WARHOL, EN CAJA DE BURGOSProgramación de Cultural Cordón parael último trimestre del año Pág.12

Vuelta al coleComienza el curso escolar con 369alumnos más en la provincia. Pág.10

Fallece Juan Manuel Reol TejadaTres días de luto oficial por la muerte delprimer presidente preautonómico. Pág.14

PUBL

ICID

AD

Número 465 - año 11 - del 12 al 18 de septiembre de 2008TEL. ANUNCIOS CLASIFICADOS 807 317 019

PUBL

ICID

ADPU

BLIC

IDAD

PUBL

ICID

AD

MEDICINA ESTÉTICA AVANZADA

Unidad Médica Láser

• Flacidez facial ycorporal

• Eliminación demanchas solaresy de la edad(cara, escote,manos...)

• Eliminación detatuajes

• Depilación

Pide tu consulta gratuita947 255 657

Vitoria, 4 (edificio Avenida) • Oficina 208

La mejor tecnología a tu alcance en Burgos

EQUIPOS LÁSER PARA:

La ‘serpiente multicolor’ hizo escala en BurgosEl cántabro Óscar Freire resultó vencedor de la 11ªetapa de la Vuelta Ciclistaa España, con meta en Burgos el miércoles 10 y salida hacia Suances el jueves11. La presencia del pelotón en la capital se ha visto ensombrecida por lamuerte de Gregorio Moreno, director de la Vuelta Ciclista a Burgos. Pág. 15

La Semana de la Movilidad,del 16 al 22 de septiembre,ofrece un día con autobúsgratis -el lunes 22- y una zonaseñalizada de ‘tráfico pacífi-co’, con límite de velocidadpara vehículos a motor de 30km/h. El programa de laSemana también proponetalleres, paseos en bici, jue-gos en el paseo de la Quintay conferencias. La semana seenmarca dentro del Día Inter-nacional sin Coche, cuyaintención es promover inicia-tivas relacionadas con lamovilidad sostenible, asícomo concienciar a los ciuda-danos sobre un uso más racio-nal de los vehículos. Pág. 3

Semana sincoche con busgratuito y límitea 30 km/h.

Pág. 15

El Día de laProvincia, enMilagros, estarámarcado por lareivindicación en lafinanciación localAYUNTAMIENTOS

2GENTE EN BURGOS

OPINIÓNDel 12 al 18 de septiembre de 2008

El periódico Gente en Burgos no se responsabiliza ni se identifica con las opinionesque sus lectores y colaboradores expongan en sus cartas y artículos.

EditaNoticias de Burgos S.L.U.

Directora Inma Salazar

Director ComercialJosé Antonio Fernández CastañoDepartamento de Redacción

Javier Villahizán Pérez, Isabel Lavín Bonachía

Departamento de DiseñoJavier Arroyo Lorenzo,

Olga LabradoDepartamento Comercial

Directora Grandes CuentasCarmen RayónComerciales:

Carolina Villamañán, María Montoya, Dunia CobosFotografíaVillagráfica

AdministraciónCristina Ibáñez

C/ VITORIA, 9, 1ºTel. 947 25 76 00. Fax: 947 25 74 53

Protección de datosgrupo@grupogente.es

Director GerenteRaúl Preciado Gómez

Directora Castilla y LeónReyes Cabero Domínguez

Director Técnico de Medios José-Luis López GarcíaDirector Financiero

Miguel A. Alonso RománDirector ComercialJosé Egüen Viadero

Grupo de Información GENTE

Grupo de Comunicación GENTE

Háganos sus confidencias en:ccoonnffiiddeenncciiaall@@ggeenntteeeennbbuurrggooss..ccoomm

BURGOS

astilla Y León.La primera ocasión que tuve de hablar largo

y tendido con el señor Juan Manuel Reol Tejada,primer presidente del Consejo General de Castilla yLeón, fue hace dos años, concretamente el 23 de oc-tubre de 2006,con motivo de la conferencia que pro-nunció en la Sala Polisón dentro del Foro de Opiniónde la Fundación Mª Eugenia Martínez del Campo.Altérmino de su intervención mantuvimos una entrevis-ta marcada por sus vivencias del pasado y sus opinio-nes sobre el presente y el futuro de esta tierra,a la queamaba sobremanera.En una misiva posterior,me ofre-ció su “afecto y amistad”,que siempre agradeceré.

Cuando alguien muere,como es el caso,solo se pue-de hablar (o escribir) desde el corazón.Y qué quierenque les diga,que me pareció un buen tipo y muy acer-tado en sus reflexiones.Pedía consenso constitucionaly acuerdos entre los principales partidos políticos en

aquellos asuntos de especial trascendencia para Espa-ña.¿Cómo no estar de acuerdo con esta reivindicación?

Advertía de la “separación importante” que existeentre los políticos y los ciudadanos, como si unos yotros navegasen en distintos barcos. ¿Acaso no tene-mos un mismo puerto en el punto de mira?

Y también afirmaba que la ‘Y’de Castilla y León “esabsolutamente fundamental en una tierra donde conflu-ye el hecho histórico de los dos viejos reinos que alum-bran la unidad de España.La ‘Y’diferencia,ya que prove-nimos de los viejos reinos de León y Castilla,pero tambiénune”.¿Por qué no entonces sumar esfuerzos en vez derestar fuerzas por el bien de la Comunidad?

