CUARTA PA GIRAMV!(flODEPORTIVO

SevflIa, 5Partido de grawles emociones y auténticamente cooro

Sevma 6 (Por conferencia te. tificlo de la victoria que ha yuel.1eóniea de uetxo eoirespon. to locoa de eontentoe a los aegu.sal UJAN MANtJIL DE LA dores blancos, porque. como dehER&.) eims hacia mucho tiempo no ae

Ei. Sevilla y ej Betla, ea un babia visto Jugar al evUa copartido emoionarne y muy die- mo en esta ocagin.putado, de auténUca Capa, ha El l3etis, por su parte, h* . rea.uejado en plimera instancia esta ilzado un.a labor muy mertorjaeliminatoria de los octavoa de al principio, que luego tuvo unafinal con u significativo b a 3, variante eensacional favorable afavoraWe a k *evlliiatae. Deel. los blanoca, por el almple hechomoe significativo porque. en ¡‘ea de que Barrloe, con vista. colo lidad, respecto al rendmileuto de có a un hombre eobre e diso.los doe equipos en pugna sobre altivo verde: 8oacb. Y al dejaz’el Estadio de Sánchez Pizjuán lo neutralizado el equipo verdef’ué favorable a los colores blan flot4 en demasia. y on ello haycos. Pero en cuanto a la elirni- que unir la trregularfdad de lanatoria final es cuestión que 1». defensa, el Sevilla poco a pocoUavia queda por resolver. a medida que fué afianzando su

El resultado pudo iaber sido triunfo en el marcador, fu conaún má& menguado ce lo que lguiendo au actividad generaLfué. Bosch. a los 70 minutos y asi se llegó al término dei par.cuando iba el marcador 4 a 2, tido en el qua el vencido nuneaInalogró un claro perialty que có y el vencedor se rnoatrd hizo Autoniet al letener con las como justo triunfador.nanoa un balón ue caminaba A los 17 m.tnutos una jug&ahacia la red blanca. Es Induda. de Mateos que Areta rematabie que hubo más eqJ1ibrio de lflalWUrandO el marcador A losfuerzas en el primer tiempo y 18 Martín Esperanza adelantalos contraataqixe bétlcoa eran una pelota a Luia, quien le ganamás peligrosoa porque Manolin a Manoln la accIón v se la pasase inoatraba muy nervioso bajo por alto, batlmndol. A los 30,el mareo tlocal, pero en la con- MaFtín EsPeranza. de cabeza, ha.tinuación el Sevilla, rindiendo, te a Manollin a un rechace decomo hacia mucho tiempo no le defensa sevlflista. A loe 37 mt.habíamos visto ae impuso neta. nutos, falta que saca Mateor so-2nellLe sobre su rival. que ca- bre el mareo bétIco. falla Graurente de una ciefenm rápida y e Id!goras consigue la Igualadacecidida, no pudo evitar que las A los 47 rrnnhitoa, falta . uehuestes de Barrios se hicieran saca Mateos sohr el mareo. y

. con el triunfo. Oliveros envía a la red. A los58, falte que saca. t’mbIén, Ma-

No obstante. hay que recon teos sóbre el portero bdtlco, Ruizce, que pese a la adversilad que Sosa desvía sobre Areta y éstetuvieron los del Betis, pues mu eahea al fondo de la red. Achas ocasioue claras las malo- los 77, Valero cede a Mateos,graron de forma inexplicable, en que «e interna, Pepin sale a Ja-los Contraataques que organIza. desesperada, Mateos le burla yron no se entregaron y aunque sobre la marcha chuta cruzadosin coordinar debidamente los a la red. Y a los S7, falta con-esfuerzoa, alcanzaban ej área me- tra el mareo sevillista y Boschrenue, obligando a la zaga se- la remacha al fondo del mareovmista, sobre todo a Campanal, local.que ha vuelto a comportarse co- Cuidó del arbitraje el eolegia.mo un auténtico coloso. do Castiñeiras, irregular.En verdad el rendimiento gene- Equipos:

ral $evilllsta ae ha basado cii lletis: Corral (Peptn) Grau,el esfuerzo de estos tres hom- Santos, Areta ; Montaner, Bosch;hl-es: Campanai en zaga ; Ruiz Llorena, Pallarás, AnsoÍa Luis ySosas en la media, muy bien se- Martín Esperaras.cundado por Moya, y Mateos di- Sevilla: Manolin; Juan M.anuei,rigiend la delantera, perfecta- C-ampanal, Valero; Rutz Sosa,mente respaldado por Areta. En Moya ; Oliveros, I4ateos, Idigoestos hombres cuajó el gran ar- ras, Areta y Antoiiet.

