sociedad de historia natural.plantas aloctonas de los parques nacionales.listado

7/23/2019 Sociedad de Historia Natural.plantas Aloctonas de Los Parques Nacionales.listADO

http://slidepdf.com/reader/full/sociedad-de-historia-naturalplantas-aloctonas-de-los-parques-nacionaleslistado 1/89

Real Sociedad Española de Historia Natural

ESTUDIO PRELIMINAR DE LASPLANTAS VASCULARES ALÓCTONAS

DE LOS PARQUES NACIONALES

ESPAÑOLES

informe realizado para el

Organismo Autónomo Parques Nacionales

Madrid abril de 2003



2

Trabajo realizado por bajo la dirección de

Santiago Castroviejo Bolibar

por

Raúl García Camacho

y

Alejandro Quintanar Sánchez

Colaboración técnica en informática

Antonio Mart ín Ciudad



3

ÍNDICE

Introducción ............................................................................................... 4

Material y métodos .................................................................................... 5

Listado de plantas alóctonas ..................................................................... 8

Catálogo de plantas alóctonas ................................................................ 11

Control y eliminación de alóctonas invasoras .......................................... 83

Referencia bibliográfica ........................................................................... 85



4

1. INTRODUCCIÓN

La frenética actividad llevada a cabo por el hombre en el Planeta ha

favorecido a toda una serie de plantas que, gracias a las enormes distancias

cubiertas por hombres y mercancías, ha visto aumentadas de un modo

espectacular sus posibilidades de dispersión, alcanza lugares del mundo que

sin esa "ayuda" humana les hubieran estado vedados. De este modo, la

antropocoria, es decir, el mecanismo de dispersión de las plantas en el que el

agente dispersante es el propio hombre, y que desde tiempo inmemorial ha

jugado un papel decisivo para muchas de ellas, hoy en día ha ensanchado sus

posibilidades de un modo difícil de calcular, tanto en el número de plantas que

se aprovechan de ella, como en el rango de distancias que pueden alcanzar.

La terminología empleada para designar los diferentes tipos de plantas

llegadas recientemente a una zona concreta ha sido revisada por diversos

autores (PYSEK, 1995; RICHARDSON & al., 2000). En el presente estudio se

ha adoptado la propuesta por SANZ-ELORZA & al. (2001), que llaman

alóctonas a aquéllas plantas que han colonizado recientemente un área al

amparo de la actividad humana, en contraposición aplican autóctonas a las que

son originarias de la zona.

La llegada de una especie a lugares en los que no se presentaba en el

pasado reciente, o ni tan siquiera en un pasado remoto, ha de ser tenida muy

en cuenta por la posible competencia con las plantas autóctonas, su irrupción

en las tramas ecológicas que sostienen nuestros ecosistemas pueden, en

ocasiones, llegar a causar daños, a veces difícilmente reparables.



5

De cualquier modo, no todos los táxones alóctonos representan el

mismo peligro, ni todos los ecosistemas sufren los mismos daños por estas

intromisiones. Cada uno de ellos habrá de ser considerado de acuerdo a su

peligro potencial, es decir, por su capacidad invasora. SANZ-ELORZA (1995)

considera alóctona invasora aquella planta no nativa que, independiente del

hábitat que ocupase, tiene éxito colonizador en la zona geográfica en que se ha

introducido por ser capaz de generar poblaciones perdurables y aumentar su

rango de distribución sin la ayuda necesaria del hombre, aunque pueda

beneficiarse de las actividades de éste. La capacidad invasora de cada planta

está estrechamente vinculada con la afinidad climática entre la zona de origen

y la receptora (muchos de estos táxones proceden de los trópicos, por lo que

precisan, de ordinario, una alta humedad y temperatura elevada), el grado de

perturbación del ecosistema receptor, el nivel de humedad edáfica y el propio

hábito (son mucho más frecuentes las hierbas) (RICHARDSON & al., 2000).

Del mismo modo, los ecosistemas insulares son los más sensibles ante estas

invasiones por táxones alóctonos, que representan una gravísima amenaza

para su flora endémica (GÓMEZ CAMPO, 1996). A consecuencia de todo esto

se está produciendo una lenta y progresiva homogeneización de la flora del

planeta, que pone en grave peligro equilibrios conseguidos a lo largo de largos

años de evolución y a los táxones que habitan inmersos en ellos.

De toda esta serie de problemas no escapan nuestros Parques

Nacionales que se ven afectados, igual que cualquier otra zona de nuestro

territorio. Para la gestión de los parques es perentorio aumentar nuestro grado

de conocimiento de las plantas alóctonas, especialmente de aquellas que, por

su alta capacidad invasora, tienen un alto grado de peligrosidad potencial.

2. MATERIAL Y MÉTODOS

En España no disponemos todavía de un catálogo de la flora alóctona

razonablemente completo. Recientemente, la Sociedad Española de

Malherbología ha puesto en marcha un proyecto que pretende, como resultado



6

final, completar el inventario de las especies adventicias y evaluar su

importancia en nuestro medio natural (SOBRINO & al., 1999).

El presente estudio se planteó desde el principio con el objetivo de

recopilar la información preexistente, ya que, tanto por el presupuesto como por

el plazo de entrega, quedó excluido el trabajo de campo. Nos hemos basado

pues en las fuentes que se citan en el apartado bibliográfico y que en síntesis

son trabajos de dos tipos: resultados de investigación publicados en revistas

científicas o informes técnicos del propio Organismo Autónomo Parques

Nacionales, depositados a veces en las dependencias de los propios parques

nacionales. Como excepción a esta norma citaremos la ayuda prestada por

José Luis Benito, del Instituto Pirenaico de Ecología, que nos facilitó una copia

del catálogo de Ordesa que él lleva preparando desde hace años como parte

de su memoria doctoral.

En su conjunto la información existente sobre los parques nacionales

españoles es parcial -no hay siquiera un catálogo de las plantas de cada

parque- por lo que este catálogo ha de ser consecuencia lógica tan limitado

como parcial es la propia información de partida. Se trata pues, con todo rigor,

de un estudio simplemente preliminar, lo que traerá como consecuencia, sin

duda, que la relación final de especies alóctonas que aquí se presenta pueda

verse ampliada de inmediato tan pronto de haga trabajo de campo original.

Para comenzar hemos realizado un estudio detallado de la bibliografía

existente (citada en el apartado correspondiente), para revisar minuciosamente

luego cada uno de los catálogos localizados y producir la relación de plantas

alóctonas de cada parque. Por último, en bibliotecas especializadas (Real

Sociedad Española de Historia Natural, el Real Jardín Botánico y el

Departamento de Biología Vegetal I de la Universidad Complutense) se habuscado la información que afecta a cada especie. Se ha prestado especial

atención a aquellas especies potencialmente peligrosas para nuestros parques

por su reconocido carácter invasor.

Para cada planta se presenta la información estructurada en los

siguientes apartados:

* Nombre científico* Nombre vernáculo



7

* Familia a la que pertenece

* Hábito: se realiza una breve descripción del aspecto general de la

planta, su porte, además de la disposición de los órganos reproductivos y de

dispersión, etc. Se hace especial mención de aquéllas facetas más relevantes

para la biología del taxon en cuestión.

* Hábitat: se presenta una descripción de los lugares en que se crían las

plantas, relacionando especialmente aquéllos que ha lugar cuando éstas se

naturalizan y los requerimientos ecológicos fundamentales de cada una.

* Distribución: en este apartado se menciona, a) área de origen, en la

que es nativa, b) lugares en los que se comporta como introducida (con

indicación de la época aproximada y la causa de la introducción, cuando estos

datos están disponibles) y c) Parques Nacionales en los que ha sido citada

como alóctona (para abreviar la información se utiliza el siguiente código:

Cabr.: P. N. del Archipiélago de Cabrera; CTab.: P. N. de La Caldera de

Taburiente; Garaj.: P. N. de Garajonay; Teide: P. N. del Teide; Timan.: P. N.

de Timanfaya; Aig.: P. N. de Aigüestortes i Estany de Sant Maurici ; Cab.: P. N.

de Cabañeros ; Doñ.: P. N. de Doñana ; Ord.: P.N. de Ordesa y Monte

Perdido; PEur.: P. N. de Picos de Europa; SªNev.: P. N. de Sierra Nevada;

TDaim.: P. N. de las Tablas de Daimiel; IAtl.: P. N. Islas Atlánticas)

* Biología: se relacionan aquéllas características biológicas más

determinantes para plantear el control del taxon, como la época de floración,

mecanismos de propagación y dispersión, etc.

* Categoría: se informa de la peligrosidad del taxon para el Parque

Nacional, agrupando aquellos, cuando ello ha sido posible, en torno a una serie

de rangos elaborados por SANZ-ELORZA (2001), que exponemos a

continuación:I: alóctonos con comportamiento invasor manifiesto.

I.1: muy peligrosos para los ecosistemas naturales y seminaturales,

aunque su difusión sea local. Cabe la posibilidad de que también

pueda invadir medios alterados.

I.2: comportamiento invasor constatado. En el futuro puede llegar a

convertirse en un peligro real para los ecosistemas naturales y

seminaturales.



8

I.3: comportamiento invasor claro, aunque hasta ahora solo se

presenta en ecosistemas no naturales (táxones viarios y

ruderales). Habrá que tener en cuenta la evolución de su

comportamiento.

II: alóctonos con comportamiento invasor incipiente en la Península

Ibérica e Islas Baleares.

III: alóctonos con comportamiento invasor en otros países europeos, que

pueden llegar a representar un peligro potencial para los ecosistemas

españoles (pueden estar citados en España, pero hasta el momento

no se han manifestado como invasores).

IV: alóctonos en los que no se ha comprobado su carácter invasor, o

bien aquéllos que no se han podido encuadrar en cualesquiera de las

anteriores categorías.

* Control y eliminación: en este apartado se recomienda la técnica más

apropiada para el control o la eliminación de aquellas plantas que muestran un

carácter invasor más acusado.

3. LISTADO DE PLANTAS ALÓCTONAS

CATEGORÍA I.1 Acacia longifolia (Andrews) Willd. Acacia melanoxylon R. Br. Acacia saligna (Labill.) H. L. Wendl. Agave americana L. Ailanthus altissima (Mill.) Swingle Ageratina adenophora (Spreng.) R.

King & H. Robinson Araujia sericifera Brot. Arctotheca calendula (L.) Levyns Arundo donax L.Carpobrothus acinaciformis (L.) L.BolusCarpobrothus edulis (L.) N. E. Br.Conyza bonariensis (L.) Cronq.Conyza canadensis (L.) Cronq.Cotula coronopifolia L.Eucalyptus camaldulensis Dehnh.Eucalyptus globulus Labill.Ipomoea imperati (Vahl) Griseb.

Nicotiana glauca R. C. GrahamOpuntia dillenii (Ker-Gawl.) Haw.Opuntia maxima Mill.Oxalis pes-caprae L.Paspalum paspalodes (Michx)Scribner Spartina densiflora Brongn.

Tropaeolum majus L.Vinca difformis Pourret

CATEGORÍA I.2 Amaranthus retroflexus L. Aster squamatus (Spreng.) HieronBidens aurea (Aiton) Sherff Bidens pilosa L.Fallopia baldschuanica (Regel) J.HolubGleditsia triacanthos L.Gomphocarpus fruticosus (L.) W. T.Aiton



9

Heliotropium curassavicum L.Opuntia vulgaris Mill.Psidium guajava L.Ricinus communis L.Robinia pseudoacacia L.

Saccharum ravennae (L.) MurraySorghum halepense (L.) Pers.Spartina alterniflora Loisel.Stenotaphrum secundatum (Walter)KuntzeTradescantia fluminensis Vell.

CATEGORÍA I.3 Acer negundo L. Amaranthus hybridus L.

Datura stramonium L.Eleagnus angustifolia L.Sophora japonica L.Xanthium spinosum L.Xanthium strumarium L. subsp.italicum (Moretti) D. Löve

CATEGORÍA IIChamaesyce maculata (L.) SmallChenopodium ambrossoides L.Coronopus didymus (L.) Sm.Cucumis myriocarpus NaudinCupressus macrocarpa Hartw. exGordonCupressus sempervirens L.Echinochloa colonum (L.) LinkErigeron karvinskianus DC.Galinsoga parviflora Cav.Oxalis latifolia KunthPhytolacca americana L.Punica granatum L.

CATEGORÍA IIIBunias orientalis L.

CATEGORÍA IV Acanthus mollis L. Achyranthes aspera L. Aeonium arboreum (L.) Webb. &Berthel Agrostemma githago L. Allium cepa L.

Allium sativa L. Aloe arborescens Mill.

Ageratina riparia (Reg.) R. King & H.Robinson Aristida adscensionis L. Asparagus asparagoides (L.) Druce Asparagus officinalis L.

Avena byzantina K. Koch Avena sativa L.Baldellia ranunculoides (L.) Parl.Brassica napus L.Castanea sativa Mill.Catalpa bignonioides WaltChasmanthe aethiopicaChloris truncata R. Br.Citrullus lanatus (Thunb.) MansfeldCitrus aurantium L.Colocasia esculenta (L.) Schott

Commelina difusa Burm. fil.Conyza gouani (L.) Willd.Cotula australis (Spreng.) Hook.Crassula multicava Lem.Crassula muscosa L.Crepis neglecta subsp. cretica(Boiss.) Vierh.Cryptomeria japonica (L. f.) D. DonCucurbita moschata Duchesne exPoir.Cydonia oblonga Mill.Pycreus polystachyos (Rottb.) P.Beauv.Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler Digitaria debilis (Desf.) Willd.Enneapogon desvauxii J. E. Sm.Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.Euonymus japonicus L. f.Euphorbia lathyris L.Euphorbia pulcherrima Willd. exKlotzsch

Feijoa sellowiana O. BergFimbristylis cioniana SaviFraxinus americana L.Galium pruinosum Boiss.Gamochaeta spicata (Lam.) CabreraGamochaeta subfalcata (Cabrera)CabreraGymnostyles stolonifera (Brot.) TutinHelichrysum foetidum (L.) Cass.Iris albicans LangeIris germanica L.

Juglans regia L.Lactuca sativa L.



10

Lilium candidum L.Lupinus albus L.Lonicera nitida Wils.Lycopersicon esculentum Mill.Malus domestica (Borkh.) Borkh.

Medicago sativa L.Mentha spicata L.Mespilus germanica L.Morus alba L.Morus nigra L.Myoporum laetum G. Forst.Nicandra physalodes (L.) Gaertner Nicotiana rustica L.Oenothera longifolia subsp.longifolia L.Opuntia cf . monacantha (Willd.)

Haw.Opuntia tomentosa Salm-DyckOxalis purpurea L.Oxalis stricta L.Oxalis violacea L.Paraserianthes lophanta (Willd.) I C.NielsenParietaria debilis Forster fil.Paspalum vaginatum Sw.Pelargonium capitatum (L.) L’HéritPelargonium graveolens L’HéritPelargonium x hybridum (L.) L’Her.Pelargonium inquinans (L.) L’HéritPelargonium peltatum (L.) L’HéritPelargonium zonale (L.) L’HéritPennisetum L. C. M. RichardPetroselinum crispum (Mill.) A. W.HillPhoenix dactylifera L.Phytolacca dioica L.Pinus jeffreyi Grev. & Balf.

Pinus ponderosa Douglas exLawson & C. LawsonPinus radiata D. DonPlatanus orientalis subsp. acerifoliaAitonPopulus x canadienses MoenchPrunus armeniaca L.Prunus domestica L.Prunus dulcis (Mill.) D. A. WebbPrunus persica (L.) BatschPyracantha coccinea M. Roem.

Pyrus communis L.Rosa gallica L.

Rubia tinctoria L.Salsola tetrandra Forsk.Sida rhombifolia L.Solanum sodomeum L.Solanum sublobatum Willd. ex

Roemer & SchultesSolanum tuberosum L.Stipa neesiana Trin. & Rupr.Tagetes minuta L.Tamarix parviflora DC.Torilis bifrons (Pomel) JafriTriticum aestivum L.Vicia ervilia (L.) Willd.Vicia faba L.Vitis vinifera L. subsp. viniferaVolutaria lippii (L.) Maire

Valerianella divaricata LangeValerianella orientalis (Schlecht.)Boiss.Verbena bonariensis L.Zantedeschia aethiopica (L.) Spreg.Zea mays L.



11

4. CATÁLOGO DE PLANTAS ALÓCTONAS

Acacia longi fol ia (Andrews) Willd .

Nombre vernáculo: mimosa dorada

Familia: Leguminosae

Hábito: Arbusto o arbolillo siempreverde de 6-10 m, inerme y con tallos

angulosos; filodios simples, enteros, elípticos o lanceolados, frecuentemente

con mucrón terminal; flores agrupadas en espigas cilíndricas sentadas casi en

la axila foliar.

Hábitat: Cultivada como ornamental, naturalizada sobre todo en dunas (se ha

utilizado como fijadora de las mismas) y arenales costeros o próximos a la

costa, hasta unos 100 m. Se trata de una especie que se adapta a suelos

pobres, incluso calizos.

Distribución: Procede del E y S de Australia. Se ha naturalizado en la costa

gallega y portuguesa y en algunos puntos del E de la Península Ibérica.

Parques Nacionales: IAtl.

Biología: Florece de febrero a junio. Se propaga bien a partir de semillas, las

plántulas recién germinadas son bastante sensibles a las bajas temperaturas.

Categoría: I.1

Control y eliminación: Destoconado.

Acacia melanoxylon R. Br.

Nombre vernáculo: acacia negra


Hábito: Árbol siempreverde de hasta 40 m, aunque en nuestras latitudes se

presenta como un arbusto o arbolillo mediano; filodios más o menos

falciformes; flores agrupadas en cabezuelas solitarias o en racimos que nacen

de las axilas foliares; semillas con estrofíolo rojizo y muy vistoso.



