semanario vistaprevia. edición 158

CelitaImagen colocada

Lunes, 04 de enero de 20162EDITORIAL

Vistaprevia | Arequipa | Lunes, 04 de enero de 2016 | Ao 6 N 0158Gerente General: Oscar Montero Pereda // Directora(e): Magaly Ramos Carrillo // Redactores: Ruth Condori Mamani, Alberto Salas Oblitas // Colaboradores: Guillermo Hercilla Valcrcel, Jess Raymundo // Comentarista: Angela Romero Zevallos, Sarko Medina Hinojosa, Jorge Bedregal La Vera // Diagramacin: Arturo Arana Vargas // Correccin: Alberto Salas Oblitas // Depsito Legal N2011-12232 // Oficina

Calle Repblica de Chile 329 Urb. La Negrita - Cercado // Telfono (054) 281607

- E d i t o r i a l -

LAS CALLES NO CALLAN

Los delitos de resistencia a la autoridad y violencia contra un funcionario pblico en forma agravada, podran significar para el agresor varios aos de crcel. A travs de un vox populi, realizado a los arequipeos, consulta-mos sobre el tema y se mostraron en total desacuerdo con la pena de crcel para quienes se enfrenten a un polica.

Como se recuerda, das atrs, la Corte Superior de Jus-ticia del Callao conden, a Silvana Buscaglia Zapler, a seis aos y ocho meses de pena privativa de la libertad. Ella agredi al suboficial de la PNP, Elas Quispe Carba-jal, en el aeropuerto Jorge Chvez. Inicialmente el Minis-terio Pblico haba pedido nueve aos de crcel; adems de una reparacin civil de 10 000 soles, de los cuales 5 000 seran para el Estado y lo restante para el polica.

Otro caso de agresin a un oficial se registr durante una intervencin del personal antidrogas. Esto sucedi en el jirn Loa, de la urbanizacin Tarapac, Lima. Gissel Mary Rosales Bustinza fue detenida por araar y golpear en el rostro a la suboficial Everly Sierra Gmez. El hecho se produjo cuando la polica la arrestaba por ser una pre-sunta vendedora de droga. La agresora tambin fue envia-da a la crcel.

En el primer caso, segn el video subido a las redes sociales, no se aprecia una agresin brutal al polica; sin embargo, la mujer ahora est tras las rejas. Pero en el segundo caso, creemos que s se merece tal pena; porque Gissel Rosales, adems de agredir a la agente, venda dro-gas, lo cual merece la crcel, por el dao que provoca a la juventud.

Frente a estas situaciones, existe un gran nmero de arequipeos que se muestran en desacuerdo con enviar a alguien a la crcel, por el simple hecho de empujar a un polica o golpearle el casco. En su mayora, coincidieron en que tal sancin debera ser para los delincuentes, quie-nes a plena luz del da arrebatan las pertenencias de los transentes, ms an cuando las vctimas poseen escasos medios econmicos.

Don Sebastin Flores sostiene que la ley debe ser igual para los malhechores, quienes son descubiertos in fra-ganti, robando; y una vez capturados son recluidos en las comisaras por algunas horas, para luego ser liberados y continuar con sus fechoras.

Otras personas entrevistadas tambin coincidieron en que los estafadores deberan ir a la crcel, cuando se com-pruebe su delito. Muchas de las personas involucradas en estafas, pese a existir pruebas en su contra, no reciben sancin alguna y sus casos son archivados.

CUIDADO CON AGREDIR A POLICAS, PUEDEN QUEDAR TRAS LAS REJAS

Si tienes algn comentario, queja o denuncia, llmanos a los telfonos 281607 o 978877098

Tambin, puedes enviar tus cartas a calle Repblica de Chile 329, Urb. La Negrita- Cercado

Los vecinos del Complejo Habitacional Dean Valdivia, ENACE, del dis-trito de Cayma, elevaron su voz de protesta, por los desechos de basura que a diario son dejados en las esquinas de los complejos deportivos, a escasas cuadras del puesto de salud Rafael Belande. Los habitantes exigen al alcal-de Harberth Raul Zuiga Herrera, la colocacin de contenedores de basura. Adems, pidieron que los recolectores cumplan con su horario, ya que debe-ran pasar a las siete de la maana, pero levantan los residuos slidos recin a las doce del da, luego que los canes los esparcen por toda la va pblica.

