Órgano Oficial del Comité Provincial del Partido en Matanzas

20 centavos“Año 56 de la Revolución”

agosto/2014

7 al 13Semanario

Edición Única Cierre: 6:00 p.m.http://www.giron.co.cu Año 54 No.1172

Opinión gráfica

Fidel como espada y resguardo

Verano en la Casa del Joven Creador

Un café, un jugo o una simple limonadahelada entre notas de Varela, Rice andBeans, Habana Abierta… es una de las op -ciones que les propone la Asociación Her -

manos Saíz (AHS) en la Casa del Joven Creador de la ciu-dad, todos los días, de lunes a sábado.

Este jueves la noche de películas presenta Los­burde-les­ de­ Páprika. En las próximas semanas proyectaránMeñique, el primer largometraje en 3 D de factura nacio-nal, y El­lobo­de­Wall­Steet, para cerrar el verano.

Entre las Noches Bohemias y Van de retro siempre hayocasión para compartir con los jóvenes artistas en sus pe -ñas tradicionales como la de la Orquesta Típica MiguelFaíl de, la de Lien y Rey o Stone Road.

Para el próximo sábado 23 de agosto está prevista la pre-sentación del grupo humorístico Etcétera, a las nueve de lanoche.

Lograr un espacio para todos es propósito de la AHS yu -mu rina que en julio promovió el taller de técnicas de guionde radio, la presentación de Danza Corpus y los conciertosde distintos grupos de rock en gira nacional como TheShepard, Dead Point, Estigma DC y Eddy Es cobar.

Las exposiciones Whatever y Retractus,­expuestas enlas galerías Pedro Esquerré y la de la ACAA, respectiva-mente, también se sumaron al esfuerzo colectivo para queel arte joven siga ganando espacio dentro de la urbe ma tan -cera.

El teatro se mantiene en un reposo turbulento con lapreparación de Café, por el grupo El Portazo, dirigido porPedro Franco, quien aseguró a Girón que la nueva puestaen escena constituye, sin dudas, un cambio en el estilo delgrupo, más sobre la base de “un espectáculo teatral dondeel público interactuará con los propios actores durante suestancia en el Café; no será un mero espectador, podráconsumir además de los servicios gastronómicos, otra face-ta del arte dramático”. (Yamila Sánchez Ro dríguez)

Este 13 de agosto, el Líder histó-rico de la Revolución Cubana arribóa su cumpleaños 88. En homenaje,los CDR en coordinación con SaludPública, desarrollaron una campa-ña de donaciones de sangre.

Ay ma ra Batista Fernán dez, coor-dinadora de esa organización en elmunicipio de Ma tanzas, explica quela jornada involucró a cederistas,quienes en tributo al Co mandante,asisten a los lugares se ñalados en elprograma y hacen su aporte. “Esuna manera de imitar las buenasacciones, y precisamente, Fidel es

un ejemplo de altruismo que en in -con tables ocasiones ha predicadocon el ejemplo.”

Desde el día 9 se iniciaron las ac -ti vidades, que se extienden has ta el29 del mes en curso. El 13, bientem prano, se realizaron tres despla-zamientos: Peñas Altas, Ca nímar yel otro en el Banco de Sangre Pro -vin cial, con un total de casi 70. Lapro vincia alcanzó un acumulado de399 y los municipios más destaca-dos fueron Cár denas, Matanzas,Co lón y Pedro Betancourt.

“Hoy día 14 se realizará en la Em -pre sa Mu nicipal de Comu na les; el15; en To rrefac tora y en el ConsejoPo pu lar de Guaná bana; 16, HospitalMi litar; 18, Escuela del Minint; 19,Gerencia Provincial de SEPSA; 20,Pa so del Medio; 21, Unidad de Pre -ven ción de la FAR; 22, Empre sa deCo mercio; 25, restaurante Bahía; 26,Ge rencia de Copextel; 27, PlantaGran ma; y concluimos en Los Moli -nos”, ex plicitó la funcionaria.

Muchos conocen que una dona-ción puede salvar hasta tres vidas yque de cada bolsa se extraen dife-rentes hemoderivados: glóbulos ro -jos, plasma fresco congelado, con-centrado de plaquetas.

Por ello, los CDR hacen un llama-do a asistir a los centros y a con-cientizar que con un poco de nues-tro líquido rojo podemos salvar acientos de personas diariamente.(Tex­to­ y­ foto:­Yaidima­ DíazGó­mez)

De niño siempre aprecié a Fidel. Paraser preciso, y abriéndome el co razón,siempre le quise, casi le idolatré, sen-

timiento que nadie me impuso. Na ció con lanaturalidad propia de las cosas buenas, y lapureza y sinceridad tan propia en los infan-tes.

Por supuesto que crecí, y conmigo la ad -miración por aquel hombre inmenso. Re -cuerdo ahora que cuando algo iba mal, es -cuchaba aquella frase de: ¡Esto tiene que sa -berlo Fidel!

Si alguna persona resultaba blanco decierta injusticia, o víctima de la mezquinabu rocracia, alguien le conminaba: ¡Escrí be -le a Fidel pa’ que veas cómo se soluciona!

Su nombre estaba en todas partes, lo mis -mo en la espera de una parada de ómnibus,en la bodega del barrio, que en una oficinade trámites tortuosos. Cuando los cubanospronunciaban esas cinco letras, parecía queblandieran una espada contra los inoperan-tes e ineficaces que obstaculizaban el tránsi-to hacia el Socialismo.

Hoy, cuando hay quienes intentan rein-ventar la historia, y asumir ciertas poses re -visionistas, o mientras otros se parapetan

tras la gastada frase de “falta de recursos”,es porque no lo graron entender las ense-ñanzas del Comandante.

Las grandes obras de Fi del, que son mu -chas, se construyeron porque él siemprecreyó en la reserva más im portante de supaís: el espíritu de sacrificio de los hombresy mujeres.

Por eso, al recorrer la provincia, percibocómo su nombre retumba todavía: ¡Es to loconstruyó Fidel! Porque aunque fueronotros, también imprescindibles, quie nesfundieron el hormigón en las es cuelas deJagüey Grande y ordeñaron las vacas de laEmpresa Genética, siempre sintieron elinflujo impetuoso y transformador del Lí -der cubano.

Pero de Fidel siempre habrá que escribiren presente, más allá de sus innumerableshazañas y de burlar más de 600 intentos deasesinatos; de la capacidad de soñar y edifi-car sus sueños.

Fidel, su nombre y sus ideas, deben ser elescudo y fusil que insufla energía a cada re -volucionario; y que nos resguarde de los vi -les, los ineptos y los hipócritas, que les men-cionarán siempre, mas, nunca actuarán co -mo él. Por suerte, el pelotón de los fidelistasestá integrado por millones. Y eso siemprelo han sabido sus enemigos, algo que no leperdonan.

Por Arnaldo Mirabal Hernándezemail: arnaldo.mirabal@yahoo.es

Foto: Internet

Gesto solidario que salva vidas Milanés:el poeta ysu ciudadPágina 6

Concurso Por unmundo al derecho

Desarrollo­localMARTÍ.-Sobrecumplimientos en la producción de

carne de cerdo, arroz, maíz, viandas, frutas, hortali-zas y frijoles se alcanzaron durante los primerossiete meses del año, en el territorio. En los granos lacosecha llegó al 102 por ciento de lo previsto y en laextracción de leche de vaca, al uno, totalizando unmillón 700 mil litros.

También la producción mercantil destacó con el104 % y las utilidades sobrepasaron el 3. (FloraArencibia Nazco)Agricultura­UrbanaALACRANES.-Tres racimos de la variedad Fiat-

18, nacidos en una misma cepa y con 10 manos deplátanos cada uno fueron cosechados por RafaelHer vis González en su Patio de Referencia Nacio nal.

Este productor, con más de 70 años de edad, sedesempeñó durante 30 años como director de laEm presa de Se millas en las localidades de Cara balloy Máximo Gó mez. La vasta experiencia agrícola lepermite ob te ner rendimientos mayores en sus culti-vos. (José Ma nuel Romero Tejera)Rendimientos­cañerosJAGüEY GRANDE.-La adecuada selección de las

va riedades de la gramínea, aplicación de modernastéc nicas agrícolas y la atención esmerada al cultivo,permitió al colectivo de la UBPC Roger González ce -rrar la última contienda azucarera con rendimientosde más de 60 toneladas (t) por hectárea –la mediana cional es de 44 t–, y cumplir su plan al 104 porciento, cifra superior en las dos anteriores décadas.

Lázaro Prat Rionda, administrador de la entidad,expresó que el colectivo aportó materia prima al ca -limetense central Jesús Rabí y a los cienfuegueros 5de Septiembre y Antonio Sánchez. De esa labor sede rivó una ganancia de 2 millones 415 mil 074 pe sos.

Actualmente, el plan de siembra se comporta poren cima de lo planificado y aspiran culminar la tareaen los próximos días de septiembre.

Por otra parte, la biblioteca municipal AntonioMa ceo, en esta ciudad, celebró el Aniversario 55 desu creación por el gobierno revolucionario. La insti-tución fue la primera en la región sur de la provincia.Su directora, Olga Lidia Abreu, destacó la labor dequienes allí laboran por incentivar los hábitos de lec-tura y satisfacer las demandas de usuarios y estu-diantes universitarios. También encomió el aportede los donantes de libros. (Luis Rodríguez Ru ba -llo)Rumba­con­el­TimbalayeMATANZAS.-La VI edición del Festival Interna -

cional de Rumba Timbalaye tendrá como una de suscuatro sedes a esta ciudad, del 21 al 23 próximos, conun programa de música, baile e intérpretes del géne-ro, conversatorio, taller teórico, concierto de danzóny visitas a lugares de interés histórico.

Centros como la Casa de Cultura Bonifacio Byrne,los museos La Ruta del Esclavo (Castillo de San Se -verino), de Arte Africano y la Botica Francesa, Es -cuela de Arte y el neopoblano Callejón de las Tra di -ciones, acogerán las expresiones tradicionales, quecontinúan enriqueciendo la matanceridad.

Brindarán su aporte agrupaciones como Co lum biadel Puerto, Irawo, Yoruba Andabo, Obba Lle, LosReyes del Tambor, Jóvenes Rumberos, Afro cu ba,Ojundegara, Orishitas de Simpson, Omo Ara,Moddeya y sus raíces, Infancia feliz y Co lum bianitosde Cárdenas. Al finalizar, los participantes se inte-grarán al carnaval yumurino. (RVP)Turismo­de­NaturalezaCIÉNAGA DE ZAPATA.-Con un trabajo consoli-

dado en ecoturismo, respetuoso de los recursos ycomo práctica el principio de sostenibilidad, los tra-bajadores del Turismo aquí cerraron los primerossiete meses del presente año.

En el mayor humedal de la Cuenca del Caribe, des - tacaron centros como los balnearios de Playa Lar ga,Girón, Boca de La Laguna del Tesoro, las áreas pro-tegidas y del río Hatiguanico.