La Junta de Castilla y León,“en deuda”con él, se-gún ha señalado el propio presidente Juan VicenteHerrera,ha declarado tres días de luto oficial por lamuerte del burgalés Juan Manuel Reol Tejada,quienno dudó en calificar los años que permaneció co-mo presidente del Consejo General de Castilla y Le-ón (1978 - 1980) como “los más importantes de suvida”. Descanse en Paz.

CEl valor de una letra

L próximo mes de mayo co-menzará el rodaje de la pelí-

cula ‘Inquietud en el paraíso’,ba-sada en la novela homónima deljoven escritor burgalés Óscar Es-quivias,en las localizaciones deBurgos y Alicante. El director yguionista del film es el tambiénburgalés Antonio Giménez Ri-c o, que contará en el proyectocon el actor Juan Luis Galiardo.La película narrará los preparati-vos del golpe de Estado de 1936en la ciudad de Burgos.

A ccoonncceejjaallííaa ddee JJuuvveennttuudd delAyuntamiento de Burgos ha

puesto en funcionamiento unanueva página web con el fin deque los jóvenes se impliquen másen la actividad de la ciudad y tenganun lugar en el que expresar sus opi-niones.La dirección de la web eswwwwww..bbuurrggoossjjoovveennxxttii..ccoomm.Esta ini-ciativa está enmarcada en el II PlanMunicipal de Juventud.

E

L

al

Los

La única diferenciaentre el PP y el

PSOE es que unosvan a misa y los

otros no CRISTINO DIEZ, DIPUTADO PROVINCIAL YCONCEJAL EN EL AYUNTAMIENTO POR SI

Entre líneas

A semana pasada,el delega-do del Gobierno en Castilla

y León, Miguel Alejo,presidía enBurgos la Comisión Provincial deTráfico y anunciaba una mayorpresencia y vigilancia de la Guar-dia Civil en las carreteras de la pro-vincia para frenar la alta siniestra-lidad.Al hilo de este anuncio, mu-chos lectores se han dirigido aeste periódico para recordar al de-legado el lamentable estado deconservación de ciertas vías,comola N-1 entre Burgos y Miranda.

L

Inma Salazar · Directora

CONFIDENCIAL

Periódico controlado por Ùltimo control O.J.D. 50.003 ejemplares

OBITUARIO

Ha fallecido Gregorio Moreno, direc-tor general de la Vuelta Ciclista aBurgos, carrera que siguió este añodesde la pequeña pantalla con undolor físico, pero sobre todo con undolor moral por no poder estar consus auténticos fans, los ciclistas. Lagran familia del Servicio de Depor-tes de la Diputación Provincial deBurgos, con Vicente Orden Vigara ala cabeza, así como todos y cadauno de aquellos que cada tempora-da, cada mes de agosto, se entre-gan a la gran carrera de la Vuelta Ci-clista a Burgos, están de luto. Es-

tamos de luto. El destino ha queri-do que el desenlace tenga lugarcuando el mayor pelotón de ciclis-tas de España ha pasado por Bur-gos, por su ciudad y provinciaadoptivas. Es como si de un ho-menaje póstumo se tratara.

Se nos va uno de los grandes. Unade las personas encargadas de reco-ger una carrera ciclista que comen-zó su andadura en dos carreras en losaños 40, pero fue en los 80 y de la ma-no de Isidro Juárez, cuando se qui-so y se logró recuperar. Así resurgió laVuelta Ciclista a Burgos. Siempre conla dirección general de 'Tito' Morenoquien dio todo por la carrera.

Gregorio Moreno nació en Bilbaoel 13 de enero de 1944. Ingeniero In-dustrial de profesión, siempre semostró un apasionado por el mun-do de la bici. Además de directorgeneral de la Vuelta a Burgos fuepresidente de la Asociación Espa-ñola de Organizadores de Carre-ras Ciclistas (AEOCC) desde el año1988. 'Tito' fue miembro tambiéndel Comité Directivo de la Asocia-ción Internacional de Organizado-res de Carreras Ciclistas (AIOCC)y del Consejo de la Lucha contrael Dopaje (CLCD) de la UCI y for-mó parte de otros organismos téc-nicos de carácter internacional.

'Tito' presentó en agosto de 2005su candidatura a la presidencia de laUnión Ciclista Internacional (UCI),pero no se produjo su elección. Semostró muy contrario a la modifi-

cación del sistema departicipación de losequipos y los ciclistasen carreras como laVuelta Burgos por lacreación del famosoPro-Tour.

Se nos ha ido unade las personas quemás apostó por el ci-clismo, por el deportey por Burgos. Des-

cansa en paz y Gracias por tu entre-ga, tesón y por los éxitos que con tubuen hacer consiguió la ciudad, laprovincia y el deporte en general.

J-L.L.

GenteEl Índice de Precios de Consumo(IPC) en Burgos se mantuvo cons-tante durante el último mes,mien-tras que en la mayoría de las pro-vincias de Castilla y León disminu-ía alguna décima, al igual quesucedía en el ámbito nacional.

