Sistema de Servicio Propuestas

Estructurales

Perspectiva General para

Talleres Locales

Objetivos Para el Día de Hoy

• Entender las propuestas lo suficientemente bien para comenzar a participar en las discusiones

• Entender como participar• Enfocarse sobre los aspectos particulares

de la nueva estructura que podrían representar cambios reales para nuestra comunidad o comunidades

Antecedentes del Proyecto

• Los SMNA hicieron un inventario y se reestructuraron a finales de los años 90,pero hasta ahora nunca habíamos examinado los servicios locales de esta manera

• En la década anterior tuvimos Temas de Debate y Talleres Mundiales que se enfocaron en temas como: – Atmosfera de Recuperación (incluyendo las

reuniones de servicio)– Crear Grupos Habituales Fuertes– Infraestructura

Antecedentes del Proyecto

Los aportes incluyen los mismos retos que se experimentan continuamente y comúnmente en el servicio en NA:• Comunicación inefectiva• Recursos insuficientes• Servidores de confianza frustrados• Ambiente de recuperación pobre en las

reuniones de servicio

Antecedentes del Proyecto

• Esta discusión en toda la confraternidad tuvo como resultado que se adoptara el Proyecto del Sistema de Servicio en la Conferencia de Servicio Mundial en el 2008.

• La estructura actual fue diseñada antes de qué se adoptaran los Doce Conceptos en 1992

• Es nuestra esperanza que tengamos un sistema que personifique mas cercanamente los principios de los Doce Conceptos

Cronología GeneralVerano/Otoño 2010 – Primeras discusiones

& talleres31 de diciembre del 2010 – Se reciben los

aportesInicios del 2011 – Revisión & re-publicación

de las propuestas Finales del 2011 – Preparativos para la CSMPara mantenerse involucrado, visite el sitio

Web del proyecto en: http://www.na.org/servicesystem

Elementos de un Sistema Efectivo

Principios Fundamentales

Motivado por el Propósito

Flexible

Definido Geográficamente

Enfocado en los Grupos

Enfoque de lasUnidades Locales

Nuestros CSAs tienen la tarea de apoyar a los grupos y proveer servicios locales.En estas propuestas, los esfuerzos locales de dividirían en:• Unidad de Apoyo de Grupo (UAG):

dedicada en su totalidad a proveer apoyo a grupos locales

• Unidad de Servicio Local (USL): dedicada en su totalidad a proveer servicios locales

La unidad de apoyo del grupo (UAG) tiene el propósito de ayudar a los grupos a que lleven el mensaje en sus reuniones de mejor forma a través de separar la función de apoyo al grupo de los “asuntos” de NA

UNIDAD DE APOYO DE

GRUPO

La USL es el “caballo de trabajo” del sistema de servicio, tiene la responsabilidad de desempeñar la mayoría de los servicios locales.Cuando sea posible y practico, la USL estará vinculada a una geografía reconocida (por ejemplo, pueblo, condado.)La USL esta motivada por proyectos y por planes

UNIDAD DE SERVICIO

LOCAL

Opciones de la UAG

• Ocupa el espacio entre los cuerpos de servicio existentes – como en las piezas de un acordeón

• Estos cuerpos de servicio se forman en base a las necesidades

• El propósito primordial es facilitar la comunicación, pero también pueden proveer servicios

• Permite que las UAGs rurales envíen un solo delegado en su nombre a la reunión de la USL• Permite que las UAGs urbanas se reúnan para enviar un solo delegado para reducir el tamaño de la USL• Podría permitir que se reúnan grupos minoritarios de lenguajes y que envíen un solo delegado a la USL como también proveer servicios de traducciones y eventos

• Permite que las USLs vecinas envíen un solo delegado en su nombre a la reunión del cuerpo de servicio estatal/nacional• Podría reducir el tiempo de viaje de los servidores de confianza• Permite que comunidades con poblaciones densas reduzcan el número de delegados del cuerpo de servicio estatal/nacional

• Consiste de un estado, provincia, o país• Podría consistir de estados, provincias

o países vecinos para propósitos de asentamiento

• Provee servicios que cubren todo el estado, provincia o país

• Las comunidades fronterizas pueden unirse a los estados vecinos si es practico

Servicios Que Se Pretende Proveer

Cuerpos de Servicio estatales/nacionales:

• Interactuar con cuerpos gubernamentales y profesionales

• Organizar asambleas y convenciones

• Coordinar recursos centralizados

• Proveer un enlace de comunicación

Opciones de Asentamiento Existentes y Propuestas

Envíe sus aportes

Obtenga actualizaciones

del proyecto

Únase al tablero de discusión

Manténgase involucrado y

motive a otros a que se unan al

proceso!

Cronología GeneralVerano/Otoño 2010 – Primeras discusiones & talleres31 de diciembre del 2010 – Se reciben los aportesInicios del 2011 – Revisión & re-publicación de las propuestas Finales del 2011 – Preparativos para la CSMPara mantenerse involucrado, visite el sitio

Web del proyecto en: http://www.na.org/servicesystem