sistema d’informació sobre drogodependències a catalunya · conjunt de catalunya i els àmbits...
TRANSCRIPT
Sistema d’informació sobre drogodependències a Catalunya
2009
D.L. B-99.9999-10I.S.S.N. 1697-1906
Tiratge800 unitats
EditaDirecció General de Salut PúblicaSubdireció General de Drogodependècies
Producció, correcció i distribució
Disseny portadaSilvia Rotllant
DuplicacióVilaró, S.I.I., S.L.
Impressió i enquadernacióVilaró, S.I.I., S.L.
3Sumari
Introducció –
Introducción –
Introduction –
Inicis de Tractament Ambulatori –
Usuaris en tractament amb agonistes opiacis –
Activitat mensual dels centres d’atenció ambulatòria –
Altes Unitats Hospitalàries de Desintoxicació –
Servei Línia Verda –
Programa Intercanvi de xeringues –
Sida –
Consum de drogues a la població general –
Agraïments –
CD –
4
5introducció
Us presentem l’informe del Sistema d’Informació sobre Drogodependències (SID) corresponent a l’any 2009, que inclou el resum gràfic que teniu a les mans i el CD-ROM adjunt, que us permetrà consultar abundants dades referides al conjunt de Catalunya i els àmbits territorials com regions sanitàries, comarques i municipis de més de 20.000 habitants.
El SID és un sistema d’informació que monitoritza l’activitat de diferents serveis especialitzats d’atenció a les drogodependències, amb la finalitat de proporcionar dades per a la vigilància epidemiològica dels problemes associats al consum problemàtic de drogues i per a la planificació i l’avaluació de serveis sanitaris. Altres fonts d’informació – com diverses enquestes poblacionals sobre consum de drogues – complementen les dades epidemiològiques que recull el SID, proporcionant estimacions de la prevalença de consum de drogues en la població general i alguns dels seus determinants.
L’any 2009, els centres de la Xarxa d’Atenció a les Drogodependències (XAD) van notificar un total de 14.825 inicis de tractament ambulatori per abús o dependència de les drogues, principalment per abús o dependència de l’alcohol (44,5% dels casos notificats), la cocaïna (25,5%), l’heroïna (12,9%), el tabac (6,1%), i els derivats del cànnabis (7,2%).
El nombre de tractaments notificats l’any 2009 va suposar un increment respecte de l’any anterior, degut a la millora en els processos de notificació i també a l’augment de l’activitat assistencial que porten a terme els centres de la XAD, que també van declarar un total de 477.342 visites individuals, 78.921 assistències de pacients a grups terapèutics, 9.215 assistències a grups de discussió i suport per a familiars de drogodependents, 6.202 desintoxicacions ambulatòries i 213.829 determinacions analítiques de drogues a l’orina.
A més, al finalitzar l’any 2009, hi havia un total de 8.800 persones en tractament de manteniment amb metadona, principalment en els centres ambulatoris de la XAD (63,4% dels casos en tractament) però també en centres específics de dispensació, centres penitenciaris i oficines de farmàcia.
L’informe anual de 2009 recull informació de les fonts i dels períodes que es detallen tot seguit. S’hi presenten els apartats següents:
Perfil dels usuaris que inicien tractament a la XAD. S’hi presenten les dades •de les característiques generals dels inicis de tractament de l’any 2009 notificats pels centres d’atenció i seguiment.
Activitat del programa de manteniment de metadona. S’hi inclou informació •del programa de l’any 2009, a més de l’evolució mensual de la sèrie. Aquestes dades les notifiquen els centres prescriptors i dispensadors de metadona. S’hi inclou també el càlcul del temps en programa dels usuaris que van començar a prendre metadona durant els anys 1996-2009.
6 introducció
Activitat de les unitats hospitalàries de desintoxicació i de les comunitats •terapèutiques. S’hi inclou informació de l’any 2009 de les sol·licituds d’ingrés a les diferents unitats, del nombre d’altes i de l’estada mitjana a aquestes unitats. Aquesta informació la notifiquen els centres d’atenció i seguiment i les unitats hospitalàries de desintoxicació.
S’hi inclou també informació de l’any 2009 de les sol·licituds d’ingrés a •les diferents comunitats. Aquesta informació és facilitada pels centres d’atenció i seguiment.