Los precios en la provincia deBurgos ni subieron ni bajaron enel último mes.En lo que va de año,la variación fue del 3,6% positi-vo,y el interanual del 4%.

En Castilla y León, el IPC deagosto registró una variación ne-gativa del 0,3% y del 0,2% -tambiénnegativa- en España.La disminu-ción regional se debió fundamen-talmente a la repercusión del pre-cio de los grupos de transportey vivienda,cuyas variaciones men-suales fueron del -2,3% y -1%,res-pectivamente.

En lo que va de año,en Castillay León, el Índice de Precios deConsumo se situó en una varia-ción del 2% y del 2,1% en Espa-ña.Por su parte, la tasa interanualdel IPC en la región descendió cin-co décimas y se situó en el 5,1%,mientras que en España, la tasaanual descenció cuatro décimasy se colocó en el 4,9%.

Por Comunidades Autónomas,en términos mensuales, los pre-cios disminuyeron en todas ellas,excepto en Ceuta,donde se man-tuvieron constantes. El mayordescenso se registró en Navarra(-0,7%).

Por grupos de productos,el pre-cio del ocio y de la cultura se incre-mentó un 1,5% en Castilla y Leóny un 1,4% en España.El transpor-te se redujo un 2,3% en la Comu-nidad.La vivienda descendió un 1%en la región y un 0,3% en el conjun-to nacional.El coste de alimentos,bebidas, tabaco,medicina y ense-ñanza permaneció constante.

3GENTE EN BURGOSBURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

• Albañilería• Fontanería

• Pintura • Gas • Calefacción (EMPRESA

AUTORIZADA)

Reformas Justín David s.l.

947 26 38 87658 97 97 15

¡Nos encargamosde todo!

Rapidez y seriedad

Burgos y provincia

REFORMAMOSSU VIVIENDA

O LOCAL

Casas de puebloTejados - Vallas

EstructurasPOSIBILIDAD DE FINANCIACIÓN

J. V.Concentración de actividades enel parque de la Quinta,limitaciónde la velocidad para los vehículosa motor a 30 kilómetros por horaen determinadas zonas y autobúsgratuito son algunas de las no-vedades que presenta este añola Semana de la Movilidad, quetendrá lugar del 16 al 22 de sep-tiembre.

El alcalde de la ciudad, JuanCarlos Aparicio,acompañado porel concejal responsable de Mo-vilidad,Diego Fernández Malvi-do,presentaron el jueves 11 lasjornadas de la Semana de la Movi-lidada, que se engloban dentrodel Dia Internacional sin Cocheque tiene lugar en 36 países.“Lamovilidad es una asignatura quetienen todas las corporaciones lo-cales”,afirmó Aparicio,quien aña-dió que Burgos es una ciudad per-fecta para “ser andada, paseaday corrida en bicicleta”.

El programa de la Semana dela Movilidad propone salidas enbicicleta para escolares,una zonade juegos en la Quinta,conferen-cias ,talleres de interpretación so-bre la ciudad sin coche,mesas re-dondas sobre movilidad urbanaen bici, rutas en bicicletas o unaexposición en el centro cívicoSan Agustín.

AUTOBUSES GRATUITOSTodas las líneas de los autobu-ses urbanos de la ciudad serángratuitas el lunes 22 de septiem-bre,dentro de la campaña deno-

minada ‘ticket 0’. El objetivo deesta medida, señaló el alcalde,“es que los ciudadanos conozcande primera mano el parking y lanueva flota de vehículos del Ser-vicio,así como las nuevas zonasurbanas y de expansión de Bur-

gos”.La intención última del díagratuito es el dar a conocer eltransporte público y fidelizar eluso del autobús urbano.

La iniciativa tendrá lugar el día22 desde las seis de la mañanahasta las 24.00 horas.

La semana sin coche limita la velocidada 30 km/h. y ofrece bus gratuitoJuegos,paseos, conferencias y exposiciones para concienciar al ciudadano

MOVILIDAD DEL 16 AL 22 DE SEPTIEMBRE EN DISTINTOS PUNTOS DE LA CIUDAD

El fomento de la bici será uno de los objetivos de la Semana.

En Castilla y León el descenso es del 0,3% en agosto

Los precios se mantienenconstantes en Burgos,mientras bajan en el resto

ÍNDICES DE PRECIOS DE CONSUMO EN UN AÑO EN EL 4%

Pacificar el tráfico a 30 kilómetros por horaUna de las novedades de la Semana de la Movilidad 2008 es la de crear zonaspacíficas de tráfico,es decir,que los vehículos a motor que transiten por las callesdelimitadas no podrán superar los 30 kilómetros por hora. En esta primeraocasión, la Concejalía de Movilidad en colaboración con la unidad de Tráficodel Ayuntamiento ha preparado el área próxima al paseo de la Quinta -callesLa Cartuja,Timoteo Arnaiz, San Pedro de Cardeña y Molinillo- como zona 30.El alcalde de la ciudad,Juan Carlos Aparicio,afirmó que esta medida ya está sien-do implantada en algunas ciudades europeas en los perímetros de las zonaspeatonales y en los centros históricos. Por su parte, el edil de Movilidad, DiegoFernández Malvido, añadió que la intención de la Semana y de sus medidases la de “recordar a los burgaleses el uso responsable del vehículo y la existenciade una buena red de transporte, tanto público como de carril bici”.

