t

Propostes saludables per al 2011

Bars i restaurants als mercats

| núm. 19 | Gener | 2011 | Propostes per sortir de casa i viure a fons la ciutat

sortim+ l’agenda cultural

Foto: Manel Marquès

Màgia reialpels carrersde Terrassa

+ l’agenda cultural

Màgia reialpels carrersde Terrassa

2 | gener sortim!

Les millors vistesCarrer del Col·legi: la sortida de Ses Majestats del pati de

l'Escola Pia és un dels moments més emocionants, sobretotper als organitzadors, que des del mes de març preparenaquest gran esdeveniment. Avinguda del Vint-i-dos de Juliol: L'amplada de l'avingu-

da permet veure l'abast de la cavalcada i la mobilització d'or-ganitzadors i espectadors que genera. Carrer de la Societat: gràcies a l'estretor del carrer podràs

atansar la mà als patges i veure de ben a prop el somriurede Ses Majestats. Raval de Montserrat: Una vegada els Reis d'Orient arriben

a l'Ajuntament, l'organització enretira les tanques de proteccióper tal d'augmentar l'aforament i veure de prop els discursosde Ses Majestats i el lliurament de la vara de la ciutat.

Un seguici reial de 700 persones dóna la benvinguda a Ses Majestats perquè reparteixin

il·lusió durant la nit més màgica de l'any

tradicions

Màgia Reial pelscarrers de Terrassa

A les 18.30 h, des del pati de l'Escola Pia de Terrassa, trespetards donaran el senyal de sortida de Melcior, Gaspar iBaltasar pels carrers de la ciutat. Finalment, els més menutsveuran amb els seus propis ulls el que feia tant temps queestaven esperant: els Reis d'Orient, acompanyats per cavalls,patges, grups de foc i la seva sintonia musical pels carrersde la ciutat. Aquest desplegament de màgia i il·lusió estaràprecedit del repartiment de 25.000 banderoles per envair decolor els carrers i saludar efusivament els grans portadorsdels somnis dels infants. En el seguici reial podrem veure

també 50 vehicles (26 dels quals són 4X4) i 3 camionsplens de regals. Està previst llançar prop de 14.000 quilosde caramels.

Nous vestits reialsEnguany els Reis d'Orient i el patge Xiu-Xiu lluiran un nouvestuari dissenyat per Mercè Paloma. Seguint els orígens i latradició, la roba té un caire bizantí i conserva els tocs decolor característics de cada rei: Melcior, vermell; Gaspar,verd, i Baltasar, blanc i negre.

Màgia reial pelscarrers de Terrassa

Foto: Manel Marquès

gener sortim!|3

tradicions

· 14.000 kg de caramels· 700 participants· 400 organitzadors· 50 vehicles· 30 cavalls· 12 carrosses· 8 bandes musicals· 4,5 km de recorregut

La cavalcada en xifres

Jordi Ballarà Centre Cultural El Social

Des del Social portem mésde cent anys organitzant la

cavalcada, que compta amb un desple-gament de 400 voluntaris repartits en20 àrees on podem trobar des de ves-tuari, maquillatge, fotografia... Tots ellscompten amb un responsable que elsreuneix cada mes perquè el dia 5 totestigui a punt i no falli res. Vetllem per-què sigui un seguici proper on no falti elcontacte amb els Reis.

Josep Corominas President de Voluntaris

Terrassa

Un total de 55 voluntarisajudem els organitzadors a vestir imaquillar els patges, a preparar lescarrosses i a carregar els camions ambels caramels. Durant la cavalcada elsacompanyem en tot el recorregut per talde vetllar per la bona marxa del seguici.

Marià Gàllego President de la secció

local de Creu Roja

Un equip de 40 personesvetllarem per la seguretat dels infantsperquè no prenguin mal recollint cara-mels prop de les carrosses. Comptemamb dues ambulàncies que s'aniran des-plaçant a mesura que avancin SesMajestats per si s'han de fer assistènciesmèdiques.

Cavalcades als barrisAssociacions de veïns i comerciants dediversos barris de la ciutat preparen elsseus carruatges perquè la màgia de SesMajestats arribi prop de les portes decasa seva.

Sant LlorençPrèviament a la cavalcada Ses Majestatsvisiten la residència de gent gran MossènHoms. Inici: 17 h, a la carretera de Castellar.Segueix pels carrers de Castellsapera,Montcau, avinguda del Vallès, Cavall-bernat, carretera de Castellar, Morraldel Llop i plaça de la Font de la Pola. Al'arribada trobareu música i caramels pera tots els infants.

MontserratSes Majestats aniran acompanyats d'unabanda de músics i d'un seguici reial deset vehicles amb 200 patges i motoristesque llançaran 3.000 kg de caramels.Col·labora l'AV de Vilardell i l'Associacióper a la millora de Ca n'Anglada. Inici: 18 h, a la carretera de Montcadacantonada amb l'avinguda de Madrid,pas pel barri de Montserrat, retorn a lacarretera de Montcada i arribada albarri de Ca n'Anglada passant pels car-rers de Sant Damià i Jacint Díaz fins al'avinguda de Barcelona a les 20.30 h.

Can ParelladaPatges, cavalls i motoristes de "Harley"conformen un seguici reial de 40 perso-nes que finalitzarà amb una gran festaal pavelló municipal.Inici: 18.30 h, al camp municipal defutbol.

Can TusellEls veïns de Can Tusell gaudiran d'unseguici reial que recorrerà el barri i l'eixcomercial des de Sant Pere Nord.Inici: 18 h, al Casal de Can Tusell. Carrerde Tarragona, del Consell de Cent, delDoctor Alsina, carretera de Matadepera,avinguda de Béjar, avinguda de Ma-tadepera, carrer del Gregal, de la Tra-muntana, de Llevant i de Tarragona.Retorn al Casal i recorregut per Sant PereNord entrant per l'avinguda de FrancescMacià.

Les FontsSes Majestats aniran acompanyades de60 patges i a l'arribada al poliesportiu delbarri els nens podran lliurar en mà lesseves cartes i degustar una xocolata.Inici: 18.30 h, al Centre Social. Carrer deSanta Teresa, de Mossèn Josep Pons,passeig de Lola Anglada, carrer de SantAgustí, de Roma, plaça de Manel Mañas,carrer del Turonet, del Bisbe Sanahuja,camí de Can Falguera (a la Capella deCan Falguera adoració dels Reis a Jesús),carrer de la Verge de Fàtima, de SantQuirze, de l'Església, passatge dels Horts,carrer de Sant Quirze, de la Mare de Déudel Roser, avinguda de Mossèn Parramon,passeig del Ferrocarril, carrer de SantaRosa, de Josep Mitats, i finalitza el recor-regut al poliesportiu de les Fonts.

