sifup revista n° 12 año 3

Año 3 Revista no 12 LA REVISTA DE LOS FUTBOLISTASLA REVISTA DE LOS FUTBOLISTAS

El partidode Aragón reforzó el espíritu sindical

Makanakirecibió generosoapoyo de sus colegas

REVISTA N12 FINAL.qxp 29-01-2007 15:44 PÆgina 1

COLO

CO

LO

Cam

peón

Tor

neo

Clau

sura

200

6:De

pie

: Seb

astiá

n Ce

jas, D

avid

Henr

íquez

, And

rés G

onzá

lez, M

iguel

Riffo

, Artu

roSa

nhue

za (a

trás)

y Rod

rigo

Melén

dez.

Abajo

:Gon

zalo

Fierro

, Hum

berto

Sua

zo, M

atías

Fer

nánd

ez, J

osé

Luis

Jere

z y A

lexis

Sánc

hez.


Luego de la fantástica experiencia de viajar con la Selecciónnacional absoluta a España y convivir algunos días con losseleccionados, creo más firmemente que nunca que la fidelidadse desarrolla permanentemente a través del contacto y larelación de la organización con los diferentes públicos con queinteractúa.Nuestra directiva comprendió desde que asumió, la importanciade preocuparse por su identidad, de definir las característicasque la hacen proyectarse en el mundo deportivo y de cómo seobserva frente al resto de las organizaciones deportivas del país. Una organización deportiva que no posee cultura propia, carecede creencias, es decir, no tiene vida, no posee trayectoria,padece de una enfermedad que afecta a la totalidad del sistema;

me refiero a la falta deintegración de su gente. ¿Cuántas veces hemosescuchado a los medios hablarque a los equipos les faltamística? Ese sentimiento deadhesión, de pertenencia ypermanencia, es decir laintegración de los miembros

del plantel, dirigentes e hinchas de ese club, sólo se logra a travésde la relación, del vínculo, de la conversación y de la confianza. En otras palabras, las políticas, los valores, los líderes, lossímbolos, los mitos y las tradiciones, han ido poco a pocoformando las creencias de lo que somos, es decir la cultura del Sifup. Definir la razón de este sindicato implica contestar y responderpreguntas básicas: ¿de dónde viene y hacia dónde va? ¿Cómoasume sus responsabilidades en términos de mejoras laborales ysociales para el futuro? Si no tuviéramos una clara y transparente definición del quehacerde la organización no contaríamos con la adhesión y compromisode cada uno de ustedes en los diversos partidos de Zaragoza,Curicó, Coquimbo, La Pintana, Quilín o el Hospital Salvador. Cuando el colectivo a través de sus diversas acciones crea un

Sumario

Si no tuviéramos una clara y transparente

definición de laorganización nocontaríamos con

la adhesión de los futbolistas”

concepto, una imagen y una opinión,promueve un clima de confianza ycredibilidad, hoy imprescindible para lograrla rentabilidad social de un sindicato. E

DIT

OR

IAL

STAFFPresidente Carlos Soto Secretario Julio Pasten Tesorero Jaime Muñoz Director Sergio Villegas Director José Espinoza Abogado Jorge Morales Abogado Ricardo ManziCoordinador Diego Vergara Periodista Sergio Correa Fotografía: Javiera Gandarillas y Gustavo Yáñez Diseño y Diagramación Nancy Suárez Díaz Secretaria EjecutivaSusana Saavedra Representante legal Jorge Morales Preprensa e Impresión Andros Impresores

Carlos Soto O.presidente

Año 2 Revista no 11 LA REVISTA DE LOS FUTBOLISTASLA REVISTA DE LOS FUTBOLISTAS

El gozode marcar un gol es inigualable

Los clásicostienen la mismapasión en provincia

“

Alex Von Schwedler renaceen el Marítimo portugués 4-5El zaguero es titular, goza de granreconocimiento y sueña con la “Roja”

El amistoso de Aragón fue más que un partido 6-8El juego a beneficio del Sifup mostróel sentido de pertenencia sindical

“Makanaki” recibió todala solidaridad del fútbol 10-11Jugadores estuvieron con él en amistoso jugado en Curicó

Sebastián González reclamamayor reconocimiento 12-14El delantero cree que le han faltadoopciones para jugar por la Selección

La intimidad de Matíasen su primer mes español 20-21Hasta una foto suya adornael camarín del Villarreal


4· FUTBOL

guas turquesas, arenas blancasy una gran cantidad de turistasmarcan el estilo de vida de la islade Marítimo de Portugal, hogar

del Alex von Schwedler desde hacecinco meses. El ex defensor de Univer-sidad de Chile toma día a día mayor pro-tagonismo en la oncena titular de sunuevo equipo, uno de los clubes quemás creció durante la última década.

Luego de jugar por el Bari de Italia, elRed Bull Salzburgo de Austria y el FCPasching también de la Bundesliga aus-triaca, Von Schwedler reconoce que enel Marítimo vive su mejor momento."Ahora tengo mayor protagonismo queen los otros clubes de Europa. Juegotodos los partidos y el técnico me ha

dado mucha más confianza. Siento quevivo mi mejor momento deportivo", indi-ca el central.

El pasado 30 de enero, el “Alemán”cumplió cuatro años jugando en elextranjero, lo cual lo convierte en unode los jugadores chilenos con más tra-yectoria en el exterior.

¿Cómo ha sido la vida en Portugal?Llevo cinco meses viviendo en esta

hermosa ciudad y estoy muy bien. Mimujer y mi hijo Mateo de nueve mesesestán muy contentos con la vida que lle-vamos aquí. Esta isla es un paraíso. Lasplayas son de aguas turquesas, arenablanca y hay muchos turistas. Ademásla gente nos demuestra mucho cariño.

Alex von Schwedler“En Portugal, vivo mi mejor momento”

AEl defensor centraldel Marítimo portuguéscelebra la continuidadde juego que tiene ensu nuevo equipo.

En su cuarto año enEuropa, el ex azulconfiesa que al fin logrósu consolidaciónfutbolística y que laexperiencia de haberjugado en Italia loayudó en ese afán.

Ahora el defensasólo espera que NelsonAcosta se fije en él paraconseguir finalmenteuna oportunidad demostrar sus condicionesen la Selección.

Chilenos por el mundo


FUTBOL· 5

¿Y en lo futbolístico?Me siento muy contento. El entrenador

me quiere bastante y me ha dado laconfianza necesaria para consolidarmeen la titularidad. He jugado la mayoríade los partidos y eso me tiene muy con-forme. Ahora sólo me queda respondera esa confianza y es por eso que mejuego la vida en cada partido.

¿Y económicamente hablando?En ese aspecto no tengo nada que

decir. Los pagos están siempre al día ynunca hay problemas. En Europa lascosas funcionan diferentes a Sudaméri-ca. Aquí la gente respeta mucho el temade los pagos y los contratos.

¿Siente que la experiencia que ganóantes en Europa lo está ayudandoahora?

