'

..

SEMANARIO DE l ~ FORMACION LOCAL, DEPORTES Y ES.PECTACU LOS Depósito letal 1.- 9 - 19S8

Año I V - Número 166 1!1 Elda, 31 d e Octubre 1959 l!I Pr eci o : 2_ pesetas

·-

rrosa v uerso det cemen1er10 . de ·. fida EN EL DIA DE TO-DOS LOS _SANTOS

Ctiando llega ~ fecha .iel pri- · mero de noviembre, festividad de toqos fos . Santos. e! cem-!iteno de la ciudad. co:r.o los de todos los pueblos y ciudades esp"<ñolas, cobra una animació.n jnusirada. El ·

nuestro, el q:ue 1?Ua~da las ceni­>as de nuestros anr..:c~'orcs y al­bergará las nuest::as 3 las de qi;ie nes Dos sigan, lugar sa,;::IdC'l ;>l!a

' t<.ao• .los eldenses po: · esta sllpre­m" dedicación .

~ueño y excesivamente cerc-uio al ca'!Co de la población. Además, sus muros amenazaban ruina y las tumbas se hallaban tan::.bién en estado deplorable, en su ma­yor parte.

En la sesión municipal de 25 de. abril de 1892, el concejal don Rafael Maestre Vera propuso que,· con prelación a las demás obras de urbanización debía proct:der;e a Ja construcción del nuevo ce­menterio y clausura del viejo cya que el antiguo era insuficiente y su presencia indecorosa>. aprobán dose por unanimidad y comenzan dose los trabajos, que dieron fin el 'IS de agcSto de 1903· eón la en terio- y su consiguiente bendición. crega definitiva del n uevo Cernen terio y su con~~ente bendición.

(Continúa en CUARTA pá~.J

:HUMOR DEPORTIVO . por A_MAT .

oon Juan Tenorio • -La a p ue 11ta f a6 por que un dfa ·d ije q ue en E~psiia e ntera c o n tan m a la d elau· t e ra nillgtin eq-qipo exiatfa.

. En Cocentaina se as(ii­ra a formar una Coope­

-rativa de Cálzado Leemo s e!l la p renaa -diaria:

«'Por 1011 tra b •jadorea d e la i n­dµ atria d el calzado 11e e1tin rea­lizando g eationea para f ormar

•UDS coop erativa de f a bri cació a de dicho articulo al o bj eto de d ar colocaci ón a 10 11 o brero& que hay en paro por el cierre d e fib ricaa del ramo».

Pulsando a la aticlon

rerogimiento y el 'silenci.> <iÚC ha­bi•: cl.menre reinan ~n h "ª'ª de .. ~''i Il'.t:aertos es roto ror h ag;.orr;e ración del gentío <;¡ue tcude :;. efec ruar la tradicional v is;tit a los ce ment_er¡os. Los :uiohos .panteones y enterrami=tos, ha~ sido remo zados, provistos de fiorc;; · frescas -y jarros nuevos, en dehlo&tración ck la pervivcncia de l<>s dif,unros en. el alma y el recue-:- :.:. de los q U<; abandonaron.

Y en este Día de h s •1\1h:erto-s, que es también el o;, grande &! Jo,, cementerios, now• :'J'S qu..:re­t..'1<>~ escribir un pee:> sobre el

El ods<-n de este Cementerio a '1. anca de . finales de! pa s_z<lo ,i.:. glo. cuancic. la impost i-> " J.d de mantener en estado di'Ulo v ho­norable el cementerio v1e!o <'ons­tiruyó un problema apr.:ñuante. que ya no se ~a dejar para otro año. Efectivame.n.:e, el Ce- . menterio Viejo, cons•~uídc. en 1813 ¡;>ara que no S;¡?tt\C• a ente­rrándose en las igl-:sns (pues se­gún rezaba Ja orden de su cons­trucción : tl..a Casa que debía ser todo pureza no debía ser seno de cuerpos en descomposición y pu trefacción ... >)• se había quedado

En vista de los rumores.-- q ue circulan públicamente y da.das las circunstancias que se han ereado con la n ueva derrota, hemos creí­do conveniente substituir Ja en­tre~ ~na! a un jugador del Deyortivo P9r una encuesta ¡¡ú­blica para que el aficionado de tajas las ~!ases opine libremente. D e esta forma pulsamos y nos daremos una idea de cómo se piensa en la ciudad. Veamos:

'El amigo AJmodóvar, de la P e­ña Pro-Ayuda es el q ue primero opina :

-Que se vayan la mitad de los al:tuales" directivos; ellos tie­nen gran parte de cu]pa. El equi­po no me gusta. Se precisa algo mejor . ..Nos lo merecemos.

Después es Juaruto Alcázar el que dice: <No puede ser, estos elementos no remontan un tan­teo. Se ha presentado un problé- · ma que debe resolverse con ayu­cia--al club por parte de todos.

. -<>--F ernando Garda · ~!~6:~

Sección patr..ocinada por gentileza d e la fi.rma.

U~IU~ DE TRANSPORTES, S. J\.

y directivo de la peña P ro-Ayuda : '-Falta 1lÍl entrenador de carác­

ter y sobran cuatro o cinco ele­mentos· que para nada_ sirven. Es­to se arreglarla .. de otra forma._

!" - >-·A .• Mira, de la Pclla Pro-Ayu-~" .

N o va- e l entrenador . En su puesto tal vez 'Jo hiciera bien Ce­drés. Sob ran cuatro 'inútiles juga­dores y faltan dos buenos ele­mentos.

D . Luis :Pérez, conocido 1X>r Bayo. dírectivo actual:

-Los acruale5 delanteros no sa ben más. Nuevos elementos para (Continúa en S,EPTIMA pág.}

'~·· . f :_ ~ t • / •• --- "' • : ~} ... ) ~;.._} -~"'?~s1on .. Man1c1~b ~~

-· . - ;· ·Permanente· · ·-~ · _, r·_ ~.;;. .• ""· .. ..:. ::.. ?· ' ~ .... '"

.:'fu:n:'acro· de íos acuerdos--iomi dos éñ.' la ·sesión celebrada.' el pa sado, día' 26: ' · ' • ·

«La Presidencia dio éuenta del 'fallecimiento en el día d.e' ayer del Cabo de la Guardia Munki;.:>31 D- Francisco Navarro Marh!.ienda; acordando la cOmiSión Municipal Permanente, conste en,acta. el sen timiento de la CorporaciÓ!l v ~e exprese oficialmente el oésame a su. viuda e hijos>. - -

Declarar admitidos a ¡a oposi­ción para provisión en pr?p.iedad de una :!)la:za de Oficial Mayor de este Excmo. Ayuntamiento a don Jerónimo Hemártdez Martíncz, D Joaquín Seguí Maestre, D. :Pas cuál L ázaro Martíncz VaUs don Antonio 'Galvañ Rodríguiz y pro v;s1onalmente a D. Alberto Gon­zále7 Pérez.

Desestimar una instancia en so­;:ritud de suministro de a1?UaS pro ~dente de la conducción de San• ta Bárbara para dos viviendas en construcción en el término -de Pe

trel en atención a que la ~scascz del caudal que abastece las fucn tes pú:blicas no admlre 'Esmhu­ción !)ara suministros varticula· res . ...... ,

A probar ' sun;iinistros de agua potable en las calles Váiquez de ' Meda, Indepenqencia y S"n Cris tín, -

Aproba,i- un aumento de 2.100

pesetas sobre el precio pr~upues­;ado para cons.trucción de la bal Sa. para la Estación depuradora J?Or haberse construldo de mayo res dimensi_ones que !o ¡;royecta­do.

Aprobar relaeión . de fa::.turas.

Sesión en la -Academia Sindical

El !)3sado iunes. día 26. la Aca dcmia Sindical vivió una nueva jornada de ai:tividad cultural. Pro nunciaron conferencias sobre 'di­versos temas sindicales y sociales los profesores don José María Na varro Parra, Dele23dó Comarcal de Sindicatos y los letrados seño­res Azoar '!' t:-!~<Cfa. ~.~~LO de ~~te Y Tamayo Mae~e, d('

· T cr-......i.na<Í;;$ las tareas de la Ar.adenüa, prl'fesores y alumnos :,e reunieron ·en un céntrico res­tauran t donde les fue servida una comida de J:,crmandad.

Página 2

_8_en~ión del_ Comité de-_eneros -y _

1Pieles

HORARIO DE MISAS PARA . ~ANA

·PARROQUIA DE SANTA ANA.-A las 7. 8'30 (de Comu nión g;eneral para bs. 4 ramas de A ·e). 10: u (de ciu:equesis), 12'30 Y 6 de la tarde Días iabo.. rable_s ' a las 7, 8 <y 9 .

PARROQUIA DÉ LA INMA­CULADA.-A fas '7."30, 9; 10'30-dc catequesis .., 12. Días labora­bles, a ras. 7'30 y 9.

HOSPITAL MUNICIP!AL-A . las 7'45.. ·

.de ... la O. E. -C. E. CIB'ªS I _?ara ros dias 29 y ·30 de! . co: • ll~ noc urnas

mente mes; estaba convocada· en r~ís una x:.eunión del Coínité de gratuitas pára adultos Y. adultas . Cueros y_ Pieles ~de la O -E;.9.E., a la que han asistido . en re{irc­sent.ación de España, el J efe Na­ciona¡ del ·Sindrcito de' la · Piel, don V íctor Arroyo Arroyo, y el' Presidente del Grupo Sindical de Cl.M'tidores de Pieles L anafl!S y Sabrías. don Santas Ibáñe2!.' •

Entre los temas a tratar en di­cha reunión figuraba e:l estudio del alza excepcional de precios de cueros, désde el otoño de! año pr~ucida en el mercado mundial oasado, ·

Se ha estudiad(> 'tllmbién la for­ma de consegUir una aoci6'n coórdinada _ de todos los ~s

-pertenecicntés a la O. E~ C.·E., pa ra que . los · precios n~ originen perrurbaciones en ' las · industrias de la piel, modificaciones en el mercado mundial del calzado, me-

. joras en la calidad de las pides en bruto y planificación de la 1u­oba .contra la enfermedad llama­da G.'barros:o.

~UPON PRO-CI EGOS

NllMERDS Yierne11, 23 •

· Sábado, 24 . Lune11, 26. M.aite11, 27 • . Miércoleil, 28 Jueves, 29 .

PºREMIAD.OS 834 465 274 802 081 872

Han . com~do a nu:;_cionar. a cargo' ael Estado. clases -~~'!':r­nas· g¡:-atuitas _para adultos e -igual mente para ·adultas, a las qu~ Pi drán asistir los que sobrepa~ !oS 12 'años ;, qui~ comole;,; ~ü formación. para obtener ~i . ~ ficado de _Estudios Pr~->s· ~~ mo asinüsmo cuantos Je, deseen. Los interesados deberán formali­zar .su ~~cula lQS días Iá'bor.a­bles de ,,;ere a nueve- de la noch~· en las ~ig¡fcntes ~el;!.s.

GRADU:ADA DE Nm~ : .F.s cuela sen·;d<t por d9ña Horten-sia Gu..U, que dará clases : de seis Y media :. ;<"dio y ·inedia.. ·

CALLE p-EL 18' DE , J l.'.':..TO : Escuela a_ .::.rgo de don J ose U!ieJ Perale~ '

CALL B DE ~e rsco ALONSCr núm. 42: EsC'1<"la a · cargo le 0:.n Pedro Gras. '

EÍl ¡o-.; n specti.vos cent!"~ se­rán deb1dgn;enre informad'>>.

Farmacia de cuan1.1a 1 Det próximo lunes al doDJiDgo .

Lédo. D. Ramón Rico Pérez ' Colón, 19 Teléfono 171

, _ .

GUIA LITURGICA P.AlM, ~ANA"

Domingo XXIV y último des-. pués de Pentecostés. Misa de ' la

festividad de todos los Santos. 2.ª. Oración del domingo XXIV. Gloria. Credo. Prefacio común.

HOR,.l:UO L>l!: M.i::s~i:S .1:'4~& EL LUN~S DIA 2. '

Con motivo de~ tradicional dh de la11 alma.,, las mi11a11 11e

· oficiará.u en SaQta Ana 11. partir de Ju 6-de Ja mafr•na y hasta .laa 9. En Ja Inmaculada, de11de las 6 a la11 8 .

*** ROSARIO DE. DIFÚNTOS

Mafiaa·a domingo aaldrá de la parroquia de ¡¿· lnmacul11da !!.'rae 12·so iie -fa mañana, de"- • pués de la -0.ltima misa. diri­gi~3do11e al cementerio mnni· cipaJ, donde el clero l'~zuá uñ ré11.pon&o por todoa lolidifunto111.. , De Santa Ana &~ldi;á. a Jaii 4 de la tarde con el mi"1lló iti11e: rario; én 'e( cementerie 88 can· t~rá.· nn reepon110 ppr ~odo11 IolÍ sacerdotes·d,ifuntos y otro por los fiele8'e? general.

Daños causados por el wien·to

El fuerte vendaval cue en es­tos ' dias ha -a210tado la -oiudad ha causado ¡¡;rae.des .destrozos en per

sianas, cristales -y· tejaqos. Entre . otros ha 'Originado la destrucción del cañizo que durante el verano se coloca eÍi h terraza del Casi­no Eidense. Gran parte de este <:a ñizó f.ue arrancado por la fueria d~ viento y los hierros q ue lo sus t~ban arrancados de su s sopor­te~, cayenqo- algunos al suelo y otros. quedando pendientes de.· tin ~o enganche. Tainbién se nos ~ forma que en un · bloque de vi-. ,.;endas en construcción en el tér mino de Petrel cerca del. !.úrtite con Elda. la. fuerza del viento y la. lluvia hicieron hundirse el piso =~ ilna 'de ras casas- en obras: Tan to en .. UL~ com:> -en otro cas:o .no sé han registra.!~ desgracias per-· sona!es.

