Cultura

Setembre 2018 - gener 2019 Venda d’entrades ONLINE

Programació culturalde prop

TEATRE I DANSA 4 - 7

MÚSICA

ÍNDEX TEMÀTIC

EXPOSICIONS I ARTS VISUALS

VENDA I RESERVA D’ENTRADES

Venda on-line a centresculturals.santcugat.cat

Rebràs l’entrada i tota la informació via correu electrònic.

Les entrades es podran adquirir on-line fins 1 h abans de la funció. Màxim 6 entrades per persona.Els infants de 0-3 anys no han de pagar entrada, sempre que no ocupin seient o que l’espectacle no estigui especialment programat per a aquesta franja d’edat.

PÚBLIC FAMILIAR

AUDIOVISUALS

CONFERÈNCIES

8 -13

14 -18

19 - 21

22 - 24

25 -27

%El dia de la funció, presenta el carnet, juntament amb l’entrada, i t’abonem

el descompte corresponent:20% famílies nombroses

20% famílies monoparentals10% T-Jove

Per a qualsevol consulta referent a les entrades: 93 589 13 82

NOVETAT!

Les entrades i/o invitacions es podran adquirir una hora abans de l’inici de la funció, al vestíbul del

centre cultural corresponent, sempre que en quedin de disponibles.

Imprimeix la teva entrada o descarrega-la al telèfon mòbil

4 5

TEATRE DE MIRA-SOL27 OCTUBREDissabte, a les 21 h

ROJA SELENE, amb la Cia. FatalitatsPosada en escena de la imponent i alhora senzilla obra de teatre de Federíco García Lorca : “Bodas de Sangre”.Amb una gran dificultat textual, paraules tan boniques i feridores per explicar una quotidianitat concreta, però també universal, feta tragèdia. Moments de l’obra, que si ens encaparrem en posar etiquetes, els podríem qualificar de surrealistes i onírics...... diàlegs, poemes, cançons, somnis....“Cuando las cosas llegan a los centros, no hay quien las arranque”....

Direcció: Cristina SirventIntèrprets: Anna Santaflorentina, Conchi Ramírez, Joaquim Domingo, Jordi Torrens, Manel López, Marta Vives, Montse Sebastià, Rosa Fàbregues, Sandra MajoralTècnis de so i llums: Nando Margarit i M. José Rodríguez

Durada: 110 min. Preu únic: 6 € Entrades a centresculturals.santcugat.catTE

ATRE

i D

ANSA

CASA DE CULTURA19 OCTUBREDivendres, a les 21 h

CASAL DE TORREBLANCA17 NOVEMBREDissabte, a les 20 h

INÈRCIA,de Marina Paytubí

Una peça teatral breu, escrita i dirigida per Marina Paytubí i representada per Celia Baeza i David Font. L’obra exposa les problemàtiques de la violència de gènere i l’abús sexual. Després de la representació hi haurà un espai de diàleg conduït per Inma Pascual, de l’entitat Cúrcuma i d’Eva Sánchez.

Acte de commemoració del 25 de novembre, Dia Internacional Contra la Violència Masclista.

Ho organitza: Dona Informació

Durada: 90 min. (25 min. de funció i debat posterior) Entrada gratuïta, aforament limitat Entrades a centresculturals.santcugat.cat

TEATRE DE MIRA-SOL23 NOVEMBREDivendres, a les 21 h

BOMBER[S], de Jean-Benoît PaticotPremi a la millor interpretació femenina de les Illes Balears 2017Diuen que és una noia mentalment limitada. Ella es va muntar una història d’amor amb un bomber atractiu. Com es pot dir “no” si no es troben els paraules per fer-ho? Una obra a porta tancada, terrible i pertorbadora. L’abús, el consentiment, el desig, el desdeny, l’amor... Aquesta obra explora i analitza múltiples temàtiques. I d’aquestes paraules crues, d’aquesta situació sòrdida en la qual s’envileixen les hores respectables, es destaca el meravellós personatge de la noia.

Autor: Jean-Benoît Patricot Direcció: Jordi VilàIntèrprets: Mariantònia Sales i Salvador Miralles

Durada: 70 min. (debat posterior) Preu únic: 10 €Entrades a centresculturals.santcugat.cat TE

ATRE

i D

ANSA

ESPECTACLEOFFTA

MALEÏDES LES GUERRES (i aquell que les va fer)Aquesta obra és un enfilall de veritats colpidores, feta de cançons, poemes, textos i testimonis –clàssics i d’avui– i de música. Un cop de puny a l’estómac i un cop de puny a la taula. Contra les guerres, contra la barbàrie, la injustícia i la mentida, hi tenim armes de construcció massiva. Utilitzem-les. La cultura és la nostra arma, utilitzem-la per desactivar tanta barbàrie, destrucció i mentida.

Idea i guió: Lali Barenys i Carles BeltranCarles Beltran, músicaLali Barenys, paraulesNamina, cant

Dins del Festival Nacional de PoesiaDurada: 75 min.Entrada gratuïta, aforament limitat Entrades a centresculturals.santcugat.cat

Fotografia d’Oriol Riart

Espectacle seleccionat a la convocatòria d’agents locals

6 7

TEAT

RE i

DAN

SATEATRE DE MIRA-SOL1 i 2 DESEMBREDissabte, a les 21 h; i diumenge, a les 19 h

CRIATURES,amb Fila ZeroCriatures no és un tractat de pedagogia, ni un reguitzell de records nostàlgics dels temps de la innocència. Són quinze escenes que mostren la terrible distància que separa, a vegades, els grans dels petits.Amb la mirada del còmic –burleta però im-placable, incisiva i mordaç–, els textos tenen l’al·licient de tractar un tema seriós i sovint intocable, així com l’atractiu de la brevetat.

Autors: Sergi Belbel, Yolanda García Serrano, Míriam Iscla, Paco Mir, Jordi Mollà, Joan Ollé, Josep Pere Peyró, David Plana i Àgata RocaDirecció: Pere RoyoIntèrprets: Jaume Aler, Pilar Andrés, Anna Cadafalch, Roser Canas, Anna Canet, Mercè Florentí, Ferran de Juan, Tina Labrador, M. Carmen Latorre, Joan Llenas, Elisa Martí, Montse Maranges i Jaume Ramoneda

Durada: 90 min.Preu únic: 6 € Entrades a centresculturals.santcugat.cat

TEATRE DE MIRA-SOL11 i 12 GENERDivendres i dissabte, a les 21 h

L’ARROGÀNCIA HUMANA, amb Grup de Teatre EspiralAl Parlament de Catalunya es debat un projecte de llei per prohibir les curses de braus a les places catalanes. El Senyor Brau, un ramader català de prestigi hi està amoïnat.D’altra banda, els braus reivindiquen un tracte millor i no ser torturats a les corrides. El ramader es nega a aquestes demandes al·legant que són una raça inferior a la humana. En les assemblees de braus, despunten els líders i els talps, els famosos xivatos.