. Tenerife, 3- Real Oviedo, O

Mallorca, O - Valencia, 2Victoria vaencianista conseguida sn gran sfurzoMallorca, 5. — (Por conferencia rrucales ; Pérez Lozano, Flortt,

telefónica de nuestro corresponsal Haro, M.Ir y Oviedo.PABLITO.) VALENCIA; Ginesta Verdú

A las órdenes del viento juga. Mestres ; Pitjuer. Roron en el Luis Sltjar el Mallorca har ; Núñez, Ribellee, Paredes,y el Valencia, venciendo este Ui- Guillot y Ficha.timo por el claro tanteo de dosa cero. Con toda razón puede .

decirse que a las &rdenes del vient(, pues éste realmente fué quienmandó en el juego y determinólos desplazamientos del balón ca-si totalmente, o cuando menos mo-dificando su trayectoria.

En el primer tiempo el vendabal sopló a favor del Valencia ‘éste fué el que doniinó todo elrato. Apenas hubo superado unasalida briosa del Mallorca que noduró más allá de cinco minutos.En la continuación, el dominio co-rrespondló lógicamente a los ma-llorquinistas, pero éstos no fuerona sacar ni siquiera el provechomiflimo que antes había conseguldo el visitante. Porque el Valen—cia marcó a los 19 mInutos al re-matar Núñez de cabeza una Lalta ejecutada sobre el marco. Conesta ventaja llegó al descanso ydespués de tener el aire en contrapudo sacudlrse limpiamente deldotnini porque el ataque del Ma-llorca esta final de curso, hallegado al colmo de la inutilidad.Dominó totalmente el equipo lo-ca en la segunda parte, a pesarde ello y aunque ocasiones no lefaltaron, fmi del todo incapaz deconseguir un gol.

Cuando ya se daba todo porresuelto cor- el 1 a O, este equipoconsiguió forzar un córner en uncontraataque y el castigo ‘en co-laboración con un fallo de la cia-fensa local, fu rematado limpia-mente de cabezazo por Paredesquedando así resuelta la elimina-turia, porque se supone que ten-Oria que ocurrir varios milagrospara que el Mallorca pudiese re-montar dos goles en la visita aMestalla.

El equipo mallorquin, culminósu racha de malos encuentros enel último tercio del campeonato,con una delantera del todo inope—¡unte y una defensiva que ha perdido aquella seguridad que tantaspapeletas resolviera al principiodel campeonato. El Valencia porsil parte, no tuvo que esforzarsemucho para vencer con claridady en el primer tiempo jugando afavor del viento también sus de-lartteros se lucieron fallando opor.tunidades claras.

El árbitro sefior Pintado. nopasó de regular, st bien sus erro-res fueron de poca monta. En elprimer tiempo se le reclamó unpenalty en el área a1encianistapero el pdblico convencido de lojusto de la derrota del equipo lo-ca! no se lo tuvo en cuenta alretirarse. Formaron de esta ma-nera los equipos:

MALWRCA Zamora, Quilla-rnón, Bolao, Doro ; Forteza, Cu

- Real ri idrid, 4La actuación de árbitro seflur Birigay, nota

destacada del encuentroElche, L (Por oorferencia tete

fdiitoa de nuestro eorl-eaponeal6ANc POMAEF)

No mereció erder, hoy, si El-.che frente al Real Madrid. F.esu1t dlfieft explicar esto al lee-tor, cuando los equipos son elz-epr’esentarjt de una • ciudad, nocapital de Espafía. tItulasmadrilefo. Pero lo repetimos, viriendo en una realidad objetiva.no hubiera perdtd, el Elche, deno haberse encontrado por a4varan la suerte y encima, dirigirel enet’entro un señor Birigay,de tun tristes destinos par-a elciu. ilicitano. Portue de nuevo,el eoezla4o Indica-lo entendemosque ha perjudicado al eqJ lo-eal que luchó de una manera te-sonera, brillante y ejerrtp!ar,arrullando en muchas oeaidr,ti’sal entupo psntaeampeóii,

