ASSA ABLOY Entrance Systems

Soluciones de entradas para el comercio minorista

2222

”Nuestros clientes esperan una tienda atractiva, y los mejores productos y atención personal. Por ello, los productos y el programa de mantenimiento de ASSA ABLOY Entrance Systems nos permiten concentrarnos en nuestro negocio principal, garantizando al mismo tiempo una comodidad óptima para todos y un aumento de nuestro ahorro energético”. John Andersen, director de tiendaDinamarca

33

Apoyo para afrontar los retos del negocio

Una entrada automática ofrece numerosas ventajas. Nuestro catálogo de productos le ayudará a maximizar la rentabilidad de su negocio y a aumentar la comodidad de su personal y clientes optimizando el tránsito de personas y bienes, y reduciendo al mismo tiempo un consumo excesivo de energía.

Independientemente de que sea propietario de un minimarket, abierto las 24 horas donde el fácil acceso y la intimidad del cliente son fundamentales, o de un hipermercado, donde se enfrenta a un tránsito intenso de personas y productos frescos, podemos asesorarle sobre la mejor solución para su negocio y ofrecerle productos, mantenimiento y posibilidades de modernización que satisfarán sus necesidades de automatización de las puertas de entrada.

Ventajas principales: Ahorro energético

Comodidad y eficiencia del negocio mejoradas

Programas extensivos de mantenimiento para lograr un funcionamiento excelente y una larga vida útil del producto

Comodidad durante el tránsito de personas y bienes

Posibilidades de modernización

Marcas líderes del mercado y un completo catálogo de entradas automáticas

n

n

n

n

n

n

Contamos con más de 50 años de experiencia apoyando al comercio minorista en su negocio diario, por lo que nos sentimos orgullosos de que los clientes utilicen nuestros conocimientos y productos para hacer frente a sus retos. La seguridad de su mercancía, empleados y clientes así como su comodidad, son prioridades comunes. Por este motivo, cumplimos siempre o excedemos las normativas locales sobre seguridad, fiabilidad y personas discapacitadas. Su tranquilidad es lo que nos motiva.

Entre nuestras soluciones se incluyen: Puertas correderas, batientes y giratorias para un tránsito de personas fluido

Puertas industriales, abrigos de estanqueidad y plataformas para un flujo óptimo de mercancía

Puertas de alto rendimiento de apertura y cierre rápidos para un flujo óptimo de mercancías en el interior del edificio

n

n

n

Su éxito es nuestro negocio

Las marcas ASSA ABLOY, Besam, Crawford, Megadoor y Albany, así como sus logotipos, son marcas comerciales propiedad de ASSA ABLOY Entrance Systems o de empresas de ASSA ABLOY Group.

4

1

3

9

1

3

9

6

8

1

1

6

7

5

5

11

1

6

2

5

5

44

2

3

4

SUPERMERCADO

VIVERO

TIENDA MINORISTA

CafeteríaPanadería Aseos

Almacén

Cámara de frío

EntradaSalida Cajas

Almacén

Oficinas

Aseos

CajasSalida

Flores en zona al aire libre

Flores frescas

Entrada

Sala de ventas

Almacén

Entrada de personal

1

2

3

4

5

6

7

5

8

9

Puerta corredera Las puertas correderas de Besam se adaptan fácilmente a los cambios en el tránsito de personas sin comprometer la seguridad ni el ahorro energético.

5

La solución perfecta para cada ubicación

Mecanismos cierra puertasLos mecanismos de Besam son productos que poseen la marca CE y cumplen los estándares EN, convirtiéndolos en ideales para zonas de uso general como aseos públicos.

Puertas rápidasLas puertas rápidas interiores de Albanyahorran espacio en zonas con tránsito moderado y separan zonas de conflicto.

Puerta batienteGarantice la máxima comodidad cuando el espacio es determinante con las puertas batientes de Besam. Incluya un control de acceso para aumentar la seguridad.

Plataformas y abrigos de estanqueidad Las plataformas y abrigos de estanqueidad para muelles de carga de Crawford le permitirán optimizar su ahorro energético y el tránsito de mercancías mediante la adaptación a su negocio de una solución completa de muelle de carga.Puerta para cámaras frigoríficas Las puertas para cámaras frigoríficas de Albany reducirán las pérdidas de energía en zonas frías con un alto tránsito de personas y mercancías sin comprometer el ritmo de trabajo ni la seguridad.