Programa d’intercanvi de xeringues. S’hi presenten les dades facilitades •per la Subdirecció General de Drogodependències des de l’any 1993 fins al 2009, segons l’agent de distribució i l’activitat dels centres sociosanitaris d’atenció urgent.
Línia Verda d’informació i orientació sobre l’alcoholisme i les altres •drogodependències. Dades facilitades per la Subdirecció General de Drogodependències i l’ICASS, Departament d’Acció Social i Ciutadania, des de l’any 1993 fins al 2009. S’hi presenta el perfil de les persones que realitzen la consulta, la droga principal que motiva la consulta i les derivacions a d’altres serveis.
Mordibitat i mortalitat associada. La sèrie estadística fins al 31 de desembre •de 2009, corresponent als malalts de sida residents a Catalunya, que ens és facilitada pel Centre d’Estudis Epidemiològics sobre la sida a Catalunya del Departament de Salut (CEESCAT). La informació que presentem es centra en els malalts que són usuaris de drogues per via parenteral.
Consum d’estupefaents i de psicòtrops. Reprodueix les dades facilitades •per la Divisió d’Atenció Farmacèutica i Prestacions Complementàries de l’Àrea Sanitària del Servei Català de la Salut, corresponents a l’any 2009 i referides al consum en nombre d’envasos, en mg i en DHD, i les DDD de cada principi actiu.
Enquestes sobre consum de drogues. Es presenten les dades per •Catalunya, de l’anàlisi de les enquestes bianuals sobre consum de drogues del Observatorio Español sobre drogas: “Enquesta estatal sobre l’ús de drogues en l’ensenyament secundari” (ESTUDES) des de l’any 1994 fins a l’any 2008 i “Enquesta Domiciliària d’alcohol i drogues” (EDADES) des de l’any 1997 fins a l’any 2007.
7introducción
Les presentamos el informe del Sistema de Información sobre Drogodependencias (SID) correspondiente al año 2009, que incluye el resumen gráfico que tienen en sus manos y el CD-ROM adjunto, que les permitirá consultar cuantiosos datos sobre el conjunto de Cataluña y los ámbitos territoriales, como regiones sanitarias, comarcas y municipios de más de 20.000 habitantes.
El SID es un sistema de información que monitoriza la actividad de distintos servicios especializados de atención a las drogodependencias, con la finalidad de proporcionar datos para la vigilancia epidemiológica de los problemas asociados al consumo problemático de drogas y para la planificación y evaluación de servicios sanitarios. Los datos epidemiológicos que recoge el SID se complementan con otras fuentes de información, como diversas encuestas de población sobre el consumo de drogas, lo que permite proporcionar estimaciones sobre la prevalencia del consumo de drogas en la población general y algunos de sus determinantes.
En 2009, los centros de la Red de Atención a las Drogodependencias (XAD) notificaron un total de 14.825 inicios de tratamiento ambulatorio por abuso o dependencia de las drogas, principalmente por abuso o dependencia del alcohol (44,5% de los casos notificados), la cocaína (25,5%), la heroína (12,9%), el tabaco (6,1%) y los derivados del cannabis (7,2%).
El número de tratamientos notificados en 2009 supone un incremento respecto al año anterior, debido tanto a la mejora de los procesos de notificación como al aumento de la actividad asistencial que llevan a cabo los centros de la XAD, que también declararon un total de 477.342 visitas individuales, 78.921 asistencias de pacientes a grupos terapéuticos, 9.215 asistencias a grupos de discusión y apoyo para familiares de drogodependientes, 6.202 desintoxicaciones ambulatorias y 213.829 determinaciones analíticas de drogas en la orina. Adicionalmente, al finalizar el año 2009, había 8.800 personas en tratamiento de mantenimiento con metadona, principalmente en los centros ambulatorios de la XAD (el 63,4% de los casos en tratamiento), pero también en centros específicos de dispensación, centros penitenciarios y oficinas de farmacia.
El informe anual de 2009 incorpora información de las fuentes y periodos que se detallan a continuación. Se presentan los apartados siguientes:
Perfil de los usuarios que inician tratamiento en la XAD. Se presentan •datos de las características generales de los inicios de tratamiento de 2009 notificados por los centros de atención y seguimiento.