E: anatorntro ha lco e-noclenauta a lo ig d.c lO 0 mirjutos, jUrado a gran v&odad, so-bre todo en la segunda partellegó el Elche a acorraiar al ReajMadrId, pastndose con facilidada medios y defensas pero sinacierto en el reinase final,

Hubo un gran lleno, 4l mejord la temporada. y a los 10 mi-autos s lució Araquistain, de-t,enle’do ya, un f’rtistmo dtSi)5.-ro do Romero. Santwnr{a, a los25 en uno de loe asedios locales,deelazó violentamente a Cardonacuando se disponia al tiro cenade portero visitante. sin que se

1 A?. d Bilbao, 1E Má ari mficai mas tji cs en a primara parteY ;OS VZChUV hftiIOA injn uio en ia segunda7álaga, & - (Por teléfono cte En el p&nar tiempo loa mala-

nuestro corresponsal GONZÁLEZ guistas hicieron un fútbol medidoMARl .; acorde y entusiasta que les ileyd

Es-ta noche la Rosaleda ha otra- como decimos antes, a presionar,Ciba un especticu.io tiiaravilloso- a prometer un usultado victorioTodos los graaerios estaban rupia- so que luego se le negó por la imtos do Un pt4ieO uttusiasta, ro posición riel Atlético que volviósólo de la eapiLai rIfo de casi to- a recordar sus buei:oa tiempos endos ios pueblos de la provincia. it segunda parte,Asi3tert ttyibió al encuenl;ro ma- Atlético dejó constancia deEiflOS de la escuadre ngiesa - sur- potencia física y también deta en el puerto. ‘ la calidad de casi todos los juga

El partido ha respondido a la dores Destararon sobre todo elexpectación despertada. La prime- Carmelo que estuvo sen-rs parte entre el Atlético de Bu- cillamente colosal, Canito en labao y el Málaga ha terminado con defensa, los dos Aguirre, Mauriigualada a cero. No obstante el Ax-teche. Por parte del MélagaMalaga dominó casi todos los cuz- que hizo un primer tiempo muyrenta ‘ y chito minutos y sus tiros mieno, desjondándose a continua.peltgrosisimos fueron neutraliza- sotp-esalioron Pipi, iovira,nos IJar te acertadisima tctuacio Luna, Vázquez y Pellicer.del mata Carmelo que estuvo sen- .. - Arbitró el coiegiado madrileñoclllam-rtte estupendo en w’ersas . — . .. 4 TT ! , 1 aeerraialnenre. X 405ocas unes. a go marca por rMálaga, por mediación de Pipi fué ° na cm e a a enanulado justamente por el árbi- -

tró por fuera de juego. AT BILBAO Carmelo, Orúa,Después en la segunda pate va- Eevarria, Genio ; Aguirre II,

rlarort las tomas y tué el Atié- Iturriaga; Arteche, Aguirre, Mautco de Blhao el dominador pro- rl. Latorre y Uribe.sionando eoiitlnuarrl.ent,e el área MALAGA AméricO, Pellicer,Iceni par-o coles, al minuto de es- VáZQU(7 Dalmau ; t,ttna, Sánchez;ta segunda parte los malagueños Rovira, Mendi, Pipi y Bercomiguieron Su tanto al lacrar rArdez.PIpi un anque de esquina queLuna de cabeza remató a la red. . .

A los diez minutos de este gol . una mano del defensa local Pelli- c’-r pr.o’oeó UT1 taIta que lsnzóMean; mal colocada la barreraci balón tras pegar en. un postellegó a la red de Américo esta-bleclndoso la Ig-uulada que ha- y $liria de ser el resultado definiti- & 4 JSTO,

La Cdrufia — El caso Aman.do sigue en el candelero, Des..pués del revueio que en torno alInterior coruñés se armó cori res-pacto a su posible traspaso alMadrid, se acaba de recibir en lasecretaría del club una oferteque hizo un ntei-medIario paraUevar a dicho jugador al Milán.El Coruña sin embargo, no hatenido en cuEnta, al menos porahora. la oferta de este club. yaque eltá en espera (le lo quepueda decidir e1 Beal Madrid so-bre el traslado de este dLscutldojugador.