Can JofresaUna comitiva de 40 patges acompanya-ran els Reis d'Orient fins al carrer de Vic,on els infants es podran fotografiar ambells.Inici: 17 h, al Casal Cívic de Can Jofresa.Recorregut pels carrers d'Igualada, deBadalona, de Montblanc i de Vic.

esports

Tai-txiCentre Cívic Francesc MaciàRambla de Francesc Macià, 18993 735 74 38S'inicia el febrer de 2011Aquesta art marcial consisteix en unasèrie de moviments lents i es caracterit-za per la coordinació i la relaxació de lesarticulacions. Es basa en el control i l'e-quilibri del "txi", la nostra energia inter-na. La pràctica lenta i repetitiva facilitai incrementa la circulació d'aquestaenergia: l'oxigen, la calor corporal, la cir-culació i el sistema limfàtic. A les clas-ses es practica de manera individualamb una seqüència de moviments queprioritzen una esquena recta i una respi-ració relaxada. En una segona part faràsexercicis en parelles per treballar l'equi-libri i la coordinació.

IogaCentre Cívic Maria Aurèlia CapmanyAvinguda d'Àngel Sallent, 5593 733 30 98Horari activitat: dilluns i dimecres en3 torns De 9.15 a 10.15 h, de 10.30 a11.30 h i d’11.45 a 12.45 hAllibera tensions i fes del ioga unaactitud vital. En sessions d'una horaaprendràs a connectar el cos i la mentmitjançant la meditació. El professoret dóna instruccions sobre les posturescorporals que seran observades icorregides adequadament. Aquestapràctica està indicada a persones ambtensions musculars i nervioses, quepateixen insomni o bé amb problemesde cervicals, ciàtiques i mals d'esque-na.

Compres, dinars, sopars, trobades familiars amunt i avall… Ha arribat el moment de dir prou i cuidar-se un mateix. Si etsdels que aquest nadal has tingut l'agenda plena de compromisos aquí trobaràs dues propostes per agafar-te les coses ambmés calma i relaxar-te. I si ets dels que has aprofitat els àpats nadalencs per atipar-te et proposem dues activitats que deben segur et faran treure el pes de la mala consciència i uns quants quilos de sobre.

Bons propòsits per al 2011

4 | gener sortim!

Prendre-s’ho amb més calma

“Cremagreixos”Terrassa SportsCarrer dels Jocs Olímpics, 1793 734 95 00Horari activitat: dilluns a les 8.45 h, i dimarts i dijous a les18.30 hSi el que et falta és temps, però tens ganes de treure't els qui-los que has guanyat de més, aquesta és la teva classe: tren-ta minuts d'exercici intens en grups reduïts en què es combi-na un treball aeròbic i de tonificació. En un mateix exercici estreballen eixos musculars grans, com cames, pectorals, abdo-minals i dorsals, i músculs petits, com ara bíceps i tríceps.

Ciclisme indoorClub Natació TerrassaAvinguda de l'Abat Marcet, s/n93 734 90 40Horari de l’activitat: 29 classes setmanals programades,escollir horari entre les 6 i les 21.30h

Conegut amb la marca spinning és una de les pràctiques enquè es fa un treball cardiovascular més intens. En una classede 45 minuts podràs arribar a perdre entre 600 i 800 calo-ries, tot dependrà del grau de força que posis als pedals de labicicleta. Aquest és l'avantatge; el monitor et donarà les pau-tes per pedalejar al ritme de la música i tu hi posaràs la inten-sitat que vulguis.

gener sortim!|5

esports

Combatre els torrons i els tiberis familiars

Lola Rejón Pràctica de ioga

Sempre he patit mals d'esquena per l'estrèsque em provocava la feina. Estic jubilada anti-

cipadament per aquesta dolència i després de prendre'mdiferents medicaments només he vist millora amb el ioga.La base del ioga és aprendre a respirar, i un cop ho acon-segueixes et relaxes molt i pots adoptar bones posturescorporals.

Joan Romero Monitor de "cremagreixos"

Si el que es vol és cremar calories s'han de treba-llar músculs grans com cames, pectorals, abdomi-

nals i dorsals. A la classe "cremagreixos" treballem en grupsreduïts per aprofitar al màxim els trenta minuts d'exerci i per-què els exercicis es facin adequadament. Aquest treball intensd'aeròbic i tonificació el duem a terme amb accessoris com arasteps, bandes elàstiques i peses.

6 | gener sortim!

gastronomia

Bar Tito · Mercat de laIndependenciaHorari: De dilluns a dissabte de 6 a17.30 h93 788 54 84Raval de Montserrat, 41Fa set anys que, aprofitant la reorganit-zació del mercat, el Tito va tancar lafruiteria Pauls, oberta l'any 1931 pelseu avi, per obrir un bar. Encara explicarient que quan va dir-ho a la seva donagairebé el fa fora de casa. Des delsetembre, el seu fill Carles i el Jaume,provinents d'El Cel de les Oques, s'hihan instal·lat per fer una passa més ievolucionar el que era un bar de mercat

per convertir-lo en un restaurant que volencabir molta més gent. A partir de lessis, el local és ple de paradistes i gentdel mercat esmorzant, ja sigui un entre-pà o un esmorzar de forquilla i ganiveta base de bacallà, carn amb fesols ofins i tot un entrecot. Al migdia tenenmenú a un preu d’11 euros entre set-mana i 15 euros el dissabte. Avisantamb antelació fan un menú degustacióper 30 euros. Una altra opció és que elclient compri els ingredients pel seudinar i ells el cuinin, com és el cas d'unasenyora que cada setmana els porta elxai perquè li cuinin mentre es pren tran-quil·lament el talladet.

La parada més coneguda de la Boqueria, un dels mercats més visitats del món, no ven productes, sinó que és un bar: El Pinotxo, on el Juanito i els seus fills cuinen el millor quetroben al mercat. A Terrassa tenim els nostres particulars "Pinotxos" a cada mercat, onpodem anar a degustar productes de primera qualitat a un preu més que assequible.

Fer un mosal mercatFer un mosal mercat

Mercat de la Independència

Bar Tito. Mercat de la Independència

gener sortim!|7

gastronomia

Marina Bar · Mercat delTriomfHorari: de dilluns a dissabte de 6 a 15h, i divendres obert també a la tarda608 52 8243Plaça del Triomf, s/n

Al bell mig del Mercat del Triomf hi hael punt de trobada de tots els qui fanvida al mercat, el Marina Bar. Es trac-ta d’un local amb molta història, peròque des de fa un any n'ha començatuna de nova, la de la Marina, la filla

de la Carnisseria Antònia, una enamo-rada del Mercat del Triomf que enveure l'oportunitat de portar i encarre-gar-se del bar no ho va dubtar. El localestà totalment reformat i fa goigasseure’s a la barra a fer un bonesmorzar. La clientela del local ésplena de gent que, de manera habi-tual, passa pel bar. Tots amb les sevesmanies, com aquelles iaies que dema-nen que les gotes de licor al cafè lesposin darrere la barra, per allò del quèdirà la gent. Hi ha dos estils d'esmor-zar, el cafè amb llet i pasta per als mésmoderats o l'exuberància dels entre-pans o les tapes del dia escollidesentre els millor productes del mercat.El divendres hi ha un menú a 8,50euros i el dijous hi ha paella per alsclients puntuals i previsors.