Autor: Víctor AlexandreDirecció: Trini EscrihuelaIntèrprets: Jordi Romeu, Xavier Tor, Anna Pou, Rafa Usero, Encarna Adelantado, Eloi Falguera, Gisela Figueras, Fabrici Loparec, Pau Cardoner, Mateu Parellada, Pep Usero, Alvaro Giné, Salvador Fenollar i Isabel Gámez

18 GENERDivendres, a les 21 h

LA LLEGENDA DE JOAN GARÍ, amb Aire Teatral Recital de poesia, basat en un fragment del “Poema de Montserrat”, de Josep Maria de Sagarra, interpretat a dues veus i amb projeccions d’obres de Josep Maria Subirachs, que il·lustren la narració.Joan Garí és un ermità de Montserrat del segle X, a qui el compte Guifré el Pilós porta la filla posseïda pel dimoni perquè la guareixi.

Idea, dramatúrgia i selecció de les imatges: Llorenç SerrahimaRapsòdia: Marga Martín i Llorenç SerrahimaImatges: Josep Maria Subirachs (amb autorització de la família)

Durada: 60 min.Preu únic: 6 €Entrades a centresculturals.santcugat.cat

Vine a ballar swing a la plaça!Segur que sou pocs els qui encara no ho heu provat. Ara és l’hora!

La plaça de Can Quitèria s’omple de swing per cinquè any consecutiu! Els balladors de Fem Lindy us seleccionaran els millors temes musicals i, com a mínim, un cop al trimestre podreu gaudir ballant amb música en directe.

Anoteu les dates:16 de setembre, en horari d’estiu (19 h a 21 h)21 d’octubre, amb música en directe18 de novembre16 de desembre, amb música en directe 20 de gener

CICLE VERMUT & SWINGEl tercer diumenge de mes, de 12 a 14.30 h

CASA DE CULTURA

PLAÇA DE CAN QUITÈRIA

Una proposta de Fem Lindy

Espectacle seleccionat a la convocatòria d’agents locals

Espectacle seleccionat a la convocatòria d’agents locals

Espectacle seleccionat a la convocatòria d’agents locals

Durada: 75 min. Preu únic: 6 € Entrades a centresculturals.santcugat.cat

TEAT

RE i

DAN

SA

8 9

MÚ

SICA

MÚ

SICA

5 OCTUBRE

ZAPATA TRIOFunk, bluesProjecte alternatiu de creació recent on els tres músics busquen alguna cosa diferent més pròpia d’un funk alternatiu, però sempre sense deixar la línia del blues.

Diego Zapata (veu i guitarra), Tom Ansink (hamond, sintetizador i baix) i Roger Serrahima (bateria)

PUBILLES NINJAFolk, rockNi són pubilles, ni són ninges. Una comèdia a temps real a ritme de folk-rock, en un concert de proximitat i per a les oïdes més selectes.

Pol Barbé (baix i cors), Miquel López (guitarra i cors), Jordi Muñoz (bateria) i Pepe Nada (veu i guitarra).

9 NOVEMBRE

MONKJazz, funkBanda formada el 2017 entre La Floresta i Sant Cugat. Quatre amics amb una llarga trajectòria musical en diferents bandes, ens presenten un projecte basat en el jazz-funk contemporani.

Tito Alves (bateria), Mati Luna (baix), Tomi Romero (saxo) i Miki Calvo (veu i teclats).

THE FUNKTÒNICSFunkFormada l’any 2011 a partir d’un grup d’amics agluti-nats al voltant de la música negra, aquesta banda han anat rodant per Catalunya i Balears. Després d’una petita pausa, es presenten amb ajustos a la formació i amb energies renovades.

Jordi Casanoves (baix), Boris Pi (bateria), Enric Verdú (percussions), Xavier Janer (teclat), David Ribas (guitarra elèctrica), Quim Molera (saxo), Arnau Balcells (trompeta) i Mui Subirana (trombó).

LA PUA EN DIRECTEDivendres, a les 22.30 h21 DE DESEMBRE

Divendres, a les 21h

CONCERT DE NADAL SUSANA SHEIMAN & ORIOL GONZALEZ CRAZY TRIO Presenten “HAPPY ELLA 2U”

Un homenatge a Ella Fitzgerald, considerada la cantant més important i influent de la història del jazz.Un homenatge profund, enèrgic, diferent. Un homenatge en què es combina la “Màgia” de l’Ella, l’exquisida veu de la Susana Sheiman i l’original sonoritat del Trio de l’Oriol.La sonoritat del quartet és àmplia i es caracteritza per la seva versatilitat a l’hora d’in-terpretar repertoris. Des del swing més clàssic al jazz més contemporani, el quartet es desenvolupa en un ventall sonor, el qual els permet donar “ales” a les cançons interpre-tades per Ella i portar-les a un altre nivell, tot oferint una altra visió, uns altres colors a la música de l’espectacle.

Susana Sheiman, veu; Ariel Vigo, saxo alt; Jordi Griso, hammond i Oriol Gonzàlez, bateria.