TAMBIEN RA REiIULTADUEXTRAORIi1NAIIJO

EL P1NTOREiQUISMO

Todo ej pintoresquismo 4. queson eaaces los Ingleses ha salido arelucir antes del encuentro. Canelo-nes, dlafraoee. pancartas, hinroe;en fine todo cuanto ¡ueda Imaginazis en sonoridad, coiorld0 y sicilculez. ha sido Largamente aupo-rado por el púbilcp de White HanLane

EL ARBITRA. »ANES. POULSaN,PROBABLEMENTE hA CAMBIADOEL SIGNO DE LA EL1MINAI2OIUA

Cuand0 ei Eenliea logró su unico gol, el árintro no vió elde Augusto, y cuando a los 23 mlnutoa Greavea — que fué La figuradel encuentro — mareé un tanto,lo anuió por oil. fuera de juego queyo no vi.

De los 25 a los 5 minutos. Tottsnh*m clió un recital de fútbol nipido, preciso y de gran bellezaFuerox minutos de gran 3uego. Aio 3, • Smith paré con el pechoun belón alto y, antes de que ca-yera al suelo, empalmé un fulguSanta • disparo que fué la igualada

El partIdo conoció ent5nces sumejor cadencia y tensión. Pué enese iaomento que una cümos cuenta

-dce Karag comentando su éxitoen los pronóstscos

Madrid, 5. — «En trece tem- ni itas descensos de forma., ‘MIspordu sólo falló Ues campeo- cMculo son asi matemltucos. L)enasa. Asi itzUa Marca» en su jo poco margen al error. o quenúmero de hoy una amplia en- pasa es que los equipos, frecuentravista de su redactor Fernando lamente, también se equIvocanAlbert sobre lo, famosos prorióa- y con eso no se puede contar.siico,g de don Aciaclo Karag. que En relacion con el pronosucotambién comparte sus tareas de- para el Atlético de Madi-id. dicepurtivas en la Agencia Alfil. Karag que todos los dit-ectivos,

Para el admirado compañero empezando por su presidente, lesus cálculos son matemáticos, declan ue estaba ichalao. iBa.pero a veces loe equipos se equi rrios dijo, que Cicho equipo ibavocan. a ser segundo quisiera yo o nos

En relación con los pronósti- cCuando fallo un pronóstico,cas de este año, el más discutico los entrenadores, directivos, losera el ue concernia al Atlético jugadores y los hinchas, me en-de Madrid, y ci que má. le prao- vEan telegramas así: Que Santacupaba el relacionado con el Es- Lucia le consçrve la vista».pañol ‘le Earsie.iona. Con raspeo- En relacIón con el Mundial deto a uno y otro, dice Karag: Chile, Karag precisa que no pue

iEra imposible que el Atldtt- de predecir lo que hará España.co de Ma4rld alcanzare el se- aPara hacer un pronóstico ae o-a-gando puesto de la clasificaclóna, cesita conocer a los equipos, ycAL Español le temis por su éio- España no tiene equipo todavia,ble irregularidad; la suya y la así que me falta un dato coin.que provocaban sus contrarios». pleto».

El oficio de hacer pronósticos Ypara acabar la entrevistaha existido toda la vida. Desde on este «único mago serio quela época romana, cuando el eón- l ha andado nunca jior el munsul Duhio llamaba a los augu- do que nunca juega a las cjuisea para que adivinaran si le nIelas,, el periodista plecisa:iban a salir bien la mala pasa- «Aciselo 1, el Formidable», alda que el futuro no les . pensaba que Dios guarde muchos años».gastar a los mamertinos. hasta —Alfil.nuestro tiempo cuando al co.mienzo de cada año una seriade «efioras y caballeros se lan-San a predecir todos los sucesos EL BARCELONA SEhabidos y por haber,» ENFRENTAji4

iHasta ahora — continúa di- ESTRELLA ROJA EL I ENel-ando Albert en su citado tra. BELGRADObajo de iMarca» — a lb largode toda la historia de la huma- Belgrado. — El Barcelona, deniclad qut yo conozco, sóio exis- P-ña, y el Estrella Roja, dete un certero augur, un autén- Belgrado, se enfrentarán el iotico mago, capaz de- acelantar de los cOrrientes en esta capitalexactamente ma hechos mucho en el primer encuentro çle suantes de que se consuman, con semifinal, correspondiente a a, una precisión de verdadero ga- Copa de Ciudades en Feria.