Aquí he tenido mucha más continui-dad que en los otros equipos en los quehe jugado en Europa. En cada club quejugué creo que gané experiencia y esolo estoy demostrando aquí en elMarítimo. Por eso insisto que estoyviviendo mi mejor momento futbolístico.

¿Cómo ha visto el andar de su equipodurante la actual temporada?

Tenemos un buen plantel. Tengo com-pañeros de Uruguay, Argentina, Brasil yportugueses, que son muy buenosjugadores. El torneo aquí se juega a 30fechas y andamos entre el quinto y elsexto lugar, algo que es muy bueno enun torneo de 18 clubes.

TELLO Y LA SELECCIÓN ¿Se ha juntado con Rodrigo Tello que

está en el Sporting de Lisboa?No hemos tenido muchas oportunida-

des de compartir. El día en que nosenfrentamos nos quedamos conversan-do después que finalizó el partido e inter-cambiamos camisetas. Marítimo quedamás o menos lejos de Lisboa, pero igualpretendo viajar para poder compartir con

él y recordar los tiempos que vivimos enla “U”.

Ha estado en varias ligas europeas.¿Cuál ha sido la que más le ha gustado?

La liga italiana para mí es la mejor delmundo. El nivel de exigencia es muyalto y los jugadores que la conformanson los mejores. Por algo salieron cam-peones del Mundial de Alemania. En lopersonal aprendí mucho los dos años ymedio que jugué allá. En Austria alcan-cé a estar cerca de un año y a pesar deno tener mucha continuidad, comoexperiencia fue algo muy positivo. Paramí todas los equipos te dejan algo.

¿Cómo fue su paso de Universidad deChile al Bari de Italia? ¿Le costó adaptar-se?

Me fui de la "U" cuando tenía 22 años.En un principio me costó adaptarme alritmo de juego, pero las ganas quetenía de jugar me facilitaron mucho elproceso de integración. Además elhecho de que estuvieran Jaime Valdésy Nicolás Córdova en el equipo meayudó bastante. Las demás cosascomo el idioma y las comidas no fuerontan complicadas.

¿Cómo ha visto la situación que vive la"U" en la actualidad?

Universidad de Chile es un equipogrande y tiene mucha gente que lasigue. Estoy seguro que va a salir ade-lante. La mejor forma de borrar todo loque le ha pasado es lograr triunfosimportantes y clasificar a copas interna-cionales.

¿Qué recuerdos tiene de su pasado enla tienda azul?

Los mejores. Ahí me formé como fut-bolista, gané tres campeonatos con lacamiseta de la "U", debuté con 19 añosy tuvimos una racha de 34 partidos sinperder. También ganamos el bicampeo-nato de 1999-2000, una Copa Chile yrealizamos un buen papel en la Copa

Nombre: Alex Von SchwedlerFecha de Nacimiento: 2 de septiembre de 1982Posición: Zaguero centralEstatura: 1.85 metrosPeso: 77 kilos.Clubes: U. de Chile, Bari (Italia), Salzburgo y FC

Pasching (Austria) y Marítimo (Portugal).

El “Alemán”FICHA

por Sergio Correa

Libertadores. Siento que ahí logré miconsolidación como futbolista.

¿Cree que con sus casi cuatro añosjugando ininterrumpidamente en Europale falta una opción para integrarse a laSelección?

Cuando uno no tiene continuidad esdifícil que te convoquen a la Selección.Todo se da por méritos. Con humildad yesfuerzo más adelante espero que mellamen. Por ahora vivo el presente yseguiré trabajando con todo lo que tengopara rendir lo mejor posible en elMarítimo.

¿Aún confía en un llamado"?Siempre. La Selección es el mayor

orgullo que puede tener un futbolista.Defender los colores del país es unhonor muy grande y no me cabe en lacabeza como algunos jugadores se danel lujo de negarse a vestir la camiseta deChile. Yo estoy esperando ese día y sigotrabajando para jugar por mi país.


6· FUTBOL

SINDICATO


FUTBOL· 7

FOTO GENTILEZA EL PERIODICO DE ARAGON

a selección chilena disputó suúltimo partido internacional el28 de diciembre. Lo hizo enEspaña frente al combinado

de Aragón. Claro que eso es casiuna anécdota para el trasfondo y elsignificado del encuentro. Los futbo-listas más allá de una participaciónpor la “Roja”, que siempre tendrá lacuota de valor que significa repre-sentar al país, palparon en terreno loque significa ser parte de un sindi-cato. “Yo conozco a los muchachos,pero de verdad que estoy sorprendi-do. Uno a veces no ve todo lo quesignifica esta labor, pero realmentese la juegan por nosotros”, comen-taba Francisco Arrué en Zaragoza.

¿Por qué? La directiva tuvo variosinconvenientes para sacar adelanteeste desafío que la ANFP tenía pen-diente. Desde juntar a 20 jugadoresque se encontraban en su períodode vacaciones hasta la televisasióndel encuentro que se concretósobre la hora. Cuando eso sucedió,fue el propio Carlos Soto quien seacercó a los jugadores. Estos comí-an la merienda previa a subirse albus para ir a La Romareda y les diri-gió unas palabras. Pero lo más lla-mativo para los presentes, fue ladecisión que Soto había tomadodesde que comenzó a negociar conquienes transmitirían el partido.

“El total de los dineros de la televi-

L

La “Roja” se reuniópara enfrentar a susimilar de Aragón en España. El 28 dediciembre pasado, en Zaragoza, laSelección jugó abeneficio del Sifup. Y aunque cayó por1-0, lo más relevantefue el compromiso del plantel con su sindicato.


El viaje de la Selección a España tuvo unacaracterística principal: la unidad. Si bien elfrío que azotaba a la ciudad se hizo notar,la “Roja” lo combatió con largas horas deconversación y juegos de cartas. Los más“adictos” al juego sin duda fueron FranciscoArrué y Eros Pérez, ambos compañeros dehabitación, quienes no dudaron en apostaralgunas monedas. “Siempre le gano, perole doy otra opción a ver si se recupera. Esque así son las cosas, cuando no sabenhay que dejarlos que aprendan”, comenta-ba entre risas Arrué, quien junto a Pérezcombatieron las 13 horas en avión rumbo a

España con sus inseparables cartas. La hora en que más se notaba que el grupoestaba bien era en las comidas. Dos gran-des mesas eran el lugar destinado por elhotel. Las risas eran constantes y uno delos que más “animaba” era Manuel Iturra. El“Colocho” gritaba de una mesa a otra ynunca se quedaba tranquilo. Hiperactivocomo en la cancha, el hombre de la “U” nose tomaba descanso.Y si toda salía bien, lo que ocurrió antes delpartido fue aún más llamativo para los juga-dores. Más de 100 chilenos llegaron hastael hotel. Aguardaron en el lobby durante un

Viaje a la intimidad de Zaragoza

sión es para ustedes muchachos.Es algo que lo traíamos decididopero no lo dijimos hasta asegurar-lo”, soltó el presidente de los futbo-listas. Todos se miraban con com-plicidad. Pero Soto no dio tiempopara halagos y prosiguió.