Puerta giratoria (2 hojas) Permita que sea una puerta de Besam la que dé la bienvenida a sus clientes e impida, al mismo tiempo, corrientes de aire. Use las las partes del expositor para publicitar ofertas y compañas.

Puerta giratoria (3 hojas)Las puertas giratorias de gran capacidad de Besam son entradas o salidas impresionantes que ofrecen una seguridad y ahorro energético superiores.

Puerta seccionales Las puertas seccionales de Crawfordahorran espacio, son resistentes y están bien aisladas por lo que son ideales para entornos de almacenes.

Reducir los costes de calefacción y refrigeración

Mejorar el flujo de trabajo en el interior del almacén

Entrada principal impresionante

Las antiguas puertas industriales son un factor de riesgo y no cumplen la normativa sobre seguridad

Tiempos de inactividad excesivos

Aumento de la vida útil de los productos

n

n

n

n

n

n

Controle las corrientes de aire con kits de alta estanqueidad TightSeal

El concepto de muelle de carga de Crawford y las puertas de alto rendimiento de Albany reducen el intercambio térmico y mejoran el tránsito de mercancías

Puerta giratoria de gran capacidad de Besam

Modernice la instalación existente con kits de seguridad

Contrato de servicio para mantenimiento regular

n

n

n

n

n

Reto de las instalaciones: Solución de ASSA ABLOY Entrance Systems:

Orgullosos asesores de la comunidad de arquitectos desde hace más de medio siglo

6

Sus entradas son esenciales para el flujo de su negocio, por lo que es fundamental mantenerlas en perfecto estado de funcionamiento. Nuestro equipo de técnicos de servicio capacitados y certificados, son el corazón de nuestros programas de mantenimiento y servicios de modernización. Trabajan dedicados a garantizar un funcionamiento óptimo de sus entradas en todo momento y para ayudarle a adaptar las instalaciones antiguas a los estándares actuales.

El objetivo prioritarios de nuestro equipo es minimizar el tiempo perdido, las pérdidas de energía y los problemas inesperados. Si desea anticiparse a las averías, explore nuestra oferta de mantenimiento y nuestro catálogo de planes de mantenimiento Pro-Active Care.

Programas de mantenimiento

Programas de mantenimiento y modernización

6

• Averías• Reparaciones• Cambiar antes de que se rompa

• Contratos de servicio• Cambiar antes de que se rompa

• Kits de actualización - Comodidad - Sostenibilidad - Seguridad - Fiabilidad - Estética• ASSA ABLOY e-maintenance™• Sistema de gestión de control

Valo

r par

a el

clie

nte

Escalera de mantenimientoProductos: puertas peatonales, puertas industriales, muelles de carga, puertas de hangares, puertas de alto rendimiento.

CorrectivoPreventivo

Mejorar

77

Modernización

Sus entradas son una inversión a largo plazo y usted querrá lo mejor. La tecnología se desarrolla con el paso del tiempo, al ritmo de las normativas y de su negocio. Permítanos apoyarle para aumentar su ahorro energético y cumplir los estándares actuales. Le ofrecemos asesoramiento y kits de modernización para instalaciones obsoletas, garantizándole que su inversión satisfará sus requisitos y funcionará sin problemas durante muchos años más.

Ofrecemos asistencia para: • Optimizar la comodidad• Aumentar el ahorro energético• Mejorar la seguridad• Aumentar la seguridad• Renovar su entrada para mejorar su imagen en general

ASSA ABLOY Entrance Systems trabaja continuamente para cumplir o exceder las expectativas de nuestros clientes en todo lo que hacemos. Nuestra misión es la de cuidar de todas las aplicaciones de puertas automáticas de su negocio para que usted pueda centrarse en hacer avanzar su negocio.

Servicio de alta calidad para todas sus entradas automáticas

Mantenimiento y modernización de entradas automáticas, independientemente de la marca

Planes de mantenimiento preventivo adaptados

Kits de actualización para mejorar el rendimiento

Kits de modernización para adaptar instalaciones existentes a los últimos estándares y reglamentos

Presencia local, conocimiento global

Experiencia y conocimientos acumulados durante muchos años

Referencias en todo el mundo

n

n

n

n

n

n

n

Programas de mantenimiento y modernización

Su presupuesto - Sus necesidadesNuestra completa oferta de servicio

n

88

Nuestros equipos en acción

Es posible que se trate de la panadería local del barrio, de una cadena de supermercados globales o de una exclusiva tienda de modas, usted no será nuestro primer cliente. Contamos con más de medio siglo de experiencia en entradas automáticas y nos enorgullece ser socios de numerosos minoristas en todo el mundo.

