soluciones llave en mano para la generación eléctrica · cajas de string potencia total acumulada...
TRANSCRIPT
www.ingeteam.com
Soluciones llave en mano para la generación eléctrica
!"#$%$&'!"#!$%&!"'()"#&!*+,")!"#("-.&*./&,&!"%!"*!,.#"01!,"!$($)%*+",)&-.$-
/0%$"),&!2!,"!-1%3)1*45-1%6")7,1)"#!,"!8)"-$"%-.&4!&$31'&7/&-.9%!2!-1%3)1*!
,"!()1-"#1#12-'345,"&6-$(7)%*,)&6-5:"%")&,1)"#!2!'131)"#;4,"#$",$*8&-
$(7)%*,)&-9-/(&"%&6-.$-#$"$*&),+":-
!
<"#&))1**&!#$#!()1,$-31#!"%!-$&3)1!#"-31)"#!().%-.(&*"#=!$"$*#8&2-,".56%*,&2-
6$)%0*-"&;&(-2!%*&)),+"-<$**0;,&*,&4!>$#-&%,1!1(7'./&)!"*!-1%#$'1!"%"):?7-1!
2!*&!'@A.'&!"B-."%-.&!"%!:"%")&-.9%C!
!
D&!"'()"#&!1(")&!'$%,.&*'"%3"!"%!5!E$)1(&4!F'?).-&4!F#.&!!2!G8).-&;4!"'(*"&%,1!&!'@#!,"!=:>>>-/$*60"&6C!!D&!&-76.,&,!,"!H%:"3"&'!"#3@!"#3)$-3$)&,&!#1>)"!*&!>&#"!,"-!?@?,4!.%6.)7"%,1!&%$&*'"%3"!'@#!,"!$%!AB-.$-65-<&)%5*&),+"--
!"#$%$&'!"#!$%&!"'()"#&!*+,")!"#("-.&*./&,&!"%!"*!,.#"01!,"!$($)%*+",)&-.$-
/0%$"),&!2!,"!-1%3)1*45-1%6")7,1)"#!,"!8)"-$"%-.&4!&$31'&7/&-.9%!2!-1%3)1*!
,"!()1-"#1#12-'345,"&6-$(7)%*,)&6-5:"%")&,1)"#!2!'131)"#;4,"#$",$*8&-
$(7)%*,)&-9-/(&"%&6-.$-#$"$*&),+":-
<"#&))1**&!#$#!()1,$-31#!"%!-$&3)1!#"-31)"#!().%-.(&*"#=!$"$*#8&2-,".56%*,&2-
6$)%0*-"&;&(-2!%*&)),+"-<$**0;,&*,&4!>$#-&%,1!1(7'./&)!"*!-1%#$'1!"%"):?7-1!
2!*&!'@A.'&!"B-."%-.&!"%!:"%")&-.9%C!
D&!"'()"#&!1(")&!'$%,.&*'"%3"!"%!5!E$)1(&4!F'?).-&4!F#.&!!2!G8).-&;4!"'(*"&%,1!&!'@#!,"!=:>>>-/$*60"&6C!
D&!&-76.,&,!,"!H%:"3"&'!"#3@!"#3)$-3$)&,&!#1>)"!*&!>&#"!," !?@?,4!.%6.)7"%,1!&%$&*'"%3"!'@#!,"!$%!AB-.$-65-<&)%5*&),+"--
QUIENES SOMOS
PRESENCIA INTERNACIONAL
China
Sudáfrica
Brasil
México
USA España
Francia
Chile
Alemania
República Checa
Polonia
República
Zamudio (Bizkaia)
Sarriguren (Navarra)
Sesma (Navarra)
Power Plants (Araba)
Indar (Gipuzkoa)
India
Italia
SECTORES
CDCEFGH- !D@IJKE!H- DHLHM!!-
KEHNN!OD-PCEEQL!HE!H!
JQMIN!QDCJ-
Nuestra oferta
! I"%")&,1)"#!"*?-3).-1#!
! J1%6")7,1)"#!,"!8)"-$"%-.&!
! K.#3"'&#!,"!-1%3)1*!
! J1%3)1*!,"!(.3-L!
! F$31'&7/&-.9%!,"!
#$>"#3&-.1%"#!
! EMK=!K.#3"'&#!,"!:"#79%!,"!
"%"):+&!2!,.#(&3-L.%:!
! NFJOK=!E*"-3)9%.-&!,"!
(13"%-.&!&(*.-&,&!&!*&!)",!
Generador eléctrico
Convertidor de
frecuencia Red
eléctrica Subestación PLC
WTC
P13"=!
EMK=!E%"):2!M&%&:"'"%3!K2#3"'!!
NFJOK=!N*"A.>*"!FJ!O)&%#'.#.9%!K2#3"'#!!
ENERGÍA EÓLICA
Potencia total acumulada 2012 22 GW
Cuota de mercado INGETEAM (Mundial) 8%
Cajas de String
Potencia total acumulada 2012
Cuota de mercado INGETEAM (Mundial) >5%
>3 GW
ENERGÍA FOTOVOLTAICA
Nuestra oferta
! I"%")&,1)"#!"*?-3).-1#!
