ses aisses n ttl bnd - biblioteca digital de les illes...

8
SES PAISSES un total abandi Aquest conjunt talaiòtic, cone- gut internacionalment, crida una vegada més la nostra preocupa- ció col.lectiva. Altres vegades hem insistit en això mateix. Ténen amo "Ses Paisses"? Són vertaderament nos- tres? Són estimades com cal? Darrerament veim caure les pedres, créixer les herbes, pots i capses de tabac espargides per tot arreu, restes de fogatèries i altres escombreries indignes d'aquest lloc tan visitat, so- vintment, per nombrosos turistes, col.legis i gent particular. No seria ben hora de possar-hi remei convenient? No es podria vallar? Possar-hi la suficient vi- gilància? Pregam, per tant, a qui perto- qui, prengui mesures adients i fa- ci passes per arreglar, una vega- da per totes, i donar una solució definitiva al poblat arqueolbgic, tal volta, el més interessant d'Eu- ropa. Fotos: J. Bernat. Textos: Redacció SUMAR I : Artà i els artanencs.- "In Memoriam Hospitals d'Artà. Ball de matances. Noticiari, Xerrim-Xerram, Sports, Racó del poeta, etc. d

Upload: buiduong

Post on 08-Nov-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

SES PAISSES

un total abandi

Aquest conjunt talaiòtic, cone-gut internacionalment, crida unavegada més la nostra preocupa-ció col.lectiva.

Altres vegades hem insistit enaixò mateix. Ténen amo "SesPaisses"? Són vertaderament nos-tres? Són estimades com cal?

Darrerament veim caure lespedres, créixer les herbes, pots icapses de tabac espargides pertot arreu, restes de fogatèries ialtres escombreries indignesd'aquest lloc tan visitat, so-vintment, per nombrosos turistes,col.legis i gent particular.

No seria ben hora de possar-hiremei convenient? No es podriavallar? Possar-hi la suficient vi-gilància?

Pregam, per tant, a qui perto-qui, prengui mesures adients i fa-ci passes per arreglar, una vega-da per totes, i donar una soluciódefinitiva al poblat arqueolbgic,tal volta, el més interessant d'Eu-ropa.

Fotos: J. Bernat.Textos: Redacció

SUMAR I : Artà i els artanencs.- "In Memoriam

Hospitals d'Artà.

Ball de matances.

Noticiari, Xerrim-Xerram, Sports, Racó del poeta, etc.

d

Page 2: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

B,gLIPujDIADA DE FRATERNITAT

REVISTA QUINZENALNg 91 IV Epoca 24 setembre 1984

DI RECTOR:Rafel Umbert i Sureda

CONSELL DE REDACCIO :Miguel MoreyAntoni GiliJaume MayolCliment ObradorNO Pilar LucasJoan PastorGuillem ArtiguesGuillem Bisquerra(Administrador)

REDACCIO I ADMINISTRACIO :Carrer Sant Salvador, 2.Tel. 56 20 20 - ARTA .

IMPRIMEIXGRAFIQUES LLEVANTCarrer de Ciutat, 55Tél. 56 26 04 - ARTA .

Dipòsit Lena!. P.M. 57-1969 .

La Dirección y Consejo de Redac-ción de "Bellpuig" no se respon-sabiliza del contenido ideológi-co de los artículos de sus cola-boradores o redactores.

Et pazzat cap de zetmanadiez 17 i 18, ez Ae4 una excun-zió at Caztett d'Ata4ó, otga-nitzada pen ta Catequezi de tanoztna Pannbquia.

Et dizabte a tez 2,30 delcapvezpne pantinen elo foveade catequezi de 2 2 Etapa, i etdemati del diumenge ho Oftenetz majo44.

La diada del diumenge A oude ventadena A4ate4nitat. Aeattibada detz aduttz, etz jo-vez tez danen ta benvingudaamb una bombetjada Ibombetezde Aatinal a ta que nezpongue-nen elo majona amb io mateix,zeguint amb encatgadea, cnita

acabant amb unez pnovez, tezquatz quedanen empatadez, noi tot ta que Aeken et Rei monoL et Rei cniztia, (veztitatotz doo a euzança).

