SuperDoubleDeck & SuperTripleDeck

El sistema expandible del manejo de gallinas ponedoras– idealmente el más apropiado para climas tropicales –

62

0

60

0 ±2

0

17

16 ±

20

620

4

45 ±

20

218

2 ±2

0

SDD 220 & TD 319 – su primer Big DutchmanEl SuperDoubleDeck y el SuperTripleDeck son unas jaulas de dos y tres niveles desarrolladas por Big Dutchman y caracterizadas por una larga vida de servicio, alta funcionalidad y condiciones perfectas para los humanos y las aves. Durante su desarrollo, nos enfocamos en

la conveniencia del sistema para los climas tropicales y en su uso óptimo de la ventilación natural. Dependiendo de los requerimientos de los clientes y para permitir un inicio más fácil para la más moderna producción de huevos, Big Dutchman ofrece estos

sistemas en diferentes versiones y etapas de expansión.4 Manual4 Semiautomático4 AutomáticoAdemás, haciendo muy fácil el mejorar o expandir el sistema en un futuro posterior.

Versión Básica – diseño muy ingenioso y de alta Calidad

Ventajas4 Tropicalizado gracias a la alta calidad del revestimiento de aluminio de zinc en todo el sistema –> la resistencia a la corrosión es de 3 a 4 veces mejor que el alambre galvanizado;4 Diseño abierto del sistema –> la carencia de barreras entre los pisos asegura que el aire pueda circular sin obstrucciones;

4 Todo el frente de la jaula puede abrirse simplemente por medio de una rejilla deslizante –> fácil para mover las aves bien sea adentro o afuera;4 Con canaleta profunda con un borde inte rior –> desperdicio mínimo de alimento;4 Canaleta de alimentación de acceso de

paso –> ideal para uso de monitoreo;4 La rejilla de alambre inferior colocada sobre soportes de alambre –> muy estable y simultáneamente de alta flexibilidad, asegurando una buena calidad del huevo;4 Tramo de altura ajustable –> alinea mien to longitudinal óptimo del sistema.

El SuperDoubleDeck y el SuperTripleDeck para climas tropicales – el aire puede circular a través del sistema sin ningún tipo de obstrucciones

Versión BásicaLa versión básica no requiere de una conexión eléctrica. La alimentación, recolección de huevos y el retiro de gallinaza se realizan manualmente. La altura del sistema es de 1,72 m siendo óptimamente adaptado a esta versión. La recolección de huevos diaria y alimen tación, como también la inspección de las gallinas son tareas fáciles de completar.Los bebederos de niples proveen a las aves de agua (2 bebederos de niples por jaula).

Alta calidad gracias a la especial protección anti corrosivaDisminución de huevos desquebraja dos gracias a la flexible suspensión del soporte inferior de alambreMínima perdida de alimento gracias al diseño especial de la canaletaCanaleta de acceso de pasoSimple para mover las aves adentro y afuera gracias a la completa apertura frontal deslizante

Etapas de expansión

2. Etapa de expansión: Una cinta de huevos es colocada en el canal de huevos, transportando los huevos automáticamen te hacia la mesa de recolección. Las mesas se pueden doblar, así no interfieren cuando no sean requeridas.

Versión Semi-automáticaSe usa un carrito de alimentación manual, asegurando una distribución de alimento uniforme y también facilitando la alimentación diaria considerablemente. Unos juegos para los extremos son requeridos al principio y al final de cada fila de las jaulas para estos. Si las jaulas son cortas, únicamente un juego de extremos es necesario.La recolección de huevos y la eliminación de estiércol son realizadas manualmente.

Versión Automática1. Etapa de expansión: las gallinas son alimentadas por un carrito de alimenta ción automático o por una cadena de alimentación automatizada – a la libre elección del cliente.El sistema de cadena de alimentación de Big Dutchman con la cadena Champion fue desarrollada in 1938 y seguirá probando su rendimiento un millón de veces más gracias a su diseño simple y potente. Solo necesita de muy poco espacio al final del área y es muy fácil de mantener. La cadena tiene una larga vida de servicio.