Les agradeció la presencia y elcompromiso. Les contó lo quevenía para el fútbol profesional conla nueva ley y posteriormente JaimeMuñoz les hizo entrega de un trofeode recuerdo. “Uno a veces, cuandoes más joven no se da cuenta deque tiene a un sindicato tan com-prometido detrás. Ha sido unaexperiencia increíble en todo senti-do. Nos hemos conocido entre losmás jóvenes y logramos ver aun-que sea un poco que el fútbol tieneestas cosas. Seguro que tenemosque tomar conciencia de algunascosas y hacernos respetar comotrabajadores”, afirmó CarlosVillanueva.

UN BUEN RECUERDOEl viaje había sido agotador. Los

jugadores venían de una temporadaextenuante, pero quisieron participar.Así fue el caso de Juan LuisGonzález. Para el hombre deCobreloa, “esta experiencia fue muybuena. Vine sólo con el compromisoy me voy feliz. Ha sido muy buenopara todos reunirnos y poder conver-

sar tranquilos sobre lo que nos pasacomo futbolistas”.

¿El partido? Un buen recuerdo.Chile cayó en los últimos minutospor 1-0. Pero Aragón no fue muchomás. Menos si se considera que era

tiempo de estar parados. “Con unpoco más de ritmo podríamos haberganado”, comentaba Manuel Iturra,quien no dejó de sonreír en todo eltiempo y alegraba constantemente asus compañeros. Al estadio llegaron

Viene de pag. 6-7

SINDICATO

8· FUTBOL


par de horas para ver a sus compatriotas.Desde todos las ciudades de España lle-garon los hinchas: Barcelona, Madrid,Sevilla e incluso algunos viajaron desdeBélgica. “Es lo que tiene el fútbol y laSelección. Todos quieren verla y estarcerca. Estas visitas te hacen sentir todavíamás comprometido”, aseguró SebastiánGonzález. Finalizado el partido los jugadores volvie-ron al hotel. Una cena de despedida y deahí a dar una vuelta por la ciudad. Vueltacorta eso sí, porque los 3 grados bajo ceroobligaron a volver pronto al hotel.

cerca de 15 mil personas. Al menos2 mil chilenos. Todos corearon lacanción nacional y pedían a gritosque sus compatriotas los saludaran.“Donde va la Selección hay gente.Siempre nos hacen sentir como en

casa”, decía Sebastián González.“Chamagol” sin duda tiene menciónaparte. Tenía que firmar por sunuevo club, el Veracruz, pero seaguantó y estuvo con la “Roja” y elSifup. “Nunca se tiene que olvidaruno de dónde viene. Ni por muy bienque le vaya. Sabemos que esto eraimportante para mucha gente y nonos podíamos negar. Además yosiempre voy a querer jugar porChile, y con mayor razón si es poruna buena causa”, agregó el exjugador de Tigres de México.

Los seleccionados respondieron ytodo fue alegría. Pese al resultado,el Sifup había conseguido lo quebuscaba, que “los muchachos veanque esto es para ellos, que el sindi-cato son ellos y deben preocuparsepor sus derechos”, sentenció JaimeMuñoz.

FUTBOL· 9

La gira a España demostró un gran senti-do solidario de los jugadores que viajarona Zaragoza en una fecha muy complica-da por la cercanía de las fiestas de fin deaño. Por tal razón, el Sifup decidió repar-tir los dineros de ingreso por televisiónentre todos los convocados.

Como siempre, la Selección no estuvosola en España. Hinchas de muchas ciu-dades ibéricas y de otros países europe-so llegaron a La Romareda para estimularla actuación de los jugadores. Al estadiollegaron aproximadamente unos dos milcompatriotas.

Elías Figueroa fue uno de los más reque-ridos por los chilenos residentes. El entre-nador de Chile en Aragón cumplió unadestacada actuación a cargo del equipo.

ESFUERZO Y PREMIO

DOS MIL CHILENOS

DON ELIAS

por Diego VergaraENVIADO ESPECIAL A ZARAGOZA


10· FUTBOL

ra la tarde del pasado 27 dediciembre, cuando al caer latarde, poco a poco los jugado-res comenzaron a llegar hasta

el estadio La Granja de Curicó. Cadauno llegó por sus propios medios,interrumpiendo su periodo de vaca-ciones y dejando de lado algunascomodidades a las que acostumbrantener en sus respectivos clubes.

Pero nada de eso pareció importar.El llamado del Sindicato deFutbolistas Profesionales de Chilepara ayudar a Alberto Godoy”, quienel 19 de julio del año pasado perdiósu pie izquierdo producto un atrope-llo que sufrió en la ciudad de Arica,tuvo una respuesta solidaria y masi-va entre los futbolistas.

Nada pudo impedir que la cita cul-minara con una sonrisa en el rostrode “Makanaki”, quien además de

recibir el cariño de los hinchas de suex club logró el compromiso devarios ex compañeros, entre ellosJorge Valdivia, amigo de Godoydesde las juveniles del cuadro albo, .“Es muy importante ayudar, más eneste caso cuando se trata de un buenamigo y compañero”, aclaró el Mago.

TODO UN EXITO

Godoy se formó en Colo Colo yposteriormente vistió las camisetasde, Copiapó, Antofagasta, Curicó yArica. En todos los clubes que defen-dió siempre mostró una solidaridad atoda prueba, que tuvo su mejor vuel-ta de mano en la Séptima Región,donde tanto sus ex compañeroscomo otros jugadores que sólo loconocían por referencias le tendieronuna mano generosa.

El entorno fue espectacular. Los

hinchas curicanos llegaron en grannúmero al estadio. Nadie quiso per-derse la oportunidad de ver enacción a David Pizarro, JorgeValdivia y Luis Jiménez, un trío queni siquiera en la Selección alcanzó acompartir la misma cancha.

El duelo que enfrentó a un combi-nado de Curicó con una especie deselección nacional contó con el res-paldo de casi 4 mil personas, queovacionaron al ex atacante cuando lecorrespondió dar el puntapié inicialdel juego.

Para la mayoría de los jugadoresque estuvieron en la jornada, la soli-daridad con “Makanaki” es algoque no se transa. “Ojalá que poda-mos ayudarlo mucho. El es una per-sona muy querida en el fútbol. En micaso lo conozco desde los 10 años yvivimos muchas cosas juntos cuan-do éramos pequeños. Me siento felizde estar aquí y poder entregarle todomi apoyo”, indicó el portero de laReal Sociedad, Claudio Bravo.

Luís Jiménez también aclaró quesu presencia siempre estuvo garan-tizada. “Siempre cuenten conmigopara actividades de este tipo”, acotóel hombre de la Lazio de Italia.

El monto recaudado irá en ayudadel jugador, pero también de suseñora Evelin Fuenzalida y sus doshijos, Benjamín y Araceli, quienesdeberán enfrentar el proceso derehabilitación del ex delantero.

En principio, el monto recaudadosería destinado a la instalación de unnegocio de ropa, algo que, sinembargo, no está resuelto totalmen-te por el grupo familiar.

por Sergio Correa

El pasado 27 de diciembre, Alberto Godoy olvidó por un momento lasaflicciones sufridas tras la amputación de su pie izquierdo. “Makanaki” vio comosus colegas llegaron a Curicó a jugar un amistoso que le reportó un poco más

de 4 millones de pesos para seguir adelante con su recuperación.