Davant l'empat de Aoncez,ez decidi Ae4 tez pauz,neunint-ze MO/C06 L ctiztianz engnupa, on ea Aitma t'amniztia,Anuit de ta qual ea donanen taPau elo doo Reto, amb una abka-gada en et tnanacunz d'una viz-cuda Eucaniztic ue cetebtanenjunto, on ea G.—"ana pendó i eaAenen pneganiez de pau i amiz-tat.

; S4MU

tat de guenna i pau, vot demob-t4a4 que éz necezar ..i deixantea act. ad d'oc1,1z tant anivett Aamitia4 com tambe d'a-miztata, etc. , aguixant unpoc de cada pant. Etz pakeadeixant un poc to tkadic,Lonat,to "zeu", e ela jovez votquentezcotta4 ela conzettz dela ma-

D'aquezta mane4a pod4emAeA un mán un poc mitto4, quemott ho necezzita.

Equip Patnoquiat

SER FELIgss. COM? 000moCompartir

Ja ho sé que hi ha paraules massagastades i que han anat a poc aPoe perdent el seu significat ge -nul. Cal profundir en el coneixe-ment encertat de cada mot i esserconseqüent amb el seu significatper a evitar la incongruencia deIa mentida.

Avui dematí poc abans de començarles tasques del did, tot sol da-vant un bon berenar, suculent isaborós, he sentit un fort roecinterior i no he pogut evitar depensar en tantes de criatures queno tenen pa, ni carinyo, ni delitde viure... I he sentit la neces-sitat de partir, repartir i com-partir tot allò que hi havia enaquell moment damunt la meva tau-id i dintre del meu cor.

No, compartir no pot - esser tansols una moda passatgera, o unluxe escas, o una bona obra queens fa sentir satisfets. Es, mésbé, una forta exigencia de lanostra condició humana i que pot

arribar a donar sentit a lanostra capacitat de convivencia.La superficialitat de les paren-ces aufega sovint la vitalitatsubstantiva de moltes de coses.

Compartir no té tan sols un caired'una materialitat econòmica. Do-nar una roba gastada, repertirels objectes que ens sobren, ofe-rir uns diners, deixar una cosaque en aquest moment no neces-sitam no arriben a donar el ver-tader sentit a la paraula compar-tir. Suposa, més bé, saber donarel nostre teMps, oferir les nos-tres oportunistes, renunciar alpoder que tan delitosament cer-cam, deixar el prestigi que tantvaloram sempre en benefici delsaltres.

Començam a sentir l'encant delcompartir quan entenem que elsaltres sers racionals són perso-nes humanes, apropades al nostrecor, germanes nostres, part de lanostra existencia. Els estimam

per GREGORI MATEU

per allò que són i no per Al òque fan o pel prófit que ens do-nen.

Compartir ao és jamai un acte ai-llat, ni una forma sofisticada degenerositat, ni un sentiment a-gradable. Es, sens dubte, l'estilexistencial d'aquells que han en-tes que l'home no pot esser feliçsense la practica agoserada i va-lenta de la solidaritat, de lafraternitat o de l'estimació. Elsfruits de l'encertat compartir nola poden roegar les rates del'ambició ni els poden prendreels Iladres de la felicitat huma-na.

Tan sols el vertader compartirens china la dimensió solidariad'un món que necessita onadesd'estimació i ternura per a nomorir de fredor i de pena. Lescoses que no es comparteixen ambgenerositat i alegria es podrei-

xen en l'interior de les personesegoistes.

211364111

Page 3: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

XERRIM—XERRAM

I QUE JA DEU ESTAR llesta saMare de Déu d'En Sarasate?.Perque fa molta estona que lidóna cebes. Sabem que s'altredia l'aixecaren dreta, i queper cert és molt gran, i fei-xuga. Diuen que s'atraca alstres mil kilos. Segur que esvent devers Na Burguesa no lase'n durà.Això si, és ben hora que s'a-cabi perque la contemplin espalmesanos.Es veu pero que es fer cosescelestials du molta de coa, ique no tot és or lo que Iluu.

