sisd...newsletter enero 2018 si a su hijo se le da una referencia de visión:las señales que pueden...

2
SISD BOLETÍN DE SERVICIOS DE SALUD Enero 2018 Si a su hijo se le da una referencia de visión: • Haga un seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo sobre las derivaciones enviadas a casa. • Devuelva la referencia firmada por el médico (optometrista u oftalmólogo) a la enfermera de la escuela. • Consulte a la enfermera de su escuela si tiene más preguntas sobre el estado de salud de la vista de su hijo o si necesita asistencia financiera para la derivación de la vista. Exámenes de Visión Todos los niños de edad escolar en los grados Pre- Kínder, Kínder, 1 °, 3 °, 5 ° y 7 ° son evaluados rutinariamente para la vista y el oído cada año escolar. Los niños de otros grados se evalúan según sea necesario o lo soliciten un padre / tutor, maestro u otros en el entorno escolar. Signos de Problemas de Visión y Ojo Es posible que un niño no le diga que tiene un problema de visión porque puede pensar que la manera en que ve es la que todos ven. Las señales que pueden indicar que un niño tiene problemas de visión incluyen: • Frotamiento frecuente de los ojos o parpadeo • Entrecerrar los ojos •Periodo de atención corto • Evitar la lectura u otras actividades cercanas • Dolores de cabeza frecuentes (especialmente después de leer) • Cubriendo un ojo • Inclinando la cabeza hacia un lado • Sujetando los materiales de lectura cerca de la cara • Un ojo entrando o saliendo •Viendo doble • Perder lugar al leer • Sentado cerca del televisor American Optometric Association 2017 https://www.aoa.org/patients-and-public/good- vision-throughout-life/childrens-vision/school-aged-vision-6-to-18-years-of-age Los exámenes de la vista de regreso a la escuela son más importantes que nunca por una razón específica: el aumento del uso de la pantalla. Los teléfonos inteligentes y las tabletas ahora están siempre presentes entre los adolescentes y los escolares, tanto en el hogar como en el aula. Estos dispositivos tienen un impacto en la tasa de parpadeo y la producción de lágrimas de los usuarios, e incluso pueden causar síntomas de enfermedad de ojo seco en personas jóvenes con ojos sanos, según la Revisión de Optometría. Los efectos a largo plazo en los ojos de los niños aún no se conocen por completo. Una encuesta reciente de la American Optometric Association (AOA) confirmó que el uso creciente La Academia Estadounidense de Oftalmología sugiere que los niños en edad escolar se hagan una revisión de la vista cada uno o dos años por un médico de familia, pediatra, enfermera de la escuela, optometrista u oftalmólogo.

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SISD...NEWSLETTER Enero 2018 Si a su hijo se le da una referencia de visión:Las señales que pueden indicar que un niño • Haga un seguimiento con el proveedor de atención médica

SISD BOLETÍN DE SERVICIOS DE SALUD

NEWSLETTER

Enero 2018

Si a su hijo se le da una referencia de visión:

• Haga un seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo sobre las derivaciones enviadas a casa. • Devuelva la referencia firmada por el médico (optometrista u oftalmólogo) a la enfermera de la escuela. • Consulte a la enfermera de su escuela si tiene más preguntas sobre el estado de salud de la vista de su hijo o si necesita asistencia financiera para la derivación de la vista.

Exámenes de Visión

Todos los niños de edad escolar en los grados Pre-Kínder, Kínder, 1 °, 3 °, 5 ° y 7 ° son evaluados rutinariamente para la vista y el oído cada año escolar. Los niños de otros grados se evalúan según sea necesario o lo soliciten un padre / tutor, maestro u otros en el entorno escolar.

Signos de Problemas de Visión y Ojo Es posible que un niño no le diga que tiene un problema de

visión porque puede pensar que la manera en que ve es la que todos ven.