Al partido concurrieron Claudio Bravo, Carlos Tejas, José Yates, Héctor Santibáñez,Luís Medina, Esteban Valencia, David Pizarro, Jorge Valdivia, Luís Jiménez, RichardZambrano, Gonzalo Fierro, Oscar Aravena, Rodrigo Saavedra, Rodrigo Ramírez, JoséEspinoza, Cristian Álvarez, Juan Aliaga, Iván Álvarez y Fernando Meneses.

E

TODOSPARA UNO

SINDICATO


FUTBOL· 11

El futuro está en las aulasEl resultado de la jornada benéfica que se vivió enCurico sembró esperanza en "Makanaki". Los$4.260.000 pesos recaudados serán de gran ayudapara el ex futbolista. Los gastos médicos que sumaron aproximadamente14 millones de pesos, fueron cubiertos en un princi-pios por un seguro a terceros y los restantes fueroncancelados por el mismo club ariqueño. En esemonto se incluye la prótesis que se le instaló en supie amputado, la cual se cambia cada año y tiene uncosto de un millón y medio de pesos. La próxima pró-

tesis se está gestionando través del FONADIS. Una noticia positiva para Alberto Godoy fue que reci-bió de parte del presidente de la ANFP, Harold MayneNicholls, una beca de estudio de cuatro años paraque pueda cursar cualquier carrera que se imparta enel Instituto Nacional del Fútbol. "Estoy muy agradeci-do del señor Harold Mayne-Nicholls. Ahora tengo quedecidir si voy a estudiar la carrera de Entrenador deFútbol o Ingeniería de Ejecución en Administraciónde Empresas, con Mención en OrganizacionesDeportivas, pero eso es un detalle”, aclaró.

Los hermanos Cristián e Iván Alvarezjugaron por Curicó y cumplieron así con elsueño de los hinchas locales.

Luis Jiménezllegó a Curicóacompañadopor su señoraMaría JoséLópez. Elvolante jugójunto a DavidPizarro y JorgeValdivia, un tríoque no habíacoincidido.

En el vestuario, Alberto Godoy agradeciópersonalmente a sus compañeros deprofesión por haberlo respaldado en eljuego amistoso.


12· FUTBOL

ENTREVISTA

ebastián González es sin dudauno de los principales referen-tes chilenos en México. Luegode que partiera a Atlante, la

carrera del ariete fue en constanteascenso. Goleador durante su primeraño, el carácter de ídolo le llegó deinmediato. Y si bien el paso por Tigresno fue como le hubiera gustado, setoma el desafío de jugar en Veracruz,su nuevo club, como una especie deterapia. “En Tigres la presión eramucha. No te dejaban en paz. Ahorapodré descansar un poco del acoso,que por ser tan conocido acá no hetenido hace mucho”, reconoce desdeel puerto mexicano.

¿Cómo toma su llegada a Veracruz?Con mucha motivación, porque

además me integré a un muy buengrupo. Me recibieron bien por toda mitrayectoria, por lo mismo que haymuchas expectativas. Yo estoy ansio-so por hacerlo bien.

Atlante, Tigres y ahora Veracruz...¿Esuna especie de revancha por la tempo-rada pasada?

El torneo pasado, en Tigres meentregué, traté de hacerlo lo mejorposible, pero lo grupal era muy com-plicado. Eso se traduce en lo indivi-dual, que fue muy complejo paratodos. Igual, a pesar de eso, pudehacer seis goles. Pero acá no vengoa buscar una revancha. Es muchomás tranquilo. Sé que esperan quesiga marcando goles. Obvio que noexiste la presión que hay en Tigres,por todo el efecto mediático, perouno se esfuerza igual.

Ya tiene 5 años en México…¿Europaya no está en sus planes?

Es un tema difícil. En México me heganado un respeto y donde voy haymuchas expectativas. Irme a Europaes una meta que siempre he tenido,pero pones la balanza y todo lo quehe conseguido acá es más fuerte.Soy un consagrado en México y esono es fácil.

Pero Europa es un sueño para todoslos futbolistas

Sí, pero cuando uno encuentra sulugar eso cambia. Yo acá me he lle-nado futbolísticamente y en lo perso-nal también. Si estuviera en un clubimportante de Europa tal vez ganaríael doble, pero no me puedo quejar,acá soy de los que más gana, mesiento bien, estoy tranquilo, respon-do, soy ídolo, respetan mi carrera yhe vivido demasiadas cosas. A veceslo pienso y me gustaría, pero no se lepueden quitar méritos a estar en estefútbol, que ha crecido mucho. Hayjugadores de Europa que estánviniendo. Yo tuve ofrecimientos deallá, pero no me daban la tranquili-dad necesaria tanto en lo económicocomo en lo futbolístico. Además quie-ro llegar a los 100 goles en el fútbolmexicano y pasar a la historia deeste país.

Por cómo habla parece que allá tienemás reconocimiento que en Chile

Creo que sí. Mi carrera ha sido muydistinta a la que hice en Chile. Acá esun país de 120 millones de habitan-tes, y donde tengo el reconocimientode todos. De los hinchas de cualquier

S“Chamagol” cumplesu quinta temporada enMéxico. A base degoles, dice que seconvirtió en ídolo.Reconoce que si fueramexicano no tendríacompetencia para elpuesto y que nuncajugaría por la “U”.

Además, Gonzálezrevisa su paso por la“Roja”. En su intimidad,no se achica y pide unaoportunidad en laSelección. Desahogopuro del “Chama”.

"Si fuera mexicano ya hab


equipo, no sólode los que estoyjugando. Inclusoahora que estabaen Tigres, el archirri-val que es Monterreyme reconocían. Es diferente ademáscuando he jugado más tiempo acá queen Colo Colo. Aunque en Chile mesiento querido, porque he sido comoun embajador del fútbol chileno, quenunca lo soñé ni pensé que duraríatanto.

NO A UNIVERSIDAD DE CHILE¿Cree que si fuera mexicano estaría

en la Selección?Seguro. Si hubiese sido mexicano,

con todos los goles que he hecho acá,sería súper fijo en la Selección. Acáestá Borguetti y Fonseca, pero el restono superan todo lo que yo he hecho.80 goles en 4 años. Así, seguro que sihubiera nacido acá ya tendría por lomenos dos mundiales. Pero soy chile-no y me gustaría seguir defendiendo elcolor de mi país.

Hablando de la Selección ¿Cómo eva-lúa su paso por la Roja?

Con pocas oportunidades, pero conla frente en alto cada vez que lo hice.Independientemente de lo poco quejugué siempre hice goles. He jugadopoco de titular, muy poco. De hecho alos demás he ido de recambio e inclu-so no me he vestido. A pesar de ellopude ir a unos Juegos Olímpicos yparticipar en Copa América. Obvio queme hubiese gustado mayor participa-ción y jugar más. Lo que me duele y nome olvido es el penal que perdí frentea Brasil (Copa América 2004) que mehicieron repetir. Del resto nadie puededecir nada. Cada vez que me tocó fuimuy profesional, entregado al máximo.

