soporte documental de las compras realizadas por … · 2020-06-19 · soporte documental de las...

0

SOPORTE DOCUMENTAL DE

LAS COMPRAS REALIZADAS POR

INVEST-HONDURAS EN EL MARCO DE LA

EMERGENCIA SANITARIA POR

COVID19

ACTUALIZACIÓN DEL ESTADO DE LAS COMPRAS AL 17 DE

JUNIO DE 2020.

1

CONTENIDO ORDEN DE COMPRA 030-2020 ....................................................................... 2

DATOS DE LA COMPRA: ..................................................................................... 2

DATOS DE LA ACTUALIZACIÓN AL 17 DE JUNIO DE 2020: .................................... 2

ACTA DE SEGUNDA RECEPCIÓN PARCIAL DE LOS BIENES, ORDEN DE COMPRA

030-2020 .......................................................................................................... 3

ORDEN DE COMPRA 039-2020 ....................................................................... 4



FACTURA, ORDEN DE COMPRA 039-2020 ............................................................ 5

ORDEN DE COMPRA 054-2020 ....................................................................... 6



AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA 054-2020 .......................................... 7

ORDEN DE COMPRA 054-2020 ............................................................................ 8

ORDEN DE COMPRA 056-2020 ....................................................................... 9



AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA 056-2020 ......................................... 10

ORDEN DE COMPRA 056-2020 ........................................................................... 11

ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ ..................................................... 12

DATOS DE LA COMPRA: .................................................................................... 12

DATOS DE LA ACTUALIZACIÓN AL 17 DE JUNIO DE 2020: ................................... 12

AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ .......................... 13

ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ ............................................................ 14

NOTA DEL PROVEEDOR DE LOS BIENES, ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ 15

ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2 ................................................... 16

DATOS DE LA COMPRA: .................................................................................... 16

DATOS DE LA ACTUALIZACIÓN AL 17 DE JUNIO DE 2020: ................................... 16

AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2 ........................ 17

ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2 .......................................................... 18

NOTA DEL PROVEEDOR, ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2 ...................... 19

SOPORTE DOCUMENTAL DE LAS COMPRAS REALIZADAS POR INVEST-HONDURAS EN EL MARCO DE LA EMERGENCIA SANITARIA POR COVID19 AL 17 DE JUNIO DE 2020

ACTUALIZACIÓN DEL ESTADO DE LA ORDEN DE COMPRA 030-2020

2

ORDEN DE COMPRA 030-2020 “1,728 ExiPrepTM 48 Viral DNA/RNA Kit (96 Test), 350 ExiPrepT" 96 Viral DNA/RNA Kit

(384 Test), 1 ExiPrep 96 Lite, 4 ExiPrep 48Dx".

DATOS DE LA COMPRA:

Fecha de la Compra: 24 de abril de 2020.

Fecha de la Autorización de la Compra: 27 de abril de 2020

La Compra fue autorizada por:

El Comisionado Especial de Atención a la Emergencia COVID-19, Lisandro Rosales, mediante Oficio No.052-CEAE-COVID19-2020 de fecha 27 de Abril de 2020.

Entregas Parciales Realizadas:

Primera entrega parcial de bienes: 12/06/2020.

Segunda entrega parcial de bienes: 16/06/2020

DATOS DE LA ACTUALIZACIÓN AL 17 DE JUNIO DE 2020: Inclusión de:

Acta de Recepción: Acta de Segunda Recepción parcial de los Bienes, en fecha 16/06/2020.



3

ACTA DE SEGUNDA RECEPCIÓN PARCIAL DE LOS BIENES, ORDEN DE COMPRA 030-2020



4

ORDEN DE COMPRA 039-2020 “Servicios de Realización de 20,000 pruebas SARS-CoV-2 por PCR-RT en tiempo real e

instalación en modalidad Comodato del Instrumento Abbott m2000 RealTime como

solución automatizada para la extracción, amplificación y detección por RT-PCR para la

prueba SARS-CoV-2 agente patógeno causal de la enfermedad COVID-19”.

DATOS DE LA COMPRA:

Fecha de la Compra: 15 de mayo de 2020.

Fecha de la Autorización de la Compra: 16 de Mayo de 2020.


El Comisionado Especial de Atención a la Emergencia COVID-19, Lisandro Rosales, mediante Oficio No.098-CEAE-COVID19-2020 de fecha 16 de Mayo de 2020.