Cmulos de Basura son focos infecciosos en el sector de Enace - Cayma

Lunes, 04 de enero de 2016 3INFORME

Nicols Armas

El accionar del exgerente de De-sarrollo Urbano de la MPA, Carlos Moya, nos trae ms sorpresas. Ha-bra aprobado el cambio de uso de un terreno agrcola, basndose en documentacin falsificada por Juan Roberto Condori Mamani, represen-tante de la empresa VIALFI EIRL.

El equipo periodstico de Vista-previa contina investigando res-pecto a la documentacin falsificada que fue presentada y aprobada por el exgerente de Desarrollo Urbano de la Municipalidad Provincial de Arequipa (MPA), Carlos Moya Cas-tro, para el cambio de uso de reas agrcolas (AA) a zonas urbanas; a fin de hallar nuevos indicios que puedan involucrar a actuales funcionarios y personas independientes.

Certificado FalsoSe trata de un certificado falsifica-do de zonificacin y vas, N 261-2014-MPA, solicitado el 16 de julio del 2014 por Juan Roberto Condori Mamani, en representacin de la empresa VIALFI, respecto al predio agrcola ubicado frente a la av. Fer-nandini s/n, distrito de Sachaca, el cual tiene ms de 7 000 hectreas. Dicho documento fue falsificado con el objeto de cambiar de uso al rea agrcola en mencin. En el escrito se hace referencia a la Resolucin Mu-nicipal Nro. 472-R, la cual fue emi-tida, en realidad, para la habilitacin urbana de un terreno ubicado en el distrito de Paucarpata. La Resolucin Municipal 472-R, de fecha 23 de setiembre del ao 1992, se aprob para la habilitacin urbana de un terreno ubicado en el cruce de la av. Caracas con la va que conduce a Sabanda, en el distrito de Paucar-pata. Aquel terreno posee ms de 2 000 metros cuadrados y su propieta-rio sera lvaro Gmez Tejada.

Representante de vidriera VIALFI falsific documento de la MPA

Exfuncionario presuntamente in-volucradoEn el documento falsificado se halla el sello y firma del exgerente de De-sarrollo Urbano, Carlos Moya Cas-tro, quien presuntamente lo emiti. Al respecto, el subgerente de Asenta-mientos Humanos, ngel Manrique, seal lo siguiente:Tal documento es, desde todo punto de vista, apcrifo, falso. Si ustedes notan, los sellos de la misma MPA son diferentes; del mismo modo el tipo de letra y los vistos correspon-dientes. Si ustedes verifican el docu-mento original, de ninguna manera se consigna como R-3, en realidad se trata de una zona agrcola.

Responsable de la falsificacinLo que s no cabe duda es que el res-ponsable directo de dicha falsifica-cin sera Juan Roberto Condori, con

quien tratamos de entablar comuni-cacin para que de su descargo, lo cual fue en vano.

Cuidado con adquirir terrenos falsamente consignados como zona urbana

Quien ha solicitado y utiliza este

documento pblico, debe ser investigado

inmediatamente. Este documento de

zonificacin y vas lo solicit este seor:

Juan Roberto Condori Mamani, representante de la empresa VIALFI EIRL. Este seor es el

responsable

Quien ha solicitado y utiliza este documento pblico, debe ser in-vestigado inmediatamente. Este documento de zonificacin y vas lo solicit este seor: Juan Roberto Condori Mamani, representante de la empresa VIALFI EIRL. Este seor es el responsable, manifest el sub-gerente de Asentamientos Humanos.Este caso no es el primero que se da en la MPA, respecto a la falsificacin de documentos para la obtencin de un cambio de uso, por lo que se re-comienda a las personas que se in-formen legalmente al momento de adquirir un terreno y recurran a los organismos pblicos correspondien-tes, para verificar si dicho terreno se encuentra habilitado para edificacin urbana o si se trata de una zona agr-cola intangible.

.

Representante falsific documento para obtener el cambio de uso de un terreno ubicado en Sachaca

En el documento falsificado se halla el sello y firma del exgerente de Desarrollo Urbano, Carlos Moya Castro, quien presuntamente lo emiti.

Lunes, 04 de enero de 20164INFORME

Deterioraron pilastra y macetas de la plaza de Armas La propuesta de Jos Luis Delgado Pacheco, que tena 25 das de trabajo, no fue considerada por los funcionarios de la MPA. La obra se realiz por personas inexpertas en solo tres das.