¿Cómo ve la renuncia de algunosjugadores a la Selección?

Es respetable, aunque no lo compar-to, porque en Chile no nos sobran figu-

FUTBOL· 13

abría jugado dos mundiales"

FOTO

GEN

TILE

ZADI

ARIO

EL

DICT

AMEN

DE

VERA

CRUZ


14· FUTBOL

que el fútbol chileno no lo querían paramí todavía.

Usted es colocolino ¿Cómo toma elmomento que vive la “U”?

En estos casos uno tiene que ser soli-dario. A mí me tocó vivir la etapa dequiebra de Colo Colo y no se lo doy anadie. Sé que la gente de la “U” y los

jugadores no están bien y viven en laincertidumbre. Como hincha a uno legustaría que estén bien. Si cuandoestuvimos en quiebra ellos tambiénquerían que estuviéramos bien. Es elarchirrival y dentro del fútbol chileno elplus distinto en cada torneo es elSuperclásico.

Si hay alguien importante en la vida deSebastián González es su tío Francisco Valdés,el popular “Chamaco”. Este último, peleó hastafin del año pasado con Pedro González el cetrode goleador histórico del fútbol chileno, algoque el ex hombre de la “U” no le pudo arreba-tar. Al respecto, “Chamagol”, refuerza la teoríade su tío, quien aseguraba que sus goles valenmás por su condición de volante.Su tío competía con Pedro González por losgoles, pero decía que los de él valían másporque no jugaba en puntaEl hacer goles siempre va a ser difícil. Los dostienen su mérito. Y lo de mi tío es cierto. Nojugaba en una posición muy cerca al área.

Llegaba más de atrás. Pero ambos seránrecordados como goleadores. Yo estoy orgullo-so que mi tío siga manteniendo el record ycomo el dice siendo volante, que es un méritomás grande, aunque los dos tienen reconoci-miento.Habla de reconocimiento.¿Cree que acáhace falta un poco de eso hacia los depor-tistas?Sin duda. Soy partidario de buscar una solucióna través del gobierno. Lo que han dejado algu-na marca deberían tener una oportunidad deentregar su experiencia y no pasar al olvido.Los que han dejado algo y no tienen mediospara vivir bien deberían tener un apoyo. Tal

como lo hace el sindicato y como le gustaríahacerlo con todos los que han dejado la activi-dad y les cuesta. Debemos preocuparnostodos por quienes le dieron algo al deporte chi-leno. No es justo la indeferencia.La última... ¿Dónde vivirá?Acá he fortalecido todo para el futuro.Lo he ido pensando, pero a medidaque se acerque el final de mi carrera lodefiniré. Además quiero estudiar, no sé si lo haréen Europa, en Chile o acá. Es un tema compli-cado, pero trato de hacerlo bien ahora y retirar-me cuando yo quiera y no cuando el fútbol meretire. Ese día tal vez diga México me da otrascosas en lo profesional que Chile no me da.

ras y se tiene que componer contodo lo que hay. Miras afuera y noson muchos. Los que juegan en lasgrandes ligas deberían estar.

Francisco Arrué salió de Colo Coloy ahora fichó por la “U”...¿Jugaríausted en la U?

Yo no jugaría por otro equipo queno fuera Colo Colo. Siempre lo hedicho. Hoy en Chile, vemos quepasan de la “U” al Colo o al revés sinproblemas. Pero hay que tener claroque la situación económica que viveel fútbol todos necesitan jugar ycobrar, por lo que no se han mante-nido esos líderes o ídolos de cadaequipo. Eso pasó en Católica, queno pudo arreglar con el Pancho ytuvo que ir a un equipo que le ofre-ció todo como Universidad de Chile.Tal vez lo que más quería era seguirahí, pero no se le dio.

¿Sigue pensando en venir a ColoColo?

Sí. Siempre. Por eso he tratado deesforzarme para llegar con tranquili-dad y vestir otra vez la 32, que escon la que nací.

Hace un tiempo sonó que podíavenir. ¿Hubo realmente contactos?

Tuve una conversación con el“Bichi” (Claudio Borghi), le comentécómo estaba mi situación conTigres. Le expresé mi intención de ir.Yo se los planteé en Tigres, peroellos no quisieron, seguían pensan-do en la deuda con el Coto Sierra, y

“Chamagol” respalda a “Chamaco”

por Diego Vergara


l lateral derecho de O´Higginsde Rancagua desde muypequeño se relacionó con lapelota de fútbol. Nació en

Santiago el 15 de febrero de 1982 enla comuna de Ñuñoa, y a los 10 añosse trasladó junto a su madre a losalrededores de la capital de la SextaRegión. Rodrigo Ramírez recuerdaque desde que aprendió a correr y apegarle al balón, nunca más abando-nó su pasión por el fútbol.

Cuando tenía 13 años su madre lomotivó a probarse en los cadetes deO´Higgins y desde ese día vivió el

rigor y el esfuerzo. Desde pequeñolargas caminatas eran pan de cadadía para llegar a la hora a los entre-namientos. En invierno las condicio-nes empeoraban. El barro en loszapatos y la ropa completamentemojada marcaron el ímpetu y la per-severancia del celeste.

Su debut en el profesionalismo fueen el año 2002, frente a Universidadde Chile en el estadio El Tenientecuando tenía 19 años. En esa oca-sión el primer equipo de O´Higgins nose presentó a jugar por problemaseconómicos que aquejaban al club,

por lo que tuvo que jugar un equipo deproyección. Sin embargo su debut ofi-cial en el primer equipo fue en la prime-ra B. “Lamentablemente mi primer par-tido oficial fue en el mismo año quedescendimos, pero el hecho de jugarigualmente fue una tremenda satisfac-ción y alegría para mí”, aclara el lateral.

“Garrincha”, como lo apodan sus com-pañeros, dice no ser una persona muyhogareña y tampoco de muchos ami-gos, pero disfruta de laspocas y buenas amistades.Le gusta escuchar música,ver películas y salir a pase-ar a diversos lugares.Reconoce que es hinchade Colo Colo y que uno desus sueños sería vestir lacamiseta de los albos.

El defensa de 24 años,quien en el 2005 se fue apréstamo a Deportes Con-cepción, hoy es pieza fun-damental en la oncena titu-lar de Jorge Garcés y sesiente muy a gusto en lainstitución. El jugador reveló que con lallegada de “Peineta” a la banca deO´Higgins pudo tener un mayor prota-gonismo en el torneo, ya que los técni-cos anteriores no le daban mucha tribu-na. “Don Jorge me dio la posibilidad dedemostrar las condiciones que tengocomo futbolista y estoy muy agradecidode él”, agregó el jugador, que aún guar-da rencor por la eliminación que sufrióO’Higgins en el pasado Clausura. “Elmal arbitraje de Selman será algo queno olvidaremos por mucho tiempo”,aclara.