VALLE DE ELDA

/

"' 1( "' "" .. • .~ ;-. ;ir-~ u . .-~ -¡¡ I'!: .• · • l'l "' <'l·- · ··«; •.' . ~-$· '"" ~ ""'. ~ !.'\ ' ·~t,.1 rg tJ'1! 1, c 1J ·~"' , ,. ~ · \ .. ,k'• · ~ ).. ·e (!rli. ~~ri'- "' ' 'iif! •tr.EM AS MNDUS$~1llAL · . ~, ¿ E ""Y · l: :1 ; 1 · ;;f .. ,. 'fRñlU~ca1zada !~ .B·:;: HW_ .t.• ~ c:~.a ,.,):-. 4~- ,:r d!' ,:: ::: ;;:,.~·.o )Z .• o~ ~ ~&.tc::~á ~ .. i · ~:.. ~ .. ~1.b~ ."'$J _,.. ~ :> ·...,: . • !~ : .:.:·;:--.. h...:t' ,:<..

~6~-';!n · -Prº~<j."hP.<1-F~~eslS coñfusos, P}'es ~Sl_,~o8~ jstá ~ dcc>$ilenci.Q,_ .ei¡g,..-cic;,;~ ~~¡;¡~@ ~~·"'§I~II));>.s' <3e ~cur·~··ª lf,_e ~ ¡:mi~~as;,~ ~ ci:rf:;a}~,ei :m.~ de~taca~ó; ~l. ~.':' -los actm:tec;inllentos. s~a~ . ~ ~ponsaOfés· ~ ' c:fcfr f¡ff},n'::a . es dé:Is:zmésencia tle'da .indµs.tri:oail Ef'ágobia~o~po??s\t~':Q.f?~s'l.oJ;>W ICl?lzadO.selden:se~ .Barls ÍJy .w tlll' eacióriesi"!a' "éOnsU!ra""eS' tardia:'''y

· biente · 'Ilroi:ilo "~<la >mi!=a .:pxo- eJ'<:.f.aCr-0r·; ~~pé.-décisív!>"" cüañ~ó ~uN.· .s~(.ha .llevado· -a2, cl<lCJQ:1FOn iuega -eii ..(;entra.' Hay 'que · l:en"t?at gra~c ,.,ñtu,sia.smo, 1 la-. Pirti~iP~ciQn la,'S· ·s;,osas, . ~ que~ tan._ ~ecesaria .en 1a;0lnveneit>n;lnt~a.:;pn:>,.h,ck el>-UIJa'.'.adm¡rustraci6n eficiente co Chicago. cel~b:rada días · ;i.tn~.i! ·'Ji roo .uro'~Pó cle ' t6cnicos -dédi'= en la oue --aunque toda'lÍ:! nada cado estrictamente a . sus funcio-5a'5Cni-Oi.'==- se - haorá- "conseglfíd'07" O.esexCiuSIV7S'Y- <!Ue pueda ae'sén . sin duda. U.Ú éxito-más de e.>¡:po- tenñerse dé Ja 'cuestión'•. buro<:rát: sicióñ. • - . ... ~ , . f3. o administrativa .. La responsa·

Quello de que ce! buen pafio . !;iifülad ma~oi ":es wra- el ~quipo en el arca se vende> ya no reza técnico. !X>• el sencillo monvo de en nuestros .tiempos. El .P.lii~ aue en nuestra 'industria todo está por bueno q ue sea, hay que airear P<>r hacer y en' su rendimiento- in lo y darlo a 'co;iocer- Y nosotros ll.uyen más los factores técnicos somos buénos artesanos, ,!;ero so- que ios administrativos. L a indu~ lamen te se nos conocía en casa, tria del calzado precisa. ante .to-

Aunque las industrias del ex., do. de eficaz aOO!)lamiento técnico. tranjero nos !levan una ventaja de Y en el caso de una sociedad <' tiempo cifrada en bastantes años. agrupación dé fabricantes, cada dos factores nos valen pa~,. acor uno con distintos hábitós de fab::i tár ~ta ventaja y ganar la q ue cación, es .necesario que una da la técnica estandari.2<\da o ' meca las fábriCa's · se conviet ta en ~pifo nii:ada nos lleva también. me r0 ,, de fas . demás. Que 'sea cosa d iante• el acoplamiep.to gra- de horas la puesta en marera y dual . de· esta· mo9ernización eiecución de los pedidos rep2rti industrial- E sos dos factores son : dos a 'las distintas fábricas como Nuestros bajos precios· y n uesrro . complemento de su progn!Ila. ce trabajo casi manual. con la .ded• producción. Lo (!Ue van a val<>' caci(\n enrevesitda de un n ume- rar.en e1 exteriQr es J.a, caliqad de ro ilimitado de modelos. pues -~un nuestros zapatos y la rapidez en para un. surtido de se.'.s pares so la cumplimentación de los encar-. mos capaces de hacer ~~ p¡itrón go~. Esto nos: Io dará un;f buena nüevo. , . .. órgani2aci6n técnica y entoz:c~s es

. N uesfra n;¡anó de ~bra es P:w.' cuando será· ~ualmente d.:ctiva ta.· si tomamós como ba,se coro · la parte burocrática o admiT"istr~ parativa el ¡:úvd de vida c!e ?tros tiva, tan CX!>Crim ent2da en c.ue~-paísCs.; pero este est:"'eI7.IO ~~ tra índustria. - . tto de baratura de produoci!'.)n . T ocio el • s°":::or ind ustrrnl .i,.,¡ a ueda mermado en buena parte calzado está ncudiente de lo qne P<>r los . baios ·indices de ren<µ- en mat~ria d~ exi>ortación. s" ha• miento en .~ares fabricados P<>r ga e;n Elda Si no actuar;i:>s <'.On obrero y jornada. Con . los mod~r eficacia corrernos el 1>:ran •'•e'5~" de nos medios indust;iales de que .PO hacer oue· se e~fomen unas ¡pan dríamos disooner y qm .\In ració- '. des oosibil'dades t an ncc-:.;ar:?as na! aprovechamiento del personal hov ptra una industria sometida productivo. con mayores incenti- a d ura o rueba en la nue7:t c<>:­vos a la ? roducción, hati:mi~s mi yun tura -econ:>rr.ica del .:>2's. -Ya Ggros.; , ha,sta el !>Urito de qu,e estamos sufrier.do fas cons=~en­nu~stra caoacidad productivar. cias: <!lle ·se i.rin airudizan1:>. oues no :vodria dar áBasto a tcsJa l3 nuestra indus·:.;? . .¡;ive d e¡ crédito demanda y del . esf~erzo laboral le fódos

En oieles Y :vroductos ~tamo:; sus eomponea '!!S· N uestro nivd más bajos de calidades que de pre de vidá está ru.sado en ma<.h3s cios. Se acusa una gran falta de .

hóras de trabaio, pero la f"1:a de tr;ibaio está acortando dic~1;> ni­vel. ¿Qué :vasi.ría si no ;alvamOll este bache? .N'o creo neces~-i,~ des críbirlo: pues sé que está en eJ ánimo de todos.

EQU J 5

• _ . f, ", .. ~· · f~ ~ -~~~~r~..,.~r.- .. ... ~ ~ ~- ,., ... ·~ ;~ •, . ·' .,_ ., - . -;,_ . ' ;

: li~_illmté.éonmemoració~: ~~~ª~ f íill9~ión -- ~': .;..~ • "::-,..,,, • ¡;

:;';3~~- ~~« ·1a-~ Fa:l~.nge :~~~li~- . ~~ ::t .,_-r: 6~·n .:-.:_ """'" .. ._,_ ~~ . i.;: -- - ~,.. • o

Fuero~ ~~l:e1ebraíios.~dii.ii~~~ iiit~s .... ... ... r a .-.... .... ~~.-... - -- "'""_,_.. t --.

~-~t~~~;;sf':;¡~~j!Ídr~~i¡~~j9 nii:~:J.;}1~.~~; d:~ J,a nÓsa .::1emeriaes ael XXVI · anr n:$nt:r. s_ ~~ciséJ María feisátio'·dé • 1i--Fflrldaéi6n-de 'FPE\. Am.:u.,; ~~ asieii-órgamiiñdó' !3 i¡ ci'iiúra,,..r.&aVi:lel to ei:¡~~l la ;E..,;~~Jio .. cl .¡Se Mov'iti.1.ieñto ' dfversos "'acfó'S-"'á ' los ñGr.- A1Cái " _ k !lóba1i':d0n A"n qúeTasi¡¡ti-eí:.on mui:leref.sos a:füia'dos tonio Porta V era; el jefe del De y-simPati:tanteS'. ~ "';' · · ,,,_,,.: ,n · par~to;:9rJ~.inci3f- C!e ·.Semina

·i•<A..lla.S"" 7'so:· <le"'la '-nódle'•'Z>fido ri?5. d".; J~s~~,,s~-s'isn.:; ~ñor te­en·¡la p;u:roqum.:de .;.!¡anta. Ana.'1.lna mente ¡efe de la Iíñea i:le 1a Guar · ... ,.· .. ~~ ___ .., .... n~t_ ,::· :.. <:µa Civi!;; - ~Oj: . G<?~J.~:l _, jefe

accidental . de Policía y ·~nta­mieñto eñ · .p1eño;. y ·en el cÍe la epístola, e¡ secretario local. Dele gado Coffiarcal de Sindicatos y je raroufas del MóVimiento. Ei am-' pliÓ tem1)1o estuvo · 'casi lleno de. fieles, pre?OlllÍl).ati_do numer~os· atmaradas de F. E. T. y de ' las

. 'l .RQ FE O-,

VAUf rk ELDA

D.

. Calle --~----------'_ col)s!dera q u e el jugador del C. D. ELDEN SE más destacadó en el 11artldo del domingo pasado es

La nuevá d errota en el Par­que ha originado nuevameate e l diPgusto de 1a· aflció~ y ao·mo c onsec11e acia .. 1 r etraimiento de esta par11 aFftalar el j ugado·r ma11 destacado. Al pai:ece r y liegtun loe e11pe_otadore e del par­t ido unieame•te · se Hlv6 del d eaa11tre general BART O LO , al que c·ono1uJemo 11 ua punto, de­j indo de¡¡ierto e l pri m er lugar.

· Coa ello la olui!icación que. da a áf: '

. B~llido, 6 puntos Bai:to lo, 4 e

Collado y Cr~mades, do11 panto11 cada u no.

• Bo nilla, Cedr6~, Ge rmi, H erDáodez y Monóvar, u.11 pun-to cada uno. ·

-

J. 0. N. S. ,. Finalizado eJ. acto religioso se

ce!ebró el oolitico en el salón del Excmo. Avuntamiento. El señor .Porta h izo la presentación del ·ca marada Ornen, va conocido en nuestra' ciudad, .cÓn unas breves· palabras. y acto seguido, éste le­yó el discurso <!Ue pronunciara José Anton io ·en el teatro .de la Com edia hace '2-l? años. f!u~ glosó a continuaci6n, haciendo· histor,ia de aouella iuventud de entonces, 2 la que d..:0omin6 grano de 'mós taza del Evangi:lio falangista., que guiada '!'Qr José Antonio pudo ha cer realidad aquella doctrina que. el Fundador expuso en ese 29 d~ octubre de 1933 .

Acabó' e l acto cantándose el Ca ra al Sol oor todos los asistentes: dando los .-!!'ritos de ritual y ¡P re­sentes ! el Alcalde y Jefe local.

Se réstable~e ­en España e~ giro poMta I internacional

_ sCgún nota publicada por la Di · reéc:ó.n General de Correos, a par tir del próximo día 2 de ·noviem bre se restablecerá en E spaña el tntereambio de girós postali:s in­ternacionales. • que inidalmente quedará lfrnitado a Alemania o~ cidental, Bélg0ca, Colombia, Fran cía, I talia y Suiza.

T anto el pago de los giros im puestos en E spaña para los cita· dos :países como el de los recibí· dos : de los· m ismós, se efectuará

- siémpre en· pesetas.

selección y cuidado del ganado y sacrificio de las reses. Ll curti­ci6n espanola, salvo excepciones. es demasiado rápida y sin selec­ción · las taras de los cueros si­gued el curso de su aplicación hasta el fin, es decir. hasta el za­oato °" nroducto oue de ellos se de, riven. T odo esto- hace que. pese a la va no muv . sensible diferen cia de. pre<:io con ¡as ¡naterias ex-~ tranjeras. pierdan valor por su, ba ia calidad.

Si analizamos todo~ estqs .fae­tores. veremos que,· para conse­guir oue nuestra com.!:)etencia sea eficaz - ante un mercado· exteñor exigente, no !'°demos perder tiem po, Hay que actuar de fume, p,ues toda dilaci?in indebida -nos cerra rá las pcisibilidades de exporta­ción. La po::a labor re~da has ta aquí en este· aspecto nos tiene

PERNIPLEX-P ara la e..xpedici6n de este tipo

de giros in.ternacion~es. h ay que obtener oreviamente autoro.ación de! I nstituto E~pañol de Moned; Extranjera, Ja- cual se solicitar:! mediante impreso qm:. secl facili- ,.