Los empeños se dirigen a ubicar a la región comoDestino de Naturaleza, opción altamente demanda-da por la industria del ocio. (LRR)Vanguardia­nacional­FerroazucCOLÓN.-Por los resultados económicos de sus

trabajadores y a propuesta del Sindicato Pro vin cialdel Transporte y Puertos se otorgó la condición deVanguardia Nacional a la Unidad Em pre sarial deBa se Ferroazuc Sergio González.

Durante la entrega fueron estimulados 34 traba-jadores y cinco cuadros destacados en el primer se -mestre del año. El sobrecumplimiento en el plan deingresos, de cargas, el ahorro de combustible y uti-lidades por más de 1 millón 500 mil pesos, junto ala labor sindical, distinguen al colectivo.

La unidad, perteneciente a Ferrocarriles de Occi -dente cuenta con más de 370 trabajadores quepres tan servicios en cuatro entidades con represen-tación en las unidades empresariales de base Ma -rio Mu ñoz y René Fraga Moreno, la agropecuariaCuba Li bre y el punto de revisión de Guareiras.(Iris­Quin­­tero­Zulueta)

Ventana SemanalJóvenes, más allá de lo posible

Fue el 17 de diciembre de 1999 cuando laAsamblea General de las Naciones Unidasde claró al 12 de agosto como el Día Inter -

na cional de la Juventud. Mediante la Reso lu -ción 54/120 de ese organismo se aproba ban lasrecomendaciones derivadas de la Con fe renciaMun dial de Ministros de la Juventud, de sa rro -llada en Lisboa, en agosto de 1998.

Por razón de este reconocimiento se exhorta-ba a todos los Estados a prestar atención a la

evaluación y solución esmerada de los interesesy necesidades de ese sector. Asímismo, instabaa los gobiernos a que velaran porque se reflejenlas perspectivas de los jóvenes en los progra-mas y las políticas nacionales.

Cuba muestra destacados resultados, avala-dos en todos los órdenes. Y es que la juventud,eslabón esencial en la construcción de la socie-dad de la Isla, tiene hoy, como en toda la his -toria de la nación, altas responsabilidades en elmantenimiento de la Revolución y las conquis-tas alcanzadas. Debemos sostener el presente yconstruir el futuro de la Patria.

En ese sentido, más allá de responsabilida-des y de los enormes compromisos, la popularagrupación Buena Fe, junto al proyecto Por unMundo Mejor, protagonizó la fiesta central porla celebración, que a su vez estuvo dedicada al88 cumpleaños del Co mandante en Jefe FidelCastro. En varios rin cones de Ma tanzas, igual -mente, se celebró la efeméride con actividadespor la Unión de Jó venes Comunistas, las briga-das de instructores de arte y las organizacionesestudiantiles.

Desde la aprobación de la fecha, cada jorna-da adquiere una connotación especial y este2014, la temática de los jóvenes con problemasmentales y su exclusión de la sociedad, centralos debates que en el marco de la conmemora-ción se suscitan en el orbe.

El verano solo es exitoso si transcu-rre con salud, mas, si la mala venturanos sorprende los centros asistencia-les están preparados para enfrentarlas eventualidades de la etapa.

Tal es el caso del policlínico de Con - treras, en la ciudad cabecera. La máxi-ma alerta del área de Salud ha re caídoen la erradicación del Aedes­aegyptidebido a la gran cantidad de focos de -tectados, explica el subdirector deAsis tencia Médica, Ponce Blan co Mus -telier.

Además de la campaña de fumiga-ción desarrollada por los agentes de lalu cha antivectorial, los 17 consultoriosefectúan pesquisas de personas enestados febriles con el objetivo de im -pedir el contagio por dengue o chi -kun gunya. Hasta el momento en la zo -na solo se ha reportado una pacientepositiva que arribó desde Vene zue la.

De igual manera los especialistassiguen de cerca las enfermedades dia-rreicas agudas para actuar con rapi-dez en caso de que se presente el cóle-ra. Para tal epidemia existe un stockde medicamentos con sales de rehi-dratación, soluciones de hidratación yantibióticos de primera línea como ladoxiciclina y la azitromicina, así comoel personal especializado pa ra enfren-tarla.

También tienen enfermeras conturnos permanentes en las principalesterminales de la ciudad y asumen losposibles traumatismos por acciden-tes.

De la mano de estas acciones mar-cha la campaña de educación a lasfamilias, sobre todo, relacionadas conla erradicación de cualquier foco ymedidas sencillas, como elaborar yconservar bien los alimentos, hervir elagua, lavarse las manos, no ingerirbebidas alcohólicas en exceso y ba -ñarse en zonas destinadas a ello. (Ma - yuri Martín. Foto: Reinier Dá valos)

Cuando sobrevienen los festejos populares lasfamilias cubanas no están indiferentes. Es comosi el jolgorio propio del carnaval, o el olor acarne asada, les encantaran los sentidos, por-que pocos quedan en casa.

Por desgracia no todos se disponen a festejar,siempre alguno, o varios, tratarán de aprove-charse del descuido de sus semejantes con eldeplorable fin de extraerles sus bienes, mien-tras aquellos disfrutan de las festividades.

Los malhechores se valdrán de arteras traqui-mañas, con el deseo oneroso de adquirir pre-bendas mediante el hurto y la trampa. Pero a lalarga, el tramposo siempre cae como se consta-tó recientemente en el municipio de Cárdenas.

Tres individuos que supuestamente comercia-ban flores de cristal decidieron “vivir” del sudorajeno, de carnaval en carnaval. Tras esta fachadarecorrieron la Isla desde las provincias orienta-les, aprovechándose una y otra vez de las despre-ocupadas personas que solo querían divertirse, yquizás hasta agasajar a su amada con una rosa.

El modus­operandi­era el siguiente: mientrasuno de ellos proponía las flores, los otros acecha-ban los bolsillos y bolsos del supuesto cliente. Conese objetivo desembocaron en Cárdenas. Pero el

14 de julio, efectivos de la Policía Nacional Revo -lu cionaria les dieron captura.

Durante el proceso investigativo los acusadosreconocieron la autoría de al menos 22 hechos,permitiendo confirmar la cadena delictiva co -me tida. (Arnaldo Mirabal Her nán dez. Foto:Ra món Pacheco Salazar)

Como parte del plan de activida-des para llevar la recreación, la cul-tura y la divulgación hasta los másapartados rincones de la provincia,las 16 salas de televisión y vídeo enseis municipios matanceros, desa -rrollan de forma ininterrumpida sulabor social.

Entre esos centros, que se valentanto de la red nacional eléctricaco mo de fuentes fotovoltaicas enasentamientos rurales sin ese ser-vicio, sobresalen La Villena, de Ca -li mete; Cobo, de Pedro Betancourty Las Yaguas, de Colón.

Rigoberto Venero Lauzurica, di -rector provincial del Sistema, ex -pli có que cada unidad se encuentradotada de televisores, memoriasflash y otros equipos para facilitarla adquisición del producto comu-nicativo en cualquier rama del sa -ber.

También de una minibibliotecacon más de 450 títulos, juegos pasi-vos (damas, dominó, ajedrez yotros); así como se realizan talleresde artesanía, corte y costura, confe-rencias de salud, históricas y de -por tes.

Y se cuenta con el apoyo de la Fe -deración de Mujeres Cubanas, lasDirecciones de Salud, Deportes,Cul tura, y la colaboración de otrasorganizaciones y organismos de lazona.

Ayer se celebró el cumpleaños 88del Líder histórico de la Re vo lu -ción, Fidel Castro Ruz, y el nuevoaniversario de la constitución de laFMC tendrá su digno advenimien-to. (Roberto Vázquez. Fo to: Cor -tesía de la fuente)

Salas de TV ovídeo para eldisfrute popular

No vendían flores, sustraían celulares

El Centro Nacional de Referencia de Divulgación de los De -rechos de la Niñez y la Adolescencia y el Fondo de NacionesUnidas para la Infancia convocan a la V Edición del concursoPor un mundo al derecho.

En el certamen pueden participar todos los infantes y losadolescentes hasta 18 años, cubanos o no, residentes en el país,con el fin de contribuir a través de sus trabajos a fortalecer lacultura jurídica, el conocimiento de la Convención sobre losDerechos del Niño y el Proyecto de Derechos.

Se concursará en los géneros de dibujo, pintura, poesía,cuento y carta que no rebase las cinco cuartillas. En el caso delos niños con necesidades educativas especiales lo harán conmanualidades.

Los temas centrales son los siguientes: ¿Conozco mis dere-chos? Valores y derechos que te enseña la familia y la escuela.Relaciones de los adultos con niños, niñas y adolescentes. Loque tú o tus padres han aprendido con el proyecto Por unmundo al derecho y Qué te sugiere el logotipo y el tema Por unmundo al derecho.

Los trabajos serán identificados al dorso con nombre y ape-llidos, edad, sexo, grado que cursa, dirección particular, nom-bre de la escuela o centro cultural a que pertenece, municipio,provincia y teléfono.

El jurado estará integrado por representantes de las institu-ciones locales y nacionales. Se otorgarán dos premios por cadamanifestación y dos menciones por modalidad de cinco a ochoaños, de nueve a 12 y de 13 a 18.

En la jornada en saludo al 20 de Noviembre, Aniversario dela Convención de los Derechos del Niño, se darán a conocer losresultados. El plazo de admisión vence el 20 de septiembre de2014 y los trabajos se entregarán en los Centros de Referenciade todo el país radicados en las Direcciones de Justicia Pro vin -ciales y Municipales. (Jessica­Acevedo­Alfonso)

Por unas vacacionessaludables

El personal de Salud vela porque elexpendio de los alimentos esté enconformidad con las normas higié-nicas establecidas.

Texto y foto: Gabriel Torres Ro dríguezemail: gtorresrodriguez@gmail.com

2 Jueves, 14 de agosto de 2014

Muy poco edificante paraquienes planifican en tre -vistas, o de algún mo do

“la atención” al público, resultano crear las mínimas condicionesque conduzcan a feliz término dela actividad, máxime si en esteardiente verano la espera se pro-longa bajo el Sol.

La historia de hoy la cuentaMa ría Luisa Espinosa, vecina deSala manca, No. 31224, entre Bue -na Vista y Guachinango, en estaciudad. En realidad, ella quisorevelar públicamente el desacuer-do con lo sucedido a su hija elpasado lunes 16 de junio, en laDelegación Territorial de Gaviota,ubicada en Santa Marta, Vara de -ro.

Refiere que la entidad citó porteléfono a Yamary CastellanosEspinosa para entrevistarla a lasdos de la tarde. “Al llegar encuen-tra a una veintena de personas

que aguardaban por idéntico pro-pósito. Como no podían pasar (alinterior del inmueble) hasta tantocorrespondiera el momento, to -dos estaban afuera, bajo la som-bra de algunos árboles.

“Transcurrida una hora –na -rra– los concurrentes comenza-ron a impacientarse. Inte grant esdel grupo decidieron averiguar elporqué de la tardanza. Luego devarias llamadas telefónicas, elcustodio les comunicó que los es -pecialistas no habían llegado, y lacompañera (no especifica cuál)in dicaba que quien se retirara, seperjudicaría.

