STANLIGRADO

EDITORIALES

Primera edición edición educativa, El Slavador Febrero 2011Primer impresion:Febrero de 2011

Todos los derechops reservados

Autorizada la venta en El SalvadorAmérica central.

Queda rigurosamente prohibida, sin autorizacion escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas por las leyes, la reproduccióntotal o parcial de esta obra por cualquier medio oprocedimiento, comprendidos a la reprografia, el tratamiento informático, asi como la distribuciónde ejemplares de la miosma mediante el préstamo publicos o alquiler.

ISBN: 978-607-429-221-3

Impreso en El Salvador

Tirada El Salvador 12.000 ejemplaresTirada Colombia 500 ejemplares

StalingradoMemorias de una guerra

EDITORIALES

Introduc

ción:

Stalingrado

. “Yo, miembro del destamento guerrillero declaro por la presente que no temblará mi mano ni el corazón en el cumplimiento del sagrado deber ante la patria en la lucha contra la manada asesina hitleriana. Juro por nuestra tierra ultrajada, por las ciudades y aldeas incendiadas, por las torturas a la población y el escarnio infligido a mi pueblo vengarlos y ser fiero e implacable contra el enemigo…”. Juramento ciudadanos de Stalingrado

En el periodo final de esta batalla sin duda solo se trataba de la moral del ejército rojo y el prestigio del tercer Reich azul . Para el invierno la situación se había vuelto insostenible, el ejercito rojo ya superior en numero y en su propio territorio tenia totalmente acorralado al ejercito alemán.

Hitler comprendía que si era derrotado tendría enormes consecuencias en prestigio como gran y poderoso líder.

El general Paulus, líder del ejército alemán, debido a su gran fe en el Fuhrer se deja convencer de que sigan combatiendo y que pronto llegaran cosas para reabastecerse siendo que bastaba con mirar la situación en que se encontraban para darse cuenta que esto no suced

Con

teni

do

Batalla de Stanligrados

Ni un Paso atrásLa llegada de Chuikov

Asalto Alemán Rattenkrieg Enemigo

Estrate

gia

Ofe

nsiv

a

Redin

ción

maris

cal

Mue

rte

Vasili Záitsev

La operación Urano

Der Kessel

Ofe

nsiv

a

Fotografias tomadas por:

Gerardo Enriques Interiano MónchesBoanerges Antonio Siguenza Santos

Marcia Elizabeth Rojas Jovel

Redacción hehcha por:Gerardo Enriques Interiano MónchesBoanerges Antonio Siguenza Santos

Marcia Elizabeth Rojas Jovel

Diagramación diseñada por:Marcia Elizabeth Rojas Jovel

Créditos

La Batalla que se vivió en Stalingrado fue un enorme enfrentamiento sangriento entre las fuerzas alemanas y los ejércitos soviéticos por la ciudad de Stalingrado, actualmente llamada Volgogrado, (junio de 1942 y febrero de 1943), Episodio ocurrido en la Segunda Guerra Mundial. Con bajas estimadas de tres a cuatro millones de personas, contando soldados de ambos bandos y civiles; considerada como la más sangrienta batalla de la historia de la humanidad. Los alemanes la llamaron Rattenkrieg en su traducción al español: “Guerra de Ratas”.

Después de que Adolf Hitler enviase fuerzas de la imparable Fall Blau (“La operación Azul” se llamo asi porque el objetivo de esta era apoderarse de los pozos petrolíferos del Cáucaso en la Unión Soviética) con rumbo a Stalingrado, librándose dentro de la ciudad intensos combates urbanos, sin que ningún bando se hiciese con el control total. Hubo negativa de parte de Hitler para renunciar a la importantísima ciudad, punto de entrada a la rica región petrolera del Cáucaso, significó la muerte de cientos de miles de soldados de ambos bandos, y más de un millón de civiles rusos.

Stalingrado significó el fin de las esperanzas alemanas de capturar el Cáucaso (una región natural situada estrategicamente entre Europa del este y Asia occidental entre el Mar Negro y el Mar Caspio)y el Volga (Es el río más grande de Europa nace en las colinas de Valdái entre Moscú y San Petersburgo que desemboca en el mar Caspio). Además, muchos oficiales del ejército alemán se convencieron definitivamente de que Hitler estaba llevando a Alemania al desastre, esto confirmó lo que muchos expertos militares sospechaban: las fuerzas alemanas no eran lo suficientemente poderosas como para mantener una ofensiva en un frente que se extendía desde el mar Negro hasta el mar Báltico.