12

Hábitat: Cultivada como ornamental y como especie maderable. Aparece

naturalizada en dunas y terrenos sueltos, donde a veces se ha plantado para

fijarlos. Soporta todo tipo de substratos, tanto silíceos como calizos, aunque

prefiere los primeros. En Galicia se establece en suelos de mediana

profundidad y baja pendiente. No aguanta la sequía estival, ya que es

relativamente exigente en agua. Tampoco tolera al frío invernal y gusta de las

exposiciones bastante luminosas.

Distribución: Procede del S y E de Australia y de Tasmania. Se ha naturalizado

en diversos puntos del N y W de la Península Ibérica, desde Cantabria hasta

Portugal. Es muy común en Galicia, donde se ha plantado incluso por su

madera y compite a menudo con los eucaliptos. Parques Nacionales: IAtl.

Biología: Florece a finales de invierno o en primavera. Brota profusamente de

raíz, también se propaga bien por semillas; en España se ha extendido

bastante gracias a su capacidad colonizadora en zonas devastadas por

incendios.

Categoría: I.1


Acacia sal igna (Labill.) H. L. Wendl.

(= Acacia cyanophylla Lindl.)

Nombre vernáculo: mimosa, acacia de hoja azul


Hábito: Árbol o arbusto de 3-8 m inerme; filodios espaciados lineares o

lanceolados, generalmente con mucrón apical; flores agrupadas en glomérulos

capituliformes axilares; legumbre.Hábitat: Cultivada como ornamental y también como fijadora de dunas (es muy

resistente a los vientos salinos) y estabilizadora en zonas reforestadas áridas,

es muy poco exigente en suelos. Se naturaliza ocasionalmente; 0-200 m

Distribución: Procede del W de Australia y Tasmania. Se ha naturalizado en

distintos puntos del litoral del E y S de la Península Ibérica. Parques

Nacionales: Garaj.

Biología: Florece de febrero a mayo, aunque si el clima lo permite, durante todoel año. Se multiplica bien a partir de semillas. Crecimiento rápido.



13

Categoría: I.1


Acanthus mol lis L.

Nombre vernáculo: acanto

Familia: Acanthaceae

Hábito: Hierba perenne rizomatosa de hasta 120 cm; hojas mayoritariamente

basales y simples, lobuladas con márgenes superpuestos, las caulinares

escasamente ovadas; flores agrupadas en una espiga gruesa; cápsula.

Hábitat: Comunidades nitrófilas y umbrófilas, espacialmente ruderales, en suelo

húmedo; 0-700 m

Distribución: Procede del C y E de la región mediterránea, presentándose

naturalizada en otras zonas. Aparece difundida principalmente en el E, S y W

de la Península Ibérica y en las Baleares. Parques Nacionales: Garaj.

Biología: Florece desde (abril) mayo hasta junio; fructifica desde (mayo) julio

hasta agosto.

Categoría: IV

Achyranthes aspera L.

Nombre vernáculo: malpica

Familia: Amaranthaceae

Hábito: Hierba perenne, leñosita en la base; hojas opuestas, anchamente

ovado-rómbicas; flores agrupadas en espigas terminales y axilares; fruto de

pericarpio membranoso indehiscente.

Hábitat: Se comporta como ruderal subnitrófila.

Distribución: Procede del África y Asia tropicales. Se ha más o menosnaturalizado en el S de Europa. Parques Nacionales: CTab. y Garaj.

Biología: Florece de diciembre a marzo en sus regiones de origen.

Categoría: IV

Acer negundo L.

Nombre vernáculo: arce negundoFamilia: Aceraceae



14

Hábito: Árbol de hasta 10(20) m; hojas opuestas, trifolioladas o imparipinnadas;

flores unisexuales y en distintos pies de planta; fruto en doble sámara.

Hábitat: Cultivado en paseos, avenidas y parques. En ocasiones se asilvestra,

comportándose como viaria y ruderal. Tolera bien todo tipo de suelos, aun los

muy arenosos o calcáreos.

Distribución: Procede del E de Estados Unidos, llega a Europa en el siglo XVIII.

Parques Nacionales: Cab.

Biología: Florece de marzo a abril, sus frutos maduran a finales de verano o ya

en el otoño. Es una especie muy rústica, de muy rápido crecimiento, y que

brota con facilidad de cepa. Tolera mal la sequía estival.

Categoría: I.3

Aeonium arboreum (L.) Webb. & Berthel

Familia: Crassulaceae

Hábito: Perenne. 50-80 cm. Hojas alternas en rosetas terminales y flores en

panícula.

Hábitat: Taludes

Distribución: N de África (Marruecos). Se naturaliza, en ocasiones, en las

costas mediterráneas y poretuguesas. Parques Nacionales : IAtl.

Categoría: IV

Agave americana L.

Nombre vernáculo: ágave, pita

Familia: AgavaceaeHábito: Planta con un rizoma rastrero del que nacen rosetas de grandes hojas

carnosas, gruesas y correosas, con espinas en sus márgenes, una de ellas

larga y robusta en el extremo apical; flores agrupadas en panícula piramidal en

el extremo de un tallo grueso y leñoso; fruto en cápsula.

Hábitat: Bordes de caminos, márgenes de cultivos, zonas soleadas y

pedregosas, principalmente del litoral, en general en zonas de clima templado

ya que no aguantan las heladas. Prefiere los suelos secos y pedregosos, esmuy resistente a la aridez e indiferente edáfica.



15

Distribución: Procede de México y se ha naturalizado en la región

mediterránea. Es frecuente en el litoral de la Península Ibérica, desde Cataluña

a Galicia, y en las Baleares, es mucho menos frecuente hacia el interior

(Extremadura, Castilla-La Mancha, Madrid). Parques Nacionales : CTab.,

Garaj., Timan., SªNev. e IAtl.

Biología: Las rosetas precisan unos 10-15 años para florecer, cuando lo hacen

es en los meses de junio, julio y agosto, y tras ello mueren. Frecuentemente se

reproducen vegetativamente, formándose hijuelos a partir de brotes del rizoma.

Categoría: I.1

Agrostemma gi thago L.

Nombre vernáculo: neguilla, candelaria

Familia: Caryophyllaceae

Hábito: Hierba anual de (10)30-100 cm; hojas opuestas connadas agudas o las

inferiores subobtusas; flores solitarias en los extremos de los tallos; fruto en

cápsula dehiscente.

Hábitat: Se comporta como plaga de cultivos en campos de cereal, también se

presenta en campos descuidados, caminos, cunetas, etc.

Distribución: Parece proceder del oriente de la región mediterránea, es de

introducción remota y habiéndose naturalizado actualmente en casi toda

Europa, Asia templada, N de África y N de América. Se presenta por toda la

Península Ibérica e Islas Baleares, es accidental en la cornisa cantábrica y falta

en Guipúzcoa. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de Abril a Junio. Las semillas de esta planta son acres, da

mal sabor a la harina procedente de los cultivos en que se presenta.Categoría: IV

Ai lanthus alt iss ima (Mill .) Swingle

Nombre vernáculo: Ailanto, árbol de los dioses

Familia: Simaroubaceae



16

Hábito: Arbolillo o árbol caducifolio de hasta 20-25 m; hojas alternas,

compuestas y pinnadas; flores unisexuales (frecuentemente separadas en

distintos pies de planta) o bisexuales, agrupadas en panículas; fruto en sámara.

Hábitat: Cultivada en paseos, avenidas, etc., es muy valorado por resistir muy

bien las atmósferas contaminadas. También es cultivado para fijar terrenos

sueltos, en pendientes acusadas o como barrera contra el viento. Se ha

naturalizado profusamente en los alrededores de núcleos urbanos, en cunetas

de carreteras, etc. Prefiere los terrenos ligeros y algo húmedos.

Distribución: Procede de China. En la Península Ibérica es especialmente

frecuente en el E, C y S, presentándose también en Menorca e Ibiza; en

Alicante forma incluso bosquetes. Parques Nacionales: SªNev.

Biología: Florece en primavera; los frutos maduran a finales de verano,

manteniéndose durante bastante tiempo sobre la planta.

Categoría: I.1


Al lium cepa L.

Nombre vernáculo: cebolla

Familia: Liliaceae

Hábito: Planta bulbosa de hasta 100 cm; hojas de sección semicircular;

umbela.

Hábitat: Cultivos.

Distribución: Muy cultivada por su bulbo comestible por toda Europa. Parques

Nacionales: Timan.

Categoría: IV

Al lium sativa L.

Nombre vernáculo: ajo

Familia: Liliaceae

Hábito: Planta bulbosa de 25-100(200) cm; hojas lineares; umbelas usualmente

de pocas flores y algunos bulbillos.Hábitat: Cultivos.



17

Distribución: Muy cultivado por su bulbo comestible en todo el S de Europa.


Categoría: IV

Aloe arborescens Mill.

Familia: Liliaceae

Hábito: Arbusto de 1.5-3.5 m; hojas dispuestas en rosetas en la terminación de

los tallos; flores agrupadas en racimos axilares; cápsula con muchas semillas.

Hábitat: Cultivada como ornamental, ha escapado de jardines, especialmente

en zonas costeras.

Distribución: Procede del S de África. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de mayo a junio.

Categoría: IV

Agerat ina adenophora (Spreng.) R. King & H. Robinson

Nombre vernáculo: jediondo, yerba negra

Familia: Compositae

Hábito: Hierba de hasta 1.5 m; hojas de ovadas a deltoides, con márgenes de

dentados a serrados (a veces enteros); capítulos dispuestos en corimbos;

aquenio con vilano.

Hábitat: Cultivada como ornamental. En su lugar de origen se encuentra en

bosques de coníferas o fagáceas entre los 1000-2000 m. En Canarias es

abundante en zonas degradadas del pinar y la laurisilva.

Distribución: Procede de México, se ha naturalizado en Canarias. ParquesNacionales: CTab. y Garaj.

Biología: Florece en primavera o a comienzos de verano.

Categoría: I.1

Agerat ina riparia (Reg.) R. King & H. Robinson

Familia: Compositae

Hábito: Hierba perenne de hasta 1.5 m; hojas ovado-orbiculares, con margendentado.



18

Hábitat: Abunda en las formaciones de laurisilva y sus etapas de degradación,

donde elige los lugares más frescos y sombríos.

Distribución: Procede del NW de México. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Florece a principios de primavera. Causa problemas en las

conducciones de agua.

Categoría: IV

Amaranthus hybr idus L.

Nombre vernáculo: bledo

Familia: Amaranthaceae

Hábito: Hierba anual de 20-70 cm; hojas enteras simples más o menos

lanceoladas, agundas y cuneadas; flores agrupadas en una panícula terminal

ramificada; fruto en pixidio.

Hábitat: Comunidades nitrófilas, especialmente arvenses de regadío.

Distribución: Procede de América tropical y subtropical, habiéndose

naturalizado en las regiones cálidas y templadas de casi todo el mundo.

Aparece en toda la Península Ibérica y en las Baleares, es menos abundante

en las zonas con veranos menos cálidos. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de junio a noviembre.

Categoría: I.3

Amaranthus retrof lexus L.

Nombre vernáculo: bledo

Familia: AmaranthaceaeHábito: Hierba anual de (20)30-75 cm; hojas enteras simples ovadas, elípticas

o romboidales; flores agrupadas en panícula; fruto en pixidio.

Hábitat: Comunidades nitrófilas, especialmente arvenses, así como herbazales

húmedos.

Distribución: Procede de Norteamérica, naturalizado en las zonas cálidas y

templadas del Mundo. Aparece en toda la Península Ibérica y en las Baleares.

Parques Nacionales: IAtl.Biología: Florece desde (mayo) agosto hasta septiembre.



19

Categoría: I.2

Arauj ia seric ifera Brot.

Familia: Asclepidiaceae

Hábito: liana; hojas opuestas; flores agrupadas en cimas axilares; fruto en

folículo.

Hábitat: Ruderal, aparece con frecuencia en jardines.

Distribución: Procede del SE de Sudamérica, habiéndose introducido en el SW

de Europa por su cultivo en jardinería. Parques Nacionales : SªNev.

Biología: Floración estival. Su principal modo de propagación es a través de

semilla.

Categoría: I.1

Arctotheca calendula (L.) Levyns

Familia: Compositae

Hábito: Hierba de tallos decumbentes y ramificados en la base; hojas serradas,

las basales más o menos ovadas y las caulinares liradas o pinnadas; flores en

capítulos solitarios; aquenio con vilano escamoso.

Hábitat: Arenales costeros.

Distribución: Procede del S de África, habiéndose introducido en Europa por su

interés ornamental. Se ha naturalizado en el S de Portugal y SW de España.

Parques Nacionales: Doñ. e IAtl.

Biología: Florece de marzo a mayo (junio). Su principal modo de propagación

es a través de semilla.Categoría: I.1

Ar is tida adscension is L.

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba perenne cespitosa de hasta 40 cm; panícula.



20

Distribución: Procede de las regiones tropicales y subtropicales, está

ampliamente distribuida por el África tropical y se ha introducido en el S de la

región mediterránea. Parques Nacionales: CTab., Garaj. y Timan.

Biología: Florece de diciembre a septiembre.

Categoría: IV

Arundo donax L.

Nombre vernáculo: carrizo, caña común

Familia: Poaceae

Hábito: Hierba perenne rizomatosa de hasta 4(6) m; flores agrupadas en

panícula muy ramificada; cariópside.

Hábitat: Riberas, proximidades de cauces de agua. A veces utilizada como

ornamental. Se ha introducido como plaga de cultivos.

Distribución: Probablemente procede de Asia, convirtiéndose en

subcosmopolita. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de agosto a abril. Su principal modo de propagación es

vegetativo.

Categoría: I.1

Asparagus asparagoides (L.) Druce

Nombre vernáculo: alicacanes

Familia: Liliaceae

Hábito: De hasta 150 cm, monoica con flores hermafroditas; cladodios anchos

e inermes; flores solitarias axilares.Hábitat: Cultivada como ornamental, naturalizándose ocasionalmente.

Distribución: Procede del S de África, habiéndose naturalizado localmente en el

S de Europa. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Florece de julio a septiembre.

Categoría: IV

Asparagus officinal is L.



21

Nombre vernáculo: espárrago

Familia: Liliaceae

Hábito: Subarbustiva dioica (por aborto) de hasta 2 m, rizomatosa con

tubérculos fusiformes; cladodios filiformes fasciculados; baya.

Hábitat: Cultivado. En la parte baja de la cuenca del Guadalquivir se ha

naturalizado en setos del borde de la Marisma.

Distribución: C y S de Europa, NW de África y W y C de Asia. Parques

Nacionales: Ord. e IAtl.

Biología: florece de mayo a junio.

Categoría: IV

Aster squamatus (Spreng.) Hieron

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual o bienal de hasta 180 cm; hojas alternas y esparcidas;

flores agrupadas en panícula subcorimbosa de capítulos; aquenio con vilano de

pelos escábridos.

Hábitat: Ruderal, aparece en cultivos y a lo largo de ríos y arroyos, en las

zonas marginales húmedas, en general en suelos fuertemente compactados

por el pisoteo de hombre y animales.

Distribución: Procedencia neotropical. Se ha introducido como plaga de

cultivos. Parques Nacionales: Garaj., Doñ. y TDaim.

Biología: Florece de enero a julio (noviembre). Su principal modo de

propagación es a través de semilla.

Categoría: I.2

Avena byzantina K. Koch

Familia: Gramineae

Hábito: Anual , 60-100(180) cm, panícula de más de 25 cm.

Hábitat: Cultivos. Tolera suelos secos y subsalinos

Distribución: Muy cultivada como cereal en el S de Europa. Parques

Nacionales: Doñ.Biología: Se piensa que se originó a partir de Avena sativa por selección



22

Categoría: IV

Avena sativa L.

Nombre vernáculo: avena

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba anual de hasta 70 cm; panícula laxa.

Hábitat: Cultivada o subespontánea.

Distribución: Regiones templadas de todo el Globo. Parques Nacionales :

Cabr.

Biología: Florece de febrero a junio.

Categoría: IV

Baldellia ranunculoides (L.) Parl.

[= Echinodorus ranunculoides (L.) Engelm.]

Familia: Allismataceae

Hábito: Hierba de hasta 70 cm; hojas lanceolado-lineares; flores en umbelas

simples o tirsoideas; aquenios papilosos.

Hábitat: Lagunas, marismas y suelos encharcados.

Distribución: Europa, NW de África, N y SW de Anatolia y Macaronesia

(Azores). Parques Nacionales: Doñ.

Biología: Florece de marzo a junio.

Categoría: IV

Bidens aurea (Aiton) Sherff

Familia: Compositae

Hábito: Hierba perenne de hasta 2 m; hojas inferiores opuestas lanceoladas

tripinnatisectas serradas, las superiores alternas enteras bracteiformes; flores

agrupadas en capítulos heterógamos; aquenio con vilano de aristas retrorso-

híspidas.Hábitat: Herbazales húmedos, generalmente en suelos básicos.



23

Distribución: Procede de Centroamérica, habiéndose introducido en Europa.

Parques Nacionales: Garaj. y SªNev.

Biología: Florece y fructifica de mayo a diciembre.

Categoría: I.2

Bidens pilosa L.

Nombre vernáculo: amor seco, murciécalo

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de hasta 80 cm; hojas enteras o pinnatisectas, con 3(5)

lóbulos aserrados, es el terminal el mayor; flores agrupadas en capítulos;

aquenio con vilano de aristas retrorso-híspidas.

Hábitat: En suelos húmedos, algo encharcados.

Distribución: Procede de Sudamérica y se ha introducido en la región

mediterránea como plaga de cultivos. Cosmopolita. Parques Nacionales :

CTab., Garaj., Timan. y SªNev..