“Minutos después salió la fun-cionaria y les manifestó que losexpertos vendrían, que continua-ran esperando. Y sobrevino laincomodidad, pues ya eran las3:15 p.m. (...) y todos bajo el Sol.Mi hija, al ver aquello, decidiómarcharse.

“Al siguiente día llamo a la ofi-cina correspondiente y hablo conla Jefa de Selección. Me expresóque volverían a citarla el 20 de

junio. Al reclamarle la mala aten-ción, dijo que no podía respon-derme esa inquietud.

“Pienso que una entidad presti-giosa debe mantener puntualidaden los servicios que presta, actuarcon ética y ofrecer disculpas a losafectados.”

Agradecemos la respuesta deFrancisco Ángel Torres Abreu,delegado territorial de Gaviota enVaradero. Apunta que el día encuestión fueron convocados loscandidatos inscritos en la especia-lidad de Economía, mas existióretraso del entrevistador. Ellomotivó la partida de algunos.

“No obstante, como planteaMa ría Luisa, ante la situacióncrea da debieron prevalecer los des-cargos, e incluso, valorar si resultane cesario suspender la cita, enaras de evitar molestias.

“En el caso particular de Ya ma -ry Castellanos Espinosa, obramossegún lo expuesto en el párrafoan terior, al sostener más tarde undiálogo personal, donde declaróconformidad con tal proceder.

Además, culminamos su proceso,y en la actualidad forma parte dela reserva de la Oficina de Em -pleo.

“El incidente fue analizadocon todo el personal del áreade Sele c ción, para evitar sereiteren acon tecimientos deesa naturaleza. También seadop taron determinacionescon la Dirección del De par ta -mento por motivos similares,re lacionados con métodos yes tilos de trabajo que se requie-ren para desempeñarse al frentede esta actividad.”

Sí, porque quien asuma entre susfunciones el trato con el público,debe poseer cualidades excepcio-nales y adicionales y, en consecuen-cia, ser idóneo para esos vitales me -nes teres. De lo contrario, em pa ña -ría la competencia de mu chos, másaún, la de una institución.

Por último, elogiamos los argu-mentos de la respuesta y la mane-ra en que fueron esbozados porTorres Abreu.

Cuando aún resuenan las ac -tividades conmemorativas porel Aniversario 40 de la consti-

tución de los órganos del PoderPopular en Matanzas re sul tan con-venientes algunas reflexiones sobreel necesario perfeccionamiento deun sistema de go bier no, que dada lanobleza de sus prin cipios y el prota-gonismo que de sempeña en la vidacotidiana de los ciudadanos, merecela máxima aten ción.

Vale aclarar que por perfecciona-miento del Sistema del Poder Po -pular (SPP) entendemos “al pro cesosistemático de enriquecimiento delas posibilidades reales de participa-ción en sus funciones de gobiernode la sociedad, de los in teresados enla consolidación del Socialismo”.

Tal empeño precisa, ante todo,per feccionar sus relaciones con elPartido Comunista de Cuba y conlas organizaciones de masas y so -ciales, teniendo en cuenta el desa -rro llo político de nuestros ciudada-nos y las realidades del momentohistórico que caracterizan a Cu ba yal mundo.

Hacia lo interno, se requiere con -solidar el papel rector de los ór -ganos electivos (representativos) enel ejercicio del poder, so bre los eje-cutivos y administrativos, desde larelación Asamblea Na cional-Consejo de Estado y Con sejo deMinistros hasta las de lasAsambleas locales con los me ca -nismos de administración.

Por su parte, los órganos repre-sentativos han de enriquecer sucon tenido y mejorar los métodos yes tilos de trabajo; en particular, de -sarrollar nuevas prácticas en la la -bor estatal tendientes a fomentar ladirección de los individuos por símismos, como verdaderos ac toressociales y políticos.

La tarea consiste en gobernar conun nuevo contenido: que los go - bernados cada vez y, en mayor me -dida, se autogobiernen.

Los elegidos por el pueblo de benconducir a quienes representanhacia la búsqueda de solucionescolectivas y con el empleo de mé -todos participativos, propiciar la

implicación amplia y profunda delos interesados en contribuir al pro -greso del país.

Sobre estas bases se impone ac -tua lizar las concepciones vigentes,cambiar estructuras, modificar re -gu laciones e implementar nue vasprác ticas en lo relativo a:

— Las relaciones entre los dife-rentes órganos del sistema y nivelesde la división político-administrati-va: facultades, atribuciones y fun-ciones, así como de los vínculos“horizontales” entre los órganoselectivos, ejecutivos y de ad mi -nistración y el papel de las Co mi -siones de Trabajo. Es importantefortalecer las relaciones nación-pro -vincias-municipios, con énfasis enlas Asambleas Locales.

—La representatividad de los ac -tores productivos y de los serviciosen los órganos electivos y los Con -sejos Populares, su presencia efecti-va con derechos y deberes, lo cualcobra importancia con la am plia -ción de las formas no estatales depropiedad, que deben concebirse yarticularse como subsistemas derelaciones sociales de la pro ducciónpara garantizar que los colectivoslaborales, en calidad de subsistemaspolíticos, sean ac to res plenos de laproducción y re pro ducción socialcon un contenido socialista.

—Los procesos de elecciones dede legados y diputados y las designa-ciones de funcionarios, a partir del

nuevo contenido del representanteen un proceso de transformaciónsocialista, decisiva para im - plementar la nueva concepción degobernar.

—La preparación sistemática delos representantes electos a los di -ferentes niveles y la priorizaciónreal de su función social para asegu-rar la profesionalidad popular. Es taresponsabilidad tiene que ser suprincipal actividad social. Ello nosignifica dejar sus ocupaciones ha -bituales, pero deben disponer deltiempo necesario para ejercerla, yprepararlos de manera sistemáticaen la teoría, los elementos nor -mativos; así como de la informacióndemandada para el ejercicio de susfunciones.

—Los procesos de rendición decuenta en todos los eslabones delsistema y los de revocación. Las reu -niones de rendición de cuenta deldelegado de circunscripción de benconstituirse en espacio efectivo parael ejercicio del gobierno por los ciu-dadanos. Urge garantizarla interac-ción sistemática entre los delegadosmunicipales, provinciales y diputa-dos y la población que los eligió, converdaderas rendiciones de cuentassobre su gestión, lo cual permitirá,en caso necesario, la aplicación delprincipio de revocación, reconocidoy re gu lado por ley.

—La transparencia del funciona-miento estatal, de los órganos elec-

tivos, ejecutivos y administrativos,como fundamento indispensable deun eficaz control popular. Estodepende, en esencia, de lo ex puestoen párrafos anteriores y de la divul-gación amplia y sistemática de lalabor de los órganos electivos.Unido a ello, resulta im pres cindibleprofundizar en la preparación de lasmasas acerca de su vínculo con elEstado para lo grar una nueva cultu-ra ciudadana so cia lista.

De ahí la urgencia de mejorar loscontenidos y modos de imparticiónen el Sistema Nacional de Edu ca -ción de los deberes y derechos ciu-dadanos y de los principios de orga-nización y funcionamiento del Es -tado. También el trabajo de los me -dios de comunicación, sus análisiscríticos, propositivos y de divulga-ción, en particular, de las sesionesde las Asam bleas del Poder Po pu -lar.

El proceso de actualización delmo delo económico cubano implicala actualización íntegra del funcio-namiento de nuestra sociedad. Esdeterminante la consolidación delas empresas y unidades de servi-cios estatales y la adecuada articula-ción de diversas formas de pro -piedad y de gestión de la economía,atendiéndolas como espacios so -cioeconómicos más que co mo sim-ples generadoras de bie nes y servi-cios.

Además, para el desarrollo so cia -lista asumir la planificación co moun proceso de construcción co -lectiva desde los individuos en suscentros de trabajo, comunidades,territorios, con derechos y res -ponsabilidades.

Y la planificación socialista en Cu -ba es imposible sin un Sistema delPoder Popular a la altura de es tostiem pos, de los desafíos que en -frentamos y de las potencialidadesque ha desarrollado nuestro pue bloluego de 56 años de Re volución, todolo cual hará posible que estemos enmejores condiciones para en fren -tarlos exitosamente.

*­Investigador­especializado­en­el­funcionamiento­del­Poder­Popular.

En Diana

ApartadoPor Fernando López Duarteemail: flopezduarte@yahoo.es

Un sistema digno de perfeccionar

Un colega me hizo retomar el tema del quehablé hace algunos años y que alu de auna de esas indisciplinas con las que nos

hemos acostumbrado a convivir. Hablo delvuelto en centavos, ese que corresponde recibira los usuarios luego de comprar determinadamercancía y que con frecuencia se obvia – meatrevo a decir–, en la mayoría de las entidadesco mer cializadoras de la provincia.

Mi compañero de labor no pudo entenderpor qué en aquella tienda no había menudopa ra devolverle, por lo que se dirigió al bancomás cercano con el afán de indagar si existíanproblemas con este tipo de monedas. La res-puesta confirmó su sospecha: “—No. Lo quepa sa es que los administradores no se preocu-pan por venir a cambiar”. Contó que le dijeron.

La ausencia de estos fondos en las cajas re -sulta un mal crónico no solo en las unidades deproductos industriales. También predominaen cafeterías y otros establecimientos gastro-nómicos, en los centros de prestación de servi-cios y más reciente en las tiendas recaudado-ras de divisas que operan con moneda nacio-nal.

¿Quién no ha escuchado –incluso con ciertaamabilidad–, aquello de ‘te debo los 20, 40 o50 centavos’? A mí, en particular, me resultarisible, pues, no sé en qué momento me los vana pagar. Estoy segura de que si regreso ni seacuerdan de mi rostro. ¡Imagínense, la deudase extiende a tantos!

Lo anterior pasa en el mejor de los casos,porque no faltan los que entregan el productoy se quedan callados e impasibles, imponiendoa los clientes una multa por encima del costo.Estos tienen la certeza de que no habrá recla-mos, pues ‘total se trata de centavos’.

Y he ahí la indignación de mi colega. Lacuestión no estriba en la cantidad que le toca-ba recibir, sino en el entendimiento de que ga -rantizar al usuario sus derechos forma partedel respeto que debe primar en dichos centros.¿Quién no sabe que detrás de esa propina obli-gada hay un negocio redondo?

Abonar los centavos (a veces sobrepasa elpeso), renunciar a la compra o, sencillamente,aceptar en sustitución del cambio un productoadicional cualquiera que, a veces, ni hace faltani interesa, son otras de las disyuntivas a lascuales se enfrentan las personas cuando losdependientes, tal vez los más honestos, advier-ten que no tienen vuelto. Pero sí es así, ¿porqué venden? No pretendo descubrir el agua ti -bia: de la suma de varias operaciones similaresse obtienen ganancias.

Ahora bien, ¿si dejaran de vender quiénesse rían los más perjudicados? Ha de quedarclaro, entonces, que la gestión de cambio noco rresponde al cliente. Es responsabilidad delas administraciones garantizar que esas mo -nedas no falten en las unidades porque privara la población de satisfacer sus demandas nopuede ser la solución del problema.

No debemos permitir que esta práctica sigasiendo cotidiana. Hay países en los que las le -yes de protección al consumidor exigen que elredondeo se haga siempre a favor del cliente.O sea, si el dependiente no dispone de los 50 o60 centavos, entonces tendrá que devolver unpeso. Eso obliga a la presencia permanente delmenudo.

Quizás aquí no haya que llegar a ese extremopero, si exigimos por lo que nos toca, sin que-darnos ‘conformes’ por temor a ser tildados demiserables cuando los miserables son quienesnos estafan, de seguro estaríamos contribu-yendo a eliminar una de esas deficiencias conlas que convivimos a diario, aun a sabiendasde que a todos nos perjudica.

Y el vuelto, ¿dónde está?Por Miriam Velázquez Rodríguez

email: maver2004@yahoo.es

“De vez en cuando es necesario sacudir el mundo, para que lo podrido caiga a tierra.”

... Todos bajo el Sol

Por­Dr­C.­Jesús­García­Brigos­*

3Jueves, 14 de agosto de 2014

4 Jueves, 14 de agosto de 2014

Viaje hacia el origenPor Yeilén Delgado Calvoemail: yeilen.delgado@gmail.com

Foto: Abel López Montes de Oca

La primera tienda virtual de la cadenaTRD, ya es una realidad en Matanzas.Ubi cada en La Atenas de Cuba, abrió sim-

bólicamente sus puertas, el 21 de julio de esteaño. Según explica el gerente de la entidad, Al -berto Pérez Díaz, ya han brindado sus prime-ros servicios, cuatro en total, dirigidos a los te -rritorios de Jagüey Grande, Cárdenas, Jove lla -nos y en la urbe. Las solicitudes básicamenteson: plancha, frazada de piso, jabón, detergen-te, carne de res, hamburguesa de res, pollo. Elfuncionario reconoce que este proceder es no -vedoso para la población y por ello accedió ares ponder algunas preguntas para los lectoresde Girón.—¿Qué­ es­ una­ tienda­ virtual­ y­ cómo

funciona?—“Es un comercio a través de una página en

Internet. Lo positivo es que se convierte en unafacilidad para los cubanos residentes en elexterior que desean adquirir determinadosbie nes y hacérselos llegar a sus familiares, al igualque para los extranjeros que nos soliciten pedidos.La dirección del sitio web es: www.envioscuba.ca, ysurge producto de una asociación con una com-pañía canadiense de prestigio a nivel interna-cional con más de 12 años dedicada a esta la -bor.

“En el país existían varias tiendas de este ti -po, Carlos III en La Habana fue la primera yno sotros constituimos la cuarta de la cadenaTRD. Por los resultados satisfactorios se deci-dió extender la experiencia al resto de la na -ción y hoy se estudia para todas las provincias.Se pueden comprar: ali mentos, electrodomés-ticos, artículos para el hogar, aseo personal,infantiles, herramientas de fe rretería, mueblesy más. Todo ello detallado en la página con elcosto incluido.”

—­¿Cómo­se­efectúa­la­compra?—“El interesado accede al sitio, busca los

pro ductos que demanda, los añade al carritode compra y va directamente a la página depago que acepta tarjetas de todo tipo, incluso,de crédito, débito o prepagada.

“La orden llega directamente a la entidad querequiera el comprador y una vez recibida laencomienda, efectuamos la entrega en un plazode tres a cinco días. Al usuario se mantieneinformado y recibe una notificación a través desu correo de la entrega final de la orden alreceptor.

“Existen dos modalidades de entrega: en latienda sede o directo en el hogar. En este últi-mo caso, se realiza de modo personalizado, siel destinatario no está presente en el momen-to de la visita, se le concederá solo a otra per-sona que esté indicada en la orden del cliente.

“El receptor debe revisar, en conjunto conel distribuidor, que las cantidades declaradasen la factura coincidan con lo recibido. En ca -so de haber alguna dificultad, devolver el en -vío. Hasta el momento, no se ha presentadoninguna desavenencia de esta índole. En arasde ganarnos la confianza de nuestros usua-rios, poseemos una pesa certificada donde secomprueba la mercancía. El receptor no pa ganada, el servicio lo escoge el interesado y lopaga completo mediante su tarjeta”.—¿Y­en­el­caso­de­los­equipos­electro-

domésticos?

—Se les hace el mismo procedimiento que aquienes compran en la unidad, incluso, tie-nen derecho al servicio de garantía en los ta -lleres especificados. La oportunidad radica enque cuando un familiar te trae del exterior unartículo, este carece de garantía y en caso de

romperse, la persona debe buscar por susme dios quien se lo arregle. No sucede asícuando se adquiere en nues tra tienda. No so -tros garantizamos que cuente con una tiempode garantía y en caso de rotura tiene el dere-cho de llevarlo a nuestros talleres, de no tenersolución, le gestionamos su reposición.”—¿La­ disponibilidad­ de­ lo­ que­ se

muestra­es­real?—“Lo que se oferta en la página es con lo

que contamos, pero puede pasar que algúnproducto por su alto nivel de rotación seacabe en el día. Si el cliente lo compra y seacaba en su pedido, se le devuelve el dinero através de una transacción a su tarjeta.”—¿Cuál­ es­ la­ ventaja­ del­ comercio

elec­trónico­en­la­ciudad?—“Son varias: rapidez en las entregas, con-

fiabilidad en los encargos, se hacen ofertasespeciales, combos de regalos, rebajas en fe -chas específicas. En Cuba no existe esta cul-tura de compras online, pero en el mundo esuna práctica bastante usual. Por demás, mu -chas personas que radican fuera del país deci-den hacerles regalos a sus conocidos y noso -tros les brindamos esta posibilidad, que in -cluye un descuento de un 3,5 por ciento al fi -nalizar la compra. Sin contar que dos veces enel mes, se realiza el Día del Cliente con ofer-tas únicas y rebajas.”—¿Sucede­ similar­ con­ los­ colabora-

dores­médicos?—“Los colaboradores tienen en nuestras

en tidades descuentos de hasta un 30 % cuan-do usan su tarjeta, pero, no es así si compranvirtual.”

Muchas incertidumbres subyacen ante estanueva propuesta. Pero lo cierto es que, cons-tituye un paso de acercamiento entre distin-tas geografías. Esperemos que con el tiempomúltiples yumurinos seamos beneficiadospor el comercio electrónico.

Por Yaidima Díaz Gómezemail: yaidydiaz88@gmail.com

Foto: Página Web. www.envioscuba.ca

Si un lugar identifica a la ciudad de Matanzas es el Par -que de La Libertad, pletórico de magia y belleza. Ca sitodos los yumurinos se han sentado allí, de día o de no -

che, y lo relacionan con algún recuerdo especial. Siempre enlo más alto, en pose exhortativa y como si nos conminara aser mejores, la figura del Apóstol.

El conjunto, del cual forma parte esa escultura, fue crea-do por el artista italiano Salvatore Buemi (1860-1916) eintegra el patrimonio cultural de la nación, pues mediante laResolución 69 del 27 de enero de 1990 y en corresponden-cia con sus valores históricos, artísticos y culturales, se ledeclaró Monumento Local. En la actualidad, se enmarca enun centro histórico Monumento Nacional.PARA­QUE­LA­HISTORIA­VIVIESERespondiendo a la necesidad de la urbe de contar con una

Plaza de Armas, en 1764 el agrimensor José Fernández So -tolongo diseñó la denominada del Rey, en la manzana ro -deada por las actuales calles Ayunta miento, Contreras, San -ta Teresa y Milanés. En 1800 se liberó el espacio y se inicióel proyecto; el sitio sufrió múltiples cambios a lo largo de losaños, tanto en sus rasgos arquitectónicos como en el nom-bre. En 1899 fue sede de los festejos por el fin de la guerra ypopularmente comenzó a llamársele de La Libertad.

Ese fue el emplazamiento escogido por Ramón Luis Mi -ran da para un monumento que homenajearía la figura deJo sé Martí, de quien había sido médico y amigo. Se hizo elen cargo al escultor Buemi, el cual, para enfrentar la tarea,estudió durante un año la historia de Cuba y la vida del hé -roe. Con el fin de modelar el torso desnudo de La Libertadutilizó como modelo a su esposa y tres jóvenes italianas.

El 21 de agosto de 1908 se presentaron las estatuas en Ro -ma y acudió a verlas el rey de Italia Víctor Manuel III. El 24de febrero siguiente se develó la obra en su ubicación actual,con la presencia del entonces presidente de la Re públicaJosé Miguel Gómez, el vicepresidente Alfredo Zayas, autori-dades de la provincia, el propio artista y Miranda. Con ante-rioridad a la apertura se enterraron en su base números deperiódicos, una colección de monedas, así como las obrasIs­maelillo­y Versos­Sencillos, dedicados por Martí, en -tre otros objetos.

El conjunto consta de un basamento y un pedestal de gra-nito de Ravena de Lombardía, dos estatuas y varios orna-

mentos de bronce. En la parte posterior está escrita unacuarteta martiana con letras del mismo metal. Cuenta tam-bién con una tarja de mármol. Realza su importancia que enCuba solo existen, además de esta, otras dos obras de Bue -mi: el Monumento a Ignacio Agramonte, en Camagüey, y laescultura Eterno Rebelde, del Capitolio.IMPRESCINDIBLE­INTERVENIREn octubre de 2013 afectó al conjunto una limpieza aco-

metida por personal no calificado y que, además, no conta-ba con la autorización del Consejo Nacional de PatrimonioCultural. En el Dictamen 28/13 del Registro Nacional deBienes Culturales se define el estado de conservación comomuy malo y se afirma que la escultura se encuentra “severa-mente dañada con la aplicación de materiales y procedi-mientos inapropiados”. Asimismo, se plantea que el detri-mento es de un 65 por ciento con respecto a la tasación ac -tual de la pieza de 300 mil pesos en moneda nacional.

Para devolverle su esplendor se inició la intervención.Aunque no hay perjuicios a la integridad física de la pieza, síhubo menoscabos considerables en la pátina, capa que recu-bre los objetos metálicos y les ofrece una protección naturalante los agentes corrosivos. El hombre la aplica de formaartificial para obtener coloraciones variadas y le incorporaagentes protectores que aíslan al metal del medio ambiente.

Gilberto Martínez Orgallez, restaurador en escultura y ar -te decorativo y quien participa en la labor, explica que esteelemento constituye un referente histórico-técnico pues re -vela lo que hizo el artista, el tiempo que ha pasado, los pro-blemas que enfrentó la pieza. Considera Reiner Viera Díaz,miem bro del equipo, que no hubo males permanentes y seneutralizaron los ácidos, pero “normalmente se retiran sololas capas dejadas por el tiempo y se preserva la primera ela-borada por el escultor. En este caso, por la acción negativarealizada, fue necesario quitar el patinado original para lo -grar la homogeneidad. Es como si hubiese acabado de salirde la fundición, tenemos que empezar de cero”.

Comenta Martínez Orgallez que “terminamos la limpiezaprofunda y estamos en el proceso de protección y valoresestéticos. La gente se pregunta de qué color quedará. Lo queharemos será imitar, de forma química, el proceso natural decorrosión del bronce, agregándole elementos que la resguar-den, por eso se pondrá verde”.

Este resulta un procedimiento complejo y que requieretiempo, las técnicas a aplicar no pueden apresurarse y se pre-cisan recursos específicos. El estudio técnico-analítico, deconjunto con la intervención, posee un costo de 350 mil CUC.

Preocupa a los restauradores cómo se cuidará en el futu-ro. “Luchamos con el paso del tiempo, sin embargo, lo difí-cil es hacer trabajos perdurables a pesar del paso del hom-bre. En el parque la indisciplina social es grave durante lasnoches”, declara Gilberto.

Entre las propuestas de conservación se encuentra dise-ñar un sistema limítrofe para impedir el acceso al área, yaunque aún solo constituye un proyecto, ya debe pensarseen medidas para salvaguardar el monumento, fuente de or -gullo para todo matancero; solo así no será en vano este via -je al origen que siempre es la restauración.

•Una limpieza efectuada por personal no calificado al Conjunto Escultórico del Parque de La Libertad ocasionó daños a su recubrimiento. Para enfrentar el perjuicio trabaja en él un equipo de restauración

“Para poder cuidar, es necesario primero valorar, para valorar, es necesario primero conocer.”

—J.­E.­Hardoy

Entre las principales afectaciones encontradas estaban:pérdida del recubrimiento protector, rugosidad de la su -perficie, manchas de grasa y pintura. Asimismo, faltabanla letras en la palabra flores y el número ocho.

Comercio electrónico, una realidad en Matanzas

Cámara VivaPortal de la Ley

ué sucedería si la vida desu hijo corriera peligroen un lugar determina-do? ¿No lo quitaría deinmediato de ahí? Sin

embargo, muchos padres permiten alos pequeños largas horas de exposi-ción al Sol, sin pensar en los dañosirreversibles que este provoca a lapiel.

Los especialistas concuerdan queel 80 por ciento del total de la radia-ción solar se recibe antes de los 18años de edad, y que la piel es muysevera a la hora de sacar a la luz todoel daño que sobre ella se ha cometi-do, como una especie de memoriavengativa.

La mayor consecuencia de la inci-dencia de las radiaciones ultraviole-tas procedentes de la luz solar es laposibilidad de desarrollar cáncer depiel. Estos rayos son capaces de pro-vocar daños acumulativos por añosen el ADN de las células.

Carcinoma basocelular, carcinomade células escamosas (altas posibili-dades de curación) y el melanoma

maligno (más grave), constituyen lostipos principales de cáncer de piel,que afecta sobre todo a la poblaciónblanca en países donde el Sol es másagresivo.

Pero no solo actúa incrementandola carcinogénesis, aclara la doctoraPilar María Acuña Aguilarte, especia-lista en Dermatología, también pro-voca alteraciones en la respuestainmune, trastornos pigmentarios,fotodaño, fotoenvejecimiento, foto-

sensibilización y daño ocular.Ahora que transitamos por los

meses más calurosos del año, repasarunas cuantas medidas preventivas noestaría demás con el objetivo de pre-servar la salud y la belleza.ALGUNAS­PRECAUCIONESAunque las breves exposiciones a

la luz solar son beneficiosas (el orga-nismo las necesita para producirvitamina D, importante a la hora deprevenir el raquitismo), pasarseresulta altamente perjudicial.

En los últimos años, al disminuirlos niveles de la capa de ozono se haincrementado la potencia con que losrayos ultravioletas llegan a la Tierra,y con ello, se han disparado las esta-dísticas mundiales de personas cadavez más jóvenes con cáncer de piel.

Los estudiosos aconsejan evitar almáximo la prolongada exposición,sobre todo en el horario comprendi-do entre las 10 de la mañana y lascuatro de la tarde, cuando está mássevero.

Incluso, señalan que debajo de lassombrillas se corre peligro pues laarena y el agua irradian hasta el 85por ciento de los rayos ultravioletas.También llaman la atención a tomarprecauciones hasta en los días nu -blados.

Uno de los mejores aliados en pla-yas, piscinas y ríos es el protectorsolar (siempre con un factor de pro-tección mayor de 30 para las pielesclaras).

Sin embargo, los precios de esteproducto en nuestro país, son el deuna crema de lujo, en vez de unaimportante medicina, si se tiene encuenta el eterno verano cubano.

Cabría preguntarnos entonces decuánto valen las pesquisas de lesio-nes malignas y premalignas de pielde nuestro Sistema de Salud, si lamayoría de la población no tiene al -cance a un buen protector. (Uno delos más baratos cuesta dos CUC y

solo tiene un factor de protección 2)Aún así, si logramos el acceso a

él, hay que aplicarlo generosamen-te entre 30 y 15 minutos antes deexponernos al Sol y repetir cadados ho ras, después de haber trans-pirado mucho, o de haber estadoen el agua más de 40 minutos.

También existen otras alternati-vas al bloqueador solar. Una de

ellas es cubrirse la piel con prendasadecuadas como sombreros ygorras para cuidar las zonas másdelicadas: la cara, el cuello, la cabe-za, el escote y las orejas; camisas demangas largas, pantalones y gafasoscuras, pues los ojos son víctimasgraves.

El cuidado de la piel, además,im plica eliminar con un buen baño

restos de sal, cloro o sequedad ynutrir nuestra epidermis con unacrema hidratante. Se recomiendacomer frutas y verduras para pre-venir el envejecimiento del órganomás grande de nuestro cuerpo.

Sea que tengas la crema orequieras de las alternativas, bus-car la sombra es la clave, porque nosolo el Sol efecta en la playa, tam-

bién en la calle o cuando se juega ala pelota.

En este caso la salud está en juegoy aprovechar al máximo el día deplaya, como se dice por ahí, traeconsecuencias perjudiciales con elpaso de los años. Lo fundamentalestriba en el equilibrio para no te -ner que afrontar la dolorosa ven -gan za de una piel maltratada.

Evite el abraso de la insolación

Mientras miles de jagüeyenses labo-ran de forma honesta en la agricul-tura y la industria de la Empresa de

Cítricos Victoria de Girón, individuos ines-crupulosos tratan de apropiarse de algunosde sus frutos para comercializarlos en elmercado ilegal.

La Causa 26 de 2014 del Tribunal Po -pular Municipal de Jagüey Grande recogelos hechos en que participaron AgustínLeón Cepero, natural de Santa Clara;Alberto Tri miño Alfonso, de Guanabacoa, yJorge Luis Atencio Tejeda, de La Lisa, am -bos en la Ciudad de La Habana. Los trestra bajaban como cuentapropistas.

Se probó que en octubre de 2013, el acu-sado León Cepero se apropió de 208 sacosllenos de naranjas dulces, propiedad de laGranja número 1 de la referida entidad. Losocultó en una plantación. Planeaba vender-los en La Habana.

Poco después, localizó al también encar-tado Trimiño Alfonso, chofer de un ca miónparticular del ciudadano Manuel MartínezZamora, para que transportara los agrios.El dueño desconocía los planes que se fra-guaban con su equipo. Al siguiente díaTrimiño pidió a Atencio Tejeda le acompa-ñara en el viaje y que fungiera como chofer.

En la zona prevista los esperaba LeónCe pero, para guiarlos al escondrijo, dondepersonas desconocidas en el proceso ayu-daron a cargar la mercancía. Cuando circu-laban entre los campos, el jefe del Grupo deSeguridad y Protección de la Empresa lossorprendió con las pruebas de convicción.

Antes de la Causa, Trimiño Alfonso yAten cio Tejeda mantenían normal conduc-ta social y moral y no tenían antecedentespenales, en tanto León Cepero acumulabaantecedentes policiales por un delito dehur to, cuya pena no había extinguido deltodo.

El acto en que tomó parte el trío tipificacomo un delito de hurto, recogido y sancio-nado en el Artículo 322 Apartado 1 del Có -digo Penal de la República de Cuba, en elexpresa que quien “sustraiga una cosa mue-ble de ajena pertenencia, con ánimo de lu -cro, incurre en sanción de privación de li -bertad (PL) de uno a tres años o multa de300 a mil cuotas o ambas.”

Cuando el Tribunal enjuició el suceso va -loró la “conducta irreverente de los acusa-dos al hacer suyos bienes de cuantioso valorpara la economía nacional, asediados porpersonas semejantes a los encartados, em -peñados en obtener beneficios de manerafácil y a toda costa.”

El órgano de impartición de justicia losconsideró autores del mentado delito e im -puso a León Cepero tres años de PL; un añoa Trimiño Alfonso, subsidiado por limita-ción de libertad, y multa de 200 cuotas decinco pesos cada una a Atencio Tejeda.Ade más, les prohibió frecuentar los camposde cítricos jagüeyenses hasta cumplir san-ción principal establecida, y respecto a los208 sacos comisados, dispuso entregarlos ala Unidad de Beneficio Envasadero ViveroForestal.

¿Q

Se enredaron los cacos enlas espinas de los naranjos

La exposición de los niños al Sol requiere de mayores precauciones.

Protegerse del Sol es una cuestión de todos los días.

Por Olivet Santana de la Peña

email: olivetsant@yahoo.es

Cuando la desidia y la irresponsabilidad an -dan tomados de la mano, ocurren cosas co mola que hoy denunciamos en esta sección. Losescombros de la derruida fábrica de conservaLa Yumurina, situada en la calle EmbarcaderoBlan co esquina Compostela, de la capital pro-vincial, fueron a parar desde hace tres sema-nas, a lo que la administración del centro pare-ce considerar: su traspatio de desahogo.

Al permanecer durante tanto tiempo en ple -na vía pública, violan las normas legales es -tablecidas, perjudican el estado higiénico yepi demiológico de los vecinos, obstaculizan eltrá fico vehicular y favorecen la proliferación deun macrovertedero, todo ello ante la impunemi rada de las autoridades administrativas en -car gadas de combatirlas. (Abel López Mon tesde Oca)

¿Embarcadero para la insalubridad?

Por Mayuri Martín Garcíaemail: mayurimartin1986@gmail.comFotos: Reinier Dávalos y Ramón Pacheco

5Jueves, 14 de agosto de 2014

Matanzas siempre fue una ciudad pró-diga en poetas. Tal parece que nacie-ran del efluvio de las aguas que ba ñan

a la urbe. En tributo, los bardos le cubren conversos que brotan con la frescura del Pom pón.

De esos hijos de alma delicada y palabrasco mo alas, hubo uno muy especial que se im -bricó con la esencia misma de la ciudad. Y esque cuando se piensa en José Jacinto Mi la -nés, nos viene a la mente las característicasde la gentil Yucayo: tímida, taciturna, en tris -te cida.

Porque cuando nombramos a la Ciudad delos Puentes, sin pensarlo, también nombra-mos a Pepe, el más sublime de los poetas na -cidos en esta comarca. Ambos experimenta-ron la gloria desvanecida, aunque en el can-tor, resultó más triste por la sinrazón que sig-nifica que un gran poeta extravíe la razón.

Pero el tiempo, tan caprichoso como elazar, tampoco en tiende de razones y grande-zas, esta última palabra tan fútil e indeleblecomo la propia existencia. ¿Cómo entenderen tonces la vida de Milanés?

Cierta vez alguien aseguró que tratar decomprender la magia de la poesía, era algo asíco mo intentar explicar el tiempo mientras sede sarma un reloj.

Pero Milanés deja de ser incógnita, porqueregresa una y otra vez. En honor a la verdad,nunca se fue del todo. Dicen que el amor ha -cia una mujer trastocó su mente, y a la larga,le costó la vida. ¿Existirá entonces muertemás poética para un romántico?

Precisamente, ese sentimiento febril le hizoinmortal, y a dos siglos de trayecto retorna,burlándose de ese señor ceñudo de barbablanca que simboliza al tiempo. El próximo16 de agosto la ciudad que le vio nacer y ha -cerse grande, inmenso, y que también su friósu mudez, celebrará su bicentenario.DEL­AMOR­Y­LA­LOCURAQuizás no todos conozcan los artículos pe -

riodísticos de Mi lanés, o su gloria como dra-maturgo y poeta, pero de la enfermedad quele sumió en prolongado silencio por más dedos décadas sí todos conocen.

Se puede desembocar en un paraje remotocomo Ca marioca, y pocos recordarán que allí

vivió. Pero sí saben que en Matanzas existióun poeta que enloqueció de amor, que su fi -gura gris desandaba la ciudad gritando elnombre de una mujer. Porque sin pretender-lo nadie, José Jacinto y su dolor se hicieronleyenda.

Es cierto que enfermó, aún hoy las razones desu padecimiento no resultan del todo claras. Lacausa, según yace en el imaginario popular, fueresultado del amor desenfrenado hacia su pri -ma hermana doña Isabel de Ximeno y Fuentes,quien se convirtiera en el objeto poético de va -rias de sus composiciones.

Desde pequeña la niña Isa, hija de una tíamuy querida por él, visitaba con bastante fre-cuencia el hogar del poeta. Ambas familiasvivían frente a frente. Al parecer, la primaque daba anonadada ante las exposiciones delvirtuoso de las letras; in terés que este inter-pretara erróneamente co mo amor.

Muchos acusan al sentimiento cercenadoco mo el causante del desvarío de Milanés.Otros estudiosos mencionan los antecedentes

en la familia, y aluden a su tía Pastora, aquien el sonido del piano le provocaba ata-ques de furia.

En cambio, contemporáneos del propio es -critor, como su hermano Federico, adviertencomo rasgos de su personalidad su extremasensibilidad, temperamento ingenuo, senci-llo, impresionable, de frágil apariencia, mira-da soñadora, muy meditabundo y discreto.

Incluso, cuando se logró representar laobra teatral El­conde­Alarcos, por media-ción de Domingo del Monte, el poeta no pue -de asistir al estreno en el habanero teatro Ta -cón, por la crisis nerviosa que le ocasionara.

Tiempo después sufrió una fiebre que se -gún cuentan le atacó el cerebro y lo mantuvoen cama durante dos meses. Esto sucedió enel año 1839, cinco años más tarde su voz se si -lenciará para siempre, hasta su muerte en1863.

Quizás, la desilusión sufrida y los deseos fe -briles hacia su prima, unido a la reacia oposi-ción de la familia de la niña, bien pudo de -sem bocar en algún resquebrajamiento de susa lud mental.

Conocedores de la vida y obra de José Ja -cinto, como Urbano Martínez Carmenate, nopierden de vista el contexto histórico de laépoca; marcado por la brutal y sanguinariarepresión de que fuera objeto la Conspiraciónde la Escalera, que tiñó de sangre a la Isla.

Si partimos entonces de su postura anties-clavista y anticolonialista, de su tempera-mento en extremo sensible, tendremos al -gunas coordenadas para al menos en tenderque no fue solo el desamor el causante de laenfermedad.

A ello sumemos que el joven intelectual pre-senció la muerte de ocho de sus 15 hermanos,resultado de la exigua economía familiar.

Pero si el amor, ya sea a la mujer o a la Pa -tria, descolocó a un cerebro tan brillante, ca -paz de dominar varios idiomas de manera au -todidáctica, el propio amor lo preservó.

Sus hermanos le cuidaron con esmero du rante20 años. Carlota, quien más se sacrificó por él,nunca contrajo matrimonio para dedicarse encuerpo y alma a su Pepe tan querido.

En esas dos décadas, con breves etapas demejoría, permaneció recogido y apartado, ca -si excluido de toda relación humana; incapa-citado para las cosas más sencillas.

Algunos testimonios de la época todavíacon mueven a la distancia de dos siglos.

En cierta ocasión le visitaron los amigosFrancisco Calcagno y Cirilo Villaverde. Sobrela impresión que le produjo ese encuentro,relataría Calcagno tiempo después:

“Nos tendió la mano en silencio. Realizabaciertos movimientos respondiendo a indicacio-

nes de su hermana. A las preguntas de amboscontestaba con leves movimientos de cabeza,con escasos monosílabos. No fue posible enta-blar una conversación con el poeta. Parecíasumido en un profundo letargo”.

La escena por la que se recordaría porsiem pre al sublime escritor ocurrió una tarde.Relata Dolores María Ximeno y Cruz quecier ta vez : “en que se preparaban para el coti-diano paseo en carruaje en compañía de suhermana Carlota, vio en la ventana de la casaopuesta a la suya la mujer ídolo de su vida.

“A este choque todo despertó en él. Aquelhombre envuelto en larga levita negra, rígido,suplicante, como una sombra, como un fan-tasma, se detuvo, y tendiéndole los brazos, legritó: “¡Isa!, ¡Isa!”, ella, sorprendida huyó alinterior, a la sazón que Carlota, dándosecuenta de la desaparición de su hermano, lle-gaba por la acera, y asiéndole con suavidaddel brazo, le dijo con dulzura: “Vamos, Pe -pe”…Dócil y obediente como un niño, se dejóconducir, perdiéndose ambos a lo largo de lacalle”.ADELANTADO­A­SU­TIEMPOA lo mejor esta sea la imagen primera que

nos viene cuando se le evoque. Pero no puedeser la definitiva. Fue un adelantado a su tiem-po, y le bastaron 10 años para escribir en ri -betes dorados su nombre en la historia y lacultura cubanas.

Pudiéramos remitirnos a su teatro, su poe-sía lírica y patriótica. Su defensa del negro es -clavo, la cubanía que emerge en sus versos,pero mejor centrémonos en un aspecto in -quietante de su quehacer intelectual: la idea

clara que tenía del papel que debe jugar el ar -te en la sociedad. Tema de posiciones en -contradas en pleno siglo XXI.

En cierto momento Milanés le escribe a Ra -món de Palma que recuerde más la sociedadque llora, y olvide su lamentar de artista. So -bre ese tópico se interroga en una ocasión:¿No podremos en Cuba popularizando la poe-sía, hacerla un espejo de nuestros usos y delas mil quinientas preocupaciones arraigadasen ellas?

Para él, la poesía representaba mucho másque el mero placer estético; entreveía en estamanifestación, y en el arte en general, un impor-tante papel transformador de la sociedad.

En su artículo Walter­Scott­y­la­novelahistórica, expresó que “el pueblo no debe ig -norar nunca cómo y para quién existe”. Tesisque se entrelaza, desde mi humilde opinión,con una idea expuesta en la novela de AlejoCarpentier El­reino­de­este­mundo, cuan-do al final el narrador asegura que “…el hom-bre nunca sabe para quién padece y espera.

Pa dece y espera y trabaja para gente que nun -ca conocerá…”.

Esta idea de la necesidad de educar al pue-blo, para que sepa “cómo y para quién existe”,la encontramos otras veces en su obra publi-cada, como en los incisivos versos de El­Mi­-rón­Cubano, que se le escaparon a la censu-ra de la época:

Los colegios, esos claustros/donde debieraaprenderse /la sacra ley del trabajo/no pue-den estar seguros/de este apestoso conta-gio/que la esclavitud derrama/por todo elsue lo cubano.

Es cierto que Milanés representa la obra decarácter más íntimo y subjetivo de la primerapromoción de poetas románticos de Cuba; escierto, además, que su desgracia a veces sedujomás que sus grandes méritos como intelectual.

Pero su obra brota bien temprano comoanunciadora de la necesaria independenciacu bana, cuando muchos nacionales se deba -tían entre el reformismo o el autonomismo.Le bastaron 10 años para decir y escribir loque sentía, y a dos siglos sus palabras aún co -munican y desentumecen el pensamiento.

Gran parte de sus preocupaciones perma-necen vigentes, dotando a su existencia demás actualidad que nunca. Más que un locoen to tal desvarío, es el poeta imperecedero deMa tanzas, quien alcanzó la inmortalidad porel amor a la Isla y a su ciudad, ambas bende-cidas mediante versos, en un sentimiento quefluye eterno como el del río San Juan por lagran bahía.

Texto y collage: Arnaldo MirabalHernández

email: arnaldo.mirabal@yahoo.es

16 de agosto de 1814-2014: Bicentenario del nacimiento de José Jacinto Milanés

Milanés: el poeta imperecedero“Esta ciudad fue creada para ti,

solo para ti. Será recordada porque túnaciste en ella y tu nombre irá siempre

unido al de tu ciudad.”

Fragmento­de­una­obra­de­Abelardo­­­­Es­torino.

Culturales6 Jueves, 14 de agosto de 2014

7DeportivasA cargo de Dagoberto Arestuche Fernández email:darestuche@yahoo.es

Jueves, 14 de agosto de 2014

El regreso del estelar atleta Allen Jemmott y la en -trada de varias fi guras jóvenes con talento ca rac terizanal seleccionado de los Gue rre ros de Matanzas que des -de ayer participa en el Torneo Na cional de As censo(TNA) de Balon cesto, con sede en la cancha de La Ma -riposa, en la capital del país, hasta el próximo días 24.

El objetivo fundamental del certamen es fo guear alas nuevas generaciones de atletas con miras a su desa -rrollo tanto físico como técnico, pues mu chos de ellosllevan uno o dos años en la elite o provienen de las filasjuveniles y requieren adaptarse a lo exigente de unacompetencia de tal magnitud.

Otra aspiración delos Guerreros yumu-rinos es obtener unode los dos bo letosque de forma directaadquieren los equi-pos ocupantes de lasdos primeras posicio-nes en los tres gruposen que se divide elTNA.

Los matanceroscom petirán frente aCapi ta linos y Metro -po lita nos, ambos deLa Habana, Pi nar delRío, Ar temisa y Ma -yabeque, por lo quepara lograr el boletotendrán que contarcon una co rrecta de -fensa, y hombres al -tos y habilidosos, ca -paces de desarrollaruna ofensiva acer - tada. A esto debe su -

marse la re cupe ra ción de balones (re botes) bajo losaros.

Los otros concursantes son Villa Clara, Cien fue gos,Sancti Spíritus, Cie go de Ávila –actual titular– y Ca ma -güey, por el Centro, y Las Tu nas, Granma, Hol guín,Santiago de Cuba y Guan tánamo, en representacióndel extremo oriental.

El director del elenco yumurino, Arsenio “El Co co”Morales, manifestó a este Semanario que el periodo deentrenamiento fue riguroso, pero, al no contar con lascondiciones idóneas, no lograron los resultados espe-rados.

El tabloncillo de la Es cuela de Ini ciación De por tivaLuis Augusto Tur cios Lima tuvieron que compartirlocon los alumnos del plantel, y esas ho ras restadas a lapreparación pe san en el desempeño de cada jue go. “Noobstante, los muchachos sal drán a entregarse al máxi-mo en busca de la clasificación que los ubi que en la LigaSuperior de Ba lon cesto”.

La nómina del seleccionado de Ma tanzas es la si -guiente: Allen Jem mott, Yasmany Deschapelle, Joa -quín Duarte, Luis A. Her nán dez, Jassiel Morales, Yos -niel Mo rales, Yoel Guía, Andy Lantriz, Yu niskel Molina,Abdulay Ami go, Amau ry Blanco, Miguel Por tal, JoanRodrí guez, Michel Polledo y Luis A. Cas tro.

Ganan las blancasBéisbol sub-23: El Matanzas a medio andar Respuesta­ del­ ejercicio­ ante-rior:Drimer – Pomar Leipzig, 19601...Rc1 2.Bxh7+ [2.Qxc1Bxg2+!–+] 2...Kh8 [2...Kxh73.Qh4+ Kg8 4.Qd8+=] 3.Qxc1[3.Qg3 Rxg1+ 4.Kxg1 Qd4+5.Kf1 Kxh7–+] 3...Bxg2+4.Rxg2 Qxc1+ 5.Rg1 Qc6+6.Rg2 Kxh7 0–1

“Solo el juga-dor con la ini-ciativa tiene el

derecho a atacar.”

–W. Steinitz

Torneo Nacional de Ascenso

Los matanceros están incluidosen el llamado Grupo de laMuerte, que juega en La Ha bana.

Por Evangelio V. Molina AlemánFoto: Cortesía familiar

Daylén Rodríguez Pérez posee unafortuna en oro, plata y bronce. Cau -dal conquistado sobre las aguas en

arduas batallas náuticas, frente a rivalesde igual calidad y talento. Ella es parte dela armada deportiva de Ma tanzas y Cubaen el Canotaje, con el kayak como disci-plina específica.

Blandiendo con marcada singularidadenergías y experiencias, en los JuegosNa cionales Juveniles, de julio último, ex -trajo de la pista acuática José AntonioEche verría (La Coronela), en Artemisa,cuatro títulos, y recibió la condición deatleta más sobresaliente de las competen-cias en general.

Con solo 17 años, cumplirá uno más elpróximo 20 de noviembre, dice no sentirpreferencia por una justa o resultado enparticular. A todos les brinda similar im -portancia.

“Cómo diferenciar las 17 preseas dora-das, 13 plateadas y cuatro de bronce delos eventos de mayor rango a los que heasistido. Cada cual requirió cargas depre paración, sacrificar gustos, y muchatensión en etapas competitivas. Así co motrabajo de los profesores, de suma sig -nificación”, aseveró.

No obstante, mencionó a dos certáme-nes. Los Match de Re tadores de 2013 y2014, efectuados en Varadero. En ellosal canzó dos reinados, igual cantidad desegundos lugares, y un tercero en K-1 y K-2 en 500 metros, y un tercero en 200 m.

Mucha agua y paletadas quedaronatrás desde que Daylén se inició comokayakista, luego de la visita del entrena-dor Denys Oviedo a su escuela primariaAntonio Luis Moreno, en la Ciudad de losPuentes y Ríos.

“Comencé en la Base Náutica CamiloCienfuegos, de Matanzas, a la que siempreacudí acompañada de mi querido abuelopaterno Julio Rodríguez Sil ve rio, quien alprincipio sentía mucho temor por mí,cuando estaba en el agua sobre el kayak.

“Tenía miedo de que me pasara algo.Luego se acostumbró, y hasta hoy, ade-más de consejos, me exige disciplina ymás resultados. Él es todo para mí.”

Con él, y su abuela Aracelys CaridadTá panes, reside en Narváez, entre Man -zaneda y Dos de Mayo, a escasos metrosdel río San Juan, su primera ‘instalación’de enseñanza.

Al hablar de sus características como

atleta comenta ser morosa al principio dela preparación, pero rápida al avanzar enlos ejercicios físicos y técnicos, como de -muestran sus logros. Estos la condujerona ascender de forma vertiginosa y ser cap-tada para el equipo nacional en septiem-bre de 2012.

“Solo he competido en encuentros in -ternacionales en Cuba, como los men -cionados match de Varadero a los queasistieron otras naciones, como México,país sede en noviembre de este año, enVeracruz, de los Juegos Centro ame rica -nos y del Caribe, y uno de los principales

rivales nuestros en esa confrontación.Allí voy a buscar una medalla de oro.”

Sin embargo, a quien le encanta jugarcon los niños, y disfrutar de paisajes na -turales como ríos, cascadas, manantialesy el mar, tiene otro gran reto por delante:“Clasificar para los Juegos Pa na meri ca -nos de Canadá, en el 2015”.

Sobre estas aspiraciones, Daylén ma ni -festó que junto a su actual entrenador, Do -revy Acevedo, tienen a ta les objetivos en -tre sus planes. “Son alcanzables”, el de losJuegos continentales puede lo grarse apar tir del día 31 de este mes, en el FestivalClasificatorio Pa na mericano, precisamen-te en tierras, o me jor dicho, en aguas azte-cas.

“Amante de los filmes de terror –¡vayachica!–, del rock suave y las canciones ro -mánticas, terminó décimo y pretende serprofesora de Educación Física”, aseguró.

Sensible por naturaleza, prefiere a laspersonas sinceras, de palabras directas,que les gusten compartir en un ambientesa no, “que ayuden cuando nos equivoca-mos o no hacemos bien las cosas, esas sonlas que valen y detesta a quienes no seanhonestas”.

Al solicitarle alguna anécdota de sucorta y apreciada cosecha de lauros, narróla ocasión en que, en una competencia de200 metros de recorrido, al llegar a la me -ta, se desmayó y cayó al agua. “¡Tre mendosusto para todos, pero rápido me recupe-ré. Me acordé de mis abuelos y llo ré mu -cho, al pensar cómo hubiesen sufrido ellosen ese momento”.

Es fácil apreciar que Daylén posee otrostesoros escondidos en su cofre. No sonme tálicos, sino tiernos, cariñosos y huma-nos, que la convierten en una jo ven denuestros tiempos, formada y educada enuna época compleja, pero capaz de aportara personas como ella, digna de admira-ción y respeto.

Daylén toma un respiro tras arduafaena competitiva en el Canal de Pa -so Malo, en Varadero.

Guerreros, hacha en mano,buscan un boleto

En saludo al Aniversario 88 del natalicio delComandante en Jefe Fidel Castro Ruz, se desa -rrolló en la ma ñana de ayer el tradicional cru -ce de la bahía de Matanzas, que por vez pri-mera tuvo carácter internacional al participar,

jun to a los anfitriones, atletas de Colombia yHo landa.

Desde las primeras horas del día la antiguaCapitanía, en la Zona Industrial, comenzó aactivarse con la llegada de atletas, entrenado-

res y directivo del Deporte. La prueba, di fícil yagotadora, exigía, 2,2 kilómetros de trayecto,pero los participantes demostraron estar bienpreparados.

A las nueve de la mañana partieron los‘ma ratonistas acuáticos’, encabezados poralumnos de la Escuela de Ini cia ción De por -tiva (EIDE) Luis Augusto Turcios Lima, elco lom biano de 71 años Carlos Ar ci nie ga–Récord Guinnes-1997 en carrera des deBogotá a Houston, Estados Unidos–, y el ni -ño holandés Anyiel Cárdenas Tejera, de 11abriles, y de padre cubano.

Como es costumbre tampoco faltaron a laci ta Roberto Du rán, discapacitado, y Rey nal -do Navarro, camarógrafo de TV Yu mu rí. Allíes tuvieron, asimismo, el también pequeñotri tón de ocho años, Robert Alejandro Ro drí -guez, y los po listas de la EIDE.

Los 19 concursantes contaron con el apoyodel Sistema In tegral de Urgencia Médica,que incluyó el chequeo de la presión arterial,el Grupo de Rescate y Salvamento y de espe-cialistas en la disciplina, sumado al consumode frutas pa ra proporcionar energías.

En medio de cientos de bañistas que le dis-pensaron aplausos, el primero en arribarexhausto a El Tenis, con tiempo de 32 minu-tos flat, fue Alejandro Pérez Balceiro, plataen la competencia de aguas abiertas en los

recientes Juegos Na cio nales Escolares. Lo es -coltaron por ese orden, Daniel E. Du rán(40,27), Dayessy Montesinos (40,35) y DavidEn ríquez (40,57).

Constituyó otro de los merecidos homenajesdel pueblo ma tancero al invicto ComandanteFidel. (Fotos:­Abel­López­Montes­de­Oca)

Homenaje a Fidel en la bahía yumurina

De derecha a izquierda, Alejandro, Dayessyy Daniel Ernesto, los triunfadores.

Daylén, pasión por el kayak

Transcurrida la mitad delCam peonato Nacional de Béis -bol Sub-23, Grupo A, el seleccio-nado de Ma tan zas no estabilizasu ac tuación, se encuentra subi-do en el cachumbambé: ga nanhoy y caen al siguiente día.

Cuatro derrotas al hilo frente aPinar del Río sustentan tal afir-mación.

También es cierto que la ofen-siva es insuficiente, ino portunapor es pacios, con un rendimien-to por de bajo de lo esperado. So -lo pocos pe loteros responden,liderados por el torpedero OmarEstévez, y en algún que otro mo -mento José A. Co lumbié, Gui -

ller mo Heredia, Ju lio CésarGon zá lez, Norel Gon zález y Aní -bal Me dina.

La defensa también dejó quede sear en los 12 primeros juegos–seis éxitos e igual cantidad defracasos–, mientras que en pit-cheo lo mejor lo muestran NielOrtiz, Pedro Mesa, Luis A. Ra -mos, Delvis Ponte, Yadiel Álva-rez y Jesús Álvarez, algunos delos cuales requieren tiempo parafor marse, pero tienen maderapara ascender. La suerte estáechada, los Cocodrilos deben de -mostrar su valía en la segundaparte, o que dar para otro mo -mento.

Fundado­ el­ 22­ de­ noviembre­ de­ 1960.­Director:­ ­MSc.­ Clovis­ J.­ Ortega­ Castañeda.­ Subdirector­ Informativo:­ Fernando­ López­Duarte.­Jefa­de­Redacción:­Olivia­María­Herrera­Junco.­Dirección:­Maceo­(Manzano)­#­29018­e/­Santa­Teresa­y­Zaragoza.­Apartado­1433.­Códigopostal­40100.­Teléfonos:­245657­(Administración),­282806­(Información)­y­245937­(Dirección).­Email:­cip217@cip.enet.cu­­En­Internet:http://www.giron.co.cu­Impreso­en­el­Combinado­de­Periódicos­Granma,­La­Habana.­ISSN­0864-0849.