Ho organitza: Associació de Veïns de Sant Joan de Mira-solLa AV us convida a una copa de cava en acabar.Entrada gratuïta, aforament limitat Entrades a centresculturals.santcugat.cat

TEATRE DE MIRA-SOL

Entrada gratuïtaAforament limitat

CASAL TORREBLANCA

10 11

MÚ

SICA

SETEMBREDIA 20, ORIOL BARRICançó d’autorOriol Barri (veu i guitarra)

DIA 27, HIJO DEL FLACORumba, funk, latin, cançó d’autorHijo del Flaco (veu i guitarra), Pau Rosés (baix) i Miquel Martínez (flauta)

OCTUBREDIA 4, ARIANA BOFILLPop-rock, cançó d’autorAriana Bofill (veu, guitarra i teclat) i Cesc Roig (guitarra i efectes)

DIA 11, ANDREU MARTÍNEZ TRIOBlues, soulAndreu Martínez (veu i guitarra), Pep Cucurella (baix) i José Luis Garrido (bateria)

DIA 18, BANUS DUOClàssicaLaia Santamaria (clarinet) i Laura Fontanals (guitarra)

DIA 25, MAGALÍ SAREPop-jazz, cançó d’autorMagalí Sare (veu i piano)

NOVEMBREDIA 8, ANA ROSSI & MARTA ROMAWord MusicAna Rossi (veu i guitarra) i Marta Roma (veu i violoncel)

DIA 15, PABLO GUEVARA & BASÍLICO SCALASFlamencoPablo Guevara (guitarra) i Basílico Scalas (percussió)

DIA 22, MARALAMediterràniaSelama Bruna (veu, guitarra i percussió), Clara Fiol (veu, guitarra i percussió) i Sandra Monfort (veu, guitarra i percussió)

CICLE DE MÚSICA AL MUTCada dijous, a les 21 h

DIA 29, GESSAMÍ BOADAJazz, cançó d’autorGessamí Boada (veu) i Kquimi Saigi (teclats i cors)

DESEMBRE DIA 13, OKAVANGOJazz, folk sud-americàLaia Escartín (veu, violí i percussió) i Pol Oñate (veu i piano)

DIA 20, PAU VALLETFlamencoPau Vallet (guitarra)

GENER DIA 10, ORIOL MULAPopOriol Mula (veu i guitarra), Txema Riera (piano) i Dani Comas (baix)

DIA 17, J. FURAS TRIORock, fusió instrumentalJordi Foraster (guitarra), Dani Toso (baix) i Moisés Baño (bateria)

DIA 24, CRISTINA LÓPEZ TRIOFlamencoCristina López (veu), Marc López (guitarra) i Carlos Cuenca (percussió)

DIA 31, LAIA BOIXADÓS & LEO TEJEDORSoul, jazz, popLaia Boixadós (veu) i Leo Tejedor (guitarra)

CASAL TORREBLANCA

Entrada gratuïtaAforament limitat

Hi col·labora: JazzEnViuEnvieu propostes a programacio.mut@gmail.com

MÚ

SICA

Entrada gratuïtaAforament limitat

11 GENER

NÚRIA ROSSYMúsica d’autorLa cantautora santcugatenca ens presenta ALEGRIA: un disc de caire totalment acústic en què pren valor la temàtica intimista, i on els ritmes llatins es fonen amb aspectes de música independent.

Núria Rossy (veu), Jordi Álvarez (contrabaix), Pablo Cruz (bateria i percussions), Xavi Lozano (flautes) i Félix Ramos (piano)

ARIANA BOFILLMúsica d’autorDes dels 4 anys que la música forma part de la seva vida. Un avui de plenitud musical ha donat com a fruit el seu primer disc, Hidden Soul. La pianista, guitarrista, cantant i compositora recull deu cançons amb un mar-cat caràcter intimista, que ens permet des de la primera nota entrar dins del seu món personal.

Ariana Bofill (composició, veu, guitarra i teclat), Cesc Roig (guitarra i efectes) i Gerard Teixidó (bateria i percussions).

14 DESEMBRE

BAD MP3Rap, trapEl Feo1, d’El Gremio, és la veu; Crizz Vazz i Ricco Smith, més coneguts com RCA Flacos, són la producció musical. Després de Bohemia EP i de la bona sintonia entre els tres, ha sortit un nou grup amb nou àlbum i, d’alguna manera, un nou estil. En aquesta ocasió, acompanyats de Roger Martínez.

Feo 1 (veu), Crizz Vazz (base i melodia electrònica), Ricco Smith (base i melodia electrònica) i Roger Martínez (saxo)

CAPITÁN MR LITROMúsica d’autor i rapPresenten el seu darrer disc, titulat La piel de un gallina: una selecció de 10 cançons que narren històries inspirades en les experiències personals de l’artista viscudes durant els 4 darrers anys.

David Alonso (veu), Jose López (bateria), Néstor Fernández (caixó), Óscar Alonso (percussions), Alejandro Magallanes (teclat) i Dylan (saxo).

CASAL TORREBLANCALA PUA EN DIRECTEDivendres, a les 22.30 h

12 13

PUNTS DE TROBADADissabtes, a les 22 h

CASAL TORREBLANCA

Un punt de trobada és l’acte de reunir un grup de persones d’àmbits molt diferents i compartir moments, coneixements, música, poesia i dansa a través del llegat de la cultura popular catalana en format de jam-session.

En aquest cicle, podem trobar gent de tots els àmbits, gent relacionada amb la cultura del nostre país i amb ganes de compartir i aprendre. Podeu expressar el que sentiu i el que sabeu fer a través de la música, la dansa, el cant, la glosa i totes les arts que vulgueu.

No hi faltarà el so dels nostres instruments tradicionals, ni els cants del nostres avis ni els licors més fins de la nostra terra.

Anoteu les dates:10 DE NOVEMBRE1 DE DESEMBRE 15 DE DESEMBRE

Ho organitza: Escola de Música Tradicional de Sant Cugat (EMTSC)

MÚ

SICA

19 OCTUBREDJ LOOPHousePol López

16 NOVEMBRETHUNDER EYESRock / Rock alternatiuClàudia Ventura i Aran Pascual

21 DESEMBREDJ PUMEN I R-OGDeep House / Tech House / Future HouseOriol Català i Roger Llauradó

18 GENERJAN AYMERICHRap, trap, rock reaggeton, house i danceJan Aymerich

NITS D’ELECTRÒNICA IIDivendres, a les 22 hUn divendres al mes tindrà lloc la segona edició del cicle de música electrònica. Sessions a partir de les 22 h, amb entrada gratuïta al Casal Torreblanca. Sis joves discjòqueis de Sant Cugat ens demostren el seu talent amb la taula de mescles. No us ho perdeu!

Entrada gratuïta / Aforament limitatAmb servei de barra a càrrec del MUT

CASAL TORREBLANCA

Amb el suport del Consell de Joves 13/16

MÚ

SICA

14 15

CENTRE D’ART MARISTANY28 SETEMBREDivendres, a les 18 h

DIVERDIVENDRES DIBUIXEM EN L’ESPAI,amb Experimentem amb l’Art

TallerHas fet mai un dibuix sense llapis? I sense paper? Sabies que en l’espai també es pot dibuixar?A “Dibuixem en l’Espai”, jugarem amb les línies i els colors i crearem dibuixos sense paper. Experimentarem noves possibilitats expressives i de transformació dels materials i descobrirem noves maneres de dibuixar, tot interaccionant amb l’espai i a través de l’acció i la instal·lació. Potenciarem el joc, el treball en grup, l’expressió lliure de l’infant i la relació amb la resta de famílies.