Biología: Florece y fructifica de junio a agosto. Su principal modo de


Categoría: I.2

Brassica napus L.

Nombre vernáculo: nabo, colza

Familia: Cruciferae

Hábito: Hierba anual o bienal de hasta 150 cm, con raíz axonomorfa, a menudo

fusiforme o tuberosa; hojas liradas las inferiores, oblongo-lanceoladas las

superiores, enteras; flores en racimos; fruto en silicua.Hábitat: Sus diferentes variedades se cultivan como forraje o para extraer

aceite. Cuando se naturaliza se comporta como ruderal y viaria; 20-2000 m

Distribución: De origen desconocido, se halla naturalizadas en el C y S de

Europa y W de Asia. Aparece por toda la Península Ibérica. Parques

Nacionales: SªNev. y TDaim.

Biología: Florece de febrero a junio.

Categoría: IV



24

Bunias orientalis L.

Familia: Cruciferae

Hábito: Hierba bienal de 50-70 cm; hojas basales de lirado-pinnatífidas a

situado-dentadas, las caulinares progresivamente menos divididas; fruto en

silícula indehiscente.

Hábitat: Solanas pedregosas (hasta los 1200 m).

Distribución: Procede de la región comprendida entre el E de Europa hasta

Siberia, habiéndose introducido en el C y W de Europa y Norteamérica. En la

Península Ibérica aparece en el valle de Pineta (Bielsa, Huesca). Parques

Nacionales: Ord.

Categoría: III (Alemania)

Carpobrothus acinaciformis (L.) L. Bolus

Familia: Aizoaceae

Hábito: Planta perenne y crasa, pluricaule de tallos postrados y muy

ramificados; hojas curvado-falcadas.

Hábitat: Taludes y arenales litorales. Cultivada con los mismos fines que

Carpobrothus edulis, pero se naturaliza mucho menos frecuentemente.

Distribución: Procede de Sudáfrica, habiéndose introducido como

subespontánea en las costas de la Europa austral. Aparece subespontánea y

dispersa por la Península Ibérica y Baleares. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de agosto a septiembre en su región de origen.

Categoría: I.1

Carpobrothus edulis (L.) N. E. Br.

Nombre vernáculo: bálsamo

Familia: Aizoaceae

Hábito: Planta perenne y crasa, de hasta 2 m, pluricaule de tallos postrados

que se hacen leñosos, a veces sufruticosa; hojas opuestas sésiles; flores

grandes y solitarias; fruto indehiscente, carnoso o pulposo, con las semillasinmersas en mucílago.



25

Hábitat: Arenas litorales. Cultivada con frecuencia para fijar dichas arenas.

Distribución: Procede de Sudáfrica (región de El Cabo). Se introdujo por su

interés ornamental, aparece actualmente como subespontánea en el SW de

Europa y en otras regiones templando-cálidas. En la Península Ibérica se ha

naturalizado en puntos dispersos del litoral, así como en las Baleares. Parques

Nacionales: IAtl.

Biología: Florece durante todo el año. Su principal modo de propagación es el

vegetativo. Es muy peligrosa, llega en bastantes ocasiones a eliminar la

vegetación autóctona en los arenales costeros donde habita.

Categoría: I.1

Castanea sativa Mill.

Nombre vernáculo: castaño

Familia: Fagaceae

Hábito: Árbol caducifolio de 20-30 m; hojas alternas lanceoladas y serradas;

flores en espigas axilares erectas; fruto en nuez.

Hábitat: Su carácter alóctono es incierto. En la Península Ibérica aparece

desde el nivel del mar (en el N) hasta los 1800 m (montañas andaluzas), tanto

en suelos silíceos como en calizos muy lavados, pero siempre frescos, sueltos

y profundos. Requiere climas algo húmedos y suaves.

Distribución: Se piensa que procede del Mediterráneo oriental. Introducida

desde tiempos remotos en la región mediterránea occidental e islas Canarias.

Es bastante frecuente en el N de la Península Ibérica.

Parques Nacionales: CTab., Garaj. , Cab. y SªNev..

Biología: Florece de mayo a junio, llevándose a cabo la polinización por insectos. La maduración de los frutos se da de octubre a noviembre.

Categoría: IV

Catalpa bignonioides Walt

Nombre vernáculo: catalpa

Familia: Bignoniaceae



26

Hábito: Árbol caducifolio de hasta 15 m; hojas opuestas o verticiladas; flores

agrupadas en panículas; fruto en cápsula larga y péndula, con semillas aladas.

Hábitat: Cultivada en parques, rara vez se asilvestra. Es relativamente exigente

en agua, comportándose como indiferente edáfico.

Distribución: Procede del E de Norteamérica. En la Península Ibérica es más

frecuente en la mitad meridional y oriental, en las provincias de clima más

suave, aunque tolera el frío invernal. Parques Nacionales : Cab.

Biología: Florece de junio a julio, los frutos maduran a finales del verano o en

otoño del año siguiente.

Categoría: IV

Chamaesyce maculata (L.) Small

(= Euphorbia maculata L.)

Familia: Euphorbiaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 30 cm; hojas opuestas frecuentemente rojizas;

flores agrupadas en ciatos; fruto en cápsula esquizocárpica (tricoca); semilla

sin carúncula.

Hábitat: Comunidades ruderales subnitrófilas, sobre suelos muy pisoteados de

substratos arenoso-limosos más o menos compactados; 0-500 m

Distribución: Procede de Norteamérica, introducida en Europa, Asia, N de

África y Australia. Aparece en la mitad septentrional de la Península Ibérica y

en Mallorca. Parques Nacionales : Cab.

Biología: Florece y fructifica en septiembre.

Categoría: II

Chamaesyce nutans (Lag.) Small

(= Euphorbia nutans Lag.)


Hábito: Hierba anual de hasta 40 (55) cm; hojas opuestas frecuentemente

rojizas; flores agrupadas en ciatos; fruto en cápsula esquizocárpica (tricoca);

semillas con carúncula.Hábitat: Comunidades arvenses y ruderales del litoral; 60-900 m



27

Distribución: Procede de la región caribeña, introducida en las regiones

mediterránea, macaronésica e irano-turaniana. Aparece en el E y S de la

Península Ibérica y en Mallorca. Parques Nacionales : SªNev.

Biología: Florece y fructifica de septiembre a noviembre.

Categoría: II

Chasmanthe aethiopica

Familia: Iridaceae

Hábito: Planta bulbosa de 40-65 cm

Hábitat: En su región de origen aparece sobre suelos graníticos, arenosos, en

los márgenes de bosques costeros.

Distribución: Procede del S de África (región capense). Parques Nacionales :

Garaj.

Biología: Florece de abril a julio en su región de origen.

Categoría: IV

Chenopodium ambrossoides L.

Nombre vernáculo: te de Nueva España, yerba hormiguera

Familia: Chenopodiaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 80(120) cm, rara vez perenne; hojas simples

lanceolado-elípticas; flores agrupadas en glomérulos en panícula; fruto en

pericarpio no adherente.

Hábitat: Zonas húmedas, arenosas o a veces salinas, cunetas, acequias,

herbazales nitrófilos, bordes de caminos, jardines, huertas, cultivos; 0-500(1400) m

Distribución: Procede de América tropical, introducido en zonas tropicales y

subtropicales del Globo, en la región mediterránea y excepcionalmente en

Centroeuropa. Aparece naturalizada por gran parte de la Península Ibérica e

Islas Baleares. Parques Nacionales : CTab., Garaj., Teide, SªNev. e IAtl.

Biología: Florece de julio a diciembre.

Categoría: II



28

Chloris truncata R. Br.

Nombre vernáculo: yerba estrella

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba perenne estolonífera de hasta 30 cm; hojas estrechamente

oblongas; flores agrupadas en racimos.

Hábitat: Ruderal, tolera los suelos pobres. Se comporta como anual en climas

demasiado fríos.

Distribución: Procede de Australia. Parques Nacionales : Teide

Biología: Floración otoñal.

Categoría: IV

Citrullus lanatus (Thunb.) Mansfeld

Nombre vernáculo: sandía

Familia: Cucurbitaceae

Hábito: Hierba anual monoica de tallos procumbentes y trepadores; hojas

ovadas pinnatisectas; flores unisexuales; fruto indehiscente en pepónida.

Hábitat: Cultivos. Muy cultivado por su fruto.

Distribución: Procede del S de África, muy cultivado en el S de Europa.


Categoría: IV

Citrus aurantium L.

Nombre vernáculo: naranjo amargoFamilia: Citraceae

Hábito: Árbol perennifolio; hojas alternas correosas, elíptico-lanceolados con

pecíolo alado; flores agrupadas; fruto en hesperidio.

Hábitat: Cultivada en huertos de regadío en las provincias más cálidas, ya que

las heladas le producen grandes daños. También ha sido apreciado como

ornamental en paseos y avenidas.

Distribución: Al parecer procede de Asia sudoriental. Se piensa que llegó aEspaña en el siglo X. Parques Nacionales : IAtl.



29

Biología: Florece en primavera (aunque a veces produce flores

extemporáneamente), los frutos empiezan a madurar en Noviembre,

prolongándose según las variedades hasta marzo o abril.

Categoría: IV

Colocasia esculenta (L.) Schott

Familia: Araceae

Hábito: Hierba tuberosa y con estolones subterráneos; hojas peltadas; flores

agrupadas en espádice.

Hábitat: Medios acuáticos. Cultivada por sus tallos tuberosos y peciolos

comestibles, naturalizada ocasionalmente.

Distribución: Procede de Asia tropical, probablemente también de América

tropical, ampliamente cultivada en los trópicos, también en el S de Europa.

Parques Nacionales: CTab. y Garaj.

Biología: Produce inflorescencias en raras ocasiones, se multiplica

principalmente por reproducción vegetativa.

Categoría: IV

Commelina difusa Burm. fil.

Nombre vernáculo: flor del día difusa

Familia: Commelinaceae

Hábito: Hierba anual (perenne en los trópicos) de tallos suculentos,

procumbentes y enraizantes en los nudos; flores agrupadas en cimas axilares;

fruto en cápsula loculicida.

Hábitat: Introducida como plaga de cultivos, aparece además en praderas yzonas húmedas.

Distribución: Se distribuye por S, E y C de EE.UU., gran parte de Sudamérica y

Asia, y en Australia y las islas del Pacífico. Parques Nacionales: Garaj.

Biología: Autógamas o entomógamas -a pesar de que sus flores carecen de

néctar- pero nunca anemógamas.

Categoría: IV



30

Conyza bonariensis (L.) Cronq.

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de hasta 60 cm; hojas alternas linear-lanceoladas,

enteras, dentadas o dentado-lobadas; flores agrupadas en capítulos en

panícula semicorimbosa; aquenios con vilano de pelos escábridos.

Hábitat: Ruderal, en cultivos, escombros y viaria, requiere por tanto suelos ricos

en nitrógeno.

Distribución: Procede de Sudamérica, introducida como plaga de cultivos en la

mayor parte del Globo. Parques Nacionales : Cabr., CTab., Garaj., Timan.,

Cab. , Doñ. , SªNev. y TDaim.

Biología: Floración desde la primavera al otoño. El principal modo de


Categoría: I.1

Conyza canadensis (L.) Cronq.

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual o bianual de 20-100 cm; flores reunidas en capítulos en

panícula; aquenio con vilano de pelos escábridos.

Hábitat: Ruderal, en cultivos, escombreras y viaria, aparece en suelos con alta

presencia de nitrógeno y en exposiciones bien iluminadas.

Distribución: Procede de Norteamérica, introducida como plaga de cultivos en

regiones de clima húmedo y subhúmedo de buena parte del Globo. Parques

Nacionales: Cab. , SªNev., TDaim. e IAtl.

Biología: Floración de verano a otoño. El principal modo de propagación es a

través de semilla.Categoría: I.1

Conyza gouani (L.) Willd.

Familia: Compositae

Distribución: España meridional, Marruecos y África septentrional. Parques

Nacionales: CTab.Categoría: IV



31

Coronopus didymus (L.) Sm.

Nombre vernáculo: mastuerzo silvestre, cervellina

Familia: Cruciferae

Hábito: Hierba anual o bienal de hasta 30 cm con tallos decumbentes o

ascendentes; las flores se agrupan en racimos terminales o terminales,

corimbosos en la antesis; fruto en silícula.

Hábitat: Ruderal y arvense, prefiere suelos húmedos, pesados y compactos,

con elevada presencia de nitrógeno; 0-700 m

Distribución: Posiblemente procede de Sudamérica, introducida como plaga de

cultivos en prácticamente todo el mundo. Parques Nacionales: Cabr., Garaj.,

Doñ. y SªNev.

Biología: Florece de marzo a junio.

Categoría: II

Cotula australis (Spreng.) Hook.

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de 10-15 cm; hojas elíptico-ovadas, una o dos veces

pinnatífidas; capítulos solitarios.

Hábitat: Presenta preferencia por lugares ruderalizados.

Distribución: Procede de Australia y Nueva Zelanda. Además de en la región

macaronésica, se ha introducido en regiones como el NW de México,

California, y Chile. Parques Nacionales: Garaj.

Biología: Florece de manera difusa a lo largo de todo el año si hay aguadisponible.

Categoría: IV

Cotula coronopifolia L.

Familia: Compositae



32

Hábito: Hierba anual estolonífera con tallos decumbentes y enraizantes en los

nudos; hojas enteras o pinnatífidas; flores agrupadas en capítulos solitarios;

aquenios sin vilano.

Hábitat: Bordes de marismas y lagunas temporales salobres.

Distribución: Procede del S de África, introducido en el W de Europa, en la

costa pacífica norteamericana (desde California hasta Oregón) y el N de África.

Parques Nacionales: Doñ.

Biología: Florece y fructifica desde (enero) marzo hasta junio (agosto).

Categoría: I.1

Crassula multicava Lem.


Hábito: Hierba perenne de hasta 40 cm con tallos horizontales o más o menos

erectos, enraizantes en los nudos y leñositos en la base.

Distribución: Procede de la región del Cabo (S de África). Parques

Nacionales: Garaj.

Biología: Floración otoñal.

Categoría: IV

Crassula muscosa L.

(= Crassula lycopodioides Lam.)


Hábito: Hierba perenne de 10-80 cm, con tallos ascendentes, los más viejos

leñositos y cubiertos por las hojas muertas persistentes; hojas ovado-

triangulares suculentas; inflorescencias en cimas axilares.Hábitat: Situaciones bien iluminadas, en lugares rocosos.

Distribución: Procede del S de África. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Floración estival. Se propaga fácilmente de modo vegetativo.

Categoría: IV

Crepis neglecta subsp. cretica (Boiss .) Vierh.Familia: Compositae



33

Hábito: De pequeña talla (enana) con ramificaciones esparcidas y aquenios de

pico corto.

Distribución: Originaria de Creta y los Cárpatos. Parques Nacionales: Doñ.

Categoría: IV

Cryptomeria japonica (L. f.) D. Don

Nombre vernáculo: cedro japonés

Familia: Taxodiaceae

Hábito: Árbol siempreverde de hasta 50 m; hojas en espiral, alesnadas y

alargadas; conos femeninos en el extremo de ramas cortas y bastante

pequeños (2 cm), los masculinos elipsoides en la axila de las hojas apicales y

en alto número.

Hábitat: Cultivada como ornamental y por su madera. Prefiere los suelos

profundos, ricos, arcillosos y húmedos.

Distribución: Procede de China y Japón. En la Península Ibérica se puede ver

potencialmente en todas las provincias, aunque no es frecuente. Parques

Nacionales: IAtl.

Biología: Los conos femeninos se forman en el otoño y durante el invierno

parecen todavía pequeñas rosetas de hojas. Los masculinos se forman en

otoño y liberan el polen por marzo. Los conos femeninos, tras la polinización,

maduran durante el mismo año y permanecen tras liberar las semillas. Esta

planta se propaga bien por semilla o esqueje.

Categoría: IV

Cucumis myriocarpus Naudin

Nombre vernáculo: sandía loca


Hábito: Hierba anual monoica y trepadora de hasta 2 m con tallos

decumbentes; hojas alternas; flores unisexuales, las masculinas en la parte

inferior de las ramas laterales, las femeninas en la parte superior; fruto en

pepónida.



34

Hábitat: Herbazales de huertas y barbechos, en suelos arenosos, removidos y

laboreados.

Distribución: Procede del S de África, habiéndose introducido como plaga de

cultivos en la Península Ibérica, la antigua Unión Soviética y Australia. Parques

Nacionales: Cab.

Biología: Florece en octubre.

Categoría: II

Cucurbita moschata Duchesne ex Poir .


Hábito: Hierba anual monoica con tallos procumbentes o trepadores; hojas

poco lobadas o casi enteras; flores unisexuales; fruto en pepónida.

Hábitat: Muy cultivada en el S de Europa.

Distribución: Procede de Centroamérica. Parques Nacionales: Garaj.

Categoría: IV

Cupressus macrocarpa Hartw. ex Gordon

Nombre vernáculo: ciprés de Monterrey

Familia: Cupressaceae

Hábito: Árbol siempreverde de hasta 25 m; gálbulos femeninos con escudetes

mucronados.

Hábitat: Cultivada en caminos, áreas recreativas de los montes, líneas

cortavientos, jardines de primera línea de playa, etc.

Distribución: Procede del litoral del S de California, se cultiva en regiones máscálidas en el ámbito atlántico. Parques Nacionales: IAtl.

Biología: Es muy resistente a los vientos y a la aridez, aunque no soporta los

suelos salinos o encharcados.

Categoría: II

Cupressus sempervirens L.Nombre vernáculo: ciprés común



35

Familia: Cupressaceae

Hábito: Árbol siempreverde de hasta 20 (30) m; gálbulos con mucrones poco

aparentes en los escudetes.