CZ - República Checa Hypernova Kaufland Penny Market, Praga

DE - Alemania Lidl OBI REWE

ES - España Supermercados Ahorramás El Corte Inglés Inditex

FI - Finlandia IKEA, Espoo Sachtleben Pigments OY, Pori

FR - Francia Belle Epine Commercial Center, París Supermercados Intermarché Hipermercados Leclerc Leroy Merlin Lidl

HR - Croacia Kaufland Lidl Grupo Metro

HU - Hungría Supermercados Aldi / Hofer Korzo Shopping Center, Nyiregyhaza McDonalds, Budapest

AT - Austria Supermercados SPAR, Viena y Murau

BA - Bosnia-Herzegovina Grupo Agrokor

BE - Bélgica Gamma JBC Lidl

BG - Bulgaria Kaufland Lidl Grupo Metro

CA - Canadá Correos de Canadá Tiendas Shoppers Drug Mart Supermercados Walmart

CN - China Carrefour, Shanghai IKEA, Shanghai Supermercado TESCO Express, Shanghai

Los técnicos de servicio de ASSA ABLOY Entrance Systems junto con nuestros muelles de carga y abrigos de estanqueidad de Crawford ayudan a Lidl en Francia a mantener siempre la higiene, una baja temperatura y a ser eficaces energéticamente.

Supermercado Lidl en Francia Mediante la separación de las zonas de frío del resto de la tienda, con nuestro sistema de puertas y kit de alta estanqueidad TightSeal de Besam, fue posible aumentar el ahorro energético, mantener más tiempo en frío los productos fríos y aumentar la comodidad de los clientes.

Musgraves Cash & Carry, Waterford, Irlanda

IT - Italia Eurospin Holding dei Giochi

SA - Arabia Saudita Red Sea Shopping Mall, Jeddah

LU - Luxemburgo Cactus Belle Etoile, Bertrange Centre Commerciale Knauf, Pommerloch

99

Nuestros equipos en acción

NL - Países Bajos Hoogvliet Supermarket, Monster Jumbo Supermarkt PLUS Supermarkt, Venray

PL - Polonia Supermercado Aldi, Rybnik BP Connect, Varsovia Castorama Kaufland, Cracovia Lidl, Poznań Tesco, Wroclaw

PT - Portugal Hipermercados Continente Jerónimo Martins Worten

TR - Turquía Metrocity, Estambul Palladium AVM, Estambul Yesilyurt Shopping Mall, Samsun

UAE - Emiratos Árabes Unidos Ibn Battuta Shopping Mall, Dubai

UK - Reino Unido Bluewater Shopping Centre, Kent Supermercados Lidl Waitrose

US - Estados Unidos Delhaize Safeway Target Toys R Us

El supermercado Hill KWIKSPAR en Sudáfrica sustituyó su entrada principal manual, el cierre enrollable y una cortina de aire por un sistema de puertas automáticas de Besam y logró reducir las corrientes de aire caliente, aumentar la comodidad de los clientes y mejorar la higiene de la tienda.

Supermercado SPAR en Sudáfrica

Las puertas rápidas UltraSecure Vision de Albany se instalaron en McGrath Acura para aumentar la seguridad de las instalaciones, ofrecer seguridad a los trabajadores, agilizar la aplicación y mejorar la imagen del exterior del edificio.

Concesionario de automóviles McGrath Acura en Estados Unidos

RO - Rumanía Supermercados Lidl Grupo Metro Penny Market

SE - Suecia COOP Supermarket, Kungsbacka COOP Supermarket, Helsingborg Östermalms Saluhall, Estocolmo

SK - República de Eslovaquia Kaufland Supermercados Lidl

SL - Eslovenia Supermercados Aldi / Hofer Supermercados Lidl Supermercados Spar

Un estudio oficial del gobierno demostró que era posible un ahorro energético superior al 40%, reducir los hurtos y lograr que los clientes permanecieran más tiempo en el interior de la tienda sustituyendo la "política de puertas abiertas" por unas puertas correderas y una cortina de aire inteligente de Besam.

DA Perfumery & Drugstore en los Países Bajos

1010

Su asesor local de ASSA ABLOY Entrance Systems dispone de acceso a herramientas profesionales diseñadas para ofrecer a los clientes datos fiables y relevantes a la hora de elegir los productos para la entrada que mejor se adapten a sus circunstancias específicas y requisitos de sostenibilidad.