Las señales que pueden indicar que un niño tiene problemas de visión incluyen: • Frotamiento frecuente de los ojos o parpadeo • Entrecerrar los ojos •Periodo de atención corto • Evitar la lectura u otras actividades cercanas • Dolores de cabeza frecuentes (especialmente después de leer) • Cubriendo un ojo • Inclinando la cabeza hacia un lado • Sujetando los materiales de lectura cerca de la cara • Un ojo entrando o saliendo •Viendo doble • Perder lugar al leer • Sentado cerca del televisor American Optometric Association 2017 https://www.aoa.org/patients-and-public/good-vision-throughout-life/childrens-vision/school-aged-vision-6-to-18-years-of-age

Los exámenes de la vista de regreso a la escuela son más importantes que nunca por una razón específica: el aumento del uso de la pantalla. Los teléfonos inteligentes y las tabletas ahora están siempre presentes entre los adolescentes y los escolares, tanto en el hogar como en el aula. Estos dispositivos tienen un impacto en la tasa de parpadeo y la producción de lágrimas de los usuarios, e incluso pueden causar síntomas de enfermedad de ojo seco en personas jóvenes con ojos sanos, según la Revisión de Optometría. Los efectos a largo plazo en los ojos de los niños aún no se conocen por completo. Una encuesta reciente de la American Optometric Association (AOA) confirmó que el uso creciente

La Academia Estadounidense de Oftalmología sugiere que los niños en edad escolar se hagan una revisión de la vista cada uno o dos años por un médico de familia, pediatra, enfermera de la escuela, optometrista u oftalmólogo.

Page 2: SISD...NEWSLETTER Enero 2018 Si a su hijo se le da una referencia de visión:Las señales que pueden indicar que un niño • Haga un seguimiento con el proveedor de atención médica

SISD BOLETÍN DE SERVICIOS DE SALUD - Enero 2018

2

Si a su hijo se le da una referencia de audición:

Haga un seguimiento con el proveedor de atención médica de su hijo sobre las referencias enviadas a su hogar

Devolver la referencia firmada por el médico (pediatra, otorrinolaringólogo, audiólogo)

La pérdida de audición es un impedimento que la mayoría de las veces no puede detectarse mediante la observación. Las evaluaciones de audición basadas en la escuela son un examen simple y no diagnóstico que nos alerta sobre si un niño puede o no tener pérdida auditiva. Según los resultados de la evaluación, el niño puede ser referido a un especialista en audición para un examen, evaluación y tratamiento adicional. Se realiza una prueba de audición con el uso de un audiómetro y auriculares. El niño está sentado en una habitación silenciosa, libre de ruidos y distracciones. Se les ordena levantar la mano que corresponde con el oído en el que escuchan un sonido. La audición en la oreja derecha e izquierda se explora en tres frecuencias y se documenta. En caso de que el niño no responda a UNA de las tres frecuencias en cualquiera de los oídos, se volverá a analizar en un plazo de 3 a 4 semanas. La falla repetida en la segunda evaluación requiere una referencia a un especialista en audición.

Acantosis Nigricans

Signos de Posibles Dificultades Auditivas:

Frecuentemente pide que las cosas se repitan

Gira un lado de la cabeza hacia el altavoz

Mira y se concentra en los labios del hablante

No está funcionando a la capacidad

Se aísla a sí mismo o puede tener problemas de disciplina

El habla no es clara o está retrasada.

¿Por qué y cuándo se llevan a cabo las evaluaciones AN? Las evaluaciones de la acantosis son importantes para identificar a los niños que pueden estar en riesgo de desarrollar diabetes tipo 2. Esta evaluación se lleva a cabo durante las evaluaciones de salud para todos los estudiantes de 1º, 3º, 5º y 7º grado.

¿Quién está en riesgo de acantosis Nigrican? AN es más común en personas con sobrepeso, piel más oscura y diabetes o condiciones pre-diabéticas. La frecuencia de AN varía entre grupos étnicos. Según la Academia Estadounidense de Dermatología, las personas de ascendencia africana, caribeña o hispana tienen un mayor riesgo de AN. Todos los grupos étnicos corren el mismo riesgo de AN cuando el índice de masa corporal (IMC) es muy superior al normal. ¿Qué pasa si su hijo es referido por Acantosis Nigricans? Programe una cita con el médico de su hijo para una evaluación adicional. Proporcione a la enfermera de la escuela los resultados del médico.

¿Qué es Acantosis Nigricans? Acantosis Nigricans es un marcador de la piel asociado con altos niveles de insulina y resistencia a la insulina, y se considera un factor de riesgo para la diabetes tipo 2. AN resulta en oscurecimiento y engrosamiento de ciertas áreas de la piel, especialmente en los pliegues de la piel. La piel se broncea o se broncea, a veces se eleva ligeramente y se describe como aterciopelada.