EDICION ESPECIAL:

MAQUINARIA, TRANSFORMACIÓN Y MATERIAS PRIMAS PLÁSTICAS

São Paulo, BRASIL

www.proyectoiberquimia.org

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

II Jornadas IBERQUIMIA “INNOVACIONES EN QUIMICA SOSTENIBLE”

EDICION ESPECIAL: MAQUINARIA, TRANSFORMACIÓN Y MATERIAS PRIMAS PLÁSTICAS

10 al 12 de MAYO DE 2011

Holiday Inn Parque Anhembi São Paulo, Brasil

IBERQUIMIA es el proyecto específico del sector químico español liderado por FEIQUE, la Federación empresarial de la Industria Química Española para la promoción y difusión del programa IBEROEKA entre el sector químico de Iberoamérica. IBEROEKA es un instrumento para impulsar la competitividad de las empresas iberoamericanas mediante el fomento de su participación en proyectos de innovación tecnológica en cooperación. El objetivo de estas Jornadas es dar a conocer más profundamente las ventajas de participar en proyectos IBEROEKA para lograr desarrollar y explotar innovaciones tecnológicas que aumenten su competitividad en los mercados globales actuales. Se trata, además, de ayudarlas a lograrlo, y de poner en contacto a empresarios e investigadores de Iberoamérica, que estén interesados en llevar a cabo proyectos de innovación en colaboración en el Área de Química y Desarrollo Sostenible. La jornada, de tres días de duración, está organizada por FEIQUE, en colaboración con ABIQUIM (Asociación Brasileña de la Industria Química) con el apoyo de los organismos gestores de IBEROEKA a nivel internacional, de Brasil y España. Asimismo, este evento se hace coincidir con la Feria BrasilPlast 2011, que se celebrará en la ciudad de Sao Paulo (Brasil) durante los días 9 a 13 de Mayo de 2011. Estas Jornadas están estructuradas en tres partes: sesiones temáticas, para presentar tanto proyectos de innovación en colaboración ya en marcha cómo ideas a futuro; encuentros bilaterales concertados previamente en función de las solicitudes realizadas por los participantes; y visita técnica para profundizar en las relaciones y ciertos conocimientos técnico. Por otro lado, es importante mencionar que las empresas españolas tienen la opción de financiar su participación en estas jornadas a través de una Misión Internacional promocionada por el CDTI. Se ruega a aquellas que estén interesadas que contacten a través de la siguiente dirección:

info@proyectoiberquimia.org

Los idiomas oficiales del evento serán el español y el portugués de Brasil.

www.proyectoiberquimia.org

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

Martes, 10 de Mayo de 2011 8:30- 9:00 9:00- 9:30

Acreditación. Bienvenida y presentación de los objetivos de la Jornada ABIQUIM

FEIQUE

9:30- 10:30

Programa CYTED IBEROEKA.

Presentación de los Instrumentos de Apoyo nacionales para Proyectos de Innovación

del Ministerio de Ciencia y Tecnología

CDTI

FINEP

10:30 – 11:00 Ruegos y Preguntas 11:00- 11:30 Café. 11:30- 13:00 Sesión Temática I: BIOTECNOLOGÍA INDUSTRIAL

13:00- 14:30 Almuerzo 14:30- 16:00 Sesión Temática II: MATERIALES y BIOPOLIMEROS

16:00- 18:00 Encuentros bilaterales concertados – Café 18:00 Fin de la Jornada (Primer Día)

Miércoles, 11 de Mayo de 2011

9:30- 11:00

Sesión Temática III: PROCESOS y MAQUINARIA

11:00 – 11:30 Café 11.30 -12:30 Encuentros Bilaterales 13:00- 14:30 Almuerzo 14:30- 16:00

Sesión Temática IV: PRODUCTOS AVANZADOS y “COMPOSITES”

16:00- 18:00 Encuentros bilaterales concertados – Café 18:00 Fin de la Jornada (Segundo Día)

Jueves, 12 de Mayo de 2011

9:00- 13:00 VISITA TÉCNICA aL Instituto de Investigación Tecnológica de Brasil (Sao Paulo)

www.proyectoiberquimia.org

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

MÉTODO DE PRESENTACIÓN DE CASOS PARA LAS SESIONES TEMÁTICAS: Durante las diferentes sesiones temáticas se presentarán casos de desarrollo e innovación de productos y procesos realizados por diferentes empresas e instituciones. Las presentaciones serán realizadas en power point, con una duración de no más de 15 minutos cada una y siguiendo la siguiente pauta: 1.- Breve Presentación de la Empresa/Institución. 2.- Caracterización del producto o desarrollo y estado actual del mismo. 3.- Problema o necesidad que resuelve y segmento de mercado al que va dirigido. 4.- Ventajas específicas con respecto a alternativas y sustitutos. 5.- Situación de la propiedad intelectual. Para participar remite tu propuesta de caso para las Sesiones Temáticas a info@proyectoiberquimia.org antes del 10 de abril INFORMACIÓN SOBRE LA INSCRIPCIÓN EN LAS JORNADAS (Plazas limitadas) Plazo de Inscripción para empresas españolas 10 de ABRIL. De 2011. Plazo de Inscripción para el resto de empresas: 1 de MAYO de 2011 La inscripción a las II Jornadas del Proyecto IBERQUIMIA son US $ 100 para cubrir gastos de almuerzos de trabajo. Remitir al email el formulario de inscripción: inscripción@proyectoiberquimia.org MISION INTERNACIONAL PARA EMPRESAS ESPAÑOLAS Esta misión tiene como objetivo el apoyo, de los gastos de viaje y estancia vinculados al desplazamiento de personal propio de agentes a eventos internacionales de referencia relacionados con la gestión de la I+D+i y estancias temporales de expertos en apoyo de los programas y proyectos internacionales de I+D+i gestionados por el CDTI. Las empresas españolas pueden participar en la solicitud de MISION INTERNACIONAL al CDTI poniéndose en contacto con leonoraparicio@rtdi.eu antes del 25 de marzo. DISPONIBLE TRADUCCION SIMULTÁNEA (ESPAÑOL-BRASILEÑO)