Los años que llevamos dedicados a comprobar, documentar y medir nuestros productos, en distintas aplicaciones, se han empleado en el desarrollo de estas herramientas para ahorrar energía, que no dejan de evolucionar. Los informes de cada cliente e instalación se personalizan teniendo en cuenta los costes de energía locales y las circunstancias medioambientales.

Asesoramiento sobre el ahorro energético Una entrada automática bien mantenida y correctamente configurada genera menos de 50 euros al año en costes de energía. Esto le permitirá reducir a la mitad el gasto energético total del edificio. La comunidad de arquitectos representa uno de los socios más importantes de ASSA ABLOY Entrance Systems. Estamos comprometidos a establecer relaciones de calidad a largo plazo con profesionales del diseño sobre la base de la confianza, la profesionalidad y el respeto.

Nuestro objetivo es apoyar a nuestros socios para que encuentren las soluciones de entrada y servicio, que combinen el ahorro energético previsto con las propias aspiraciones del arquitecto, en todas las etapas del proceso de construcción. Ya se trate de cuestiones relacionadas con las soluciones, ideas, diseño y funcionalidad, nosotros podemos ayudarle sean cuales sean sus necesidades.

Herramientas para asesoramiento "Automatically Green"

Un mantenimiento regular no solo garantiza el máximo rendimiento de las entradas automáticas, sino que además reduce su impacto en el medio ambiente. Nuestra completa oferta de servicio incluye programas de mantenimiento así como actualizaciones y posibilidades de modernización, convirtiéndola en una elección excelente para clientes que buscan reducir su huella medioambiental.

Nuestras herramientas de cálculo de energía y emisiones representan una parte importante de los recursos de nuestros asesores de ventas para la realización de evaluaciones y demostraciones en las instalaciones.

Mantenimiento y sostenibilidad

Calcule y compare el ahorro potencial de energía y emisiones para distintos tipos de muelle de carga usando el calculador de energía de Crawford.

Calcule el retorno de la inversión y el ahorro total de energía si realiza una inversión en una puerta giratoria de Besam

1111

Soluciones completas de entradaASSA ABLOY Entrance Systems es el proveedor más completo del mundo de soluciones para entradas automáticas. Aplicamos un enfoque holístico al tránsito de personas y mercancías para crear soluciones que ofrezcan el mejor equilibrio posible entre coste, calidad y rendimiento durante su vida útil. Disponemos de un completo catálogo de marcas reconocidas. Nuestras marcas llevan décadas siendo líderes en sus respectivos campos, lo que quiere decir que todas ellas poseen unos sólidos antecedentes de soluciones probadas y experiencia para ofrecer un servicio extraordinario. En la actualidad, todas estas marcas se agrupan bajo un mismo techo para conformar una oferta completa para la entrada, el interior y la parte trasera de su edificio.

• Puertas correderas automáticas• Puertas batientes automáticas• Puertas giratorias automáticas• Productos complementarios: - Cortinas de aire - Puertas con protección antideflagrante - Mecanismos cierra puertas

Soluciones de puertas peatonales

• Puertas seccionales• Puertas plegables• Sistemas de muelles de carga completos• Puertas de lona de apertura vertical para hangares así como otras soluciones de grandes dimensiones (Megadoor)

Soluciones de puertas industriales y muelles de carga

• Puertas rápidas (metálicas, lona y caucho)• Puertas para salas limpias • Puertas de protección para máquinas• Puertas para entornos de procesamiento de alimentos

Soluciones de puertas de alto rendimiento

ASSA ABLOY Entrance Systems es un proveedor líder de soluciones de automatización de accesos para un flujo eficaz de mercancías y personas. A través de nuestras marcas de producto Besam, Crawford, Megadoor y Albany, ampliamente reconocidas en todo el mundo, ofrecemos productos y servicios especializados para satisfacer las necesidades de operaciones cómodas, seguras, fiables y sostenibles del usuario final. ASSA ABLOY Entrance Systems es una división de ASSA ABLOY.

assaabloyentrance.es

ASSA ABLOY Entrance Systems

assaabloyentrance.es Introduzca ASSA ABLOY Entrance en el campo de búsqueda del canal.

Síganos:

© A

SSA

ABLO

Y En

tran

ce S

yste

ms A

B - B

R.RE

T/ES

P.ES

-2.0

/140

6

Dat

os té

cnic

os su

jeto

s a c

ambi

os si

n pr

evio

avi

so.