Bar del Mercat de CanBoadaHorari: de dilluns a dissabte de 6 a 21h93 789 09 36 Ronda de Ponent, 150Fa 18 anys que es va obrir el Mercat deCan Boada, i fa 18 anys que FranciscoCantero, conegut popularment com elsenyor Paco, va obrir el bar contigu. Ellocal l'ha portat sempre la seva dona,però ell l'acompanya tot el dia, sempreassegut al seu racó de la barra atent atot el que passa al seu local. Els habi-tuals i els esporàdics es diferencien

només en entrar: qui saluda el senyorPaco sap com funciona el local.Els dies de més activitat del bar i delmercat són els dimarts, dia de merca-dal al pàrquing del davant; els diven-dres, quan el mercat està obert tot eldia; i els dissabtes, que és quan s'a-costa més gent del barri. El cafè ambllet, l'entrepà i el plat combinat són labase d'un local que presumeix de notenir estoc, ja que si no tenen hambur-gueses per fer l'entrepà surten unmoment a comprar-la a la carnisseriadel davant.

Marina Bar. Mercat del Triomf

Bar del Mercat de Can Boada

gener sortim!|99 | gener sortim!

L’Agenda Cultural és un servei de l’Ajuntament de Terrassa adreçat a sistematitzar i fer publicitat de tots els actes culturals que se celebren ala nostra ciutat organitzats per qualsevol entitat o associació d’àmbit cultural.Es publiquen a l’Agenda Cultural tots aquells actes oberts al públic que siguin notificats per escrit, abans del dia 10 del mes anterior, a laCasa Soler i Palet, Font Vella, 28, o bé al correu electrònic cultura@terrassa.cat.La responsabilitat dels actes i de la informació publicada recau exclusivament en les entitats organitzadores.Informació culturalSi desitgeu més informació sobre l’actualitat cultural de la ciutat, o bé rebre l’Agenda Cultural per via electrònica, ho podeu sol·licitar, o con-sultar la versió electrònica a www.terrassa.cat/agendacultural.

biblioteques cinema conferències,rutes... música teatre i

dansaculturapopular

Dissabte 1 de gener12 del migdiaFira d’HivernTitelles: EL MOLINERPlaça NovaPengim Penjamwww.terrassa.cat/comerç6 de la tardaTemporada de TeatreCIRC D’HIVERN, de Tub d’Assaig 7.70Teatre Alegria. Gaudí, 15Ajuntament de Terrassa - Cultura iCAETwww.terrassa.cat/teatre6 de la tardaELS PASTORETS, de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org2/4 de 7 de la tardaVISITA DEL PATGE XIU-XIUSaló JuguemRecinte Firal de TerrassaPasseig del Vint-i-dos de Juliol, 265Centre Cultural El Socialwww.xiu-xiu.com7 de la tardaConcert CORAL NADAL GOSPELEsglésia Evangèlica Baptista LaNativitat. Doctor Cabanes, 20Coral IEB La Natividad de Terrassawww.lanativitat.org7 de la tardaL’Institut ProposaTeatre musical: COLE PORTER-LAND, de Joan Matínez i MariaCarme MateuSala Maria Plans. Gaudí, 11Direcció: Agustí HumetCompanyia: Fu-Remoll TeatreInstitut del Teatre - Centre delVallès

7 de la tardaTeatre: EL CONTE DE NADALTeatre del Centre Parroquial Santa CreuPere Fizes, 25Cia. de Teatre 34 Passes deTerrassaParròquia de la Santa Creu2/4 de 8 del vespreConcert d’Any NouLA VELLA DIXIELAND AMBJOSEP M. FARRÀS & MARIANBARAHONANova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Diumenge 2 de gener11 del matíELS PASTORETS, de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org11 del matíActivitats infantils i familiarsNADAL AL MERCADALMercadal de Martí l’Humàwww.terrassa.cat/comerç12 del migdiaFira d’HivernPallassos: GERMANSALBERGÍNIAPlaça NovaPengim Penjamwww.terrassa.cat/comerç2/4 de 5 de la tardaVISITA DEL PATGE XIU-XIUParc Vallès. Avinguda del Tèxtil, 47Centre Cultural El Socialwww.xiu-xiu.com6 de la tardaELS PASTORETS, de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org

6 de la tardaTeatre: EL CONTE DE NADALTeatre del Centre Parroquial Santa CreuPere Fizes, 25Cia. de Teatre 34 Passes deTerrassaParròquia de la Santa Creu6 de la tardaTemporada de TeatreCIRC D’HIVERN, de Tub d’Assaig 7.70Teatre Alegria. Gaudí, 15Ajuntament de Terrassa - Cultura iCAETwww.terrassa.cat/teatre7 de la tardaL’Institut ProposaTeatre musical: COLE PORTER-LAND, de Joan Matínez i MariaCarme MateuSala Maria Plans. Gaudí, 11Direcció: Agustí HumetCompanyia: Fu-Remoll TeatreInstitut del Teatre - Centre del Vallès

Dilluns 3 de gener3/4 d’11 del matíVISITA DEL PATGE XIU-XIUCanal Terrassa VallèsPlaça de la Farinera, 5Centre Cultural El Socialwww.xiu-xiu.comCal fer reserva de plaça abans deldia 31 al 93 736 14 142/4 de 7 de la tardaVISITA DEL PATGE XIU-XIUCasal Cívic de Can BoadaJoan d’Àustria, 11Centre Cultural El Socialwww.xiu-xiu.com

Dimarts 4 de gener5 de la tardaPosa’t les PilesDESCOBREIX LA BIBLIOTECA(per a infants)Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

1/4 de 7 de la tardaVISITA DEL PATGE XIU-XIU ATERRASSA I LECTURA DE CON-TES AL PATGE XIU-XIUCentre Cultural El Social. Font Vella, 40Centre Cultural El Socialwww.xiu-xiu.com7 de la tardaConferència: LA PLATAFORMATERRASSA DECIDEIXBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Víctor AlexandreÒmnium Cultural - Delegació deTerrassa i Terrassa Decideix10 de la nitJam sessionPAU BOMBARDÓ GRUP + CON-VIDATSNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Dimecres 5 de gener11 del matíBALL DE REISPlaça Vella, raval de Montserrat iFundació BusquetsColles Infantils dels Bastoners deTerrassawww.bastoners.terrassa.net11 del matíActivitats infantils i familiarsNADAL AL MERCADALMercadal de Martí l’Humàwww.terrassa.cat/comerç4 de la tardaFESTA DE BENVINGUDA ALSREIS D’ORIENTPlaça del Roc BlancCentre Cultural El Social iAjuntament de Terrassawww.elsocial.org2/4 de 7 de la tardaCAVALCADA DE REIS 2011Recorregut habitual pels carrers delcentre amb final al raval de MontserratAjuntament de Terrassa

l’agendacultural

gener2011

exposicions cursos itallers

premis i concursos

dia a dia

agenda cultural

10 | gener sortim!