E

Uno de missueños es jugar por

Colo Colo. Peroprimero que todome interesa ganar

un título conO’Higgins. Lo otro

podrá venirdespués”

Autorretrato

“

“El lateral de O’Higgins tiene una historia deesfuerzo ininterrumpida desde que fue aceptado enlas inferiores del club a los 13 años. El celeste ahora

quiere cumplir su sueño: jugar por Colo Colo

RodrigoRamírezEl Garrincha chileno

por Sergio CorreaFUTBOL· 15


16· FUTBOL

Salo y Sifup siguen caminando juntos

Deportes Concepción finalmentellegó a un acuerdo con el Sifuppara saldar la deuda de arrastreque tiene la institución y que lesimpidió por resolución del Tribunalde Disciplina de la ANFP participaren los torneos de Apertura yClausura 2006. La deuda incluye los premios de laparticipación del club lila en laCopa Libertadores, más lo finiqui-tos de los años 2001, 2002 y2003, lo cual da un monto dearrastre de $ 99.512.977 pesos.Los dineros corresponden sola-mente a los jugadores que canali-zaron la deuda con el Sindicato deFutbolistas y entregaron una cartapoder para ser representados porla entidad gremial.La empresa EuroAmérica será laencargada de hacerse cargo decancelar las platas. La modalidadde pago ya está definida. Estaserá en tres vales vista, uno al díaen el mes de enero y los otros dosse pagarán el 30 de abril y el 30de junio. Con esto Deportes Concepción yaestá habilitado para retornar al fút-bol de Primera División. La resolu-ción del Tribunal Patrimonial queencontró admisible la petición delos “Leones de Collao” les permiti-rá volver al profesionalismo tras unaño de receso, donde el club sóloparticipó del torneo de TerceraDivisión.

Deportes Concepción sepone al día en sus deudas

La escuela de fútbol femenino Soccertime,que funciona en Viña del Mar y que es dirigi-da por Waleska Fuchslocher, ex esposa delfallecido futbolista Gustavo Poirrier, firmó unpacto de asesoría con el Sindicato deFutbolistas Profesionales.La academia, que el pasado 3 de diciembrecumplió un año de existencia cuenta con 25alumnas entre 9 y 14 años y todas sonentrenadas por la licenciada en EducaciónFísica, Jennifer Jones. Además, la escuelacuenta con un staff profesional compuestopor una kinesiólogo, un psicólogo y unasecretaria. Los entrenamientos se llevan a cabo en lascanchas de pasto sintético del centro deporti-

vo Fair Play, ubicado en Avenida Alessandri2150 Viña de Mar. La mensualidad tiene unvalor de 20 mil pesos e incluye el uniformede entrenamiento. El Sifup, que tiene una larga experiencia entalleres y escuelas de fútbol, seguirá prestan-do toda su ayuda y colaboración para seguirconcretando el sueño de Gustavo Poirrier,que tras vivir en Estados Unidos ponderó elauge que el fútbol femenino iba a tener conel paso del tiempo. "Como sindicato estamosdispuestos a entregar nuestro apoyo aWaleska en su escuela, ya que además deser una de las primeras academias de fútbolfemenino, fue el sueño de nuestro ex agre-miado, Gustavo Poirrier", aclaró Carlos Soto.

La empresa Salo renovó su contrato con elSindicato de Futbolistas Profesionales deChile por un período de cuatro años. Conesto el derecho de imagen y el uso de lasimágenes de los jugadores, las cuales per-tenecen al Sifup, seguirán formando partede los álbumes que Salo saca al mercado. La gerente de marketing de la empresa,Paulina Abud, recalcó que las buenas rela-ciones con el sindicato son un factor funda-mental para haber ampliado el contrato."Salo nació en el año 1962 con el Mundialde Fútbol. Durante toda nuestra trayectoriahemos estado ligados al fútbol, y es por

eso que a través del sindicato tenemosacceso a los jugadores, que son nuestroprincipal aliado. Además la relación quetenemos con el Sifup va más allá de uncontrato de trabajo. Con ellos hemos cose-chado una gran amistad y es realmentegrato trabajar así", indicó Abud.En el Sindicato también celebran la renova-ción del vínculo y sostienen que a pesar delas ofertas de Panini, la opción fue conti-nuar con Salo. “Hay un vínculo de muchosaños y nos alegramos que Salo haya queri-do seguir este camino con nosotros”, ase-guró Carlos Soto, presidente del Sifup.

El sueño de Gustavo Poirrier ya es real


FUTBOL· 17

Matías mostró su lado solidario

Todos unidos contra el trabajo infantil

Eros Pérez y Matías Fernández asistie-ron al Hogar de Niños Alfredo Vicuña,lugar que alberga a más de cincuentaniños entre los 2 y 20 años de edad. En la visita organizada por el Sifup quese realizó el jueves 21 de diciembrepasado, los menores tuvieron la oportu-nidad de compartir con ambos futbolis-tas profesionales, aprovechando la oca-sión para sacarse fotos con ellos, com-partir un momento especial y conseguirsus autógrafos.

Además el sindicato encabezado por supresidente Carlos Soto, obsequió balo-nes de fútbol a todos los menores queintegran el hogar, y también donaroncajas de leches para una once que seles brindó en el patio central del recinto."Siempre es bueno ayudar y compartircon los niños. Nosotros como futbolis-tas siempre estamos dispuestos a coo-perar con las actividades benéficas querealiza el Sifup", señaló el lateral deUniversidad Católica.

La ANFP junto al Ministerio del Trabajofirmaron un convenio de cooperaciónpara erradicar el trabajo infantil y adoles-cente de Chile. Son más de doscientosmil niños y jóvenes que se ven en la obli-gación de insertarse en el mundo laborala muy temprana edad y además existeun alto porcentaje de esos trabajos queestán catalogados como "inaceptables".En la jornada que estuvo encabezadapor el Ministro del trabajo, OsvaldoAndrade, y el presidente del fútbol chile-no, Harold Mayne-Nicholls, se acordócomo primera medida, que la AsociaciónNacional del Fútbol Profesional entregarátres becas de estudio en el InstitutoNacional del Fútbol (INAF), para aquellosniños que el ministerio determine conve-niente. El nuevo timonel del sillón de Quilín mos-tró todo su apoyo a esta causa, señalan-do que, "en lo personal encuentro que los

niños no merecen un trato de ese tipo.En cuanto nos enteramos de esta iniciati-va del ministerio quisimos estar presen-tes de inmediato". Además Mayne-Nicholls agregó que en un futuro se ven-drán otras iniciativas para erradicar lomás pronto posible este problema país yque la ANFP está muy comprometida ydispuesta a trabajar con el gobierno endiversos temas de carácter social.

Una vez más el Sifup se puso la mano enel corazón y jugó un partido a beneficiode Manuel Linares, un ex seleccionadodel equipo de Santa Rosa Sur de lacomuna de la Pintana, quien padece deun cáncer terminal y necesita ayuda eco-nómica para cubrir los gastos médicos. Loque se logró recaudar en la jornada sirviópara ayudar a su familia, ya que Manueles casado, padre de cuatro hijos y suenfermedad le impide trabajar para soste-ner a su núcleo familiarEn la cita que se llevó a cabo en el estadioMunicipal de La Pintana, estuvieron pre-sentes jugadores y ex futbolistas derenombre como Marco González, EstebanValencia, Rubén Espinoza, Renato Ramos,Guillermo Carreño, entre otros. El resulta-do final favoreció a los sindicalistas, aun-que eso fue sólo un agregado para laimportancia de la jornada solidaria.

