servicios sociales 105/235/2012 105wi0ni - coruna.gal · - juegos de habilidad, de acción, de...

25
Servicios Sociales 105/235/2012 105WI0NI PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA EL DESARROLLO DEL SERVICIO DE CAMPAMENTOS MUNICIPALES DE LA CONCEJALÍA DE SERVICIOS SOCIALES AÑO 2012. El objeto del contrato es el servicio de desarrollo y gestión de los campamentos municipales dirigidos a menores que se realizarán durante las épocas vacacionales del año 2012 (campamentos urbanos de verano, campamentos de día de verano, campamentos tradicionales de verano, y campamentos urbanos de Navidad). Las empresas podrán optar a presentar ofertas para la totalidad de los campamentos o para los determinados campamentos que tenga interés en desarrollar. En cualquiera de los casos, las ofertas serán individualizadas para cada uno de los campamentos. CAMPAMENTOS URBANOS DE VERANO 2012. 1. Objetivos El objetivo general de los campamentos urbanos que se llevan a cabo en los distintos Centros Cívicos de la ciudad y/o en algunos centros escolares, es la de facilitar una alternativa de ocio de los niños y niñas de edades entre 4 y 12 años de la ciudad de A Coruña durante el periodo vacacional del verano de 2012, a la vez que se promueve la conciliación de la vida laboral, personal y familiar. Objetivos específicos Favorecer actitudes positivas ante las situaciones cotidianas. Desarrollar habilidades sociales que le permitan relacionarse adecuadamente. Desarrollar la imaginación y la creatividad. Fomentar la comunicación y la iniciativa, capacitando a los niños/as para la toma de decisiones. Educar a los niños mientras se divierten. Favorecer el protagonismo y la participación en las actividades que se realizan. Potenciar capacidades individuales que favorezcan un buen desarrollo psico-físico. Fomentar el respeto por el entorno más inmediato y por la ciudad donde viven. Valorar la riqueza lúdica y educativa del juego Aprender a trabajar en grupo y a respetar el trabajo de los demás Fomentar el desarrollo de las capacidades motrices, físicas, artísticas, plásticas, estéticas, creativas, emocionales, de relación, etc. entre los menores. 2. Actividades 2.1 Instalaciones Centros Cívicos de la ciudad y/o algunos centros escolares. 2.2. Programación de las actividades La programación se presentará detallada por días y horario según modelo de Anexo 1 y estarán adaptadas al grupo de edad al que vayan dirigidas, incluirá una jornada de fiesta de fin de campamento. Las actividades que se lleven a cabo en los campamentos estarán adaptadas al grupo de edad al que vayan dirigidos que, a título orientativo, podrán ser : - De 4 a 6 , de 7 a 8, de 9 a 10 y de 11 a 12 años (si se forman 4 grupos en el turno) - De 4 a 6, de 7 a 9 y de 10 a 12 años (si se forman 3 grupos en el turno) - De 4 a 7 y de 8 a 12 (si solamente se forman 2 grupos en el turno).

Upload: vuongminh

Post on 20-Sep-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARA EL DESARROLLO DEL SERVICIO DECAMPAMENTOS MUNICIPALES DE LA CONCEJALÍA DE SERVICIOS S OCIALES AÑO 2012.

El objeto del contrato es el servicio de desarrollo y gestión de los campamentos municipales dirigidosa menores que se realizarán durante las épocas vacacionales del año 2012 (campamentos urbanosde verano, campamentos de día de verano, campamentos tradicionales de verano, y campamentosurbanos de Navidad).

Las empresas podrán optar a presentar ofertas para la totalidad de los campamentos o para losdeterminados campamentos que tenga interés en desarrollar. En cualquiera de los casos, las ofertasserán individualizadas para cada uno de los campamentos.

CAMPAMENTOS URBANOS DE VERANO 2012.

1. Objetivos

El objetivo general de los campamentos urbanos que se llevan a cabo en los distintos Centros Cívicosde la ciudad y/o en algunos centros escolares, es la de facilitar una alternativa de ocio de los niños yniñas de edades entre 4 y 12 años de la ciudad de A Coruña durante el periodo vacacional del veranode 2012, a la vez que se promueve la conciliación de la vida laboral, personal y familiar.

Objetivos específicos

• Favorecer actitudes positivas ante las situaciones cotidianas.• Desarrollar habilidades sociales que le permitan relacionarse adecuadamente.• Desarrollar la imaginación y la creatividad.• Fomentar la comunicación y la iniciativa, capacitando a los niños/as para la toma de decisiones.• Educar a los niños mientras se divierten.• Favorecer el protagonismo y la participación en las actividades que se realizan.• Potenciar capacidades individuales que favorezcan un buen desarrollo psico-físico.• Fomentar el respeto por el entorno más inmediato y por la ciudad donde viven.• Valorar la riqueza lúdica y educativa del juego• Aprender a trabajar en grupo y a respetar el trabajo de los demás• Fomentar el desarrollo de las capacidades motrices, físicas, artísticas, plásticas, estéticas,

creativas, emocionales, de relación, etc. entre los menores.

2. Actividades

2.1 Instalaciones

Centros Cívicos de la ciudad y/o algunos centros escolares.

2.2. Programación de las actividades

La programación se presentará detallada por días y horario según modelo de Anexo 1 y estaránadaptadas al grupo de edad al que vayan dirigidas, incluirá una jornada de fiesta de fin decampamento.

Las actividades que se lleven a cabo en los campamentos estarán adaptadas al grupo de edad al quevayan dirigidos que, a título orientativo, podrán ser :

- De 4 a 6 , de 7 a 8, de 9 a 10 y de 11 a 12 años (si se forman 4 grupos en el turno)- De 4 a 6, de 7 a 9 y de 10 a 12 años (si se forman 3 grupos en el turno)- De 4 a 7 y de 8 a 12 (si solamente se forman 2 grupos en el turno).

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

Se utilizará en cada turno una temática central para el campamento, que será el eje sobre el que sediseñarán los contenidos de las actividades. Se deberán introducir contenidos educativostransversales que respondan a los problemas sociales y que tengan presente la formación en valores:educación para la paz y la no violencia, la tolerancia y la solidaridad, contra la violencia de género yacoso escolar, para la igualdad de oportunidades, para la salud, cuidado medioambiental, consumosostenible, educación vial, etc.

Cada turno de campamento versará sobre una temática distinta, detallándose la programación diaria(Anexo 1). La temática de cada campamento se presentará con título atrayente. Todos los gruposrealizarán una salida por turno de campamento de la misma duración que la jornada de campamento.

El prestador del servicio tendrá en cuenta, para el contenido de las actividades el que las actividadesdeberán fomentar el desarrollo motriz, físico y deportivo, artístico, plástico, estético, creativo,manual, rítmico, musical y vocal, teatral y escénico,visual , emocional y relacional de losparticipantes.

Como ejemplos de actividades :

- Actividades artísticas.- Juegos de habilidad, de acción, de estrategia, cooperativos, de mesa y recreativos- Deportes alternativos- Deportes tradicionales- Actividades al aire libre- Actividades musicales- Danza, expresión corporal y psicomotricidad.- Actividades culinarias- ....

Para la realización del campamento deberán ocuparse como mínimo el 50% de las plazas, en casocontrario el Ayuntamiento se reserva el derecho de anular la actividad previo aviso al contratista.

2.3 Materiales lúdicos y educativos para el desarrollo de la s actividades

Con respecto a los materiales para la realización del campamento, la empresa adjudicataria deberácontar con los necesarios para la realización de aquellas actividades que se presenten en laprogramación.