. sabatino. Les estby presentando El partido de vuelta, en B ¡a ustedes, señores, a mi col-apa. lora, se celebrani. el 25 del LUiS

fiero Acisclo Karag mo mes da abril..(st los perlodtgtas, como los ___________ areyes, pasáramos a la historia

con el iobrenornbre que nos me-recemos, Acisclo Karag seria po.. ATLETICO DE MADRIDpular para los restos con el apa. CONTRA EL ‘RIVER PLATElativo de Acisclo 1 el Formida. EL 25 DE MAYO ENble.» . BUENOS AIRES

Durante trece temporadas Madn, 5. — El día 25 de mayoconsecutivas Acisclo Karag ha Jugará su primer partido de losvenido ‘acertando en nuestro pa- tr concertados en Sudamérica, elriódlcø todo lo sustancial y gran Atlético de Madrid. enirentándoee

parte de lo accesorio de Isa cia- con el club Binar Plata. de Buenossifiercionea finales de los cam- AISOS, en Ja tarde del cija de ‘iespeoev .tos de Liga» «Este año, tl nacional argentina.Aci: .lo Karag, que acaba de su- Elver ¡‘late está en gestionespara concertar doe partidos máspesarse a si mismo. como si tal que ha da jugar el AtlétIco decçua.» sErte año ha acertado con Madrid ea fechas posteriores. pa-tres meses de anticipación, no todavia se desconocen los díase-dio lo sustantivo y lo accesorio ct su celebración y los clubs con lel Campeonato de Liga. sino que izan de Oponerse. — Alfil.

‘neluso lo nimio y hasta, s1 ustedes me apuran mucho, Jo su-péi-fluo» EL MEJOE SERVICIO

aI’rocuró conocer la potenciade los distintos equipos, vaiora- AL MEJOR PRECIO...da hombre a hombre y en con-junto. Si un pronóstico resulta AUTOCARES MOLISTextraordinariamente difícil, figú-case-ustedes lo que es manejar . NUMANCIA al 67

Lis posibilidades de 16 equipos Teléfonos 230-10-41 y 230-14-22con todas sus combinaciones, a BARCELONAlo largo de tres meses, sin po- ANTONiO. 180. 1’. Ti CALELLA

— aibUiánd de calcular las lesiones

LOS INGlESES HÁN CULTIVADOLA RAPI1)EZ Y LS LUSOS HAI’ICUIDADO EL RIGOR TECNICO

El Tottenhain ha hecho un futbolbasado en la rapidez çlel bajón, elcual era fugado al primer toqueEllo ha contrastado con el del Ben-fica, también de gran calidad, peromás meticuloso, construido Con ma-ycvr rigor tÉcnico y ejecutado conmis prselzión.

Btardhitower 1, a «Ido el organIza-dor en el centro del torren-o, yGreaves quien diz-Igla el ataque la-gide- el cual ha practicado un fútbol da gran Clase, especialmenteen el primer tiesupo, y Smith haenado en lucha ‘constante conGermano, a fin de abir una brecha en el blockhaus» portugués

Eo la segunda mitad, Bianehliower no ha pedIdo mantener el sil-mo nl la velocidad dci Juego. yMackay ha cbgldo su rol, pero elpartido ha perdido mucho de encaidd. Además el Benfica, quebahía Jugado un juicioso futbol decontraataqe sri el primer tiempo,

hizo su segundo un juago osen-clainjente destructivo, y ej pasUdobajó bastante de tono.

LO QUE Lii FALTAAL TOTTENILLM

Al Tottenhair, le ha f:ltado unsedo gol para forzar un deanrpate. Pero te falta mucho mL, alclub, para tener al «standlng» queexige la Copa de Europá. No baatan once buenas jugadores (que lostiene el TottexUiam), para figurardignamen en la competición ea-ropea, sino que precisan un estadiodigno de su historial y unos dingentes con mayor correccIón paratratar a los periodistas. Tiene, enfin_ mucho jue aprender de loeclubs espafiole el Tpttenharn.

EL PENALTY

1;±:ctu4eiaa1. Una comida inadridista por e tttu’o llquero. Ds ofertas ünportantes para el Atético

:- E Madrid eerará a la Çonqusta europea Las deudas ion la ¡ederación £saüoa hayque pagrie

Nuestro estimado doctor Psa-cual, especialista en traumatolo.gia, ortopedia y medicina deportiva, hace muchos años . esté. viii.culado con e deporte vilatran.qués, y al decir vilafranqués, nosreferimos a la comarca también;por ello. mereció un gran homenaje, del que dimos cuenta ennuestro Periódico en su númerodel 24 de enóro (le 1959, y fué,sin duda, una de las más since.ras pt-uebas de simatia y agra-decimiento de Vilafranca a attmédico deportivo. .

Todas los años que lleva al ser-vicio del deporte en la comarca,han tenido ahora un recohocimiento oficial, con el recientenombramiento como delegado dela Mutual Deportiva de Futbolis.tas que unido ai de delegado d•Mutualidad General Deportiva.completan en la persona del doe-tor, todos los servicios 37 atondo.nes médicas que necesitO el de.porte en nuestra comarca.

Vilafranca, es ya sobradameete reconocida como una de Iamejores regiones deportivas y oit.ella se practican casi todas Ialespecialidades. entre cuyos miombros tenemos un campeón pro.vincial, el fútbol actualmente 0*magnifica posición para el asceniso, el baloncesto, que acualmenite juega ia - promoción a la .xinla categoria regional, el boa.key, ajedrez, montañismo, etAetc.

Por ello, la designación de ES(Ieleado de las Máximas Agro-paciones Médicas Deportivas, s1gnifica, no sólo el reconocimientode la labor que se realiza, sineque pern)itirl a los practicantel.del depoi-te, contar con la rápidiy eficaz asistencia, en manos diUña persona que ha procuradOcolaborar desde siempre con *ciencia al desarrollo del mejordeporte en Vflarranca.

- Real Betis, 3 Elche;’ 3

Viernes,fldeabrilde1962

ANOCHE EN WHTE HART LA&

Toftenham, 2 : cifica, 1Los fngleses domnaron más y tuveron varias ocasiones paramarcar sin conseguirlo :: Vend3ron, pero no lograron neutrazar a ventaja global del Bnfc, que jugará a final contra elR. Madrid :: Simoes marcó e primaro para el Benfca, empa.tó Smith y con el 1-1 termInó el prner. tiempo y Bianchfiower

de penalty desempató

antln.se Pl aeIOt Birigay. Sin am.bergo, en un fallo de Chancha,Gente adelantó el baJón y Teja.da abrió el marcador ante salidaen falso de Lasheras. Un minutodestué Peporro. lanzó un diaparo que se estrelló en el postemadrileño, Y poco después el se-flor Birigay ofrendó un directocerca del área que, ianzado porDi Stefano, es el segundo golpara el Madrid.

Con esto resultado se llegó aZdescanso.

Al reanudarse despu el luego,tas mamas características s1gtron al mismo. Y a los lO minuto e- centro de Pahuet, empaliadRomero un centro fortísimo quefué el pr:rnero para el Elche. Alos 24, Romero logró la igualada.

los 30 (lento consiguió e-l dat.co- gol digno del Madrid pozuea los pocos minutos, dcspus detiro djrecto al borde dei irea.coriseguis el cuarto, Puskaa, ElElche no se entregó y Cardeosconsiguió el tercer gol, al rama-tar de cabeza una bermosa tombluación del ataque local,

Dirigió el encuentro el saltos-Birigav, cuyas decisiones no RCrtadas. favorecieron al Madrid.

Ms cirid : A racuIsta1n ; Casado,.Saritamarl-a. Miera: Isidro. Pa-chin: Tejada, Del Se-!, Di Btefano, Pusaas y Gerito

Elche : Lasheras ; Chanco. tborra, Qurant: Elodia, tIria; Cardoria, Peporro. Romero, Amarillay Pahuet.

Actiai campeón do Copa de Euro pa, el Sport Lisboa e Eetitca, salvé ayer en White Hart Lane la difícil eliminatoria frente al Toiten.bam Roispur. Nuejamente el eZulpo portugués disputará la final, sefialada para el día .2 de mayo en Amsterdam, contra otro eqgj.

Do español — el Real Madrid — donde Intentas-it revalidar la victoria de Berna frente al Barcelona.