HACIENDA1.- Aprobación del reconocimiento extrajudi-cial de créditos por el suministro de pane-les de información para la Casa Consisto-rial efectuados por la mercantil Centro del Ró-tulo Gamonal, S.L.2.-Aprobación de la modificación del contra-to suscrito con Urbalux,S.A.,adjudicataria delcontrato de mantenimiento del alumbradopúblico.3.- Aprobación de la prórroga y revisión deprecios del contrato suscrito con la UTE Omi-cron Amepro, S.A. y EIC Estudio de Ingenie-ría Civil, para los trabajos de consultoría yasistencia en materia de seguridad, salud ycoordinación en materia de prevención deriesgos laborales, seguridad y salud em-presarial en las obras que realice o promue-va el Ayuntamiento para las que el proyec-to no sea exigible.4.- Aprobación de la prórroga del contratosuscrito con la UTE Omicron Amepro, S.A. yEIC Estudio de Ingeniería Civil para consulto-ría y asistencia técnica en materia de se-guridad y salud y de coordinación en mate-ria de prevención de riesgos laborales enlas obras que realice o promueva el Ayun-tamiento que exijan proyecto.5.-Aprobación del reconocimiento extrajudi-cial de créditos por el suministro de un siste-ma de almacenamiento de back up,efectua-do por la mercantil CIC Castilla InformáticaConsulting,S.A.,para el Departamento de In-formática.6.-Aprobación del reconocimiento extrajudi-cial de créditos por los servicios de limpie-za de varias dependencias municipales du-rante los meses de abril, junio y julio de 20087.- Aprobación de la prórroga del contratosuscrito con D. Raúl Serna Santamaría pa-ra la explotación de la casa taberna del Ba-rrio de Cortes.8.- Aprobación de la novación subjetiva dela concesión administrativa de utilizaciónde espacio de dominio público en la Unidadde Ejecución 36.01 “Alfareros FFCC”, otor-gada en su día a favor de Urbana de Campo-burgos. S.L., para la instalación de garajes.9.-Aprobación del Pliego de cláusulas admi-nistrativas y prescripciones técnicas que hande servir al procedimiento abierto, a travésde varios criterios, para contratar la adqui-sición y suministro de un vehículo autoesca-lera automática para el Servicio de Extin-ción de Incendios y Salvamento.10.- Autorización de la hipoteca del dere-cho real de concesión a la mercantil Apar-camientos Burgos S.L.adjudicataria de la ex-plotación del aparcamiento subterráneo dela Plaza Virgen del Manzano.11.- Aprobación de las facturas presenta-das por varias empresas por los serviciosde limpieza de varias dependencias muni-cipales y colegios públicos.12.- Aprobación del Pliego de cláusulas ad-ministrativas y prescripciones técnicas quehan de servir de base al concurso para con-tratar el suministro de cinco vehículos condestino al parque móvil del Ayuntamiento.13.- Aprobación del Pliego de cláusulas ad-ministrativas y prescripciones técnicas quehan de servir de base al procedimiento abier-to a través de varios criterios para contratarel suministro de consumibles informáticos.14.- Rectificación puntual del acuerdo de laJunta de Gobierno Local de 5 de Agosto de2008, por el que se aprobó la segunda pró-rroga y revisión con la mercantil Imes SA,cuando en realidad debió de aprobarse conla mercantil IMESAPI, S.A.

LICENCIAS, SERVICIOS Y TRÁFICO15.- Aprobación del anexo de viabilidad delgaraje en la parcela R2-13 del Sector S-3 Ca-sa de la Vega, correspondiente a la empre-sa Baugestión, S.L.16.- Aprobación de la certificación nº 4 delmes de abril de 2.008 correspondiente a laEmpresa Estacionamientos y Servicios S.A.,(EYSA S.A.),por los servicios prestados de re-tirada de vehículos de la vía pública.17.- Aprobación de la certificación nº 5del mes de mayo de 2.008 correspondien-te a la Empresa Estacionamientos y Servi-cios S.A., (EYSA S.A.), por los serviciosprestados de retirada de vehículos de la víapública.18.- Aprobación de la certificación nº 10 delmes febrero de 2.008, correspondiente a laEmpresa Urbalux S.A., por la conservacióny mantenimiento del alumbrado público dela Ciudad.19.- Aprobación de la certificación nº 11,del mes de marzo de 2.008,correspondien-te a la Empresa Urbalux S.A.por la conserva-ción y mantenimiento del alumbrado públicode la Ciudad.20.- Aprobación de la certificación nº 12 delmes de abril de 2.008, correspondiente a laEmpresa Urbalux S.A., por la conservacióny mantenimiento del alumbrado público dela Ciudad, durante el mes de abril de 2.008.21.- Aprobación de la factura nº 01800483de fecha 29 de mayo de 2.008, correspon-diente a la Empresa Construcciones Metá-licas Salvi, S.L., por el suministro de farolasartísticas.22.-Aprobación de la facturación del mes demayo de 2.008,correspondiente a la Empre-sa Iberdrola, S.A., por consumos de ener-gía eléctrica en dependencias e instalacio-nes municipales.23.-Aprobación de la certificación nº 12 delmes de mayo de 2.008 correspondientea la Empresa Videosón Comunicaciones,S.L., por la prestación de Servicios de Me-gafonías.24.-Aprobación de la certificación nº 1 de losmeses de enero, febrero y marzo de 2.008,correspondiente a la Empresa Eulen S.A.,porel mantenimiento,revisión y suministro de lossistemas y elementos contra incendios.25.- Aprobación de la facturación del 4º Tri-mestre de 2.007, correspondiente a la Em-presa Estacionamientos y Servicios S.A.,EY-SA, por el Servicio de Ordenación y Regula-ción de los Aparcamientos, O.R.A.26.-Aprobación de las certificaciones 33-34-35-36 y 37 correspondiente a los mesesde enero, febrero, marzo, abril y mayo de2.008, a favor de la UTE Omicrón-AmeproS.A. y E.I.C. Estudio de Ingeniería Civil S.L.,por los trabajos de consultoría y asistenciatécnica en materia de prevención de ries-gos laborables, seguridad y salud y coordi-nación empresarial.27.- Aprobación de la certificación nº 10y de la liquidación, correspondiente a laEmpresa Comsa Empresa ConstructoraS.A., por la ejecución de las “Obras deReforma de la Calle Timoteo Arnáiz y susintersecciones con la C/ San Pedro de Car-