3. Etapa de expansión: Además del sistema de alimentación y recolección de huevos, el sistema de remoción de gallinaza ahora viene automatizado. El raspador de excrementos remueve el excremento regularmente y siendo muy fiable instalándose debajo del sistema con mínimo esfuerzo, proporcionándole buena protección en contra de las moscas.Medidas de la fosa de estiércol: Para SDD 220 es de 2,00 m de ancho y 35 cm de profundidad. Para TD 319 es de 2,80 m de ancho y 35 cm de profundidad.

SDD 220 con carrito de halado manual

SDD 220 con cadena de alimentación automática

SDD 220 con carrito de alimentación automático

TD 319 con carrito de alimentación automático

SDD 220 con sistema de cadena y recolección de huevos automatizados

TD 319 con cadena de alimentación automática

TD 319 con carrito de halado manual

2032

62

0

60

0 ±2

0

17

16 ±

20

2175 413

2807

62

0

44

5 ±2

0

218

2 ±2

0

413 2951

1220 1220

711 1078

1220 1812

1220 1812

2095

26

55

2095

287

0

332

0

Deta

lles

técn

icos

suj

etos

a c

ambi

os. e

s 7/

2014

EE.UU.: Big Dutchman, Inc.Tel. +1 616 392 5981 · bigd@bigdutchmanusa.comwww.bigdutchmanusa.com

Brasil: Big Dutchman (Brasil) Ltda.Tel. +55 16 2108 5310 · bdbr@bigdutchman.com.br www.bigdutchman.com.br

Rusia: OOO “Big Dutchman”Tel. +7 495 2295 171 · big@bigdutchman.ru · www.bigdutchman.ru

Región Asia/Pacífico€: BD Agriculture (Malaysia) Sdn. Bhd.Tel. +60 3 33 61 5555 · bdasia@bigdutchman.com · www.bigdutchman.com

China: Big Dutchman (Tianjin) Livestock Equipment Co., Ltd.Tel. +86 10 6476 1888 · bdcnsales@bigdutchman.comwww.bigdutchman.cn

Alemania: Big Dutchman International GmbHTel. +49(0)4447 8010 · Fax +49(0)4447 801237big@bigdutchman.de · www.bigdutchman.de

Sudáfrica: Big Dutchman South Africa Pty. Ltd.Tel. +27 11 4521 154 · Fax +27 11 6094 908sales@bigdutchman.co.za · www.bigdutchman.com

Especificaciones técnicas para el SDD 220 y el TD 319Tipo SDD TD SDD TDAncho del sistema (mm) 2175 2951Altura del sistema (mm) 1716 2182Largo de sección (mm) 2438 2438Ancho de jaula (mm) 610 610Profundidad de jaula (mm) 508 483

Área de jaula (cm2) 3097 2941Gallinas/jaula 7 6/7Gallinas/sección 112 144/168Área de jaula/gallina (cm2) 442 490/420

Tipo SuperDoubleDeck SuperTripleDeck Ejemplo 1 Ejemplo 2 Ejemplo 1 Ejemplo 2Tamaño del galpón: Largo del galpón (m) 38 59 40 76 Anchó del galpón (m) 8 8 9 9 Superficie (m2) 304 472 360 684Instalación de sistemas de jaulas: Número de filas 2 2 2 2 Número de pisos/niveles 2 2 3 3 Número de secciones 14 23 15 30 Largo del sistema (m) 34,1 56 36,6 73,1 Número de compartimientos 448 736 720 1440 Número de aves/jaula 7 7 7 7- Número de aves/galpón 3136 5152 5040 10080

SDD 220 TD 319con carrito de halado manual con sistema de cadena alimentación automático con carrito alimentación automático

Vista desde arriba:

Vista de lado: