El nuevo simulador de palpación demamas para la enseñanza clínicade Gaumard® combina materialesde última tecnología para crearun aspecto, un tacto y una texturarealistas, además de conseguiruna suavidad realista y una grandurabilidad. El simulador incorporauna combinación de mamasizquierdas y derechas, incluyendola región axilar, con diferentes tiposde bultos de distintas texturas,útiles a la hora de reconocerprocesos normales y anomalías. El simulador ofrece una plataformade formación excelente en la quese pueden demostrar técnicas deexploración.Las seis mamas intercambiablesdel simulador de palpaciónde mamas S230.40 incluyendiferentes patologías paraenseñar la exploración de mamas.Se incluyen distintos tumoresmalignos y benignos en las zonasaxilar y mamaria.

SIMULADOR DEPALPACIÓN DE LA MAMA

EN

TR

EN

AD

OR

ES

E

N S

AL

UD

DE

L

A M

UJE

R

LLÁMENOS AL NÚMERO DE TELÉFONO GRATUITO DESDE LOS EE. UU. 800.882.6655

EN

TR

EN

AD

OR

ES

E

N S

AL

UD

DE

L

A M

UJE

R

VISÍTENOS EN LÍNEA A TRAVÉS DE WWW.GAUMARD.COM

CARACTERÍSTICAS

• 3 mamas izquierdas intercambiables que presentan mastitis crónica, tumor benigno y carcinoma escirro

• 3 mamas derechas intercambiables que presentan carcinoma y efecto «piel de naranja», sarcoma gigante y tejido mamario normal

• Suavidad realista• Textura y aspecto realistas• Duradero• Las mamas están montadas en

un torso superior adulto y pueden retirarse y volver a montarse fácilmente

• El entrenador se puede utilizar tanto en posición erguida como reclinada

• Tono de piel intermedio estándar.• Tono de piel clara u oscura opcional

sin recargos• Bolsa de transporte blanda

SIMULADOR DE PALPACIÓN

SALUD FEMENINA

S230.40

PATOLOGÍA MAMARIA

A continuación se ofrece una descripción detallada de los 6 accesorios de mamas intercambiables:1. Mama derecha 1: Normal2. Mama derecha 2: Esta mama muestra

un tumor relativamente poco frecuente pero palpable: un sarcoma gigante (o un mixoma mamario gigante), de los cuales se pueden palpar las masas que crecen en gran manera. El sarcoma gigante se puede palpar en el cuadrante inferior externo, y los sarcomas, que incluyen un bulto cilíndrico, están repartidos en los cuadrantes superiores.

3. Mama derecha 3: Esta mama muestra un pezón retraído con efecto de «piel de naranja», y en una palpación cuidadosa, se percibe un bulto directamente bajo el pezón. La mama representa un carcinoma en uno de los conductos de la leche.

4. Mama izquierda 1: Esta mama representa (de una forma levemente exagerada) varios estados de enfermedad fibroquística (mastitis crónica), que se debe a un desequilibrio endocrino y se puede encontrar en muchas mujeres normales. Hay seis nódulos fibroquísticos discretos en el cuadrante inferior externo y un nódulo algo mayor en el cuadrante superior interno. También se pueden palpar dos tumores malignos adicionales en el cuadrante superior externo, uno a consecuencia de una linfadenomegalia.

5. Mama izquierda 2: Los fibroadeno-mas son uno de los tumores be-nignos más comunes entre mujeres menores de 30 años. Hay tres fibroadenomas de distintos tamaños, entre 10 y 16 mm, con un tumor adicional de 20 mm, repartidos por el tejido mamario.

6. Mama izquierda 3: El carcinoma es-cirro es uno de los tumores malignos más comunes. Cuando lo palpe, note la naturaleza invasiva del tumor. No tiene bordes bien definidos y no se puede mover dentro de la mama.

S230.40.853R.1

MAMA DERECHA 1: MAMA NORMAL

Incluye funda de transporte

S230.40.853R.2

MAMA DERECHA 2: SARCOMA GIGANTE CON BULTOS QUE CRECEN-RÁPIDAMENTE

Incluye funda de transporte

Incluye funda de transporte

Incluye funda de transporte

Incluye funda de transporte

Incluye funda de transporte

Incluye funda de transporte

S230.40.853R.3

MAMA DERECHA 3: PEZÓN RETRAÍDO CON EFECTO «PIEL DE NARANJA»