10 de la nitVII BLUES & BOOGIE REUNIONNIT DE REISNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Dijous 6 de gener6 de la tardaELS PASTORETS, de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org2/4 de 8 del vespreVII BLUES & BOOGIE REUNIONDIA DE REISNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org2/4 de 12 de la nitJam sessionLITUS TRIOCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Divendres 7 de gener2/4 de 9 del vespreConcert a favor de La Marató deTV3: CORAL VEUS EVOHÈCentre Cívic Maria Aurèlia CapmanyAvinguda d’Àngel Sallent, 55Direcció: Lluís YeraPiano: Dani Garcia9 del vespreELS PASTORETS, de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org10 de la nitL’Institut ProposaTeatre musical: COLE PORTER-LAND, de Joan Matínez i MariaCarme MateuSala Maria Plans. Gaudí, 11Direcció: Agustí HumetCompanyia: Fu-Remoll TeatreInstitut del Teatre - Centre delVallès10 de la nitConcertGORDON WEBSTER SWINGS &NAOMI UYAMANova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org11 de la nitConcertPLAY THE GAME (homenatge aQueen)Crossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Dissabte 8 de gener6 de la tardaTemporada de TeatreCIRC D’HIVERN, de Tub d’Assaig 7.70Teatre Alegria. Gaudí, 15Ajuntament de Terrassa - Cultura iCAETwww.terrassa.cat/teatre6 de la tardaELS PASTORETS,de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org6 de la tardaTeatre nfantilLA CASETA DE XOCOLATA, deSalvador Peig OlivéSala Crespi. Major de Sant Pere, 59Grup PAM Teatre del Casal deSant Pere7 de la tardaTeatre: EL CONTE DE NADALTeatre del Centre Parroquial Santa CreuPere Fizes, 25Cia. de Teatre 34 Passes deTerrassaParròquia de la Santa Creu9 del vespreTemporada de TeatreCIRC D’HIVERN, de Tub d’Assaig 7.70Teatre Alegria. Gaudí, 15Ajuntament de Terrassa - Cultura iCAETwww.terrassa.cat/teatre10 de la nitL’Institut ProposaTeatre musical: COLE PORTER-LAND, de Joan Matínez i MariaCarme MateuSala Maria Plans. Gaudí, 11Direcció: Agustí HumetCompanyia: Fu-Remoll TeatreInstitut del Teatre - Centre delVallès10 de la nitConcertMAQUENSY QUARTETNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org11 de la nitFESTA ROCK&ROLL/ROCKABILLYCrossroads. Josep Tapiolas, 75Night Shouters + Cimbrelines &Marijuanas + Dj Eddie - Cescwww.crossroads.es

Diumenge 9 de gener6 de la tardaTemporada de TeatreCIRC D’HIVERN, de Tub d’Assaig 7.70

Teatre Alegria. Gaudí, 15Ajuntament de Terrassa - Cultura iCAETwww.terrassa.cat/teatre6 de la tardaELS PASTORETS, de Josep Maria Folch i TorresCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340El Social TeatreCentre Cultural El Socialwww.elsocial.org6 de la tardaTeatre: ABSURD...ITATS, recull detextos de teatre de l’absurdSala Crespi. Major de Sant Pere, 59Grup PAM Teatre del Casal deSant Pere6 de la tardaDanses tradicionals i ball folkFOLKSEROLAEra de la Masia FreixaParc de Sant JordiTreure Ball6 de la tardaTeatre: EL CONTE DE NADALTeatre del Centre Parroquial Santa CreuPere Fizes, 25Cia. de Teatre 34 Passes deTerrassaParròquia de la Santa Creu2/4 de 7 de la tardaL’Institut ProposaTeatre musical: COLE PORTER-LAND, de Joan Matínez i MariaCarme MateuSala Maria Plans. Gaudí, 11Direcció: Agustí HumetCompanyia: Fu-Remoll TeatreInstitut del Teatre - Centre delVallès7 de la tardaConcertHEISERCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Dilluns 10 de gener6 de la tardaTertúlia amb convidatELS ULISSES I ALTRESFAMÍLIES DE PAPERBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Jordi ManzanaresEpic Casino del Comerçwww.terrassa.cat/biblioteques

Dimarts 11 de gener2/4 d’11 del matíPosa’t les PilesFES CLIC I ENCERTA-LABiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

7 de la tardaConferència: PAU I RESPECTE,UNA FORMA DE VIURECasa Soler i PaletFont Vella, 28Guillem SimóBrahma Kumaris1/4 de 8 del vespreAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTURA FÀCILBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Judit VilanaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques10 de la nitJam sessionXAVI FIGUEROLA GRUP + CON-VIDATSNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Dimecres 12 de gener2/4 d’11 del matíEspai familiarRECEPTA-LI UN CONTE!Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Aranyeta XicaCANTEM AMB EL NICOBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Clare Skipper, Txell Pocino iGemma CamaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Hora del ConteCONTES D’HIVERNBiblioteca Districte 2. Sant Cosme, 157Cristina TriasAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaHOSPITAL DE CONTESBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 7 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER D’ESCRIPTURA CREATIVABiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Fina GinestaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques7 de la tardaConferència: LA PLATAFORMATERRASSA DECIDEIXBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Muriel Casals

Òmnium Cultural - Delegació deTerrassa1/4 de 8 del vespreAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTURA FÀCILBiblioteca Districte 2. Sant Cosme, 157Judit VilanaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

Dijous 13 de gener2/4 d’11 del matíPosa’t les PilesAMICS 2.0Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 6 de la tardaConferència de cultura clàssicaMITE I LITERATURAEscola Tècnica Superior d’EnginyeriesIndustrials i Aeronàutica de TerrassaColom, 9Ramon Torné i TeixidóAula Gran de Terrassa2/4 de 6 de la tardaSUPORT D’ESTUDIBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassawww.terrassa.cat/joventut3/4 de 6 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTOESCRIPTURA(de 6 a 8 anys)Biblioteca Districte 2. Sant Cosme, 157Gemma AlcoleaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques7 de la tardaTerrassa LlegeixMARIA BARBAL A LA BCTBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques7 de la tardaConferènciaELS CASTELLS: PATRIMONICULTURAL DE LA HUMANITAT

Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Castellers de Terrassawww.terrassa.cat/biblioteques10 de la nitCineclub: LA LUZ PRODIGIOSA,de Miguel HermosoAmics de les Arts i Joventuts MusicalsSala Joaquim VancellsSant Pere, 46, 1rwww.amicsdelesarts-jjmm.cat10 de la nitDijousClubSTAR BRASS BANDNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org10 de la nitBanc de provesDENVERCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.casadelamusica.cat/terrassa2/4 de 12 de la nitJam sessionANDREU MARTINEZ TRIOCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Divendres 14 de gener 2/4 de 6 de la tardaPosa’t les PilesFES EL TEU BLOG (per a infants)Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER DE CONVERSA I HABI-LITATS SOCIALS (de 8 a 12 anys)Biblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Gemma AlcoleaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaTALLER INFANTIL DE CASTELLSBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Castellers de Terrassawww.terrassa.cat/biblioteques

10 de la nitTemporada de MúsicaConcert: HEPERÍATAL BEN ARÍ & ASÍKIDESAuditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1Ajuntament de Terrassa - Cultura iCasa de la Música de Terrassawww.terrassa.cat/musica10 de la nitConcertMEMORIAL BILLIE HOLIDAY BYZOE FRANCISNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org11 de la nitConcertBIG BANGCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Dissabte 15 de gener11 del matíAcosta’t a la LecturaCLUB DE LECTURA DE GÈNERESLITERARIS: CALAIX DE LLETRESBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193F. Pastor i R. ReyesAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques12 del migdiaL’Hora del ConteRUFICONTESBiblioteca Districte 5Jocs Olímpics, 7Carles AlcoberroAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques9 del vespreTemporada de MúsicaCANTARES. 1r concert de cloendadel 50è aniversari de la parròquiade la Santa CreuAuditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1Mar Carrero, sopranoCarles Puig, pianoAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/musica10 de la nitConcertLA LOCOMOTORA NEGRA40è aniversariNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org10 de la nitTeatre: LA MALALTA FINGIDA, de Carlo GoldoniSala Crespi. Major de Sant Pere, 59Grup PAM Teatre del Casal deSant Pere11 de la nitConcertJOU BLUES + JOLLY JUMPER

Crossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Diumenge 16 de gener12 del migdiaTeatre infantil: MIMIXTeatre Alegria. Gaudí, 15Cia. KatraskaAssociació La Xarxa12 del migdiaTemporada de Música. Concertfamiliar:PAU I EL PAÍS DELS VALORSAuditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1Ajuntament de Terrassa - Cultura iCasa de la Música de Terrassawww.terrassa.cat/musica

6 de la tardaTeatre: LA MALALTA FINGIDA, de Carlo GoldoniSala Crespi. Major de Sant Pere, 59Grup PAM Teatre del Casal deSant Pere6 de la tardaTeatre infantil: MIMIXTeatre Alegria. Gaudí, 15Cia. KatraskaAssociació La Xarxa

Dilluns 17 de gener6 de la tardaTaller: Eines de gestió de conflictesLA CREATIVITAT EN SITUA-CIONS COMPLICADESBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Ajuntament de Terrassa -Ciutadania i Drets Civils2/4 de 7 de la tardaAcosta’t a la LecturaCLUB DE LECTURA INFANTILDOSOSBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

Dimarts 18 de gener5 de la tardaPosa’t les PilesFES EL TEU BLOGBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

agenda cultural

gener sortim!|11

Tal Ben Arí

12 | gener sortim!

agenda cultural

6 de la tardaL’Hora del ConteELS NENS DE L’AIGUABiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Albert MarquésAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 8 del vespreParlem d’Art. 17a trobadaL’ART EN EL CINEMAAmics de les Arts i Joventuts MusicalsSant Pere, 46, 1rDolors Fontwww.amicsdelesarts-jjmm.cat10 de la nitJam sessionXAVI FIGUEROLA GRUP + CON-VIDATSNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Dimecres 19 de gener6 de la tardaEl Racó dels AutorsLES HISTÒRIES DE...ANA MARÍA MATUTEBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Keren ManzanoAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 8 del vesprePresentació de l’edició trilingüe encatalà, castellà i anglès del llibre:HAIKÚS D’ARINSAL, d’Agustí BartraAmics de les Arts i Joventuts MusicalsSant Pere, 46, 1rSam Abrams i Antoni ClapésGrup Literari Mirall de Glaçwww.amicsdelesarts-jjmm.cat

Dijous 20 de gener2/4 de 6 de la tardaConferència de folkloreFESTES POPULARS DE L’ÍNDIAEscola Tècnica Superior d’EnginyeriesIndustrials i Aeronàutica de TerrassaColom, 9Arun NahikAula Gran de Terrassa2/4 de 6 de la tardaSUPORT D’ESTUDIBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassawww.terrassa.cat/joventut3/4 de 6 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTURA(de 9 a 11 anys)Biblioteca Districte 2. Sant Cosme, 157Gemma AlcoleaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

6 de la tardaTaller infantil: HOSPITAL DELSLLIBRESBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Hora del ConteLES PARAULETESBiblioteca Districte 4Infant Martí, 183Olga ColomerAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques10 de la nitDijousClubLA SALNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org2/4 de 12 de la nitJam sessionROC CALVET TRIOCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Divendres 21 de gener6 de la tardaL’Hora del ConteCONTES PER PLORAR DERIURE (de 2 a 5 anys)Biblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Carles AlcoberroAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER D’ÚS DEL DICCIONARI(de 10 a 14 anys)Biblioteca Districte 2. Sant Cosme, 157Gemma Alcolea

Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 7 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTOESCRIPTURAINFANTIL: GRANS LECTORSBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Keren ManzanoAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques10 de la nitConcertVISTEL BROTHERSNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org11 de la nitConcertLA CABRA MECÁNICACrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Dissabte 22 de gener11 del matíHistòries MenudesUN MÓN PLE DE COLORBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1CrisspetaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques11 del matíAcosta’t a la LecturaAssaja amb la lectura:LA BRÚJULA INTERIOR, d’Àlex Rovira2010-2011Biblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1José CabelloAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

11 del matíCURS DE CULTURA I LLENGUAIBERLa lingüística iber i les sevesestructures internes. Substrat ibercatalà i relacions amb el basc, elpaleosard i el kartvelíBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Carme J. Huertas, Joan VidalInstitut privat d’Estudis Iberswww.ibers.org6 de la tardaTeatre infantil: LA CASETA DEXOCOLATA, de Salvador Peig OlivéSala Crespi. Major de Sant Pere, 59Grup PAM Teatre del Casal deSant Pere10 de la nitTemporada de MúsicaConcert: CANTAR PELS DESCOSITS!Auditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1L’Orquestrina XescoAjuntament de Terrassa - Cultura iCasa de la Música de Terrassawww.terrassa.cat/musica10 de la nitConcertBENJAMÍN LEÓN TRIO + BIGMAMANova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org11 de la nitConcertDIEGO PAQUÉ & THE MOOBSCrossroads. Josep Tapiolas, 75Bar Musical Crossroadswww.crossroads.es