Edat recomanada: + de 4 anysDurada: 90 min. Entrada gratuïta / Aforament limitatEntrades a centresculturals.santcugat.cat

CASINO LA FLORESTA 26 OCTUBREDivendres, a les 17 h

DIVERDIVENDRES,ARTISTA A LA PISTA,amb Circulant

Taller de disfressesVestuari variat, complements, miralls i catifa vermella per al photocall i fer-se fotos. Ins-tal·lació amb estètica cuidada per gaudir de manera amable, guiada i en companyia de l’experiència teatral. Quatre espais diferents: “Benvinguda”, “Espai de vestuari”, “Comple-ments” i “Fotoreclam”. Talleristes orienten i dinamitzen l’activitat en tot moment.

Edat recomanada: + de 4 anysDurada: 3 h Entrada gratuïta 7 Aformanet limitat

PÚBL

IC F

AMIL

IAR

TEATRE DE MIRA-SOL18 NOVEMBREDiumenge, a les 10 h i 11.30 h

HITS, concert per a nadons,amb Pistatxo Produccions

Què és un hit? De Mozart a Pulp; d’Amy Winehouse a Bob Marley; de Nirvana a Police o U2. Una cançó que arriba a la teva vida per quedar-s’hi. Un tema que no pots parar de sentir dins el teu cap només escoltant-lo una vegada. Una cançó que t’enganxa.

Músics: Adrià Bauzó (saxo, glockenspiel, flauta travessera)Pau Sánchez (acordió, flauta travessera, pianet)Maria de Palol (violoncel)Andreu Vilà (vibràfon)Paula Radresa (ballarina i dinamitzadora)

Edat recomanada: de 0 de 3 anysDurada: 45 min. Preu únic: 6 €Entrades a centresculturals.santcugat.cat

ESPECTACLEOFFTAFESTIVAL EL MÉS PETIT DE TOTS

Fotografia de Experimentem amb l’Art

TEATRE DE MIRA-SOL25 NOVEMBREDiumenge, a les 12 h

MON PARE ÉS UN OGRE, amb La BaldufaEn Miquel va créixer sense pare, un home a qui tothom anomenava “l’Ogre”. Durant moltíssims anys, no n’ha sabut res. Ara, a la maduresa, rep la visita d’un home que ha compartit cel·la amb el seu pare a la presó i du una carta per a ell. En Miquel descobrirà, amb aquest document, la història no expli-cada d’un ogre solitari i fosc, al cor del qual encara hi ha un lloc per al seu estimat fill. Gràcies a aquest amor, el seu pare mai no ha deixat de ser un ésser humà.

Edat recomanada: + de 8 anysDurada: 50 min.Preu únic: 6 € Entrades a centresculturals.santcugat.cat

ESPECTACLEOFFTA

PÚBL

IC F

AMIL

IAR

16 17

PÚBL

IC F

AMIL

IAR

TEATRE DE MIRA-SOL19 i 23 DESEMBBREDimecres i diumenge, a les 19 h

ELS PASTORETSEnguany, celebrem els 25 anys de “Els Pastorets” de Mira-sol.

Ens fa molta il·lusió que any rere any, nens i nenes de tot Sant Cugat tinguin ganes de partici-par en el que ja s’ha convertit en una tradició ben arrelada al nostre barri!Els Pastorets, de Josep Maria Folch i Torres, explica les intrèpides aventures d’en Lluquet i en Rovelló enfrontant-se a les fúries de l’infern i a les calderes d’en Pere Botero.

Ho organitza: Mira-sol Teatre

Edat recomanada: + de 4 anysDurada: 90 min. Entrada gratuïta / Aforament limitatEntrades a centresculturals.santcugat.cat

XALET NEGRE30 NOVEMBREDivendres, a les 18 h

DIVERDIVENDRES, MESTRE FABRA, CAÇADOR DE PARAULES,amb Clara SolerEspectacle de petit format

La Carola viu en una casa plena de llibres que amaguen coses màgiques i inimaginables. Tota aquesta biblioteca és del seu pare, un home ben especial que és tot un savi i un gran mestre de les paraules: es diu Pompeu Fabra. El mestre Fabra estima les paraules, les adorm, les riu i les somia; les pesca, les planta i les cull; les caça! Sí, és tot un caçador de paraules que s’ha proposat posar fil a l’agulla, fer neteja i ordenar-les com cal.

Edat recomanada: + de 6 anysDurada: 45 min.Entrada gratuïta / Aforament limitat Entrades a centresculturals.santcugat.cat

PÚBL

IC F

AMIL

IAR

Fotografia de Pere Pastor

CASAL DE MIRA-SOL 14 DESEMBREDivendres, a les 18 h

DIVERDIVENDRES, EL LLIBRE ANIMAT I DIBUIXAR AMB LA LLUM,amb CliCmeTaller

“El Llibre Animat” és una activitat per experi-mentar la imatge fixa i en moviment tot realit-zant un senzill llibre d’animació. Es tracta d’un llibre fet de fotografies consecutives, amb una petita diferència que varia entre fotografia i fotografia: i és que, en passar les pàgines, ràpi-dament veiem les fotografies en moviment. El taller “Dibuixar amb Llum” permet que els nens i les nenes descobreixin la llum i el color a través del moviment i del traç, tot fent dibuixos enlaire amb feixos lluminosos i creant formes en l’espai.

Edat recomanada: + de 6 anysDurada: 45 min.Entrada gratuïta / Aforament limitatEntrades a centresculturals.santcugat.cat

18 19

CICLE DOCUMENTAL DEL MESEl segon dimecres de mes, a les 20 h

10 D’OCTUBREEUGENIO

Direcció: Jordi Rovira i Xavier Baig Nacionalitat: Catalunya, EspanyaDurada: 93 min.VO en castellà

Eugenio omplia els escenaris amb la seva presèn-cia i el seu particular sentit de l’humor. Sempre impassible, vestit de negre, amagat rere unes grans ulleres fosques i el fum d’una eterna cigarreta, ha deixat una empremta molt important a diverses generacions que encara avui riuen i expliquen els seus acudits.

12 DE SETEMBREOVER THE LIMIT

Direcció i guió: Marta PrusNacionalitat: Alemanya, Finlàndia, PolòniaDurada: 74 min.VO en rus, subtitulada en català

La Rita Mamun, amb només 20 anys, és una atleta russa d’elit en gimnàstica rítmica que ha arribat al moment crucial de la seva carrera esportiva. Aviat es retirarà, però el seu objectiu final és convertir-se en campiona olímpica. Aquesta serà la seva última oportunitat per fer realitat el seu gran somni d’acon-seguir l’or als Jocs Olímpics de Brasil. ¿Quin és el preu que els i les atletes estan disposats a pagar per assolir l’èxit?

CASA DE CULTURA

Una proposta de Paral·lel 40 Entrada gratuïtaConsulteu properes dates i títols a centresculturals.santcugat.cat

AUD

IOV

ISU

ALS

AUD

IOV

ISU

ALS

PÚBL

IC F

AMIL

IAR

TEATRE DE MIRA-SOL20 GENERDiumenge, a les 12 h

HISTORIA DE UN CALCETÍN, amb La CanicaTon i Tin són un parell de mitjons inseparables. Allà on és Tin, també hi és en Ton, i viceversa. Des de petits han crescut junts compartint riures, aventures i entremaliadures. Un bon dia en Ton desapareix i en Tin ha d’emprendre un viatge per trobar-lo. Es tractarà d’un viatge ple de sorpreses que el durà a racons insospitats, en què mitjons, llençols, pantalons, pals de fregar, escombres, planxes i altres objectes quotidians prenen vida. Una proposta teatral molt divertida i desenfadada.

Espectacle en castellàEdat recomanada: + de 4 anysDurada: 50 min. Preu únic: 6 €Entrades a centresculturals.santcugat.cat

ESPECTACLEOFFTA

CASAL LES PLANES25 GENERDivendres, a les 18 h

DIVERDIVENDRES, FEM BALDUFES, amb l’ObradorTallerTaller molt participatiu i àgil on els parti-cipants, d’acord amb la seva edat, poden construir una bona baldufa. Per als més grans, hi ha la proposta de construir una baldufa que, mitjançant una llançadora, surt rodant a gran velocitat. Totes elles, però, permeten jugar-hi activament i inventar-s’hi un munt de jocs.

Edat recomanada: + de 4 anysDurada: 2 h.Entrada gratuïta / Aforament limitat

20 21

CASA AYMAT

17 D’OCTUBREEVAPORATING BORDERS (Dispersant fronteres)

Direcció: Iva RadivojevicXipre, Estats UnitsDurada: 73 min.Anglès, grec i àrab, subtitulada en català.

Aquest estudi en cinc episodis està format per una sèrie d’instantànies poètiques, guiades per la mirada curiosa i les reflexions personals de la realitzadora. Per mitjà de les persones que coneix durant el procés, la directora analitza en aquest film l’experiència d’aquells que busquen asil a Xipre.

28 DE NOVEMBREBABYLONIA MON AMOUR

Direcció: Pierpaolo VerdecchiItàlia, EspanyaDurada: 76 min.Wòlof, castellà i català i àrab, subtitulada en català.

Un viatge pels carrers de Barcelona a través de la mirada d’un grup de joves senegalesos, sense papers ni permís de residència i que viuen en cases ocupades o al carrer, mirant de sobreviure a les temptacions de Babilònia. Una vida entre la perdició i la resistència espiritual a degradar-se.

19 DE DESEMBREIRIS

Direcció: Liliana Díaz CastilloColòmbia, FrançaDurada: 23 min.Castellà, subtitulada en anglès.

L’Iris és una colombiana de 22 anys que té un bitllet per tornar definitivament al seu país al cap de 24 hores. El dubte sobre el seu retorn la porta a indagar quin podria ser el seu eventual futur com a immigrant il·legal.

ORGANIZAR LO (IM)POSIBLE

Direcció: Carme Gomila, Tonina MatamalsEspanyaDurada: 14 min.Castellà, subtitulada en anglès.

Al llarg dels 15 minuts de què disposen per netejar una habitació, membres de Las Kellys, una associació de cambreres d’hotel a Espanya, parlen de la seva situació i de com s’estan organitzant.

Hi col·labora L’Alternativa. Festival de Cinema Independent de BarcelonaAmb el suport de La Virreina Centre de la Imatge i Dept. Cultura Generalitat de Catalunya

Dimecres, a les 20 hCinefòrum en el marc de l’exposició TEMPS DE PLOM I PLATA. Derives Obligades, de Nora Ancarola.

(maig-juliol 2019)

AUD

IOV

ISU

ALS

AUD

IOV

ISU

ALS

AUD

IOV

ISU

ALS

RESISTÈNCIES (Pb)CICLE DOCUMENTAL DEL MESEl segon dimecres de mes, a les 20 h CASA DE CULTURA

14 DE NOVEMBREOF FATHERS AND SONS

Direcció: Talal Derki Alemanya, Síria, Líban, QatarDurada: 93 min.VO en àrab, subtitulada en català

Talal Derki torna a la seva terra per viure dos anys amb la família d’Abu Osama, membre d’Al-Queada a Síria. Allà serà testimoni de com els seus fills són entrenats, des de ben petits, per convertir-se en soldats de la Jihad. Descobrim des de dins què significa créixer amb un pare jihadista. Els dos fills, Osama i Ayman, adoren i admiren el seu pare, però mentre Osama sembla seguir el camí de la Jihad, Ayman vol tornar a l’escola…

12 DE DESEMBRELAST DAYS IN SHIBATI

Direcció: Hendrick DusollierFrançaDurada: 58 min.VO en xinès, subtitulada en català

El nen Zhou Hong i el senyor Xue Lian han de marxar de l’última barriada històrica que queda a la gran ciutat de Chongqing, perquè serà destruïda per construir un nou barri. Obligats a abandonar el que ha estat casa seva fins aleshores, els estrets carrers del barri de Shibati fan de testimonis de la Xina més tradicional i històrica que està a punt de desaparèixer.

Una proposta de Paral·lel 40 Entrada gratuïtaConsulteu properes dates i títols a centresculturals.santcugat.cat

22 23

SEMPRE LES HISTÒRIES DE LA HISTÒRIA

21 DE NOVEMBRELA REVOLUCIÓ INDUSTRIAL A CATALUNYA Conferenciant: Felipe J. de Vocente, catedràtic d’HistòriaA finals del s. XVIII, comença a Anglaterra la primera Revolució Industrial, que s’estén posteriorment al territori continental, entre els quals a Catalunya, l’únic territori espanyol amb unes condicions prèvies adequades per a la indústria. Parlem de l’estratègia dels pioners catalans i dels problemes de les primeres in-dústries davant els reptes que aquella revolució presentava.

12 DE DESEMBREEL MOVIMENT OBRER ESPANYOLConferenciant: Felipe J. de Vocente, catedràtic d’Història El procés industrialitzador va provocar uns can-vis socials extraordinaris. El més important fou l’aparició d’una classe obrera amb unes difícils condicions de vida i, en conseqüència la deriva cap a un moviment obrer reivindicatiu, des del més radical que pretenia una revolució social fins al simplement reformista. Cal fer notar com l’anarquisme va condicionar la vida política espanyola durant diversos anys.

XALET NEGREEntrada gratuïta

9 DE GENERPERE EL GRAN, FUNDADOR DE L’IMPERI RUSConferenciant: Manel López, doctor en Història i professorPere I de Rússia (1696-1725) està considerat el fundador de l’estat modern rus i del seu imperi. Va reformar totes les institucions de l’Estat, especialment l’exèrcit, i fundà la ciutat de Sankt-Peterburg; va estendre la cultura i la seva expansió territorial abraçà des de Sibèria fins a Finlàndia.

23 DE GENERCATALINA, LA GRAN DE RÚSSIAConferenciant: Manel López, doctor en Historia i professorCatalina de Rússia, princesa alemanya que va contraure matrimoni amb el dèbil Pere II, es caracteritza per haver convertit Rússia en una gran potència europea. Catalina havia derrocat el seu marit i desenvolupat una política expan-siva, en especial enfrontada a l’Imperi Otomà i a Polònia. La guerra dels set anys va elevar Rússia al rang de potència continental. CO

NFE

RÈN

CIES

24 D’OCTUBREVERONÈSConferenciant: Carolina Camanyes, doctora en Belles ArtsNascut a Verona, però molt actiu a Venècia, Paolo Caliari (1528-1588) fou un extraordinari dibuixant, colossal colorista i capaç de realitzar treballs enormes, plens de gràcia, esplendor i d’un domini absolut de la representació en l’es-pai. Entre les seves obres més celebrades, hi ha “Triomf de Venècia”, pintat al sostre de la sala del consell del Palazzo Ducale de Venècia.

7 DE NOVEMBRELA VIUDA ALEGREConferenciant: Francesc Lozano, doctor en Biologia, professor d’ESADE i musicòleg És possiblement l’opereta més estimada del període vienès de l’immortal compositor austrohongarès Franz Lehár. L’humor, la música contagiosa i les aconseguides melodies deleixen i encanten als qui s’atansen a aquesta celebrada obra.

PINTURA I MÚSICA, UN MISSATGE PER LA IL·LUSIÓ

3 D’OCTUBRETIZIANOConferenciant: Carolina Camanyes, doctora en Belles ArtsTiziano fou el més gran pintor de l’Escola Vene-ciana. Pintor oficial de la República de Venècia i després pintor de la cort de l’Emperador Carles V. Felip II fou el seu mecenes en l’última etapa de la seva trajectòria. La visió de la seva obra és una grandíssima festa.

10 D’OCTUBREOTEL·LOConferenciant: Francesc Lozano, doctor en Biologia, professor d’ESADE i musicòlegShakespeare i Verdi no podien fallar en aquesta òpera colossal que ens endinsa en el drama de la gelosia i que emmetzina el crèdul Otel·lo. És una de les millors creacions del geni de Verdi, d’una intensitat dramàtica mai vista en el món de l’òpera.

CICLE DE CONFERÈNCIES AL XALET NEGREEls dimecres, a les 18 h

CON

FERÈ

NCI

ESCO

NFE

RÈN

CIES

24 25

CASA DE CULTURA

DEL 9 D’OCTUBRE AL 18 DE NOVEMBRE DE 2018NO MÉS VIDES A LA DERIVA. PROACTIVA OPEN ARMS, DOS ANYS DE MISSIÓ AL MEDITERRANIExposició fotogràfica col·lectivaExposició produïda per Photographic Social Vision.

FINS AL 29 DE SETEMBRE DE 2018TITULARSExposició col·lectiva de Firart 2018

DEL 22 DE NOVEMBRE 2018 AL 19 DE GENER DE 2019BIENNAL DE FOTOGRAFIA D’AUTORExposició de l’Associació Fotogràfica QGat Foto

EXPO

SICI

ON

S I A

RTS

VISU

ALS

Més informació i activitats a centresculturals.santcugat.cat

CON

FERÈ

NCI

ESCO

NFE

RÈN

CIES

CICLE DE CONFERÈNCIES CIENTÍFIQUES

COSMOS I VIDADIJOUS 20 DE SETEMBRELlum i revolució: el paper de la llum a les revolucions de la física contemporàniaDra. Marta Garcia-Matos

DIJOUS 27 DE SETEMBREL’origen de la vida a la Terra: noves perspectives que aporten els estudis sobre l’ecologia microbiana dels ambients externsDr. Jordi Urmeneta

DIJOUS 4 D’OCTUBREPer què Feynman és tan famós?Dr. Ramon Pascual

DIJOUS 15 DE NOVEMBRENexus a l’espaiDr. Rafael Rodríguez

DIJOUS 22 DE NOVEMBREEls números i la humanitatDr. Javier Tejada Palacios

DIJOUS 29 DE NOVEMBRELa ciència de la invisibilitatDr. Àlvar Sánchez Monje

DIJOUS 13 DE DESEMBRELa creació dels elements químics a l’universDra. Carme Jordi Nebot

LES FRONTERES DEL CONEIXEMENT CIENTÍFIC: LA DIVERSITAT DE LA CIÈNCIADIJOUS 17 DE GENERHomenatge a Stephen Hawking: breu història d’un univers incommensurableDr. Emili Elizalde

DIJOUS 31 DE GENERNanociència i nanotecnologiaDr. Jordi Fraxedas

HISTÒRIA I CIÈNCIA:FETS I MITES EXPLICATS CIENTÍFICAMENTDIJOUS 24 DE GENEREl mite marcià: l’atribució de vida a MartSr. Joan Català