Actividad del programa de mantenimiento de metadona. Se incluye •información del programa de 2009, además de la evolución mensual de la serie. Estos datos los notifican los centros prescriptores y dispensadores de metadona. También se incluye el cálculo del tiempo de permanencia en el programa de los usuarios que empezaron a tomar metadona entre los años 1996 y 2009.
8 introducción
Actividad de las unidades hospitalarias de desintoxicación y de las •comunidades terapéuticas. Se incluye información del año 2009 de las solicitudes de ingreso en las distintas unidades, de la cantidad de altas y de la estancia media en dichas unidades. Esta información la notifican los centros de atención y seguimiento y las unidades hospitalarias de desintoxicación.
Asimismo, se incluye información del año 2009 de las solicitudes de ingreso •en las distintas comunidades. Esta información la facilitan los centros de atención y seguimiento.
Programa de intercambio de jeringuillas. Se presentan los datos facilitados •por la Subdirección General de Drogodependencias desde 1993 hasta 2009, de acuerdo con el agente de distribución y la actividad de los centros sociosanitarios de atención urgente.
Línia Verda de información y orientación sobre el alcoholismo y otras •drogodependencias. Datos facilitados por la Subdirección General de Drogodependencias y el ICASS, Departamento de Acción Social y Ciudadanía, desde 1993 a 2009. Se presenta el perfil de las personas que realizan la consulta, la droga principal que motiva la consulta y las derivaciones a otros servicios.
Morbilidad y mortalidad asociada. La serie estadística hasta el 31 de •diciembre de 2009 de los enfermos de sida residentes en Cataluña, facilitada por el Centro de Estudios Epidemiológicos sobre el Sida de Cataluña (CEESCAT) del Departamento de Salud. La información que presentamos se centra en los enfermos que son usuarios de drogas por vía parenteral.
Consumo de estupefacientes y psicotrópicos. Reproduce los datos •facilitados por la División de Atención Farmacéutica y Prestaciones Complementarias del Área Sanitaria del Servei Català de la Salut, correspondientes al año 2009 y referidos al consumo en cantidad de envases, en mg y en DHD, y las DDD de cada principio activo.
Encuestas sobre consumo de drogas. Se presentan los datos sobre •Cataluña del análisis de las encuestas bianuales sobre consumo de drogas del Observatorio Español sobre Drogas: “Encuesta estatal sobre el uso de drogas en la enseñanza secundaria” (ESTUDES) del año 1994 al 2008 y la “Encuesta domiciliaria sobre alcohol y drogas” (EDADES) del año 1997 al 2007.
9introduction
We hereby present the report of the Drug Dependence Information System for the year 2009, which includes the graphic summary that you are now holding and the attached CD-ROM, which will enable you to consult abundant data referring to the whole of Catalonia and the territorial areas such as healthcare regions, local regions and municipalities of over 20,000 inhabitants.
The Drug Dependence Information System monitors the activity of different specialised treatment centres for drugs dependent, to provide data for the epidemiological surveilance of the problems associated with problematic drug use and for planning and assessing health services. Other sources of information such as different population surveys on drug consumption complement the epidemiological data of the Drug Dependence Information System, and provide estimates of the prevalence of drug consumption among the general population and some of its determinants.
In 2009, the Drug Dependence Treatment Network reported a total 14,825 first outpatient treatments for drugs abuse or dependence, mainly concerning alcohol (44.5% of the reported cases), cocaine (25.5%), heroin (12.9%), tobacco (6.1%), and cannabis derivatives (7.2%).
The number of treatments reported in 2009 increased over the previous year due to an improvement in the notification processes and also the increase in the activities carried out in the centres of the Drugs Dependent Attention Network, which also declared a total of 477,342 individual visits, 78,921 cases of patient attention in therapeutic groups, 9,215 cases attended in discussion and support groups for relatives of the drugs dependent, 6,202 outpatient detoxification and 213,829 analyses for drugs in urine.
At the end of the year, there were also 8,800 people under maintenance treatment with methadone, mainly in the outpatient centres of the Drugs Dependent Attention Network (63.4% of the cases under treatment) but also in specific dispensation centres, penitentiary centres and community pharmacies.