Hábitat: Cultivado como ornamental. Vive sobre los suelos más variados, salvo

los yesosos, salinos o encharcados. Es muy resistente a la sequía y a las

temperaturas extremas (especialmente las estivales).

Distribución: Procede del oriente de la región mediterránea. Es raro que se

asilvestre. Parques Nacionales : Garaj. y Cab.

Biología: La dehiscencia del gálbulo es por el otoño, pero a veces se mantienen

sin abrir hasta años después.

Categoría: II

Cydonia oblonga Mill.

Nombre vernáculo: membrillero

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbusto o arbolillo caducifolio de hasta 6-7 m; hojas alternas simples,

enteras, ovadas o redondeadas; flores solitarias en la terminación de las

ramillas; fruto en pomo y semillas cubiertas de mucílago.

Hábitat: Cultivada por sus frutos comestibles. Se asilvestra en arroyos, linderos,

bordes de cursos de agua. Prefiere suelos ligeros y frescos y climas suaves y

cálidos.

Distribución: Procede del C y SW de Asia. En la Península Ibérica aparece por

doquier, salvo en las provincias más frías. Parques Nacionales : Cab.

Biología: El fruto madura a finales de septiembre. Se propaga muy bien por

estaca o acodo.Categoría: IV

Pycreus polystachyos (Rottb.) P. Beauv.

(= Cyperus polystachyos Rottb.)

Familia: Cyperaceae

Hábito: Hierba perenne cespitosa; espigas en umbelas.



36

Distribución: Procede de los trópicos, habiéndose naturalizado en el S de Italia

(Ischia). Parques Nacionales : SªNev.

Categoría: IV

Datura stramonium L.

Nombre vernáculo: estramonio

Familia: Solanaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 20-160 cm; hojas alternas; flores solitarias

axilares; fruto en cápsula.

Hábitat: Cultivos, barbechos, escombreras, vertederos, caminos, etc. En suelos

generalmente nitrogenados y en muchos casos removidos.

Distribución: Procedencia neotropical, habiéndose introducido ampliamente por

el Mundo como plaga de cultivos. Parques Nacionales : Cabr., Cab., SªNev. y

IAtl.

Biología: Florece de mayo a noviembre. El principal modo de propagación es a

través de semilla.

Categoría: I.3

Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba anual de 20-60 cm; panícula de racimos.

Hábitat: Plaga común en campos de arroz. Lugares encharcados.

Distribución: Procede de los trópicos y subtrópicos, en la actualidad

subcosmopolita. Se ha introducido en Italia. Parques Nacionales : Garaj.Categoría: IV

Digitaria debilis (Desf.) Willd .

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba anual de hasta 60 cm; panícula de racimos.

Hábitat: Lugares encharcados.



37

Distribución: Procede del África tropical y austral, introducida en algunas zonas

del W de la región mediterránea. Parques Nacionales : Doñ.

Biología: Florece en octubre.

Categoría: IV

Echinochloa colonum (L.) Link

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba anual cespitosa de hasta 60 cm; racimos unilaterales.

Hábitat: Herbazales de cultivos y, en general, en suelos muy irrigados.

Distribución: Procede de las zonas tropicales y subtropicales del Globo.

Parques Nacionales: Cabr.

Biología: Florece de julio a noviembre.

Categoría: II

Eleagnus angustifo lia L.

Nombre vernáculo: árbol del paraíso

Familia: Eleagnaceae

Hábito: Arbolillo caducifolio de hasta 10(12)m, a veces espinoso; hojas alternas

simples; flores axilares solitarias o en grupos de 2-3; fruto complejo y

comestible.

Hábitat: Cultivada como ornamental, se ha naturalizado en barrancos húmedos

y márgenes fluviales, sobre suelos pedregosos y arenosos; 0-1100 m

Distribución: Procede de las estepas del C y SE de Asia, habiéndose

introducido en la región mediterránea y Sudamérica. Parques Nacionales :SªNev. y TDaim.

Biología: Florece de mayo a julio, madura los frutos de agosto a octubre.

Categoría: I.3

Enneapogon desvauxii J. E. Sm.

Familia: GramineaeDistribución: Procede de Asia Menor. Parques Nacionales : Timan.



38

Categoría: IV

Erigeron karvinskianus DC.

Familia: Compositae

Hábito: Hierba perenne de hasta 50 cm, de base leñosa y tallos procumbentes

o ascendentes; flores agrupadas en capítulos en panícula; aquenios con vilano

de pelos.

Hábitat: Cultivada como ornamental, naturalizada en substratos rocosos y

paredes, prefiere suelos permeables y ligeros con exposiciones muy soleadas.

Distribución: Procede de México, introducida en el S y W de Europa. Parques

Nacionales: IAtl.

Biología: Floración estival; es una especie apomíctica, es decir, el embrión se

puede producir sin fecundación previa. Planta de aspecto delicado pero

bastante vigorosa, que se extiende rápidamente mediante sus tallos

subterráneos, aunque también se propaga muy bien a través de sus semillas.

Si el invierno es especialmente crudo, los ápices pueden morir, pero en

primavera aparecen nuevas brotes.

Categoría: II

Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl.

Nombre vernáculo: níspero del Japón

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbolillo siempreverde de hasta 8(10) m; hojas alternas, simples o en

haces (concentrándose en la terminación de las ramas; flores agrupadas enpanículas terminales piramidales; fruto en pomo.

Hábitat: Cultivada por sus frutos y por su valor ornamental.

Distribución: Procede de China. En la Península Ibérica está muy extendida

sobre todo en las zonas templadas y cálidas; se ha naturalizado en la

Extremadura portuguesa, el N de Cataluña y Mallorca. Parques Nacionales :

CTab., Garaj. y Timan.

Biología: Florece de octubre a febrero, madura los pomos desde abril a junio.Categoría: IV



39

Eucalyptus camaldulensis Dehnh.

Nombre vernáculo: eucalipto rojo

Familia: Myrtaceae

Hábito: Árbol siempreverde de hasta 20 (40) m; filodios alternos con forma de

hoz; flores agrupadas en umbelas axilares; fruto en cápsula.

Hábitat: Tiene una gran plasticidad ecológica y es especie muy rústica, por lo

que habita en una gran diversidad de medios. Necesita climas relativamente

húmedos (más de 500 mm anuales, aunque puede vivir incluso con 400 mm) y

sin heladas (no soporta más de 10-12 días de heladas al año). Así pues, es

especie más resistente al calor, a la sequía (aunque ésta los hace pequeños y

algo tortuosos o deformados) y al frío que E. globulus. Prefiere suelos sueltos,

arenosos, profundos y con la capa freática accesible, por lo que los más

adecuados son aquéllos aluviales y de vega. Resiste, sin embargo, suelos con

pH inferiores a 5 y el encharcamiento (aunque no soporta más de 4-5 meses

bajo un encharcamiento total del suelo, y menos si se dan en la etapa de

crecimiento). No tolera los suelos calcáreos, donde presenta clorosis. En la

Península Ibérica se presenta a altitudes inferiores a los 600 m

Distribución: Procede de Australia, en Europa se sabe que se introdujo al

menos desde 1832 en Italia. Ha sido y es cultivado por su madera (muy dura,

fuerte y duradera) para su empleo en construcción y como pasta de papel, y

por su resina (de aplicación en medicina) en los países templados y

subtropicales de casi todo el mundo. En la Península Ibérica existen grandes

extensiones en Huelva, Cádiz, Badajoz y Sevilla; también aquí se le ha

cultivado por su interés ornamental, sobre todo en las provincias del E y S.Parques Nacionales: Cab. y Doñ.

Biología: Florece de forma difusa durante todo el año (en zonas cálidas de

diciembre a febrero). Se multiplica fácilmente a partir de semillas. Posee un

crecimiento muy rápido incluso en suelos pobres y un sistema radical muy

desarrollado (el destoconado es más difícil que en E. globulus), que penetra

profundamente hasta la capa freática, de donde bombea mucho agua y puede

acentuar la sequedad del suelo (peligroso en zonas semiáridas). No soloaccede a la capa freática, sino que sus raíces superficiales también toman



40

ávidamente el agua de los horizontes superficiales del suelo, por lo que pese a

dejar pasar bastante luz (la disposición vertical del follaje lo permite), el

sotobosque no llega a tener buen desarrollo, salvo en climas muy húmedos,

donde el agua no escasee. Rebrota fácilmente de cepa (que no de raíz),

presenta los nuevos brotes un crecimiento inicial muy rápido, es durante esta

etapa especialmente sensible a las heladas. Los restos de su follaje contienen,

entre otros, cineol, compuesto alelopático que inhibe la germinación de buena

parte del banco de semillas del suelo, sin embargo, posee menor cantidad de

estos compuestos que E. globulus, por lo que resulta más palatable para el

ganado y la fauna silvestre. Los incendios colaboran en cierto modo a su

expansión, ya que sus semillas germinan con facilidad tras éstos.

Categoría: I.1


Eucalyptus globulus Labill.

Nombre vernáculo: eucalipto azul

Familia: Myrtaceae

Hábito: Árbol siempreverde de hasta 50(70) m; filodios adultos enteros,

falcados y correosos; flores solitarias o en grupos de 3 en la axila de los

filodios; fruto en cápsula.

Hábitat: Cultivada por su madera (pesada, fuerte y duradera, también

empleada para pasta de papel) en zonas con clima oceánico, húmedo (requiere

precipitaciones anuales superiores a los 600 mm, aunque el óptimo son 700-

1200 mm) y suave, es menos resistente a las heladas (sobre todo en los 2-3

primeros años) y a las altas temperaturas (se dice que no tolera más de 5 díasal año con temperaturas superiores a los 38 ºC, la temperatura media anual

óptima oscila en torno a los 10-15 ºC) que E. camaldulensis. Es relativamente

exigente en suelos, prefiriéndolos sueltos, con algo de arcilla, fértiles y con

pH>5, resiste muy mal el encharcamiento. Sus requerimientos le hacen vivir

esencialmente en zonas costeras o de baja altitud, no suele prosperar por

encima de los 400 m (en climas muy suaves y en laderas soleadas del N de la

Península Ibérica) alcanza excepcionalmente los 550 m). Escapa confrecuencia del cultivo.



41

Distribución: Procede de Tasmania y la costa del SE australiano e islas

adyacentes. En la Península Ibérica abunda especialmente en el N y NW:

Asturias, Cantabria y Galicia, también en Huelva (donde presenta un peor

rendimiento maderero). En Galicia se asilvestra con frecuencia. Parques

Nacionales: Garaj., Cab. e IAtl.

Biología: Floración de otoño a invierno. Se multiplica fácilmente a partir de

semillas. Tiene un crecimiento muy rápido incluso en aquellos suelos más

pobres, y un potente sistema radical (aunque menos potente que E.

camaldulensis, es más fácil el destoconado) que penetra profundamente hasta

la capa freática, de donde bombea mucho agua, acentuándose la sequedad del

suelo. Los restos de su follaje contienen cineol, compuesto alelopático que

inhibe la germinación de buena parte del banco de semillas del suelo, este

compuesto y otros (eucaliptol, etc.) hacen que sea una especie muy poco

palatable para los herbívoros. Es una especie pirófila, que arde con facilidad en

los incendios, que colaboran en cierto modo a su expansión, germina tras ellos

con facilidad.

Categoría: I.1


Euonymus japonicus L. f.

Nombre vernáculo: bonetero del Japón

Familia: Celastraceae

Hábito: Arbusto o arbolillo siempreverde; hojas correosas y gruesas, ovadas o

elípticas, aserradas; flores agrupadas en cimas; fruto en cápsula, con semillas

recubiertas de una envuelta carnosa y coloreada.Hábitat: Cultivada como ornamental, buena formadora de setos (soporta muy

bien la poda). Prefiere los terrenos algo arenosos, y requiere exposiciones

iluminadas (si bien no a pleno sol).

Distribución: Procede del S del Japón, ha sido introducido en Europa sobre el

año 1800. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece en mayo, junio o julio, fructifica en otoño.

Categoría: IV



42

Euphorbia lathyris L.

Nombre vernáculo: yerba de la purga


Hábito: Hierba bienal (a veces anual) de hasta 150 cm; hojas opuestas,

enteras, agudas/subobtusos y mucronadas; fruto en cápsula esquizocárpica

con semillas con carúncula.

Hábitat: Bordes de caminos, campos de cultivo, arenales costeros y terrenos

removidos; 50-850 (1100) m

Distribución: Procede de Asia central y China, actualmente introducida en casi

todo el mundo. Aparece dispersa por la Península Ibérica, sobre todo por el

litoral. Parques Nacionales : SªNev.

Categoría: IV

Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch

Nombre vernáculo: flor de Pascua


Hábito: Arbusto o pequeño arbolillo de hasta 5 m en su hábitat natural; flores

agrupadas en ciatios, éstos rodeadas de grandes brácteas coloreadas.

Hábitat: Cultivada como ornamental. Precisa buena iluminación (aunque el sol

directo solo lo aguantan en invierno) y una cierta humedad atmosférica,

además de no tolerar temperaturas demasiado bajas.

Distribución: Procede de América Central y México. Parques Nacionales :

CTab.

Biología: Florecen desde finales del otoño hasta el invierno, y a veces acomienzos de la primavera. La multiplicación se realiza generalmente por

estacas, aunque también es posible a partir de semillas.

Categoría: IV

Fallopia baldschuanica (Regel) J. Holub

(= Bilderdykia aubertii (L. Henry) MoldenkeNombre vernáculo: vinya del Tíbet



43

Familia: Polygonaceae

Hábito: Leñosa; hojas cordadas de margen dentado o crenulado; panículas

terminales o axilares; aquenios.

Hábitat: Bordes de caminos, márgenes de ríos, bordes de cultivo, etc. ; 0-1450

m

Distribución: Procede del C de Asia, cultivada y naturalizada en regiones

templadas. Aparece naturalizada por gran parte de la Península Ibérica.

Parques Nacionales: SªNev.

Biología: florece a finales de verano y otoño.

Categoría: I.2

Feijoa sellowiana O. Berg

Nombre vernáculo: feijoa

Familia: Myrtaceae

Hábito: Arbusto siempreverde de hasta 6 m; hojas opuestas elíptico-oblongas;

flores solitarias en las axilas foliares; fruto en baya.

Hábitat: Es oriundo de los bosques deciduos de Sudamérica.

Distribución: Procede de América del Sur, de la zona comprendida entre el S

del Brasil y el N de Argentina. Introducida en países de clima cálido por sus

frutos comestibles, llega a climas más fríos como ornamental. Parques

Nacionales: Timan.

Biología: Se multiplica bien tanto por semillas, como por estacas. En invierno

las temperaturas habrán de mantenerse en torno a los 5-7 ºC, no le vienen bien

los vientos secos y fríos.

Categoría: IV

Fimbristylis cioniana Savi

Familia: Cyperaceae

Hábito: Anual, herbácea. Umbela de espiguillas

Hábitat: Pastos anuales semiencharcados (Isoetion)

Distribución: Frecuente en África tropical. Conocida previamente del N de Italia,donde parece haberse extinguido. Parques Nacionales : Doñ.



44

Categoría: IV

Fraxinus americana L.

Nombre vernáculo: fresno americano.

Familia: Oleaceae.

Hábito: árbol caducifolio de hasta 40 m

Distribución: Procede del E y CE de Norteamérica (USA y Canadá). En la

Península Ibérica es abundante en las proximidades de la ciudad de Málaga.


Biología: Florece en primavera, antes de salir el follaje.

Categoría: IV

Galinsoga parviflora Cav.

Familia: Compositae

Hábitat: En Canarias, en plataneras y caminos abiertos.

Distribución: Procede de América austral y se ha introducido en la región

macaronésica. Parques Nacionales : CTab.

Categoría: II

Galium pruinosum Boiss.

Familia: Rubiaceae

Hábito: Herbácea de 25-90 cm; inflorescencias parciales corimbiformes.

Hábitat: En roquedos calizos de montaña.Distribución: Montañas del S de España. Parques Nacionales : SªNev.

Categoría: IV

Gamochaeta spicata (Lam.) Cabrera

Nombre vernáculo:

Familia: Compositae

Hábito: Herbácea. Inflorescencia en espiga terminal. Hojas seríceoblanquecinas por el envés.



45

Hábitat: Cunetas, baldíos, terrenos removidos y nitrificados.

Distribución: Argentina. Parques Nacionales: IAtl.

Biología: Fuertemente colonizadora. Alta capacidad de germinación.

Categoría: IV

Gamochaeta subfalcata (Cabrera) Cabrera

(= Gnaphalium subfalcatum Cabrera)

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de hasta 25 cm; hojas alternas, las basales en roseta;

flores agrupadas en capítulos dispuestos en glomérulos axilares a modo de

racimos; aquenios con vilano de setas escábridas soldadas en la base.

Hábitat: Prados húmedos.

Distribución: Procede del N y S de América. Parques Nacionales: Doñ.

Biología: Florece y fructifica de (abril) mayo a junio.

Categoría: IV

Gleditsia triacanthos L.

Nombre vernáculo: acacia de tres espinas


Hábito: Árbol caducifolio espinoso de hasta 45 m; hojas alternas, a menudo

agrupadas en hacecillos, compuestas, pinnadas o bipinnadas; flores

unisexuales o bisexuales agrupadas en racimos espiciformes en las axilas de

las hojas de años anteriores; fruto en legumbre indehiscente y carnosa que

cuelga mucho tiempo del árbol.Hábitat: Cultivada en núcleos urbanos como ornamental y formadora de setos

espinosos. Se asilvestra en sotos, ribazos o bordes de caminos. Prefiere suelos

profundos y frescos, aunque es muy poco exigente, persiste en suelos pobres.