La cancha del Hospital El Salvador fue elescenario de un partido a beneficio quejugó el Sindicato de FutbolistasProfesionales para colaborar con la recu-peración de César Madrid, un niño denueve años que padece de escasez dehormonas del crecimiento y que necesitarecursos para asumir los elevados gastosmédicos de su enfermedad . Además de César, los fondos fueron deri-vados a otro menor que se encuentra ensimilares condiciones y también para lafamilia de Carlos Castillo, un trabajadordel recinto que falleció hace cuatromeses. En la jornada se hicieron presen-tes algunos ex futbolistas de renombrecomo Rubén Espinoza, AgustínSalvatierra y Ronald Gamboa, además dejugadores del primer equipo de La Calera.

El corazón alcanzó para todosen el Hospital El Salvador

En La Pintana, el Sifupayudó a enfermo de cáncer


18· FUTBOL

Desde 1999, elSifup implementó unsistema de trabajopara los jugadoreslibres que se haconvertido en todo un éxito. Casi el 80por ciento de quienesse integran al ciclo de entrenamientosencuentra un nuevo club.

Hay casosemblemáticos comoel de Renato Ramos,quien el año pasadofichó en Antofagastay ahora fue adquiridopor el Tecos de México.

SINDICATO

ara un futbolista profesio-nal quedar libre y sin clubsignifica un problemacomplejo. Más en el caso

de aquellos que tienen quesostener una familia o simple-mente no cuentan con ofertasde los equipos y se les hacemuy complicado seguir ejer-ciendo su profesión.

Algo fundamental en el fútboles el ritmo de juego y el trainingde estar vigente en una can-cha. Estos puntos son factoresclave para poder ligarse a unainstitución.

Es por eso que el Sifup ofre-ce desde el año 1999 la posibi-lidad a los futbolistas de podercontinuar con sus entrena-

mientos para que puedan man-tenerse en forma y logren asímayor opción de integrarse aalgún club.

EL TRAMPOLINLos nueve años de vigencia

de los entrenamientos parajugadores libres ha sido enalgunos casos una especiede trampolín para seguir ade-lante. Uno de los ejemplosmás recientes es el delzaguero Marcos Muñoz,quien luego de pasar unasemana entrenando con elsindicato, pudo unirse nueva-mente a las filas de PuertoMontt, club que ya defendió el2006. “Yo entrené con el sin-

dicato, porque pese a tenerun acuerdo de palabra conPuerto Montt, no había firma-do ningún contrato. Ademássoy de Santiago, así queaprovecho de entrenar con elSifup. Encuentro notable laopción que les dan a los fut-bolistas de practicar y asímantenerse bien físicamente,ya que para jugar no sepuede llegar fuera de forma alnuevo club”, indicó Muñoz. Otro que vivió una experiencia

similar a la de Muñoz esRenato Ramos. El “Tiburón” esuno de los casos más emble-máticos de la utilidad que pres-tan los entrenamientos para loscesantes. Durante el 2005, el

P

LA PRACTICAYA ES COMUN


FUTBOL· 19

goleador pasó a Antofagasta yesta temporada antes de ficharpor los Tecos de México tam-bién vistió la camiseta del sindi-cato. “La posibilidad que nos dael Sifup de seguir entrenandoes muy importante. En cual-quier momento te sale una ofer-ta y hay que estar listo parajugar”, sostuvo el ex atacantede Antofagasta.

El trabajo está a cargo de uncuerpo técnico conformado porOscar Lepe (entrenador),Waldemar Méndez (ayudantetécnico) José Espinoza (coordi-nador), Alejandro Molina (prepa-

rador físico), Rodrigo Arce (pre-parador físico), Luis Escudey(paramédico) y Cristian Mallea(utilero).

LISTA DE ILUSTRESDurante este ciclo de prácti-

cas que partió el pasado 19 dediciembre han llegado a Quilínjugadores de la talla de MarcoGonzález, Francisco Huaiqui-pán, Fabián Estay, Juan Cis-ternas, Ronald Gamboa yMauricio Segovia, entre variosotros.

En total son cerca de 36 losfutbolistas que han participado

del trabajo, el que se extende-rá en principio hasta finales demarzo, en los mismos horarios(de lunes a viernes desde las10 de la mañana). En todocaso, la fecha de cese de acti-vidades dependerá del día enque la ANFP determine el cie-rre del libro de pases de laSegunda División.

Según estadisticas quemaneja el Sifup, cerca del 80%de quienes participan de estainiciativa finalmente encuen-tran club, algo que demuestrasu utilidad y vigencia.

Fabián Estay y FranciscoHuaquipánson de losfutbolistas

que formanparte

del actual ciclo de

entrenamientopara los

jugadoreslibres o

sin club.

por Sergio Correa


REPORTAJE

20· FUTBOL

El primer partido de Matías Fernández fue ante el Valencia enel clásico de Castellón. El chileno comenzó a marcardiferencias de forma inmediata.

Desde el primer día, Fernández mostró su calidad en laejecución de balones detenidos. En el vestuario, además, hayuna inmensa foto suya, justo arriba de su vestidor personal.

FOTOS DIEGO VERGARA

Fernández se adaptó rápido a las necesidades de su club.


uando Matías Fernández viajabadesde La Calera para enrolarse en lasinferiores de Colo Colo nunca imaginólo que vendría 8 años después. Y si

bien su aparición fue explosiva, nadie pro-yectaba un futuro tan glorioso.

Ahora el “Mati” vive otra vida. En Españahablan de él en todas partes. Todos sabenque es el mejor de América y nadie quiereperderse un partido que lo tenga a él en lacancha.

Matías como siempre se mantiene al mar-gen. Y durante su primer mes la prioridadha sido reencontrarse con su familia, con laque en Chile estaba alejado por su residen-cia en Santiago. “Siempre estuvimos uni-dos, pero claro que es un reencuentro. EnChile ellos estaban en La Calera y yo enSantiago. Ellos son lo más importante”, dijoel volante.

Algo similar a lo que comenta su madre, laseñora Mirtha Fernández, quien ve en suhijo a “todo un ejemplo. Queríamos estartodos juntos y nos vinimos”, comenta mien-tras espera que su hijo ingrese a la cancha.

Pero no espera a Matías. Esta vez es elturno de Nazareno, hermano menor del 21

del Submarino Amarillo y un nuevo inte-grante de la escuela de fútbol de Villarreal.Los entrenamientos son dos veces a lasemana. Lunes y miércoles. El resto deltiempo Nazareno lo gasta estudiando.Ingresó al Colegio Británico de la ciudad yha comenzado con un plan especial. El otrohermano de Matías, Ezequiel, es el mayor.Estudió hotelería y pretende dedicarse a surubro en Europa.