! J1%6")7,1)"#!,"!8)"-$"%-.&!
! K.#3"'&#!,"!"A-.3&-.9%!
! Q":$*&,1)"#!,"!6"*1-.,&,!
! F$31'&7/&-.9%!,"!#$>"#3&-.1%"#!
! K.#3"'&#!,"!:"#79%!,"!"%"):+&!2!,.#(&3-L.%:!
Generador Convertidor Transformador Red eléctrica
PLC
Potencia total acumulada 2012 5 GW
ENERGÍA HIDROELÉCTRICA
SOLUCIONES INDUSTRIALES
R,"$*8&!
Q,(-S-F&6-
C"$*#8&-9-CT),$"),&- H#5&-9-R$.,0-H'U,$"%$-
J,.$*5*#,&-
Q<$*%&-.$-60(5),0"$6-
R!K$>"#3&-.1%"#!E*?-3).-&#!
R!J<SO!2!J<MO!
R!J1%6")7,1)"#!,"!N)"-$"%-.&!
R!M131)"#!2!I"%")&,1)"#!E*?-3).-1#!
R!K.#3"'&#!,"!F$31'&7/&-.9%!2!J1%3)1*!
R!K")6.-.1#!,"!H%:"%.")+&!
R!K")6.-.1#!T%UK.3"!
Q<$*%&-.$-/*0.5)%06!
R!K$'.%.#3)1!,"!V*&%3&#!D*&6"!"%!M&%1!
R!H%:"%.")+&!
R!E#3$,.1#!,"!W.&>.*.,&,!
V)"U3)&3&'."%31!>.1'&#&!
J&*,")&! O$)>.%&!!I"%")&,1)!
Q",!"*?-3).-&!
V13"%-.&!313&*!&-$'$*&,&! V2VV-RW-V1V1V1V1V13"3"3"%-%-%-%-.&.&!3!31313&*&*!&!&-$-$'$'$'$'$*&*&*&*&,&,&,&,&! V2V2V2V2V2VVVVVVVVVVVVVV-R-R-R-R-R-R-R-R-RW-W-W-W-W-W-W-V13"%-.&!313&*!&-$'$*&,&! XY-RW-
ENERGÍA BIOMASA
SIDERURGIA
Convertidor Motor eléctrico el o
Q<$*%&-.$-/*0.5)%06-
R!M131)"#!"*?-3).-1#!
R!J1%6")7,1)"#!,"!8)"-$"%-.&!
R!K.#3"'&#!,"!&$31'&7/&-.9%!
Q<$*%&-.$-/*0.5)%06!
R!K$'.%.#3)1!,"!V*&%3&#!D*&6"!"%!M&%1!
R!H%:"%.")+&!
R!E#3$,.1#!,"!W.&>.*.,&,!
Q",!"*?-3).-&!
V13"%-.&!313&*!&-$'$*&,&! V2VV-RW-V1V1V1V1V13"3"3"3"%-%-%-%-.&.&.&!31313&*&*!&!&-$-$'$'$'$'$*&*&,&,&,&,&! V2V2V2V2VVVVVVVVVV-R-R-R-R-R-R-R-R-RW-W-W-W-W-W-W-V13"%-.&!313&*!&-$'$*&,&! =Z>-RW-
J&'(1!#1*&)!
S*1X$"!(13"%-.&!
F*'&-"%&'."%31!3?)'.-1!
ENERGÍA TERMOSOLAR
NAVAL
Generador Convertidor Motor
eléctrico Hélice Co r
el o
Q<$*%&-.$-/*0.5)%06-
R!I"%")&,1)"#!"*?-3).-1#!
R!J$&,)1#!"*?-3).-1#!
R!J1%6")7,1)"#!,"!8)"-$"%-.&!
R!M131)"#!"*?-3).-1#!
R!K.#3"'&#!,"!&$31'&7/&-.9%!
R!VMK!K.#3"'&#!,"!-1%3)1*!,"!(13"%-.&!
R!HFJK!K.#3"'&!.%3":)&,1!,"!&*&)'&!2!-1%3)1*!
SISTEMAS DE TRACCIÓN
Catenaria Pantógrafo Convertidor Motor
Q<$*%&-.$-/*0.5)%06-
R!J1%6")7,1)"#!"*?-3).-1#!
R!M131)"#!"*?-3).-1#!
R!J1%3)1*!,"*!6"L+-$*1!
R!K.#3"'&!,"!)"-$(")&-.9%!,"!"%"):+&!
R!K.#3"'&#!,"!&*.'"%3&-.9%!&$A.*.&)!
R!J"%3)1#!,"!-1%3)1*!
R!F$31'&7/&-.9%!,"!#$>"#3&-.1%"#!
CMCKEOD!NH-@C-[QKCDN!H-\-J,6%$'&6-.$-H('&)$"&',$"%0-.$-C"$*#8&!J1%6")7,1)!5VJK;!Y!EMK!Y!ZMH!Y!VDJ!!!5[\M]L!:"#71%&,1#;!!!