Magaly Ramos Carrillo

A nivel mundial se sabe que Arequipa, ms conocida como La Ciudad Blanca, fue declarada como Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Or-ganizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); sin embargo, existen personas inescrupulosas que con el afn de ganar dinero habran cometido un atentado contra la cul-tura. Adems, los responsables se-ran directamente los funcionarios de la Municipalidad Provincial de Arequipa y otras entidades de la re-gin. La ltima semana de diciembre del 2015, nuestro semanario accedi a unos documentos donde el conser-vador y restaurador de Patrimonio Cultural Mueble, Jos Luis Delgado Pacheco, se dirige a la directora del Ministerio de Cultura de la Regin Arequipa, Julia Barreda Bustinza, para dar a conocer algunas obser-vaciones sobre los trabajos de la pi-lastra y las macetas de la plaza de Armas. En el escrito el especialista haca llegar su opinin con respecto a la intervencin de dichas pilastras y floreros. Como se sabe, la primera semana de diciembre se estuvieron realizando trabajos de limpieza en la zona de la plaza de Armas y el parque Central. All se ubican, en las esquinas, ocho columnas de ala-bastro coronadas con floreros.

MPA solicit proformaLa Gerencia de Obras de la MPA

solicit, al conservador y restau-rador, realizar una proforma del costo de la limpieza de la pilastra y las macetas. Por consiguiente, el especialista Delgado Pacheco se

aperson a la zona para realizar la respectiva evaluacin organolptica y la documentacin fotogrfica, con el fin de elaborar dicha propuesta de intervencin y proceder a desarro-llar los procesos de conservacin y restauracin.

Sin embargo, no le adjudicaron la obra a dicho profesional, sino a nefitos, dado el terrible resultado de la limpieza, un verdadero de-sastre que atenta contra el Patrimo-nio Cultural. Como pruebas fidedig-nas de esto estn las fotografas que mostramos en este informe.

Propuesta profesional no fue considerada

La propuesta del profesional, que se realizara en 25 das, no fue considerada por los funcionarios de la MPA. Ellos prefirieron tomar los

Dirigente Felipe Dominguez figura como presidente en 5 asociaciones y 16 cargos directivos

servicios de personas inexpertas, cuya supuesta limpieza solo tom tres das.

Las evidencias fotogrficas que nuestro semanario obtuvo, son la muestra ms clara para evidenciar el desastre que han realizado con estos bienes culturales de estilo francs. Es claro que personal inexperto rea-liz la limpieza con herramientas que han desgastado las esquinas y rayado el alabastro, para disimularlo pintaron sobre el alabastro original.

Adems, se indica en el informe que la restitucin del soporte y los despostillados se realiz con ce-mento blanco y marmolina que fue-ron modificados a base de cemento comercial; todo especialista en res-tauracin sabe que el cemento es un material PROHIBIDO en la restitu-cin de piezas originales, ya sea en

fachadas o piezas monumentales, ms an en materiales tan delicados como el alabastro.

Sin duda alguna, en su calidad de conservador y restaurador de Patri-monio Cultural, Jorge Luis Pacheco sabe realizar estudios previos a una intervencin, porque su profesin as lo exige y ms an porque se in-tervienen obras histricas que son parte del Patrimonio Cultural y son nicas e irremplazables. Pero los funcionarios de la MPA no quisie-ron tomar estas recomendaciones y por ah trascendi que solo habran gastado unos 4 000 soles.

Concluyen en el informe que esta intervencin no cont con una propuesta adecuada y mucho menos con un informe tcnico, donde exis-ta una descripcin de los materiales

Raspones y desgaste en las pilastras de la plaza de armas


y tcnicas utilizadas. Esta falsa res-tauracin da irremediablemente los elementos arquitectnicos men-cionados que, est de ms decir, tie-nen ms de un siglo de antigedad.

La pregunta que se podra hacer cualquier arequipeo es: dnde qued la proteccin de nuestro Pa-trimonio?, dnde el cumplimiento de la Ley General del Patrimonio? y lo que es ms indignante, estos elementos no estn en un pueblo o distrito lejano donde, por cuestio-nes de logstica o presupuesto, no se pueda realizar un mantenimien-to adecuado, como el caso de Toro Muerto; sino que aqu, en el centro histrico de la capital regional, se ha afectado terriblemente aquello que las ordenanzas municipales y gu-bernamentales han declarado como intangible.

Por consiguiente, se concluye que se habra cometido un delito en contra del Patrimonio Nacional, este desastre perpetrado a plena vis-ta de los arequipeos ya no tiene solucin. Solo queda evitar que en el futuro acontezcan atentados simi-lares.

Sobre las fachadas de las iglesiasEn la actualidad se viene rea-

lizando la limpieza de las fa-chadas de las iglesias del centro histrico y, lamentablemente, los trabajadores utilizan escobillas metlicas para limpiar los muros, desgastando toda la mampostera y quitndole la suciedad junto con el estrato superficial de los sillares. Estas personas inexpertas estn arruinando los muros que deberan tratarse bajo un proceso normal, a lo largo de varios aos y no en po-cos das.