L’Orquestrina Xesco

Diumenge 23 de gener5 de la tardaRetransmissió en directe i viasatèl·lit de GISELLE (ballet)d’Adolphe AdamCinema Catalunya. Sant Pere, 9Ajuntament de Terrassawww.terrassadigital.cat/cinema6 de la tardaTemporada de MúsicaConcert: OBRES DE JOVENTUTORQUESTRA DE CAMBRATERRASSA 48Auditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/musica6 de la tardaTemporada de TeatrePASTA FULLADA, d’Ever BlanchetCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340Ajuntament de Terrassa - Cultura iCAETwww.terrassa.cat/teatre6 de la tardaPremi Ciutat de Terrassa de teatreLA CURVASala Crespi. Major de Sant Pere, 59El Candil de Talavera de la ReinaCasal de Sant Pere

Dilluns 24 de gener6 de la tardaL’Hivern als Centres CívicsXerrada taller: OLORS SALUDABLESCentre Cívic Municipal Alcalde MoreraPlaça de Can Palet, 1Ajuntament de Terrassa -Equipaments Cívics i Club de laGent Gran de Can Palet

2/4 de 7 de la tardaAcosta’t a la LecturaCLUB DE LECTURA INFANTILENXANETESBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

Dimarts 25 de gener1/4 de 8 del vespreAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTURA FÀCILBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Judit VilanaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques10 de la nitJam session + concertCONJUNTS DE SAXOS D’ALUM-NES DE L’ESMUCDirecció: Karlheinz Miklin Nova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Dimecres 26 de gener6 de la tardaL’Aranyeta XicaJUGUEM AMB EL NICOBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Clare Skipper, Txell Pocino iGemma CamaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Hora del ConteCONTES PER PLORAR DE RIUREBiblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Sandra RossiAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaXerrada: TABAC: PODEM AJU-DAR-TE A DEIXAR DE FUMAR!Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193

Angelina ArmengolAjuntament de Terrassa - Cultura iConsorci Sanitari de Terrassawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 7 de la tardaConferènciaLA MORT COM A PART DE LAVIDA. CAL PARLAR-NE AMB ELSNENS I ADOLESCENTS?Biblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Ajuntament de Terrassa - Educació1/4 de 8 del vespreAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTURA FÀCILBiblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Judit VilanaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

Dijous 27 de gener2/4 de 5 de la tardaTaller: CREIXEMENT PERSONALA TRAVÉS DE LES EMOCIONSBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Núria MartorellAjuntament de Terrassa -Ciutadania i Drets Civils2/4 de 6 de la tardaConferència de geografiaDE L’EGEA A CAPADÒCIAEscola Tècnica Superior d’EnginyeriesIndustrials i Aeronàutica de TerrassaColom, 9Lluís Collell i RuizAula Gran de Terrassa2/4 de 6 de la tardaSUPORT D’ESTUDIBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassawww.terrassa.cat/joventut3/4 de 6 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTURA(de 12 a 14 anys)Biblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Gemma AlcoleaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Hora del Conte en anglèsSTORY TIMEBiblioteca Districte 4Infant Martí, 183Escola d’idiomes FIAC8 del vespreConferència: POESIA I PAISATGECentre Excursionista de TerrassaSant Llorenç, 10Salvador Comelleswww.ce-terrassa.org

10 de la nitDijousClubLADY IN BLACKNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org10 de la nitBanc de ProvesSENSE SALCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.casadelamusica.cat/terrassa2/4 de 12 de la nitJam sessionJOHNNY PEREZ TRIOCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Divendres 28 de gener12 del migdiaDESCOBREIX LA SALA INFANTIL!Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Hora del ConteCONTES A LA VORA DEL FOC(a partir de 6 anys)Biblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Monika KloseAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques6 de la tardaL’Hivern als Centres CívicsConcert: LES CORALS DEL CENTRECentre Cívic Municipal Alcalde MoreraPlaça de Can Palet, 1Coral Grup Dones amb Iniciativa,Coral Club de la Gent Gran de CanPalet, Coral ProdisAjuntament de Terrassa -Equipaments Cívics, Prodis, GrupDones amb Iniciativa i Club de laGent Gran de Can Palet2/4 de 7 de la tardaConeixement i esportConferència: ESPORT IALIMENTACIÓ: PERQUÈ LAUNIÓ FA LA FORÇABiblioteca Districte 5Jocs Olímpics, 7Vanessa Barbeito MorandeiraAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques2/4 de 7 de la tardaAcosta’t a la LecturaTALLER DE LECTOESCRIPTURAINFANTIL: PETITS LECTORSBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Keren ManzanoAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

gener sortim!|13

agenda cultural

Pasta Fullada

La Curva

14 | gener sortim!

10 de la nitConcertFREDRIK CARLQUIST QUARTETNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org11 de la nitConcertMISIFUCrossroads. Josep Tapiolas, 75www.crossroads.es

Dissabte 29 de gener11 del matíAcosta’t a la LecturaCLUB DE LECTURA DE LA BD6Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques9 del vespreTemporada de MúsicaÒpera: ORFEO ED EURIDICE DEGLUCKAuditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1Dríade Grup VocalAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/musica9 del vespreII FESTIVAL HARDEGARACrossroads. Josep Tapiolas, 75Vortice, Moksha, Potlach, The Wolfwww.casadelamusica.cat/terrassa

10 de la nitConcertNU - ROOTSNova Jazz CavaPassatge de Tete Montoliu, 24www.jazzterrassa.org

Diumenge 30 de gener12 del migdiaTeatre infantil: HANSEL I GRETELTeatre Alegria. Gaudí, 15Cia. La Roda ProduccionsAssociació La Xarxa6 de la tardaPremi Ciutat de Terrassa de teatreLA FILLA DEL MARSala Crespi. Major de Sant Pere, 59Grup de teatre El Centre de GràciaCasal de Sant Pere6 de la tardaTeatre infantil: HANSEL I GRETELTeatre Alegria. Gaudí, 15Cia. La Roda ProduccionsAssociació La Xarxa7 de la tardaTemporada de MúsicaÒpera: ORFEO ED EURIDICE DEGLUCKAuditori Municipal de TerrassaPasseig d’Ernest Lluch, 1Dríade Grup VocalAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/musica

Dilluns 31 de gener6 de la tardaTertúlia amb convidatL’ALIMENTACIÓ COM A FORÇAVITALBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Maria Àngels MestreEpic Casino del Comerçwww.terrassa.cat/biblioteques

agenda cultural

Exposició: ALBERT RÀFOLS-CASAMADA. EL TRAÇ I LAPARAULASala MuncunillPlaça Didó, 3Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/artsvisuals