www.proyectoiberquimia.org

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

ORGANIZACIÓN DE ENCUENTROS BILATERALES

¿Qué son los Encuentros Bilaterales? Los Encuentros Bilaterales son reuniones individualizadas entre oferentes y demandantes de tecnología, participantes, que se formalizarán mediante solicitud previa de las partes.

¿Qué objetivo tienen estos Encuentros Bilaterales? Los Encuentros Bilaterales se plantean con el objetivo de facilitar posibles acuerdos/proyectos de cooperación tecnológica entre oferentes y demandantes de tecnología, mediante las entrevistas bilaterales previamente concertadas entre las partes que la organización gestionará.

¿Quién puede solicitar uno o más encuentros bilaterales? Podrán ser participantes todas aquellas empresas, centros tecnológicos, universidades, representantes de las administraciones y otras organizaciones participantes en las Jornadas de IBERQUIMIA del sector químico y afines interesadas en colaborar en proyectos IBEROEKA con otras empresas o entidades.

¿Dónde se publica las ideas de proyecto?

Algunas de las ideas de proyectos en colaboración se encuentran ya publicadas en la web de IBERQUIMIA, en el catálogo de Ideas de Proyecto: http://www.proyectoiberquimia.org/iproyectos/iproyectos.asp A medida que nuevas ideas de proyecto se vayan insertando, la información proporcionada por las partes se publicará en este catálogo “online” que se actualizará de forma continua. Los participantes podrán consultar en cualquier momento y seleccionar aquellas ofertas o demandas que sean de su interés poniéndose en contacto con nosotros a través de la página web.

¿Cómo insertar una idea de proyecto?

En la web. http://www.proyectoiberquimia.org/iproyectos/iproyectos.asp tiene una opción de “Proponer un proyecto”

www.proyectoiberquimia.org

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

HOTELES RECOMENDADOS Holiday Inn Parque Anhembi (se encuentra en la ubicación de BRASILPLAS) REFERENCIA:IBERQUIMIA Rua Professor Milton Rodrigues, 100. CEP: 02009-040 São Paulo. Brasil. Estancia Del 07 al 14 de Mayo de 2011, Sgl de lujo: US$ 276,30 Precio por hab por noche con desayuno Tryp Itaim

Pendiente: Código de reserva

Rua Manuel Guedes 320, São Paulo – Brasil Tel.: (55-11) 3066-2707 Fax: (55-11) 3066-2711 Categoria Superior:

Single: R$ 224,00 + taxas, sin desayuno.

Double: R$ 269,00 + taxas, sin desayuno.

Desayuno R$ 21,00 por pessoa.

Tryp Paulista

Pendiente: Código de reserva

Rua Haddock Lobo, 294. São Paulo – Brasil Tel. (55 11) 3123-6203 Fax. (55 11) 3123-6217

Tipo de Quarto Categoria - SUPERIOR

Tarifa

Single R$ 295,00

Duplo R$ 354,00

Desayuno incluido en el precio. - Las tarifas anteriores son por apartamento, por noche. - El Hotel no trabaja con ocupación triple. - A los precios anteriores hay que incrementarles un 5% de ISS, y R$ 2,20 de tasa de turismo.

www.proyectoiberquimia.org

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

INSCRIPCIÓN EN BRASILPLAST (GRATUITA)

En la siguiente dirección: http://www.brasilplast.com.br/pt-br/Visitantes/Credenciamento/ INSCRIPCIONES para las Actividades Complementarias El ingreso de estas cantidades se realiza a la misma cuenta de la transferencia de inscripción:

� CENA (11 de mayo) ………………………………………......................................140$ Cena en un restaurante para degustar el típico Rodicio Brasileño.

� DESPLAZAMIENTO DE LA VISITA TECNICA…………………………….50$

IPT –El Instituto de Investigación Tecnológica, es el instituto de investigación público vinculado a la Secretaría para el Desarrollo Económico, la Ciencia y la Tecnología del Estado de São Paulo, que ha estado contribuyendo activamente al desarrollo del país durante más de un siglo. IPT es uno de los institutos de investigación más grandes de Brasil, con laboratorios punta y un equipo sumamente calificado de investigadores y técnicos que trabajan básicamente en cuatro áreas principales:

• Innovación, • I&D, • Servicios tecnológicos y apoyo de metrología • Información y educación en tecnología.

Atento a las necesidades de los sectores públicos y privados, IPT proporciona soluciones y servicios tecnológicos para el aumento de la competitividad de empresas y mejora de la calidad de vida

Con el apoyo de:

Proyecto subvencionado por CDTI dentro del subprograma de apoyo a la participación de empresas en programas internacionales de

I+D (Interempresas Internacional), en el marco del Plan de I+D+i 2008-2011, apoyado por el Ministerio de Ciencia e Innovación y

financiado por el Plan E

Hermosilla 31, 1ºDcha- 28001 Madrid Tel (34) 91-431-79-64 Fax (34) 91-576-33-81 Iberquimia@feique.org