Incorporación de Factura. Factura No. 000-001-01-00142689



5

FACTURA, ORDEN DE COMPRA 039-2020



6

ORDEN DE COMPRA 054-2020 “Adquisición de 1728 kits ExiPrep™ 48 Viral DNA/RNA, 350 kits ExiPrep™ 96 Viral

DNA/RNA, 3 instrumentos ExiPrep™ 96 Lite (2 de estos instrumentos son en donación)

y 4 instrumentos de ExiPrep™ 48 DX, adquisición vinculada a la Orden de Compra

No.030-2020.”

DATOS DE LA COMPRA:

Fecha de la Compra: 15 de Junio de 2020.

Fecha de la Autorización de la Compra: 15 de Junio de 2020.


El Comisionado Especial de Atención a la Emergencia COVID-19, Lisandro Rosales, mediante Oficio No.182-CEAE-COVID19-2020 de fecha 15 de Junio de 2020.


Evidencia de Autorización de la Compra. Oficio No.182-CEAE-COVID19-2020 de fecha 15 de Junio de 2020.

Orden de Compra. 054-2020



7

AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA 054-2020



8

ORDEN DE COMPRA 054-2020

INVERSIÓN ESTRATÉGICA DE HONDURAS (INVEST-HONDURAS)

Edificio Interamericano Anexo, Colonia los Castaños, Bulevar Morazán, frente a Seguros CREFISA, Tegucigalpa, Honduras Tel: (504) 2232-3514, 2232-3539 Fax: (504) 2235-6626

RTN 08019006023998

ORDEN DE COMPRA No. 054-2020

Pág. 1 de 2

PROVEEDOR: BIONEER CORPORATION

DIRECCIÓN Y TELÉFONO: 8-11, Munpyeongseo-ro, Daedeok-gu, Daejeon 34302, Repúblic de Corea,

TEL:+82-42-930-8595 FAX:+82-42-930-8688 http://www.bioneer.com correo electrónico: Matthew

Kim, [email protected]

FECHA DE EMISIÓN: 15 de junio de 2020

Proceso: Adquisición de 1728 kits ExiPrep™ 48 Viral DNA/RNA, 350 kits ExiPrep™ 96 Viral DNA/RNA,

3 instrumentos ExiPrep™ 96 Lite (2 de estos instrumentos son en donación) y 4 instrumentos de ExiPrep™

48 DX, adquisición vinculada a la Orden de Compra No.030-2020.

Fuente de Pago: Fondos del Tesoro General de Ingresos y Egresos de la Republica de Honduras asignados

para hacer frente a la Pandemia COVID-19.

Sírvase entregar los bienes abajo descritos, de conformidad a su cotización presentada:

ÍTEM DESCRIPCIÓN PRECIO

UNITARIO USD PRECIO TOTAL

USD

Costo del transporte aéreo y Seguro del Segundo cargamento:

1

* K-4571 ExiPrep™ 48 Viral DNA/RNA Kit (96test): 300 Kits * K-4614 ExiPrep™96 Viral DNA/RNA Extraction Kit (384 test): 50 Kits

15,300.00 15,300.00

Cargo por Seguro 35.00 35.00

TOTAL US$ 15,335.00

El Precio de la Orden de Compra no incluye el Impuesto sobre Ventas (ISV) el que será exonerado de acuerdo

al Decreto Legislativo No. 33-2020, Sección Quinta, Artículo 20. Inmediatamente después de firmado la

Orden de Compra, el Proveedor deberá remitir al Contratante una factura “Proforma” que deberá desglosar

el Precio de la Orden de Compra, para efectos del trámite de exoneración correspondiente. La factura final

solamente deberá reflejar el Precio de la Orden de Compra.

Términos y Condiciones de pago:

1. Modalidad de Envío: Transporte Aéreo (DHL/FedEx/Otros)

2. Términos de Pago: 100% de pago anticipado

3. País de Origen: República de Corea

4. Fabricante: BIONEER Corporation

5. Validez: 90 días después de la fecha de cotización

6. Incoterms: CPT Toncontin International Airport



RTN 08019006023998


Pág. 2 de 2

7. Detalle de Banco: transferencia a cuenta # 364-008717-56-00014, Industrial Bank Of Korea,

DAEDEOK GONGDAN Branch, 8-11 Munpyeong-dong, Daedeok-gu, Daejeon, Korea, Swift code:

IBKOKRSE

Lugar de Entrega: Aeropuerto Internacional Toncontín, Tegucigalpa, Honduras

MARCO ANTONIO BOGRÁN

Director Ejecutivo

INVEST - Honduras

CC: Archivo



9

ORDEN DE COMPRA 056-2020 “Adquisición de 82,000 Tabletas de IVERMECTINA de 6MG.”