I..Ot»dree, L — (P TtaL de 6* la paetósi n.ceeaste pare oaenutr0 *nwtad. •scI A.. M5i&- vertir el pertldo da hoy en im en-GE VAISPILA) ausniro 4. un dramatismo ,si»gular.

wos ‘riaait’* niiirosSENSACIONALES

La, ‘OOOO s6pectade-reS de asi,.encuentró de ern.LLin&l, recamaránel prLiaee tiempo durante muclhosaftas coan0 uno de los más apa-tonantea en partidos internactonaLee entre aqutpos de cltb. £sp’eeia•lmente durante lá primera parte, yde ésta unos 30 mInutos, el erieuentro o caládad reaLmente ex-traordlnarla Touenhani y Benticahan jugado un match a una velo-cidad loca, con un tecnIcIsmo ex-traordinari0 y una entrega fincatotal El pd1ios le ha prestado toEl equipo isleño barrió materialmente

al ovetense, al que pudo haber batidopormás amplío margen

Tenerife. L — (crónica de nue& la puea-a. que rog, Gilberto, tro corresponsal LAltADOR.) de fl45Tte tratjaa se couverta en

F.1 Tenerde ha eeemado ta tar- el segundo gol de io 1eño, A 1ode un magnifico partido, barriendo 3 znltiutos -dei segundo tiempo, enmatex.aimente al R. oviedo. consi una uga4a trenzada dei ala de.ceguiendo tres geles, QUe pudieron eh sobre el centro, la tinaUzaser seis o iiee al loe poete4 no e Santi constguiertdo e tercer tanto.hubieran Interpuesto a unos viroa l partido he istidc ¿nuch,de Aguirre. Laranz y GIlberto, pe- btieo. peae a se día laborabie,•ro Los postea estn para esO. di1doaa la curicea ctr<unaaneja

Dominando de punta a punta el que por empezar a iaa seis da laencuentro. el Teae:ie se ha ini- tarde, hor* canaria, loe ultimospuesto netamente esta tar4 a los cinco minutos ‘ju4ronee znateraiovetenseØ. 1 gracias a la gran Jabor ment* tis nocie, - pile, et oxnpo nucie la mne media ovetense tJ zan- Uene tlumlnec4ón.tea no ha sido aun mayor. Arbitró Gómez Ai’rabaa, siendo

Juzgado el Oviedo por el encuen- felicitado por ambm eq.iios &t1ro qa ka desarrollado esta tsr nalizar el partido.de. no parece que pueda salvar la Alintaciones:elim4ratorta. Su delantera e ha TNaiUE: Pi&tero; l’etlpe, comostrado po ofensiva. rrea. Aivsro; Vmar, Borrare: La-

A los 7 zannutol consiguen los t1 zuna, Santi, G4lbertO Agu4-ra ynerfeños SL primer tanto en un pa- neltia. .Se de Laranz • a G4.lberto, quien OVDO: Beudon, Toni. Alvarez,suavemente y cólocado lanza a Las Mrigtl; Yg’uarn Paquito Boa—mallas. Volvo s marcar el Teneri- olio, Srohez j..ag,, José Luia Ma-e en un centro de Borrego sobre aflón y José Maria.

de que el Real Madrid tendrá estesf10 Si más arduo trabajo de ninsuris final de Copa de Europa. Yno olvidanios la de Bruselas, con.ira si MiLán.

Portugueses y londinenses han he-cha un fútbol rapido y precisa. quees precisamente el que menos con-viene ‘a los pentaoampeones,

U JUICIOOBBE EL BEM’ICA

Rl BenSica ha tenido en Pereiraun poriero seguro: en Germano uncentral autoritario y enérgico, ydos Interiores, Eusebio y Colunna,qí.Le han sabido jugar retrasados ydispuestos a lanzar los con•traataques que aernbraron el derconcierto en la. pesada defensa britámea.H tenido. además, un sentido tácbco mucho más matizado y eficazque la emporada última, lo quele ha penndtid0 limar loe ataquesde. los espuma mucho más brillan-tos y *tivos qu los cortuguesee.Se ve bien la inane de bela Guutmann en la dirección del equipo.

SEPELIOEsta matina, a las 10, ten-

drá efecto el entierro del niñoEsteban Narbona Agustin, hi.jo de nuestro compañero JuanNarbona que, de cuyo fallecimiento dimos cuenta en ‘mies.t;ra anterior edición, partiendola fúnebre comitiva del domicilio mortuoria, Avenida Me-ridiana, 158.

ha recibido el Corufia “pj Español le temía por su doble.. irreguaridad, la suya y la que

ofera dI Milán . provocaban sus contrarios”

A los tres minuux% de la segundaparte, el penalty de que fué vio.tires Jones, ini convertido porBlanchflower en ti segundo gol jo-glés, y pareció que podia cambiarel signo de Ja eliminatoria Pero elTottenham ya no tenla l’a fresco-ra lorania y velocidad dci primartiempo.