Tratamos de buscar una res-puesta sobre este atentado y nos dimos con la sorpresa que los en-cargados de la limpieza no son per-sonas especializadas, solo son tc-nicos que saben armar andamios y fueron capacitados en pocas horas.

Cuando se les pregunt a los obreros por la propuesta metodo-lgica para realizar sus labores, in-dicaron que el expediente fue auto-rizado por la Gerencia del Centro Histrico, donde no se menciona qu tcnicas utilizaran para lim-piar, ni qu herramientas, ni mate-riales.

Nos preguntamos cmo es po-sible que una empresa que no tie-ne gente capacitada, para realizar

mantenimiento de fachadas hist-ricas, pueda obtener permiso para realizar estos trabajos, con un ex-pediente donde no se le exige con-tar con el personal tcnico adecua-do.

Algo similar sucede con el tem-plo de La Compaa, donde la lim-pieza de los portones de madera se realiza sin ningn criterio de con-servacin, como si estuvieran arre-glando cualquier puerta de madera.

El informe finaliza recalcando la necesidad de investigar y ha-cer un seguimiento de estas malas prcticas que conllevan al demri-to de la Gerencia del Centro Hist-rico y del Ministerio Regional de Cultura, quienes deben fiscalizar y evaluar los resultados de estas in-tervenciones.

El conservador y restaurador explic en el documento lo

siguiente:

El alabastro es una roca sedimentaria que,

por las cantidades variables de yeso en sus distintas cristalizaciones,

anhidrita, basamita e impurezas, posee una coloracin y veteado sutil particular.

Adems en el informe el con-servador y restaurador, Jos Luis Delgado, propone que para la in-tervencin de las pilastras y sus elementos decorativos se deban realizar los siguientes procesos:

PILASTRA Y JARRN

Registro fotogrfico y realiza-cin de la ficha tcnica.

Toma de muestras estratigr-ficas de la policroma donde fuera necesario determinar la morfologa y tipologa de los materiales utili-zados en intervenciones anteriores para determinar los materiales ade-cuados para su intervencin en las diferentes patologas que presenta.

Limpieza superficial, utilizando brochas de cerda suave y aspira-

dora hasta eliminar la tierra y los desechos orgnicos.

Eliminacin de estucos, masilla-dos y morteros de cemento.

Limpieza de ventanas de registro para la evaluacin del criterio de limpieza y eliminacin de repin-tes. Limpieza puntual del alabastro utilizando solventes de prueba de solubilidad.

Consolidacin de piezas sueltas o fragmentadas.

Limpieza del alabastro de for-ma mecnica y qumica, utilizando papetas y geles neutralizados con agua destilada.

Restitucin del soporte en zonas faltantes y despostilladas.

Restitucin de revoques y estu-cos.

Enrazado y pulido de estucos y resanes.

Restitucin de la policroma y entonado de lagunas con materia-les inocuos en zonas puntuales uti-lizando tcnicas de grafismo dife-renciado (veladuras, puntillismo y regattigno).

Proteccin final a base de ceras microcristalinas.

BASE DE PIEDRA ANDESITA

Limpieza y eliminacin de la pintura negra.

Restitucin y resanado de imper-fecciones.

Aplicacin de cera para piedra de color negro.

Los pilastros no presentan el mismo relieve de antes


Extraa denuncia revela intereses ocultos por terrenos en Yarabamba"La carta fue realizada por una persona que conoce todo este largo proceso, pero ha usado otra identidad", dijo el alcalde de Yarabamba.

Ruth Condori Mamani

El pasado 14 de di-ciembre del 2015, ingres a la Munici-palidad Provincial de Arequipa (MPA), una carta cuyo destinatario era para el alcalde Alfredo Zegarra Tejada. La misi-va fue consignada por Yesica Es-cobar Mamani, quien denuncia trfico de lotes y adems invo-lucra a varias personas, incluso a funcionarios de la misma co-muna.

En la carta se detallan varios aspectos de inters. En primer lugar, se cita a Carmelo Valver-de, Factor Begazo y Pedro Julio Cahuanianco, quienes en com-plicidad con el alcalde de Yara-bamba, Tomas Delgado Lpez, estaran lucrando con la necesi-dad de la gente que desea contar con una vivienda digna.

Lneas ms abajo se menciona a Ricardo Chvez, ngel Manri-que y Jos Luis Cavero, funcio-narios de la MPA, de quienes se afirma abiertamente que cobran dinero por lo bajo, para facilitar los trmites de saneamiento de terrenos.

La falsa denunciante adjunt la copia de un DNI, donde figura que vive en Yarabamba. Por ello nuestro semanario Vistaprevia acudi hasta el lugar, para que nos pueda brindar mayores deta-lles del caso; sin embargo nos di-mos con la sorpresa que la mujer no vive en la direccin que con-signa su DNI y nadie la conoce en la zona.

El pueblo de Yarabamba es pequeo, todos nos conocemos y en esa casa ella no vive, nunca la hemos visto, aqu vive Lidia Lazo, seal enfticamente una vecina de la zona.

Verificacin con laRENIEC Buscamos en la pgina de la

RENIEC, el nmero de DNI de Yesica Escobar. La mujer tiene como domicilio La Joya, enton-ces las preguntas que nos hace-mos son: coloc una direccin falsa? y con qu fin lo hara?

Pero vamos por partes, en el distrito de Yarabamba, en la ruta que lleva a Chapi, se encuentran dos asociaciones: Asociacin de Propietarios del Programa Municipal San Antonio de Ya-rabamba y Asociacin de Vi-vienda Hijos de Yarabamba, presididas por Carmelo Valverde Orozco y Factor Begazo Quena-ya, respectivamente.

Ambas asociaciones sostie-nen que anteriores gestiones les indicaban que la Municipalidad de Yarabamba era la nica auto-rizada para adjudicar ttulos de vivienda, por ende realizaban varios cobros, ya sea por sanea-miento, inscripcin, agua, pla-nos y otros trmites. Incluso la exalcaldesa, Celia Torres, emi-ti el Acuerdo de Concejo Nro. 022- 2010, donde se estipulaba que los cobros por inscripcin, delimitacin, adjudicacin y re-conocimiento de lote, eran parte de la comuna de Yarabamba.

Pasado el tiempo, los dirigen-tes se enteraron que la MPA era propietaria de dichos terrenos y

Carta ingres a la MPA con una firma ilegtima

Giovani Zeballos asegura tener la autoridad moral


que era la nica entidad que po-da entregar los ttulos de propie-dad. Fue as como iniciaron los trmites de ley.

Firma de actaA este proceso, tambin se

sum Factor Begazo, presi-dente de la Asociacin Hijos de Yarabamba. Los dirigentes y la comuna de Yarabamba firmaron un acta, donde se comprometen a respetar el padrn de 750 ciu-dadanos afiliados desde el 2000 y los 500 lotes a favor de la Aso-ciacin Hijos de Yarabamba, di-chos acuerdos buscaban asegurar la paz social en el distrito.

Sin embargo, la propia Celia Torres, tiempo despus, solicit que le entreguen los terrenos a la comuna de Yarabamba, por ello el caso fue judicializado debido a los conflictos que se evidencia-ban.

Reconocen solo a una aso-ciacin

Extraamente, el Ministerio Pblico decidi que se reconozca solo a la Asociacin San Antonio de Yarabamba, bajo la presiden-cia de Carmelo Valverde, quien supuestamente habra cumplido con los trmites y el proceso ad-ministrativo, hasta su etapa final.

Por su parte, Factor Begazo, presidente de Hijos de Yarabam-ba, desminti categricamente estar involucrado en temas de trfico de lotes y, con respecto a las denuncias que en su momen-to tuvo, coment que estas se en-cuentran archivadas por carecer de pruebas.

Es increble cmo documen-tos de esta naturaleza, pueden ingresar a la Municipalidad Pro-

Invoco a que se investigue,

estoy seguro que muchas cosas se

irn descubriendo en el camino, pero mi persona no est

involucrada. Yo defender los derechos

de los hijos de Yarabamba

vincial, sin un previo filtro, dijo Factor Begazo.

Caso de Jos Luis Cavero Otro de los acusados en esta

extensa carta es Jos Luis Ca-vero, responsable de la Oficina de solucin de conflictos de la MPA, quien indic conocer de la carta. Estoy buscado a Yesica Escobar, pero no la encuentro. Sospecho que simplemente usa-ron su nombre para redactar di-cha carta y no han mostrado nin-guna prueba, sostuvo enftico.

A decir del alcalde Tomas Delgado, la carta fue elaborada por una persona que conoce de todo este largo proceso, pero us el nombre de otra persona. In-

voco a que se investigue, estoy seguro que muchas cosas se irn descubriendo en el camino, pero mi persona no est involucrada. Yo defender los derechos de los hijos de Yarabamba.

Por otra parte, Carmelo Val-verde mencion que ya las exal-caldesas, Elizabeth Linares y Celia Torres, fueron denuncia-das por el delito de peculado, al realizar cobros ilegales que efec-tuaron en sus respectivas ges-tiones. Concluye que fueron las anteriores autoridades quienes finalmente se aprovecharon de la necesidad de vivienda.

Factor Quenaya aadi que la exalcaldesa aprovech para re-

gistrar a diversas personas, entre ellas militares y expolicas, en la Asociacin de Vivienda Hijos de Yarabamba.

Qu intereses esconden las personas que estn tras esta car-ta, queda comprobado que usa-ron una falsa identidad y que hay fuertes indicios para presumir que las posibles responsables se-ran las exalcaldesas, ya que en diversas oportunidades han mos-trado inters por esos terrenos. Vistaprevia continuar con la investigacin hasta llegar al fon-do de esta misteriosa denuncia, estamos seguros que ms cosas saldrn a la luz.

Acuerdo de consejo firmado aprobando la habilitacin del Programa Municipal de Vivienda Habilitacin Urbana San Antonio


El Art Nouveauen el patrimonio La llegada del siglo XX trajo importantes innovaciones a nuestra ciudad, entre ellas nuevos estilos arquitectnicos y decorativos que se integraron al paisaje urbano arequipeo, y se establecieron como smbolos de cambio.Guillermo Hercilla Valcrcel

El Art Nouveau fue un mo-vimiento mundial que surgi impulsado por la naciente burguesa, consolida-da a partir del crecimiento eco-nmico liderado por las nuevas tecnologas, la independencia de las colonias, los nuevos descu-brimientos y el deseo particular de encontrar una identidad local; aquello trajo consigo una serie de ideales estticos y un entu-siasmo por lo moderno, apro-vechando las posibilidades que ofrecen las industrias y los nue-vos materiales, adems del afn por crear belleza con un meti-culoso y detallado trabajo. El resultado fue una concordancia armnica entre la arquitectura, el mobiliario y la decoracin, expresado en la construccin e incluso en la publicidad.Como caracterstica principal est el uso de lneas sinuosas y composiciones asimtricas. Los motivos recurrentes eran flores, hojas y figuras femeninas un tanto divinizadas. Se aplicaba a todo tipo de diseo: interiores, joyas, vidrio, cermica, telas pero sobre todo a la ilustracin, alcanzando una gran populari-dad gracias a la aparicin de la litografa. Algo muy relevante del Art Nou-veau es que se adapta a las cir-cunstancias de la vida moderna, por lo que se halla ntimamente ligado con la produccin indus-

trial. De ah que las vertientes principales sean por un lado la arquitectura y por otro el dise-o, que se intent desligar del Simbolismo, buscando as una autenticidad nica para la poca. Adems, fue el nico movimien-to, en siglos, que rechaz por completo la influencia de otros estilos anteriores (renacentista,

barroco, neoclasicista, romn-tico, etc.), buscando una identi-dad propia entre lo urbano y lo moderno como smbolo del naci-miento de un nuevo siglo.La corriente Art Nouveau se consolid a partir de los prime-ros aos de la dcada de 1890, cuando Victor Horta construy la Casa Tassel en Blgica y Al-

fons Mucha public el cartel de la obra teatral Gismonda. Esta tendencia inspirada en la naturaleza empez a gestarse en la segunda mitad del siglo XIX. Los patrones del diseo de la arquitectura derivaron hacia formas flotantes libres. El hie-rro forjado, uno de los materia-les clave de la poca, se deja a la vista y se aprovecha con fun-ciones decorativas, ms all de la propiamente arquitectnica. Tambin en los cristales pinta-dos o los tejidos comenzaron a aparecer este tipo de motivos ca-ractersticos.La naturaleza fue una de las fuen-tes fundamentales del Art Nou-veau. Sus tericos explicaban cmo los motivos tomados de la naturaleza podan ser utilizados de una manera lgica, que uni-do al redescubrimiento del arte japons en el siglo XIX, llev a una nueva perspectiva esttica; en ella la fluidez de las lneas, las composiciones asimtricas (sin perspectiva geomtrica) y delicados tonos de color, crearon un nuevo vocabulario ornamen-tal; dejando atrs el historicis-mo, que prevaleci durante gran parte del siglo XIX; valga como ejemplo el neoclsico predomi-nante en nuestras plazas y calles.Arequipa, una ciudad con voca-cin comercial desde sus inicios, se constituy en un imn de in-versin, favorecida por los nue-vos aires de libertad, su ubica-cin estratgica entre los andes y el mar, y la ilustracin de las nuevas generaciones que, a dife-