deña y la Ctra. de la Quinta”.28.- Aprobación de la certificación nº 3 delmes de marzo de 2.008, correspondiente ala Empresa Electronic Trafic, S.A. (ETRA),por la conservación,mante¬nimiento y asis-tencia técnica de las instalaciones de regu-lación de tráfico.29.- Aprobación de la certificación nº 6 delmes de abril de 2.008, correspondiente a laEmpresa Repsol Comercial Productos Petro-líferos S.A., por el suministro de gasoleo decalefacción para las diferentes instalacionesmunicipales.30.- Aprobación del reconocimiento extraju-dicial de crédito para hacer frente el pagode la factura nº 26679 de 23/05/2.007,emi-tida por la Empresa Asistencia Técnica Indus-trial S.A.(ATISAE) por la realización de las ins-pecciones en instalaciones de Baja Tensiónen diversas dependencias municipales.31.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente al pagode la certificación nº 35 del mes de mayode 2.007, correspondiente a la Empresa Vi-deoson Comunicaciones S.L. por la presta-ción de Servicios de Megafonías.32.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente alpago de la certificación nº 36, compren-siva del día 1 al 11 de junio de 2.007, co-rrespondiente a la Empresa Videoson Co-municaciones S.L. por la prestación deServicios de Megafonías.33.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente al pagode la factura nº OP066459 de 05/02/2.008 a05/04/2.008,emitida por la Empresa Bansa-lease S.A. en concepto de suministro por elsistema renting de un vehículo destinado alparque móvil del Ayuntamiento.34.-Aprobación de la facturación del mes demarzo de 2.008,correspondiente a la Empre-sa Gas Natural Castilla y León S.A., por con-sumos de gas en dependencias e instalacio-nes municipales.35.-Aprobación de la facturación del mes deabril de 2.008, correspondiente a la Em-presa Gas Natural Castilla y León S.A., porconsumos de gas en dependencias e ins-talaciones municipales.36.- Aprobación de la facturación del mes demayo de 2.008 correspondiente a la Em-presa Gas Natural Castilla y León S.A., porconsumos de gas en dependencias e ins-talaciones municipales.37.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito correspondiente a la cer-tificación nº 84 del mes de enero de 2.008,emitida por la Empresa Cespa S.A. porlos trabajos realizados de mantenimientoy mejora de zonas verdes y arbolado, áre-as de juego y otros elementos de mobi-liario urbano, por Canon.38.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito, correspondiente a lacertificación nº 85 del mes de febrero de2.008, emitida por la Empresa Cespa S.A.por los trabajos realizados de manteni-miento y mejora de zonas verdes y arbola-do, áreas de juego y otros elementos demobiliario urbano, por Canon.

39.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito correspondiente a la cer-tificación nº 86 del mes de marzo de 2.008,emitida por la Empresa Cespa S.A. porlos trabajos realizados de mantenimientoy mejora de zonas verdes y arbolado, áre-as de juego y otros elementos de mobi-liario urbano, por Canon.40.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito correspondiente a la certi-ficación nº 87 y última, comprensiva del día1 al 18 de abril de 2.008,emitida por la Em-presa Cespa S.A. por los trabajos realiza-dos de mantenimiento y mejora de zonas ver-des y arbolado, áreas de juego y otros ele-mentos de mobiliario urbano, por Canon.41.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito, correspondiente a lacertificación nº 34 de los meses de no-viembre a diciembre de 2.007,emitida porla Empresa Cespa S.A. por los trabajosrealizados de mantenimiento y mejora dezonas verdes y arbolado, áreas de juegoy otros elementos de mobiliario urbano,por Valoración.42.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito, correspondiente a la cer-tificación nº 35 del mes de enero de 2.008,emitida por la Empresa Cespa S.A.por los tra-bajos realizados de mantenimiento y mejorade zonas verdes y arbolado,áreas de juego yotros elementos de mobiliario urbano,por Va-loración”.43.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito correspondiente a la certi-ficación nº 36 del mes de febrero de 2.008,emitida por la Empresa Cespa S.A.por los tra-bajos realizados de mantenimiento y mejorade zonas verdes y arbolado,áreas de juego yotros elementos de mobiliario urbano,por Va-loración”.44.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito correspondiente a la certi-ficación nº 37 del mes de marzo de 2.008,emitida por la Empresa Cespa S.A.por los tra-bajos realizados de mantenimiento y mejorade zonas verdes y arbolado,áreas de juego yotros elementos de mobiliario urbano,por Va-loración”.45.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito correspondiente a facturasde diversas empresas por suministros y re-paraciones efectuadas en instalaciones mu-nicipales.46.- Aprobación del “Proyecto de refuer-zo de pavimentos en la Calle La Ventosay en la Calle Vitoria (tramos de C/EstebanSáez Alvarado a Penetración III y de Pla-za del Rey a C/ San Lesmes)”, presenta-do por la Empresa Estudio de IngenieríaS.L., EIC.47.-Aprobación del Plan de Seguridad y Sa-lud presentado por la Empresa J.Lázaro S.A.para la ejecución de la obra de “Urbanizaciónde la Calle Luis Alberdi”.48.- Autorización de la transmisión de la li-cencia de autotaxi nº 18 de la que es titularD. Isaías Diez Ubierna a favor de D.FernandoDíez Nuño.49.- Autorización de la transmisión de la li-cencia de autotaxi nº 32 de la que es titular

D. Emiliano Güemes Güemes a favor de D.Julio González Peraita.50.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente alpago de diversas facturas relativas a su-ministro de materiales de construcción condestino a la Brigada de Obras.51.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente alpago de diversas facturas presentadas porPavimentos de Tudela S.L., relativas a su-ministro de baldosas con destino a la Bri-gada de Obras.52.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente alpago de diversas facturas presentadas porPavimentos de Tudela S.L., relativas a su-ministro de baldosas con destino a la Bri-gada de Obras.53.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de crédito para hacer frente alpago de la factura presentada por OmicronAmepro,S.A. relativa a trabajos de Asisten-cia Técnica.

INSPECCION GENERAL DE SERVICIOS54.- Aprobación de la factura presentadapor Fundación Europea para la Sociedadde la Información y la Administración Elec-trónica en concepto de mantenimientode las 12 oficinas electrónicas instaladasy correspondiente al año 2008.

PERSONAL, RÉGIMEN INTERIOR,SEGURIDAD CIUDADANA, RELACIONESINSTITUCIONALES Y PARTICIPACIÓNCIUDADANA55.- Convocatoria y Bases del ConcursoOposición para la provisión, por el sistemade promoción interna,de 11 plazas de Ofi-cial de Policía Local.56.- Convocatoria y Bases del ConcursoOposición para la provisión, por el sistemade promoción interna, de 2 plazas de Ins-pector de Policía Local.57.- Convocatoria y Bases del ConcursoOposición para la provisión de 13 plazasde Agente de la Policía Local.58.- Convocatoria y Bases de la Oposi-ción Libre convocada para cubrir una pla-za de Jefe de Protección Civil.59.- Convocatoria y Bases de la Oposi-ción Libre convocada para cubrir una pla-za de Técnico de Protección Civil.

SERVICIO MUNICIPALIZADO DEAUTOBUSES URBANOS60.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de créditos para hacer frente al pa-go de diversas facturas correspondientesal mantenimiento y reparación de autobu-ses, del año 2008.61.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de créditos para hacer frente al pa-go de diversas facturas correspondientesa Suministros para los autobuses, de losaños 2007 y 2008.62.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de créditos para hacer frente al pa-go de diversas facturas a favor de Nor-petrol por el suministro de biodiesel duran-te el mes de mayo de 2008.63.- Aprobación del reconocimiento extra-judicial de créditos para hacer frente al pa-go de diversas facturas a favor de Nor-petrol por el suministro de biodiesel duran-te el mes de junio de 2008.

Celebrada el martes, día 9 de septiembre de 2008

Junta deGobierno

Local

4GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

I. S.El alcalde de la ciudad,Juan CarlosAparicio,ha pedido al conjunto delos ciudadanos que se involucrenen la candidatura Burgos 2016 Ca-pital Europea de la Cultura,paraque ésta “llegue a buen puerto”.

Aparicio se reunió el día 10 conrepresentantes de instituciones,agrupaciones empresariales y em-presarios para explicarles cómodebería funcionar la candidaturaBurgos 2016,cuáles serán los ins-trumentos de naturaleza jurídica yfinanciera,los esfuerzos “que razo-nablemente se podrían pedir a to-dos los que deseasen participar”y el calendario de designación.

El equipo de Gobierno contem-pla la creación a corto plazo dela Fundación Burgos 2016, cuyaprincipal función será la gestióndel proceso de la candidatura yla posterior gestión del evento enel caso de obtener la designación.

El alcalde invitó a participaren la futura fundación “a los gran-des generadores de actividad cul-tural de la ciudad”,como son lastres cajas de ahorro locales; a los“sencillos ciudadanos burgalesesdispuestos a realizar algún tipo decolaboración”,a las empresas y alconjunto de las instituciones.

