sensodrive boxgear

7/21/2019 Sensodrive boxgear

1/52

1

Caja de velocidades Sensodrive

Caja de velocidades

Sensodrive


2/52

2


Indice

Presentacin

Descripcin tcnica

Funcionamiento Diagnstico

Intervenciones

Ventajas clientes


3/52

3


Presentacin

Presentacin Los mandos

Su utilizacin


4/52

4


Presentacin

Los mandos El conjunto de pedales

La palanca de velocidades

El selector de programa

Los mandos de velocidades en el volante

El visor


5/52

5


Presentacin: Los mandos

El conjunto de pedales Se suprime el pedal del embrague

!l pisar el pedal del "reno se autoriza la puesta en marc#a

del motor

$asta con pisar el pedal del acelerador para empezar acircular


6/52

6



La palanca de velocidades %na sola posicin "ija &D'

(ontrola todas las velocidades

El cambio de velocidad se realiza sin dejar de pisar el

acelerador

El selector de programa

!ctiva el modo autom)tico

&visual !%*+ en el combinado' Est) retroalumbrado

E,emple - (.


7/52

7



Los mandos de las velocidades en el volante (ontrolan las velocidades normales &/0 10 .0 20 3'

Las manos permanecen en el volante

Para subir de velocidad (+)Para bajar de velocidad (-)


8/52

8



El visor Est) integrado en el combinado

(omprende-

4 una matriz visualizando la velocidad seleccionada0

4 logotipos del modo de uso elegido


9/52

9


Presentacin

La utilizacin 5eneralidades

!rran6ue

El paso de las velocidades

El cambio del modo

Las seguridades


10/52

10


Presentacin: Su utilizacin

Generalidades La (V7P propone dos modos de uso-

4 %n modo impulsional &paletas o palanca'

4 %n modo autom)tico &pus# !uto'

En parada -

4 Los cambios de las velocidades son posibles-

desde la apertura de la puerta del conductor0

antes de la introduccin de la llave de contacto

4 Las velocidades accesibles0 sin el contacto puesto son-/0 10 8 9 :

4 El modo por de"ecto es el modo autom)tico


11/52

11



rran!ue Prere6uisitos-

4 Pisar el pedal del "reno

!rran6ue en punto muerto-4 El conductor puede arrancar 9 seleccionar la /; velocidad

!rran6ue con una velocidad seleccionada-

4 El embrague se abre autom)ticamente &pisar el "reno'04 El conductor puede arrancar 9 acelerar


12/52

12



El paso de las velocidades 7odo impulsional-

4 El cambio de velocidad se realiza0 seg


13/52

13



El cambio de modo El pus# permite cambiar de modo en cual6uier instante

Las paletas o la palanca permiten pasar del modo

autom)tico al modo impulsional seleccionando unavelocidad normal &10 .0 20 3'

El modo autom)tico es activado a la puesta del contacto


14/52

14



El cambio de modo (continuacin) En modo autom)tico-

4 Si el conductor selecciona el punto muerto &8'0el modo !uto se mantiene

4 El primer &@' palanca0 selecciona la /; velocidaden modo !uto0+el primer &@' paleta selecciona la /; velocidaden modo impulsional

4 +tro &@' palanca o paleta0 selecciona la 1; velocidaden modo impulsional


15/52

15



El cambio de modo ("in) En modo autom)tico-

4 Si el conductor selecciona la marc#a atr)s &:'0

el modo !uto es conservado

4 El primer &@' palanca selecciona la /; velocidad

en modo !uto

&%n &@' paleta no tiene ning


16/52

16



Las seguridades Dos mandatos contradictorios son ignorados

Pie sobre el "reno

4 para arrancar04 para seleccionar la marc#a atr)s &con ve#Aculo parado'

Patinaje prolongado del embrague-

4 el sistema provoca una reaccin progresiva permitiendoabandonar esa situacin


17/52

17


Descripcin Tcnica

#escripcin t$cnica La caja de velocidades

El accionador de caja de velocidades

El accionador de embrague

El captador de velocidadde )rbol primario

El soporte

El calculador de caja de

velocidades


18/52

18


Descripcin Tcnica

%ista del conjunto

Accionador de

caja de velocidades

Accionador de

embragueCalculador

Sopore

Capador de velocidad

de !rbol primario


19/52

19


Descripcin Tcnica

La caja de velocidades *ipo-

4 (aja 7! procedente de la versin serie mec)nica

&versin #or6uilla rotulada'

Aperura"Cierre

del embrague#lecci$n %

selecci$n

de las

velocidades


20/52

20


Descripcin Tcnica

El accionador de caja de velocidades !cciona el eje de paso de las velocidades de la caja de

velocidades

&oor el'crico

(selecci$n de lasvelocidades)

&oor el'crico

(elecci$n de las

velocidades)

*$ula de acopla+

mieno de la palanca

de la caja


21/52

21


Descripcin Tcnica

El accionador de caja (continuacin) Posiciones de la rtula-

4 Seleccin-

Desplazamiento en altura

. posiciones4 Paso

5iro sobre el eje

1 o . posiciones


22/52

22


Descripcin Tcnica

El accionador de caja ("in) (inem)tica interna-

#lecci$nSelecci$n

Selecci$n

1 ,- 2,- 3,- 5,

Selecci$n

2,- 4,- &.A/.

1, - 2,

3,- 4,

5,- &.A/.

#lecci$n


23/52

23


Descripcin Tcnica

El accionador de embrague !cciona la #or6uilla de embrague a travs de la varilla de

empuje &aperturaBcierre'

arilla de empuje

&oor el'crico

Sisema de

recuperaci$n del desgase

&uelle compensador

de esuuero

Sisema dedesmuliplicaci$n de

esueros % de reenvos


24/52

24


Descripcin Tcnica

El accionador de embrague ("in) (inem)tica interna-

4 La apertura del embrague

es solicitada

4 El mandato es enviado

al motor elctrico &/'

4 La rueda dentada &1' es arrastrada0

a9udada por el muelle compensador &.'

4 !rrastra al empujador &2'

del sistema de recuperacin de desgaste &3'4 El movimiento es invertido por la bieleta de inversin &C'

4 La varilla de empuje &' se desplaza 9 abre el embrague

1

2 3

4

5

6

7


25/52

25


Descripcin Tcnica

El captador de velocidad de entrada caja Permite medir la velocidad del )rbol primario

Funcionamiento-

4 Es magntico

4 El paso de los dientes del pinde la 1; velocidad0 crea una tensin

electromotriz en la bobina


26/52

26


Descripcin Tcnica

El soporte 7aterial-

4 (#apa revestida &anticorrosin'

Fijacin-

4 %n tornillo guAa &embarcados en la caja'4 %n tornillo cl)sico

4 %n tornillo antirosca

Funcin-

4 Permite el posicionamiento 9 la "ijacin del accionador deembrague

4 Permite la "ijacin del calculador


27/52

27


Descripcin Tcnica

El calculador *ipo-

4 El calculador es de tipo Flas# EP:+7 telecargable con los


28/52

28


Funcionamiento

&uncionamiento !r6uitectura elctrica

Funcionamiento


29/52

29


Funcionamiento

r!uitectura el$ctrica

(alculador7otor

$SI

Pedal

acelerador

Velocidadve#Aculo

Pedal "reno

(alculador

caja develocida>

des

Pedal "reno

Palanca

Pus# !uto

Paletas

!ccionador

embrague

!ccionador

caja

Llave

Puertas

(ombinado

C'

%'

!limentacin motor


30/52

30


Funcionamiento

&uncionamiento Para cambiar de velocidad0 dos in"ormaciones son emitidas-

4 del acelerador al calculador motor04 de la palanca &o de las paletas' al calculador de la caja de

velocidades

(alculador

7otor

$SI

Pedal

acelerador(alculador

de caja de

velocida>

des

PalancaPaletas

!ccionador

embrague

!ccionador

caja

(ombinado

C'

%'

!limentacin motor


31/52

31


Funcionamiento

&uncionamiento El calculador motor

4 in"orma0 al calculador de caja0 sobre la presin ejercida sobre el

pedal del acelerador0

$SI

Pedal

acelerador

PalancaPaletas

!ccionador

embrague

!ccionador

caja

(ombinado%'

(alculador

7otor

(alculador

caja de

velocida>

des

C'

!limentacin motor


32/52

32


Funcionamiento

&uncionamiento El calculador de la caja de velocidades

4 pilota los dos accionadores0

4 ordena al calculador motor el cierre de la v)lvula

(alculador

caja de

velocida>

des

!ccionador

embrague

!ccionador

caja

$SI

Pedal

acelerador

PalancaPaletas(ombinado

C'

%'

!limentacin motor

(alculador

7otor


33/52

33


Funcionamiento

&uncionamiento El calculador de caja de velocidades

4 comunica al calculador motor el rgimen o reembragado

4 ordena el cierre del embrague

$SI

Pedal

acelerador

PalancaPaletas

!ccionador

caja

(ombinado%'

(alculador

7otor

(alculador

de caja de

velocida>

des

!ccionador

embrague

C'