Una proposta de l’Associació Astronòmica Sant Cugat-Valldoreix

Museu (sala audiovisuals) del Monestir de Sant Cugat, a les 20 h

Entrada gratuïtaAforament limitat

© Y

anni

s Ber

haki

s, Re

uter

s

27

FINS AL 4 DE NOVEMBRE DE 2018XXI BIENNAL D’ART CONTEMPORANI CATALÀ

DEL 12 AL 24 DE NOVEMBRE DE 2018BLUE COLLAR WORKERS V0.2de Bernat MilletEn el marc del LOOP Festival 2018

CENTRE D’ART MARISTANY

26

DEL 15 DE NOVEMBRE AL 29 DE DESEMBRE DE 2018INVENTARI DEL RETRAT POLÍTIC OFICIALd’Ignasi PratProjecte sel·leccionat a la convocatòria d’art contemporani 2018

CENTRE D’ART MARISTANY

EXPO

SICI

ON

S I A

RTS

VISU

ALS

EXPO

SICI

ON

S I A

RTS

VISU

ALS

DE L’11 DE GENER AL 9 DE MARÇ DE 2019ENTUSIASMEEl repte i l’obstinació en la col·lecció del MACBAamb Ignasi Aballí, Vito Acconci, Maja Bajevic, Marcel Broodthaers, Anne Lise Coste, Esther Ferrer, Peter Friedl, Gordon Matta-Clark, Cildo Meireles, Younès Rahmoun, Tere Recarens, Àngels Ribé, Dieter Roth, Mireia Sallarès i Zush A cura de David ArmengolExposició produïda per l’Oficina de Difusió Artística de la Diputació de Barcelona

EXPO

SICI

ON

S I A

RTS

VISU

ALS

Més informació i activitats a centresculturals.santcugat.cat

NOV

EMBR

E

dj. 22 MM 20 h ELS NÚMEROS I LA HUMANITAT Cosmos i vida Conferència p. 24

dj. 22 TB 21 h MARALA Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 23 TMS 21 h BOMBER[S] Jean Benoît Paticot Teatre p. 5

dg. 25 TMS 12 h MON PARE ÉS UN OGRE La Baldufa Familiar p. 15

dc. 28 CA 20 h BABYLONIA MON AMOUR Resistències (Pb) Audiovisual p. 21

dj. 29 MM 20 h LA CIÈNCIA DE LA INVISIBILITAT Cosmos i vida Conferència p. 24

dj. 29 TB 21 h GESSAMÍ BOADA Cicle de música al Mut Música P. 11

dv. 30 XN 18 h DIVERDIVENDRES, MESTRE FABRA Clara Soler Familiar p. 16

GEN

ER

dc. 9 XN 18 h PERE EL GRAN, FUNDADOR DE L’IMPERI RUS Les històries de la història Conferència p. 23

dj. 10 TB 21 h ORIOL MULA Cicle música al Mut Música p. 11

dv. 11 TMS 21 h L’ARROGÀNCIA HUMANA Teatre Espiral Teatre p. 6

dv. 11 CAM 19 h ENTUSIASME, COL·LECCIÓ MACBA Varis artistes Inauguració p. 27

dv. 11 TB 22.30 h NÚRIA ROSSY i ARIANA BOFILL La Pua en directe Música p. 10

ds. 12 TMS 21 h L’ARROGÀNCIA HUMANA Teatre Espiral Teatre p. 6

dj. 17 MM 20 h HOMENATGE A STEPHEN HAWKING Fronteres del coneixement Conferència p. 24

dj. 17 TB 21 h J. FURAS TRIO Cicle música al Mut Música p. 11

dv. 18 TB 22 h JAN AYMERICH Nits d’electrònica Música p. 12

dv. 18 CC 21 h LA LLEGENDA DE JOAN GARÍ Aire Teatral Teatre p. 7

dg. 20 PCQ 12 h VERMUT & SWING Fem Lindy Dansa p. 7

dg. 20 TMS 12 h HISTÒRIA DE UN CALCETÍN La Canica Familiar p. 18

dc. 23 XN 18 h CATALINA, LA GRAN DE RÚSSIA Les històries de la història Conferència p. 23

dj. 24 MM 20 h EL MITE MARCIÀ Història i ciència Conferència p. 24

dj. 24 TB 21 h CRISTINA LÓPEZ TRIO Cicle música al Mut Música p. 11

dv. 25 LP 18 h DIVERDIVENDRES, TALLER DE BALDUFES L’Obrador lúdic Familiar p. 18

dj. 31 MM 20 h NANOCIÈNCIA I NANOTECNOLOGIA Fronteres del coneixement Conferència p. 24

dj. 31 TB 21 h LAIA BOIXADÓS & LEON TEJEDOR Cicle de música al Mut Música p. 11

DESE

MBR

E

ds. 1 TMS 21 h CRIATURES Fila Zero Teatre p. 6

ds. 1 TB 22 h PUNTS DE TROBADA EMTSC Música p. 13

dg. 2 TMS 19 h CRIATURES Fila Zero Teatre p. 6

dc. 12 XN 18 h EL MOVIMENT OBRER ESPANYOL Les històries de la història Conferència p. 23

dc. 12 CC 20 h LAST DAYS IN SHIBATI Documental del mes Audiovisual p. 20

dj. 13 TB 21 h OKAVANGO Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 14 CMS 18 h DIVERDIVENDRES, LLIBRE ANIMAT I DIBUIXAR AMB LA LLUM Clicme Familiar p. 16

dv. 14 TB 22.30 h BAD MP3 I CAPITAN MR LITRO La Pua en directe Música p. 10

ds. 15 TB 22 h PUNTS DE TROBADA EMTSC Música p. 13

dc. 19 TMS 19 h ELS PASTORETS Mira-sol Teatre Familiar p. 17

dc. 19 CA 20 h IRIS / ORGANIZAR LO (IM)POSIBLE Resistències (Pb) Audiovisual p. 21

dg. 16 PCQ 12 h VERMUT & SWING EN DIRECTE Fem Lindy Dansa p. 7

dj. 20 TB 21 h PAU VALLET Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 21 TMS 21 h SUSANA SHEIMAN & ORIOL GONZÀLEZ Concert de Nadal Música p. 8