DATOS DE LA COMPRA:

Fecha de la Compra: 12 de Junio de 2020.

Fecha de la Autorización de la Compra: 27 de Mayo de 2020.


El Comisionado Especial de Atención a la Emergencia COVID-19, Lisandro Rosales, mediante Oficio No.135-CEAE-COVID19-2020 de fecha 27 de mayo de 2020.


Evidencia de Autorización de la Compra. Oficio No.135-CEAE-COVID19-2020 de fecha 27 de mayo de 2020.

Orden de Compra. 056-2020



10

AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA 056-2020



11

ORDEN DE COMPRA 056-2020



RTN 08019006023998


Pág. 1 de 2

PROVEEDOR: CORPORACIÓN INDUSTRIAL FARMACEUTICA S.A de C.V.

DIRECCIÓN Y TELEFONO: Calle hacia Represa los Laureles, Intersección con Anillo Periférico,

Complejo de Bodegas # 3, Comayagüela Honduras

FECHA DE EMISIÓN: 12 de junio de 2020

Proceso: Adquisición de 82,000 Tabletas de IVERMECTINA de 6MG Entrega inmediata

Fuente de Pago: Fondos del Tesoro General de Ingresos y Egresos de la República de Honduras asignados

para hacer frente a la Pandemia COVID-19.

Sírvase entregar los bienes abajo descritos de conformidad a la cotización presentada:

Ítem DESCRIPCIÓN CANTIDAD

PRECIO

UNITARIO

L.

PRECIO TOTAL L.

1

Tabletas de Ivermectina de 6MG

82,000 11.20

918,400.00

ISV Exonerado

TOTAL

L. 918,400.00

El Precio de la Orden de Compra no incluye el Impuesto sobre Ventas (ISV) el que será exonerado de acuerdo

al Decreto Legislativo No. 33-2020, Sección Quinta, Artículo 20. Inmediatamente después de firmado la

Orden de Compra, el Proveedor deberá remitir al Contratante una factura “Proforma” que deberá desglosar

el Precio de la Orden de Compra, para efectos del trámite de exoneración correspondiente. La factura final

solamente deberá reflejar el Precio de la Orden de Compra.

Condiciones de pago:

Forma de pago: 100% CONTRA ENTREGA

Tiempo de entrega: Entrega Inmediata



RTN 08019006023998


Pág. 2 de 2

El pago de la Orden de Compra se hará contra entrega y presentación de los siguientes documentos:

Para trámite de pago presentar los siguientes documentos:

1) Factura membretada a nombre de INVEST-Honduras, con descripción de los bienes, precio unitario,

total. Debidamente autorizada por la SAR.

2) Recibo a nombre de la Tesorería General de la República,

3) Garantía de los Bienes adjudicados

4) Acta de recepción a satisfacción firmada por las partes.

5) Registro SIAFI.

Condiciones de la Compra:

1. El precio cotizado incluye transporte al sitio de entrega en Tegucigalpa

Lugar de Entrega: Será entregado a la Secretaría de Salud (SESAL), con un acta de entrega de parte de

INVEST-Honduras y la veeduría respectiva.

MARCO ANTONIO BOGRÁN

Director Ejecutivo

INVEST - Honduras

CC: Archivo


ACTUALIZACIÓN DEL ESTADO DE LA ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ

12

ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ “2 Hospitales Móviles/ Área de Presión Negativa, de aproximadamente 2,000 m2, con

capacidad para albergar 91 camas (60 camas de UCI + 26 camas de HDU + 3 camas de

triaje + 2 camas de emergencia).”

DATOS DE LA COMPRA:

Fecha de la Compra: 18 de Marzo de 2020.

Fecha de la Autorización de la Compra: 26 de Marzo de 2020


La Secretaria de Estado en el Despacho de Salud, Alba Consuelo Flores, mediante Oficio No.630-SS-2020 de fecha 16 de Marzo de 2020.


Autorización de la Orden de Compra Oficio No.630-SS-2020 de fecha 16 de Marzo de 2020.

Orden de Compra. MAR20-2020-e-RFQ

Nota del Proveedor. Nota de avance en órdenes de compra sucritas con ELMED Medical Systems, Inc. DBA Hospitales Moviles.