Es muy resistente a la sequía y a las heladas.

Distribución: Procede del C y E de Norteamérica, introducido en Europa en el

siglo XVIII. Se ha naturalizado sobre todo en Andalucía, Murcia y en el curso

bajo del Mondego en Portugal. Parques Nacionales : Cab. y Doñ.



46

Biología: Florece de mayo a junio, antes en lugares de clima cálido. Los frutos

maduran de octubre a diciembre. Es una planta vecera, da cosechas

abundantes tan solo cada 3-5 años. Rebrota fácilmente de cepa.

Categoría: I.2


Gomphocarpus fruticosus (L.) W. T. Aiton

Familia: Asclepiadaceae

Hábito: Arbusto de hasta 2 m; hojas generalmente opuestas linear-lanceoladas;

flores agrupadas en umbelas axilares; fruto en folículo inflado y espinoso.

Hábitat: Zonas litorales.

Distribución: Procede del S de África. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Florece de mayo a septiembre (noviembre).

Categoría: I.2

Gymnostyles stoloni fera (Brot.) Tutin

(= Soliva stolonifera (Brot.) Loudon)

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual estolonífera, de tallos decumbentes de hasta 20 cm y

enraizantes en los nudos; flores en capítulos solitarios; aquenio sin vilano, pero

pelosos en la parte superior.

Hábitat: Entre las grietas de las piedras de calzadas y aceras de pueblos y

ciudades, rara vez en pastizales sobre suelos arcillosos.

Distribución: Procede de América del Sur (Uruguay y NE de Argentina), se hanaturalizado en el SW de Europa y región macaronésica. Parques Nacionales :

Doñ.

Biología: Florece y fructifica de marzo a abril.

Categoría: IV

Helichrysum foetidum (L.) Cass.Familia: Compositae



47

Hábito: Hierba bienal de hasta 1 m; hojas rotuladas y alternas, de elípticas a

subagudas, mucronadas; capítulos en corimbos.

Distribución: Procede del S de África. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Floración de verano a otoño.

Categoría: IV

Heliotropium curassavicum L.

Familia: Boraginaceae

Hábito: Hierba perenne de hasta 70 cm de tallos procumbentes; hojas de

espatulazas a linear-oblongas; flores agrupadas en cimas; fruto en tetranúcula.

Hábitat: Zonas ruderales costeras, en suelos salobres.

Distribución: Procede del N y S de América. Parques Nacionales: Cabr.

Biología: Florece y fructifica en julio.

Categoría: I.2

Ipomoea imperati (Vahl) Griseb.

(= Ipomoea stolonifera (Cyr.) J. F. Gmelin)

Familia: Convolvulaceae

Hábito: Hierba de tallos reptantes y débilmente trepadores, enraizantes en los

nudos; hojas alternas lobadas y oblongas; flores solitarias usualmente.

Hábitat: Lugares arenosos costeros.

Distribución: Se presenta en regiones tropicales y templadas, de modo local en

el S de Europa. Parques Nacionales : Cabr.

Categoría: I.1

Iris albicans Lange

Familia: Iridaceae

Hábito: Hierba rizomatosa de hasta 45 cm; flores agrupadas en inflorescencias

terminales; cápsula.

Hábitat: Cultivada como ornamental, especialmente en cementeriosmusulmanes, habiéndose naturalizado.



48

Distribución: Procede de Arabia. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Florece de abril a junio.

Categoría: IV

Iris germanica L.

Nombre vernáculo: lirio estandarte, lirio alemán

Familia: Iridaceae

Hábito: Planta rizomatosa con tallos de hasta 40 cm; flores agrupadas en

inflorescencia terminal; fruto en cápsula.

Hábitat: Muy cultivado como ornamental y por el perfume que se extrae de su

rizoma. Precisa sustrato permeable y exposiciones bastante soleadas.

Distribución: Su origen es probablemente híbrido. Parques Nacionales : Cabr.

Biología: Se propaga vegetativamente de modo muy eficaz.

Categoría: IV

Juglans regia L.

Nombre vernáculo: nogal

Familia: Juglandaceae

Hábito: Árbol caducifolio monoico de hasta 20 m; hojas alternas, compuestas e

imparipinnadas; flores unisexuales, las masculinas en inflorescencias

cilíndricas colgantes en las ramas del año anterior, las femeninas en

glomérulos erguidos y apretados en las ramas del año; fruto en drupa

subglobosa.

Hábitat: Cultivado en huertas, márgenes de tierras de labor, laderas. A vecesaparece en repoblaciones.

Distribución: Procede del SE de Europa y el W de Asia. Hay pruebas de la

presencia de polen de esta especie en la Península Ibérica tras la glaciación

Würmiense, pero las plantas actuales son introducidas. Parques Nacionales :

Cab. y Ord.

Biología: Florece de abril a junio, los frutos maduran a finales de verano.

Categoría: IV



49

Lactuca sativa L.

Nombre vernáculo: lechuga

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual o bienal de 30-70(100) cm; hojas basales runcinado-

pinnatífidas, las superiores simples más o menos ovadas; aquenio con vilano.

Hábitat: Cultivos, a veces se naturaliza.

Distribución: Muy cultivada como verdura en buena parte del mundo. Parques

Nacionales: Cab.

Categoría: IV

Lilium candidum L.

Familia: Liliaceae

Hábito: Hierba bulbosa; hojas planas; flores en racimos; cápsula polisperma.

Hábitat: En Andalucía ocupa grietas de rocas calizas (por encima de los 1000

m).

Distribución: Nativa de la región mediterránea oriental, habiéndose naturalizado

en otras zonas de la región mediterránea. Parques Nacionales : Garaj.


Categoría: IV

Lupinus albus L.

Nombre vernáculo: lloví, tramus

Familia: LeguminosaeHábito: Hierba anual de 30-200 cm; hojas compuestas; flores agrupadas en

racimos terminales laxos o densos; legumbre.

Hábitat: Barbechos, cunetas, suelos neutros o ácidos, bien drenados; 0-700? m

Distribución: Procede de la Península Balcánica, ha sido muy cultivado por su

semilla comestible y por su valor forrajero en la región mediterránea,

macaronésica, alto Nilo, S y SE de Europa, Rusia, S de África, Australia y

América. Aparece principalmente en el S y E de la Península Ibérica. ParquesNacionales: CTab. y Garaj.



50

Biología: Las flores suelen ser autógamas, con tendencia a la alogamia.

Categoría: IV

Lonicera nitida Wils.

Familia: Caprifoliaceae

Hábito: Arbusto siempreverde muy ramificado de hasta 3.5 m; hojas de ovadas

a redondeadas.

Distribución: Procede de China (W de Sichuan y Yunnan). Parques

Nacionales: Garaj.

Biología: Floración primaveral.

Categoría: IV

Lycopersicon esculentum Mill.

Nombre vernáculo: tomatera

Familia: Solanaceae

Hábito: Hierba anual; hojas alternas ovadas a lanceoladas, inciso serradas o

pinnatisectas; flores agrupadas en cimas; fruto en baya.

Hábitat: Cultivado ampliamente por su fruto, que es comestible.

Distribución: Procede del S y C de América, se cultiva en zonas como el S, C y

E de Europa. Parques Nacionales : CTab. y Timan.

Categoría: IV

Malus domestica (Borkh.) Borkh.Nombre vernáculo: manzano

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbolillo o árbol caducifolio de no más de 12 m; hojas simples serradas

ovado-elípticas; flores agrupadas en corimbos en la terminación de las ramillas

laterales; fruto en pomo.

Hábitat: Ampliamente cultivada por su fruto comestible en huertas, vegas, etc.,

en zonas de clima templado y húmedo, ya que no aguanta los fríos intensos,especialmente las heladas tardías. Se asilvestra ocasionalmente.



51

Distribución: Procede del cruce de varias especies europeas y asiáticas.

Biología: Florece en Abril o Mayo, el fruto madura en Junio, aunque hay

variedades que no lo maduran hasta Marzo o Abril del siguiente año. Parques

Nacionales: Garaj., Cab. e IAtl.

Categoría: IV

Medicago sativa L.

Nombre vernáculo: alfalfa, mielga


Hábito: Hierba perenne de 30-90 cm; hojas compuestas; flores agrupadas en

racimos densos.

Hábitat: Cultivada como forraje, naturalizándose ocasionalmente en barbechos,

taludes y márgenes de caminos; 0-2000 m

Distribución: Parece proceder de Crimea y Anatolia (es una de las primeras

plantas cultivadas por el hombre), hoy en día se cultiva por todo el Globo.

Parques Nacionales: Cabr., CTab., Cab., Ord., SªNev. y TDaim.

Categoría: IV

Mentha spicata L.

Familia: Labiatae

Hábito: Hierba perenne de 30-100 cm; hojas de lanceoladas a ovadas;

inflorescencia variable.

Hábitat: Muy cultivada como hierba medicinal y aromática.

Distribución: Origen desconocido (probablemente se trate de un híbrido decultivo), se ha naturalizado en buena parte de Europa. Parques Nacionales :

Cabr. y SªNev.

Categoría: IV

Mespilus germanica L.

Nombre vernáculo: nísperoFamilia: Rosaceae



52

Hábito: Arbusto o arbolillo caducifolio de hasta 6 m, a veces espinoso; hojas

alternas o en hacecillos, lanceolado-obovadas; flores solitarias; fruto en pomo.

Hábitat: Cultivada por sus frutos comestibles. Se asilvestra en setos, ribazos y

bosques frescos y húmedos, como árbol o arbusto espinoso, a veces en

cornisas rocosas; 0-1500 m

Distribución: Procede del SE de Europa y W de Asia. Se cultiva en la mitad N

de la Península Ibérica. Parques Nacionales : SªNev.

Biología: Florece en abril o mayo, los frutos maduran de octubre a noviembre.

Categoría: IV

Morus alba L.

Nombre vernáculo: morera blanca

Familia: Moraceae

Hábito: Árbol caducifolio de hasta 15 m; hojas alternas dentadas, lobadas o no;

flores unisexuales en espigas densas; infrutescencia en sorosis.

Hábitat: Cultivada en huertas y en paseos. A veces se asilvestra en las

proximidades de las ciudades.

Distribución: Procede del C y E de Asia (China), pero plantada en la región

mediterránea desde hace siglos, por constituir el principal alimento de los

gusanos de seda (siglo XVI). Parques Nacionales : Cab. y TDaim.

Biología: Florece en abril o mayo, madura las infrutescencias a principios de

verano.

Categoría: IV

Morus nigra L.Nombre vernáculo: moral

Familia: Moraceae

Hábito: árbol monoico de hasta 15 m; hojas dentado-lobuladas, ampliamente

ovaladas y acorazonadas; flores unisexuales en espigas densas; infrutescencia

en sorosis.

Hábitat: Muy cultivada por su fruto en las zonas con veranos suaves, aunque

puede resistir mejor el frío que Morus alba.



53

Distribución: Parece ser que procede de Persia (no se conocen poblaciones en

estado natural), introduciéndose en Europa desde muy antiguo. Parques

Nacionales: CTab. y Timan.


Categoría: IV

Myoporum laetum G. Forst.

(= Myoporum tenuifolium G. Forst)

Nombre vernáculo: mióporo, transparente.

Familia: Myoporaceae.

Hábito: Arbusto o pequeño arbolillo siempreverde de hasta 8(12) m; hojas

alternas simples y enteras; flores en pequeños hacecillos o solitarias en las

axilas de las hojas; fruto drupáceo carnoso.

Hábitat: Muy cultivado como ornamental, frecuentemente forma setos. A veces

se asilvestra en bordes de caminos y baldíos del litoral, donde soporta muy

bien la proximidad del mar, el viento y los terrenos arenosos.

Distribución: Procede de Nueva Zelanda. En la Península Ibérica se cultiva en

las provincias de clima cálido y suave, ya que soporta mal las heladas,

especialmente cuando es aún joven. Se presenta en las Baleares, Cataluña,

Valencia, Murcia, Andalucía y Portugal. Parques Nacionales : Doñ.

Biología: Florece de Marzo a Mayo. Se propaga por semillas o vegetativamente

por estacas o retoños, que al caer al suelo enraízan con mucha facilidad.

Categoría: IV

Nicandra physalodes (L.) Gaertner

Nombre vernáculo: manzana del Perú

Familia: Solanaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 130 cm; hojas alternas y simples; flores solitarias

y axilares; baya.

Hábitat: Muy cultivada como ornamental, ocasionalmente naturalizada, prefiere

suelos bien drenados y exposiciones luminosas.



54

Distribución: Procede del Perú, se naturalizó en el C y SE de Europa. Parques

Nacionales: SªNev.

Biología: Floración de verano a otoño, abriéndose las flores por completo tan

solo durante varias horas al mediodía.

Categoría: IV

Nicotiana glauca R. C. Graham

Nombre vernáculo: tabaco moro, tabaco silvestre

Familia: Solanaceae

Hábito: Arbusto siempreverde de hasta 4 m; hojas simples alternas, enteras y

ovado-elípticas; flores agrupadas en panículas terminales; fruto en cápsula,

que contiene numerosas semillas pequeñísimas.

Hábitat: Se comporta casi siempre como invasor, aparece hasta en muros y

tejados. Crece con frecuencia en barrancos arenosos, márgenes de carreteras,

etc., normalmente de apetencias nitrófilas, en medios muy diversos. No resiste

las heladas.

Distribución: Procede de Sudamérica. Parques Nacionales : CTab., Timan. y

Doñ.

Biología: Florece de agosto a octubre. Se propaga fácilmente a partir de

semillas.

Categoría: I.1

Nicotiana rustica L.

Nombre vernáculo: tabaco silvestreFamilia: Solanaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 1.5 m; hojas ovadas o elípticas; flores agrupadas

en inflorescencia paniculada; fruto en cápsula.

Hábitat: Ha sido cultivado como tabaco y como fuente de insecticida biológico.

Distribución: Procede de Sudamérica (Andes, Ecuador, Bolivia) y México.

Biología: Florece en verano u otoño. Parques Nacionales : Cabr.

Categoría: IV



55

Oenothera longifo lia L. subsp. longifolia

Familia: Onagraceae

Hábito: Hierba anual o bienal de 40-80 cm; roseta basal con hojas de

estrechamente elípticas a oblanceoladas; inflorescencia bracteada; cápsula.

Hábitat: Lugares abiertos arenosos o pedregosos; 0-100 m

Distribución: Procede del S de América (del S del Brasil al NE de Argentina),

habiéndose naturalizado en el SW de Europa, S de África, Azores, Madeira,

Tenerife y Australia. En la Península Ibérica aparece en algunos puntos del

litoral atlántico. Parques Nacionales : Doñ.

Categoría: IV

Opuntia dillenii (Ker-Gawl.) Haw.

Familia: Cactaceae

Hábito: Planta perenne crasa de hasta 2 m, leñosa en la base y con el tallo

formado por artejos aplastados en forma de pala; flores solitarias sentadas en

el margen de las palas; fruto en baya.

Hábitat: Terrenos secos, pedregosos. Cultivada para formar setos vivos; 0-300

m

Distribución: Procede del SE de EE.UU., Bermudas y Cuba (probablemente

también de México y Centroamérica). Se ha naturalizado en el S de la

Península Ibérica. Parques Nacionales: CTab. y Timan.

Biología: Florece de Mayo a Junio. Se propaga vegetativamente de modo muy

sencillo: basta con dejar una pala en el suelo con una piedra encima para que

arraigue.Categoría: I.1

Opuntia maxima Mill.

(= Opuntia ficus-indica auct.)

(= Opuntia ficus-barbarica A. Berger)

Nombre vernáculo: chumbera, nopalFamilia: Cactaceae



56

Hábito: Planta perenne crasa de hasta 4(6) m, leñosa en la base y con el tallo

formado por artejos aplastados en forma de pala; flores solitarias sentadas en

el margen de las palas; fruto en baya.

Hábitat: Es cultivada por su fruto, comestible. Se naturaliza en bordes de

caminos, cercas, zonas ruderalizadas, etc. Indiferente edáfica; 0-800 m

Distribución: Procede de América tropical, introducida en la región

mediterránea en las zonas de clima cálido donde faltan o escasean las

heladas. En la Península Ibérica se presenta en las provincias mediterráneas y

la mitad meridional, aunque llega hasta Galicia, Mallorca y Cabrera. Parques

Nacionales: Cabr., CTab., Garaj., Timan. y SªNev.

Biología: Florece de mayo a julio, madura los frutos a finales del verano. Tiene

un crecimiento bastante lento, pero se propaga vegetativamente de modo muy

sencillo: basta con dejar una pala en el suelo con una piedra encima para que

arraigue.

Categoría: I.1

Opuntia cf . monacantha (Willd.) Haw.

Familia: Cactaceae

Hábito: Planta perenne crasa de hasta 2 m, con el tallo formado por artejos

aplastados en forma de pala; flores solitarias sentadas en el margen de las

palas; fruto en baya.

Distribución: Procede de la zona entre el SE del Brasil y Argentina, habiéndose

naturalizado en algunas regiones cálidas. Parques Nacionales : Timan.

Biología: Se propaga vegetativamente de modo eficaz.

Categoría: IV

Opuntia tomentosa Salm-Dyck

Familia: Cactaceae

Hábito: Planta perenne crasa arborescente de hasta 6 m, leñosa en la base y

con el tallo formado por artejos aplastados en forma de pala; flores solitarias

sentadas en el margen de las palas; fruto en baya.Hábitat: Se naturaliza en zonas secas y soleadas.



57

Distribución: Procede de México central. Parques Nacionales : CTab.

Biología: Los ejemplares jóvenes son especialmente sensibles al frío y a las

heladas. Se propaga vegetativamente de modo muy sencillo: basta con dejar

una pala en el suelo con una piedra encima para que arraigue.