El terreno de juago estaba am-barrado. y en algunos sectores eraun verdadero lodazal.

EQUIPOII y GOLESLos equipos s alInearon de la

alguietee, manera:TO’VflLNHAM: Brown; Bakes-,

Henry, Bianohflower; Noanan, MaO-kay; Medwin, White. Smith, Cs-ea- -

vas y ¡onea -

BENFICA Pereira ; Joao, Germano. Angelo; Cayera, Cruz; Augusto,aizseblo, Aguas, Soiunna y Sjmoee

Digamos finalmente que los golesfueron mareados de la siguientemanera a los 16 mInutos, Sisasesreonata el pilmer gol de La noche,y único que abria de conseguirei Ben.flca al recoger un pase deAugusto,

El empate habrla d0 conseguirlo011 Tottenham a los 35 minutos. obrade Smith, y ei segundo tanto Inglésse produjo a los treinta minutosde la segunda parte de penaty.tirado por Bdanehflower.

-..—

ti Oparo no del frío

La estufa más vendida en Inglaterray la Coznznonwealth

LÍcencia de Electric and Musical

L Industries Ltd.% Medio millón. de unidades. vendidas en Eipafia en los úitjmos cinco afios.

por cuotas y fichajes a la Caja dePrevisión, todas buyas cantidadesdeberán ser liquidadas totalmenteantes del 15 de junio.

El Dr Nemesio Pascual,de1eado de a MutUalDeportiva de Futho istas

—

II

estula

Madrid. 5. — (Por teléfono denuestro corresponsal NIVARDOP1NA.)

I’dadana, viernes a mediodia enla Ciudad Deportiva del Real Ma-di-Id se celebrará la . comida dehermandad madridista celebrandoei trlun.fo logrado por el equipoen el campeonato nacional de Li-ga recientemente terminado. Seré.presidida por don Santiago Ber.nabeu, ya de regreso de Varsoviaa donde fué acompañando nl equipo de baloncesto y se cree posibleigualmere la presencia del mis-ter hlanio Mlgut,l Muñoz de re-greso ya de Londres, en dondehabrá presonclado esta tarde elencuentro Tott€’rham - Benfica.

e e a

Parece que en e Atlético se hanrecibirlo dos ofertas de rápido des-plazamiento sobre las que no ha-brá decisión hasta conocer si elequipo blanquirrojo madrileñojuega o no la final de. la Recopae- día 10 de mayo en Glasgow,En caso negativo el Atlético decidiría cuál aceptar. Estas ofertasson, concretamente, al ExtremoCiiente una y a Grecia y Turquíala otra. Aqtélla comprendería sic-te partIdos a jugar varios enHong-Kong Esta coneistiria en dosen Atenas, Uno en Estambul. y

otro en el-Avid.e s a

- Por su parte el Madrid tieneplanteada una excursión para elpróximo mes de julio por diversospaíns americanos. Pero nada es-tá concertado aún en firme por-cjue sus condiciones económicassufrirían un radical cambio casode lograr una vez más el títulode campeón de Europa. En unoU otro caso a unos precios u otrossu contratación, lo que es ,seguroque los rnadridistas seleccionadospara el Campeonato . Mundial deChile esperarán en aquel contiacate al resto de la expediciónblancit que Iría una vez elimi::adonuestro afs del torneo mundial.

a as

La Federación Española, en sucircular número 30, dirigida a lasFederaciones Regionales encarecea éstas dirijan a sus clubs peri-dientes de pago con la Nacional,para que liquiden a la mayor bi-et(edad tales cantIdades Se ordena en la nota oficial que no seadmita a ningún club con deudas,ningi’in documento federativo de-bt.endó ofrecer a regularizar susituación -actos del 20 del cori-len-te mes. Etilos deudas pueden serpor 1 mposiciones federativas . porel cupón deportivo a jugadores y

.,. LEA TODOS 110s %‘iERNES

Página EspecialCinematogúfica

pi

. 795Ptas

o

1 mhtos -. enohufad y cao, para 5 horas!;1]

MARCOIlI,LAMARA9E1SEGURIDAÓFUNCIONAL;0]