13

AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ



14

ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ

1

CONFIDENTIAL

PROFORMA INVOICE

March 18, 2020

Mr. Bogran, Thank you for your inquiry and project proposal for Honduras Government and Health Ministry. In order to finalize your request quickly and in order, please provide us with the following information as soon as possible.

1. Name of Purchaser INVEST HONDURAS Edificio Interamericana Anexo, Primer Nivel, frente a Seguros CREFISA, Avenida Ramón Ernesto Cruz, Colonia Los Castaños Sur, Tegucigalpa.

2. Name of the End-User Government of Honduras 3. Any special notes for your project: INVEST HONDURAS will have

ready installation sites and resources.

We will supply further information about your order, logistics, contents list, instructions, once you

confirm with payment the Project Size selected for your country. We remain committed to

fulfilling your projects.

Thank you,

Mr. Axel Lopez

3956 Town Center Blvd. Ste. 217 Orlando, FL 32837, USA +1 407 852 8277 [email protected]

TO: Mr. Marco Bogran Director Ejecutivo de INVEST – H HONDURAS Att: Gobierno de Honduras Via: Daniel Ardon A.G. Industry – San Pedro Sula, Honduras

Date : 18.03.2020 Our Reference : SDI-IO-20031606001 Your Reference : MAR20-2020-e-RFQ Contact Person : Mr. Axel LOPEZ, VP [email protected]

SUPPLIERS

REGISTERED

2

CONFIDENTIAL

PURCHASE ORDER

Name of Purchaser INVEST HONDURAS

Address of Purchaser Edificio Interamericana Anexo, Primer Nivel, frente a Seguros CREFISA

Avenida Ramón Ernesto Cruz.

Signature of Purchaser

End-User Details Government of Honduras

S/N Description of Products Qty Unit price (USD) Total price 1

1

91 BED CAPACITY COMPACT NEGATIVE-PRESSURE AREA MOBILE HOSPITAL ±2,000 m2 - 60 ICU Beds+ 26 HDU Beds+ 3 Triage Beds + 2 Emergency Beds (Sections A, B, C, as offered in proposal presented by company) NOTE: OFFER good until March 20, 2020!

2

7,950,000.00

$15,900.000.00

2 ** SHIPPING BY AIR (Estimated delivery time 3-5 days) SHIPPING BY SEA (Estimated delivery time 45-55 days) Subject to Transport Availability to be confirmed with order paid

INCL

Terms and Conditions Lead Time : 15 Work Days (21 Calendar). Pre-Inspection before shipment allowed at warehouse to verify order and packing list. Delivery : HONDURAS AIRPORT and/or PORT *We are working with Transport Company for Air Delivery and Seafreight details availability at time confirmed order. DUE TO CURRENT travel limitation, restrictions, availability of equipment, and other Causes outside of our control we can only estimate. Payment Terms: 100% in Advance with The Order before Shipment. Pre-Inspection from Client in Turkey before Shipment when order ready. Beneficiary: ELMED Medical Systems, Inc., dba, HospitalesMoviles.com CHASE BANK 1812 West Sand Lake Rd Orlando, FL 32809 Tel. 1 800 768 7000 ABA : WMS BUS 66 ROUTING : 26 708 4131 ACCOUNT : 120056152 All prices are budgetary in USD and exclusive of any taxes, duties and levies, importation, duties or local taxes in Honduras. Firm and fixed price proposal will be provided after the definition of the technical requirements, terms and conditions. Please confirm all technical requirements, terms and conditions.

"Payment terms shall be based upon a full payment of one hundred percent (100%) over the total value of the products and services to be sold by HospitalesMoviles.com under the contract that may be awarded, which should be received by company within 1 (One) day After Receipt of Order (ARO).

In order to support the application of the export license and ensure the delivery of the concerned products and services on time, the BUYER is to provide Seller with the necessary Import/Export Certificates/End User Certificates and any other documentation that might be requested by the competent authorities."

This purchase order will be invalid, if the confirmation is not received within validity time frame. In case of payment being done by any other currencies except the issued purchase order currency, conversion would be calculated under "Ex-Change Rate" of

purchase order issuance date. Prices are ex-works. Airports name will be provided by the End-User or Seaports to assist in delivery. All Local logistics will be handled by Client/Distributor. Validity of the prices and delivery term are subject to availability and payment confirmation. The Force Majeure (exemption) clause of the international chamber of commerce (ICC PUBLICATION NO: 421) is hereby incorporated in this purchase order. Buyers will handle ALL preparations of installation area, logistics to bring systems to site along with tools, machinery and personnel assistance. Both parties confirm, accept and declare that they will not share the information of this purchase order with the third parties. The equivalent of the products may be offered subject to buyer’s acceptance.