The 2009 annual report collects information from the following sources and periods. The following sections are presented:
Profile of the users admitted into treatment in the Drugs Dependent •Attention Network. Data concerning the general characteristics of treatment admissions reported in 2009 by outpatient treatment centres.
Activity of the methadone maintenance programme, including information •on the programme in 2009, in addition to the monthly evolution of the series. These data are reported by the methadone prescribing and dispensing centres. Also included is the calculation of the time that users starting on the methadone programme between 1996 and 2009 spend on the programme.
10 introduction
Activity of the hospital detoxification units and therapeutic communities. •Information is included for 2009 concerning applications for admission in the different units, the number of releases and the average stay in these units. This information is reported by the outpatient treatment centres and the hospital detoxification units.
Information is also included from 2009 concerning applications for entry in •the different communities. This information is provided by the healthcare and monitoring centres.
Syringe exchange programme. The data are provided by the General Sub •directorate for Drug Dependency from 1993 to 2009, depending on the distribution and the activity of the urgent social and healthcare centres.
Green line of information and guidance on alcohol and other drug •dependency. Data are provided by the General Sub directorate for Drug Dependency and the Catalan Healthcare and Social Security Institute, the Ministry of Social Action and Citizenship from 1993 to 2009. The profile is given of the people making the enquiry, the main drug causing the enquiry and referral to other services.
Associated morbidity and mortality. The statistical series to 31 December •2009, corresponding to AIDS patients residing in Catalonia provided by the Centre of Epidemiological Studies concerning AIDS in Catalonia, as part of the Ministry of Health (CEESCAT). The information we present focuses on the patients that are parenteral users.
Consumption of narcotics and psychotropic substances. This reproduces •the data provided by the Division of Pharmaceutical Attention and Complementary Services of the Healthcare Area of the Catalan Health Service corresponding to 2009 and referring to consumption by number of containers, mg and daily dose, and the prescribed daily dose of each active principle.
Surveys on drug use. Data are presented for Catalonia from the analysis •of the two-yearly surveys on drugs consumption of the Spanish drugs observatory: “State survey on drugs use in secondary education” (ESTUDES) from 1994 to 2008 and the “Household Survey on alcohol and drugs” (EDADES) from 1997 to 2007.
11iniciS de tractament ambulatori
Alcohol(6603)44,54%
Cocaïna(3779)25,49%
Heroïna(1916)12,92%
Cànnabis(1069)7,21%
Tabac(908)6,12%
Resta drogues(550)3,71%
Casos notificats, segons droga principal que motiva el tractament
Casos notif icados, según droga principal que motiva el tratamiento
Reported cases, according to the primary drug
0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
6.000
7.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Any
Nombre de casos
Heroïna Cocaïna Cànnabis Tabac Alcohol Altres
Evolució anual del nombre de casos notificat, segons droga principal que motiva el tractament
Evolución anual del número de casos notificado, según droga principal que motiva el tratamiento
Annual number of reported cases, according to primary drug
37
33
47
26
44
37
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Anys
Heroïna Cocaïna Tabac Cànnabis Alcohol Resta
Droga principal
Edat mitjana dels casos notificats, segons droga principal que motiva el tractament
Edad media de los casos notificados, según droga principal que motiva el tratamiento
Mean age of reported cases, according to primary drug