!limentacin motor


34/52

34


Funcionamiento

&uncionamiento En resumen H

:gimen motor

Estado del embrague

:elacin :elacin @/

cerrado

abierto

cerrado


35/52

35


Diagnstico

#iagnstico El modo degradado

El control de los de"ectos


36/52

36


Diagnstico

El modo degradado Identi"icacin del modo degradado

4 Los testigo !utoG 9 8ieveG parpadean


37/52

37


Diagnstico

El control de los de"ectos $uscar los cdigos de"ectos con el


38/52

38


Intervenciones

ntervenciones El remolcado

El calculador

El accionador de embrague

El accionador de caja de velocidades


39/52

39


Intervenciones

El remolcado

colocar la caja de velocidades en posicin 8 &palanca'0

o

seleccionar la posicin J8K con el


40/52

40


Intervenciones

El calculador :espetar las consignas de seguridad

!ntes de desmontar el calculador -

4 e"ectuar una lectura del contadorde caja de velocidades con el


41/52

41


Intervenciones

El accionador de embrague !tencin-

4 8o coger el accionador por la varilla de empuje &/'

4 8o comprimir ni soltar bruscamente la varilla de empuje &/'

4 8o alimentar directamente el accionador

con una "uente de alimentacin /1 V

&destruccin'

4 8o pilotar el accionador desmontado

con el


42/52

42


Intervenciones

El accionador de embrague (continuacin) +peraciones obligatorias

4 ! cada montaje0 e"ectuar un reglaje en posicin con el


43/52

43Caja de velocidades Sensodrive

Intervenciones

El accionador de embrague ("in)

La inicializacin es necesaria despus de-

4 DesmontajeBmontaje del accionador de embrague

4 Sustitucin del embrague

4 Sustitucin del calculador de caja de velocidades

Despus de la inicializacin

4 (ortar el contacto

4 Esperar 3 minutos0despus del apagado del combinado

&memorizacin'

I i


44/52


Intervenciones

El accionador de caja de velocidades !tencin-

4 8o tocar el accionador de caja de velocidades desmontado

4 8o montar un accionador

6ue #a9a su"rido una caAda

4 8o alimentar directamente

un accionador con

una "uente de alimentacin /1 V

&destruccin'

I t i


45/52


Intervenciones

El accionador de caja de velocidades (continuacin)

+peraciones obligatorias

4 (alar el accionador en posicin

de desmontajeBmontaje

para el desmontajeBmontaje del accionador

4 :ealizar una inicializacin despus del montaje

Fallos sistema4 Si el accionador de caja est) blo6ueado0 desmontarlo de su

posicin 9 realizar el calado en posicin de montaje

I t i


46/52


Intervenciones

El accionador de caja de velocidades ("in)

La inicializacin es necesaria despus de-

4 DesmontajeBmontaje del accionador de

caja de velocidades

4 DesmontajeBmontaje de la caja de velocidades

4 Sustitucin del calculador de caja de velocidades

Despus de la inicializacin

4 (ortar el contacto

4 Esperar 3 minutos0despus de apagado del combinado

&memorizacin'

V t j li t


47/52


Ventajas cliente

Las ventajas cliente Ventajas generales

Ventajas en modo impulsional

Ventajas en modo autom)tico

(omparacin ($V7PB(V7B(V!

V t j li t


48/52


Ventajas cliente

%entajas generales para el conductor

Simplicidad 9 gran "le,ibilidad del cambio de modo

Imposibilidad de calar

Sin pedal de embrague

(onduccin urbana con"ortable &sinembragueBdesembrague'

V t j li t


49/52


Ventajas cliente

%entajas en modo impulsional Simplicidad 9 calidad del paso de las velocidades

!specto l


50/52


Ventajas cliente

%entajas en modo automtico EconomAa-4 Los pasos de las velocidades optimizan el consumo de carburante

!daptacin de la caja al conductor-4 !utoadaptabilidad de las le9es de paso de las velocidades en

"uncin del tipo de conduccin

Seguridad-4

Visualizacin de la velocidad seleccionada en el combinadopermitiendo un paso manual al modo impulsional en el momentooportuno

Ventajas cliente


51/52


Ventajas cliente

%entajas nconvenientes

C%*

(ar)cter deportivo &velocidad de seleccin'

3 velocidades de desmultiplicacin

Dbil consumo

Presencia de una ruptura de par

Sin modo autom)tico

C%

*irones suprimidos gracias alconvertidor de par

(osto elevado(onsumo m)s importante


Falta de car)cter deportivo

C%*P

Sobrecosto dbil respecto a la (V7

(ar)cter deportivo &veloc de seleccin'


7odo autom)tico 9 semimanualPaletas de seleccin al volante

!utoadaptabildiad de las velocidades

(onsumo menor 6ue con la (V7

Presencia de una ruptura de par

Comparacin C%*P C%* C%



52/52


Conclusin

sensodrive boxgear

Documents