BatallaLa

de Stalingrado

Stalingrado Los alemanes atacaron con una fuerza muy superior de soldados, tanques y aviones. En una batalla tras otra, solo avanzaron unos pocos metros al día. Pero cuando llegaron al Volga el 10 de septiembre, atraparon al 62 Ejército contra el río. Allí empezaron los combates callejeros.

Stalin había previsto una rápida caída de la ciudad de Rostov frente a los ataques de las tropas alemanas, por esta razón, el había ordenado que Stalingrado quedase en estado de sitio total, y se iniciaron los preparativos para resistir a los alemanes, que se acercaban. No se permitía a los civiles abandonar la ciudad esta estrategia era para alentar a la milicia soviética con la permanencia de los habitantes

Stalin preocupado por el avance alemán hacia el río Volga, que podría causar la división de Rusia en dos, fue así que dio la orden de prohibir la rendición sin importar las razones, y ordenó la formación de una línea en la retaguardia de infantería que fusilara a todo soldado soviético que retrocediese sin permiso. Esta orden de Stalin, la 227, muy pronto fue conocida popularmente como la orden ¡Ni un paso atrás! debido a las condiciones que eran muy precarias, muchos soldados rusos eran enviados al frente sin tener fusil, y andaban tras quienes los tenían para recogerlos cuando cayesen los soldados muertos. también, se obligó a combatir a las mujeres de forma que fue la primera batalla en la que las mujeres combatieron codo a codo junto a los hombres. Además, el Ejército Rojo practicaba ataques masivos frontales a distancias mínimas, convirtiendo la batalla en una masacre.

Por su parte Hitler, confiado en el derrumbe del Ejército Rojo en el sur de Rusia, tuvo como objetivo que comenzaran a avanzar sobre el Cáucaso, aunque Stalingrado aún no había sido tomada por el 6° Ejército del mariscal de campo alemán Friedrich Paulus.

Este repentino cambio de objetivos se le encuentra explicación porque antes se había querido tomar el Cáucaso y se había fallado bajo el mando del mariscal de campo Wilhelm List. Hitler deseaba tomar la ciudad como una forma simbólica de ocultar la carencia estratégica, de esta manera se convencía a sí mismo que si lograba conquistarla, abriría de nuevo la puerta a esa riqueza.

Stalindando la

ordenRusianose

rinde

El 16 de julio de 1942, el general Vasili Chuikov llegó al Frente de Stalingrado, para comandar directamente al 64º Ejército Soviético, cuyas principales unidades todavía no habían llegado. Chuikov encontró a sus tropas con la moral muy baja; Mientras la llegada de la aviación rusa mantenía ocupados a los aviones caza alemanes hasta inicios de agosto.Mientras las fuerzas alemanas batallaban en Stalingrado. Hitler, que no había deseado la guerra de guerrillas en Moscú y Leningrado, ahora deseaba la conquista de la ciudad: eso implicaba la guerra calle por calle, casa por casa, el tipo de combate para el cual la Wehrmacht ("Fuerza de Defensa" era el nombre de las fuerzas armadas unificadas de la Alemania Nazi entre 1935 y 1945) no estaba preparada. El 12 de septiembre,el mariscal Georgi Zhúkov destituyó al comandante a cargo de las defensas de Stalingrado, Anton Lopatin por demostrar cobardía ante el enemigo al no poder contenerlo con el 62º Ejército, y fue reemplazado por el duro e inflexiblegeneral Vasili Chuikov,

La llegada de

un hombre muy eficiente y decidido que hasta entonces estaba a cargo del ejército desplegado al sur de la ciudad.Cuando Chuikov llegó al dantesco escenario, Yeremenko y Jrushchov le preguntaron: ¿Cuál es el objetivo de su misión, camarada? Defender la ciudad o morir en el intento, contestó Chuikov. Yeremenko observó a Jrushchov, y tuvo la certeza de que Chuikov había entendido perfectamente lo que quería la URSS. El nuevo comandante se encontró con menos de 20.000 hombres y 60 tanques, así como unas deficientes defensas; así que reforzó las defensas antiaéreas de la ciudad y fortificó aquellos lugares donde se pudiera contener al enemigo, en especial la colina de Mamaev Kurgan(en ruso significa: "el túmulo de mamál" era la colonia clave en donde se dominaba y controlaba la ciudad de Stalingrado) y el barranco del río Tsaritsa (es un rio proveniente de las afluentes del rio Volga localizado en la parte meridional de Rusia). Además retiró la mayor parte de su artillería a la ribera oriental del Volga y fomentó el despliegue de francotiradores, entre ellos el famoso Vasili Záitsev.

Chuikovde

El mismo día que Chuikov tomó el mando del 62º ejército, Friedrich Paulus. se encontraba en Vinnitsa, en el Wehrwolf (era uno de los cuarteles de Hitler ubicado en Vinnitsa) con Hitler, que quería saber cuándo caería la ciudad. Paulus estaba preocupado por los flancos de su 6° ejército, que estaban desprovistos de unidades mecanizadas y eran resguardados por ejércitos de varias nacionalidades: rumanos, italianos, húngaros. Estas fuerzas de inferior calidad resultarían ser el talón de Aquiles de las fuerzas alemanas en Stalingrado, unos 20.000 soldados en aquel momento. No obstante, Hitler hizo creer convencido que el frente soviético estaba al borde del colapso y esta confianza fue contagiada también al mariscal Paulus.

El 14 de septiembre, se inició el primer y único intentó según los alemanes de tomar la ciudad y la 71° División llegó al centro de Stalingrado, acercándose peligrosamente al embarcadero principal, la terminal de llegada de refuerzos soviéticos.El comandante Yeremenko alertó a Stalin de la llegada de más tanques alemanes a Stalingrado, por lo que se envió a la 13° División de Fusileros de la Guardia del coronel general Alexander Rodimtsev, que había participado en la Batalla de Guadalajara como asesor. Esta división de élite perdió el 30% de sus efectivos el primer día, pero con la ayuda de Katiushas (Lanzacohetes múltiples colocados generalmente en camiones, fueron utilizados decisivamente en la batalle de Stalingrado) y de los francotiradores lograron mantener alejados a los alemanes del río.

Por otra parte se peleaba la conquista de la colina de Mamaev Kurgan en el centro de la ciudad se convirtió en una fuerte lucha ya que si los alemanes controlaban esta colina, su artillería dominaría el Volga; la táctica alemana consistió en desplegar todo un sistema de altavoces incitando la deserción de los rusos. Muchos se pasaron y se convirtieron en hiwis (eran llamados así a los soldados que por cualquier motivo desertaba y colaboraban con el enemigo) y muchos soldados rusos también fueron fusilados por acción u omisión frente a la deserción.Por el sur, el 48° Cuerpo Panzer avanzaba hacia el centro de la ciudad y un enorme silo de cereales fue aislado por este cuerpo que fue defendido por soldados e infantes de marina soviéticos durante más de diez días; no obstante los soldados del ejército Rojo resistieron sin agua ni comida, hasta agotar sus municiones y finalmente cayeron ante un feroz combate cuerpo a cuerpo. Fue el momento más crítico para los rusos en la batalla, ya que los alemanes asaltaron al 62º Ejército en un momento muy grave, aunque el desastre solamente pudo ser evitado gracias a la rápida intervención de la 13° División de Fusileros de la Guardia del general Rodimtsev, y la reactivación de la 8° Fuerza Aérea Soviética, donde servía un hijo de Stalin que fue de gran ayuda.

AsaltoAlemán

Por otra parte se peleaba la conquista de la colina de Mamaev Kurgan en el centro de la ciudad se convirtió en una fuerte lucha ya que si los alemanes controlaban esta colina, su artillería dominaría el Volga; la táctica alemana consistió en desplegar todo un sistema de altavoces incitando la deserción de los rusos. Muchos se pasaron y se convirtieron en hiwis (eran llamados así a los soldados que por cualquier motivo desertaba y colaboraban con el enemigo) y muchos soldados rusos también fueron fusilados por acción u omisión frente a la deserción.Por el sur, el 48° Cuerpo Panzer avanzaba hacia el centro de la ciudad y un enorme silo de cereales fue aislado por este cuerpo que fue defendido por soldados e infantes de marina soviéticos durante más de diez días; no obstante los soldados del ejército Rojo resistieron sin agua ni comida, hasta agotar sus municiones y finalmente cayeron ante un feroz combate cuerpo a cuerpo. Fue el momento más crítico para los rusos en la batalla, ya que los alemanes asaltaron al 62º Ejército en un momento muy grave, aunque el desastre solamente pudo ser evitado gracias a la rápida intervención de la 13° División de Fusileros de la Guardia del general Rodimtsev, y la reactivación de la 8° Fuerza Aérea Soviética, donde servía un hijo de Stalin que fue de gran ayuda.

Ratten

krie

g En este momento, las bajas alemanas se incrementaron, ya que el soldado alemán no estaba entrenado para combatir en las calles, que es la lucha más dura entre todas las formas de combate. Aunque Paulus sabía que las bajas soviéticas era por lo menos el doble que las alemanas, sus recursos humanos se agotaban rápidamente ya que nada más contaba con una división en la reserva.

En este campo de batalla, los alemanes estaban bajo tensión ya que el soldado soviético se había convertido en un maestro del camuflaje y las emboscadas eran comunes, la noche era dura para el alemán, ya que los defensores de la ciudad preferían atacar de noche, sin embargo la noche no era una limitante para los bombarderos rusos, que pasaban sobre la ciudad arrojando pequeñas bombas de 400 kilogramos. Finalmente, el 6.º Ejército solicitó a la Luftwaffe (significa en español arma aérea que se usaba para referirse a la Fuerza Aérea Alemana) que continuaran la presión sobre la aviación soviética en la noche, porque las tropas no tenían descanso.Tal era la situación que si los bombardeos nocturnos, las minas antipersonales y las emboscadas de infantería enemiga no eran suficientes para mantener alerta a los alemanes en Stalingrado, los francotiradores sí lograron captar la atención de los oficiales alemanes, por el número de oficiales muertos a manos de los francotiradores; muy pronto se tuvo que recurrir a realizar promociones prematuras, con el fin de reemplazar a los caídos.

La neurosis que un soldado podría padecer por estar sometido al constante grado de tensión de la llamada Rattenkrieg (guerra de ratas) no era excusa para abandonar el campo de batalla, ya que tanto alemanes como soviéticos no reconocían esta condición y la calificaban de cobardía y era castigada con la ejecución inmediata.En este ambiente de lucha urbana la artillería pesada era inútil debido a la falta de precisión de la misma, no se podía atacar una casa ocupada por el enemigo, porque las casas vecinas estaban ocupadas por tropas amigas; Chuikov ordenó que la artillería fuera trasladada a la orilla oriental del Volga, y que atacase detrás de las líneas alemanas, con el objetivo de destruir las líneas de comunicación y las formaciones de infantería en la retaguardia. En la batalla entre los escombros, si un oficial soviético de observación quería saber donde disparar, debía asomarse por la azotea de un edifico lo significaba en muchas ocasiones la muerte a manos de un francotirador alemán. A diferencia de los puestos de mando alemanes, los puestos de mando soviéticos se encontraban en la ciudad, por lo tanto, expuestos a ser atacados, en una ocasión, un tanque alemán se coloco en la entrada del búnker del comandante de artillería del 62º Ejército y éste junto con su personal tuvo que cavar para salvarse.

Vasili

Záits

ev

Fue un soldado honorario, Vasili sirvió en la marina soviética como empleado en Vladivostok, pero al leer acerca de la brutalidad de los combates en Stalingrado, se

ofreció para la línea frontal derecho. Záitsev sirvió en el Regimiento de 1047o Fusil de la 284° división del rifle encabezada por el general Nikolai Batyuk; él fue notable por

haber sido elevado a un estado de héroe a través del uso de la propaganda que sirvió como ejemplo de inspiración a otros soldados por su habilidad como francotirador, que

le permitió establecer y dirigir una escuela de francotiradores de formación en la fábrica Metiz. Los aprendices capacitados fueron apodados zaichata, (que significa "lebratos"

bebé liebres) en 62º ejército fue donde comenzó el "movimiento de francotiradores" en donde se organizaban conferencias para difundir la doctrina de la "sniperism" e

intercambiar ideas sobre la técnica y los principios que no se limitaban a la habilidad de tiro; se estima que de los francotiradores entrenados, Záitsev mató a más de 30 soldados

enemigos.

Záitsev participó en la batalla de Stalingrado hasta enero de 1943, cuando sufrió una lesión en los ojos por un mortero de ataque. Fue atendido por el profesor Filatov, que se

acredita con la restauración de su vista, el 22 de febrero 1943 Záitsev fue galardonado con el título de "Héroe de la Unión Soviética" luego regresó a la delantera y terminó la

guerra en Alturas de Seelow Alemania con el grado militar de capitán. Después de la guerra, Záitsev logró fundar una fábrica en Kiev y permaneció en esa ciudad hasta su

muerte en 1991 a la edad de 76 años, apenas 10 días antes de la disolución definitiva de la Unión Soviética.

LaOperación

Cuando casi finalizaba octubre, Hitler y sus comandantes se dieron cuenta de que no podrían tomar la ciudad en otoño. El invierno estaba próximo, y debían hacer todos los arreglos para pasar allí el más crudo de los inviernos, para fines de octubre se empezaron a sufrir enfermedades en el soldado alemán tales como: paratifoidea, tifus y disentería.

Luego los alemanes se enteraron por medio de prisioneros que los rusos preparaban una gran contraofensiva, ellos mismos habían notado los movimientos en sus flancos. El mariscal Paulus había levantado una barrera en su flanco izquierdo para prevenir los ataques procedentes por el norte con la ayuda de unidades rumanas, italianas y húngaras.

El alto mando soviético fue alertado por la Orquesta Roja, la red de espías rusos en el estado mayor alemán, que dio a conocer la debilidad de los flancos del ejército enemigo, formado por soldados inexpertos rumanos, italianos y húngaros y equipados con cañones franceses sin repuestos y con solo dos obuses cada uno; al saber esto Rusia preparó una gran ofensiva dirigida contra esos flancos norte y sur; se estaban acumulando cerca de 1.700.000 hombres, es decir, cerca de 200 divisiones, la mayoría siberianas además de carros de combate y cañones procedentes de Moscú y los Urales. El plan consistía en una maniobra de pinza acorralar al 6° Ejército entero, irrumpiendo en la retaguardia alemana por los dos flancos norte y sur donde las fuerzas del eje eran más débiles; en un primer momento Stalin se negaba a desviar recursos del combate urbano, vio en este plan la mejor oportunidad de cambiar el frente sur, y de revertir toda la situación de Stalingrado decidió apoyar la idea del cerco, aunque significara reducir el cupo de municiones del 62º ejército rojo que defendía por sí solo la ciudad.

Urano

La idea de rodear a un ejército alemán en estas condiciones era muy riesgosa, pero no había otra alternativa luego de varios errores en las ofensivas soviéticas; llegado el invierno con sus nevadas, la ciudad quedó sumida en un manto blanco

con temperaturas que rondaban los -18 °C. los combates callejeros cesaban casi por completo durante la noche debido al clima. De noche los grupos que se enfrentaban hacían señales de tregua temporales con banderas que colocaban

en los orificios de las ruinas, así se permitía tácitamente retirar algunos caídos en la tierra de nadie; además se realizaban en casos aislados intercambio no oficial de abastecimientos entre pequeños grupos de los 2 bandos, que de ser sorprendidos por la oficialidada ejecución era inmediata por confraternizar con el enemigo, de

día la lucha se eanudaba connormalidad.

El 19 de noviembre de 1942, los 3.500 cañones rusos comenzaron a acabar despiadadamente las líneas enemigas más débiles entre Serafimovih y Klestkaya,

eran las formaciones rumanas que se encontraban escasas de material antitanque, entre la nieve y la bruma del ambiente; después de una hora de intenso combate,

los batallones de fusileros avanzaron sobre las filas de rumanos e italianos, los rumanos del II y IV Cuerpo pudieron contener a los primeros atacantes hasta ser arrasados por carros de combate T-34 hacia el mediodía cuando fueron

demolidos, los rumanos echaron a correr por la planicie blanca, siendo perseguidos por las tropas siberianas; hubieron algunos intentos de responder al ataque pero

los comandantes del 6° ejército no tomaron en serio el ataque hasta que fue demasiado tarde.

Hitler consideraba que la situación no estaba aún perdida y podría repetirse la situación producida en febrero de ese mismo año en la Bolsa de Demyansk, donde una gran masa de soldados alemanes pudieron resistir un largo cerco soviético mediante un puente aéreo; tal plan llegó a oídos del jefe máximo de la Luftwaffe (fuerza aérea alemán), Hermann Goering, que sin consultar a sus asesores técnicos prometió a Hitler que sus aviones podrían realizar abastecimientos desde el aire, pero la promesa de Goering molesto al general de aviación Von Richtofen ya que el tiempo nublado con tormentas de nieve impedia volar a los aviones de forma sostenida, incluso haría imposible el despegue; en estas condiciones Paulus envió un mensaje directo de radio a Hitler que decía:

Der Kessel

Mi führer: se nos agotan las municiones y el combustible, abastecimiento suficiente y oportuno es imposible; en estas circunstancias solicito plena libertad de acción. Pero las tenazas soviéticas se cerraron en menos de 4 días de lucha el 24 de noviembre ya era imposible fugarse de Stalingrado, la división 94º al mando del general Walther von Seydlitz-Kurzbach al ver que Paulus carecía de iniciativa ordenó a su tropa evacuar su sector y forzar el bloqueo, esperaba que las demás divisiones le siguieran en una retirada no autorizada; Apenas dejó su posición, le cayó encima el 62º Ejército Soviético y muchos de sus batallones fueron aniquilados sin captura de prisioneros.

Retir

and

o

Tropas

Para aguantar el invierno entre los alemanes se impuso un racionamiento, aunque para Paulus quien era admirador incondicional de Hitler pudo darse cuenta que para el Führer el 6° ejército, o lo que quedaba de él era poco menos que una pieza sacrificable en el juego de la guerra. La vida de los soldados ya no tenía la menor importancia para él.El 25 de diciembre, murieron 1.280 soldados de frío y hambre en medio del Kessel, para celebrar año nuevo los rusos montaron una serie de cocinas y realizaron fiestas en la orilla sur del Volga celebrando así el año nuevo y de paso mortificar a los alemanes cercados.

Frío

Rusia ata

ca a

l ejé

rcito

ale

mán

Biblio

gra

fia CONTENIDO:

vhttp://www.historiasiglo20.org/GLOS/stalingrado.htm

http://elsecretodezara.blogspot.com/2008/07/la-batalla-de-stalingrado.html

http://www.portalplanetasedna.com.ar/stalingrado.htm

http://html.rincondelvago.com/batalla-de-stalingrado.html.

http://usuarios.multimania.es/christianlr/01d51a93a50f9c311/01d51a93b210dbf06.html

http://www.laguia2000.com/alemania/la-batalla-de-stalingrado

http://usuarios.multimania.es/christianlr/01d51a93a50f9c311/01d51a93b210dbf06.html

http://www.laguia2000.com/alemania/la-batalla-de-stalingrado

IMAGENES:

Memorias de guerra

Editoriales

La batalla de Stalingrado fue sin duda una gran victoria y será siempre recordada por la tensión que provoco y las consecuencias. La historia jamás conoció una batalla en la que 330 mil soldados quedaran cercados y acabados totalmente, y sin dejar de lado la idea de que se había derrotado al ejercito VI el que en los primeros años había marchado triunfante por Europa

La victoria convincente en el Volga robusteció considerablemente al prestigio de nuestro ejército. La de Stalingrado fue la primera gran contienda ganada por la URSS, que significó además la eliminación de fuerzas considerables del enemigo. Ningún país de la coalición anti hitleriana puede jactarse con una victoria como aquella.

Y sin duda la victoria fortaleció la moral de las personas y en el ejército lo que mas adelante ayudo en el desenlace de la segunda guerra mundial.