El Ayuntamiento pretende quela fundación se financie, ademásde con el presupuesto municipal,con las aportaciones de patronos,entidades patrocinadoras,patroci-nadores y ‘Amigos Burgos 2016’.Para el año 2009 se ha estimado

una necesidad de recursos de 1,2millones y para 2010 de 1,3.

Una vez se aprueben los estatu-tos de la fundación y se formali-ce su constitución, se creará unagerencia “bajo la tutela y guía delos patronos, que serán la partemás representativa de la sociedadburgalesa en su dimensión cul-tural”,señaló Aparicio.Entre otrasherramientas,la fundación trabaja-rá con un plan de comunicaciónasociado a una marca y una ima-gen,un plan estratégico cultural yun plan de infraestructuras.

“IMPLICAR A TODO EL MUNDO”En su exposición,Aparicio subra-yó la necesidad de implicar “a to-do el mundo”,de elaborar un pro-yecto cultural y creativo de cali-dad y de obtener recursoseconómicos suficientes para que lacandidatura tenga éxito.“La candi-datura supone un proyecto de futu-

ro para la ciudad,ya que conviertea Burgos en un territorio privilegia-do para el planteamiento de nuevasiniciativas.Marca un estilo,un antes

y un después”,señaló el alcalde.Las ventajas de Burgos frente

a otras candidaturas son el hechode disponer de una idea original,“de un hilo conductor esencial pa-ra el éxito como es la EvoluciónHumana como eje de la candidatu-ra que proporciona una visión cla-ra y coherente del proyecto”.

COLABORACIÓNEntre los asistentes a la reuniónconvocada por Aparicio se encon-traban también representantes delos grupos políticos en la oposiciónmunicipal,PSOE y SI.La concejalasocialista Isabel Abad comentó que

“estamos dentro de la órbita de par-ticipación en una idea, que si el2016 se gestione,dará lo mismoqué grupo municipal esté gober-nando la ciudad,porque el benefi-cio es para la ciudad entera”.

Abad señaló que “nos movemosen el terreno de la colaboracióny no de la crítica política”y pidióque se “empuje un poco más”elproyecto, tanto a nivel institucio-nal como del tejido empresarial.“Nos lo tenemos que creer y se-guir adelante,porque es posible.Instituciones, empresarios y ciu-dadanía,porque todos somos ne-cesarios”, añadió la concejala.

5GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

FISICSALUDCOMUNICA A

SUS PACIENTES

el traslado del CENTRO DE FISIOTERAPIAa la c/Juan de Padilla, 4-6 (junto a la PolicíaNacional), a partir del día 15/09/08.Nuestra intención es mejorar laNuestra intención es mejorar lacalidad de atención y el servicio.calidad de atención y el servicio.

Gracias.Gracias.

CAPITAL EUROPEA DE LA CULTURA PARA LOS PRÓXIMOS 2 AÑOS SE HA ESTIMADO UNA NECESIDAD DE RECURSOS DE 2,5 MILLONES

Aparicio pide a la ciudadanía queapoye la FundaciónBurgos 2016

Aparicio presentó la futura Fundación Burgos 2016 el miércoles día 10 en la Sala Polisón del Teatro Principal.

El alcalde busca patronos que se impliquenpara “llevar a buen puerto” la candidatura

Aparicio: “Burgos2016 es una

candidatura viable,factible y con

posibilidades; noestamos en ningúnfurgón de cola””

6GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

CONCURSO

■ La Junta de Gobierno Localaprobó el concurso para contra-tar un vehículo autoescala paralos Bomberos, por valor de620.000 euros. El portavoz delequipo de Gobierno, Javier La-calle,avanzó que el Ayuntamien-to hará entrega de la autoescalaa lo largo del presente trimestrede 2008.

Autoescala para elcuerpo de Bomberos

CALLE VITORIA Y PLAZA DEL REY

■ Dentro de la campaña de asfal-tado de verano,el Ayuntamientoacometerá la reforma del firmey pavimentos de la calle Vitoria enGamonal y desde la Plaza del Reyhasta San Lesmes.

La cuantía de esta nueva inter-vención en las vías de Burgos as-ciende a 521.000 euros.

Nueva campaña de asfaltado

J. V.Acuerdo histórico y satisfacción.Los dos principales grupos muni-cipales,PP y PSOE,han mostradosu satisfacción por los diez mesesde trabajo y de negociación pa-ra alcanzar un acuerdo marco quefije el funcionamiento del Ayunta-miento de Burgos.El reglamen-to orgánico que tendrá que seraprobado por unanimidad en elPleno cuenta también con el be-neplácito de Solución Indepen-diente.“Cumple con una tareaque debería haber estado hechadesde hace 23 años”, señaló elportavoz del Grupo Socialista,Án-gel Olivares,en la comparerecen-cia conjunta con al alcalde de Bur-gos,Juan Carlos Aparicio,y el por-tavoz del equipo de Gobierno,Javier Lacalle,el miércoles 10.

El texto,que entrará en vigoren 2008 una vez que sea aproba-do en Pleno y supere el periodode alegaciones,regula,entre otrosaspectos,el número de conceja-les para formar grupo munici-pal, los tiempos de intervenciónen los plenos,el transfugismo,nú-mero de preguntas por grupomunicipal,dedicación exclusivao la formación de las comisionesinformativas.