dv. 21 TB 22 h DJ PUMEN I R-OG Nits d’electrònica Música p. 12

dg. 23 TMS 19 h ELS PASTORETS Mira-sol Teatre Familiar p. 17

SETE

MBR

E

dc. 5 CC * TITULARS Firart Exposició p. 25

dc. 12 CC 20 h OVER THE LIMIT Documental del mes Audiovisual p. 19

dj. 13 CAM 20 h XXI BIENNAL D’ART CONTEMPORANI CATALÀ Varis artistes Inauguració p. 26

dg. 16 PCQ 19 h VERMUT & SWING Fem Lindy Dansa p. 7

dj. 20 MM 20 h LLUM I REVOLUCIÓ Cosmos i vida Conferència p. 24

dj. 20 TB 21 h ORIOL BARRI Cicle música al Mut Música p. 11

dj. 27 MM 20 h L’ORIGEN DE LA VIDA A LA TERRA Cosmos i vida Conferència p. 24

dj. 27 TB 21 h HIJO DEL FLACO Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 28 CAM 18 h DIVERDIVENDRES DIBUIXEM EN L’ESPAI Experimentem amb l’Art Familiar p. 14

ÍNDEX CRONOLÒGICOC

TUBR

E

dc. 3 XN 18 h TIZIANO Pintura i música Conferència p. 22

dj. 4 MM 20 h PER QUÈ FEYNMAN ÉS TAN FAMÓS Cosmos i vida Conferència p. 24

dj. 4 TB 21 h ARIANA BOFILL Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 5 TB 22.30 h ZAPATA TRIO I PUBILLES NINJA La Pua en directe Música p. 9

dv. 9 CC 19. 30 h NO MÉS VIDES A LA DERIVA Proactiva Open Arms Exposició p. 25

dc. 10 XN 18 h OTEL·LO Pintura i música Conferència p. 22

dc. 10 CC 20 h EUGENIO Documental del mes Audiovisual p. 19

dj. 11 TB 21 h ANDREU MARTÍNEZ TRIO Cicle de música al Mut Música p. 11

dc. 17 CA 20 h EVAPORATING BORDERS Resistències (Pb) Audiovisual p. 21

dj. 18 TB 21 h BANUS DUO Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 19 CC 21 h MALEÏDES, LES GUERRES (i aquell que les va fer) Festival de Poesia Teatre p. 4

dv. 19 TB 22 h DJ LOOP Nits d’electrònica Música p. 12

dg. 21 PCQ 12 h VERMUT & SWING, EN DIRECTE Fem Lindy Dansa p. 7

dc. 24 XN 18 h VERONÈS Pintura i música Conferència p. 22

dj. 25 TB 21 h MAGALÍ SARE Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 26 LF 17 h DIVERDIVENDRES TALLER DE DISFRESSES Circulant Familiar p. 14

ds. 27 TMS 21 h ROJA SELENE Cia. Fatalitats Teatre p. 4

NOV

EMBR

E

dc. 7 XN 18 h LA VIUDA ALEGRE Pintura i música Conferència p. 22

dj. 8 TB 21 h ANNA ROSSI & MARTA ROMA Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 9 TB 22.30 h MONK I THE FUNKTÒNICS La Pua en directe Música p. 9

ds. 10 TB 22 h PUNTS DE TROBADA EMTSC Música p. 13

ds. 12 CAM * BLUE COLLAR WORKERS VO.2 LOOP Festival 2018 Exposició p. 26

dc. 14 CC 20 h OF FATHERS AND SONS Documental del mes Audiovisual p. 20

dj. 15 MM 20 h NEXUS A L’ESPAI Cosmos i vida Conferència p. 24

dj. 15 CAM * INVENTARI DEL RETRAT POLÍTIC OFICIAL Ignasi Pla Exposició p. 27

dj. 15 TB 21 h PABLO GUEVARA & BASÍLICO SCALAS Cicle de música al Mut Música p. 11

dv. 16 TB 22 h THUNDER EYES Nits d’electrònica Música p. 12

ds. 17 TB 20 h INÈRCIA Marina Paytubí Teatre p. 5

dg. 18 TMS 10 h i 11.30 h HITS Festival el més petit de tots Familiar p. 15

dg. 18 PCQ 12 h VERMUT & SWING Fem Lindy Dansa p. 7

dc. 21 XN 18 h LA REVOLUCIÓ INDUSTRIAL A CATALUNYA Les històries de la història Conferència p. 23

dj. 22 CC * BIENNAL DE FOTOGRAFIA D’AUTOR QGat Foto Exposició p. 25

CONVOCATÒRIA D’ARTS ESCÈNIQUES 2018Si sou un col·lectiu santcugatenc, versat en les arts escèniques i voleu formar part d’aquesta programació, podeu consultar les condicions específiques i bases a centresculturals.santcugat.cat.El termini de presentació de sol·licituds finalitza el 15 de novembre.

CONVOCATÒRIA D’ARTS VISUALS 2018Convocatòria les LLeixes, al Centre d’Art Maristany. Per a informació de dates i bases, consulteu la pàgina web de cadascun dels centres.

CONVOCATÒRIA MUSICAL 2018Si sou un grup de música de Sant Cugat i voleu formar part de la programació musical, envieu la vostra proposta a oficinamusical@santcugat.cat abans del 15 de novembre.

Centres CulturalsC. Castellví, 808173 Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 589 13 82casadecultura@santcugat.cat

Pl. del Coll, 408172 Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 603 05 29xaletnegre@santcugat.cat

C. de Casino, 208198 La Floresta, Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 583 81 43casinolafloresta@santcugat.cat

Plaça de la Creu d’en Blau08196 Les Planes, Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 675 51 05casallesplanes@santcugat.cat

C. de Mallorca, 4208195 Mira-sol, Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 589 20 18casalmirasol@santcugat.cat

C. d’Àngel Guimerà, 208172 Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 165 85 89maristany@santcugat.cat

Carrer de Villà, 6808173 Sant Cugat del VallèsTelèfon: 93 565 70 82casaaymat@santcugat.cat

Av. Pla del Vinyet, 81-8508172 Sant CugatTelèfon: 93 544 19 65casaltorreblanca@santcugat.cat

centresculturals.santcugat.cat

www.centresculturals.santcugat.cat

Xarxa de Centres Culturals

TEATRE · DANSA · MÚSICA · AUDIOVISUALS · CONFERÈNCIES

EXPOSICIONS · ARTS VISUALS · ACTIVITATS · PÚBLIC FAMILIAR