Exposicions virtuals· EL RÈGIM MUNICIPAL DE LAVILA I TERME DE TERRASSA(1180-S.XX)· EL FONS DEL TEATRE PRINCI-PAL, IGNASI AMAT I MONSET,TRESORER (1893-1960)Ajuntament de Terrassawww.terrassa.cat/arxiumunicipalMuseu de TerrassaExposició temporalL’ISTME DE SANT PERE.L’OCUPACIÓ D’UN TERRITORICastell Cartoixa de VallparadísSalmerón, 17Exposició permanentEVOLUCIÓ DEL TERRITORI,OCUPACIÓ HUMANA DETERRASSA I LA SEVA COMARCACastell Cartoixa de VallparadísSalmerón, 17Col·leccions del MuseuMARTÍNEZ LOZANO, MATEUAVELLANEDA, FÈLIX MESTRES...Casa Alegre de SagreraFont Vella, 29LA SEU D’ÈGARA. ESGLÉSIESDE SANT PERE DE TERRASSAPlaça del Rector Homs, 1VISITES AL CLAUSTRE DEL CON-VENT DE SANT FRANCESCPlaça del Dr. Robert, 1VISITES A LA TORRE DEL PALAUI AL CENTRE D’INTERPRETACIÓDE LA VILA MEDIEVAL DETERRASSAwww.terrassa.cat/museu

· DESPULLA’T. Un diàleg entrevestit i el cos· ELS COLORS DEL MEDITERRA-NI, Colorants naturals per a untèxtil sostenible?Centre Documentació i Museu TèxtilSalmerón, 25www.cdmt.esmNACTECExposicions permanents· LLUÍS MUNCUNILL, ARQUI-TECTURA PER A LA INDÚSTRIA· HOMO FABER· LA FÀBRICA TÈXTIL· ENÉRGEIA· APROPAR EL PATRIMONIINDUSTRIAL· EL TRANSPORT I MOTOSMONTESA· EL LABORATORI DE FÍSICAEXPERIMENTAL MENTORAALSINA· FAÇANA FOTOVOLTAICA IENERGIA SOLAR· LA TERRASSA DEL SOL· CARILLÓ· GAS I PETROLI: L’ENERGIADELS FÒSSILSExposicions temporals· TOT ÉS QUÍMICA· CALIDOSCOPI. INSTANTS MÀ-GICS DE BELLESA IRREPETIBLE· LA FORÇA DEL VENT. 25 ANYSD’ENERGIA EÒLICA A CATALUNYA· FUSIÓ, ENERGIA PER AL FUTUR· LES MATEMÀTIQUES I LA VIDARambla d’Ègara, 270www.mnactec.cat

Del 3 al 15 de generExposició fotogràficaXXX ANIVERSARI DE CASTE-LLERS DE TERRASSABiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Castellers de Terrassawww.terrassa.cat/biblioteques

Fins al 4 de generArt TerrassaPOESIA SILENCIOSA, d’Ana Maria DomínguezCasa Soler i PaletFont Vella, 28Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/artsvisuals

Fins al 6 de generExposició de gravatsRAFEL SERRES, gravatALFONSO CRUZ, poemesSala d’exposicions d’Amics de les Artsi Joventuts Musicals. Teatre, 2www.amicsdelesarts-jjmm.cat

exposicionsLa Filla del Mar

Fins al 8 de generExposició: EL CIRC A TERRASSABiblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Ajuntament de Terrassa - Cultura iAssociació Tub d’Assaig 7.70www.terrassa.cat/biblioteques

Fins al 8 de generExposició1910-2010: 100 ANYS MIGUELHERNÁNDEZBiblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Cultura iFundación Germán SánchezRuipérezwww.terrassa.cat/biblioteques

Del 8 al 22 de generExposicióOBRA NOVA DEL SURIEspai d’art ÒdenaNou de Sant Pere, 16Espai d’art Òdena

Del 8 al 25 de generArt TerrassaIMATLLUMCasa Soler i Palet. Font Vella, 28Jordi AlbaredaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/artsvisuals

Del 8 al 27 de generExposicióCOL·LECTIU D’ART ANTONIFÀBREGASSala d’exposicions d’Amics de les Artsi Joventuts MusicalsTeatre, 2www.amicsdelesarts-jjmm.cat

Del 8 al 27 de generCicle iNterCoNNexions. ReciclArtSala d’exposicions d’Amics de les Artsi Joventuts MusicalsTeatre, 2www.amicsdelesarts-jjmm.cat

Fins al 9 de generExposicióELS SALTS ARTÍSTICS, de JACINT MORERACentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340www.fundacioct.es

Fins al 9 de gener68è PESSEBRE OFICIAL IEXPOSICIÓ COMPLEMENTÀRIADE DIORAMESSoterrani de la Catedral del Sant EsperitEsglésia, 1Agrupació de Pessebristes deTerrassa

Del 10 al 24 de generExposicióRODALS I CIUTATS. L’EQUILIBRIÉS POSSIBLEBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1ADENC - Associació per a laDefensa i l’Estudi de la Natura

Del 10 al 29 de generEl Racó dels Autors. Exposició a lasala infantilANA MARIA MATUTE, PREMICERVANTES 2010Biblioteca Districte 6Rambla Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

Fins al 10 de generExposicióL’ODONTOLOGIA A L’ÈPOCAMODERNISTABiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Centre Dental Les Escoles

Fins al 10 de generExposició a la sala infantil: LLIBRESPER CELEBRAR EL NADALBiblioteca Districte 6Rambla de Francesc Macià, 193Ajuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

Fins al 10 de generExposicióUNA MIRADA ARQUITECTÒNICA,de Laura SanahujaCol·legi d’Arquitectes de CatalunyaColom, 114

A partir del 13 de generExposicióCONSTEL·LACIÓ FRACTAL. EN-TORN DE L’ART D’ÀXEL OLIVERESCentre Cultural UnnimRambla d’Ègara, 340www.fundacioct.es

Del 13 al 27 de generExposicióENCARNA MATASala d’exposicions de l’Escolad’Enginyeria de TerrassaColom, 1Escola d’Enginyeria de Terrassa

Fins al 16 de generLa gran sacsejada, una propostad’Aimar ArriolaSENSE TÍTOLEspaiDOS - Sala MuncunillPlaça Didó, 3Col·lectiu weareQQAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/artsvisuals

A partir del 17 de generExposicióÀXEL OLIVERES. ANOTACIONSD’UN PROCÉSEscola Municipal d’Art. Colom, 114www.artidisseny.cat

A partir del 22 de generExposicióÀXEL OLIVERES. PROFUNDARECERCA DE L’ESSENCIALITATEspai G d’art. Palla, 10

Fins al 27 de generExposicióFEM MEMÒRIA. LA GUERRACIVIL A TRAVÉS DE LES VOS-TRES FOTOGRAFIESArxiu Històric Comarcal. Pantà, 20Ajuntament de Terrassa - Cultura

A partir del 29 de generExposició d’aquarel·lesVÍCTOR CORTÈSSala d’exposicions d’Amics de les Artsi Joventuts MusicalsTeatre, 2www.amicsdelesarts-jjmm.cat

A partir del 29 de generCicle iNterCoNNexionsSala d’exposicions d’Amics de les Artsi Joventuts MusicalsTeatre, 2www.amicsdelesarts-jjmm.cat

A partir del 29 de generArt Terrassa13A DE 13L. TRETZE ANYSD’EDICIÓ I CREACIÓ DE LLIBRESCasa Soler i Palet. Font Vella, 2813L EdicionsAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/artsvisuals