BIEN ACOGIDOLa vida de Matías Fernández en España

ha sido tranquila en estos meses. Es unomás del plantel y de a poco se va ganandoun lugar entre sus compañeros, que sinembargo detectaron rápido la timidez del chi-leno. De hecho, es ese punto el que llamamás la atención: Fernández ha debido sacu-dirse de esa cerrada personalidad para

comenzar a compartir camarín con jugado-res de la talla de Diego Forlán, Robert Pireso Juan Román Riquelme.

Con este último, pese a lo que se pudierapensar por el carácter del argentino, el“Pelusa” estrechó sus primeros lazos. Fueel día en que se dio a conocer que el chilenoera elegido el mejor jugador de América.Riquelme no lo dudó dos veces y lo llevó alrestaurante donde todos los jueves se juntanlos sudamericanos del Villarreal para festejarcon él. Hubo brindis masivos por su logro yfue la primera reunión extra futbolística delchileno

Fernández es uno más en el camarín,pero no en la cancha, donde ya ha dadodestellos de su categoría y comienza a aca-rrear miradas. Los Fernández Fernández,comienzan a conquistar Villarreal, mientrasen el camarín una inmensa imagen deljugador señala el lugar donde él debe sen-tarse y comenzar a vestir sus proyectos(ver fotografía).

El sueño recién comienza. Matías es elprotagonista principal.

C

FUTBOL· 21

En España, fuimos testigos de los primeros días de Matías Fernández en su nuevo club,la recepción que le dio Juan Román Riquelme y los detalles que lo esperaban en el

camarín. Hasta una foto suya adorna el vestuario del Villarreal. Como para no creerlo.

ELMATIEN LA INTIMIDAD

por Diego VergaraENVIADO ESPECIAL A VILA-REAL


El gol de Sandrino Castec, en Mendoza, ha sido utlizado hasta pararealizar publicidades comerciales. Y en realidad ya forma parte delas leyendas de nuestro fútbol. El partido se jugó en el EstadioMalvinas (1980) y la particularidad es que Chile enfrentó al campeón del mundo un 18 de septiembre y con Maradona en lacancha. El gol mismo además fue muy emotivo, porque fue la con-

clusión de una remontada de laSelección, que hasta el minuto41 caía por 2-0 frente a lostransandinos. La jugada puntual

tuvo su origen en un remate deManuel Rojas, que fue despeja-do a medias por Ubaldo Fillol.Enseguida Castec tomó el rebotey con una chilena marcó el 2-2.

La mítica “chilena” de Castec

El ex guitarrista de Los Prisioneros es hinchade Colo Colo y del fútbol, pero reconoce quesus labores musicales lo tienen alejado de loque era su gran goce durante la niñez.

PE

LO

TE

R0 IN

VITA

DO

Campo del recuerdoMarcelo Pacheco

TiempoExtra

Fue un zaguero a la antigua, demucha marca, concentración ytemperamento. Sus inicios en elfútbol se remiten a 1975, cuandollegó a las inferiores de ColoColo, pero su debut profesionalfue con la camiseta de Curicó en1976, cuando tenía sólo 16 años.Luego de estar un año a présta-mo en el equipo de las tortas,Pacheco volvió a Colo Colo yposteriormente defendió los colo-res de Naval, la “U”, Antofagasta,Everton, Concepción y finalmenteLozapenco, club que marcó suretiro en 1990.Marcelo Pacheco se identificacomo hincha de Colo Colo. Y deja en claro que su instante más felizfue levantar la copa de campeón con el club albo en 1979. "Esemomento fue una alegría inmensa. También jugar en los dos equiposmás grandes de Chile es una experiencia inolvidable, al igual que tenerel honor de vestir la camiseta de la selección chilena y jugar la CopaAmérica de 1983”. Actualmente, el ex colocolino trabaja en la municipalidad de Ñuñoa,donde tiene el cargo de Director de la escuela de fútbol y de los talleresde babyfútbol que están dirigidos para niños de escasos recursos.Además es técnico del equipo de Municipal Ñuñoa, que milita en laTercera División.

El ex guitarrista del famoso y controvertido grupo chile-no Los Prisioneros es un amante del fútbol y de ColoColo. “Siempre peloteé desde cabro chico, pero ahoraando medio corrido del asunto”, cuenta.Claudio Narea comenzó hace tres meses un nuevoproyecto musical como solista y con su nueva banda(Los Indicados) se toma una pausa para hablar de lospeloteos de su niñez. ¿Qué tan importante ha sido el fútbol en su vida?Muy importante. Desde pequeño era fanático.Jugaba con mis amigos en el barrio hasta como los14 años. Luego comencé a dedicarme a la música yde a poco se me fue pasando la pasión por la pelota. ¿Jugaste en algún club?Jugaba en un equipo del barrio que se llamaba Villalas Palmas. Recuerdo que le ponía más ganas quetalento, pero de todas formas me encantaba jugar. ConLos Prisioneros fuimos compañeros del Liceo 6 AndrésBello de primero a cuarto medio. Ahí también teníamosun equipo con dos compañeros más y enfrentábamossiempre al mejor equipo del liceo. ¿Le gustaría volver a jugar fútbol?En estos momentos estoy muy dedicado a mi proyectomusical. Es un trabajo muy absorbente. Quizás meserviría para sacarme el estrés. ¿Cómo ve el actual nivel del fútbol chileno?Encuentro que ha subido mucho su nivel de un tiempohasta ahora. Las actuaciones de Colo Colo en el ámbitointernacional han servido para que nos miren de otramanera y lo mismo ocurre con la Sub 20.¿Qué le parece Matías Fernández?Es un jugador extraordinario. Se pasó. A nadie lo eli-gen el mejor de América así como así.¿Hace cuanto tiempo que tiene su nuevo proyectomusical como solista?Comenzó hace tres meses y espero que dure muchosaños más. Quiero proyectar mi disco hacia el extranje-ro, ya que aquí en Chile el mercado musical no estámuy avanzado. Mi idea es abrirme camino en México yEuropa. Por el momento me ha ido bien y me sientoconforme. Esto está recién comenzando. ¿Tiene algún recuerdo del fútbol grabado en sumemoria?En el Mundial de Alemania de 1974 yo tenía siete añosy me acuerdo muy bien de todos los partidos que jugóla selección y también de los jugadores. Veíamos lospartidos y después salíamos a la calle a jugar. Erantiempos muy felices.

22· FUTBOL

Claudio Narea


SE

LEC

CIO

N C

HIL

EN

A

Part

ido

amis

toso

en

Arag

ón:D

e pie

: Joh

ny H

erre

ra, M

arco

Gon

zález

, Jua

n Lo

rca, M

iguel

Riffo

, Bor

is Ri

eloff.

Abajo

:Fr

ancis

co A

rrué,

Luis

Pedr

o Fig

uero

a, Se

basti

án G

onzá

lez, E

ros P

érez

, Car

los V

illanu

eva

y Man

uel It

urra

.

GENTILEZA EL PERIODICO DE ARAGON


X· FUTBOL

X


sifup revista n° 12 año 3

Documents