Giovani Zeballos asegura tener la autoridad moral


rencia de los aos de opresin, estuvo formada por personajes cultos, polticos de trascendencia nacional y migrantes extranjeros que aportaron con sus ideas, in-tegrndose a la sociedad local.Los arequipeos del nuevo siglo internacionalizaron su ciudad, con mritos tan clebres como los alcanzados por Pedro Paulet Mostajo, al inventar el principio aeronutico de la propulsin, que le mereci un premio en la exposicin universal de Pars de 1900.La antigua aristocracia de tin-tes coloniales, cimentada en los antiguos valores, dio paso a una pujante burguesa que impor-t tecnologa, moda y cre, por consiguiente, un estilo de vida ms internacional, donde el tea-tro, las tertulias y los conciertos, competan intelectualmente con los de la capital. Por eso habla-mos del Eje Econmico del Sur.As como el historicismo y el romanticismo desembarcaron en nuestra ciudad; al final de la primera guerra mundial, tambin

lleg el Art Nouveau, como os-tentacin de riqueza y distincin.Una de las residencias ms anti-guas que rene tales caracters-ticas es la casa conocida como Casona Corbacho (ubicada en el nmero 209 de la calle La Mer-ced, en la que naci el prcer Jos Mara Corbacho), la cual es, hoy en da, la sede de la UTP, que ha sido recuperada como monumento arquitectnico. Esta gan un premio en 1911 por su fachada, mrito de su diseador, el arquitecto, abogado e ingenie-ro constructor arequipeo, Ge-rardo Cornejo Iriarte, tal como recoge la revista Construccin Moderna, editada en Pars entre 1911 y 1912, resaltando el esme-rado estilo arquitectnico de la casona y el adecuado empleo de materiales de construccin para darle solidez al edificio.Esta casa, propiedad de los he-rederos Corbacho, fue adquirida por Francisco Cornejo, padre del genial arquitecto que se ocup de su restauracin y remodelacin, quien dej para la posteridad, so-

bre los marcos tallados en ma-dera de puertas y ventanas, las iniciales familiares: CI (Cornejo Iriarte).Pero la calle La Merced no slo guarda esta visible y restaurada joya del Art Nouveau, sino tam-bin la otrora imponente Man-sin Lira, hoy tristemente con-vertida en un centro comercial sin el menor criterio de conser-vacin patrimonial.Don Vctor Lira, filntropo y be-nefactor de la ciudad, fue el pro-pietario de la hacienda Pampa Blanca (Islay), la primera insta-lacin que cont con alumbrado elctrico, no slo en el Per sino en Amrica Latina, adems de una extensin al ferrocarril de la costa para el transporte del az-car que se produca all, el cual enriqueci a su familia.La magnfica vivienda, ubicada en la primera cuadra de La Mer-ced, consta de dos plantas; en la superior se pueden apreciar, adems de las iniciales del pro-pietario, los vidrios tintados (im-portados para su decoracin), la bella balaustrada (propia de la poca reproduce el movimiento de inspiracin natural) y, en su puerta central, la escalera impe-rial de mrmol sobre soportes de

bronce. Adems, el curioso que ingrese podr apreciar, en el te-cho, la claraboya policroma que ilumina la zona central del edi-ficio.Otra obra, que se encuentra en nuestro centro histrico, fue el antiguo hotel Excelsior, en la primera cuadra de la calle Mer-caderes; hoy es el local de una sala de juegos. Esta plasma en su fachada de tres cuerpos, el movi-miento y la combinacin de re-manentes del Beaux Arts francs con el Art Nouveau; aunque en su conjunto se trata de una cons-truccin con el estilo del que ha-blamos. En la esquina de Peral con Mer-caderes se encuentra otra factura de gran dimensin, hoy semi-vaca, pero que en su momento se construy con la finalidad de brindar alojamiento. Tambin a una cuadra, en una esquina de San Jos con Peral, actualmente en ruinas, se encuentra una casa cuya fachada sirvi de pedestal para un monumental Atlas que sostena el mundo.Esperamos que nuestras autori-dades no tarden en descubrir el valor monumental de estas obras de la libertad, que reflejan el es-pritu ilustrado de nuestra Are-quipa revolucionaria e intelec-

"Jugendstil", "Modern Style", "Estilo de Glasgow", "La Secesin", "Nieuwe Kunst", "Stile Liberty", "Escuela de Nancy" y "Modernismo", son los diferentes nombres que adopt un fenmeno cultural europeo al que conocemos como Art Nouveau. .


Cmo redactar textos corporativos de calidad

Jess Raymundo @jesus_raymundo www.artificecrea.com

En la comunicacin corporativa no solo importa el mensaje, sino tambin la forma cmo se redacta. Un texto con faltas ortogr-ficas y gramaticales, por ms breve que este sea, afecta la marca personal y, so-bre todo, la reputacin y credibilidad de las empresas. Es un tema que preocupa a ms organizaciones porque, segn estu-dio de Evaluar.com, el 40 % de los postu-lantes a un puesto registran un bajo nivel de gramtica.

Aunque la redaccin es clave en al-gunas actividades, como las que se re-lacionan con estrategias de marketing y los procesos legales, su dominio no es exclusivo de los profesionales de ciertas reas ni de los ejecutivos que las dirigen. Es una herramienta que debe ser domina-da por todos los colaboradores que, por sus funciones, redactan desde un correo electrnico hasta informes sobre diver-sos temas.

Preprate para redactar. Define el tema, la extensin del texto y la estructu-ra, as como el medio a travs del cual lo comunicars, sin olvidar al pblico obje-tivo ni la cultura organizacional. Busca informacin relevante y sintetzalo. No te olvides de los plazos que tienes para enviar el mensaje: la puntualidad es vital.

Mensajes claros. Escribimos para que todos nos entiendan con facilidad. Cmo lo logramos? Optemos por la estructura bsica sujeto + verbo + com-plemento, que permite ordenar las ideas y usar el nmero adecuado de palabras. Acostumbrmonos a separar las oracio-nes con un punto y seguido.

Una idea por prrafo. Una oracin no es un prrafo, ni viceversa. En ese sen-tido, destaca una idea principal en cada prrafo y acompala de una o dos ideas secundarias que redondeen el mensaje o brinden contexto. No seamos ambiciosos

en la extensin del prrafo ni en nmero de ideas.

No abuses de los incisos. Evala si es conveniente ubicar informacin adi-cional entre el sujeto y el verbo o entre este y el predicado, porque podra afectar la fluidez de las oraciones. Muchas veces conviene colocar el dato en otra oracin,

despus de un punto y seguido. As, el or-den de las ideas brindar mayor claridad al mensaje.

Revisa el texto. A travs de una primera lectura, verifica si el mensaje se entiende con facilidad o no. Corrige las faltas lingsticas, as como los aspectos ortotipogrficos (por ejemplo, cursivas y negrita). S riguroso y exigente, porque as reafirmars tu prestigio y el de tu ins-

titucin. No confes en el corrector Word porque no piensa.

Sin faltas ortogrficas. Conoce y aplica en tu texto los cambios de la Or-tografa de la lengua espaola. Los prefi-jos, por ejemplo, se escriben unidos a las palabras siguientes: exdirector, exgeren-te, vicepresidente, entre otros. Los nom-bres de los cargos, ttulos, profesiones y oficios se escriben con minscula inicial.

El plan de redaccin abarca desde la eleccin del tema hasta la revisin y correccin de textos.

Jess Raymundo; autor del manual La Redaccin no se improvisa


Ayuda en lneaSi logras despejar todas tus dudas a

tiempo, podrs escribir con mayor segu-ridad. En internet encontramos opciones que son de gran ayuda al alcance de un clic.

Real Academia Espaola (www.rae.es/). Te permite revisar el Dicciona-rio de la lengua espaola y el Diccionario

panhispnico de dudas. Encontrars el significado de las palabras, la conjuga-cin de los verbos y las orientaciones en gramtica y ortografa.

Fundu BBVA (www.fundeu.es/). Si lo solicitas, recibes alertas diarias. Adems, puedes revisar las consultas atendidas (el sitio incluye un buscador) y preguntar a travs del correo electr-

nico y las redes sociales. El servicio es gratuito.

Wikilengua del espaol (www.wikilengua.org/). Es un sitio abierto y participativo que comparte informacin prctica sobre la norma, el uso y el estilo del espaol actual (gramtica, ortografa, lxico, diseo y nombres propios).

Taller de Redaccin y Estilo (www.facebook.com/groups/redaccionyes-

tilo/). Grupo de Facebook de Artfi-ce Comunicadores, dirigido por Jess Raymundo. Comparte casos, normas y novedades que aportan a lograr textos de calidad. Atiende consultas en lnea.

Nuestro objetivo principal es inte-grar y buscar el bienestar de todos los agremiados, y hacer prevalecer la insti-tucionalidad del colegio de abogados de Arequipa.

semanario vistaprevia. edición 158

Documents