Final destination transport arrangements will be made with Client AND delivery subject to availability at the time of confirmed order with payment.

BY AFFIXING SIGNATURE ON THIS PURCHASE ORDER, BOTH PARTIES (BUYER & SELLER) AGREE AND CERTIFIY THAT THE INFORMATION ABOVE IS CORRECT AND THAT THE FUNDS INVOLVED ARE SOLELY FOR THE ABOVE MENTIONED GOODS TRANSACTION. THE BUYER CERTIFIES THAT THE FUNDS ARE CLEAN AND FREE FROM ANY ENCUMBRANCES.

BUYER'S CONFIRMATION: INVEST-HONDURAS Gobierno de Honduras NAME:

SELLER'S CONFIRMATION: HospitalesMoviles.com NAME:

DATE: March 18, 2020 SGNATURE:

DATE: March________________, 2020 SIGNATURE:



15

NOTA DEL PROVEEDOR DE LOS BIENES, ORDEN DE COMPRA MAR20-2020-e-RFQ

HospitalesMoviles.com 3956 Town Center Blvd., Ste. 217, Orlando, FL 32837

USA Tel: + 1 407 341 4440 Email: [email protected] Factory: Ankara, Turkey

Mayo 17, 2020

Mr. Marco Bogran

Director Ejecutivo

INVEST HONDURAS

Tegucigalpa, Honduras

Estimado Marco:

Nos acercamos a usted en esta ocasión por la solicitud de avance de los proyectos de las Órdenes

de Compra de 3 Hospitales de 91 Camas y 4 Hospitales 51 camas que HospitalesMoviles.com e

INVEST-Honduras han suscrito, que ha sido requerido por las Auditorías Gubernamentales, de

Sociedad Civil y Privadas a las que la institución que usted dirige está siendo sujeta.

Al respecto, y cómo es de su conocimiento, hemos firmado un acuerdo de confidencialidad, y

por tanto las imágenes o videos de la elaboración de los Hospitales no pueden ser transmitidas

a terceros. Sin embargo, consideramos que es de vital importancia la transparencia, y en aras

de lo anterior, cómo proveedores responsables, por este medio le transmitimos los avances en

la elaboración de Hospitales.

Antes de relatar los trabajos que se han realizado y los que actualmente se realizan en los

Hospitales, debemos de aclarar que después de firmadas las Órdenes de Compra, dentro del

tiempo destinado para poner a punto los Hospitales (Lead Time), nos enteramos que el tipo de

Energía Eléctrica requerida para el funcionamiento de los equipos (380 Voltios a 50 Hz Trifásico)

difería de la Energía Eléctrica disponible en Honduras (208 Voltios a 60 Hz Trifásico).

Debido a esta información se ha tenido que modificar y/o sustituirse algunos equipos para el

mejoramiento operativo de los Hospitales. En principio, en una situación mundial común, esto

hubiese significado ningún o un limitado retraso.

Dada la crisis que el mundo afronta ante el Coronavirus, una vez comenzamos a buscar el

equipamiento correspondiente a la Energía Eléctrica disponible en Honduras nos encontramos

con estos problemas:

Las restricciones de importación, fabricación, disponibilidad logística de materiales, la alta

demanda mundial de equipos, sistemas y suministros médicos es bastante complicado para todo

el mundo. Las complicaciones de tener una cadena de suministros es un reto diario, hemos

encontrado algunas demoras ajenas a nuestro control y la de nuestros proveedores, sumándose

mas los diferentes ordendes de los gobiernos de parar todo!

Les indicamos que estamos haciendo un sobre esfuerzo dentro de las limitaciones laborales y

restricciones de movimiento en la fabricación de los modulos, hemos tenido la oportunidad de

contratar mas personal y transportarlos desde sus casas a nuestras bodegas para seguir

avanzando a completar sus Hospitales. Lo que enfatizamos es que estamos cometidos a que

TODO lo que se esta haciendo en Fabrica reduzca el tiempo de instalación y habilitación de sus

Hospitales cuando este lleguen.

mailto:[email protected]



Vale mencionar que en medio de una Pandemia Mundial es muy difícil avanzar con las

restricciones gubernamentales de cualquier proyecto, pero nosotros estamos avanzando a full

para completar la entrega de 7 Hospitales para Honduras en poco tiempo es un reto grande pero

la Poblacion de Honduras y su Gobierno se benefiara de tenerlos pronto.

También, deseamos hacerle saber que cómo proveedor, aunque los inconvenientes han

generado trabajos y costos adicionales a los cambios realizados, hemos asumido las

consecuencias economicas sin aumentar el costo de los Hospitales a INVEST-Honduras.

Nosotros asumimos un incremento de UPGRADES a sus proyectos, facilmente presupuestando

entre unos “500 a 750 Mil USD” por Hospital en mejoras. Hemos agregado un Sistema de Control

de Humedad, Sistema de Telefonia, Sistema de Esterilizacion de gran capacidad, Linen,

Descartables, Sistema de Comunicación de Paciente a Enfermeria, Sistema de Abre Puertas

Automatico, etc. etc. En los siguientes días les pasaremos una actualización de estos adicionlaes

y prueba visual.

Finalmente, tal cómo hemos conversado, estamos a la espera de la visita de preinspección que

realizará UNOPS Honduras, quienes le confirmarán el trabajo realizado hasta la fecha.

Sin otro particular, se suscribe de usted,

Lic. Axel Lopez

VP - Sales and Marketing



ACTUALIZACIÓN DEL ESTADO DE LA ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2

16

ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2 “1 Hospital Móvil/ Área de Presión Negativa, de aproximadamente 2,000 m2, con

capacidad para albergar 91 camas (60 camas de UCI + 26 camas de HDU + 3 camas de

triaje + 2 camas de emergencia) / 4 Hospitales Móviles/ Área de Presión Negativa, de

aproximadamente 800 m2, con capacidad para albergar 51 camas (20 camas de UCI +

26 camas de HDU + 3 camas de triaje + 2 camas de emergencia) / Plantas de

Tratamiento de Residuos Médicos”.

DATOS DE LA COMPRA:

Fecha de la Compra: 18 de Marzo de 2020.

Fecha de la Autorización de la Compra: 26 de Marzo de 2020


La Secretaria de Estado en el Despacho de Salud, Alba Consuelo Flores, mediante Oficio No.630-SS-2020 de fecha 16 de Marzo de 2020.


Autorización de la Orden de Compra Oficio No.630-SS-2020 de fecha 16 de Marzo de 2020.

Orden de Compra. MAR20-2020-e-RFQ

Nota del Proveedor. Nota de avance en órdenes de compra sucritas con ELMED Medical Systems, Inc. DBA Hospitales Moviles.



17

AUTORIZACIÓN DE LA ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2



18

ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2

1

CONFIDENTIAL

PROFORMA INVOICE

April 2, 2020

Mr. Bogran,

Thank you for your orders for Honduras Government and Health Ministry.

1. Name of Purchaser INVEST HONDURAS

Edificio Interamericana Anexo, Primer Nivel, frente

a Seguros CREFISA, Avenida Ramón Ernesto Cruz,

Colonia Los Castaños Sur, Tegucigalpa.

2. Name of the End-User Government of Honduras

3. Any special notes for your project: INVEST HONDURAS will have

ready installation sites and resources.

Cargo Sea freight Transportation and logistics will be handled in-house. We will supply further

information about your order, logistics, contents and packing list and further installation

instructions, as the orders gets fulfilled. We will cover up to $500.000.00 Sea freight shipment to

Honduras. In case of Medical Equipment delays or back orders, we will ship those items by Air at

our expense. We remain committed to fulfilling your projects, as soon as possible.

Thank you,

Mr. Axel Lopez

3956 Town Center Blvd. Ste. 217 Orlando, FL 32837, USA

+1 407 852 8277 [email protected]

TO: Mr. Marco Bogran Director Ejecutivo de INVEST – H HONDURAS Att: Gobierno de Honduras Tegucigalpa, Honduras

Date : 02.04.2020 Our Reference : SDI-IO-20031606010 Your Reference : MAR30-2020-e-RFQ2 Contact Person : Mr. Axel LOPEZ, VP [email protected]

SUPPLIERS

REGISTERED

2

CONFIDENTIAL

PURCHASE ORDER

Name of Purchaser INVEST HONDURAS

Address of Purchaser Edificio Interamericana Anexo, Primer Nivel, frente a Seguros CREFISA

Avenida Ramón Ernesto Cruz.

Signature of Purchaser

End-User Details Government of Honduras

S/N Description of Products Qty Unit price (USD) Total price

1

91 BED CAPACITY COMPACT NEGATIVE-PRESSURE AREA MOBILE HOSPITAL ±2,000 m2 -

60 ICU Beds+ 26 HDU Beds+ 3 Triage Beds + 2 Emergency Beds (Sections A, B, C, as sent

on proposal presented by company)

51 BED CAPACITY COMPACT NEGATIVE-PRESSURE AREA MOBILE HOSPITAL 800 m2 - 20

ICU Beds + 26 HDU Beds+ 3 Triage Beds + 2 Emergency Beds Page 17 (4 Disponible)

(as sent on proposal presented by company)

Ex-Works delivery time estimated at 30-45 days. Partial-shipments of medical

equipment will be allowed with notice to Clients to speed delivery time to Honduras.

*Company will pay Air Freight in case of Back Orders of Medical Equipment for your

Orders. Offer Good until April 3, 2020.

1

4

7,950,000.00

5,750.000.00

$7,950.000.00

$23,000,000.00

2 Medical Waste Treatment Plants for Each Mobile Hospital

These are Plug n Play – (stand-alone) systems inside their own modules.

7 87.500.00 $ 612,500.00

3 $500.000.00 credit per sea freight to Honduras. If shipment cost more than this

allowance Invest Honduras will reimburse the difference.

TOTAL $31.562.500.00

Terms and Conditions

Lead Time : 15 Work Days (21 Calendar). Pre-Inspection before shipment allowed at warehouse to verify order and packing list.

Delivery : HONDURAS AIRPORT and/or PORT *We are working with Transport Company for Air Delivery and Seafreight details availability at time

confirmed order. DUE TO CURRENT travel limitation, restrictions, availability of equipment, and other Causes outside of our control we can only estimate.

Payment Terms: 100% in Advance with The Order before Shipment. Pre-Inspection from Client in Turkey before Shipment when order ready.

Beneficiary: ELMED Medical Systems, Inc., dba, HospitalesMoviles.com

CHASE BANK 1812 West Sand Lake Rd Orlando, FL 32809 Tel. 1 800 768 7000

ABA : WMS BUS 66 ROUTING : 26 708 4131 ACCOUNT : 120056152

All prices are budgetary in USD and exclusive of any taxes, duties and levies, importation, duties or local taxes in Honduras. Firm and fixed price proposal will be

provided after the definition of the technical requirements, terms and conditions. Please confirm all technical requirements, terms and conditions.

"Payment terms shall be based upon a full payment of one hundred percent (100%) over the total value of the products and services to be sold by

HospitalesMoviles.com under the contract that may be awarded, which should be received by company within 1 (One) day After Receipt of Order (ARO).

In order to support the application of the export license and ensure the delivery of the concerned products and services on t ime, the BUYER is to provide Seller

with the necessary Import/Export Certificates/End User Certificates and any other documentation that might be requested by the competent authorities."

This purchase order will be invalid, if the confirmation is not received within validity time frame.

In case of payment being done by any other currencies except the issued purchase order currency, conversion would be calculated under "Ex-Change Rate" of

purchase order issuance date.

Prices are ex-works. Airports name will be provided by the End-User or Seaports to assist in delivery. All Local logistics will be handled by Client/Distributor.

Validity of the prices and delivery term are subject to availability and payment confirmation.

The Force Majeure (exemption) clause of the international chamber of commerce (ICC PUBLICATION NO: 421) is hereby incorporated in this purchase order.

Buyers will handle ALL preparations of installation area, logistics to bring systems to site along with tools, machinery and personnel assistance.

Both parties confirm, accept and declare that they will not share the information of this purchase order with the third parties.

The equivalent of the products may be offered subject to buyer’s acceptance.

Final destination transport arrangements will be made with Client AND delivery subject to availability at the time of confirmed order with payment.

BY AFFIXING SIGNATURE ON THIS PURCHASE ORDER, BOTH PARTIES (BUYER & SELLER) AGREE AND CERTIFIY THAT THE INFORMATION ABOVE IS CORRECT AND THAT THE FUNDS INVOLVED ARE SOLELY FOR THE ABOVE MENTIONED GOODS TRANSACTION. THE BUYER CERTIFIES THAT THE FUNDS ARE CLEAN AND FREE FROM ANY ENCUMBRANCES.

BUYER'S CONFIRMATION: INVEST-HONDURAS Gobierno de Honduras NAME:

SELLER'S CONFIRMATION:

HospitalesMoviles.com

NAME:

DATE: April 2, 2020 SGNATURE:

DATE: April, _________, 2020 SIGNATURE:



19

NOTA DEL PROVEEDOR, ORDEN DE COMPRA MAR30-2020-e-RFQ2



Mayo 17, 2020

Mr. Marco Bogran

Director Ejecutivo

INVEST HONDURAS

Tegucigalpa, Honduras

Estimado Marco:

Nos acercamos a usted en esta ocasión por la solicitud de avance de los proyectos de las Órdenes

de Compra de 3 Hospitales de 91 Camas y 4 Hospitales 51 camas que HospitalesMoviles.com e

INVEST-Honduras han suscrito, que ha sido requerido por las Auditorías Gubernamentales, de

Sociedad Civil y Privadas a las que la institución que usted dirige está siendo sujeta.

Al respecto, y cómo es de su conocimiento, hemos firmado un acuerdo de confidencialidad, y

por tanto las imágenes o videos de la elaboración de los Hospitales no pueden ser transmitidas

a terceros. Sin embargo, consideramos que es de vital importancia la transparencia, y en aras

de lo anterior, cómo proveedores responsables, por este medio le transmitimos los avances en

la elaboración de Hospitales.

Antes de relatar los trabajos que se han realizado y los que actualmente se realizan en los

Hospitales, debemos de aclarar que después de firmadas las Órdenes de Compra, dentro del

tiempo destinado para poner a punto los Hospitales (Lead Time), nos enteramos que el tipo de

Energía Eléctrica requerida para el funcionamiento de los equipos (380 Voltios a 50 Hz Trifásico)

difería de la Energía Eléctrica disponible en Honduras (208 Voltios a 60 Hz Trifásico).

Debido a esta información se ha tenido que modificar y/o sustituirse algunos equipos para el

mejoramiento operativo de los Hospitales. En principio, en una situación mundial común, esto

hubiese significado ningún o un limitado retraso.

Dada la crisis que el mundo afronta ante el Coronavirus, una vez comenzamos a buscar el

equipamiento correspondiente a la Energía Eléctrica disponible en Honduras nos encontramos

con estos problemas:

Las restricciones de importación, fabricación, disponibilidad logística de materiales, la alta

demanda mundial de equipos, sistemas y suministros médicos es bastante complicado para todo

el mundo. Las complicaciones de tener una cadena de suministros es un reto diario, hemos

encontrado algunas demoras ajenas a nuestro control y la de nuestros proveedores, sumándose

mas los diferentes ordendes de los gobiernos de parar todo!

Les indicamos que estamos haciendo un sobre esfuerzo dentro de las limitaciones laborales y

restricciones de movimiento en la fabricación de los modulos, hemos tenido la oportunidad de

contratar mas personal y transportarlos desde sus casas a nuestras bodegas para seguir

avanzando a completar sus Hospitales. Lo que enfatizamos es que estamos cometidos a que

TODO lo que se esta haciendo en Fabrica reduzca el tiempo de instalación y habilitación de sus

Hospitales cuando este lleguen.




Vale mencionar que en medio de una Pandemia Mundial es muy difícil avanzar con las

restricciones gubernamentales de cualquier proyecto, pero nosotros estamos avanzando a full

para completar la entrega de 7 Hospitales para Honduras en poco tiempo es un reto grande pero

la Poblacion de Honduras y su Gobierno se benefiara de tenerlos pronto.

También, deseamos hacerle saber que cómo proveedor, aunque los inconvenientes han

generado trabajos y costos adicionales a los cambios realizados, hemos asumido las

consecuencias economicas sin aumentar el costo de los Hospitales a INVEST-Honduras.

Nosotros asumimos un incremento de UPGRADES a sus proyectos, facilmente presupuestando

entre unos “500 a 750 Mil USD” por Hospital en mejoras. Hemos agregado un Sistema de Control

de Humedad, Sistema de Telefonia, Sistema de Esterilizacion de gran capacidad, Linen,

Descartables, Sistema de Comunicación de Paciente a Enfermeria, Sistema de Abre Puertas

Automatico, etc. etc. En los siguientes días les pasaremos una actualización de estos adicionlaes

y prueba visual.

Finalmente, tal cómo hemos conversado, estamos a la espera de la visita de preinspección que

realizará UNOPS Honduras, quienes le confirmarán el trabajo realizado hasta la fecha.

Sin otro particular, se suscribe de usted,

Lic. Axel Lopez

VP - Sales and Marketing


soporte documental de las compras realizadas por … · 2020-06-19 · soporte documental de las...

Documents