12 iniciS de tractament ambulatori
83,0
17,0
82,3
17,7
54,6
45,4
82,5
17,5
78,2
21,8
69,1
30,9
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%
Heroïna Cocaïna Tabac Cànnabis Alcohol Resta
DrogaHomes Dones
Sexe dels casos notificats, segons droga principal que motiva el tractament
Sexo de los casos noti f icados, según droga principal que motiva el tratamiento
Sex of reported cases, according to primary drug
21,5
75,4
3,1
40,9
57,9
1,2
57,4
42,3
0,3
28,3
70,1
1,7
38,2
60,8
1,0
26,0
66,2
7,8
0
20
40
60
80
100
%
Heroïna Cocaïna Tabac Cànnabis Alcohol Resta
Droga
Treballa Altres situacions Desconegut
Situació laboral dels casos notificats, segons droga principal que motiva el tractament
Situación laboral de los casos notificados según la droga principal que motiva el tratamiento
Occupational status of the reported cases according to primary drug
37,4
61,1
1,5
34,4
63,8
1,8
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%
Homes Dones
Situació laboralTreballa Altres situacions Desconegut
Situació laboral dels casos notificats segons sexe
Situación laboral de los casos notificados según sexo
Occupational satus of reported cases according to sex
13iniciS de tractament ambulatori
74,8
21,3
3,9
43,7
53,7
2,6
29,2
69,2
1,7
19,3
78,0
2,7
43,8
53,5
2,7
52,5
44,0
3,5
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%
Heroïna Cocaïna Tabac Cànnabis Alcohol RestaDroga principal
Amb tractament anterior Sense tractament anterior Desconegut
Tractament previ dels casos notificats, segons droga principal que motiva el tractament
Tratamiento previo de los casos notificados, según droga principal que motiva el tratamiento
Previous treatment of reported cases, according to primary drug
57,0
37,4
3,1
2,4
39,3
54,1
5,4
1,2
35,5
50,6
13,5
0,4
40,4
53,6
4,9
1,1
47,3
43,0
7,3
2,4
39,7
43,7
8,2
8,4
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%
Heroïna Cocaïna Tabac Cànnabis Alcohol Resta
Droga principal
Estudis primaris/sense estudis Estudis secundaris Estudis universitaris Desconegut
Nivell d’estudis dels casos notificats (homes), segons droga principal que motiva el tractament
Nivel de estudios de los casos notificados (hombres), según droga principal que motiva el tratamiento
Level of education of reported cases (men), according to primary drug
46,3
45,1
5,5
3,1
35,7
54,3
8,7
1,3
30,1
52,9
16,7
0,2
35,8
54,5
6,4
3,2
39,8
47,7
10,5
2,0
31,2
47,1
15,9
5,9
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
%
Heroïna Cocaïna Tabac Cànnabis Alcohol RestaDroga principal
Estudis primaris/sense estudis Estudis secundaris Estudis universitaris Desconegut
Nivell d’estudi dels casos notificats (dones), segons droga principal que motiva el tractament
Nivel de estudios de los casos notificados (mujeres), según droga principal que motiva el tratamiento
Level of education of reported cases (women), according to primary drug
14 iniciS de tractament ambulatori
Espanya87,14%
Resta Europa18,83%
Àfrica 14,94%
Amèrica 26,32%
Àsia 4,30%
Desconegut5,61%
Resta del món12,86%
País de naixement dels casos notificats
País de nacimiento de los casos notificados
Country of birth of reported cases
Cases, pisos, apartaments
54,74%
Presó, centre de menors4,14%
Altres ins�tucions9,55%
Pensions, hotels, hostals6,19%
Allotjament inestable8,55%
Altres 9,52%
Desconegut7,31%
Residència en els 30 dies previs dels casos notificats
Residencia en los 30 días previos de los casos notificados
Residence in the previous 30 days of reported cases
Sol36,48%
Sol amb els seus fills2,65%Amb els pares
15,19%
Només amb la parella9,41%
Amb la parella i els seus fills
13,56%
Amb amics3,33%
Altres8,78%
Desconegut10,59%
Convivència en els 30 dies previs dels casos notificats
Convivencia en los 30 días previos de los casos notificados
Living status in the previous 30 days of reported cases
15iniciS de tractament ambulatori
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Anys
Nombre de casos
Oral
Pulmonar
Intranassal
Injectada
Altres