VALLE D E ELDA

Pernuos · 11e plásttco para et calzado (Pí)tentado)

APARA TO ESCALADOR ~MANERO» (Paté nte 173~_19)

J. Coronel, 32 - Tel. _856 ELG>A

tado en las administraciones de· Correos.

L a D irección Gen~ral de Co­rreos anuncia asimismo que está . preparando · la ampliación de[ in­tercambio de giros a otros países

Página 3

rrosa,u¡u·erso del cementerio de Elda en el Día de Todos 10& santos

(Viene de la PRIMERA pág.j Eran entonces alcaldes de El<ia. don Manuel T ordero en la prime · ra fecha y don Manuel Beltrán en la segunda.

El digno sacerdote cldense don Francisco Macstré Pércz. cura de la Misericórdia de Ali~tc, ~~cri~ bi6 unos versos cot!' este motivo qUc juzgamos interesante _publicar en estas fechas, en que la presen cia de Jos cementerios ·se hace más destacad.a en nuestra ·vida not mal. i:.os Utulos <Clisés> figu­ran ch la ,,{gina 117 de su á16um mecanografiado <Algo de mi ·po-, co de poetas>. y creemos es ésta la primera ocasión ~ que salen a la luz pública en letra impre­sa: · En la bendición del cementerio de mi pueblo:

1

Son las dos de la tarde. De im· {proviso

los bronoes de lo más . alto del ftemplo.

echados a volar, al viento lanzan la orquesta incomparable. de sus_

. (ecos. La música, marcando aires mar­

f ciales. de extraña procesión es el · co­

[mienzo. El clero parroquial, con cruz al-

Tzada v blancos y vistosos ornamentos. que grandes .regocijo~ simbolizan; detrás. los que com!.)Onen el Con-

f ccio. y el pueblo en general formando

. · [cola. pictórico de1 más puro contei:ito y ansioso de observár eon c'uálés

fritós la Iglesia suele hacer sagrado el

[suelo ouc habrá de recibir nuestros dcs­

f pojos ... camino. van _del nuevo cementerio.

.u

De .inmensa muchedumbre abL fgarrada

el vasto camoosanto se halla lleno, y cubren 1oS montículos vecinos. ~ piñas de personas convir-.

ftiéndolos­los numerosos grupos que allí se trasladaron desde el

· [pueblo. .Mentira parecía quc aquel cua•

fdro tan vivo. tan alegre y pintoresco, más marco no tuviera . ¡ que el ~istc y . solitario cernen­

. fterio!

III

La música oes6 en sus arm<>­f nías ...

reinó de. pronto sepu!Cral silen­[cio ...

los hombres -Ocscuorimos nuestras ffrentcs ...

y todos con un mismo movimien­[to

volvimos nuestros ojos de aquel Jugar al centro. do encima de =as niedras. pluvial capa luciendo,

Página 4

el Cura con su voz de santo misionero, habló a nuesuas almas con gran tino advirtiéndonos

que todos los que allí estábamos · [vivos ...

¡teníamos allí que volver muer­f tós .. 1

IV Y luego.· tras de muchas cere-

. fmonias ouedóse ''bendecido e1 cementerio. - Y vo oensaba : -El dulce CriS

- · - · [tianismo, ¡:i-otcge al hombre aun después de

· fmueno; prOc::ura que su t;umba sea sa·

. [grada ... no quiere que -le entierren como . fa un perro.

-'-Morada nuestra es ésta que de grado. o pór fu~. babi­

. [ta.remos. -Hoy, venimos nosotros;

mañana . .. nos traerán... jya no [veng.remos .. !

¿ Pensásteis •. por ventura.· en es­[tas cosas .. ?

' ¡ Yo. sí que pensé en eso! . (1993).

Al crecimiento inusitado· de la población eldense si.guió. en Cum. plimiento de ese terrible itinera­rio' paralelo de la vida y la muer­te, el aumento de las def=cio­ncs. El cementerio se fue quedan do pcqueñó Y es después de 1939 cuando se rebasan sus primeros límites, se adquieren nw:vos terre nos. se elevan filas y más filas de oichos y se levantan suntuosos

.panteones de mármol .Y piedra la­brada en artísticas figuras.

Se frazan sus calles y avenidas ;:xiteriores. se n!antan numera!'<}s cipreses en todas ellas, se refgr ma su ·entrada embelleéiéndóla, se levanta la capilla bajo la advoca­ción de nuestra Señora del Car­men v se crea el vial de cipreses que sÍgu~ paralelo a las tapias de

'su facha<;fa principal, dándole una pres!:incia y una severa belleza dignas de la alta misión dcl re­cinto sagrado.

Como dato curioso diremos que en 1952 se colocaron a ambos la dos de la parte de acce50 dos lá­pidas con los famosos versos de «El Seráfico> que dicen:

<Vendréis hasta aquí. mortales, dejando ese m=do ruin; aquí encontraréis él fin de los bienes y los males. Desde los más principales al pobre que con la azada se gana un pan de cebada. desde el más sabio al .más tonto aquí !legaréis muy pronto · rcdu-::idos a la ziada>-

(Verso qUe escribió el bohe­mio eldense oara ser colocado en !a puerta del· ccmenteriÓ de Elda, cumplién<lOSe su deseo ochenta aiic5 después de su muerte). . E! · otro verso que figura en la

entrada del cementerio es dguaJ dad ante la muerte> también del mismo autQ?' :

cMuettn todos los prelados. . jueces y gobernadores, grandes, medianos, menores, doctores y cirujanos. Abrid los ojos, mundanos. no pecar. que eso es locura.

de grillos .Y tijeretas pueden ser los ·0 rimeros avisos. Por nosotros bienvenidas sean las invasiones. .. siempre que sean de zapatos. De las otras. no.

.,,LA DANZA DE LAS HO­JAS.--Súbitamente, nuestros ár­boles de la cP. de los M. de Ja R. N. S-> se han quedado desnu dos. Sus· hoj'as ya secas han sido 'vertiginosamente arrebatagas pOr los' vi~tos huracanados 'Y hela­dos .que •hemos tenido estos días. Las hojas han dado el adiós asu reinado "veraniego, con ·su danza alocada, siltuiendo la música que les' marca el viento, y han for-_ a:Íado remolinos en el suelo. persi­guiéndOSe unas a - otras como un clamor unánime de protes;;i duendCcillos ju~erones. Y como por la .UC23da ·del tiempo frío y desapasible, las ramas desnudas <>e les árboles se alzan hacia los cielos grises · y nublados. En to­dos los árboles de hoja no peren-11e -¿aún quedan árboles de es­

. tos en· Elda?- se ha cumplido

TODO LLEGA... y a la calle de San Roaue le ha llegado el

- tumo de su pávimentación. Y aunoue- urde... acertado. porque en lugar de ser ·de asfálto .<i& de hormigón armado. lo que Je da

- mayor tersUl'a y limpieza. No nl?S acaban de gustar las calles pa­vimentadas con asfalto. Excesivos baohes. su~...rñcie · rugosa -tal .vez cantiderrapante>--. difícil limpie­z:a, mala conducción· de las aguas cuando llueve... son defectos que no encontramos en las- pavimen­taciones de :hormi&6n- De cua}­ouier forma, esperamos que pron.. tÓ sean pavimentadas las ,pocas oue c>uedan, sobre todo la Gran Avenid~. de 'Wn movimiento de ·la ceoe:Ítonia tradicional ".! ahora

•í· qUe e5 cuando -diga lo que quiera el calendario-. el invicr­oo· se nos· ha metido en 'la casa.

SIGNOS OTO~ALES.-Si. el clima nos manifiesta su carácter invernal. pero las castañas. - ¡son calentitas!-. 1 o s crisantemos blancos y amarillos dando color a las calles camino del camposan" to, 'las reminiscencias del «Don Juan Tenorio> zorrillcsoo nos dan eviqencias de que el otoño aún tiene algo que. decir. ,Pero igual qUe- las castañas --que desapare­oen em;eguida--. los crisantemos -que s¡: mustiarán rápidamente ai SO!>IO helado del viento- y el Don Juan Tenorio ;---Que no apa­recerá en nue'stros escenarios-- el Otoño, se esfuma .ráJ?idameote. Mucño ··-antes, . desgraoadamente. qUe llegue el 21 de diciembre.

OTRA INVASION ·DE IN­SECTOS.-Terminada la invasión de -los grillos, llegó hace días -.'Y creemos que ya menguó o se ex­tinguió- la de los ortópteros. co­múnrriente llamados tijeretas · Las bemos Visto en los lugares más inesperados con su característica doble- hoz que le siLve d e cola y hemos oído decir qUe se presen­tan -con mucha mayor insistencia y en mayor número que en años anteriores. Lo oue nos recuerda !as . lecroras fanÚisticas que tratan de una uroJiferaci6n excesiva de los insectos ·basta el extremo de convertirse en ~os amos de la Creación. Por algo se empie,za, di­cen, y estas invasiones sucesivas

y 'haganios la compostura ' que nos hemos de <IJ.?rir. . y nos tiene que cubrir una tn~te sepultura>-

H e aouí, en estas fé<:has histó­ricas. e,;: estos datos y en estas composiciones, h prosa y el ver­so del cementerio eldense. Prosa y verso que en el día de Todos los Santos se funde en una sola emocionada sensación de recogi­nüento v evOC?ción de los seres 01:eridos- que descansan tras de las losas o bajo la amorosa tie­rra eldense.-Alb~rto NAVARRO

' vehículos y viandantes por la 'populosa zona de 'ia cual es a·rte­cia princi palisima-

SAN CRISPIN, DESORIEN­TADO.- Dc - la anímación Y ale­gría qUe. ile!?;aróll a adquirir las fiestas patronales en honor del pa­trono de Jos za:pateros a la desa­oimación y falta de aaos Que se h3. observado este año hay un v~ dadero abismo. E.ti petreL en El­che v en otras poblaciones con . industna de calzado han realizado actos en· homenáje a San ~pin. En cambio. en Elda. Ja ciudad :ziapa¡era por excclen~, el 25 d_c octubre ha :pasado _casi dcsapero.· b\do.

Será menester hacer un buen programa de festejos en el pró#­mo día primedo de mayo, para compensar al santo del olvido en

' que en esta fedla se le ha d'ejado.

NO APTAS PAiRA MENO­RES-Ya nos hemos referido an­teriormente . a este aSl.Ulto, peto creemos que nunca será ba;;tantc insistencia si ella '!)Uede servir pa· ra evitar alguna desgracia. Es el de · oue de vez en cuaado --afor­curuÜiamente no muy a menudo. pero sí. Jo suficiente para que de­ba ser evitado-- vemos correr por nuestras calles bicicletas pequeñas. iuiadas por chicos de corta edad. Nos asombra la. inconsciencia de los padres. así como el _hecho. ver­daderamente milagroso. de que no haya . habido, que nosotr<>s sepa· mos, ninguna des~cia que la· mcmtar oor este motivo. Porqut causa awmbro· el ver corriendo POr nuestras c.tlles a ch'ouillos so­bre bicicletas ,¡:in tener la m~ mín;ma idea ni importarles gran cosa las 'Preferencias de paso, la or~deocia- necesaria en cruces. Jas direcciones . p rohibirlas y todas cuantas reglamentaciones hay es­tab!eddas oara protegCr la seguri­dad de conductores y viandantes. Igual oue en 1os cines se les pro­hibe tá entrada a los rr.e"?ores de dieciséis años debía nrohibii-sc la circulación Sobre vehÍculós sx>r la vía núb!ica a Jos menores.-AR­GOS.

V ALL~ DE ELDA

~ .. ~/:~Ii?j!~!:<~· • ,_... ·JZ>~':_ . . ~"t!f1<l9f...12. : ' ~-">' •"",, ~- ~- '~~ .,, ... - • ~ "' ~ .

I) Sí. si; estainos de acuei: f11;1dera Mármol, Plata. Cerá-' dl:).: en gue Menénd..ez- )>el.ayo. ci ,_ mica..,JVtarlil. .-L. ., · ~ . ...: · una >auténtica gloria".de --las letras- - 6)..._ Si no- tíené inconveniéñ.te c;i;pañolas- . .¿Pero sªbe Vd·. cuál díganos ":'.en qÚé. dudad se celC'" efü sÜ ñOiiibie""<le -~?"" :. - . bra la ·. ram-0$ísllici,.,,.«l'rocesi6ri'·a.c

Marej_al- Jilam~ _,Qregoiio,, ~. las--Antorchas»" . _ .-. celiño. ~d9ro. ,,.,, :' .... !.'~- .•. ,: E_'.!tiiñ!'. ~~m:a: µ,~s!.<oS: . Zar:¡¡

2) .. 1!remos vuelto. a,iver.éñcPues:-, g<?za .... Jet:usa1en- ,. •, .- ' _,~ ·: tras ·pantallas las pelieulas de , tío.. , · :'N,~ FI nomb;e de Irving ~, famoso actor cómico dei:: cine mJ,! • !iñ ha apai:Cg¡:lo durante mucho~ do, bue . recibe a!b.ora el no)!:lb¡;e . años' en' los répartos dé 1a~· pel.í-dé, f?1piitp. ; ¿Recuerda _ ron ' qué cula5 ñoneameri<:ánas. ¿s¡.¡,C ºus-no.mbre'' ~ hizo famoso "·en otros tecf cuál ha sido su intervención, , ~emws? . " . ... ; . en ell~t? • . . .

Cri• .· - · ~: . ilin, Ma " Lind Músíéo. Direct0>. Fótógriifo. Ac · _spm. :.._.,.,.qu · x = ·/to' r '." ·p· r· od···..,..or-. ' "- ·--' ~ ·

Juari.ito. 'i'omaslli. ~ · · ~· · 8) El" <Plru:\eta)'> es, cómo us-_.

3),. SL durante su estancia en ted ya i;abe• un 'impo~ant~ pr~ París. gi,iiere u5ted v>fJtar . el mio Iltétario de nuestra _pama. «Z9ó>» _¿saee ya..,. qué sitio debé··· Nos contentaremos con ·que nos emidir? · ' díga CI título de la' novela que Jo

Bosque ªe Vmcennes. Parque ha ganado este año ... ·Monceau. Jardín del" Luxembt¡.r- «Las nubes- «La noche>. «El go. Jardin de Plantas. Bosque de viento no· retuerda>. «Lá fronte-Bolonia. · . ra deipierta>. «El momento y la ·

4) Hace solamente unos días, espera:.. , · se han celebrado los actos con- · 9) Usted tiene que conocer, á memor.ativos de la Paz de los Pi- 1a fuerza, el nombre de nuestro rineos, entre Es!>aña y Francia, embajador en ios Estados Uniqos. o.ue se firmó en una peq.ueña isla Pero, por si no lo recuerda. le di-fronteriza. ¿Reouerda eJ nombre remos que -s., llama... • de la isla? · Aznar IAreilza. Alfaro. Castiella.

De las Perdices. Del Bidasoa. Lequerica. · De los Faisanes. De las Perlas. ro) Entre los oaíses surameri-i:>e las Dunas. ' <:anos que citamos, ¿sabe cuál es

5) En Ei · Escorial se conser- el que mayor n!Úmero de emigta n-va un hermoso . Cristo, . obra del tes españoles ha 'r~bido en los

. célebre Benvenutcl Cellini,.: t'.Pue- éiltimos años · · · de decirnos de (!Ué material está Brasil. Venezuela. Uruguay. Co construído? ""' lambía. Argentina.

campeona.to : Pro_vincial de Pelota En el Club Pélorarl Eldense han

queda<Ío constituid-OS Jos grupos <A,, .y «B> para disnutar la fase previa dcl Campeonato P rovincial de Pelota 1959. Las "Parejas com- · pcnent!'S de ambos · grupos son las siguientes:

GRUPO <A:o ~

Chimo-Gabelo. Hono.cato-Tela . . Nardo-Lupo. Díaz-Pastor. Catalán-Pincha.

GRuPó. <B»: Mondéjar-013.to. Faustino-Garcfa. Antolln-Helios. · Español-Salvador.

Los partidos <;Orrespondientes a esta fase ~revia se jugarán en el mes de noviembre. los domingos Y algún día - laboral si fuera ne­cesario; jugando todos contra to­dos a una sola vuelta. De cada

uno de estos grupos se clasifica­rán dos parejas, · o sean, cúatro parejas en total, que se enfrenta­rán con las cuatro parejas Clasi­ficadas de AJicante a doble parti­do en el Frontón de Elda .,,. ·en el de Alicante, celebránd05e. ia fi­nal en la capital de la provincia.

GRUPO cC:o

Hasta mañana, día orimero de noviembre, se puede -efectuar la inscripción para tomar parte en este grupo del Campeonato Pro­vincial.

SOLUCIONES AL ~TRUJE­SE E LMAGIN -

~u

':Jfl. (OI ·~IV' (6 <:>tpoll ll'p (8 <>'.:'!St;tW (L ·s-;,pm<>'J (9 -rg.rew (~ ·s;,=re,i sor :>p -ers1 (v ·stnrrera :'ip tifi>ref G. s:mu:>:>ll!A :ip :inbscg (t'. ·tr¡sEtIIO.L (<: ·ou!I:l:>IEW (I .

"El Club dBI BBIOj" tfrne rsrnblecldos. precios de

:eompetencia para · ventas . al contado Plaza M. R. N. S., 13 EL O A

V AllE r,E ELDA

i . .> ..... •

SAN cRISPIN-Ef-paiado do tro ·;-~r;h~ ~ .aa _primera µllngo - !fia- 25_ se é<é!Cbró ·coñ~to- cafego;.íá proYffiéifil_eii._eI, d~ne da. Sólerii:nidad . 'la: fe.stividaá " de de háIÓncéSto.· se trásfadó ei'pasá­San Crlsplñ. ~i:róñ 1.a.;1 "Greniio º d~ ;!onlini~ _a · Alicañte,; ~~ fu­deI cáliatio. rama .de la cual de- g3:r el partido corresppniliente. CQn

-p<fnde 'ca~i tdc!a "ii-U-estra'. induStria.' · el · Cultiíral, de, S-ari .Blas. 'El re­TÓd~· honramos a este Santo Pa- sttliaao fui':-aé-::·2r PriD.tos ... contra trón bajo cUya advOcaCÍÓil cambió II a' 0

favor de. fos alicantinos. tociliileñie· ·ia ñsonómf. <fe· 'b.ue's- Nue~' much~oi' dejaron cons 'tr:f v_illa, :pasando dt; Sef =: 'PUC- , ~<?<4<.¡ioséei· un' c01;j\Ulto b.~e?J. blo agricultor a un j:>~blo. l}ldu~ "'acopladel y esperamos de ellos <J.Ue ttial.. ' En la aciUalidad,"'é:erca de = Jos parti<Jos suce_sivQS se aÍ¡:en 8o · fábr1oas de calzado agru.l1all ,el con la victoria si quieren ser Jos 90 po; tjen'to de la población o15fe c:áfuPeones del tarnéó Marcaron ra ·que con su abnegado es.fuerzo Pepito (S). Cerdá (r) .Y Foveda ban conseguido :que nuestro ptie- (2) . blo ocuoe un elevado ranog_ en el mercado nacional.' T ambién nues­ Mañana domingo, a las 112'30

en ei "Cam90 de Jas E~uelas, se

jugará el interesan!l: encuentro en tre n uestro San Femando '! el

tros · calz;idos, oon eJ ..afán de. que sean conocidos en el mercado in­ternacional, se han unido a es.te entusia~ta grupo de exportadores y . en estos momentos una buena representación · de los mismos· es­tán expuestos en Ja Feria. I nter>­nacional de Chicago.

Lo sa~os, que. se celebraron en honor de - S.· Crispín revístieron una extraordinai:ia brillan tez. La imagen, que se venera en la ermi­ta de San Bohífacio, fue traslada­da et?- -pi:;ocesión -a nuestra Iglesia Parroouial, donde se celebró uná solernñe función religiosa, termi­nada la· cual s;e procedió en rome­ría a fa subida a la ermita. reco- -rriendo fas calles donde Se agru­pan nuestras más importantes fá­bricas. A su paso las sirenas de las mismas sonaron de aleirría. anunciando su presencia. !Al llegar a la ylJiZoleta de la ermita una mascletá dio !JOr terminados estos · actos en honor de San Crispín.

PEPORTES.~spués de - la magnífica victoria con.se~da a domicilio contra el Pizarro, nues-

A Resul'tados correspondientes a la jornada del domingo, 25 de oc­tubre:

Camp.eonato Regional Juvenil r959-6o. .

Alicante C. F.. II; · U. D. EI­da, o. · G. D . Eldense. 3; Monóvar C.

n .. o. Campeonato Amateur 1958-59

(3. • Categ-0ría). Iberia C. F . . r; A~ Negra, o R. Parque, lI; Torino c. de

F .• o. Fútbol. de Empr-esas

Cálzados Pandy, :.¡; J. Gil Sán chez, o.

Partidos am;st0sos

Flecha c. F., 3; C . D. S anta Gema. 3.

En partido de vuelta, el Fle-

AUéticó Salesiano. de Aleo.y. Es­tie=os que nuestros muchachos nos deparen un_a nueva jornada victoriosa.-LUIS ~ PO­VBDA.

. ,

. S_eñora: ~u rolahoración es- la M AS IM::>ORTANTE para lograr un MEJORAMIENT O en los precios del MERr ADO. Ha­ga re~pe•ar ~us DFREC.liOS y CUMPLJRA. un DFBER ílUDADANO · al tiempo que

' BF.NEF l\)ARA ~U P.RE~U PUESTO DOMESTICO Atienda las indicadories de los pasquines. Y si obsnva a'guna ANORMALIDAD y no e~cuentrá e n e~e .,..ornen to _QUIEN LA ATIENDA. ACUD' ALAYUNT AMIEN· TO. Estamos a su sHvicio·.

cha-Santa: Gema termin\'.J en ra­bias, adjudicándose la co:;:a el Fle cha. por su µiunfo en el orrmex partido p<>r dos a uno.

Se. jugó a un ritmo veloz y hu­bo momentos de verdadera émo­ción por lo incierto del result:ido. El Fle=h a marcó el tanto dd em. pate faltando cinco minuto:. para finalizar el partido. El Santa Ge­ma, estimando que este gol no era válido. Se retiró del campo, l?rote'stando li ·decisión arbitral Sin m ás comentarios. el árbitro. se ñor Vera, del C L. A. F .. que tuvo una actuación regular, dio­por terminado, el CI:cuentro ante la negátiva d<."l Sta. Gema de rein tegratse al terreno de juego. So­bresalieron. por dicho equipo. Pei nado, Torregrosa y Zurdi; por el Flecha. Agostero, Melgarejo y Sa lar.

M. ALFONSO

Páriina 5

• - - - - - 91 - - - -

C~·.1 NE -- .··--·----Nacionalidad : Noneaménñna. D!°rector: AÍfred- Hiic.ilcolt. -Inté't']?>l"etes ; Jagiés SteWañ.

Kim Novak, T om-_H elínore--Censtira del · Estadq: . Au§fiza-

d_?. para ' mayores.. ~ · ·-. Durañte la persecuci~- de --un malhechor, un terrible acc;-iente que cuesta la vida a un. poli.:ía- · hace que el comisario~ sn.~a .un desec¡uili:>rio nervi0so: que es cau sa de un -vén3>::> exagerado que le obliga a sep--..rzrse de sus ,<:tr>'.ia dt: · profesioo!"!~ Un viejo arr.J ¡;o le encomieLda la vigifan•ia de · su ~sposa, c:uc parece sufri.r· pcii­grosas alu-:lnar7ones. Sus a ~ r...:ua~

v c.cnstam.es· pesquisas hacen ene l.iegi;e a mL¡:-nar con ella. El sor­prendente de~ce está. c..:t-.t:·•-n­damente log--2do y la forma e s­n:~ta de l!evaJ se a cabo !o b.au. c"nvinocnte, L a presentación de l.i .pelicula es de gran efe:-to. F.J d :rcctor y ios intéilpretes ':!,-$ L'-T»

Uan una zra,n labor- Foto5f'liÍ2 Y. coloridos. buu.o~.

Ligeramente escarlata Nacional•dac. Notteamf'rkana. Director: .l'J1zn Dwan-. Intérpre :r, : Jhon P.ayne. .Arle­

n¿ Dahl, Rhonda Fleming: Censura d::i Estado : A •1Dá.1.a­

da· para mavt';e< La corrur,ri'.;_, de cienos agen­

ld de poi!·"" en Norte:i..-nétjca .,rve de ba<:c a esta nue:·a oelí- · c:..la del gé:le;o Ante UI..!~ élec­c'ones en las c:uc se '.!)t'Cten::le de­rrvcar un n:~:L.1<lato de vi\)~Pnc;as y crímenes. para nombrar a una

, persona de e:.-C'elentes cua''Jndes . r fama int'.lch;,ble, ~ chant.1j;sra ot-cce unas pruebas <IUce por sí sola.. bastarí.i.:i para conse-;1Ii~!o. Amparado más tarde yor ciertos f<:voritismos cree poder ~·!ir d i rig:endo una banda de .,gángsters> para la qué kbía trabaj.iclo- La lotografia e~ bu~ y el -.:c~o..:' .lo e"<<-elentc. La acdón trepidante de •sta clase de producciones b" si­do conseguido. mediante una di: r.:cción ade<:uada .

Llévame contigo Nacionalidac : Alemana. D irector: A'fred W eidenrnar.n. Intérpretes; Rommy Schne1·

der. P aul B ui;sc-hmid, V!!<tor de · Kowa.

Censura del Estado: Au~-)riz:.­'la para mayol'C$ , · En un pt~bfo costero de Ita­lia, vive una ht•érfana que re za­ªª la vida acompañando a los tu­r stas. Su etJ.Írltu abieno y su :!t-ncilJcz, hacen que todos ;a q uie ran y la J'Cl'rE:("n. Enamor2da de :.m joven que a pena¡; se ba·,;a fi­t<.¿o en ella lucha a su i:;.Hnera por conseg;>'1 la felicidad. La in­l'!rpreiación es acertada. Bue .ta fo tografía con bd los rincones de 1a .ttalia meridional. rea:lzados por un buen colorido. Se trata de un r<'Jato amable y divertido. en el <;ue todo acaba felizmente. ·

Págin~ 6

Teatro-Cinema CilD(ó Sá,bado. domlna_o ' "- lunes

Dranl:árlci> · estreno en cinema-

. ~cepe x.J ecnlcolc;ir.

: uuerameñte escarlata por John Payne, Arlene Dalb y'

• -!' ·· Rliond~'Fleml¡íj( l .