Categoría: IV

Opuntia vulgaris Mill.

Familia: Cactaceae

Hábito: Planta perenne crasa procumbente con el tallo formado por artejos

aplastados en forma de pala; flores solitarias sentadas en el margen de las

palas; fruto en baya.

Hábitat: Sitios rocosos y paredes, sobre rocas silíceas y suelos ricos en materia

orgánica.

Distribución: Procede del E de Norteamérica, desde Alabama hasta Ontario.

Se ha naturalizado en Suiza, el N de Austria, Italia, Francia y España. En la

Península Ibérica aparece naturalizada en Barcelona y Orense. Parques

Nacionales: Garaj.

Biología: Se propaga bien a partir de semillas. Se propaga vegetativamente de

modo muy sencillo: basta con dejar una pala en el suelo con una piedra encima

para que arraigue.

Categoría: I.2

Oxalis latifolia Kunth

Familia: OxalidaceaeHábito: Hierba perenne escamosa, bulbosa en la base, con estolones

productores de bulbillos; hojas trifolioladas, largamente pedunculadas, basales;

flores agrupadas en inflorescencia umbeliforme; fruto en cápsula.

Hábitat: Se comporta como nitrófila.

Distribución: Procede de las regiones ecuatoriales y tropicales de América,

habiéndose naturalizado en distintas partes del Globo. Parques Nacionales :

SªNev.Biología: Florece de mayo a julio.



58

Categoría: II

Oxalis pes-caprae L.

(= Oxalis cernua Thunb.)

Familia: Oxalidaceae

Hábito: Hierba perenne cespitosa con un bulbo profundo y bulbillos de

multiplicación ovoideos; hojas basales trifolioladas y largamente pediceladas;

flores agrupadas en inflorescencia umbeliforme; fruto en cápsula.

Hábitat: Ruderal en cultivos y jardines.

Distribución: Procede del S de África, habiéndose naturalizado en diversas

partes del Globo. Parques Nacionales : Cabr., CTab., Doñ. , SªNev. e IAtl.

Biología: Florece de (diciembre) febrero a mayo, pero en la Península Ibérica

no fructifica con normalidad, propagándose vegetativamente, sin embargo, con

facilidad.

Categoría: I.1

Oxalis purpurea L.


Hábito: Hierba perenne bulbosa de hasta 15 cm, sin tallos aéreos; flores

solitarias.

Distribución: Procede del S de África (región capense). Parques Nacionales :

Garaj.

Biología: Florece en otoño o invierno.

Categoría: IV

Oxalis stricta L.


Hábito: Hierba anual; inflorescencia en cima.

Distribución: Procede del N de América y E de Asia. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de verano a otoño.Categoría: IV



59

Oxalis vio lacea L.


Hábito: Hierba perenne bulbosa, de pocos tallos; umbela.

Distribución: Procede de Norteamérica. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de primavera a otoño.

Categoría: IV

Paraserianthes lophanta (Willd .) I C. Nielsen

(= Albizia distachya (Vent.) J. F. Macbr.)

Nombre vernáculo: mimosa


Hábito: Arbusto o arbolillo inerme; filodios alternos, compuestos y dos veces

pinnados; flores agrupadas en racimos espiciformes cilíndricos; fruto en

legumbre.

Hábitat: Cultivada como ornamental en núcleos urbanos, naturalizándose en

lugares secos y soleados.

Distribución: Procede del W de Australia. Se ha naturalizado en Gibraltar y

algunos otros puntos del S y E de la Península Ibérica, como en Alicante,

donde forma pequeños bosquetes. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Florece en primavera o verano (a veces se adelanta hasta enero,

febrero o marzo).

Categoría: IV

Parietaria debilis Forster fil.

Familia: Urticaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 50 cm; hojas ovado-acuminadas u ovado-

orbiculares; aquenio.

Distribución: Ampliamente distribuida por el hemisferio S y en partes de Asia,

del N de África y C de América, en regiones tropicales y subtropicales.Parques Nacionales: CTab., Garaj. y Timan.



60

Categoría: IV

Paspalum paspalodes (Michx) Scribner

(= Paspalum distichum subps. paspalodes (Michx) Thell.)

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba perenne estolonífera de hasta 40 (-60) cm; panícula con racimos

espiciformes.

Hábitat: Herbazales de cultivos, cerca de cursos de agua.

Distribución: Procede de las regiones tropicales y subtropicales americanas, es

hoy día cosmopolita. Parques Nacionales: Doñ. y SªNev.

Categoría: I.1

Paspalum vaginatum Sw.

Familia: Gramineae

Hábito:

Hábitat:

Distribución: Parques Nacionales : Doñ.

Biología:

Categoría: IV

Pelargonium capitatum (L.) L'Hérit

Familia: Geraniaceae

Hábito: Hierba, leñosa en la base; hojas alternas y lobadas; flores agrupadasen pseudoumbelas muy compactas; fruto en mericarpo.

Hábitat: Cultivada como ornamental.

Distribución: Procede del Sudáfrica. Parques Nacionales : Timan.

Biología: Florece en primavera y verano. La propagación se da tanto por

semilla, que es dispersada explosivamente con la maduración del fruto, o

vegetativamente, ya que los esquejes o trozos de planta enraízan con facilidad.

Categoría: IV



61

Pelargonium graveolens L’Hérit

Nombre vernáculo: pelargonio de olor


Hábito: Hierba, leñosa en la base, de hasta 120 cm; hojas alternas

bipinnatífidas (contorno triangular); flores agrupadas en pseudoumbelas; fruto

en mericarpo.


Distribución: Procede del S y NE de Sudáfrica. Parques Nacionales : Garaj.




Categoría: IV

Pelargonium x hybridum (L.) L’Her.

Híbrido entre P. inquinans y P. zonale


Parques Nacionales: Garaj. y Timan.

Categoría: IV

Pelargonium inquinans (L.) L’Hérit

Nombre vernáculo: pelargonio escarlata


Hábito: Hierba, leñosa en la base, de hasta 2 m; hojas alternas suborbiculares;flores agrupadas en pseudoumbelas; fruto en mericarpo.


Distribución: Procede de Sudáfrica (E de la región del Cabo), cultivado por

primera vez en 1714 en Inglaterra. Parques Nacionales : CTab.

Biología: Florece de primavera a otoño. La propagación se da tanto por semilla,

que es dispersada explosivamente con la maduración del fruto, o

vegetativamente, ya que los esquejes o trozos de planta enraízan con facilidad.Categoría: IV



62

Pelargonium peltatum (L.) L`Héri t

Nombre vernáculo: pelargonio de hiedra o semicolgante


Hábito: Hierba con tallos rastreros y trepadores de hasta 2 m; hojas alternas y

peltadas, algo carnosas.


Distribución: Procede de Sudáfrica. Parques Nacionales : Garaj.




Categoría: IV

Pelargonium zonale (L.) L’Hérit

Nombre vernáculo: pelargonio zonal


Hábito: Hierba, leñosa en la base, de hasta 1 m; hojas alternas suborbiculares

algo crenadas; flores agrupadas en pseudoumbelas; fruto en mericarpo.


Distribución: Procede de Sudáfrica. Parques Nacionales : CTab.

Biología: Florece de primavera a otoño. La propagación se da tanto por semilla,

que es dispersada explosivamente con la maduración del fruto, o


Categoría: IV

Pennisetum L. C. M. Richard

Familia: Gramineae

Género de hierbas anuales procedentes de África. En la flora europea

aparecen P. setaceum (Forskal) Chivo, procedente del NE de África, y P.

villosum R. Br. Fresen, procedente de Etiopía, que se han naturalizado en

ambientes secos.Parques Nacionales: CTab.



63

Categoría: IV

Petroselinum crispum (Mill .) A. W. Hil l

Nombre vernáculo: perejil

Familia: Umbelliferae

Hábito: Hierba bienal de hasta 80 cm; hojas tres veces pinnatífidas; umbelas.

Hábitat: En huertas, rocas y paredes.

Distribución: Procede del SE de Europa y W de Asia, se ha naturalizado en

toda Europa. Parques Nacionales: Cabr., Garaj. e IAtl.

Biología: Florece de mayo a julio.

Categoría: IV

Phoenix dactylifera L.

Nombre vernáculo: palmera datilera

Familia: Palmae

Hábito: Árbol de hasta 30 m; hojas en la parte apical del tallo, pinnadas; flores

unisexuales situadas en distinto pie de planta y agrupadas en inflorescencias

ramosas protegidas por una espata; fruto en drupa.

Hábitat: Cultivada desde antiguo por sus frutos (desde hace más de 5000

años). Además, también se planta como ornamental en paseos, bordes de

caminos, etc. Se ha naturalizado en varios puntos del litoral mediterráneo (no

aguanta las heladas). Requiere clima cálido, exposiciones muy soleadas y

suelos no demasiado secos.

Distribución: Procede del N de África y SW de Asia. En la Península Ibérica

abunda en Cataluña, Valencia, Murcia, Andalucía y Extremadura. Se hanaturalizado en puntos del litoral de Alicante, Murcia y Almería. Parques

Nacionales: Timan.

Biología: Las semillas tardan con frecuencia varios meses en germinar, y lo

hace con dificultad. Es formadora de micorrizas.

Categoría: IV

Phytolacca americana L.



64

Nombre vernáculo: yerba carmín

Familia: Phytolaccaceae

Hábito: Hierba perenne de hasta 2 m; hojas alternas, simples y lanceolado-

elípticas; flores agrupadas en racimos; fruto abayado.

Hábitat: En medios con suelo húmedo.

Distribución: Procede del C y N de América, se ha naturalizado en el C de

Europa, así como en las regiones mediterránea y macaronésica. Parques

Nacionales: IAtl.

Biología: Florece de julio a noviembre. Su principal medio de propagación es a

través de semilla.

Categoría: II

Phytolacca dioica L.

Nombre vernáculo: ombú, bellasombra

Familia: Phytolaccaceae

Hábito: Árbol siempreverde (aunque pierde la hoja si los inviernos son

rigurosos) de hasta 10(20) m; hojas alternas y simples, más o menos

lanceoladas u ovado-elípticas; flores unisexuales en distinto pie de planta y

agrupadas en racimos colgantes; fruto abayado.

Hábitat: Cultivada como ornamental en jardines y paseos, en regiones con

clima suave, sin fríos intensos.

Distribución: Procede de Sudamérica (Argentina y Uruguay hasta el S del

Brasil). En la Península Ibérica se ha introducido en las Baleares, Cataluña,

Valencia, Murcia y Andalucía (y en menor medida, en Galicia y Extremadura).

Parques Nacionales: Doñ.Biología: Florece de marzo a abril y fructifica de noviembre a enero. Se

multiplica muy bien por semillas o estacas. La base del tronco se ensancha

mucho, produce con frecuencia numerosos troncos secundarios.

Categoría: IV

Pinus jeffreyi Grev. & Balf.Nombre vernáculo: pino de Jeffrey



65

Familia: Pinaceae

Hábito: Árbol siempreverde de hasta 50 m; presenta tres acículas por

braquiblasto.

Hábitat: En su lugar de origen crece en montañas a partir de los 1000 m. Es

resistente a la sequedad. Potente sistema radicular que le hace resistente a los

vientos fuertes.

Distribución: Procede del W de Norteamérica (baja California y Oregón).

Parques Nacionales: SªNev.

Biología: Los conos aparecen de mayo a junio.

Categoría: IV

Pinus ponderosa Douglas ex Lawson & C. Lawson

Nombre vernáculo: pino amarillo occidental americano

Familia: Pinaceae

Hábito: Árbol de 15-70 m; acículas en número de tres por braquiblasto.

Hábitat: Muy cultivado por su madera y ocasionalmente en parques y jardines.

Distribución: Procede del W de Norteamérica. Se cultiva ocasionalmente en

algunos parques españoles y en repoblaciones forestales. Parques

Nacionales: SªNev.

Categoría: IV

Pinus radiata D. Don

Nombre vernáculo: pino de Monterrey, pino insigne

Familia: PinaceaeHábito: Árbol de hasta 30(40) m; acículas en número de tres por braquiblasto.

Hábitat: Ha sido empleado profusamente en repoblaciones forestales sobre

todo en la mitad N de la Península Ibérica, suma un total de 243.596 hectáreas.

Distribución: Procede de la costa del S de California y México. En la Península

Ibérica aparece en el País Vasco, Galicia, Asturias, Cantabria, Navarra y en el

N y C de Portugal. Parques Nacionales : Garaj. e IAtl.

Biología: Libera el polen entre febrero y abril.Categoría: IV



66

Platanus orientalis subsp. acerifolia Aiton

Nombre vernáculo: plátano

Familia: Platanaceae

Hábito: Árbol caducifolio de hasta 30 m; hojas opuestas palmatífidas, de

lóbulos anchamente triangulares; inflorescencias globosas largamente

pedunculadas; infrutescencia globosa (poliantocarpo) con numerosos aquenios.

Hábitat: Plantado en parques, jardines y carreteras.

Distribución: Procede de Turquía y los Balcanes. En Europa central resulta muy

escaso, mientras que en el S de Europa resulta bastante común cultivado por

su sombra y valor ornamental. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece en mayo.

Categoría: IV

Populus x canadienses Moench

Nombre vernáculo: chopo del Canadá

Familia: Salicaceae

Hábito: Árbol caducifolio de hasta 30 m; hojas ligeramente acorazonadas con

margen ondulado con dientes suaves; amentos, los masculinos péndulos en la

floración y los femeninos péndulos más tarde.

Hábitat: Cultivada en núcleos urbanos, por su valor ornamental y como

protección, ocasionalmente cultivado por su madera. Prefiere los terrenos

frescos y húmedos, sobre todo las vegas, aunque unos cultivares son más

resistentes que otros. Se naturaliza ocasionalmente.Distribución: Se trata de un híbrido entre P. nigra x P. deltoides. En la

Península Ibérica es muy frecuente por casi todas las provincias,

especialmente en Madrid. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de febrero a marzo. Se propaga vegetativamente con facilidad

a partir de estacas. Presenta un crecimiento muy rápido.

Categoría: IV



67

Prunus armeniaca L.

Nombre vernáculo: albaricoquero

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbolillo caducifolio de hasta 6 m; hojas ovadas o redondeadas, con el

margen finamente aserrado; flores solitarias o en hacecillos, que salen antes

que las hojas; fruto en drupa.

Hábitat: Cultivada por sus frutos en huertos y regadíos, principalmente en

provincias de clima templado. Se naturaliza en matorrales, setos y ribazos.

Prefiere suelos calizos, frescos y profundos.

Distribución: Procede de China y el C de Asia. Es frecuentemente cultivado en

Murcia, Valencia, Baleares, Cataluña, Aragón y Andalucía. Parques

Nacionales: Garaj.

Biología: Florece de febrero a marzo y el fruto madura de mayo a julio.

Categoría: IV

Prunus domestica L.

Nombre vernáculo: ciruelo

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbolillo caducifolio inerme de hasta 7(10) m; hojas alternas o en

hacecillos, simples, ovadas y de margen festoneado o serrado; flores solitarias

o en ramilletes; fruto en drupa.

Hábitat: Cultivada por sus frutos en huertas, vegas o regadíos. Se naturaliza en

setos, bosques aclarados o ribazos con suelo algo fresco.

Distribución: Parece proceder del SW de Asia o del Cáucaso. Se cultiva en

casi toda la Península Ibérica y Baleares. Parques Nacionales : Garaj. y Ord.Biología: Florece de marzo a abril y el fruto madura de julio a septiembre.

Rebrota muy bien de raíz.

Categoría: IV

Prunus dulcis (Mill .) D. A. Webb

Nombre vernáculo: almendroFamilia: Rosaceae



68

Hábito: Arbolillo o árbol caducifolio de hasta 10 m; hojas alternas, simples

lanceoladas, finamente aserradas o festoneadas; flores muy precoces en

parejas o solitarias en las ramas del año anterior; fruto en drupa.

Hábitat: Cultivada por sus frutos en regiones de clima cálido y seco. Se

naturaliza en ribazos y setos. Es muy poco exigente en cuanto a los suelos,

adaptándose bien a aquéllos secos y pedregosos, prefiere los calizos.

Distribución: Procede del C y SW de Asia y el N de África. Aparece por toda la

Península Ibérica, es más frecuente en las Baleares, Cataluña, Valencia,

Murcia y Andalucía. Parques Nacionales: CTab., Garaj. y Ord.

Biología: Florece de (diciembre) enero a marzo, madura los frutos de agosto a

septiembre. Se propaga fundamentalmente a través de semilla.

Categoría: IV

Prunus persica (L.) Batsch

(= Amygdalus persica L.)

Nombre vernáculo: melocotonero

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbolillo caducifolio de hasta 6(8) m; hojas largamente lanceoladas; las

flores aparecen solitarias o en parejas sobre las ramas del año anterior; fruto

en drupa.

Hábitat: Cultivada por su fruto en vegas, huertos y regadíos, en las provincias

de clima templado. A veces se naturaliza en setos y matorrales.

Distribución: Procede de China. En la Península Ibérica es muy frecuente en

Cataluña, Aragón, Valencia y Murcia. Parques Nacionales : Garaj., Timan. e

IAtl.Biología: Florece de febrero a marzo, madura los frutos de julio a septiembre.

Categoría: IV

Psidium guajava L.

Nombre vernáculo: guayabo

Familia: Myrtaceae



69

Hábito: Arbusto o arbolillo de hasta 10 m; hojas opuestas simples de ovadas a

elípticas; flores solitarias o en grupos en pedúnculos laxos; fruto en baya.

Hábitat: Cultivado por sus frutos, cuando se naturaliza se comporta como

riparia.

Distribución: Procede de la América del Sur tropical. Parques Nacionales :

Timan.

Biología: Florece en primavera o verano. Se multiplica bien a partir de semillas.