S230.40.853L.1

MAMA IZQUIERDA 1: MASTITIS CRÓNICA

S230.40.853L.2

MAMA IZQUIERDA 2: TUMOR BENIGNO

S230.40.853L.3

MAMA IZQUIERDA 3: CARCINOMA ESCIRRO

S230.40.870

TORSO SUPERIOR ADULTO

EN

TR

EN

AD

OR

ES

E

N S

AL

UD

DE

L

A M

UJE

R

LLÁMENOS AL NÚMERO DE TELÉFONO GRATUITO DESDE LOS EE. UU. 800.882.6655

SALUD FEMENINA

Extraiga el líquido mientras ve el quisteencogerse hasta desaparecer

Imagen ecográfica de la mama izquierdamostrando un bulto sólido

Imagen ecográfica de la mama izquierdamostrando quiste

La mama izquierda contiene tres quistes y seis bultos colocados aleatoriamente en el pecho y la axila

La mama derecha contiene diez quistes de diferentes tamaños y a diferentes profundidades

El equipamiento ecográfico no se incluye

SIMULADOR DE MAMAS

Las mamas izquierda y derecha semontan en un torso superior adulto. La mama izquierda permite la identificación mediante ecografía de quistes frente a bultos densos, mientras que la mama derecha permite la identificación de quistes de diferentes tamaños y profundidades.• Visualice masas y bultos usando

equipamiento de ecografías REAL• Aprenda a realizar aspiración por

aguja con ecografía en un entorno relajado antes de pasar a los pacientes reales

• Textura y aspecto realistas• Piel autocurable• Las mamas pueden retirarse y volver

a montarse fácilmente• Se puede usar tanto en posición

erguida como reclinada• Masas y quistes indiscernibles

obligan a los estudiantes a recurrir a la ecografía

• Tono de piel intermedio estándar• Tono de piel clara u oscura opcional• Bolsa de transporte blanda• Manual de usuario con información

técnica sobre cómo cuidar y mantener el simulador

TORSO CON MAMA DERECHA E IZQUIERDA Y FUNDA TRANSPORTADORA

S230.52

REEMPLAZO DE AMBAS MAMAS

S230.52.853

REEMPLAZO DE MAMA IZQUIERDA

S230.52.853L

REEMPLAZO DE MAMA DERECHA

S230.52.853R

Pendiente de patentes

EN

TR

EN

AD

OR

ES

E

N S

AL

UD

DE

L

A M

UJE

R

VISÍTENOS EN LÍNEA A TRAVÉS DE WWW.GAUMARD.COM

SALUD FEMENINA

Todas las mamas sondesmontables y se pueden adquirir por separado

Ambas mamas se pueden usar para enseñar la palpación (en espiral o dearriba hacia abajo)

Aprenda a palpardiferencias entre bultos y quistes mamarios

© Gaumard Scienti�c Company, 2011Made in U.S.A. All Rights Reserved

Breast ExaminationLearning Package

La mama derecha contiene dosbultos diseñados para simular unalinfadenomegalia axilar y dos quistesllenos de líquido (19 mm y 24 mm).

AUTOEXPLORACIÓN MAMARIA

Las mamas izquierda y derecha semontan en un torso superior adulto. La mama izquierda permite la identificación mediante ecografía de quistes frente a bultos densos, mientras que la mama derecha permite la identificación de quistes de diferentes tamaños y profundidades.• Suavidad realista• Textura y aspecto realistas• Duradero• Las mamas están montadas en un

torso superior y pueden retirarse y volver a montarse fácilmente

• El simulador se puede usar tanto en posición erguida como reclinada

• Tono de piel intermedio estándar• Tono de piel clara u oscura: opcional,

sin recargo• Bolsa de transporte blanda• Manual de usuario

La mama izquierda contiene cuatrobultos en el tejido mamario y dos en la región axilar. Los bultos varían de 14 a 19 mm de tamaño, y sus profundidades varían de 6 a 16 mm bajo la superficie.

Incluye un CD con un paquete de aprendizaje de exploración mamaria, que proporciona a los instructores de los profesionales sanitarios información adicional y materiales de aprendizaje basados en el rendimiento para ayudar a los estudiantes en la realización competente de exploraciones mamarias, y permite a los instructores medir el rendimiento del estudiante de forma objetiva. También se incluye una Guía del usuario que proporciona información técnica sobre cómo cuidar el simuladorS230.42 de exploraciones mamarias.

TORSO CON MAMA DERECHA E IZQUIERDA Y FUNDA TRANSPORTADORA

S230.42

REEMPLAZO DE AMBAS MAMAS

S230.42.853

REEMPLAZO DE MAMAIZQUIERDA

S230.42.853L

REEMPLAZO DE MAMA DERECHA

S230.42.853R

Pendiente de patentes