Juventud XXIA cargo de Lianet Fundora y Jeidi Suárez

Las vacaciones son como los viajes a la playa.¡Qué alegría cuando se aproximan! Uno casino puede dormir o concentrase en otra cosa.

Se cuentan las semanas que quedan, los días, lashoras y… bueno, seguro alguno por ahí hasta cal-cula los minutos. El calendario se llena de planes,por eso no es extraño que en tantos hogares apa-rezcan nuevos inquilinos. Sí, porque en dichaépoca muchos aprovechan para visitar a ese fami-liar lejano que no pudieron ver durante el resto delaño. Y es que como bien dicen, todos tenemos unpariente en el campo, ¡o viceversa!

Otros colores visten las calles durante julio yagosto. La recompensa ante los buenos resultadosen el curso escolar o el descanso tras numerososmeses de preocupaciones, convierten el estío enun festejo que no excluye a ningún miembro de lafamilia.

No obstante, así como al planificar un viaje a laplaya no es posible descartar el retraso de la gua-gua o sencillamente la caída de un torrencial agua-cero, la llegada de las vacaciones también estámarcada por la incertidumbre. De ahí que año trasaño se escuchen las mismas preguntas: ¿Cómoestará la programación de la televisión cu banadurante la etapa estival? ¿Reforzarán el transpor-te para satisfacer las necesidades de la población?¿Organizarán más actividades re crea tivas para elalcance de todos? Nunca se sa be.

Es doloroso conocer de lugares donde no sehace nada por disfrutar un verano diferente al an -terior, esos sitios semejantes al pueblo silenciosodescrito por Dora Alonso en su libro El­co­cheroazul. Para tal realidad no hay justificaciones váli-das. No importa lo enrevesado o distante que seael camino, ni las carencias cuando se trata dehacer sonreír a las nuevas generaciones.

Y es como dijera alguien,un pesimista ve una di -ficultad en cada oportunidad, mientras un op -timista ve una oportunidad en cada dificultad. Sinembargo, aunque muchos solo noten la montañade problemas frente a sus narices, no se puedeignorar cuánto es posible alcanzar con en trega.Cada rincón de la Isla puede convertirse en unespacio acogedor si en él se reúnen el talento y lacooperación.

Mientras para algunos es más fácil esperar queotros tengan la iniciativa, es un alivio saber queexisten quienes intentan darle sabor al verano ysin hacer miramientos en los obstáculos, se en -tregan a la bienhechora labor de regalar a los ni -ños y jóvenes su merecido tiempo de disfrute.

Y están errados los que solo atribuyen dichatarea a los promotores culturales o instructores dearte. No es menos cierto que su papel es funda-mental cuando de este tema se trata, pero to dos,de alguna manera, somos responsables ante laexistencia o no de una recreación sana en nuestralocalidad. Desde los padres, encargados de incen-tivar en sus hijos el interés por las diferentesmanifestaciones artísticas, hasta el chofer, el de -pendiente, el médico, el agricultor, todos jueganun papel esencial en el desenvolvimiento eficaz dela etapa estival.

Por eso, más allá de los buenos o malos augu-rios, aunque la película transmitida no sea la me -jor, o las paradas se repleten y en algunos sitios lasactividades escaseen, está en nuestras manos con-seguir que año tras año se esperen con ansias lasvacaciones, así como los viajes a la playa.

Hace par de años atrás,cuando aún era estudian-te, me llamaba la aten-

ción que la Avenida de G, en ple -no corazón del Vedado se satu-raba de jóvenes y adolescenteslos fines de semana. En los dife-rentes grupos no faltaba juntocon la guitarra o el celular con-vertido en grabadora, una bote-llita de cualquier cosa o el clási-co plancha’o, como sin eseingrediente no fuera posible di -vertirse.

Por supuesto, allí la elecciónno obedecía a la no existencia deopciones recreativas variadas,porque en la capital se concen-tra todo: los más diversos tea-tros, cines, discotecas (con ma -yores o menores precios) sincontar los joven club, las pisci-nas etc.

En Matanzas, una ciudad, porno decir una provincia, caracte-rizada por su silencio, la ausen-cia de sus espacios antológicos,hacen que la visión del “plan-cha’o y pa’l malecón o el parque’sea la más recurrente.

Aunque asociado a esta ra zóny otras, incluida la propia idio-sincrasia del cubano, en la cualbeber es casi sinónimo de hacer-se hombre dentro de los mucha-chos, nada justifica la adicción,porque de traguito en traguitova aumentando el vicio hasta

convertirse en un problemasevero.

El alcoholismo como fenóme-no no es nada nuevo, de hechose trata de un evento mundial.Cifras oficiales indican que cada12 meses se pierden 120 años devida productiva a nivel globalpor el consumo de alcohol, y losúnicos que escapan a ese proble-ma son los países islámicos, cu -ya religión les impide beber.

En Cuba, los meses de veranoson los más proclives a incre-mentarse la incidencia de con-flictos o accidentes por el excesode etil en sangre. Y lo peor esque todo comienza despacito,ima gínate, qué te puede pasarpor “un traguito”, luego se llena

el vaso, se pasa a la botella yotra y otra, hasta que el controlse hace cero, la vista bo rrosa y elequilibrio es una bro ma.

Si eso sucediera solo un día, yen un lugar apropiado sin mayo-res inconvenientes que molestara la familia, no habría mucho dequé preocuparse, lo malo escuando la imprudencia se provo-ca en lugares públicos, delantedel volante o se torna un hábito.

Los especialistas sostienenque la adicción al alcohol sevuelve algo enfermizo, irracio-nal que reduce la esperanza devida entre 10 y 12 años.

En el año 2012 su consumoocasionó la muerte de 3 millo-nes 300 personas en el mundo,

lo que corresponde a una muer-te cada 10 segundos.

Así lo reveló el Informe de lasituación mundial sobre la inges-tión de alcohol en el 2014, elabo-rado por la Orga nización Mun dialde la Salud.

No en balde, los estudios rea-lizados demuestran que mien-tras más temprano una personaempieza a consumir bebidas al -co hólicas, mayores serán susperspectivas de desarrollar en -fermedades graves en el futuro.Además de causarle numerosostrastornos físicos y psíquicos.

Sin embargo, los daños a su in -tegridad como ser humano noson los únicos que padece un al -co hólico; también destruye suhogar, y esa es quizás una de laspeores consecuencias del vic io.

Hay quienes consideran quecuando se llega a determinadogrado etílico en sangre es impo-sible darle vuelta a la página, pe -ro no es así. Todo depende de lavoluntad del afectado.

La Asociación de AlcohólicosAnónimos tiene muchos ejem -plos positivos que así lo de -muestran. Pero, lo primero escreer y querer salir de ese bache.Si eres de los que sufre por estarazón, intenta tomar el controlde tu vida, no dejes que una bo -tella sustituya tu razón.

abías que según la NASA las Lunas Llenasdel 12 de julio, 10 de agosto y 9 de septiem-bre, son superlunas?

Esto ocurre cuando se convierte en LunaLlena el mismo día de su perigeo, momento en elque el punto en la órbita de la Luna está más cercade la Tierra.

La superluna de agosto fue una de las más gran-des y brillantes del año. El Observatorio Na val delos Es tados Unidos dijo que sería 12 por cientomayor y 30 % más brillante de lo que fue en enerode 2014.

Coincidiendo con la superluna, las personas tam-bién pudieron ver la lluvia anual de meteoros cono-cida co mo Perseidas, que alcanza su apogeo el 13 deagosto.

Durante el verano suele ser frecuente este fenó-meno. Sobre este tema presentamos algunas curio-sidades:

Erróneamente se suele pensar que las gotas tie-nen forma de lágrima (redondas por abajo y pun-tiagudas por arriba) Sin embargo, las gotas peque-ñas son casi esféricas, mientras que las mayoresestán achatadas. Su tamaño oscila entre los 0,5 ylos 6,35 mm, mientras que su velocidad de caídavaría entre los ocho y los 32 km/h.

Muchos se preguntan a qué huele la lluvia.Aunque existen varias teorías sobre ello, dos son lasque toman más fuerza para los meteorólogos.

Algunos plantean que percibimos olor a “Ozono”.Este se produce a través de los relámpagos quecaen antes de una tormenta. Quienes han podidooler el gas dicen que es el mismo cuando hay tor-mentas y llueve en verano.

Otros creen que lo que olfateamos no es lluvia ensí, sino humedad, pues esta es perceptible antes deque precipite. No obstante, cabe destacar que lahumedad no tiene un aroma propio, sino que acen-túa los olores de aquello que le rodea.

¡Vacaciones!

Foto: Abel López Montes de Oca

Por Yamila Sánchez Rodríguezemail: yamilasanchez1986@gmail.comCaricatura: Orlando Ramos

¿Cambiando vida por alcohol?

Sonrisas de veranoPara jóvenes curiosos

¿S

Soy el mismo,ese que hablaba contigo,quien te llamaba a las dos de la mañana y te contada su sueños de niño. Soy el mismo,quien te prestaba su oído,sin importarme que el tiempo nospasara lentamentehasta quedarnos dormidos.Y aunque la vida, tal vez nos haya llevado por distintos cami-nos,no somos súper humanospara controlar o cambiar el destino.Soy aquel, el mismo de ayer,el que escribía sus canciones en eltrensoy aquel, el que nunca se fue,el que pintaba tu carita en un papel.Ni la fama ni el dinero, han podido,sigo siendo ese que da la vida,por estar contigo.Hey yaih yaih yaihSoy el mismo,el que te daba su abrigo,el que salía contigo a escondida de

tus padres,te robaba cariño.Y aunque la vida, tal veznos haya llevado por distintos cami-nos,no somos súper humanospara controlar o cambiar el destino.Soy aquel, el mismo de ayer,el que escribía sus canciones en eltrensoy aquel, el que nunca se fue,el que pintaba tu carita en un papel.Ni la fama ni el dinero, han podido,sigo siendo ese que da la vida,por estar contigo.Ohhh ohhh ohhh

Soy el mismo Intérprete: Prince Royce

Brinda espacios el veranopara la recreación,

el descanso y cada opciónelige el pueblo cubano.

La joven Eva Maríamucho su estilo ha variado:para mantenerse “en talla”,cambió su atuendo de rayas

por un trikini dorado.Dicen que María Moñitos

teme al agua cristalina,pues quiere que hasta septiembre

le dure la keratina.

Pancho al área deportivase entregó con optimismo

y al fin pudo ir al campismocon jevita y sin barriga.

¡Ah! Y anuncian los turistaspermuta de un tiburón

así que ya sabes: puedesbañarte en el malecón.

Y aquí tienes mi consejoahora que agosto iluminabajo el Sol amigos halla

porque este tiempo es de playa-playa

y de piscina-piscina.