- _-COMPLEMENTOS (A.utotizado mayo res)

(OLISEO ESPAÑA. Sábado, domingo y lunes

Dos formidables pel!culas

El tirano de l'Jsa en cinemas.cope

~ guerra privada del Uagor BcRSOn por Cbarlcon He!>to n

(Tolerado menores)

SALA REX HOY

continua de 7 a 1 noche

Gran programa doble

Llanura rota por Gregory Peck (tecnlcolor)

Bombas para la paz f. F.,,pán Gómez '>'. S. Campos

(Tolerado menores)

SESIONES INFANTILES

Domingo, 12 mañana y 4 tarde

Los tres gordllos y

Llanura rota en tecnlcolor

(Tolerado menores)

El . ent.,s:asta conjunto de} ?iza rro d<Íeu,¡e .e desplazó a Al ".'Zntc pan di~'""'ar contra el Ban::'lbao su paruco c:orrespondienre al Campeonar.o Provincitl de Prime­i::a • catCR:or.a. siendo vencido por e¡ tanteo de 24- n .

Tras " ste resultado. nue:1tro re­presentan.., ocupg él últiir.o. iugar de la ..:J.asmcación, quedan.lo ésta así :

1. Ba_.,_coi:..ao y At S al-:-Jan,., con 4 pl'ntos,; 3, San Bbs. San Femando tie Crevillente y San Femando de P etrel. 'Z puntos. 6, Real Alco .. 53am y Pizarro. e pun­tos.

·CIJtEMÁ .~ERVÁHTES. . - 5'bado. domluQo y tunea

G~ndloso programa doble·

.·:Sonar ñii cuesta dlnero .por,Vera __ Ellé~, ~clñ•II!!!scope y_

,, color re

(Tole!'ado m~orCa) ,..

IDEAL Cl_NEMA Sábado, domlngo y lunes

. Colosal e'!treno en cecnlcolor y Visea visión

De entre los muerlos por James Scewart - Klm Noval<

COMPLEMENTOS (AutorWdo mayores)

TEATRO CASTELAR S'ba~~. domt.Dgo 1 lunca

Estreno de la superproducción

t1e·vame conttgo por Romy Scbnelder

COMPLEMENTOS (Autorisado mayo res)

El G a b 1 n e e e Ortopédico •HERNIBIEN>, bajo prescrlp· clón facultativa, resolverá su caso, por dificil que sea, con su aparato automático (patentado) sin tirantes ni presiones moles tas. Aparatos para elevación de estómago, etcétera.

Pasaremos consulta en Elda el d!a 12 de noviembre de 10 a 2, en la el loica del doctor Mollna, Quelpo de Llano, 30 (c. c. s . nó · mero 15874). '

· AJ arlQéb.ccer <ld pasado mar­te~ dí2 '?!l· 9CUITi6 en· 1a calle del ~Ofa.1.- ~o'lá._. ~ accid~~ de circu.lació~i. aforturuidamente sin las-- graves ··consecuencias que lo aparatoso de .é.1 ..hicieron t=r en . .,1~ ~ei~, moínen!Ós.

_José Aiµc§n. Leren:zo, de :x8 ..µos de ~d.s vecino de .nuestra

1ciudad, ciriÚlaba cñ ' Dirideta por la indicada call~ a velóci<!ad <n~ moderada al ,parecer. cuando se le· Cruzó el menor l?rancisco E,s­teban ¡.6J2<!z, de· ocho años. que p3.w ia calle· desde la acera de Establecimiento$ Diana' ~- puésto de venta de _prensa que hay en dicha Calle. EJ ciclista frenó rá­pidamente, pero fuese por fallo i;nccanico o porque únicamente accionara el freno de la rueda de-­lantera, lo cier.ta es . Que alcanzó al niño y dió una vuelta de cam­pana, cayendo ambos al suelo.

El pequeño süfrió conmocióc cerébral y fractura de la clavícula siendo calificadas sus · lesiones de pronóstico :reservado :l>Or el doc­tor Fcrr~a que Je asistió Josó AJa;cón, <p<>siblemente asustado por las consecuencias del atrope­llo, no se paró-" atender a la eri~ 'tura sino que. montó nuevamén ·

te en ia bicicleta. y hiy6 , siendo detenido en la calle Generalisimo eS<¡uina a Colón, por dos guar­dias munici~es. ·

El juzgado instruye las oportu­na s diligencias-

Posterionnente nos informamos de que el estado del pequeño ac­cidentado es completamente sa­tisfactorio esp_erándose que S<S

restablezca en un plazo normal de sus 1esiones. A sus familiares, especialmente a su ¡;>adre, n uestro buen amigo don Francisco Es­teban Navarro, eorpresamos nues-

tro sentimient.o por el accidente y nuestra satisfacción porque sus consecuencias no h ayan, sido gra­ves.

Todos los artículos· del Mer­cado son de VENTA LIBRE y a los PRECIOS MARCA· DOS. No DEBEN haber ES· CONDRUOS ni APARTA DOS. La vigilancia munici­pal está al SERVICIO del

PUBLICO, para evitarlo.

V-ALE n.º .166 para la SALA REX

Elda, 3• octubre de •959

Contra la eatrega de eate e Vale-Cupón• y de la mitad del Jlrecio de la eatrada en la taquilla de la Sala R&:X, recibir! uaa entrada. Eate V ALE 11610 podrá ser empleado el dfa de la próxima 1emaila que ae anuaeiad. oportuna­meate por Radió Elda, Radio Mo1a6var y cartelera de la Sal& ReL

VALLE DE ELDA

:P-ulsando a liL afición tas.~casetas· del Eldense · .Hércules (Viene .de la- PRIMERA pág.} Ja delantera- Bonilla de extremo iz.quierdo irá mejor. verá más puer i:a.

-'Valeriano Poveda. Industrial: -Tenemos lo que nos hemos

buscado nosotros.- Si -no tenemos más equipo es porque también tenemos pocos socios. Primero .apor~ y después exil!ir- z50 se­ñores que arr_inian el hombro. es­ti en desacuerdo con varios In.i­. lees de vOc:eadores. que si llegasen ~ co!aborar no habría problema. Primero a pagar como socios des­_púés abonar Ja eD.trada al ~po y después a criticar.

Ayudarles a r'ecuperarse o . les ayu daréis a hundirse- ¿Y ésta es la­que se llama mejor afición de Es­!)añ.a?

D. Luis -BlaliCO. de la prensa:: -'P\Íede que los much~chos -ha

yan perdido moral, pues no se explica que hombres que jugaron como no se ha jugado en los tres a'ños de Segunda División lo ba­g¡n ahora · tan -mal- El problema ef:onómico se ha puesto feo y hay que tener en cuenta que el es­fóe= d.e . los actuales directivos C3 digno del más cálido aplau;o. Debe ·convocarse una a~a.mb!ea de la sociedad y b\IScar solución li1 caso. Aún hay tiempo de clasifi-

' ~ para la li~a.. ¿~é faltan Don Juan Rico Farmacéutico'. dineros? Se b~. !_'ero lt los -<Potencia:! eeoo'.6mic0 es ¡0 qu~ honra_dos dir~os no se les aban

faltt. Así como el. Héréules ad- dona. No sena noble. · <¡~ere lo <2ue precisa por tener -dinero n0sotros no popemos ha­cerlo por carecer de éi. . •

Hay que buscar una solución. 'Hay iana ' socied2d. Que ,se convo­-quc_

Pepe ..___Rey. entrenador del Mo­nóvar:

--Oreo que el equipo no es -tan --malo como demuestran Jos - resul-'tad~ ~ mejor soluCié\n es aPo­"Yllr ¡i ios x;nuahadios, que quizás sea por falta de moral

Como ejemplo sírve el CreVi­Uente; con peor cuadro se está -encaramando a ios primeros lu­gares. sencilla.mente .. por moral. Esta afición puede ayudar. Y aún bay esperanzas. Elda se '1o mereée.

D . Remigio Gosálbez: . -

~ sufre demasiado. Creo que entre -iodos se solventaría· mejor. Una aportación- popular y a por 1os que faltan. · La directiva es digna de más ayuda.

D. Juan Gomifilvez, de Alican­te. pero que ·visita Elda frecuen" temente por su calidad · d e viajan­te : «Estas exil!encias perjudicarán

, al equipo. ¿No ven ustedes que salen. con miedo los jugadores?

Eduardo Ruiz, revresentanle : -iLa delán.tera es nuJ3' . . El en­

trenador no ha hecho nada. Fal­tan .aportaciones de parte de" la afi.cilsn. Ahora- es la hora. de ayu­dar. Debemos ingresar en :ra "'SO­ciedad o en · las Peñ~ ~ue para el ".caso eS igual. ya que lo re­caudado va a las arcas del clul:>­y b.aoer ver a Jos oue se llaman

. ~ponados y no van al campo. ' que- no son bl!enos aficionados. Y

a_lgqnos- ya .saben que· lo digo ¡>Or éllOS-

J~ Marco. destajista · de coñ-tratas :

-Me sabe . mal lo Q.Ue ocurré. Ahora es· la hora de démC>strar ·el que. ciuftere ·al iDeportivo o eJ que

)Jo. La falta de socios y aporta­d.ores tiene- 1a culpa-- de ~e ~te­rnos así. M:as que den dinero y menos ·entendidos. EJ ·pagar una entrada no 'da derecho a qberer domil;l.arlo todo. El otro .día se faltó a la salida del Parque a per­son as dignas a ouienes, les va .a costar eJ fútbol · disgnstos y dine­ro. iEl pagar eJ precio de la éri­trada da derecbo a gritar. pero no a faltar. ·

El año -pasado ya sentí ver-· güenza. y como este año =~

L~s· Fecuerda sus diarj_os se~vicios· por carretera entr.e

BARCE~ONA , V ALENCIA. .ELpA. Nápoles, 83 '

Tel. 266868

V o\L~ E ,.,?E ELOA .

Burriana, 32 Tel. 277505

Gral V arela, 14 Telé fono 99

Primeramenté visitarnos la her­culana.. En la puerta Afvaro aten­to y cau.to_ en las respuestas. No

·obstante; se le nota la natural ale­gría del ttiunfo.

-Mem<¡>s jagado con dificultad en el terreno de juego sin hieróa y de dimensiones reducidas.

-¿A q~é ~ debió prinppal­mente su y1ctoria?

-Tenemos una bÚena racha; además el tito y la velocidad han sido nuestras mejores :mnas. · -¿Justo el tan!eo? ~4imos oober marcado ocios

goles. ·· ·-. -=¿Se l'e dieron facilidades pa-ra ellos? . . . . , · . '-,No. los perdimos nosotros. Los qUe sí me dieron facilidades fueron lós delanteros, oue no ti­.rar?n a mi, pÓrtero, y ,;obre todo e¡ ¡uego ·P<>r alto. ·

-¿Lo mejor dd · encuentro? : -Mi defensa, porque no se de­!Ó marcar; mis medios; porque enlazaron b ien. y mis delanteros po:rque consjguieion dos goles.

me gusta lo que ocurre, posible­mente, no vaya más. Que hagan

• el e quip0 los «étendidosl> de 1-0s cafés, .. . .

S. C H~ funcionario k¡ca1 : -.Falta dkección técfüca. Se

· han ~dido 10!! 1'3rrldos y se pe­ca de los .mismos -males. El en­trenador debe enmendar esto o dejar el . pÚesto a ot:rQ.

. D. Juan Verdú, Droguero,--La situación ·es - catasuófiéa.

Nos equivoeamos todós al verlos jugar al primor momento. "Loma=.. lo es que 1a directiva ha arriesga­do mucho dinero. al?,o que no pue de digerir esta afición. Y eso que este año va al cam!lO m~s gente de la qt¡e. yo esperaba. La solu­ción es fi9har medio equipÓ nue­vo y esto vale mucho dinero . . Aho ra b ien, si nos reunimos dos mil a m il 'J)CS<!tas cada· uno. esto se arregla- Con las -mías ya se pué­de contar.

<:Y con las mías también. señor Verdú). .

Salvo _este - peqiieño comentario. todo está transcrito con la mayor fidelid ad. No no s h acemos eco de

_ las o~iniones radicales d e hlgunos. pero las que se rcfie'ren a <arri­mar el hombro:> se ouede· contai; con n~tros. El D~poritvo- 'que se salve.

Y aboca es el conocido ma~ tro don Angel Andrés el aue di­ce :

-Se debían o=nizar rifas se­manales de dormitorios. comedo­dores, salitas de estar .. motos. má­ouinas de escribir v de -oose1-. e tc . Buscar quienes . suScrlban ·las pó­lizas de compromisos - vo creo C!Ue sobrarían - y ºesfo d:iría mil

• duros •emana!~ .!'demás. esto se­-rían nue.;tras vroPias quinielas 'Y ""'! ~erro má<: fáciles de ganar . "l'o hav más o ue estudiar esto. H av ~e salva a¡ d C!'Qrte loc'al en peligro.

Dé todo . esto tú onina también. lector.- P . L · .

-Justamente toqo al revés qUc nosotros, amigo Alvaro.

Ahora e s el capitán Navarro d que nQS dice:

-COnsidero el partido noble-- mente disputado. aunque de po00

fútbÓl El · árbitro nos ha dejado jugari

-¿Cómo ves al Det>0rtivo? -Juéga un buen ffitboL pero

sin remate. No obstante, creo qllé están nerviosos. iuegan con­tra reloj y esto es muy malo. Di­ga Vd. que a pesar de ra· natural alegría, siento lo del Deportivo, al que deseo-una buena clasificación.. Anim~os y veréis cómo reaccio­nan. pues es un buen equipo. Y-a lo veréis.

Gracias. por el consejo y por el ánimo. que en verdad hace falta. ·

CASETA iI..OCAl.. Hombres que ~ viSten en si­

lencio. En un rincón el entrene'" dor con cara triste. No nos atre­vemos a romper el silencio y nos sentamos en ·espera de una opor­runidad que sé presenta al salir Andrés. A nuestra pregunta res-

.pende así: --Demasiados defectOS- No se

marca un gol y la defensa siem­pre. vendida ... y se ·marcha. Va disgustado. · ·

Volvemos a entrar v es Cec!rés ·el <!lle dice: ~Esth r;to. puede con- -ti.nuar así~ estoy 'Siempre vendi- " do con dos delanteros Que marcar A la hora de defend~ no tengo ayuda de nadie y [X>r eso los go­)es se marcan por mi lado.

El ~rtero 'Bellido está dolorido y molesto: <No me siento culpa­ble de los goie s» y dirige . en. su ~citación. acusaciones a u.Ti com­pañero. al que cree culpable del fracaso. · ·.

DesPués es Griera e! aue dice: <Ponga Vd. fo que quiem, yo no hablol>.

No obstante volvem<>S a la car ga y · dice : · · · ·

-Nos iban marcado en cinco partidos ~is goles; por dos de nuestros delanteros. E sto no tiene remedio. Si no se trae lo oue haee­falti no vamos a ninguna parte

Y se cierra en su mutismo y optamos -oot marcharnos.

. y así se opinó en las casetas, amigo lector .

TiroR dPsde la QP.neral

(Viene ' d e la última Pá!r-J_ lo~ d os puntos ! ¡A , por uno so­l<' ! P ara que salgáis de d ucias ahí "ª la p 1obable a:line'lc:tn.. Bdli­C:o ; C-cr:ni, Doris. Albert; C..am oc.y. :S. xtolo; Bonilla .. Maciá· Sán c-.::e .-. O •ande' y Ced~és. Como ,¡e réis para todos l<>s =tos y dis­gustos ¿R~olucionarfa? Yo me­ior diría desesperada. Ya os cc-n t~re Pc--oue donde e;tS d b epor tivo esta: ,.,,.,os nosot:'>s. Anirn:tn do. Q ue conste. .'

UL TLM:A HORA - Bartolo. enfermó. No se sabe si saldrá a Cieza- Su ouesto lo oca pará H ernández o Go<i<:-. -CAR-

• PINTERC

PógK'la 7

' -

la jornada de niañacna :~'_2_._::_.,_( _ _:-\ ~ ,.., L . A.,J 'li 3 ~ t· :-

~-----------------------seg'unaos. aunque en mata.,)iosi-.CIEZA~~ E:!.dense . ;OO, cj§n, ~n-~~~ i:eyi~a f~_par RA.YO,IBENSE--:.. N-Ovelda ' .: te-_ una ."!ez :$1l_ás .si<=t' lª--i.ºmparse-ALBACEI E-·- AÍlcaate ·,-: ría. , ~RC$ul!f!dos?....,_V.emqs- piás QQ.

rMP"'RlAL · ".· <f'u1la~ ·'- • si!>~dasi~s~ e~.Q-riliu.aja _que en -"', ºe- los-, crevillei;tpn~~<t~OS ser~¡¡.

.Vl!:.~jQYO$A - Alm~r"aJ! ~ ~fin .d~.c~'t'!s ~Ul.US-: d.ig_an la Cartagenéta_- G rthuéla ., ~;~~ : .n. ::•.e:.:'; ~" .<

' LORCA ·. · érevftlenre ., Hérc.uJ~W!!l..ac;¡i.a.L..~d,qp~ , HERC,Ú'L~S -'Callos~ .°" · -J.~~ ' _del grupo, cumplirán el trámite,. y. , .. . . . -~ ~-:- . ,. •. se anotai;;\J;l otr<¡s 4ó~~-nntiros q\le

les servirln.:i. ·-!Ja/a"-,. áestac\rSé .rlíás ~. StI p._¡~l~, 'Y envtlliabJe,po Parece que. la jorn:l.c:Í'a 'no re­

viste más interés' que en los par tidos del cuarteto ae cabeza- Ore villente v Orihuela han de iuga¡­fliera, eñ Lorca • y Carta¡ena; res pectivamente\ m1entras1 que. sus ri vales Hércules e Imperial. prime ro en la tabla y primero en po sitivos, ,respectivamente,. recibirán" en sus feud0s a sus enemigos. La derrota de los primeros aclararla posiciones. d estacando a alicanti nos y murcianos en la cabeza. de donde va a i;er difícil sacarlos en muchas jornadas (si se les saca). Por ello creernos que crevillenti­nos y orio!anos intentarán vencer en sus salidás con más interés que en cualquier otro partido. ·i:¡in: em bargo, Lorca y · Cartagenera no son rivaies cómodos. Los· prime­ros- Iban obtenido una meritoria victoria en Ja· Ma¡:dalena y los

TROFEQ

Muebles . PEbno LOPEZ

. D. ~~~~~~~~~~ Ca[!e

considera que el Jugador de la U . D. EL DA más destacado' en el partido del ·domlogo p~.sad_o ~

En el partido jugado por la · U. D. Elda el pasado demi.,go de11tacaron principalmente Ro, dolfo y Edo, por Jo cual loa pun­to11 de la sema11a 11e lea coacede por. el mi11mo orden.

La clasificación de e1te tor-aeo va como. 11igu~;.. ·

Matu~ . 3 punto11 . Iñe11ta y ~odolfo, do11 pun­

to11 cada uno. · Lu be y Edo, u11 punto ca.

da uno.

S.lClÓD.:; - ... i.: ~ -- ,.._ 'Ir. .,,. •

' Los de¡nás .equiyos. frustrados en sus aspiraciones de cÓmienzos de. tem3>0rada o castigados po; Ja mala suerte. teniendo. merecimien tos para estar mejor situados, cum plirán el trámire· de la jornada, ga . naildo los visitados a los' visitan-· teso

Del partido de Cieza, ¿qué va­mos a decir? Domingo, rias do­mingo. se observan Jos mi.smos· de fectos. en el EJdeD.se. Sólida de­_fensa ·que no puede impedir que de vez en cuando ·le .metan un gol, .e inútil delantera que no pue de reniontar un tanteo adverso pór mínimo que sea. Si no se !e nueva totalmente la delantera, CD

sus-hombres, su táctica o su mo­ral, ¿qué vamos a espetar del cho que en Cieza? Q~e suene la flau ta únicamente.~F- C .

Ibtahl~cimientos

rlAlllll~

NOVEOADES

en

:.OTOÑO .

e .·

INVIERNO-

A~-lícuros -de· rrgaJo . ·cR_IS'rALERIAS

VAJILLAS - LA ~p ARAS DISCOS RCA

Establecimientos · C A N ·o ~ Generalísimo, 18 EL DA Teléfono .945

Póginc 8

,,¡,~rr~Qs ~ccr la. ·ob~™3Gi6n. ·para aquellos señó.i:=que.:én:tlO'.'s:u· ~izo .. l!leo:Ui.riamos:,pa.r.a.::ila end.ies ta. de que no es imprescirrdibie que ¡:)i.~ en ,:;alg:tma,>idea. ;or-igi­nal,x en alger< cquoL-a:i~ .-b¡l'yá:n ,.. di­cho ya <>Lfos:o.z sino~~ue -sé· trata simple."# "!Jlatlamente d'"e< gM,- ca­da' ' •ún0' ~Pon~ sa"Cp~ SO­bre..,. laS'tn~esidades>-máS· mgeíitéS y ,refotin:l.s7 m,¡$ éoiivefiléñteS: plF n ·tE!da~"~q~e-~-éStíis-·1iáy.tn~·-s>"ii do §á" meifclonadas: pór otrá~r son'i:ts coñSwl'adas - Cón' "antenorr daa. Razón'- áe m'?ís- para:;que«l:a~ da · proo"lefua ad(faiera:-:c'la-~unpor ta:D.cii , qñe en realidad' reñg_af al ser Ci!a.dO .,por más cantidad_. de señores -@e otro menos fu-gente

·o necesario. Y también -a la ínver. sa. siñ"que el deseo de . .apoyar ·y subraiar la im_portancia de un te ma ya pu~$to et¡. candelero nos ciegue el entendimiento y fa ini­ciativa pa.ra señalar otros nuevos que .. 9udieran redundar <;n 1ó que todos buscamos. El auge. el en­grandecimiento y el progreso en todos los órdenes de nu-::sira que

1 rida ciudad . .

Y. hecha la observación. demos ·paso a kis seis calcaldesJ> de esta semana: '° . , ~~'s.D. JOSE PEREZCA-

Yo pondría mi interés en te­ner • una 'Banda de Música que cuando saiiera a fa calle fuera e< adorno y ei o~o de tOdos los e!denses. con director !' músioos nombrados por oposición, buen instromentaJ. y buenos uniformes.· La inve";ón a realizar ,;e los cau ciales 'OÚblicos no sería tan éreci-. da -co;,o puede parecer a prime­ra vista:" ya <!Ue ésta sería m.itiva da por los ingresos que :la B anda propordooara con l'US actuacio­nes y ~ la colaboración del pue b!o eldense. oue no dudo acudi­ría" a cooperar con sus cuotas si la Banda de Música !le'laba sus esperanzas..

Vlern~s: D . L M. J (indus­tria!).

La respuesta de este señor fue. no sólo extensa. sino hasta apa bu!lante, "'°r la d iversidad de te­mas y la !hondura. con que fue­ron tratados F=a<:tam0s nor bov dos de ellos, escogidos· al -azar. Y ahí van: . · •

Elda - no tiene un ccentrl:> ur­bano y comercial> como lo debe­ría de tener y lo tienen todas las ciudades de al¡zún !>restig:io. H ay oOe crearlo, v el mejor sitio. :t mi juido. es la actual !>la?,g M- R N. S . (!horror , (!ué nombrecito !), que se va a ouedar ridícula y ca­nija cuando se lleve a cabo la ali­neación del tramo inicial de la call~ M artínez ,Anido. Para . con seguirlo, habría '!Ue tomar esa es pe-oie de antesala del CoFseo Es­paña. :r~.::a el actu•l «Rincón» (o <'aUejón) del Coliseo> y tirar tamboén la m anzana de casas oue queda en medio Levantando -en todo ése eso•cio una ~ plaza. con jarclincillos, fl,entes. etc.. y rodeándola nor 'edificios de · cua­tro o c_inco- phntas y. comercios con el' lujo. Ja elegancia y el' mo­d~smo con que ya se presti-

gian casi Ctodoi;- Jei estat;l&ñni.en­(Qs eldenS'e'Si tendií=s! .a"e - cen

. tro n'eurá:lgicÉ) "para qa: ,. ci iida.!i}'>y ese Jugar apfo•·pafa· el vXuó' v ro !:tz"" dC:· la íuvCniud eldérise " que r:oy nos f?Jta. · --· ~ · e

t.[n Párque -de '3"~rni>eos.' 'F.r.­t=.o~ tent:¡mdo ·mucho ir· J:i s"er-' te.~ Si ~·err ,.,cuZ,:Ol1iC-:{Cie 1os "'•!iiceñ dios que. han oc•t :rid.:> en· !oS- úl;'.: f~-n~. ifñ,"os~ 'li..Ylt!ra ~sopJa4e:,- 3\f;,º de ;viento? !a':. ~:ii:'.Í~~üfe 1-hub,er'a ,;¿o colosal, H~y gue prev.<¡?.ir~: Si -S1:! ~t~ni_?.!!f;.:it'o Yes !fi~uf Ca­~t' pódría est>,:d·\-.:se,.ia úrJfü1 -~on ~ _guoos puel:fr>s ce :<.~nos CJ?etreI. !-'!on9var._ Sax, . 1nduso Nove¡¿.:i), P.' ra_ este objetó. ,

Sábado: D. Vicente Jhan (re­presentante). ·

Queramos o no. el deporte hoy .prestigia ' a una población, y .ese prestigfo redunda en beneficios prá..'"ticos, c-011tantes y sonantes. Por con~guiente, yo ayudaría has ~ donde .me ·lo ¡permitieran las fuerzas a que el Club Deportivo Eldense retornara a la · Segunda Pivisión, y una vez en ella a que se manruviera con el decoro nece sario. Creo que ya se h a tratado de ello en alguna ocasi6n. Yo ·!o realizaría. Vender el actual Par­que para solares. Con ese .dine­ro crearía otro campo de fútbol­con instalaciones deportivas para · natación, baloncesto, ciclismo. et-. cétera, en otro lugar adecuado.. contribuyendo · también ~ u;bani­zar terrenos Que hoy están prá~ ticamente abandonados.

· L unes : D. P. L . s, (industrial} . . Urge el arreg-lo de casi toda la

parte vieja de Ja !>Oblación, pe:o yo daría ;>rioridad a la calle In­dependencia. por la formidable vi talidad y progreso que experimen taria. al ser la entrada de la ciu dad para los barrios edificados en :la cuenca del ~o y los de la. estacón. T anto más cuanto que ¡as dificultades económicas no son exageradas, ya que sólo se trata de oblil;¡ar a alinear v adecenta• los ediflci<>s 'corre$0o~dientes.

Martes' · D. · A. -J. N. -flndus-trial). .

Sin lugar a dudas, y de entre todas las reformas 'nrevistas nor· el proyecto de nue.;as alineacio­nes. yo escogería 'Para empezar el ensanche de la calle Co!ón. P or el desprestig;o QUe supone tener el Ayuntamiento en.cerrado en 'tin rincón. rodeado de callejas. y por la nueva vida oue se ciaría a es­tas zonas. ayer ·florecientes y hoy arrastrando una existencia lánguj da y mortecina que no se corres­ponde con lo (!Ue han si1mificado _ en la creación de esta Elda gran­de ~ue hoy habitamos-

Miércofes: D. José Rodrí.~e7 (empleado).

tAprove<:hando h s !'(>cas plazas v jardinci!los oue hov en E!da. y-a éo!ocaria en ellos al~os colüm­pios y accesori.o-s para Que juga­ran los niños, como los be visto en muchas / · ciudades. v además subvencionaría d dep0rte para que la juvenrud eldei:tse creciera sao"- y fuerte. ' ·

Por fa transcripción

EDUARDO NAV~O

VALLE DE ELDA

·rY~A.Qi'il;o ... !una.. . .:,,'7isita! _"'} ~, c:.;:..:@.tÜQ.í;.,.., ¡Q~ m~ deis :en paz•1 Gu~ng? n~ajg_.xy>.-m$. gy~ Lª qu~·~I!Je ~t~.f!l:Jlll~a.+t· -~i:..-:.•:~ ~~.J ~ :i:,.a ,~~ª3, S(2Jµ.~!f.Ól'.l- ,~ S@-7 risa iróruca, que traduci~a :;el 44: sic2 v,i~- '~~gaj!c~,~gp¡ así._:i::o­mg r; ¡ 9u~ 15.i~~s dtJ:¡ ~)->·~f!''e.m al,,_prop¡p Y.,~:??. ~º"'-~b~e¡:.qi;e

I t~b13l_~~·J. -·~~l- ··:'.': ':.t.~- -; ... ;• a J..i

~ TSCpon~o. Jes ·\19, ~or , muy i:'á'ra,.1.''"Mé ha 'ñiifüao 'de ún.mO: á~1;:t.· .~;~. ~. \ --; ~ ?l~ ,~ .. "'-J. '~~ , -Biei;i r,;r -~ue? __ _ . ?

~ ~Me _ ña. 'nüraao y ha' retor= c;id:'o Ia.S)n:i'nas _;copio:~~s~ quisi~a . ~y~nguI,¡i.ope,. . , _ . . · _ ,

Y pas6. Debo' ~0riocer que ID.,é '\m¡;>res¡onó un ~º· Era un l:¡om~ bre, en efecto, 'basta:n'te raro. Sl,l palidez extrema. marmórea '-<le mármol blanco---. contrastab-. con su traje negro. severo. · rígido, en el oue sólo tuxbaban la xnonO­tonía lamentable 1,lllOS chopitos blancos y ligeros de caspa menu­da y fina. Sus ·ojos, minU=los · como alfileres. eehaban chispas ro­mo un encendedor con piedr.i nne va, pero sin béncina. Yo le ~ -gué con ·calma: ·

-Siéntese usted... · - El hotnbro se ouso las manos

-flacas y :menud:is- a la• espal-sia' y empezó a pasear'. In sis.tí:

-Siéntese usted. , El visitante dio. n«Vioso, tres ::i cuatro vueltas . .a la habitación. Lueo;o se <>aró. delante de mí, mi­.rándome. cuxioso. Yo 1uve- una le­ve sosoecha. Indagué:

-¿Es usted. -sordo? _:~. señor: .5ov de Taén.,

, P~nsé O..Ue ~~tafn ,é,ii ·el buen q¡.mJ;i<;>, Repetí a l~ inver;µ la pFegunta- ·

- .::<.Es· u'Sted de Jaén? · --;-S.í. ~Qr; soy ' seí:,do.. .

.. Aclar,,q:e> esto y recordando que un t:ío mío, algo duro de oído,,g había, oJvidada una rromwtilh. fi!i a 1?u~ y me .puse al habla: .

.;-,Así, ·U3t~d... . -Yo,_ i'S9Y nµtemátic;o! Al hacer. esta revelación mi

hombre .. pareció-crecerse y empe­zó a ,elevarse. como el doctor Pi-=d ... discurseó : -. - ¡Ah! ilas . matemáticas! de «mathereos>. segiju únos; de <rila thcsis:o, según otros·; y ·tados con­dos. conformes en ·su significado:

' Ciencia... és' la Giencia, la única ' ciencia, la ciencia por ·excelencia .. ¿No conoec usted a -Gemino So­sígenes? .

-No es visita de casa. · · · · _.:.¡Cómo va a serlo! · i Si es de

la era anterior a Cristo- ·¡Qué ig­noranc!a ! Gemino Sosígenes pro-,. fundizó y !!OSanchó los fundamen. tos geométricos. Fne el !nventor de la recta. · del circulo -.,· de ia e3pira¡ cilíndrica se dis:e QUC si ,Diocles fue el inventor de 12 úlú­ma curva, y la otra se -de::>e ..:.. y creo que debe pagársele-· ·a Ni­coinedes. Ya difiero. Yo dis::·~;x>. Para n;ú. Eucl..:..!cs es el fundador. 'EJ y Pappus.:. .

En . cuanto oí esto d e Pappus;.· tuve miedo. Le corté .

.--==-:remo, señar~ c¡:.1~ ~i ¡¡;gae uS­tc-d oor ese. camiño m e \ 'a a dn l ' I'. vahído.

VALLE DE ELDA

.;: '9Por "qué. n()>f!e <:ueni:a<.:.i0do es·Y.J1a ::tla ~<triada:?..1~;-;;~ 'O~UO$ .;-:E'.';

,,,;.l:.os ojillo;;.<:deo=mLin=locutor .::eritellearon..T...i: ~!: o::. ~.:Jp· ::,~ ·:.: .··,--=e; .&>.¿so·w®g<>J, =ruzO: ;.1;.;

Y r desp:Ués-de».lµl> ~'7e ?:i.en,c~o; x:e;i-nudQ la:r~nyersaeif-.r,t_,o· 7.'I (':.r.b ->L ]lo, ~ w , grm,·rm3!e~~-i<o'Q. u_n w.~átic;ó ~vad@.,, al,r:cu~ .Qr.!l9a,s~ ~J;)i~~ &PÚ~d~:E.st9 ~ ~~~-.- ~i.S,@rme::Yz:.m!i>aj.;ir. -~ g,gst~~ ~~.I>Eensfe,,~Sie<:I.? ,.!Ia<;e ~OS;: .j:f(as 4e;cp]_r;! ~~-"'ºI?CPCiéin m}~t¡>átj~.,;ñuiis1ir~~' -l'. sg_bre f?do, i;¡iu.y,_,i;iu~"?- ';..~S<?i-:sle¿ _que nuesiros .•an,.tep~dps ya.,..,Se: 4ivex-i(m' '=' ellá. •eS

0

una 'm( éálum-= • - ' .... - -. ...... ... .; .e ... ~- -,· •• ~ .-.h:;:;.;

Paseo ~ vista .Por las -pl!Í'edes iie mi de:lpácho. Se ,qutj6 :. ;_

-Este tono· de pared es, muy fuerte para el lápiz }>ero. · erí. fin, haré la 0peraci6n con tinta ...

Sacó una: estilográfica. Y me escribió ·en la pared ·lo 'sigwcn,te:

3 X 37 - IIII 6 ;x 37 - '222 9 x 37 :_ 333 ri X 37 - 444 21x37-999 Me rogó: _:,...T4°ga,. u~tt;d la

· boDdad de hacer to'.das estas mul­tiplicaciones- ,ára' que vea ~ es cierto. Ltiego le aconsejó coue mul ti"p!ique por 33 la Cántid:¡d d~ · 3.367. Le saldrá una cosa iJ?.uy ·:uriosa. ·

Yo sentí un SU~to muy grande Multiplic~r es de las cosas que me moléstan más én ·el múndo Me exeusé: ·

-¿Le . es i'~al aue éompon'ga un soneto a la ·exti:acCim de .-aí-­ces de los abeto5 del Canadá?

li1 , ...,,temático .enro);,oó, _ -iBasta! J-am.is compi;end~

lo alto de esta cierid~. ... Voy al objeto de mi- visita: ºYo, como Íe di'gO· para mis trabajos ma.remáti- . eos necesito · auiet;ud, tranauilidad 1 sobre· todo.~ silencio. · ¿·se· ente­ra U•ted? j.i ¡Silencio! r!

---conforme. ¡Silencio! -No gri-te usted' tanto... ·

-Y terier silencio viviendo cer­ca de la casa de usted, es un pro­blema qne no· ci;é cómo ~!verlo. ~¿,Es usted yecino l!ÚO?· -Vivo cinco casas más abajo .. ---'-¡Cáscaras! ~. además.. es

sordo, -¿no es· cierro? .. -Matemáti<io .. ,._ ·<- ..

- Ya lo sé_ -Decía ma·temático en el. s~-

tido de exacto . .. -Pues no lo comprendo. No

comprendo qué ruidos puede us­ted oercibir a esa distancia' y en

· esas -condiciones. -¿No fo comprendo? ¿y su

criada? Lo comprend,í 'aJ. momento. -Soy sordo y me separan de la

suya cuatro casai> Pues bien ... No puedo trabaj,ar. Su criada tiene . una voz •tan pote;ite o..ue t,aladra todos los. tímpanos. Los· v.ecin'Os ~s . próximos no viene,p. . a qpe­iarse porque temen no poder re­sistir fa oroximidad. Por eso me ha:n com.i'Sionado a Iní. ¡Es · iritole- . ra bie! Además, desde ayer . eStá enseñando a cantar. a los niños. Reconoéerá aue es demasiado.

Vi en aql\el hoxnbre, una deci-

~, ~. ~ ~·~:1;; : ~~,-~ "-, ,._· ~" b: .~J(~ ~ l ~ , - u ~ . I • ;

_ \: --~~~~ ~ . _... 4 ... Lk:.i?'O J'.

-~lli!G~E ~º~~~~.~~~ºCU R 1OS1 D~E_fi_S Ff ¡ • ·I:o"s'=-'Sfei~ -sal;fos) ae 6rééía . ..file: Iéto; Kilom, d~ ~paltá.; ' Pita-~· rórl"º'lin-:cgrupo$ide''iwml5Fe~'iius;-' n'o, d,eE-,' Mitilene;:' / Bias, . d,é. ' Prie.,. lies qüe yiVieron\l!If>"tl-'-'mgl~.,vr- :ie, ~~lo_:i:~ df_t.Af~~.:; ,Gl~bulo~ antcsc.ae sresucrfoó;> Sás' pombdS; d,e Lindos;~,·~, ,<\e~en., . ; fíicion < &.fusmltidOS' "!ae~ 'genera::• ~ Algunos .sns~~,li, .e~t~ ftlti-l ción~·ezii:>ge~ra&óñ:::~<i@iiesód:a" ~o Po'f.'•Perianclro;• t!e-{Ca'Fmto, y .tes, se llaman a!'Í: 'r'a1~f1:le"JM1'.;l ~acarsis~'M~_'Que . .filps\3f.~, '.:'eran~

. ....., . .r,1) ... c:-"""' • ~ ~~,...:r"', ,·:;e>¡.; ~:y:~I... hO~bres J?Pl.íY,<;p~s.a-.~t1P.1 ~o~:_i;i: ~s-~

. "' ·:r~: i :~ ~-=--":¡rru~ ~,.,.~~ í'!-~ ~bir' y d~ja~~ sa,b~._;.se~ten- ,,.. El :encn:entro" ...,,,,.,. "7 qias" qne ·se -gi-~b_axr ~n márrr..c~ -.: ""' --,.~-, .... ;:.. ~~ ... (. ~¡, .... ::.::: ~.>! l~ Y""" ~exponian a ,.;:i ~da

San-1!ris-]Jftt~ lilrqmr d~. lo;;._ t"P"P19s.

' EsÜ{ ~de ~ ··Cel.ébrar:i d. - el . Parqüe el em:uentro entr'e las · vie jas glorias de estos dos ·conjuntos locales, y ._ que :hubo de suspender se el basado Ion.es .por la lluvia. ·

El Sindicato de la Pie¡ hará do , nación. 31 equiPo vencedor <te una artística copa. lo que dará al ~ cuentro un mayor interés. La r-e caudación, como es ·sabido, será entregada íntegramente por · 1-~'rtes igvales a 'los· señores Curas de las parroquias de Santa Ana e Inmá-. culada. <0ara atención de · ras nc­cesida~ de los -~bres de sus fe-ligresías. ·

Es de esperar que dada esta magnífica fjnalidad y e¡ interés qne indudablemente tendr!i el en cuentro. la afi.Ción asistirá en buen número al mismo ansiosa de pre­senciar esta tradicional rivalidad deportiva.

s1on sm1est:ra. Prócuxé calmarle . . -Le prometí que pondría Un rápi­do. femedio a _esa SituaCión. Llamé a· la cz:iada. Esta no. me dejó ha­blar.

-Se.fiOrito. ¡ yenía a despedir­me!' · Me acaban· de hacer unas hala· ·

güeña'1 proposiciones en .Holly­wood para una csonora.J>.

·-iAh! ¿y ya usted de «est:i:e-Ua:i>? - .. ,

· ...,.....No. señorito. .. Voy de <me­teoro:>. _Se tra.ta de una película en que cae un-~tcoro en 1lÍla fábrica de trOOJ.petas .en el mO"' m.ento en que prueban las exis­tencias. Dicen que nadie como yo . logrará dar ·e1 so_ñido adécuado ... ': ~ tra·ta dé'ün' Contrató -i:nuy ven­tajoso ..

Y dejándome atonito. se alejó . con suprema digniélad.:.

p _ de o.

· Lós descendienre; de· Sitting Bull y demás grandc;s · jefes piele9. rojas. que antaño fumaron Ja pipa de la paz o cortaxon cabelleras. rCclaman una imJ?onantisima ·in­démnlzación al Gobierno de los­Estados Unidos. Nada. menos qiie. reembohar a los indios el válor. en -metálico. equivalente -~ las tres. cuartas ·partes del territorio de la Unión Más de veinte abogados norteamericanos de priniera ·fila apoyan hs pretensiones de los .. pie les rojas. al parecer perfccramen te legales con arreg!CD a Jos docu- · mentas firmados 'J>Or los · «r:e>stros . pálidoS» en tiempos de la pasada conquista. El problema reviste ta · les caráderes que en ' Washington fun<;iona una sección. oompl~ta de la Secretaría de Hacienda, com­puesta de 4óo funcionarios. que lo cs.tudian y trata de encontrar le solución:

Paxa algunos filósofos ·de rdi­g.(,nes · orientales, _las cosas más difíciles en este mundo s~'n: No · tener habitaci5n y vivir "' ¡psto. ~o deber nada a nadie. Ser rico · y h~de_ N~ milrmur:u-_ Elegir , ~-i buen diputado. Hallar un bi6 grafo · ímparcial 71 desinteresad;:,. Ser'-'ir a la patriá sin "ésperanza de r~ompensa. Tener juicio a los dieciocho años. No ser envidi.tdo ni- mal interpretado. Comprar sin que lo engañen. Contentar~ con la . suerte de cada uno.

*"' ... En e1 Tibet, cuando un hués­

ped' se retira, lleva 'con. él ropa · !n-­tetior de1 dueño de la casa... y ht !a'<l.á ! · · Se - supone que_ d~be, fa-­varia él mismo. Después la envía a su dueño por' medio de otra IJ!!!SOna- La verdad es qUe no va- " !e la Pena que lo inviten !! uno en e l ._Tibet, ¿ yerdad? ·

~ .

Universal Médlco Q'uirú.rgic:a; S. A.

'Delegación ·4e E:da · Le of'reée el más completQ-cuadro · de espe­dalidades rt:\~dic;:as ,_al servicio de' su salud

Administrador: D.· Petlro Maestre

San Foque, 56' EI,.DA

Pógina 9

71 -·c.· o. ·El dense, 'O· Hércules, 2 El.DENSE: Bellido; Gcrmi.

Andrés, Ct:d,-6; Banolo. Grande; M:;ciá, Sándlez, Collado, Hernán dez Y A'1e:io. EERCULES : Ra­mírcz; ~".>t o. !-V:.?varro, Elizondo; Sola, Que:u ; O stejón. Cortés. G:i ión, Luisitc y ~Aartín..

EL PART!D·.),-EI Hércules, líder del ~tmo, mantuvo su im­batibilidad a1 ' salir vencedor de El Parque, en una tarde má~ de desaciertos !ocales e inutilidad -de la delantera eldense. La superio­ridad técnica del equivo de La Vif!a sobre Jos azulg:ranas, fue in­discutible, pero la causa del fra­caso eldense estuvo una vez más en qUe su delantera no existió en -el terreno El partido se jugó con griin movilidad, con juego a·bier­to !X)r ambas 'vartes. que llegaban prontamente a Jas po¡:-terías contra ñas, ori~inando sit'.Jaciones de pe tigro, diluidas en el área hercula­na en un tejer y destejer sin que nadie se atreviera a tirar a 'Ouer­ta. Los goles se marcaron uño en cada tiempo ; el primero a los 35 -minutos, marcado por Luisito. y el se~ndo a los 20 minutos, obra de C astejón. aprovechando en am bos casos fallos de l~s defensas tocales. Mucho antes de terminax el encuentro comen7.6 a desfilar el público eláense . indignado !X)r la mala actuación del conjunto. en el cual únicamente destaCó el en-

rusiasmo y buen momento de Bax tolo y los <iefcnsas laterales, n..iir

fragando totalmente los derr.ás- El debutante Sánchez. del Elcl::c. po­co o nada pudo hacer en una lí- . nea desmoralizada y sin compe netración alguna. El arbitraje del señor Marti. mal. pcriudicandc; ne tamente a los locales en claras fal taS hcrculanaS-

OTROS RESULTADOS : All cante. 2; Cieza. r - Ag-.Ji!as. o; :,¡\J bacete, •I - A!moradí, o ; Impe­rial. 2 - <nihuela. 3 ; Villajoycsa o - Crevillente. 2; Cartagenera. 1 - Novelda. o; Lorca. r - C2llosa, 5 ; Ióense. 1 .•

Villena, 3 - U. D . Elda,. r

A~sar de c¡ue luchó con ro ca racteristico entusiasmo b U. D. Elda -en Villcna. fue ;:io.ram:::ite derrotada en una tarde inspirada del villenense 'García. .;iue marc6 los tres goles de su eq"Í"'-'· EJ tanto elden'se fue obra Je Colla­do, de _¡>enalty. Ef árbir:-o. señor Benítez, mal.

Tras este partido, la Uruón c¡ue da en el 'Oenúlti~o '¡mestc-,, rnn ~ puntos, ~do del Tiic!t:ino. que al parecer se ha rétir'.ld:> c'e la <.C-·mpetición. En cabeza "el i-fonó­var, con 7 p=tos.

~ L A s 1 F 1· e A e 1 Q 'N -' .. , - - "T"::"""",

'!" ....... rr G E p F e p· PR 1 Hércules 7 5 2 o 19 3 12 + 4 2 Crcvtl lente 7 6 o 1 17 8 .12 +4 3 Imperial 7 5 1 1 12 5 11 +s -4 Orthuéla 7 4 2 1 1 ~ 8 10 +- 2 5 Alicante 7 3 2 2 13 1t 8 1- 2 6 Creza 7 3 2 2 10 9 8 + 2 7 Albacete • 7 3 3 U- 4 7 -t- 1 8 Ca-llosa 7 3 1 3 n 17 7 - 1 9 ELDENSE. 7 2 i 3 8 9 6 - 2

10 Rayo lbense 7 l 2 3 8 10 6 = 0 11 Cartagenéra 7 ' 2 l .!! 16 1l 5 - 1 1 l Lorca 6 2 1 3 5 11 5 +- 1 13 .Almor'adl . 7 1 2 4 JO Jó . 4 4 14 Novelda 7 2 o 5 6 14 4 4 15 ,/\¡¡ullas . 7. 1 1 5 6 17 3 5 16 '{illa¡oyosa. 6 ] o 5 ·s 20 2 4 ·

11 CODB -''UAlLE DE ELOA" de Ajedrez No ha podido cóncluir eata

aemana e11te ioter•&snte torneo por haber quedado interrnm­

' pidaa y apfiazadas Jaa partidH Navarro Gl811, Carpe•a-Sempe·

-1

BmaccióR 1 Umiaistracií1:

, 1 General Moscard6 , 1 T el6fonos _300 y 504

Suscrlpcl6o Trt.meatral. 25; Semestral. SO; Anual. 100

re.-y O'elo.Carpena y-pendien­te11 d,e juganA 1811 de GrH·EJa,. dio y .l!:ladio-Nanrro.

T•111 Ja 1•artidá S einuere· Navarro, ,l!'anada por aquél, Ja cladfic1tci6n ha quedado aif:

1. Sempere (9) 6 puntos y m•dio.

2 . Cal'pena ( 8) 6 puntoa. 3. G ·aa (8) 4 p11ato11. -4. Otelo (9) 4 ou11toa. 5. Navarro (6) 3 puntos. 6. Eiadio (8) 1 punto y me­

.dio.

Unicamente SPmpere tiene 11•guro el tf1ulo de campeón o 1uJ>c20mpe6n. pue11 Carpen a "U.ll tendrfa que jugar el deaempate con Gra11 11i este vaojlra la11 do11 parti-d81J que le quedu y aquél Jae perdi"T", pues quedarlall am bo11 con 6' punto1.

Deberán jugarse en la tarde

·-

El partido contra e} - Hércules fue un calco- del anterior. Y co-­mo el anterior t¡IIIlbién se per­dió hay gue tomar drásticas me­didas. Esto -ese pasa de rosca>.

Á/e/11 MUEB¡:.ES FUÑCIDNALES

.Pre11upµe11toii 0

&in compromilio

' Con los mismos defectos, las mismas .faltas, los- mismos erro­res • . y los' mismos . hombres sin guía ni norte. ¿No crees tú, ami go lector. que' scin demasiados «mismos>-

L.; mejor de la tarde, como an teriores . tarP,es. tiene un nombre: Bartolo.

---<>"-

Por cierto oue el tal Bartolo, huérfano de ai>oyo, hizo un par­tido de padre y muy señor mfo.

Otro destacado ·fue el taquille -ro. ¡Cómo la pasó el hombre.! Contando, contando - y contando. ¿Y fo que contaba la gente des pués tlel l'ªrtidi;_>? •.i Qué cosas con -taba. i :Y con qué- '!)alabrotas !

Desde lu~go lo Clel fútoo! es lo de inenos- Lo importante son -los résul~~ "¿No· ~~ eso'? --

IgÍloram~ por qué "n9 crecía . hierba don~ !)Ísaba eJ caballo <!.e Atila, pero donde -estamos segu· . ros de oue también oueda mard · es en el -¡ugar .donde goÍpea el_ pie de _ Gcrm( , ¡Vaya tí_o!_

Álflll1 Deeoracione1f~ Geiteral

Re;r~11 Cat61ico1;8

Y Banolo, sentando- cátedra .. Nada de pedir, Wi interior. -Si

acaso, medio equiP.O.

El debur de Sánchcz pasó sin . pena ni gloria. Y lo de Pena no ló decimos ,por los otros cuatro. No sean Vds. maliciosos.

-<>-Sigue faltando el tiro a puerta­

Nos ocurre· como en las pesadillas cuando nos. persigue un toro, Co rremos. corremos. y siempre es IamoS'"en el mismo sitio.

del -do111im~.o Ju partldaa. apla, z'1daa de .Graa-Na.varro y Otelo-

- flarJ>ena y. laa ae Eladfo G.raa y EJadio-Na.varro lunea y mame por la aoche. La partida deci aiv.a Carnena Sempere •e jUJZa­rá: el miércoles. por la noche proeediéado•e a In termina· el ón, a. la _en.trega de, loa tro­feo11.

Ahora gue fos caerotrastos> van para .arriba. nosotros para abajo_ Por lo que si quitamos lo de aero. vean lo que que;~. -

--... )-.--Cuando lleguen los aeronamos

a la L-una. recobrarán 1<35 balor.es que nos filltan ...

Nada de T enorios aunque sea su tiemP<>. Si acaso QuüoteS-

/

Un señor me decía un día que A usted lo que le falta ·saber es

- que no sabe <na>.

Durante las partidos se oye eso solo él sabía de fútbol. Y'l. ya. de <vclotó!ll>. <Golazo», <Pata­dón>. ~ero hombre. qne no dejáis nada para los pg b,reci tos que es­criben en los papeles.

Cuando un equipo jueii:a a:al amontonamiento> nosott~ juga­mas a · <amontonarlos>-_ Lis:·.>tcs que somos.

,. -Á/f2/l1 ' '

CRrSTALERIAS • VAJILLAS-

Sí ellos marcan oo . ¡;ol nos-­otros ~o. Aquello _de recibes. cuna>; er· la' cara y pon el orrn. cárrlllo.

' A yer jt.!?)Uon en ·Barcelc::ia c<.>n el idem. Esta tarde contra ci Gra nollers, - rr.ai'.ana . -'l Sab3.:eil. 'l <> do un i~-;d !'t"~.::mos Ot!",..S tan ras vict·:>f.as . . \ \;::ha su~ y bt:e:. viaje.

El partido San Crispín-F.uropa ~ .suspendió el sábado · t>,!~o "se juega esta tarde. Con q Ue acudir oue es benéfico, er1tretettido y muy interesante- ~emás . se pon­drá muv contento- d «TO'DC> qt!C org_dlli~ esto- con :!ti~O'"l.. -

La- U ruón - peidi6 ce Villq ia_ :rres encajó y uno mar;;ó.

El Juvenil de Ja Unión, consi­.¡1"ió Un resultado re"~ rJ en un p.<-rtido muv . malo. Y fue obse­<;< iado en Bardín <.on once go!es. .Pno por barba. ---:E-_ .... ¡~ hr,e ya ha 5an do nn cqt:• ro C:c ( ?:re. El juvenil dci Deror­r:vo g:nó el cncue1u~. rn q::e­perdt<• fu<> el MonS-...n. i Afo~:-cias! ·

~

11'< üru la Uhió!! en el P a;­ql..e f;eme al Torrc-P.<e-hc;.-o. C11e· ~r C"l~! I, es un cg:alli ~:: o al r~~ nos tiene prcten:;ion;;~ de serlo

~

F.! Dc!;'CrtiVo a c;.-:z;;. ¡A J"O!""

(Termina en SEPTiMA p/Jg.J..