Desconeguda
Evolució de la via més freqüent d’administració en els casos d’heroïna notificats
Evolución de la vía más frecuente de administra-ción en los casos de he-roína notificados
Evolution of the most fre‑quent route of administra‑tion among heroin reported cases
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Anys
Nombre de casos
Oral
Pulmonar
Intranassal
Injectada
Altres
Desconeguda
Evolució de la via més freqüent d’administració en els casos de cocaïna notificats
Evolución de la vía más frecuente de administra-ción en los casos de co-caína notificados
Evolution of the most fre‑quent route of adminis‑tration among cocaine reported cases
16 iniciS de tractament ambulatori
Casos notificats per regió sanitària de residència, taxes estandarditzades per edat
Casos notificados por región sanitaria de residencia, tasas estandarizadas por edad
Cases reported according to healthcare region of residence, age standardized rates
Girona
Barcelona
Catalunya Central
Alt Pirineu i Aran
Lleida
Camp de Tarragona
Terresde
l'Ebre
6,98
9,72
16,77
22,70
20,08
12,48
4,00
17iniciS de tractament ambulatori
0,84
2,59
0,65
2,51 2,71 2,87
1,08
0,00
0,50
1,00
1,50
2,00
2,50
3,00
Caso
s pe
r 10
.000
hab
itan
ts
Alt Pirin
eu - L
a Val d'Ara
n
Camp d
e Tarra
gona
Centra
l
Girona
Lleida
Metro
politana
Terre
s de l'E
bre
Regió sanitària
Casos d’heroïna notificats per regió sanitària de residència, taxes estandarditzades per edat
Casos de heroína notificados por región sanitaria de residencia, tasas estandarizadas por edad
Heroin cases reported according to region of residence, age standardized rates
2,08
4,09 3,694,84
1,94
5,79
2,39
0,00
1,00
2,00
3,00
4,00
5,00
6,00
Caso
s pe
r 10
.000
hab
itan
ts
Alt Pirin
eu - L
a Val d'Ara
n
Camp d
e Tarra
gona
Centra
l
Girona
Lleida
Metro
politana
Terre
s de l'E
bre
Regió sanitària
Casos de cocaïna notificats per regió sanitària de residència, taxes estandarditzades per edat
Casos de cocaína notificados por región sanitaria de residencia, tasas estandarizadas por edad
Cocaine cases reported according to health region of residence, age standardized rates
0,67
6,49 6,12
8,81
4,20
10,22
2,98
0,00
2,00
4,00
6,00
8,00
10,00
12,00
Caso
s pe
r 10
.000
hab
itan
ts
Alt Pirin
eu - L
a Val d'Ara
n
Camp d
e Tarra
gona
Centra
l
Girona
Lleida
Metro
politana
Terre
s de l'E
bre
Regió sanitària
Casos d’alcohol notificats per regió sanitària de residència, taxes estandarditzades per edat
Casos de alcohol notificados por región sanitaria de residencia, tasas estandarizadas por edad
Alcohol cases reported according to health region of residence, age standardized rates
18 iniciS de tractament ambulatori
0,00
2,00
0,16
1,38
0,00
1,37
0,000,000,200,400,600,801,001,201,401,601,802,00
Caso
s pe
r 10
.000
hab
itan
ts
Alt Pirin
eu - L
a Val d'Ara
n
Camp d
e Tarra
gona
Centra
l
Girona
Lleida
Metro
politana
Terre
s de l'E
bre
Regió sanitària
Casos de tabac notificats per regió sanitària de residència, taxes estan‑darditzades per edat
Casos de tabaco notifica-dos por región sanitaria de residencia, tasas estanda-rizadas por edad
Tobacco cases reported acco rd ing to hea l t h region of residence, age standardized rates
0,130,23
1,16 1,17
0,08
0,79
00
0,2
0,4
0,6
0,8
1
1,2
Caso
s pe
r 10
.000
hab
itan
ts
Alt Pirin
eu - La Val d
'Aran
Camp de Tarra
gona
Central
Girona
Lleida
Metro
politana
Terres d
e l'Ebre
Regió sanitària
Casos d’altres drogues not i f icats per regió sanitària de residència, taxes estandarditzades per edat
Casos de otras drogas notificadas por región sanitaria de residencia, tasas estandarizadas por edad
Other drugs cases reported acco rd ing to hea l t h region of residence, age standardized rates
19uSuariS en tractament amb agoniSteS opiaciS
2698
3709
5116
6274
73207915
84808931 8945 8858
8334 8441
77688050
76397103
0500
1.0001.5002.0002.5003.0003.5004.0004.5005.0005.5006.0006.5007.0007.5008.0008.5009.0009.500
1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009Anys
Casos ac�us