RETIRAM LO QUE DIGUEREM ALdarrer numero sobre es futbolde III Divisió artanenca. Araja no som es "farolillo rojo".Ja hem pujat dos escalons. Jatreim punts de fora. Aixf queànim, que el min no és fet totamb un dia, i es nostres fut-bolistes ho han pres en serio,ja no passarem pus pena es

sufrits espectadors.

ARA ES TEMPS DE MATANCES. Esqui en tengui que fer vagin a-.lerta an es fetge. (Ensreferim al d'es porc) a no es-penyar-lo perque l'hem de mos-trar an es manescal.També anau alerta a sa sobras-sada perque sovint mos tornablanca. Posau-hi molt de pebrebord i també prebe "bo" La facoventa i per lo tant dura més(se'n menja manco).

Groc, Verd i lo que sigu4.

PLUVIOMETRO(Area urbana)

OCTUBREDía 2 2,8 1/m2Día 6 37,4 1/m2Día 10 20,6 1/m2Día 11 1,0 1/m2Día 27 1,2 1/m2

TOTAL 63,0 litron m2.

MerliaiLRUMORES

.1■1.

Se rumorea que nuestro A-yuntamiento acaricia el pro-yecto de urbanizar unos terre-nos para dedicarlos en parte azona verde, y que de llevarsea cabo seria la zona nos atre-vemos a decir que la más boni-ta de Artb. A este efecto di-cen que mantienen contactoscon los propietarios de dichosterrenos para llegar a un ra-zonable acuerdo.

Este proyecto, dicen queseria el siguiente: Abrir elpaso (calle) donde está ubica-do el Teatro Principal (o loque de él queda) hasta la ca-Ile Jaime III, y cruzar otracalle desde R. Blanes hastaMgta. Esplugas. Entremedio seharía una plaza y en ella talvez con el tiempo se ubicaríauna sala para cine.

No dudamos que de llevarsea cabo este proyecto, si esque sea verdad, sería de ungran beneficio para el pueblo,y de paso para los propieta-rios de los terrenos. Vayanuestro voto para que el sueñose convierta pronto en reali-dad.

El passat dissabte dia 10,a la plaga del Conqueridor oPlaga Nova es va donar lloc auna Trobada folklbrica, orga-nitzada per l'Agrupació local"Artb balla i canta". A mésd'aquest grup també participa-ren, Rondalla d'es Pla de Pe-tra, s'Estol d'Algebelí de Mu-ro, Aires Gabellins de Capde-pera i Card en Festa de SantLlorenç.

A mitjana festa es regala-renbunyols, entre el nombróspúblir que hi va assistir. Por

PROPERA EXPOSICIO

Amb 'motiu de les festes deNadal tindrh lloc, una exposi-ció d'olis, a la Caixa de Pen-sions, a earrec d'En Joan Mes-quida.

Al mateix temps En Joan fa-rb la presentació d'un llibrede poesies que recentment ha editat.

No sabem encara la data e-xacta de l'inauguració, perbsi sabem que estarb exposadaper les festes de Nadal.

OBRES

S'ha començat les obres deNa Caragol per fer el col.legid'E.G.B.

El projecte es fer de mo-ment vuit unitats, lo que farbque a Artb oficialment tendremescoles públiqup- d'E.G.B. Jaera hora.

EXTRACCION DE SANGRE

Los días 13 y 14 de diciem-bre se desplazará a Artá la u-nidad móvil de la SeguridadSocial, para como de costumbreextraer la tan preciada sangrede las personas voluntarias denuestro pueblo.

Como ya es habitual, el lu-gar de extracción sera en "LaCentral".

a poc després d'haver-se re-partits els bunyols el nombrede gent va anar minvant.

Al Ilarg del vespre varencaure unes quantes gotes, pe-rb que no serviren per aturarla moguda. Finalment dir queel ball va esser obert a lesnou menys vint pel grup "Artbballa i canta". Senyalar com apunt positiu que aquesta Tro-bada va servir per moure lagent, i com a punt negatiu,els tassons de plbstic quel'endemb adornaven la plaça.