JKHKNQR2--J1%6")7,1)Y!ZMH!Y!VDJ!-N0"%*0(-.$-P(5]0-.$-[0%$"),&-^JJJN1-J1%6")7,1)Y!ZMH!Y!VDJ!-!
HIKQRHK!_HN!OD-\-H5%0'&`a&),+"-.$-J5U$6%&),+"-QO^!Y!HE<#!Y!Q"*?#!,"!V)13"--.9%!Y!ZMH!-H5%0'&`a&),+"-.$-(&-@,6%*,U5),+"-Q"-1%"-3&,1)"#!!Y!Q"*?#!,"!V)13"--.9%!!ZMH!!
!
SMART GRIDS
MOVILIDAD ELÉCTRICA
Modo 2 16A AC
Modo 3 32A AC
Modo 4 400A DC 50kw
QEPTWFSDE! HPWEQKTQ!
V^POT!<E!JFQIF!
WEZ_J^DT!
JTPOQTD!JEPOQFD!
www.ingeteam.com
MERCADO CHILENO
• Planta: San José • Localidad: Chiloé • Potencia: 36 MW • Fecha inicio op.: enero 2014
• Parque Eólico: Canela II • Localidad: Coquimbo • Potencia: 60 MW • Fecha inicio op.: marzo 2012
• Planta: Negrete • Localidad: Los Ángeles • Potencia: 33 MW • Fecha inicio op.: nov 2013
CHILE
REFERENCIAS O&M Parques Eólicos
POWER STATION
Diferentes soluciones de Media Tensión:
! PowerMax MV
! Caseta de hormigón con dos
inversores fotovoltaicos y un
transformador de intemperie
Diferentes soluciones de Media Tensión:
! Contenedor de 40 pies
! Solución especial para soportar
condiciones ambientales extremas
POWER STATION
• Planta: Universidad Adolfo Ibañez • Localidad: Santiago de Chile • Nº de inversores: 4 Ingecon Sun Lite • Potencia pico: 8,28 kWp • Fecha conexión: 2012
• Planta: El Águila • Localidad: Arica • Potencia: 2 MW • Nº de Power Stations: 2 • Fecha conexión: 2013
• Planta: Llano de Llampos • Localidad: Copiapó • Potencia: 100 MW • Nº de Power Stations: 34 • Fecha conexión: 2013
CHILE
REFERENCIAS
• Planta: Ojos de Agua • Tipo: Central Hidroeléctrica • Localidad: Talca • Potencia: 10 MW • Fecha conexión: 2008 • Suministro: Generador, celdas, control,
turbina, protecciones y montaje.
CHILE
REFERENCIAS
QEJ^QKT!KTDFQ!-
FDOF!QF<HFJHTP=!`!aC[\\!b]Lc'a!C&01!
SFdF!QF<HFJHTP=!eCf\\!U!aC\\\!b]Lc'aC&01!
QF<HFJHTP!ME<HF=!aC\\\!U!aC[\\!b]Lc'aC&01!
M^g!SFdF!QF<HFJHTP=!h!eCf\\!b]Lc'aC&01!
VQHPJHVFDEK!QENEQEPJHF!JKVUJ1%-"3)&3",!K1*&)!V*&%3#-
H()&")$-.$-J5',",6%*0- Q/$*&),+"- N0"6%*5)),+"- [(&",T)&),+"- [0%$"),&-C(7)%*,)&-
EVJ!V1i")!S*1-b!H%:"%.")+&!,"!*&!V*&%3&!K$'.%.#3)1!,"!K.#3"'&!,"!J1%3)1*!
" 100 MW
H%:"%.")+&!,"!*&!V)1(.",&, " ej\!M]!
K$'.%.#3)1!,"*!K.#3"'&!,"!
J1%3)1*!,"*!J&'(1!K1*&) " " !! af\!M]!
K$'.%.#3)1!K.#3"'&!
E*?-3).-1!" " !! e\\!M]!
E#3$,.1#!,"!W.&>.*.,&,!
H%:"%.")+&!J1%-"(3$&*!" " !! " !! [k\!M]!
E#3$,.1#!,"!W.&>.*.,&,!,"!
,"!.%:"%.")+&!-1%-"(3$&*!,"!
Hl<!" !! em!M]!
• !!"#$%$&'(!EnVEQHEPJHF!JKV!
VQTJEKT!<E!TSOEPJHoP!<ED!JTSQE-
J1%#$'1!E*?-3).-1! J1%#$'1!O?)'.-1!
JKV!HP!MHPHPI!VQTJEKK-
JKV!
E%"):+&!E*?-3).-&! E%"):+&!O?)'.-&!
VQTJEKT!<E!VQT<^JJHoP!<E!JTSQE!g!VDFOF!
SFJp!^V!EPEQI_F!
JQMIN!QDCJ-
#)&*!&+(,-)(+.(&%$"*!/"(