Evolució del nombre de casos en PMM el darrer dia de l’any
Evolución del número de casos en PMM el último día del año
Annual number of MMP cases on the last day of year
Activitat mensual dels centres d’atenció ambulatòria
Actividad mensual de los centros de atención ambulatoria
Monthly activity of outpatient treatment centres
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
350.000
400.000
450.000
500.000
550.000
600.000
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
AnysVisites individuals Pacients en grup Familiars en grup Desintoxicacions Determinacions orina
20 activitat menSual delS centreS d’atenció ambulatòria
106.886120.441
169.356197.605
221.800
281.424
414.700450.571
555.529
446.830418.926
534.894549.861
477.342
561.350
371.485339.639321.049
251.851
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
350.000
400.000
450.000
500.000
550.000
600.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Evolució del nombre de visites ambulatòries
Evolución del número de visitas ambulatorias
Evolution of the number of outpatient consultations
32.89535.684
58.48966.396
106.778
94.717
83.678 87.359
70.61473.04378.92181.878
61.887
119.887
110.443 106.871
121.358
56.322
47.178
0
25.000
50.000
75.000
100.000
125.000
150.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Evolució del nombre d’assistències de pacients a grups terapèutics
E v o l u c i ó n d e l n ú m e r o d e asistencias de pacientes a grupos terapéuticos
Evo lu t ion o f the number o f attendances to therapeutic groups
18.029
21.537
16.646
23.535
11.049
9.21510.082
22.00123.08826.734
26.36225.201
25.311
27.54027.45027.802
27.917
25.382
24.841
0
5.000
10.000
15.000
20.000
25.000
30.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Evolució del nombre d’assistències de familiars a grups
Evolución del número de asistencias de familiares a grupos
Evo lu t ion o f the number o f attendances to groups for families
21activitat menSual delS centreS d’atenció ambulatòria
6.586
7.746
8.700
10.54810.90710.381 10.507
9.054
11.616
10.5789.999
10.746
7.128 6.7997.281
6.202
9.760
8.533
10.019
0
2.000
4.000
6.000
8.000
10.000
12.000
14.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Evolució del nombre de desintoxicacions ambulatòries
Evolución del número de desintoxicaciones ambulatorias
Evolution of the number of outpatient detoxifications
191.833
254.217
196.950
205.836224.702
213.829
192.070181.807
218.103
241.548
225.159
246.868
237.118
255.015
241.408
204.908
154.427118.458
105.811
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
300.000
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Evolució del nombre de determinacions de drogues a l’orina
Evolución del número de determinaciones de drogas en orina
Evolution of the number of urine drug tests
22 alteS d’unitatS HoSpitalàrieS de deSintoxicació
25.24%
65.61%
11.10%10.12
36.59%
14.02%
0
100
200
300
400
500
600
Heroïna Cocaïna Cànnabis Tabac Alcohol Resta drogues
Drogues consumides
Drogas consumidas
Drugs used
Final desintoxicació 86,10%Alta voluntària10,12%
Alta forçada 0,85%Fuga 0,49%
Trasllat per complicacions
orgàniques 0,24%
Trasllat per complicacions
psíquiques 0,61%Trasllat per complicacions
legals 0,49%
Altres 1,10%Altes notificades, segons el motiu de l’alta
Altas notificadas, según el motivo del alta
Reported discharges, ac‑cording to the status of the discharge
23Servei línia verda
0
500
1.000
1.500
2.000
2.500
3.000
3.500
4.000
4.500
5.000
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
AnysConsultes telefòniques Entrevistes personals
Evolució del nombre de consultes telefòniques i d’entrevistes personals
Evolución del número de consultas telefónicas y de entrevistas personales
Evolution of the number of telephonic consultations and personal interviews
Altres9,19%
Alcohol30,85%
Cànnabis20,11%
Cocaïna33,54%
Heroïna6,31% Consultes telefòniques,
segons la droga que les motiva
Consultas telefónicas, según la droga que las motiva
Telephonic consultations, according to the primary drug
24 Servei línia verda
Pare4,50%Desconegut
0,33%
Estudiants15,22%
Professionals18,01%
Resta familiars/amics 22,09%
Parella8,06%
Afectat15,25%
Mare16,54%
Perfil de les persones que consulten
Perfil de las personas que consultan
Prof i le o f those who consult
Sense Derivació0,33%
Associacions 2,11%Comunitat
Terapèu�ca 5,34%
Orientació /informació 51,99%
Acollida al SIT4,76%
Altres9,50%
Centres de tractament 25,97% D e r i v a c i ó a a l t r e s
serveis
Derivación a otros servicios
Referral to other services
25programa d’intercanvi de xeringueS
Sales de consum(97.230)12,02%Hospitals
(2.392)0,30%
Màquines(15.616)
1,93%
Centres habilitats(245.297)
30,31%
Centres de tractament(18.186)
2,25%
Educadors de carrer(157.917)
19,52%
Atenció primària(106.368)
13,14%
Farmàcies(166.187)
20,54%
Xeringues distribuïdes, segons l’agent de dis‑tribució
Jeringuillas distribuídas, según el agente de distri-bución
Distributed syringes, ac‑cording to the distribution agent
85.193
267.297
471.901
790.478
963.674
1.298.691
809.193
795.584
701.220746.778
832.419
1.423.0231.396.0001.418.183
713.381609.263
402.341
0
200.000
400.000
600.000
800.000
1.000.000
1.200.000
1.400.000
1.600.000
1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Anys
Distribuïdes
Evolució del nombre de xeringues distribuïdes
Evolución del número de jeringuillas distribuídas
Evolution of the number of distributed syringes
26 Sida
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1.000
Nombre de casos
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
AnysHomes Dones
Evoluc ió del casos diagnosticats de sida en usuaris de drogues per via parenteral, segons sexe
Evolución de los casos diagnosticados de sida en usuarios de drogas por vía parenteral, según sexo
Evolution of diagnosed AIDS cases among intrave‑nous drug users, accord‑ing to sex
Homes
UDVP54,17%
NO UDVP45,83%
Dones
UDVP54,34%
NO UDVP45,66%
Grup de transmissió dels casos diagnosticats de sida, segons sexe
Grupos de transmisión de los casos diagnosticados de sida, según sexo
Transmission groups of diagnosed AIDS cases, according to sex
27conSum de drogueS a la població general
Cocaïna Cànnabis
AlcoholTabac
Darrers 30 dies
Darrers 12 mesos
Algun cop
5,2
39,5
80
51
3,334,7
70,1
43,3
1,5 23,1
55,1
37,30
10
20
30
40
50
60
70
80
Nombre de casosConsum de cocaïna, c à n n a b i s , a l c o h o l i tabac en estudiants (14‑18 anys)
Consumo de cocaína, c a n a b i s , a l c o h o l y tabaco en estudiantes (14-18 años)
Consumption of cocaine, cannabis, alcohol and tobacco in s tuden ts (14‑18 years)
Heroïna
Inhalants
Amfetam
ines
Al·lucin
ògens
Èxta
si
Darrers 30 dies
Darrers 12 mesos
Algun cop
0,7
2,3
33,4
2,8
0,51,6
2 2,3
2
0,30,8 1,2
1 1,30
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
Nombre de casos Consum d ’hero ïna , inhalants, amfetamines, al·lucinògens i èxtasi en estudiants (14‑18 anys)
Consumo de heroína, inhalantes, anfetaminas, alucinógenos y éxtasis en estudiantes (14-18 años)
Consumption of heroin, inhalants, amphetamine, ha l l uc inogen ics and e c s t a s y i n s t u d e n t s (14‑18 años)
28
29agraïmentS
Agraïm la col·laboració de:
Tots els centres de la Xarxa d’Atenció a les Drogodependències.Centre d’Estudis Epidemiològics sobre la Sida de Catalunya del Departament de Salut (CEESCAT).
Divisió d’Atenció Farmacèutica i Prestacions Complementàries del Servei Català de la Salut.Sistema d’Informació de l’Institut de Prevenció i Atenció a les Drogodependències de Barcelona.
GENERALITAT DE CATALUNYADepartament de Salut
Direcció General de Salut PúblicaSubdirecció General de Drogodependències
Informe Anual de 2009
Instal·lacióInseriu el CD en la vostra unitat de CD-ROM. Si el programa no s’inicia automàticament, executeu l’ariu Inici.exe
Requereix Adobe Acrobat 6.0 o superior (inclòs en el CD)
Edita: Direcció General de Salut Pública Subdirecció General de Drogodependències Roc Boronat, 81-95 08005 Barcelona