BUNYOL ADA

313651

Page 4: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

Col•laboraclons

per A. GILI Eis hospitals d'Artà (VIII)

Consolidada la fundació de les Germanes de La Ca-ritat, alguns anys després es, pogué pensar seriosamenten l'erecció d'un Hospital regentat per les mateixes re-ligioses.

Emperò l'Hospital d'Artà fou possible, gracies a lamunificència de D. Antoni Blanes i Juan. Per tant s'im-posa, aquí, esbrinar, un poquet la biografia d'aquestpersonatge il.lustre que tant va fer pel poble d'Artà ial qual l'Ajuntament Ii dedica un dels carrers més cèn-trics de la vila.

Quan va venir al món Antoni Blanes feia molt po-ques setmanes havia acabat la terrible epidèmia de lapesta de l'any 1820.

Sembla que, a l'edat de 17 anys, emigra a Puerto Ri-co, cercant fortuna.

Mirau el fet provindencial que el dugué a Amèrica.Després de la guerra de la Independència trobam ja

a Puerto Rico el frare francisca exclaustrat artanencAntoni Sanxo i Blanes, nascut l'any 1801, escollit pelPare General dels Franciscans Observants, per esser en-viat al Bisbe de Puerto Rico.

El P. Antoni Sanxo parti cap a Amèrica i, arribatalla, s'establi totd'una a Mayagüez. La seva excel.lentlabor aposteilica, la gran prudència i la gran formacióintel.lectual feren que el Bisbe ii confias ben prest elrectorat del Seminari.

El P. Antoni Sanxo envia a demanar al seu cosí Ra-fe! Blanes i Ginard alguns dels seus fills i alla hi com-paregueren Monserrat i Antoni Blanes i luan.

Foto: P. Sanxo.

Ca D. Toni Patró, després. Caixa Rural, ara Centre Social.

Antoni Blanes arribaria a Puerto Rico l'any 1838.Sembla que era l'any 1845 quan va contreure matrimo-ni amb Rosa Fernández Suárez, nadiva de Mayagüez,fundant l'anomenada Casa Blanes de Mayagüez dePuerto Rico.

No hi ha que dir que D. Antoni Blanes adquirí unagran hisenda que li per meté gasta nombroses sumes dediners en benefici dels demés.

Així l'any 1865, pel mes de gener, s'inaugurava aMayagüez l'Hospital "de San Antonio" fundat per ell ialtres veins.

Foto: S. Conesa.

No és gens estrany que per aquest motiu i altres(seria adicte a la monarquia espanyola i oposat a la se-paració de les colònies americanes) fos nomenat pelRei Cavalier de la Reial i distingida Ordre de Carle ssIII, amb reial decret de març del mateix any 1865.

Fra Antoni Sanxo i Antoni Blanes retornaren a Ma-llorca l'any 1865.

Mirau que deia d'ell el "Diario de Palma" dia 31d'agost d'aquest any: "En Mayagüez (Puerto Rico) elcaritativo hijo de Artá D. Antonio Blanes antes de re-gresar definitivamente a Mallorca junto a su ancianamadre, quiso dejar un perenne recuerdo de gratitud isimpatía a la villa donde había residido cerca de 28años y en la que consiguió labrarse su fortuna. Y lofue un edificio de mampostería con sus muebles y ense-res más indispensables, denominado "San Antonio", des-tinado a Hospital para pobres regido con el reglamentoque él mismo propuso, y cuyo total importe sumaba17.203 escudos. Tan generoso donante había sido yaantes agraciado por la Cruz de Carlos Ill en premio aotros desprendimientos en favor de la clase meneste-rosa".

D. Antoni Blanes fou armat Cavalier de la Reial idistingida Ordre de Caries III, dia 26 de setembre delsegüent any 1366, davant l'altar major del temple pa-rroquial d'Art, per D. Salvador Maria de Ory, asistitper D. Miguel Quetglas, prevere, a falta de cavalier e-clesiàstic de la dita ordre i de les quatre ordres mili-tars, essent condecorat amb les insígnies corresponents.

D. Antoni Blanes construí dins la vila d'Arta una ca-sa, l'any 1867, introduint un estil de nova influència.Després, l'any 1925, fou casal de La Caixa Rural i, pos-teriorment, el Centre Social d'Artà.

Mori pel març de l'any 1884, als 64 anys, a Ciutat.Les seves despulles foren traslladades al cementenid'Art, una vegada construida pel seu hereu la Capellai sepultures, l'any 1885.

Antoni Blanes,fundador del'Hospital d'Artà.

413661

Page 5: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

Es hei de vida. Pausadament, perb sense atu-rall el poble, la seva gent, muda: uns moren ialtres neixen i la histbria és més histbria, mésalliçonadora del present. Gairebé no percebemaquest moviment imparable fins que qualque per-sona especialment significada es mor. Fa pocsdies, en plena tardor, temps de canvi i renova-ció de la natura, moriren a Arte: Mateu SanchoGayb, Bartomeu Carrió Gelabert i Maria GinardPascual. Tres bones persanes que sofriren perse-cució per les seves idees. Ells formaren partdel grups d'artanencs que en les primeres deca-des d'aquest segle optaren per l'evolució histb-rica en persecució d'un canvi socio-econbmic queara ens costa d'imaginar com era, aleshores, deradical: no esser pus "del senyor de...", sinóesser, simplement, en Mateu, en Tomeu, na Maria,amb el que aixb suposava d'esdevenir protagonis-ta, amb dignitat, de la prbpia existbncia. Aixòque avui és una evidência fora de discussió, a-leshores, era una gosadia extraordineriament ar-riscada. Els fets ho demostren: jugaren i perde-ren. El joc passe de confrontació a guerra. Per-dre va suposar encauar-se per protegir la vida,presó, estranyament, exili, sofriment, por. Pera altres, encara pitjor: la mort -violenta i,recompensada?- al front de guerra o -sbrdidadesolada- a un descampat, baix d'una figuera.

Ganes d'oblidar. Qui ho hauria de desitjarmés, que els qui pagaren la follia col.lectivaami. sang i patiment?. Però no els únics: tambéels qui després se n'avegonytren i els qui, a

se'n —

Grlip de Social,tes:Darrera i d'esquerra a dreta:Jaume Valent,Perico Fornera,Jaume Vell,Sebastià Corona,Llorenç Pintat,Jaume Paieres.

A aquella follia l'hem d'oblidar, perque ladesterram del ventall d'alternatives de la con-vivencia quotidiana; perb no és sa oblidar lesbelles utopies que parlen de llibertat, de jus-ticia, de sobirania de tots. Ni tampoc hem d'o-blidar els qui, per haver sembrat aquestes uto-pies i volgut cultivar-se aqui, a Art:a, patirenpersecució f; por, mort. Sobretot si dins aquestarepressió servaren fidelitat a aquells idealstan nobles.

Els qui sabem aquesta odissea -molts, greciesa Déu- pels relats d'ells, els derrotats, i perles hIstbries dels vencedors, per la perspectiveque dóna el pas del temps i el no haver partici-pat en els fets, no nomes sentim la simpatia na-tural vers els perdedors, sine) que reconeixem enaquella generació el testimoni dels pioners d'i-dees avui tan admeses i tan inqüestionables comIa participació, la democrecia, la convivbnciaentre iguals, els drets de la persona, etc.

I aixb, com delem, va costar molt a molts.Sobretot a persones com Mateu Sancho Gayb, Bar-tomeu Carrió, Gelabert i Merle Ginard Pascual.En el moment del seu traspes s'hi escau el re-cord, la reflexió i el desig que hagin trobat lapau.

per J. Alzina, J. Morey i J. Sureda

!vant i d'esque-. :a a dreta:an Lloveti,reng d'es Ver-

-r,.icens Pins,,.iel Boira,Ylteu Papa.

)nt- Jaume Vell.

5 1361

Page 6: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

BALL DE MATANCES

CONFRARIA DE S'ENDAVAL AMENTAVIS

Les participacions de la Loteria Nacional (deNadal) ng 35.651 d'aquesta Confraria, per un er-ro involuntari, diuen que corresponen al sor-teig de dia 22 de desembre de 1.984, quan hau-rien de dir dia 21 de desembre de 1.984. ValquiIa rectificació.

VIATGIS • I Ortiq

G.A.T. 820C/. Binicanella, 12.- Tel 58.55 15/52 CALA MILLORCarretera Cala Gulla -Tel. 56 40 17 Cala Ratjada

OTOÑO - INVIERNO 84/85

NACIONALCombinado Las PdirridS - Tenerife:7 noches, H. xxx, M/P 43.700.- pts.Baqueira-Beret: desde 16.080.- pts.Andorra: desde 10.200.- pts.Circuito por Andalucia:7 días, H. xxx 31.300.- pts.

EUROPA

Frankfurt desde 43.400.- pts.Londres desde 16.950.- pis.París desde 24.850.- pts.Austria desde 45.800.- pts.

lSu td desde 31.100.- pts.Roma desde 36.900.- pis.

LARGAS DISTANCIAS

NlIt'Vd York desde 52.900.- pts.Cuba desde 99.500.- pis.Buenos Aires: ida y vuelta, `3161e dV10. 1 , 139.715.- pts.CIRCUITO Imperial de Lujo por Marruecos:9 días en H. xxxx y xxxxx, N.1/P por 48.200.- pts.CIRCUITO Costa del Sol y Marruecos;9 días, H. xxx. M/P por 34.250.- pts.

PRECIOS ESPECIALES PARA GRUPOS, VIAJES DENOVIOS Y TERCERA EDAD. CONSULTENOS Y LEATENDEREMOS SIN COMPROMISO.

foe de 6 anealt

En mi última publicación en esta revis-ta, "Ball de matances", decía que intenta-ria relatar algunos juegos de "matances':

Ahora que ya terminamos el verano, enel cual muchos de vosotros no habéis teni-do tiempo de "leer", ya que estábais todoel tiempo posible en la playa, almacenandoenergías solares para todo el año, creohaber llegado el momento de intentar rela-tar los pasatiempos de nuestra juventud.

El juego que hoy nos ocupa, el "de S'A-nallet" consistía en lo siguiente: Todoslos participantes se sentaban en sendassillas, formando un círculo, con las manosjuntas y abiertas por la parte de arriba.En el centro había una persona de r ?, conlas manos juntas llevando un ani: o

dentro. Al iniciarse iba pasando sus manosdentro de los que estaban sentados, uno auno. En una dejaba caer el anillo. Dabaunas cuantas vueltas pasando las manosdentro de las de los demás, aunque ya hu-biera dejado el anillo, y al cabo de lascuales iba preguntando uno a uno "saps avon està s'anallet". A veces y para des-pistar solía preguntarlo al que lo tenía.El que lo adivinaba se levantaba para ha-cer la misma operación que había hecho elanterior, sentándose éste, •en el sitio quedejaba vacío.

Como había chicos y chicas, algunas ve-ces al hacer el cambio, algún chico sesentía a gusto con la compañera que teníaal lado y viceversa, y al preguntarlesdonde estaba "s'anallet", procuraban noadivinarlo para seguir al lado de la com-pañera (o compañero) que le había tocado,a veces empezando un flirteo, que en algu-nas ocasiones y al cabo de unos años, ter-minaba en boda.

Sé que ahora no hay tiempo para eespasatiempos, pero si tenéis ocasión, pr'° -

badlo que pasaréis un rato agradable.

JORGE LLULL RIERADistAibuidok y aziAtencia

i 3ee 3tl2 OVINARO LA.

Cl. Figuvut, 29 ARTA Ta ti. 56 21 18

Artà, Septiembre 84.- PER1 rtAn2,T

6 1361

Page 7: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

el/wig ~matQuatcú ha ctemat et puig!Ana éz bita, managda.

També Aou ttuent, angentat,de bon mati amb ta noada;blau, dino et Ated de ehivetn,quan ta boita embuttava...Etz diez ttangz de tieztiutez mano det zot et daunaven

amb tez ptuclez de tatdotomptia t'ento;tn de Ataite4.

Avui l'ampit zecutanmoztna un hotocauzt que eisgtaia.Sobte et tenneny calcinat,hom mitoquez mazcanadez,el-o anbnez tezten ctuixitz,-bnaçoz negue-o, negnez camez,-dezmanyotatz ezbotteny4damunt et tteng del cetatge.Cnuetz zengat-o d'identitatde ta no4tta auna humana.Dotent ye/vs de dezencizpet poema del paizatge.

Pazzana de tti4 et venti, 'a at tombant de ta tatda,no ziaixecanan ctamonzque amb veuz ance6tna!z enz pantin.Lez auz ja no ttobanannedbz pen at zeu eztatgeni cobti on teixit et zeu niupen tiezp .ez de tez capcadez.No tendtan pet zeu z aten-tzitveztnez Atuitz del boacatge,tan 4ot4 Aebte.s btanquitton4pen a piutan et ea de6anim.

Sabeu qui ha cnemat et puig?.Ata elz buta, i eta matagda.

Joan Mezquida

Associacid Premsa Forana

de Mallorca

PREMIS:L'"Associació de Premsa Forana de Mallorca", amb col.labo-

ració i patrocini de leCaixa de Balears "Sa Nostra", convocael Segon Concurs Periodístic "Associació de Premsa Forana deMallorca" amb l'objectiu de premiar els millors treballs so-bre temes d'actualitat a Mallorca. El concurs es regirà perles següents BASES:

12.- Els treballs que hi participin estaran escrits enllengua catalana.

2 2 .- Els treballs s'hauran publicat, dins els terminis fi-xats, a qualsevol de les publicacions associades.

32.- Podran participar-hi tots els col.laboradors habi-tuals de les publicacions.

4 4 •- Per optar al premi, els treballs s'hauran d'haver pu-blicat dins els següents terminis: des de dia 1 de maig de1.984 fins a dia 30 d'abril de 1.985.

5 2 .- Per optar al premi, l'autor del treball per mitjà deldirector de la publicació on hagi sortit a llum enviarà elretall del mateix per triplicat a nom de l'Associació dePremsa Forana, Carrer Princesa, 24. Sant Joan.

6 2 .- El jurat es donarà a conèixer en el moment de la con-cesió dels premis i el seu veredicte serà inapel.lable.

711.- El veredicte es farà públic dins el mes de maig de1.985. El lloc i el dia seran comunicats oportunament.

82.- L'Associació es compromet a editar els treballs pre-miats.

92.- Els premis que s'otorguen sán els següents:Tres premis de 30.000 ptes cada un.Un d'ells tendrà un premi d'honor consistent en unaescultura d'En Pere Pujol.

102.- Els participants es comprometen a acceptar aquestesBases. Els membres del Jurat resoldran els casos que no hiestiguin prevists.

711364

Page 8: SES AISSES n ttl bnd - Biblioteca Digital de les Illes …ibdigital.uib.cat/greenstone/collect/...vnt pr l tnt dr é (n nj n. Gr, rd l 4. UIOMEO (Ar rbn OCUE í 2 2,8 2 í 6 ,4 2 í

oati4ea4eau1ta4:Alv. Santanyí 0 -Avance 7 (10-11)

Avance 3- España 3 (17-11)

Inf. S. Jaime 4- Avance 0 (10-11)Avance 3- Santanyr 2 (17-11)

Juv. (11-11) Jornada de descansArea 3- Atco. Manacor 0 (18-11)

Penyes.- Ferrutx 3- P. Orquidea 3 (10-11)Bar Toni - Bellpuig (suspès)Mingo 1- Ferrutx 3 (17-11)Bellpuig 5 - T. Boxer-1 (18-11)

BASQUET Infantils: S. Salvador 45 -Sa Pobla 90

Campos 37 - S. Salvador 61

Seniors: Porreres 27 - S. Salvador 32Bunyola 46 - S. Salvador 45

SUSCRIBASE A "BELLPUIG"

Revista local de actualidad, que D.M., cumplirá el próximo

año SUS BODAS DE PLATA.