APRENEM LLENGÜES LLEGINTI PARLANTTaller d’intercanvi lingüísticBiblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Aprenem Terrassa i Ajuntament deTerrassawww.terrassa.cat/bibliotequesPROJECTE XERREMBiblioteca Districte 2Sant Cosme, 157Veu Pròpia i Ajuntament de Terrassawww.terrassa.cat/bibliotequesACOSTA’T A LA LECTURATallers de lectura i escripturaBct xarxaAjuntament de Terrassa - Culturawww.terrassa.cat/biblioteques

TALLER DE MANDALESBiblioteca Districte 4Infant Martí, 183Pla de Barris la MaurinaCURS DE CULTURA I LLENGUAIBERBiblioteca Central de TerrassaPasseig de les Lletres, 1Institut privat d’estudis iberswww.ibers.orgVINE A FER TEATRE AMBNOSALTRES!Acció Teatre, Centre d’ActivitatsTeatrals. Portal Nou, 9, baixosaccio_teatre@hotmail.comTALLERS DE TEATRE I TEATREMUSICALEscola de Teatre les PisanesPasseig, 35info@lespisanes.netGRANS LECTURES. TALLERS DELECTURACasal de la Gent Gran de la MaurinaNúria, 175Dolors SerraFormació als puntxarxaCurs: INICIACIÓ A INTERNET ICORREU ELECTRÒNICAjuntament de Terrassawww.terrassa.cat/puntxarxa

Fins al 21 de generConcurs de cartells 8 DE MARÇ2011 DIA INTERNACIONAL DELES DONESAjuntament de Terrassa -Polítiques de Gènerewww.terrassa.cat/dona

Fins al 7 de generL’Hivern als Centres CívicsConcurs de fotografiaELS CINC SENTITSCentre Cívic Municipal Alcalde Morera.Plaça de Can Palet, 1Ajuntament de Terrassa -Equipaments Cívics i AV Can Paletwww.terrassa.cat

Fins al 30 d’abril· 20è Premi FERRAN CANYAME-RES de novel·la· 23è Premi FERRAN CANYAME-RES de narracions curtes· 17è premi MARIA ROVIRA denarracions curtes· 10è premi M. MONTSERRATOLLER de narracions curtes· 7è premi de poesia ENRIC GALLÒmnium Cultural - Delegació de TerrassaPortal Nou, 13

gener sortim!|15

agenda cultural

premis iconcursos

cursos i tallers

gener sortim!|1616 | gener sortim!

equipaments culturals

26

11

10

27

8

29

28

1320

4

7

912

1

21

19

1522

14

6

18

5

3

17

23

1. CASA SOLER I PALETFont Vella, 28 - 08221 TerrassaTelèfon: 93 783 27 11Horari: de dilluns a dijous, de 8.30 a 14 h i de 16a 18.30 h, i divendres, de 8.30 a 14 hcultura@terrassa.catwww.terrassa.cat/agendacultural

BIBLIOTEQUES PÚBLIQUES2. Biblioteca Central de Terrassa, bctPasseig de les Lletres, 108221 TerrassaTelèfon: 93 789 45 893. Biblioteca del Districte 2, bd2Sant Cosme, 15708222 TerrassaTelèfon: 93 786 91 624. Biblioaccés Pere Roca, bprMenéndez y Pelayo, 117 baixos08223 TerrassaTelèfon: 93 785 84 495. Biblioaccés Salvador Utset, bsuPare Font, 12908223 TerrassaTelèfon: 93 784 11 166. Biblioteca del Districte 4, bd4Infant Martí, 18308224 TerrassaTelèfon: 93 739 74 237. Biblioteca del Districte 5, bd5Jocs Olímpics, 708225 TerrassaTelèfon: 93 735 09 278. Biblioteca del Districte 6, bd6Rambla de Francesc Macià, 191-19308226 TerrassaTelèfon: 93 739 74 20

MUSEU DE TERRASSA9. Museu de TerrassaDirecció i ServeisGavatxons, 908221 TerrassaTelèfon: 93 789 27 55 / 93 739 70 7210. Castell Cartoixa de VallparadísSalmerón, 1708222 TerrassaTelèfon: 93 785 71 4411. La Seu d’Ègara. Esglésies de SantPere de TerrassaPlaça del Rector Homs, 108222 TerrassaTelèfon: 93 783 37 0212. Casa Alegre de SagreraFont Vella, 2908221 TerrassaTelèfon: 93 731 66 4613. Claustre del convent de SantFrancescPlaça del Doctor Robert, 108222 Terrassa14. Centre d’Interpretació i de la VilaMedieval de TerrassaPlaça de la Torre del Castell Palau08221 Terrassa14. Torre del PalauPlaça de la Torre del Castell Palau08221 Terrassa

15. ARXIU HISTÒRIC DE TERRASSAPantà, 20 baixos08221 TerrassaTelèfon: 93 733 14 96

16. LOCAL CONDICIONAMENTTERRASSENCPasseig Vint-i-dos de Juliol, 20008221 Terrassa

17. TERRENYS DE LA MASIAELS BELLOTSAvinguda del Vallès, 29808227 Terrassa

18. TEATRE PRINCIPALPlaça de Maragall, 208221 Terrassa

19. TEATRE ALEGRIACarrer de Gaudí, 1508221 Terrassa

20. AMFITEATRE DEL PARC DESANT JORDIInterior del Parc de Sant Jordi

21. CENTRE D’ARTSESCÈNIQUES DE TERRASSASant Gaietà, 5208221 TerrassaTelèfon: 93 733 81 40

22. SALA MUNCUNILLPlaça Didó, 3. 08221 TerrassaTelèfon: 93 788 72 82

23. AUDITORI MUNICIPAL DETERRASSAPasseig d’Ernest Lluch, 108222 TerrassaTelèfon: 93 736 17 62

24. NOVA JAZZ CAVAPassatge Tete Montoliu, 2408221 TerrassaTelèfon: 93 780 50 12

25. INSTITUT DEL TEATRE -CENTRE DEL VALLÈSPlaça Didó, 108221 TerrassaTelèfon: 93 788 74 40

26. CENTRE DE DOCUMEN-TACIÓ I MUSEU TÈXTILSalmerón, 2508222 TerrassaTelèfon: 93 731 52 02 / 93 731 49 80

27. MUSEU NACIONAL DE LACIÈNCIA I LA TÈCNICA DECATALUNYARambla d’Ègara, 27008221 TerrassaTelèfon: 93 736 89 66 / 93 789 22 44

28. CENTRE CULTURALUNNIMRambla d’Ègara, 34008221 TerrassaTelèfon: 93 780 47 66 / 902 180 677

29. CINEMA CATALUNYASant Pere, 908221 TerrassaTelèfon: 93 788 53 76

2

16

www.terrassa.cat/agendacultural 93 783 27 11

25

24