Categoría: I.2


Punica granatum L.

Nombre vernáculo: granado

Familia: Punicaceae

Hábito: Arbusto o pequeño arbolillo caducifolio de hasta 5 (10) m,

frecuentemente espinoso; hojas enteras opuestas o agrupadas en hacecillos;

flores solitarias o en grupos en la terminación de las ramas; fruto en balaústa.

Hábitat: Cultivada por sus frutos en huertos y linderos de caminos, así como

por su valor ornamental.

Distribución: Se considera originario de la zona comprendida entre los

Balcanes y el Himalaya, cultivándose desde tiempos remotos. En la Península

Ibérica es frecuente en Valencia, Murcia, Andalucía y las Baleares. Parques

Nacionales: SªNev.

Biología: Florece en abril, mayo o junio, madura el fruto entre septiembre y

octubre. El principal modo de propagación es a través de semilla.

Categoría: II

Pyracantha coccinea M. Roem.

Nombre vernáculo: espino de fuego

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbusto espinoso de hasta 3 (6) m; hojas alternas obovadas o elípticas

y algo correosas; flores agrupadas en cimas corimbiformes; fruto en pomo.



70

Hábitat: Cultivada por su valor ornamental en parques y jardines (es muy

resistente a las atmósferas contaminadas), formado por lo común setos. Se

naturaliza en zonas soleadas de clima suave en espinares, cunetas, matorrales

y bosques aclarados, entre 100-750 m. Es indiferente edáfico, con tal de que

los suelos estén bien drenados.

Distribución: Procede de Asia occidental y el S de Europa. En la Península tan

solo aparece de modo natural en La Garrotxa (Gerona). Parques Nacionales :

Cab.

Biología: Florece de abril a junio y los frutos maduran a partir de septiembre,

manteniéndose en la planta durante el otoño y casi todo el invierno.

Categoría: IV

Pyrus communis L.

(= Pyrus pyraster Burgsd.)

Nombre vernáculo: peral

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbolillo caducifolio de hasta 10 m, inerme o espinoso; hojas ovado-

elípticas con el margen crenado-serrado o casi entero; flores agrupadas en

corimbos umbeliformes en la terminación de las ramillas; fruto en pomo.

Hábitat: Cultivada en huertos y regadíos por su fruto, también por su valor

ornamental, en aquéllas regiones con inviernos fríos y veranos cálidos.

Distribución: Procede del E de Europa y W de Asia, vive actualmente en la

mayor parte de las regiones templadas del Globo. Parques Nacionales : Cab.,

Ord. y SªNev.

Biología: Florece desde abril a junio y los frutos maduran desde finales de juniohasta bien entrado el invierno dependiendo de la variedad de cultivo.

Categoría: IV

Ricinus communis L.

Nombre vernáculo: ricino




71

Hábito: Arbusto monoico de hasta 4 m; hojas alternas palmatilobadas; flores

unisexuales agrupadas en panículas terminales o axilares; fruto en cápsula

espinosa con semillas provistas de carúncula.

Hábitat: Se comporta como nitrófila en las zonas costeras con clima templado o

cálido, donde falten o escaseen las heladas (si éstas se dan pasa a ser anual),

vive en cunetas de carreteras, linderos de cultivos, escombreras; 0-350(650) m.

También se cultiva por su valor ornamental.

Distribución: Procede del E y NE de África. En la Península Ibérica se da en

las zonas costeras de Cataluña, Valencia, Murcia, Andalucía y del C y S de

Portugal. Parques Nacionales : CTab., Garaj. y Timan.

Biología: Florece de (julio) octubre a noviembre.

Categoría: I.2

Robinia pseudoacacia L.

Nombre vernáculo: falsa acacia


Hábito: Árbol caducifolio de hasta 25 m; hojas alternas imparipinnadas; flores

agrupadas en racimos axilares y colgantes; fruto en legumbre.

Hábitat: Cultivada por su valor ornamental en parques y avenidas. Se naturaliza

en bosques frescos y húmedos, cunetas, bordes de caminos; 0-1600 m

Distribución: Procede del C y E de EE.UU. Parques Nacionales : Cab. e IAtl.

Biología: Florece de abril a junio (julio). Posee una raíz gruesa con muchas

ramificaciones largas y superficiales, que pueden dar retoños con mucha

facilidad aún a larga distancia de la planta.

Categoría: I.2Control y eliminación: Destoconado.

Rosa gallica L.

Nombre vernáculo: rosa

Familia: Rosaceae

Hábito: Arbusto caducifolio de hasta 1 m, con tal1los con acúleos; hojascompuestas coriáceas e imparipinnadas con folíolos aserrados; flores en cimas



72

corimbiformes o, por reducción, solitarias; poliaquenio, rodeado por el

receptáculo (úrnula).

Hábitat: Cultivada como ornamental, naturalizada en setos y bordes de

caminos; 30-1350 m

Distribución: Nativa de la zona que va desde Francia hasta el C de Rusia y

Crimea, naturalizada en la Península Ibérica, Córcega, Cerdeña, Sicilia, N de

América, etc. Parques Nacionales : Ord.

Biología: Al parecer, sus poblaciones en la Península Ibérica se están

extinguiendo.

Categoría: IV

Rubia tinctoria L.

Familia: Rubiaceae

Hábito: Hierba perenne trepadora de hasta 1 m, leñosa en la base; flores

dispuestas en cimas; fruto abayado.

Distribución: Procede del E de la región mediterránea hasta el C de Asia.

Cultivada desde antiguo en Europa por su tinte, actualmente con fines

medicinales. Parques Nacionales : Ord. y SªNev.

Categoría: IV

Saccharum ravennae (L.) Murray

Nombre vernáculo:

Familia: GramineaeHábito: Hierba perenne y cespitosa de hasta 2 m; flores agrupados en

panículas; cariópside.

Hábitat: Arenales húmedos.

Distribución: Procede de las regiones mediterránea, irano-turánica y saharo-

índica. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Florece de mayo a octubre.

Categoría: I.2



73

Salsola tetrandra Forsk.

Familia: Chenopodiaceae

Hábito: Arbusto velloso de hojas ovoides.

Hábitat: Lugares costeros, salinos, especialmente sobre suelos arcillosos.

Distribución: Oriente Medio (Egipto, Arabia). Parques Nacionales : Timan.

Categoría: IV

Sorghum halepense (L.) Pers.

Nombre vernáculo: sorgo de Alepo, cañota

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba perenne rizomatosa de hasta 150(250) cm; flores agrupadas en

panículas laxas y ramificadas; cariópside.

Hábitat: Cultivos, bordes de regadíos, cunetas húmedas y jardines.

Distribución: Procede de la región mediterránea e introducida principalmente

como plaga de cultivos en zonas cálidas y templadas de América, Eurasia,

África, Australia y Oceanía. Parques Nacionales : SªNev.

Biología: Florece de junio a noviembre. Su principal modo de propagación es el

vegetativo.

Categoría: I.2

Sida rhombifolia L.

Nombre vernáculo: alamillo, malvavisco

Familia: MalvaceaeHábito: Hierba anual o perenne, más raramente arbustiva, de hasta 1 m; hojas

enteras y serradas; flores solitarias; esquizocarpo.

Hábitat: Naturalizada como ruderal y viaria; 0-250 m

Distribución: Originaria de América tropical, hoy de distribución pantropical,

habiéndose introducido en regiones de clima templado. Aparece naturalizada

en algunas localidades del S de España y Portugal. Parques Nacionales :

Garaj.Categoría: IV



74

Solanum sodomeum L.

Familia: Solanaceae

Hábito: Arbusto siempreverde de 50-300 cm; hojas pinnatisectas; baya.

Hábitat: Arenales marítimos, cunetas de carreteras, zonas cercanas al mar.

Distribución: Procede de África, habiéndose naturalizado en el S de Europa.

Parques Nacionales: Doñ. e IAtl.

Categoría: IV

Solanum sublobatum Willd. ex Roemer & Schultes

(= Solanum gracile Otto)

Familia: Solanaceae

Hábito: Hierba perenne de hasta 70 cm con tallos decumbentes a erectos;

flores en cimas umbeliformes; baya.

Distribución: Procede del SE de América del Sur, habiéndose naturalizado

localmente en el SW de Europa. Parques Nacionales : Garaj.

Categoría: IV

Solanum tuberosum L.

Nombre vernáculo: patata

Familia: Solanaceae

Hábito: Hierba anual de hasta 80(150) cm, con estolones y tubérculos

subterráneos; hojas imparipinnadas; flores reunidas en cimas; fruto en baya.Hábitat: Muy cultivado por sus tubérculos, que son comestibles.

Distribución: Procede de Sudamérica. Cultivado en la mayoría de Europa.

Parques Nacionales: CTab., Timan. e IAtl.

Categoría: IV

Spartina alterniflora Loisel.Familia: Gramineae



75

Hábito: Hierba perenne rizomatosa y cespitosa de 40-100 cm; racimos de

espiguillas.

Distribución: Procede de Norteamérica, habiéndose naturalizado en el S de

Inglaterra, W de Francia y N de España. Parques Nacionales : Doñ.

Categoría: I.2

Spartina densiflora Brongn.

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba perenne rizomatosa y cespitosa de hasta 150 cm; racimos con

espiguillas comprimidas lateralmente.

Hábitat: Zonas litorales (en el Valle del Guadalquivir, en marismas costeras no

sometidas a las mareas).

Distribución: Procede de América del Sur. Parques Nacionales : Doñ.

Biología: Florece de junio a diciembre.

Categoría: I.1

Stenotaphrum secundatum (Walter) Kuntze

Nombre vernáculo: cañamazo, gramillón

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba perenne estolonífera, con tallos postrados de hasta 30 cm; flores

agrupadas en espigas de racimos.

Hábitat: En la Península Ibérica se comporta como ruderal, en praderas

costeras.

Distribución: Procede de los trópicos, se ha introducido en América, África,Australia, India y SE de Asia, además del SE y SW de Europa. Parques

Nacionales: IAtl.

Categoría: I.2

Sophora japonica L.

Nombre vernáculo: sóforaFamilia: Leguminosae



76

Hábito: Árbol de hasta 8 m inerme; hojas alternas compuestas y pinnadas;

inflorescencias ramosas terminales y erguidas; legumbres carnosas

indehiscentes.

Hábitat: Cultivada como ornamental en núcleos urbanos. Se naturaliza en

bordes de caminos, márgenes de carreteras y lugares ruderalizados.

Distribución: Procede del E de Asia (China y Corea) y fue introducida en

Europa en el siglo XVIII. Parques Nacionales: Cab.

Biología: Florece de julio a septiembre, madura los frutos a partir de Octubre.

Se trata de una planta resistente tanto al frío, como al calor y la sequedad.

Categoría: I.3

Stipa neesiana Trin. & Rupr.

Familia: Gramineae

Distribución: Procedencia americana. Parques Nacionales : Garaj.

Categoría: IV

Tagetes minuta L.

Familia: Compositae

Hábito: Herbácea anual de 30-100 cm; hojas alternas y pinnadas; capítulos en

cimas.

Hábitat: Cultivada como ornamental. Necesita abundante luz y suelos fértiles y

bien drenados.

Distribución: Procede del S y C de América. Parques Nacionales : SªNev.

Biología: Producen por las raíces herbicidas e insecticidas biológicos, por loque son muy apreciados en jardinería.

Categoría: IV

Tamarix parviflora DC.

Nombre vernáculo: taray de flor chica

Familia: Tamaricaceae



77

Hábito: Arbolillo o arbusto de hasta 5 m; flores en racimos espiciformes

cilíndricos; cápsula.

Hábitat: Cultivado como ornamental en las ciudades y forma setos a lo largo de

carreteras. Se naturaliza con facilidad en terrenos húmedos entre los 0-800 m

Distribución: Procede del oriente de la región mediterránea y del N de África.

Se ha naturalizado en diversos puntos del E, C, S y W de la Península Ibérica.

Biología: Florece de Marzo a Mayo. Parques Nacionales : Doñ.

Categoría: IV

Torilis bifrons (Pomel) Jafri

Familia: Umbelliferae

Hábito: Hierba de hasta 45 cm, similar a Torilis leptophylla, pero de apariencia

más débil.

Distribución: N de África (Libia, Túnez, Argelia y Marruecos). Parques

Nacionales: Timan.

Biología: Florece de marzo a abril.

Categoría: IV

Tradescantia fluminensis Vell.

Nombre vernáculo: tradescantia

Familia: Commelinaceae

Hábito: Hierba perenne con tallos procumbentes o decumbentes, enraizantes

en los nudos; hojas ovadas y agudas; inflorescencias terminales; cápsula.

Hábitat: Toleran gran cantidad de ambientes, sin embargo se suelennaturalizar en lugares sombríos.

Distribución: Procede del NE del Brasil y se ha naturalizado en el SW de

Europa. Parques Nacionales: Garaj.

Biología: Floración estival. Crecen y se propagan vegetativamente con gran

rapidez (crecen con facilidad entre 25-30 cm anuales). Son óptimas para su

desarrollo temperaturas invernales superiores a 10 ºC y estivales inferiores a

18 ºC.Categoría: I.2



78

Triticum aestivum L.

Familia: Gramineae

Hábito: Herbácea anual de 40-150 cm; espiga dística.

Hábitat: Cultivos.

Distribución: Cultivado como cereal en casi toda Europa, excepto al N.


Categoría: IV

Tropaeolum majus L.

Nombre vernáculo: capuchina

Familia: Tropaeolaceae

Hábito: Hierba anual o perenne de hasta 1.8 m; flores solitarias y axilares; fruto

indehiscente tricarpelar cuyos carpelos se separan del eje al madurar.

Hábitat: Frecuentemente cultivado como ornamental, naturalizándose en

ocasiones. Tolera los suelos pobres, si son suficientemente permeables.

Distribución: Procede del Perú y Colombia, habiéndose introducido en Europa

desde el Perú en 1684. Parques Nacionales : IAtl.

Biología: Floración de verano y otoño. Se propaga bien por semillas.

Categoría: I.1

Vicia ervilia (L.) Willd.

Nombre vernáculo: alarceña, arvejaFamilia: Leguminosae

Hábito: Hierba anual de hasta 45 cm; hojas compuestas con folíolos

mucronados; inflorescencias pedunculadas de 1-4 flores.

Hábitat: Cultivada por sus semillas (comestibles) y por su valor forrajero,

naturalizándose en herbazales de cultivos y bordes de caminos; 50-1150 m

Distribución: Procede del SW de Asia, actualmente aparece naturalizada en el

S de Europa, NW de África y Macaronesia (Madeira y Canarias).Parques Nacionales: SªNev.



79

Categoría: IV

Vicia faba L.

Nombre vernáculo: alubia, haba


Hábito: Hierba anual, más o menos carnosa, de hasta 60 cm; hojas

compuestas; inflorescencias pedunculadas de 1-5 flores.

Hábitat: Cultivada por sus legumbres y semillas (comestibles) y por su valor

forrajero, habiéndose naturalizado en comunidades arvenses y ruderales; 0-

700 m

Distribución: Posiblemente procede de Oriente Próximo o de Asia Menor, es

actualmente cosmopolita. Aparece por toda la Península Ibérica. Parques

Nacionales: CTab.

Categoría: IV

Vinca difformis Pourret

Familia: Apocynaceae

Hábito: Hierba perenne con tallos vegetativos postrados de hasta 2 m y otros

floríferos ascendentes; hojas opuestas más o menos ovadas.

Hábitat: Zonas preferentemente húmedas y sombrías, a veces algo nitrificadas.

Distribución: Habita en el W de la región mediterránea y de la macaronésica

(Azores). Parques Nacionales: IAtl.

Categoría: I.1

Vitis vini fera L. subsp. vinifera

Nombre vernáculo: vid

Familia: Vitaceae

Hábito: Liana de hasta 30 m; hojas alternas palmeadas y lobuladas; flores

bisexuales (las de la subsp. sylvestris, autóctona, son unisexuales) en

panículas colgantes; fruto en baya.



80

Hábitat: Cultivada en casi toda la Península Ibérica en aquellas regiones con

clima mediterráneo seco y soleado.

Distribución: Se piensa que procede del SW de Asia, cultivada desde muy

antiguo. Parques Nacionales : CTab., Timan., Doñ. , Ord. e IAtl.

Biología: Florece de abril a junio, madura los frutos a finales de julio en las

zonas más cálidas.

Categoría:

Volutaria lippii (L.) Maire

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de 20-40 cm; hojas basales en roseta; capítulos solitarios

o en parejas en el ápice de las ramas.

Hábitat: Cultivos.

Distribución: Procede del N de África y SW de Asia, naturalizada en el SE de

España y Sicilia. Parques Nacionales : Timan.

Categoría: IV

Valerianella divaricata Lange

Familia: Valerianaceae

Hábito: Hierba anual de 30(-40) cm; inflorescencia terminal; fruto seco

indehiscente.

Distribución: Teruel y SE de España. Parques Nacionales : SªNev.

Categoría: IV

Valerianella orientalis (Schlecht.) Boiss.

Familia: Valerianaceae

Distribución: Asia menor. Parques Nacionales : SªNev.

Categoría: IV

Verbena bonariensis L.



81

Nombre vernáculo: verbena alta

Familia: Verbenaceae

Hábito: Hierba anual o perenne de hasta 2 m; hojas de lanceoladas a oblongo-

lanceoladas, sésiles; panícula terminal.

Hábitat: En suelos bien drenados aguanta temperaturas entre -5 y -10 ºC.

Distribución: Procede del S de América. Parques Nacionales : Garaj.

Biología: Se propaga fácilmente por semillas.

Categoría: IV

Xanthium spinosum L.