2.4. Número de campamentos, plazas , edades y distribución grupos por edad.

a) Los campamentos se llevarán a cabo en cuatro turnos durante los meses de julio y agosto de2012, serán de lunes a viernes y no se incluyen sábados, domingos y festivos. Por lo tanto losturnos de campamentos serán los siguientes:

- Primer turno: Del 2 al 13 de julio- Segundo turno: Del 16 al de 31 de julio- Tercer turno: Del 1 de al 15 de agosto- Cuarto turno: Del 16 al 31 de agosto

b) El horario general de los distintos grupos de campamentos , en cada uno de los cuatro turnos,será de 10.00 a 14,00 horas. A mayores, por cada sede y turno, se establecerá un grupo conhorario complementario de 9 a 10 horas para aquellas familias que así lo requieran. Este horariocomplementario deberá solicitarse en el centro cívico correspondiente, en el momento de realizarla preinscripción, y su realización será valorada por la dirección de servicios sociales en funcióndel nº de demandas de cada centro.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

c) El número mínimo de grupos a ofertar será de 135. Los participantes se distribuirán por grupos dehasta 15 integrantes, de edad lo más homogénea posible.

d) Cada grupo contará, como mínimo, con un/a educador/a cada 15 menores.

e) Se ofertará un total de 24 plazas para menores con discapacidad (en grado que no les impidaparticipar en el grupo contando con educador/a de apoyo). Estas plazas se repartirán entre loscuatro turnos y se llevarán a cabo en dos equipamientos accesibles de la ciudad, que designarála dirección del programa.

f) Se contará con el apoyo en cada turno, como mínimo, de 4 educadores de apoyo para niñosdiscapacitados se asignarán al grupo y turno en función de la demanda. Uno de estoseducadores deberá - en caso de ser necesario- acomenter tareas higiénico-sanitarias básicas.La participación de estos menores quedará supeditada a la valoración de los técnicosmunicipales del programa, de acuerdo con las características y finalidades de la actividad ofrecidadesde los servicios de atención primaria.

La totalidad del campamento contará con un mínimo de 135 becas a cargo de la empresa contratista.

3. Condiciones generales

3.1. La empresa adjudicataria realizará los campamentos de conformidad con la finalidad yorientación de los Servicios Sociales municipales ajustándose a los apartados del presente pliego encuanto a programación de actividades, metodología, fechas, personal, evaluación y normativaaplicable.

3.2. La propuesta técnica presentada deberá ir numerada en todas sus páginas y seguiráestrictamente el siguiente orden y contenidos, de no ser así no se considerará su valoración:

1. Índice númerado (indicando la página que se corresponde con cada apartado)2. Identificación y datos de la empresa3. Planificación: descripción del proyecto, modelo de gestión y organización del servicio (indicar nº

grupos y becas), coordinación con contratante, temporalización, observaciones.4. Contenidos de la actividad: tema central, desarrollo de las actividades en cada campamento por

día y turnos de edad, breve resumen del contenido de cada actividad, si es el caso actividadescomplementarias.

5. Medios y materiales: materiales a utilizar en las distintas actividades y medios ofertados para eldesarrollo del campamento (difusión, monitores de apoyo, transporte discapacitados, medios ymaterial complementario...).

6. Metodología: definición de la metodología que regirá el campamento.7. Personal: descripción personal adscrito, funciones, titulación y experiencia.8. Evaluación: modelo de evaluación a utilizar, y si es el caso, modelo de encuestas, formularios de

evaluación y formularios a utilizar en la totalidad del proceso ....9. Seguros de responsabilidad civil y accidentes.10. Protocolo a seguir en caso de lesión o accidente de un menor en el campamento.11. Otras consideraciones.

3.3. El prestador del servicio entregará diariamente un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable en el que se hará constar además de la descripción y desarrollo de la actividadrealizada en la jornada de campamento, las incidencias, si las hubiere. ( Anexo 2).

3.4. El prestador del servicio realizará, de acuerdo con el sistema y soportes documentales establecidos por servicios sociales:- Las preinscripciones (solicitud de plaza)- Las listas de admitidos (adjudicación de plazas)

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

- Las listas de espera.- Las inscripciones de las listas de admitidos dentro del periodo fijado.- Las inscripciones fuera del plazo determinado (inscripciones de la lista de espera).- Informar y recoger la documentación necesaria y gestionar el cobro de la actividad.

El proceso de preinscripción e inscripción implica la presencia de personal de la empresa en el lugarhabilitado en cada centro para la realización de estas tareas durante 3 días (6 horas cada día) en lafase de preinscripción y 3 días (6 horas cada día) en la fase de inscripción, más un día de inscripciónde lista de espera ( 3 horas). Todo ello en el horario y lugares que se indique desde la dirección delprograma.

La elaboración de las listas de admitidos/as y de espera implica que la empresa disponga deprogramas informáticos adecuados (base de datos) y personal administrativo. La información queconste en la base de datos será propiedad del ayuntamiento. La recogida y transcripción de datos enla base de datos se realizará siguiendo las indicaciones municipales.

3.5. La empresa adjudicataria, elaborará y editará en soporte informático, el folleto o impresopublicitario, en formato díptico o tríptico en soporte papel para su difusión, con el fin de informar a laciudadanía de este campamento, siguiendo las indicaciones del personal técnico del departamento deServicios Sociales. Este folleto, la empresa adjudicataria, lo distribuirá por los centros escolares ycentros cívicos de la ciudad.

3.6. La empresa adjudicataria establecerá claramente, si es el caso, el número total de plazasbecadas que oferta.

3.7 La empresa adjudicataría contará con un máximo de aportación municipal de 105.000€ (IVAincluido), que el contratista completará con la cuota de 26€ que cada niño abonará por participar.

3. 8. El Ayuntamiento se reserva el derecho de anular cualquiera de las actividades si no se cubren el50% de las plazas, comunicando esta circunstancia al adjudicatario.

3. 9. La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

3.10. Los menores deberán llevar algún aperitivo (frutas, galletas, bocadillo, yogur etc.) para tomar.La empresa concesionaria deberá disponer de una pequeña provisión alimentaria para proporcionara aquellos menores que se olviden o no lleven merienda.

3.11. El prestador del servicio programará una salida en el ámbito del municipio de A Coruña enhorario aproximado de 10:00 a 18:00 horas, preferentemente en la última jornada lectiva de cadaturno, como actividad final del campamento.

3.12. En todos los campamentos y grupos se realizará, durante una hora, el contenido programado(juego, actividades...) en inglés, trabajando los conceptos que correspondan a la actividad que sedesee realizar en este idioma.

3.13. En el caso en que los campamentos urbanos se realicen en centros escolares, la empresa a laque se le adjudique el contrato, se hará cargo del servicio de limpieza diario de los espaciosutilizados.

4. Personal

Perfil del profesional de los monitores de los campamentos:

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

Los monitores y los directores estarán en posesión como mínimo de la titulación oficial de monitoresde tiempo libre y de dirección de campamentos respectivamente y deberán tener experiencia en eldesarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano.

a) Titulados /as en Formación profesional de grado superior en las ramas de serviciossocioculturales y a la comunidad y actividades físicas y deportivas ( educación infantil, animaciónsociocultural, integración social, animación de actividades físicas y deportivas y en la naturaleza,o similares), Titulados/as en Formación Universitaria en Ciencias Sociales de grado medio (Educación Social, Maestro ) y de grado superior ( Pedagogía, Psicología, Ciencias de la actividadfísica y del deporte, Psicopedagogía...).

b) Todos/as ellos/as estarán en posesión de Cursos de Formación específicos en el tiempo libre (curso de monitor de ocio y tiempo libre, curso de actividades extraescolares, ocio y tiempo libre,curso de director/a en tiempo libre, curso de coordinador de tiempo libre , etc.), prácticas encentros de trabajo, cursos de formación que les doten de un conocimiento interdisciplinar, conexperiencia en el desarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano queles doten de un conocimiento interdisciplinar para el desarrollo de este tipo de programas .Seacompañará de currículum..

El prestador del servicio aplicará al personal a emplear el convenio colectivo vigente según este tipode actividad.

Todo el personal a emplear por el contratista estará acogido al régimen correspondiente de laSeguridad Social y cubierto, como mínimo, con el correspondiente seguro de Responsabilidad Civil yAccidentes señalado en el convenio colectivo de referencia.

5. Programación y gestión

5.1 El prestador del servicio mantendrá con el personal municipal designado por los ServiciosSociales para la vigilancia del cumplimiento del contrato, las reuniónes necesarias con objeto deconcretar los objetivos, los contenidos a desarrollar y las técnicas y metodología educativas a utilizaren los campamentos, informar sobre las características de los asistentes y acordar la metodología delos procesos de:

- Preinscripción (tareas, fechas y horarios).- Inscripción (tareas, fechas y horarios).- Aplicación de la base de datos.- Recogida de las preinscripciones e introducción de los datos en la base de datos.- Sistema de adjudicación de las plazas (admitidos).- Asignación de las solicitudes en lista de espera.- Elaboración de las listas de admitidos y de espera.- Elaboración de las listas definitivas de participantes por grupo y centro .- Distribución de grupos, distribución de plazas becadas.- Elaboración, edición y distribución del folleto informativo.- Seguimiento y evaluación de la actividad.- La transmisión de las órdenes al personal será responsabilidad del prestador del servicio.

5.2 El Ayuntamiento de A Coruña se reserva la facultad de modificar la programación de lasactividades.

5.3 El prestador del servicio presentará una memoria evaluativa de los campamentos, como máximode 25 páginas en A4 y en tipo de letra arial 11, con interlineado sencillo, en el que se haga constaraquellos datos que sean considerados de interés, entre ellos se tienen que hacer constarnecesariamente:- Nº grupos total y nº grupos en cada centro cívico.- Nº de participantes total y nº de participantes por centro cívico.- Nº total de becas y nº de becas por centro cívico.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

- Nº total de preincripciones y nº de preinscripciones por centro cívico.- Nº total de participantes y nº de participantes por centro cívico- Nº solicitantes que habiendo demandado plaza no han tenido ninguna opción a participar en el

programa.- Nº total de monitores/ trabajadores.- Nº Incidencias resaltables (sanitarias / de desarrollo del campamento)- Grado de satisfacción de los usuarios (participantes/padres) en cada centro cívico. (Breve

resumen, puede expresarse en porcentajes).

5.4 Además del informe de evaluación, la empresa entregará un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable de cada turno y grupo de campamento en el centro cívico que corresponda, en el que sehará constar además de la descripción y desarrollo de la actividad realizada en la jornada decampamento, las incidencias, si las hubiere, que tuviesen lugar (Anexo 2).

5.5 Asimismo, el Ayuntamiento de A Coruña está facultado para recabar del prestador del serviciocualesquiera documentos y protocolos de programación y seguimiento.

6. Normativa:

Los campamentos se desarrollarán respetando la normativa vigente que regula dichas actividades.La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

CAMPAMENTOS DE DÍA VERANO 2012

1. Objetivos

Objetivos generales:

- Favorecer la conciliación de la vida familiar , laboral y social de las familias de A Coruña- Ofrecer otra alternativa de ocio y tiempo libre a los/las menores de la ciudad durante el verano sin

que tengan que pernoctar fuera del hogar familiar.- Fomentar en los menores participantes la adquisición de hábitos y habilidades sociales que

favorezcan la solidaridad, el compañerismo, el trabajo en equipo, la responsabilidad... por mediode actividades lúdicas, juegos cooperativos, etc.

- Proporcionar un modelo de intervención socio educativa basado en temas transversales ycontenidos diversos que contribuyan a un enriquecimiento de la formación como personas,adquiriendo valores y actitudes que les permitan participar e intervenir en la sociedad máspróxima de manera crítica y positiva.

Objetivos específicos:

• Favorecer actitudes positivas ante las situaciones cotidianas• Desarrollar habilidades sociales que le permitan vivir en sociedad• Desarrollar la imaginación y la creatividad• Fomentar la comunicación y la iniciativa , capacitando a los niños/as para la toma de decisiones• Educar a los niños mientras se divierten y pasan un rato divertido• Favorecer el protagonismo y la participación en las actividades que se realizan• Potenciar capacidades individuales que favorezcan un buen desarrollo físico y psicológico a corto

y largo plazo• Fomentar el respeto de los niños/as hacia la naturaleza y el entorno en el que viven

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

Para ello se propone con este proyecto proporcionar servicios encaminados a la consecución de losobjetivos arriba mencionados teniendo en cuenta lo más posible las necesidades de atención de lasfamilias en las vacaciones escolares veraniegas. En este caso organizando campamentos en los quelos menores no pernoctarán fuera de su hogar.

2. Actividades.

2.1. Instalaciones del equipamiento propuesto.

Las actividades deberían realizarse en un lugar próximo a la ciudad para que el transporte de ida yvuelta diario no sea muy largo y cansado para los menores, en un lugar perfectamente acondicionadocon todas las medidas de seguridad, higiénicas, sanitarias y legales que corresponden a unaactividad de esas características y que cumpla la normativa de accesibilidad.

Las actividades se tienen que realizar en las condiciones de seguridad adecuadas , tanto eninstalaciones y material, como recursos humanos, de acuerdo a lo que establece la legislaciónvigente. Con respecto a esto , la empresa concesionaria , deberá tener especial cuidado en lavigilancia , custodia y cuidado de los menores.

Las instalaciones deberán cumplir las condiciones que se especifican en la normativa reguladora dela realización de actividades al aire libre.

2.2. Programación de las actividades .

La programación se presentará detallada por días y horario según modelo de Anexo 1 y estaránadaptadas al grupo de edad al que vayan dirigidas, incluirá una jornada de fiesta de fin decampamento.

Para la realización de las actividades deberán ocuparse como mínimo el 50% de las plazas, en casocontrario el ayuntamiento se reserva el derecho de anular la actividad previo aviso al contratista.

La empresa prestadora del servicio tendrá en cuenta además, para el contenido de las actividades losiguiente: desarrollo motriz, física y deportiva, plástica, estética, creativa, artística, manual, musicaly vocal, teatral y escénica, , animación a la lectura y medios audiovisuales.

Cada turno de campamento versará sobre una temática diferente y se presentará con título atrayentey contenido innovador. Sobre ésta temática se diseñarán los contenidos de las actividades así comolas salidas que se realicen durante cada campamento, a poder ser, utilizando la oferta cultural,deportiva, lúdica, de naturaleza... que el entorno ofrezaca durante la época estival.

Por otra parte en las actividades programadas en los Campamentos de día se deberán introducircontenidos educativos transversales que respondan a los problemas sociales y que tengan presentela formación en valores.

La programación diaria se presentará detallada según Anexo 1.

Como ejemplo de posibles actividades que se utilizarán como instrumentos para el desarrollo de loscontenidos de las temáticas de los campamentos :- Actividades artísticas- Juegos de habilidad, de acción, de estrategia, cooperativos, de mesa y recreativos- Deportes alternativos- Deportes tradicionales- Actividades al aire libre- Actividades musicales- Danza, expresión corporal y psicomotricidad.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

- Actividades culinarias- ...

2.3. Materiales lúdicos y educativos para el desarrollo de l as actividades.

Con respecto a los materiales para la realización de las actividades lúdicas y educativos, la empresaadjudicataria deberá contar con los necesarios para la realización de aquellas actividades quepresente en la programación.

2.4. Número de campamentos, plazas , edades y distribución de gr upos por edad.

Las fechas previstas de realización de las actividades son las que a continuación se indican sinperjuicio de la facultad que se reserva este Ayuntamiento para su variación, previo aviso alcontratista:1º Campamento de día de 104 plazas .Turno de 10 jornadas lectivas , a realizar durante los días del 2 al 13 de julio 2 ºCampamento de día de 104 plazas.Turno de 11 jornadas lectivas a realizar durante los días 16 al 31 de julio. excluyendo festivos de julio3º Campamento de día de 104 plazas.Turno de 10 jornadas lectivas , a realizar durante los días del 1 al 15, excluyendo festivos deagosto.4 º Campamento de día de 104 plazas .Turno de 12 jornadas lectivas, a realizar durante los días del 16 al 31 de agosto

En la realización, de los cuatro turnos, se excluyen sábados, domingos y festivos.

Los campamentos contarán con servicio de autobus, con un recorrido diario que comenzará a las09:00 h (salida primera parada) y finalizará a las 19:15 h (llegada última parada).

El horario de los cuatro campamentos será de 09:00 (que se inicia el trayecto en el autobús ) a18:30 h. (que se inicia la salida desde las instalaciones)

Las edades de los participantes estarán comprendidas entre 4 (escolarizados) y 12 años.

Los y las participantes se distribuirán por grupos de hasta 15 participantes, de edad homogénea .Cada grupo contará como mínimo con un/ una monitor/a de acuerdo con la normayiva vigente

Se ofertará un total de 8 plazas para menores con discapacidad (en grado que no les impidaparticipar en el grupo contando con educador/a de apoyo) estas plazas estarán repartidas entre los 4turnos .Uno de estos educadores deberá - en caso de ser necesario- acomenter tareas higiénico-sanitarias básicas. La participación de estos menores quedará supeditada a la valoración de lostécnicos municipales del programa, de acuerdo con las características y finalidades de la actividadofrecida desde los servicios de atención primaria

La totalidad del campamento contará con un mínimo de 24 becas por parte de la empresaadjudicataria.

3. Condiciones generales.

3.1. La empresa adjudicataria realizará los campamentos de conformidad con la finalidad yorientación de los Servicios Sociales municipales ajustándose a los apartados del presente pliego encuanto a programación de actividades, metodología, fechas, personal, evaluación y normativaaplicable.

3.2. La propuesta técnica presentada deberá ir numerada en todas sus páginas y seguiráestrictamente el siguiente orden y contenidos, de no ser así no se considerará su valoración:

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

1. Índice númerado (indicando la página que se corresponde con cada apartado)2. Identificación y datos de la empresa3. Instalaciones propuestas: planos, fotografias, distancia de la ciudad (Km)....4. Planificación: Descripción del proyecto, modelo de gestión y organización del servicio (incluyendo

nº grupos y becas), coordinación con contratante, temporalización, menús, observaciones.5. Contenidos de la actividad: Tema central, desarrollo de las actividades en cada campamento por

día y turnos de edad, breve resumen del contenido de cada actividad, si es el caso actividadescomplementarias.

6. Medios y Materiales: materiales a utilizar en las distintas actividades y medios ofertados para eldesarrollo del campamento (difusión, material y/o medios complementarios, servicio transportediscapacidad, monitores apoyo....)

7. Metodología: Definición de la metodología que regirá el campamento.8. Personal: descripción personal adscrito, funciones, titulación y experiencia.9. Evaluación: modelo de evaluación a utilizar, y si es el caso, modelo de encuestas, formularios de

evaluación y formularios a utilizar en la totalidad del proceso.10. Seguros de responsabilidad civil y accidentes.10. Protocolo a seguir en caso de lesión o accidente de un menor en el campamento.11. Otras consideraciones.

3.3. La empresa adjudicataría deberá incluir el servicio de transporte para la realización de estoscampamentos, este servicio debe de cubrir el desplazamiento desde A Coruña al lugar de destino yviceversa diariamente, se dispondrá de dos autobuses en cada turno, que recorrerán dos rutasdiferentes y complementarias por la ciudad, estableciendo un itinerario detallado de paradasdistribuido por distintas zonas tanto para la ida como para la vuelta. La duración del recorrido nodeberá ser superior a 45 minutos.

3.4 Se deberán presentar fotografías de los lugares elegidos, tanto del interior, como del exterior yuna descripción de las condiciones y características que presentan, cada fotografía deberá iracompañada del espacio útil en m2. Así como plano de localización geográfica, de las instalacionesdel campamento, de la descripción de los lugares e instalaciones en que se realizarán las actividadesy la forma de acceder a ellos. Además, se deberá señalar la distancia entre el lugar de lasinstalaciones y la ciudad en km.

3.5. Se presentara en la oferta una relación aproximada de los menús que se servirán diariamenteque incluirán: almuerzo de media mañana, comida y merienda, elaborados de acuerdo con: lasnormas básicas de una alimentación equilibrada. Se tendrá en cuenta cualquier tipo de dieta, alergia,intolerancia e incompatibilidad alimentaria que pueda existir. La elección de los menús diarios y suelaboración deberá realizarse con la supervisión de un/a nutricionista que indique cual es la dietamás adecuada para los menores. Se deberá contar con una pequeña despensa de víveres oalimentos para casos imprevistos de necesidades de los menores fuera del horario estipulado.

3.6. El prestador del servicio entregará diariamente un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable en el que se hará constar además de la descripción y desarrollo de la actividadrealizada en la jornada de campamento, las incidencias, si las hubiere. ( Anexo 2).

3.7. El prestador del servicio llevará a cabo reuniones informativas, una para cada uno de loscampamentos, destinadas a los padres de los menores participantes, en las que se les informará detodo lo relativo al campamento y se atenderán las cuestiones puntuales que puedan plantearse porparte de los padres.

En el momento de pago de cuota e inscripción en los campamentos de día se entregará a los padresun dossier que contenga información básica sobre el campamento: tipo de ropa, administración demedicinas, teléfonos de interés, una relación detallada de los menús que se servirán diariamente,plano de localizacion geografica de las instalaciones del campamento, descripción de los lugares einstalaciones en que se realizarán las actividades y la forma de acceder a ellos, las normas y

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

condiciones de seguridad, los horarios de permanencia en el campamento, información sobre elservicio de autobus (itinerario, horarios...), así como otra información que se considere importantepara la familia.

3.8. El prestador del servicio realizará, de acuerdo con el sistema y soportes documentales establecidos por servicios sociales:- Las preinscripciones (solicitud de plaza)- Las listas de admitidos (adjudicación de plazas)- Las listas de espera.- Las inscripciones de las listas de admitidos dentro del periodo fijado.- Las inscripciones fuera del plazo determinado (inscripciones de la lista de espera).- Informar y recoger la documentación necesaria y gestionar el cobro de la actividad.

El proceso de preinscripción e inscripción implica la presencia de personal de la empresa, en loslugares habilitados para la realización de estas tareas, durante 3 días (6 horas cada día) en la fasede preinscripción y 3 días (6 horas cada día) en la fase de inscripción, más un día de inscripción delista de espera ( 3 horas). Todo ello en el horario que se indique desde la dirección del programa.

La elaboración de las listas de admitidos/as y de espera implica que la empresa disponga deprograma informáticos adecuados (base de datos) y personal administrativo. La información queconste en la base de datos será propiedad del ayuntamiento. La recogida y transcripción de datos enla base de datos se realizará siguiendo las indicaciones municipales.

3.9. La empresa adjudicataria, elaborará y editará en soporte informatico el folleto o impresopublicitario, en formato díptico o tríptico en soporte papel para su difusión, con el fin de informar a laciudadanía de este campamento siguiendo las indicaciones del personal técnico del departamento deServicios Sociales. Este folleto, la empresa adjudicataria, lo distribuirá por los centros escolares ycentros cívicos de la ciudad.

3.10 La empresa adjudicataria establecerá claramente, si es el caso, el número total de plazasbecadas que oferta.

3.11 La empresa adjudicataría contará con un máximo de aportación municipal de 77.000€ (IVAincluido), que el contratista completará con la cuota de 85€ que cada niño abonará por participar.

3. 12. El Ayuntamiento se reserva el derecho de anular cualquiera de las actividades si no se cubrenel 50% de las plazas, comunicando esta circunstancia al adjudicatario.

3. 13. La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

4. Personal .

Perfil del profesional de los monitores de los campamentos:

Los monitores y los directores estarán en posesión como mínimo de la titulación oficial de monitoresde tiempo libre y de dirección de campamentos respectivamente y deberán tener experiencia en eldesarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano.

a) Titulados /as en Formación profesional de grado superior en las ramas de serviciossocioculturales y a la comunidad y actividades físicas y deportivas ( educación infantil, animaciónsociocultural, integración social, animación de actividades físicas y deportivas y en la naturaleza,o similares), Titulados/as en Formación Universitaria en Ciencias Sociales de grado medio(Educación Social, Maestro... ) y de grado superior ( Pedagogía, Psicología, Ciencias de laactividad física y del deporte, Psicopedagogía...).

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

b) Todos/as ellos/as estarán en posesión de Cursos de Formación específicos en el tiempo libre(curso de monitor de ocio y tiempo libre, curso de actividades extraescolares, ocio y tiempo libre,curso de director/a en tiempo libre, curso de coordinador de tiempo libre , etc.), prácticas encentros de trabajo, cursos de formación que les doten de un conocimiento interdisciplinar, conexperiencia en el desarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano queles doten de un conocimiento interdisciplinar para el desarrollo de este tipo de programas .Seacompañará de currículum..

El prestador del servicio aplicará al personal a emplear el convenio colectivo vigente según este tipode actividad.

Todo el personal a emplear por el contratista estará acogido al régimen correspondiente de laSeguridad Social y cubierto, como mínimo, con el correspondiente seguro de Responsabilidad Civil yAccidentes señalado en el convenio colectivo de referencia.

5. Programación y gestión

5.1 El prestador del servicio mantendrá con el personal municipal designado por los ServiciosSociales para la vigilancia del cumplimiento del contrato, las reuniónes necesarias con objeto deconcretar los objetivos, los contenidos a desarrollar y las técnicas y metodología educativas a utilizaren los campamentos, informar sobre las características de los asistentes y acordar la metodología delos procesos de:

- Preinscripción (tareas, fechas y horarios).- Inscripción (tareas, fechas y horarios).- Aplicación de la base de datos.- Recogida de las preinscripciones e introducción de los datos en la base de datos.- Sistema de adjudicación de las plazas (admitidos).- Asignación de las solicitudes en lista de espera.- Elaboración de las listas de admitidos y de espera.- Elaboración de las listas definitivas de participantes por grupo y centro .- Distribución de grupos, distribución de plazas becadas.- Elaboración, edición y distribución del folleto informativo.- Seguimiento y evaluación de la actividad.

5.2 El Ayuntamiento de A Coruña se reserva la facultad de modificar la programación de lasactividades.

5.3 El prestador del servicio, al finalizar el campamento, presentará una memoria evaluativa, comomáximo de 25 páginas en A4 y en tipo de letra arial 11, con interlineado sencillo, en el que se hagaconstar aquellos datos que sean considerados de interés, entre ellos se tienen que hacer constarnecesariamente:- Nº grupos total y nº grupos en cada uno de los campamentos (quincena).- Nº de participantes total y nº de participantes en cada uno de los campamentos (quincena).- Nº total de becas y nº de becas en cada uno de los campamentos (quincena).- Nº total de preincripciones y nº de preinscripciones en cada uno de los campamentos (quincena).- Nº total de participantes y nº de participantes en cada uno de los campamentos (quincena).- Nº solicitantes que habiendo demandado plaza no han tenido ninguna opción a participar en el

programa.- Nº total de monitores/ trabajadores.- Nº Incidencias resaltables (sanitarias / de desarrollo del campamento)- Grado de satisfacción de los usuarios (participantes/padres) en cada centro cívico. (Breve

resumen, puede expresarse en porcentajes).

5.4 Además del informe de evaluación, la empresa entregará un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable de cada turno y grupo de campamento en el centro cívico que corresponda, en el que se

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

hará constar además de la descripción y desarrollo de la actividad realizada en la jornada decampamento, las incidencias, si las hubiere, que tuviesen lugar (Anexo 2).

5.5 Asimismo, el Ayuntamiento de A Coruña está facultado para recabar del prestador del serviciocualesquiera documentos y protocolos de programación y seguimiento.

6. Normativa:

Los campamentos se desarrollarán respetando la normativa vigente que regula dichas actividades.La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

CAMPAMENTOS TRADICIONALES DE VERANO AÑO 2012.

1. Objetivos

Estos campamentos tienen objetivo general ofrecer alternativas educativas de ocio y tiempo libre alos/las menores de la ciudad que compaginen el aspecto lúdico con las necesidades que tienen lasfamilias, especialmente en los largos períodos de vacaciones escolares para mejorar la conciliaciónde la vida laboral, familiar y social, en este caso organizando campamentos en los que los menorespernoctarán fuera de su hogar en compañía de otros menores de su edad, compartiendo vivencias yexperiencias.

Objetivos específicos

� Fomentar la afición por actividades al aire libre, el ejercicio, el contacto con la vida sana y el respetopor la naturaleza.

� Fomentar la comunicación y la iniciativa , capacitando a los niños/as para la toma de decisiones.� Fomentar y desarrollar habilidades sociales y el trabajo en equipo.� Posibilitar las relaciones interpersonales, en un ambiente distendido y de camaradería.� Proporcionar a los menores una educación en los principios de respeto al medio ambiente.� Fomentar el desarrollo de las potencialidades físicas, psicomotrices, artísticas, estéticas, deportivas,

musicales... escénicas, creativas e imaginativas....� Apoyar la conciliación de la vida familiar, laboral y social de las familias de los menores.� Favorecer actitudes positivas ante las situaciones cotidianas.� Desarrollar habilidades sociales que mejores la relación y la convivencia.� Introducir valores educativos en temas de igualdad, medioambiente etc.

2. Actividades

2.1 instalaciones del equipamiento propuesto

Todas las actividades se realizarán en un lugar perfectamente acondicionado que cumpla todas lasnormas sanitarias, higiénicas y de accesibilidad vigentes en la materia.

Los campamentos se desarrollarán en lugar apropiado fuera de la ciudad de A Coruña, a proponerpor los licitadores, que ofrecerán alternativas de ocio distintas de las que dispone esta ciudad.

Las actividades se tienen que realizar en las condiciones de seguridad adecuadas , tanto eninstalaciones, material, como recursos humanos de acuerdo lo que establece la legislación vigente.Con respecto a esto , la empresa concesionaria , deberá tener especial cuidado en la vigilancia ,custodia y cuidado de los menores no sólo durante el día sino también durante la noche,especialmente en los espacios de dormir.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

Las instalaciones deberán cumplir las condiciones que se especifican en la normativa reguladora dela realización de actividades al aire libre.

Los aseos , baños y duchas deben estar cerca de las habitaciones en donde las camas y/o literasdeben estar equipadas con sus correspondientes ajuares. Además, se deberá proporcionar toallasdiarias de aseo a los menores. Se deberá asegurar el agua caliente y la cantidad necesaria para laducha diaria de cada participante.

2.2. Programación de las actividades

La programación se presentará detallada por días y horario según modelo de Anexo 1 y estaránadaptadas al grupo de edad al que vayan dirigidas, incluirá una jornada de fiesta de fin decampamento.Para la realización de las actividades deberán ocuparse como mínimo el 50% de las plazas, en casocontrario el ayuntamiento se reserva el derecho de anular la actividad previo aviso al contratista.

La empresa prestadora del servicio tendrá en cuenta además, para el contenido de las actividades losiguiente: desarrollo motriz, física y deportiva, plástica, estética, creativa, artística, manual, musicaly vocal, teatral y escénica, animación a la lectura y medios audiovisuales. Por otra parte en lasactividades programadas en los Campamentos se deberán introducir contenidos educativostransversales que respondan a los problemas sociales y que tengan presente la formación en valores.

Como ejemplos de actividades :- Actividades relacionadas con la naútica- Actividades tipo granja escuela- Actividades multiaventura- Actividades artísticas- Juegos de habilidad, de acción, de estrategia, cooperativos, de mesa y recreativos- Deportes alternativos- Deportes tradicionales- Actividades al aire libre- Actividades musicales- Danza, expresión corporal y psicomotricidad.- Actividades culinarias- ...

2.3 Materiales para el desarrollo de las actividades

Con respecto a los materiales para la realización de las actividades programadas en el campamento,la empresa adjudicataria deberá contar con los necesarios para la realización de aquellas actividadesque presente.

2.4. Número de campamentos, plazas , edades y distribución grupos por edad.

Total de plazas a ofertar 180 repartidas entre cuatro turnos.

Las edades de los participantes estarán comprendidas entre los 8 y 14 años correspondiendose cadaturno con el tramo de edad que se indica a continuacion:Primer campamento : del 8 al 14 de julio niños y niñas de 8 a 11 años, 45 plazasSegundo campamento :del 15 al 21 de julio para niños y niñas de 12 a 14 años, 45 plazasTercer campamento: del 29 de julio al 4 de agosto niños y niñas de 8 a 11 años, 45 plazasCuarto campamento: del 5 al 11 de agosto de 12 a 14 años, 45 plazas

El campamento contará con un mínimo de 2 becas por turno de campamento por parte de la empresaadjudicataria.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

3. Condiciones generales

La empresa adjudicataria realizará los campamentos de conformidad con la finalidad y orientación delos Servicios Sociales municipales, ajustándose a los apartados del presente pliego en cuanto aprogramación de actividades, metodología, fechas, personal, evaluación y normativa aplicable.

3.1 Los campamentos, en esta modalidad, se realizarán fuera del Ayuntamiento de A Coruña, en unlugar a proponer por los licitadores.

3.2. La propuesta técnica presentada deberá ir numerada en todas sus páginas y seguiráestrictamente el siguiente orden y contenidos, de no ser así no se considerará su valoración:1. Índice númerado (indicando la página que se corresponde con cada apartado)2. Identificación y datos de la empresa3. Instalaciones propuestas: planos, fotografias....4. Planificación: Descripción del proyecto, modelo de gestión y organización del servicio (incluyendo

nº grupos y becas), coordinación con contratante, temporalización, menús, observaciones.5. Contenidos de la actividad: Tema central, desarrollo de las actividades en cada campamento por

día y turnos de edad, breve resumen del contenido de cada actividad, si es el caso actividadescomplementarias.

6. Medios y Materiales: materiales a utilizar en las distintas actividades y medios ofertados para eldesarrollo del campamento (modelo dossier padres, difusión, monitores de apoyo, materialcomplementario...).

7. Metodología: Definición de la metodología que regirá el campamento.8. Personal: descripción personal adscrito, funciones, titulación y experiencia.9. Evaluación: Modelo de evaluación a utilizar, y si es el caso, modelo de encuestas, formularios de

evaluación, formularios a utilizar en todo el proceso....10. Seguros de responsabilidad civil y accidentes.11. Protocolo a seguir en caso de lesión o accidente de un menor en el campamento.12. Otras consideraciones.

3.3. La empresa adjudicataría deberá incluir el servicio de transporte para la realización de estoscampamentos. Este servicio debe de cubrir el desplazamiento desde A Coruña al lugar de destino yviceversa al inicio y final de cada campamento. Se deberá indicar fecha, lugar, y horario de salidadel autobús que lleva a los menores al campamento y la fecha, lugar y horario de la llegada delautobús cuando finalice el campamento.

3.4 Se deberán presentar fotografías de los lugares elegidos para el desarrollo del campamento, tantodel interior, como del exterior y una descripción de las condiciones y características que presentan,cada fotografía deberá ir acompañada del espacio útil en m2. Así como, del plano de localizacióngeográfica, de las instalaciones del campamento, de la descripción de los lugares e instalaciones enque se realizarán las actividades y la forma de acceder a ellos.

3.5. Se presentara en la oferta una relación detallada de los menús que se servirán diariamente, queincluirán: desayuno, almuerzo de media mañana, comida, merienda y cena, elaborados de acuerdocon las normas básicas de una alimentación equilibrada. Se tendrá en cuenta cualquier tipo de dieta,alergia, intolerancia, enfermedad e incompatibilidad alimentaria que pueda existir. La elección de losmenús diarios y su elaboración deberá realizarse con la supervisión de un/a nutricionista que indiquecual es la dieta más adecuada para los menores. Se deberá contar con una pequeña despensa devíveres o alimentos para casos imprevistos de necesidades de los menores fuera del horarioestipulado.

3.6. El prestador del servicio entregará diariamente un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable, en el que se hará constar además de la descripción y desarrollo de la actividadrealizada en la jornada de campamento, las incidencias, si las hubiere ( Anexo 2).

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

3.7. El prestador del servicio llevará a cabo reuniones informativas, una para cada uno de loscampamentos, destinadas a los padres de los menores participantes, en las que se les informará detodo lo relativo al campamento y se atenderán las cuestiones puntuales que puedan plantearse porparte de los padres.

3.8. En el momento de pago de cuota e inscripción en los campamentos tradicionales se entregará alos padres un dossier que contenga información básica sobre el campamento: tipo de ropa necesaria,protocolo de administración de medicinas, teléfonos de interés, una relación detallada de los menúsque se servirán diariamente, plano de localizacion geografica de las instalaciones del campamento,descripción de los lugares e instalaciones en que se realizarán las actividades y la forma de accedera ellos, las normas y condiciones de seguridad, información sobre el servicio de autobus (fecha, lugar,horarios...), así como toda información del campamento que se considere de interés para las familias.

3.9. El prestador del servicio realizará, de acuerdo con el sistema y soportes documentalesestablecidos por servicios sociales:- Las preinscripciones (solicitud de plaza)- Las listas de admitidos (adjudicación de plazas)- Las listas de espera.- Las inscripciones de las listas de admitidos dentro del periodo fijado.- Las inscripciones fuera del plazo determinado (inscripciones de la lista de espera).- Informar y recoger la documentación necesaria y gestionar el cobro de la actividad.

El proceso de Preinscripción e inscripción implica la presencia de personal de la empresa en el lugarhabilitado para la realización de estas tareas durante 3 días (6 horas cada día) en la fase depreinscripción y 3 días (6 horas cada día) en la fase de inscripción, más un día de inscripción de listade espera ( 3 horas). Todo ello en el horario que se indique desde la dirección del programa.

La elaboración de las listas de admitidos/as y de espera implica que la empresa disponga deprograma informáticos adecuados (base de datos) y personal administrativo. La información queconste en la base de datos será propiedad del ayuntamiento. La recogida y transcripción de datos enla base de datos se realizará siguiendo las indicaciones municipales.

3.10. La empresa adjudicataria, elaborará y editará en soporte informático, el folleto o impresopublicitario, en formato díptico o tríptico en papel para su difusión, con el fin de informar a laciudadanía de este campamento siguiendo las indicaciones del personal técnico del departamento deServicios Sociales. Este folleto, la empresa adjudicataria, lo distribuira por los centros escolares ycentros cívicos municipales de la ciudad.

3.11. La empresa adjudicataria establecerá claramente, si es el caso, el número total de plazasbecadas que oferta.

3.12 La empresa adjudicataría contará con un máximo de aportación municipal de 38.000€ (IVAincluido), que el contratista completará con la cuota de 85€ que cada niño abonará por participar.

3. 13. El Ayuntamiento se reserva el derecho de anular cualquiera de las actividades si no se cubrenel 50% de las plazas, comunicando esta circunstancia al adjudicatario.

3.14. La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

4. Personal

Perfil del profesional de los monitores de los campamentos:

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

Los monitores y los directores estarán en posesión como mínimo de la titulación oficial de monitoresde tiempo libre y de dirección de campamentos respectivamente y deberán tener experiencia en eldesarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano.a) Titulados /as en Formación profesional de grado superior en las ramas de servicios

socioculturales y a la comunidad y actividades físicas y deportivas ( educación infantil,animación sociocultural, integración social, animación de actividades físicas y deportivas y en lanaturaleza, o similares), Titulados/as en Formación Universitaria en Ciencias Sociales de grado

medio ( Educación Social, Magisterio... ) y de grado superior ( Pedagogía, Psicología, Ciencias de la actividad física y del deporte Psicopedagogía, Sociología...).b) Todos/as ellos/as estarán en posesión de Cursos de Formación específicos en el tiempo libre (

curso de monitor de ocio y tiempo libre, curso de actividades extraescolares, ocio y tiempo libre,curso de director/a en tiempo libre, curso de coordinador de tiempo libre , etc.), prácticas encentros de trabajo, cursos de formación que les doten de un conocimiento interdisciplinar, conexperiencia en el desarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano queles doten de un conocimiento interdisciplinar para el desarrollo de este tipo de programasAdemás entre los monitores deberá haber especialistas en las actividades principales de cadamodalidad de campamento: granja escuela, multiaventura y náutico .Se acompañará decurrículum.

El prestador del servicio aplicará al personal a emplear el convenio colectivo vigente según este tipode actividad.

Todo el personal a emplear por el contratista estará acogido al régimen correspondiente de laSeguridad Social y cubierto, como mínimo, con el correspondiente seguro de Responsabilidad Civil yAccidentes señalado en el convenio colectivo de referencia.

5. Programación y gestión

5.1 El prestador del servicio mantendrá con el personal municipal designado por los ServiciosSociales para la vigilancia del cumplimiento del contrato, las reuniónes necesarias con objeto deconcretar los objetivos, los contenidos a desarrollar y las técnicas y metodología educativas a utilizaren los campamentos, informar sobre las características de los asistentes y acordar la metodología delos procesos de:

- Preinscripción (tareas, fechas y horarios).- Inscripción (tareas, fechas y horarios).- Aplicación de la base de datos.- Recogida de las preinscripciones e introducción de los datos en la base de datos.- Sistema de adjudicación de las plazas (admitidos).- Asignación de las solicitudes en lista de espera.- Elaboración de las listas de admitidos y de espera.- Elaboración de las listas definitivas de participantes por grupo y centro .- Distribución de grupos, distribución de plazas becadas.- Elaboración, edición y distribución del folleto informativo.- Seguimiento y evaluación de la actividad.- La transmisión de las órdenes al personal será responsabilidad del prestador del servicio.

5.2 El Ayuntamiento de A Coruña se reserva la facultad de modificar la programación de lasactividades.

5.3 El prestador del servicio presentará una memoria evaluativa de los campamentos, como máximode 25 páginas en A4 y en tipo de letra arial 11, con interlineado sencillo, en el que se haga constaraquellos datos que sean considerados de interés, entre ellos se tienen que hacer constarnecesariamente:- Nº grupos total .- Nº de participantes total y nº de participantes por cada campamento.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

- Nº total de becas y nº de becas por cada campamento .- Nº total de preincripciones y nº de preinscripciones por cada campamento.- Nº total de participantes y nº de participantes por campamento.- Nº solicitantes que habiendo demandado plaza no han tenido ninguna opción a participar en el

programa.- Nº total de monitores/ trabajadores.- Nº Incidencias resaltables (sanitarias / de desarrollo del campamento)- Grado de satisfacción de los usuarios (participantes/padres) en cada campamento. (Breve

resumen, puede expresarse en porcentajes).

5.4 Además del informe de evaluación, la empresa entregará un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable de cada turno y grupo de campamento en el centro cívico que corresponda, en el que sehará constar además de la descripción y desarrollo de la actividad realizada en la jornada decampamento, las incidencias, si las hubiere, que tuviesen lugar (Anexo 2).

5.5 Asimismo, el Ayuntamiento de A Coruña está facultado para recabar del prestador del serviciocualesquiera documentos y protocolos de programación y seguimiento.

6. Normativa:

Los campamentos se desarrollarán respetando la normativa vigente que regula dichas actividades.La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

CAMPAMENTOS URBANOS DE NAVIDAD 2012.

1. Objetivos

El objetivo general de los campamentos urbanos que se llevan a cabo en los distintos Centros Cívicosde la ciudad, es la de facilitar una alternativa de ocio de los niños y niñas de edades entre 4(escolarizados) y 12 años de la ciudad de A Coruña durante el periodo vacacional del Navidad de2012, a la vez que se promueve la conciliación de la vida laboral, personal y familiar.

Objetivos específicos• Favorecer actitudes positivas ante las situaciones cotidianas.• Desarrollar habilidades sociales que le permitan relacionarse adecuadamente.• Desarrollar la imaginación y la creatividad.• Fomentar la comunicación y la iniciativa, capacitando a los niños/as para la toma de decisiones.• Educar a los niños mientras se divierten.• Favorecer el protagonismo y la participación en las actividades que se realizan.• Potenciar capacidades individuales que favorezcan un buen desarrollo psico-físico.• Fomentar el respeto por el entorno más inmediato y por la ciudad donde viven.• Valorar la riqueza lúdica y educativa del juego• Aprender a trabajar en grupo y a respetar el trabajo de los demás• Fomentar el desarrollo de las capacidades motrices, físicas, artísticas, plásticas, estéticas,

creativas, emocionales y de relación entre los menores.

2. Actividades

2.1 Instalaciones

Centros Cívicos de la ciudad.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

2.2. Programación de las actividades

La programación se presentará detallada por días y horario según modelo de Anexo 1 y estaránadaptadas al grupo de edad al que vayan dirigidas, incluirá una jornada de fiesta de fin decampamento.

Las actividades que se lleven a cabo en los campamentos estarán adaptadas al grupo de edad al quevayan dirigidos que, a título orientativo, podrán ser :

- De 4 a 6 , de 7 a 8, de 9 a 10 y de 11 a 12 años (si se forman 4 grupos en el turno)- De 4 a 6, de 7 a 9 y de 10 a 12 años (si se forman 3 grupos en el turno)- De 4 a 7 y de 8 a 12 (si solamente se forman 2 grupos en el turno).

Se utilizará una temática central para el campamento relacionado con las fechas en las que sedesarrolla, que será el eje sobre el que se diseñarán los contenidos de las actividades, relacionadascon la misma temática. La temática central y la de cada campamento se presentará con títuloatrayente. Por otra parte en las actividades programadas en los Campamentos deberán introducircontenidos educativos transversales que respondan a los problemas sociales y que tengan presentela formación en valores.

La programación se presentará detallada por días y horario, según modelo de Anexo 1, y estaráadaptada a las distintas edades de los grupos de los campamentos.

El prestador del servicio tendrá en cuenta, para el desarrollo del contenido de las actividades queéstas deben fomentar el desarrollo motriz, físico y deportivo, artístico, plástico, estético, creativo,manual, rítmico, musical y vocal, teatral y escénico, visual, emocional y relacional de losparticipantes.

Como ejemplos de actividades que se utilizarán como instrumentos para el desarrollo de loscontenidos de las temáticas de los campamentos :- Actividades artísticas.- Juegos de habilidad, de acción, de estrategia, cooperativos, de mesa y recreativos- Deportes alternativos- Deportes tradicionales- Actividades al aire libre- Actividades musicales- Danza, expresión corporal y psicomotricidad.- Actividades culinarias- ...

Para la realización de las actividades deberán ocuparse como mínimo el 50% de las plazas, en casocontrario el ayuntamiento se reserva el derecho de anular la actividad previo aviso al contratista.

La totalidad del campamento contará con un mínimo de 30 becas por parte de la empresaadjudicataria.

2.3 Materiales lúdicos y educativos para el desarrollo de la s actividades

Con respecto a los materiales para la realización de las actividades, la empresa adjudicataria deberácontar con los necesarios para la realización de aquellas actividades que presente en laprogramación.

2.4. Número de campamentos, plazas , edades y distribución grupos por edad.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

El campamento tendrá una duración de 6 jornadas lectivas, iniciándose el 26 de diciembre de 2012 yfinalizando el 4 de enero de 2013. No se realizará la actividad sábados, domingos, festivos ni el 24 y31 de ciciembre.

El horario general de los distintos grupos de campamentos será de 10:00 a 13:00 horas

El número mínimo de grupos a ofertar será de 30. Los participantes se distribuirán por grupos dehasta 15 integrantes, de edad lo más homogénea posible. Cada grupo contará, como mínimo, conun/a educador/a cada 15 menores.

Se reservarán un total de 8 plazas para menores con discapacidad (en grado que no les impidaparticipar en el grupo contando con educador/a de apoyo) que se llevarán a cabo en dosequipamientos accesibles de la ciudad, que designará la dirección del programa.

Se contará con el apoyo como mínimo, de 4 educadores de apoyo para niños discapacitados seasignarán al grupo y turno en función de la demanda. Uno de estos educadores deberá - en caso deser necesario- acomenter tareas higiénico-sanitarias básicas. La participación de estos menoresquedará supeditada a la valoración de los técnicos municipales del porgrama, de acuerdo con lascaracterísticas y finalidades de la actividad ofrecida desde los servicios de atención primaria.

3. Condiciones generales

3.1 La empresa adjudicataria realizará los campamentos de conformidad con la finalidad yorientación de los Servicios Sociales municipales ajustándose a los apartados del presente pliego encuanto a programación de actividades, metodología, fechas, personal, evaluación y normativaaplicable.

3.2. La propuesta técnica presentada deberá ir numerada en todas sus páginas y seguiráestrictamente el siguiente orden y contenidos, de no ser así no se considerará su valoración:1. Índice númerado (indicando la página que se corresponde con cada apartado)2. Identificación y datos de la empresa3. Planificación: Descripción del proyecto, modelo de gestión y organización del servicio (incluyendo

nº grupos y becas), coordinación con contratante, temporalización, observaciones.4. Contenidos de la actividad: Tema central, desarrollo de las actividades en cada campamento por

día y turnos de edad, breve resumen del contenido de cada actividad, actividadescomplementarias...

5. Medios y Materiales: materiales a utilizar en las distintas actividades y medios ofertados para eldesarrollo del campamento (difusión, monitores deapoyo, transporte discapacitados, material ymedios complementarios....)

6. Metodología: Definición de la metodología que regirá el campamento.7. Personal: descripción personal adscrito, funciones, titulación y experiencia.8. Evaluación: Modelo de evaluación a utilizar, y si es el caso, modelo de encuestas, formularios de

evaluación y formularios a utilizar en la totalidad del proceso ....9. Seguros de responsabilidad civil y accidentes.10. Protocolo a seguir en caso de lesión o accidente de un menor en el campamento.11. Otras consideraciones.

3.3 El número mínimo de grupos a ofertar será de 30. La totalidad del campamento contará con unmínimo de 30 becas por parte de la empresa adjudicataria.

3.4 La empresa adjudicataría contará con un máximo de aportación municipal de 20.000€ (IVAincluido), que el contratista completará con la cuota de 12€ que cada niño abonará por participar.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

3.5 El prestador del servicio programará una salida en el ámbito del municipio de A Coruña, en elhorario del campamento.

3.6 El prestador del servicio entregará diariamente un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable en el que se hará constar además de la descripción y desarrollo de la actividadrealizada en la jornada de campamento, las incidencias, si las hubiere. ( Anexo 2).

3.7 El prestador del servicio realizará, de acuerdo con el sistema y soportes documentales establecidos por servicios sociales:- Las preinscripciones (solicitud de plaza)- Las listas de admitidos (adjudicación de plazas)- Las listas de espera.- Las inscripciones de las listas de admitidos dentro del periodo fijado.- Las inscripciones fuera del plazo determinado (inscripciones de la lista de espera).- Informar y recoger la documentación necesaria y gestionar el cobro de la actividad.

El proceso de Preinscripción e inscripción implica la presencia de personal de la empresa en el lugarhabilitado, en cada centro para la realización de estas tareas durante 2 días (6 horas cada día) enla fase de preinscripción y 1 días (6 horas ) en la fase de inscripción, más un día de inscripción delista de espera ( 3 horas). Todo ello en el horario y lugares que se indique desde la dirección delprograma.

La elaboración de las listas de admitidos/as y de espera implica que la empresa disponga deprograma informáticos adecuados (base de datos) y personal administrativo. La información queconste en la base de datos será propiedad del ayuntamiento. La recogida y transcripción de datos enla base de datos se realizará siguiendo las indicaciones municipales.

3.8 La empresa adjudicataria, elaborará y editará en soporte informático, el folleto o impresopublicitario, en formato díptico o tríptico en soporte papel para su difusión, con el fin de informar a laciudadanía según indicaciones del personal técnico del departamento de Servicios Sociales. Estefolleto, la empresa adjudicataria, lo distribuira por los centros escolares y centros cívicos municipalesde la ciudad.

3.9 La empresa adjudicataria establecerá claramente, si es el caso, el número total de plazasbecadas que oferta.

3. 10 El Ayuntamiento se reserva el derecho de anular cualquiera de las actividades si no se cubrenel 50% de las plazas, comunicando esta circunstancia al adjudicatario.

3. 11 La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

3.12 Los menores deberán llevar algún aperitivo (frutas, galletas, bocadillo, yogur etc.) para tomar.La empresa concesionaria deberá disponer de una pequeña provisión alimentaria para proporcionara aquellos menores que se olviden o no lleven merienda.

3.13 La empresa a la que se le adjudique el contrato se hará cargo del servicio de limpieza diario delos espacios utilizados en los casos en que los campamentos se realicen, excepcionalmente, encentros escolares.

4. Personal

Perfil del profesional de los monitores de los campamentos:

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

Los monitores y los directores estarán en posesión como mínimo de la titulación oficial de monitoresde tiempo libre y de dirección de campamentos respectivamente y deberán tener experiencia en eldesarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano.c) Titulados /as en Formación profesional de grado superior en las ramas de servicios

socioculturales y a la comunidad y actividades físicas y deportivas ( educación infantil, animaciónsociocultural, integración social, animación de actividades físicas y deportivas y en la naturaleza,o similares), Titulados/as en Formación Universitaria en Ciencias Sociales de grado medio (Educación Social, Maestro ) y de grado superior ( Pedagogía, Psicología, Ciencias de la actividadfísica y del deporte, Psicopedagogía...).

d) Todos/as ellos/as estarán en posesión de Cursos de Formación específicos en el tiempo libre (curso de monitor de ocio y tiempo libre, curso de actividades extraescolares, ocio y tiempo libre,curso de director/a en tiempo libre, curso de coordinador de tiempo libre , etc.), prácticas encentros de trabajo, cursos de formación que les doten de un conocimiento interdisciplinar, conexperiencia en el desarrollo de programas de ocio, en concreto de campamentos de verano queles doten de un conocimiento interdisciplinar para el desarrollo de este tipo de programas .Seacompañará de currículum..

El prestador del servicio aplicará al personal a emplear el convenio colectivo vigente según este tipode actividad.

Todo el personal a emplear por el contratista estará acogido al régimen correspondiente de laSeguridad Social y cubierto, como mínimo, con el correspondiente seguro de Responsabilidad Civil yAccidentes señalado en el convenio colectivo de referencia.

5. Programación y gestión

5.1 El prestador del servicio mantendrá con el personal municipal designado por los ServiciosSociales para la vigilancia del cumplimiento del contrato, las reuniónes necesarias con objeto deconcretar los objetivos, los contenidos a desarrollar y las técnicas y metodología educativas a utilizaren los campamentos, informar sobre las características de los asistentes y acordar la metodología delos procesos de:

- Preinscripción (tareas, fechas y horarios).- Inscripción (tareas, fechas y horarios).- Aplicación de la base de datos.- Recogida de las preinscripciones e introducción de los datos en la base de datos.- Sistema de adjudicación de las plazas (admitidos).- Asignación de las solicitudes en lista de espera.- Elaboración de las listas de admitidos y de espera.- Elaboración de las listas definitivas de participantes por grupo y centro .- Distribución de grupos, distribución de plazas becadas.- Elaboración, edición y distribución del folleto informativo.- Seguimiento y evaluación de la actividad.- La transmisión de las órdenes al personal será responsabilidad del prestador del servicio.

5.2 El Ayuntamiento de A Coruña se reserva la facultad de modificar la programación de lasactividades.

5.3 El prestador del servicio presentará una memoria evaluativa de los campamentos, como máximode 25 páginas en A4 y en tipo de letra arial 11, con interlineado sencillo, en el que se haga constaraquellos datos que sean considerados de interés, entre ellos se tienen que hacer constarnecesariamente:- Nº grupos total y nº grupos en cada centro cívico.- Nº de participantes total y nº de participantes por centro cívico.- Nº total de becas y nº de becas por centro cívico.- Nº total de preincripciones y nº de preinscripciones por centro cívico.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

- Nº total de participantes y nº de participantes por centro cívico- Nº solicitantes que habiendo demandado plaza no han tenido ninguna opción a participar en el

programa.- Nº total de monitores/ trabajadores.- Nº Incidencias resaltables (sanitarias / de desarrollo del campamento)- Grado de satisfacción de los usuarios (participantes/padres) en cada centro cívico. (Breve

resumen, puede expresarse en porcentajes).

5.4 Además del informe de evaluación, la empresa entregará un parte diario al/la técnico/a municipalresponsable de cada turno y grupo de campamento en el centro cívico que corresponda, en el que sehará constar además de la descripción y desarrollo de la actividad realizada en la jornada decampamento, las incidencias, si las hubiere, que tuviesen lugar (Anexo 2).

5.5 Asimismo, el Ayuntamiento de A Coruña está facultado para recabar del prestador del serviciocualesquiera documentos y protocolos de seguimiento de las actividades.

6. Normativa:

Los campamentos se desarrollarán respetando la normativa vigente que regula dichas actividades.La empresa adjudicataria formalizará un seguro de accidentes y responsabilidad civil que decobertura a los menores participantes en estos campamentos.

A Coruña, 10 de febrero de 2012

Coordinadora de programas

VºBºJefe de Servicio de Servicios Sociales

Regla Dávila

José Antonio Gómez Garcia

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

ANEXO 1

MODELO DETALLE DE PROGRAMACION

CAMPAMENTO: TEMATICA:MES : TURNO: EDAD GRUPO:

PROGRAMACIONDías Lectivos Hora Actividad Días lectivos Hora Actividad1ºdía 6º día

2º día 7º día

3º día 8º día

4º día 9º día

5º día 10º día

11º díao más si loshubiere

Nota: Diferenciar, si es el caso, la programación según los grupos de edad.

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

ANEXO 2

MODELO DE PARTE DE ACTIVIDAD E INCIDENCIAS

PARTE DE ACTIVIDAD E INCIDENCIASCentro Cívico: A la atención de Técnica/o de apoyo social:

MONITOR COMUNICANTENombre y apellidos:Tlf:CAMPAMENTO (identificar)Nº : Mes : Turno:

PROGRAMACIÓN DEL DIA ( Descripción y desarrollo de la actividad)

DATOS ACERCA DE LA INCIDENCIA

LUGAR:FECHA:HORA:

DESCRIPCIÓN DE LA INCIDENCIA: ( En el caso de que la incidencia afecte a algún menor delcampamento, constará nombre y apellidos)

INTERVENCIÓN EN LA INCIDENCIA:

¿SE COMUNICO A ALGUIEN MAS?

Fdo. Recibido:

Servicios Sociales� 105/235/2012 � 105WI0NI

ANEXO 3

MODELO ENCUESTA CAMPAMENTOS

Señale en que actividad ha participado:

CAMPAMENTO:1º Campamento de día; del 2º Campamento de día: del 3º campamento de día: del4º campamento de día: del

Puntúe de 1 a 5 (de menor a mayor satisfacción, siendo 1 el mínimo y 5 el máximo) las siguientescuestiones:

1 2 3 4 5¿Qué le ha parecido la difusión de las actividades?¿Cómo ha visto la organización previa (*) a las actividades?¿Cómo valora la reunión informativa? (si es el caso)¿Cómo puntuaría la atención recibida por sus hijos/as?¿Cómo puntuaría las actividades (en cuanto a variedad, organización,etc.) realizadas durante el campamento?¿Qué le ha parecido el lugar en el que se realizó la actividad?¿Cómo valora la alimentación en cuanto a calidad? (si es el caso)¿Y en cuanto a cantidad? (si es el caso)¿Le han parecido las tarifas adecuadas a la oferta?

(*) Horarios, información, atención, edades, etc.Sugerencias / observaciones: