticos que vivi en La Boca y habla de Barracas, un barrio del que asegura- nunca se ir.

Un mito urbano sostiene que la fama y el xito te cam-bian la cabeza. Te ponen distante. Te hacen subir a una nube lejana. Y si esa fama y ese xito los comenzaste a cosechar en Nueva York, dirigien-do series de tv multipre-miadas como Dr. House, La Ley y el Orden o 30 Rock, nunca volvers a ser el mismo chico que estudi cine en Avella-neda. Mucho menos, an, podrs cambiar el glamour de los rascacie-los de Manhattan para venir a vivir al barrio Catalinas.

Pero Juan Jos Cam-panella es la prueba que derriba ese mito. La fama y el xito no lo convirtieron en otra persona. Slo fueron herramientas para que el pblico lo conociera y pudiera descubrir en l a un tipo familiero, sen-cillo y con compromiso social que usa su talen-to para despertar en el espectador sentimientos tan nobles como, por ejemplo, el amor a su barrio.

Para m La Boca viene por el lado de los afectos, comienza a contar Campanella des-de una butaca del Teatro Liceo, donde minutos antes present Parque Lezama, su primera obra teatral. Yo me cri en Vicente Lpez pero Ceci, mi mujer, es cuarta generacin de boquenses. Y mi hijo es quinta generacinbah, en realidad l es barraquense, porque nos mudamos un ao antes de que naciera. Yo viv en Catalinas desde que volv de Manhattan, del 98 al 2002, pero mi hijo hizo el jardn de infan-

tes en Emigrantes; Ceci estudi en el Della Penna; Lupe, la hija de Ceci, hizo todo el primario en Emi-grantes. As que La Boca, para m, es emocin y afectos. En Catalinas film El mismo amor, la misma lluvia y El hijo de la novia. Mientras viv all hice todo. Me encantaba el barrio, esos aos fueron muy ro-mnticos para m.

Relajado y sensible, el cineasta habla de su

barrio con orgullo, como si haber vivido en La Boca fuera un premio tan meri-torio como los Martn Fie-rro, Emmy, Goya y hasta Oscar que lleva cosecha-dos en su prolfera carrera como guionista y director de cine y televisin. Me encanta Catalinas. Era un barrio muy tranquilo y pacfico. En los cuatro aos que viv nunca hubo problemas entre vecinos o debajo de los edificios.

Podas dejar a los chicos jugando afuera o el auto estacionado sobre Ne-cochea y sabas que no pasaba nada. Los vecinos eran brbaros y an sigue siendo as. Nosotros nos mudamos porque el de-partamento era muy chi-quito, pero no nos fuimos muy lejos: ahora estamos en Barracas y no pensa-mos irnos de ah. Aunque su lugar en el mundo hoy lo ubica a escasas diez

cuadras de su entraa-ble Catalinas, Juan Jos Campanella encuentra diferencias entre La Boca y Barracas: Am-bos barrios tienen la particularidad estrat-gica de estar a slo diez minutos del centro pero son barrios, barrios y esto se siente ms en Barracas que en La Boca, porque La Boca es una cosa muy urba-na, con muchas mezcla de clases sociales con diferentes niveles y realidades, en cambio Barracas, es como un barrio del conurbano, analiza.

En cuanto a los lugares del barrio, el cineasta hace una men-cin especial al Parque Lezama, nombre que eligi para su primera obra de teatro: Tiene caractersticas especia-les. Es el parque donde se fund Buenos Aires, y ya por eso es simblico. Decir Parque Lezama es decir Buenos Aires, asegura y sigue: Creo que, en este momento, es un parque al que se le solt la mano, que lo abandonaron por com-pleto y que est preso de peleas polticas partida-rias. Lamentablemen-te Parque Lezama se elimin como lugar de juego de los nios. Con mi hija, que ahora tiene 18 aos, bamos a jugar al parque: era su sue-o, pero con mi hijo no puedo ir a la calesita. Es un parque dilapidado y, con la gente que se est apoderando de l, va a quedar peor, se angus-tia. Yo participo de la Asociacin de Amigos de Parque Lezama. Esta-mos tratando de hacer algo para recuperarlo, pero tenemos que ver si nos dan un poco de bola. Estoy con bastante bron-ca por lo que pasa.

JUAn JoS CAmPAnELLA

capitalino

A Campanella lo mueve el cario por el Parque Lezama a tal punto que, para debutar como director de teatro, eligi adaptar y dirigir una pieza escrita por Herb Gardner llamada Yo no soy Rappaport. La original tiene como escenario al Central Park, de Nueva York, pero en la adaptacin de Campanella, la historia transcurre en el Parque Lezama, lo que da nombre a su pera prima. Protagonizada por Luis Brandoni y Eduardo Blanco,

la comedia cuenta la improbable amistad de un histrico militante del partido comunista y un eterno cultor del no te mets. Entre sus charlas, que generan carcajadas, ternura y emocin, y los conflictos con personajes del parque y sus propias familias, los personajes vi-ven en carne propia la eterna lucha entre la necesidad de cambiar y el miedo a ese cambio. Se puede ver de mircoles a domingos en el Tea-tro Liceo.

El otro Parque Lezama

Silvia vePSTaS

sur capitalino octubre 2013

Documents