Nombre vernáculo: cacharrera menor

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de 20-80 cm espinosa; hojas simples o trilobadas,

lanceoladas o elípticas; flores en capítulos unisexuales, los masculinos

multifloros y los femeninos con tan solo dos flores; aquenios encerrados en el

involucro, cuyas brácteas se sueldan y forman una estructura coriácea a modo

de setas uncinadas.

Hábitat: Zonas húmedas ruderalizadas, en cultivos, barbechos, escombros

secos, márgenes de caminos, alrededores de pueblos, puertos, suburbios, etc.,

en lugares bien iluminados y moderadamente cálidos.

Distribución: Procede de Sudamérica y se ha naturalizado en diversas partes

del globo (cosmopolita) como plaga de cultivos. Parques Nacionales: Cabr.,

Cab. y SªNev.

Biología: Florece y fructifica de julio a noviembre. El principal modo de

propagación es a través de semilla.Categoría: I.3

Xanthium strumarium L. subsp. italicum (Moretti ) D. Löve

Nombre vernáculo: lamparones, cardillo común

Familia: Compositae

Hábito: Hierba anual de 20-120 cm



82

Hábitat: Comunidades de hierbas altas, instalándose en las zonas más

nitrificadas de bordes de caminos, escombreras y en los alrededores de los

pueblos.

Distribución: Procede de América y es de reciente introducción en el S de

Europa. Parques Nacionales : Cabr. y SªNev.

Biología: Floración de verano y otoño.

Categoría: I.3

Zantedeschia aethiopica (L.) Spreg.

Nombre vernáculo: cala

Familia: Araceae

Hábito: Planta rizomatosa de hasta 1 m; hojas sagitadas enteras; inflorescencia

en espádice con flores unisexuales contiguas; baya.

Hábitat: Medios acuáticos. Cultivada como ornamental, en estanques y

embalses pequeños. Requiere exposiciones de semisombra.

Distribución: Procede del S de África, cultivada en el S y W de Europa.

Parques Nacionales: CTab. y Garaj.

Biología: Floración primaveral. Se propaga muy bien vegetativamente.

Categoría: IV

Zea mays L.

Nombre vernáculo: maíz

Familia: Gramineae

Hábito: Hierba anual de hasta 4(9) m; inflorescencias femeninas en espiguillasaxilares envueltas en una vaina foliar, las masculinas terminales, en panículas

de racimos; cariópside.

Hábitat: Cultivos (cultivado por su fruto, comestible).

Distribución: No se conoce silvestre, pero se cultivó por primera vez en México,

hoy en buena parte de S y SC de Europa, en el N de América. Parques

Nacionales: IAtl.

Categoría: IV



83

5. CONTROL Y ELIMINACIÓN DE ALÓCTONAS INVASORAS

El problema que plantean las plantas alóctanas en los ParquesNacionales es ciertamente original. Nos falta, en primer lugar, información

suficiente para evaluar el grado de peligro que representa y no tenemos,

segundo lugar, experiencia de trabajos de erradicación de especies concretas

(si exceptuamos, si acaso, el eucalipto). La únicas experiencias de importancia

para la erradicación de plantas alóctonas se refiere casi exclusivamente a las

denominadas "malas yerbas" de cultivo (especialmente huertas y jardines). Al

ser estos cultivos sistemas altamente intervenidos, los métodos de erradicación

no son directamente aplicables directamente a los sistemas naturales de los

parques naturales.

Las características biológicas de la especie que se pretende erradicar

influirán de modo determinante a la elección de las técnicas adecuadas. Las

plantas alóctonas con un ciclo biológico anual o bienal mantienen en el suelo

un banco de semillas que hacen viables sus poblaciones durante años, por lo

que su erradicación manual ha de prolongarse durante un largo periodo de

tiempo que debe ser establecido para cada especie. La utilización de

herbicidas de contacto o aquéllos que permanecen en el suelo para evitar las

sucesivas germinaciones puede ser aconsejable solo en algunos casos.

Para aquellas alóctonas perennes (bulbosas, rizomatosas, plantas con

raíces carnosas y/o con tubérculos, etc.) tiene especial importancia el control

preventivo de la germinación de dichas plantas, antes de que desarrollen sus

órganos de reserva subterráneos. La eliminación manual es harto complicada

debido a que frecuentemente se seccionan partes del rizoma, bulbillos, etc.,

quedando fragmentos de pequeño tamaño que quedan en el suelo. Así pues,

lejos de eliminar la planta se colabora a su extensión al propagarse

vegetativamente con nuestra ayuda. Muchas de estas plantas, por añadidura,

presentan una especial resistencia a los herbicidas comunes.



84

Las alóctonas acuáticas son especialmente peligrosas cuando se

manifiestan como invasoras debido a que su manejo en el medio acuático

(estanques, charcas, etc.) es especialmente complicado, de mayor complejidad

cuanto mayor sea la extensión de agua. Muchas de estas plantas viven

sumergidas en las aguas y enraizadas en el fondo, por lo que su eliminación

manual es dificultosa y, aunque se practique, quedan con frecuencia partes de

su aparato vegetativo dispersos en el medio; así, lejos de controlar su

extensión, se favorece. Las técnicas desarrolladas en jardines, cultivos, etc.,

que sugieren el drenado y dragado de la masa acuática pueden resultar

demasiado agresivas y perjudiciales para cualquier sistema natural. Por otro

lado, el empleo de herbicidas en las proximidades del medio acuático supone

un especial y grave peligro, aun tomando todas las precauciones.

Por último, las plántulas de las alóctonas arbustivas o arbóreas

desarrollan al germinar un potente y profundo sistema radicular, que dificulta

enormemente su extracción, máxime cuando el tamaño de su parte aérea es a

esas alturas insuficiente para una fácil localización y manejo. Cuando ya han

alcanzado un tamaño arbustivo o arbóreo se han de destoconar.

Hay que tener en cuenta las posibles ventajas e inconvenientes que

presentan el uso de técnicas mecánicas de control (cavado, destoconamiento,

etc.), así como el uso de herbicidas. La eliminación manual de la plaga es

inviable hasta que esta ha adquirido, tras su germinación, un tamaño suficiente

para ser manejada y poder extraer todas sus partes subterráneas. La

extracción de estas partes, especialmente cuando las plantas son leñosas,

afectan gravemente a las raíces de los vegetales vecinos y a la mismaestructura edáfica. Existe una amplia gama de herbicidas con diferentes

tiempos de actuación -tanto rapidez como en duración-, aplicables en las

distintas fases de los ciclos biológicos, etc. Sin embargo, su aplicación ha de

ser considerada prudentemente, ya que pueden resultar muy peligrosos para el

resto de seres vivos que rodean la plaga (especialmente en medios acuáticos)

y algunos tienen un tiempo de permanencia muy elevado.



85

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

BIANCHINI, F. & A. CARRARA (1975) Guía de Plantas y Flores. Grijalbo, S. A.Barcelona.

BOLLINGER, ERBEN, GRAU & HEUBL (1990) Arbustos. Blume S. A.

Barcelona.

BRAMWELL, D. & Z. BRAMWELL (2001) Flores silvestres de las Islas

Canarias. Editorial Rueda, S. L. Madrid.

CASTROVIEJO, S. (1969) La vegetación y flora de las Islas de Ons y Onza .

Memoria de Licenciatura. Facultad de Ciencias de la Universidad

Complutense de Madrid.

CASTROVIEJO, S., C. AEDO, C. GÓMEZ CAMPO, M. LAÍNZ, P.

MONTSERRAT, R. MORALES, F. MUÑOZ GARMENDIA, G. NIETO

FELINER, E. RICO, S. TALAVERA & L. VILLAR (Eds.) (1993b) Flora

Iberica. Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol.

IV. Cruciferae-Monotropaceae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid.

730 pp.

CASTROVIEJO, S., C. AEDO, S. CIRUJANO, M. LAÍNZ, P. MONTSERRAT, R.

MORALES, F. MUÑOZ GARMENDIA, C. NAVARRO, J. PAIVA & C.

SORIANO (Eds.) (1993a) Flora Iberica. Plantas vasculares de la

Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. III Plumbaginaceae (partim)-

Capparaceae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid. 730 pp.

CASTROVIEJO, S., C. AEDO, M. LAÍNZ, R. MORALES, F. MUÑOZ

GARMENDIA, G. NIETO FELINER & J. PAIVA (Eds.) (1997a) Flora


V. Ebenaceae-Saxifragaceae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid. 320

pp.

CASTROVIEJO, S., C. AEDO, C. BENEDÍ, M. LAÍNZ, F. MUÑOZ

GARMENDIA, G. NIETO FELINER & J. PAIVA (Eds.) (1997b) Flora


VIII. Halograceae-Euphorbiaceae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.).

Madrid. 375 pp.



86

CASTROVIEJO, S., M. LAÍNZ, G. LÓPEZ GONZÁLEZ, P. MONTSERRAT, F.

MUÑOZ GARMENDIA, J. PAIVA & L. VILLAR (Eds.) (1986) Flora Iberica.

Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. I

Lycopodiaceae-Papaveraceae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid.

575 pp.

CASTROVIEJO, S., M. LAÍNZ, G. LÓPEZ GONZÁLEZ, P. MONTSERRAT, F.

MUÑOZ GARMENDIA, J. PAIVA & L. VILLAR (Eds.) (1990) Flora Iberica.

Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. II

Platanaceae-Plumbaginaceae (partim). Real Jardín Botánico (C.S.I.C.).

Madrid. 897 pp.

DEVESA, J. A. (1995) Flora y vegetación de Extremadura. Universitas Editorial.

Badajoz. 773 pp.

FERNÁNDEZ DE LA CIGOÑA NÚÑEZ, E. (1988) Islas Cíes. Historia,

Etnografía, Geografía, Flora y Fauna. Asociación Gallega para la Cultura

y la Ecología. Vigo. 231 pp.

GALAN P., R. GAMARRA & J. I GARCÍA (1998) Árboles y arbustos de la

Península Ibérica e Islas Baleares. Ediciones Jaguar. Madrid.

GOLDBLATT, P. & J. MANNING (2000) Cape Plants. Missouri Botanical

Garden. Cape Town.

GÓMEZ CAMPO, C. (1985) Libro rojo de especies vegetales amenazadas de

las Islas Canarias. Viceconsejería de Medio Ambiente. Consejería de

Política Terrritorial. Gobierno de Canarias.

GRAU, JUNG & MÜNKER (1985) Plantas medicinales, bayas, verduras

silvestres. Blume, S. A. Barcelona.

GUITIÁN, J. & P. GUITIÁN (1990) A paisaxe vegetal das Illas Cíes. Consellería

de Agricultura, Ganadería e Montes. Xunta de Galicia. 197 pp.HÄFLIGER, E. & al. (1982) Monocot weeds 3. Documenta CIBA-GEIGY Ldt.

Basle, Switzerland.

HÄFLIGER, E. & al. (1988) Dicot weeds 1. Documenta CIBA-GEIGY Ldt. Basle,

Switzerland.

HÄFLIGER, E. & H. SCHOLZ (1980) Grass weeds 1. Documenta CIBA-GEIGY

Ldt. Basle, Switzerland.

HÄFLIGER, E. & H. SCHOLZ (1981) Grass weeds 2. Documenta CIBA-GEIGYLdt. Basle, Switzerland.



87

HESSAYON, D. G. (1997) Flores de jardín. Editorial Blume S. A. Barcelona.

KREMER, B. P. (1986) Árboles. Editorial Blume S. A. Barcelona.

KUNKEL, G. (1969) Árboles exóticos. Los árboles cultivados en Gran Canaria.

Ediciones del Excmo. Cabildo Insular de Gran Canaria. Las Palmas.

KUNKEL, G. (1978) La vida vegetal del Parque Nacional de Timanfaya,

Lanzarote, Islas Canarias. Naturalia Hispanica.

KUNKEL, G. (1986) Acacias y otras leguminosas ornamentales. Ediciones

Alternativas. Almería.

LANZARRA, P. & M. PIZZETTI (1979) Guía de Árboles. Ediciones Grijalbo, S.

A. Barcelona.

LÓPEZ GONZÁLEZ G. (1993) La guía Incafo de los árboles y arbustos de la

Península Ibérica. Incafo, S. L. Madrid.

LÓPEZ LILLO, A. & J. M. SÁNCHEZ (1999) Árboles en España. Manual de

Identificación. Ediciones Mundi-Prensa, S. A. Madrid.

LONGMAN, D. (1990) El cuidado de las plantas de interior. NATURART, S. A.

Barcelona.

Mc VAUGH, R. (1984) Flora Novo-Galiciana. Vol. 12 (Compositae). The

University of Michigan.

MOLERO-MESA, J. & F. PÉREZ-RAYA (1987) La flora de Sierra Nevada.

Avance sobre el catálogo florístico nevadense. Universidad de Granada.

Granada. 397 pp.

MONTOYA OLIVER, J. M. (1995) El Eucalipto. Ediciones Mundi-Prensa, S. A.

Madrid.

MORENO, J. & J. PINO (1997) Guía de visita. El Parque Nacional Marítimo

Terrestre del Archipiélago de Cabrera. O. A. P. N. Madrid.

MUÑOZ GARMENDIA F. & C. NAVARRO (Eds.) (1998) Flora Iberica. Plantasvasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. VI. Rosaceae.

Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid. 592 pp.

NAVA, H. (1988) Flora y vegetación orófila de los Picos de Europa. Ruizia 6: 1-

243

NIETO-JAENES, P. & C. FERNÁNDEZ-LÓPEZ (1995) Ecología para 2400

especies de plantas de la Península Ibérica. Herbario Jaén.

WYMAN D. (1971) Wyman´s gardening encylopedia. The Macmillan Company.New York.



88

HUXLEY A. (1992) The New Royal Horticultural Society Dictionary of

Gardening. Vols. I-IV. Macmillan Press Limited. London.

PAIVA J., F. SALES, I C. HEDGE, C. AEDO, J. J. ALDASORO, S.

CASTROVIEJO, A. HERRERO, & M. VELAYOS (Eds.) (2001) Flora


XIV. Myoporaceae-Campanulaceae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.).

Madrid. 251 pp.

PÉREZ DE PAZ, P.L. (Ed.) & al. (1990) Parque Nacional de Garajonay.

Patrimonio Mundial. ICONA. Excmo. Cabildo Insular de la Gomera.

Madrid.

PIGNATTI, S. (1982) Flora d’Italia. 1-3. Edagricole. Bolonia.

PYCRAFT, D. (1980) Lawns, Ground Cover and Weed Control. The Royal

Horticultural Society’s Encyclopaedia of Practical Gardening. Mitchell

Beazley Publishers Limited. London.

PYSEK P. (1995) On the terminology used in plant invasion studies. Plant

invasions: general aspects and special problems. pp. 71-81. Academic

Publishing, Amsterdam.

PYSEK P., J. SÁDLO & B. MANDÁK (2002) Catalogue of alien plants of the

Czech Republic. Preslia, Praha, 74: 97-186.

RICHARDSON, D. M., P. PYSEK, M. REJMÁNEK, M. G. BARBOUR, F. DANE

PANETTA & C. J. WEST (2000) Naturalization and invasion of alien

plants: concepts and definitions. Diversity and Distributions 6: 93-107.

RIEDMILLER, A. (1988) Geranios y pelargonios. Editorial Everest S.A. León.

RIGUEIRO RODRÍGUEZ, A. (1977) Trabajo botánico sobre las Islas Cíes.

Instituto Nacional para la Conservación de la Naturaleza. Madrid. 91 pp.

SANZ ELORZA, M., E. DANA & E. SOBRINO (2001) Aproximación al listado deplantas alóctonas invasoras reales y potenciales en España. Lazaroa 22:

121-131.

SILVA-PANDO, F. J. & A. RIGUEIRO (1990) Guía das Árbores e Bosques de

Galicia. Editorial Galaxia, S. A. Vigo.

SOBRINO, E., M. SANZ ELORZA, C. ZARAGOZA & E. DANA (1999) La flora

alóctona española: banco de datos. Actas Congreso de la Sociedad

Española de Malherbología: 39-46. Logroño.



SOBRINO, E., M. SANZ ELORZA, E. DANA & A. GONZÁLEZ-MORENO (2002)

Invasibility of a coastal strip in NE Spain by alien plants. Journal of

Vegetation Science. 13: 585-594.

TALAVERA, S., C. AEDO, CASTROVIEJO, S., A. HERRERO, C. ROMERO

ZARCO, F. J. SALGUEIRO & M. VELAYOS (Eds.) (2000) Flora Iberica.

Plantas vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. VII(II).

Leguminosae (partim). Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid. 1119 pp.

TALAVERA S., C. AEDO, S. CASTROVIEJO, C. ROMERO ZARCO, L. SÁEZ,

F. J. SALGUEIRO, & M. VELAYOS (Eds.) (1999) Flora Iberica. Plantas

vasculares de la Península Ibérica e Islas Baleares. Vol. VII(I).

Leguminosae. Real Jardín Botánico (C.S.I.C.). Madrid. 578 pp.

TUTIN, T. G., V. H. HEYWOOD, N. A. BURGES, D. H. VALENTINE, S. M.

WALTERS & D. A. WEBB (1964-1993) Flora Europaea, Vols. I-V.

Cambridge University Press.

VALDÉS, B., S. TALAVERA & E. FERNÁNDEZ GALIANO (1987) Flora

vascular de Andalucía Occidental, 1-3. Ed. Ketres, S. A. Barcelona.

VAQUERO DE LA CRUZ, J. & M. COSTA TENORIO (1992) Notas

pteridiológicas del Parque Natural de Cabañeros. Acta Botánica

Malacitana 17: 284-285

VAQUERO DE LA CRUZ, J. (1993) Flora del Parque Natural de Cabañeros.

Ecología 7: 79-111

sociedad de historia natural.plantas aloctonas de los parques nacionales.listado

Documents