Wead,644:

3@ Nacional:Mascare 4 golsVallespir 3Caldentey 2Ferrer, Suárez,i Serra 1.

Amer,

JUVENILS:Jordi i Riera 5 golsJuani 3Morey i Monserat 2Mascare J. 1 gol

ESPORTS' UNIO ?

Portmany 0-ArtàArtà 3-Hospitalet 3

No acaba l'Area d'aconseguirserenar-se i apuntillar el contra-ri, ja que pareix que els mals ar-bitratges s'han immiscuit dins laseva feina d'aconseguir salvar--se i també agradar al públic.

Després dais darrers resultats,molt esperançadors, l'Art sa haviade poder guanyar el partit deldarrer dia, perb mattes circums-thncies varen influir per que nofos aixi.

Si en el camp del Portmany,la defensiva funcionh a la perfec-ció, enfront de l'Hospitalet,novaren saber en cap moment a onsituar-se i decidiren jugar fort iasustar l'adversari, perb il'Hospitalet demostraren que elLstambé en sabien i va passar loque havia de passar, la duresa vafer que se lesions en Mascaró il'Arth quedas sense Director enmig del camp, ja que n'A mer fajugades espectaculars i després

desapereix del camp, se fa invisi-ble.

Una cosa molt bona té l'Artàactual, i s la lluita, la bregadels seus integrants que amb unaforça física molt bona, semprepuguin pressionar al contrari icom succel davant l'Eivissa,també a les postrimeries se po-guès empatar un partit que s'ha-via posat molt dificil.

Es de destacar la lluita delspetits i valents jugadors (Marti-tocat per una forta entrada alprimer temps- id'en Vallespir,

els adtresjugadors haurien dedonar més tranquil.litat o mésrapidesa, perb mos falta unauténtic ordenador. Tal vegada a-ra amb en "Rodal (molt aplauditen Ls seva incorporació) aconse-guesquin millorar aixb.

Ja que enguany anam de sor-presa amb sorpresa, per què noguanyar a Maó?.

MAYOL

Atta en aquez.t mo-menta té una numen.oza quanti-tat d'ezpectactez zpottiuz,pull) també ez um que to ez-tan dizzociatz, i que tat vot-ta zenia holm de titactalt d'u-nin-toz, at manco, de cencan.miz cot.tabonació unz amb etzattkez.

Mott intekezzant zenia etkn una tauta nodona, c pattaAd'aquezt tema, a on cada Club,cada Azzociació poguéz opinantnactat d'uni4-4e totz

ttuita)i juntz.Totz ttuiten pet seu zpont,també pet pobte, peld, zona

mat dizcohdant que cadazedtengui un nom diAutent, quecadazeú nomez zapiga to que haAet et zeu equip, i deixin todemez. No zetia mitton tAacta4de donat-noz met, inAotmació,de necotga4moz?, d'expticaAmozetz noztkez objectiuz, teznozttez de6iciinciez ajudan-moz?

de • darrerahora...ESCOLA DE PARES

El passat dilluns i en elsaló d'actes del Col.legi SantBonaventura tengué començamentla denominada "Escola de Pa-res", que organitzada per lesA.P.A.S. dels col.legis deSant Salvador i de Sant Bona-ventura. Va ja pel tercerany.

La presentació fou feta pelcoordinador, Gregori Mateu,que també xerrar damuntEvolución del niño. Nacer a lavida."

Després d'una série d'acla-riments, va exposar el progra-ma d'aquest any, que a més deles citades xerrades/conferències, haurh taules rodonesuns cursets de "video" pelsinteressats.

Pel proper dia 3 de Desem-bre se té previst una altraxerrada i per Nadal se podeutilitzar els serveis de"video".

Aprofitant la xerrada sedigué que les portes ettanobertes per tots aquells quevulguin consultar qualque as-pecte educatiu del seu fill.

813741