“Siempre es mejor disponer deuna norma de mayor calidad nor-mativa [en el funcionamiento or-gánico del Ayuntamiento]”,ma-tizó el alcalde de la ciudad, JuanCarlos Aparicio.Una vez que en-tre en vigor el reglamento orgáni-co, el texto municipal prevale-cerá sobre cualquier otra normade la Comunidad Autónoma o delEstado,a excepción de las normascon rango de ley,que son de obli-gado cumplimiento.

LUCHA CONTRA EL TRANSFUGISMOEl nuevo reglamento pretende serun instrumento más eficaz contra

el transfugismo político,para elloel texto impide que el tránsfuga“utilice [su nueva posición] pa-ra beneficiarse personalmente”,indicaron Aparicio y Olivares.

Con la norma en la mano, eltránsfuga queda como concejalno adscrito,por lo que no podráformar grupo municipal,y tampo-co podrá recibir emolumentospor asistir a comisiones.

El alcalde,Juan Carlos Aparicio,subrayó que el reglamento ante-rior,de titularidad estatal,“era muylaxo con el transfugismo”.Conal nueva norma,“el tránsfuga no vaa ser mejor tratado”, indicó el je-fe de la oposición,Ángel Olivares.

LOS TIEMPOS EN LOS PLENOSEl nuevo reglamento establece 10minutos de intervención,en dos

turnos,por cada grupo políticocon 5 o más ediles.Con menos de5 concejales, las intervencionesse reducen al 50%.También se fi-ja en 5 y 3 preguntas por grupo,según los supuestos anteriores.Elnúmero mínimo de concejalespara formar grupo municipal esde dos,y el número de ediles libe-rados es de uno por cada cincomiembros.

REGLAMENTO ORGÁNICO ENTRARÁ EN VIGOR A LO LARGO DEL PRESENTE TRIMESTRE

Acuerdo histórico de organizaciónPrimera norma sobre funcionamiento municipal suscrita por todos los grupos políticos

Presentación del acuerdo orgánico el día 10 por parte de Ángel Olivares, Juan Carlos Aparicio y Javier Lacalle.

I.L.El alcalde de Burgos, Juan CarlosAparicio, aseguró el martes día 9que ha remitido una carta a laoperadora Lagunair para saber “sila decisión tomada de cancelarlos vuelos desde Burgos es firmeo reconsiderable”, afirmó el edil.También aseguró que está encontacto con “otras compañíasaéreas de bajo coste”para que seplanteen operar desde Burgos-Villafría,aunque también advirtió“que los altos precios de los com-bustibles y la situación económi-ca,que provoca un menor consu-mo”,pueden ser prejudiciales.

Aparicio buscaotras operadorasque vuelen desde Villafría

AEROPUERTO

El edil remite una carta aLagunair para saber si ladecisión es “firme”

El texto entraráen vigor en 2008,una vez que seaaprobado por el

Pleno delAyuntamiento

Aparicio:“Siempre es

mejor disponerde una norma

con mayorcalidad”

PP y PSOEdispondrán de 10

minutos,repartidos en dosturnos, en cadaasunto plenario

7GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

J. V.La Comisión de Personal sacaráa concurso 26 nuevas plazas depolicías locales, de las cuales 13corresponden a agentes,11 a ofi-ciales y 2 a inspectores.La previ-sión municipal,según explicó suresponsable, Gema Conde, esque la oposición a policías loca-les se realice en 2008, para quelos nuevos agentes se incorpo-ren en verano como policías enprácticas. Conde añadió que alas 13 plazas de agentes por opo-sición libre de 2008 habrá queañadir el próximo año otras 11plazas vacantes por la promo-ción interna a oficiales.

Conde anunció que la ciudadde Burgos cuenta con un ratiomayor de policías de lo quemarca la norma de Castilla yLeón. En este sentido, en Burgoshabrá, cuando se incorporen losnuevos agentes, 1,6 policías lo-cales por 1.000 habitantes,cuando el ratio medio es de 1,5

agentes.“Estamos por encima yqueremos seguir mejorando enesta línea”, afirmó la edil de Per-sonal.

La plantilla de agentes alcan-zará los 275 en verano del próxi-mo año, de los cuales 250 esta-

rán en la calle.“A lo largo de lapresente legislatura, la plantillade policías va a estar cubierta ytendremos 250 agentes en lacalle”, avanzó Conde.

Once de los nuevos agentesse integrarán en la nueva sala po-

licial conjunta,que aglutinará lostres cuerpos policiales, Nacio-nal,Local y Guardia Civil.La con-cejala de Personal subrayó quelas nuevas dependencias de lasala común se ubicarán en el edi-ficio de Policía Local y Bombe-

ros y entrará en servicio el pró-ximo año.

El Ayuntamiento también haaprobado la creación de dosplazas profesionales de Protec-ción Civil, que se sumarán algrupo de voluntarios de estaagrupación. Las dos plazas seocuparán de implantar el Penbu,de desarrollar planes de auto-protección en determinadas em-presas y de mejorar la seguridadde actos multitudinarios, comoconciertos o actos públicos.

Personal ampliará la plantillapolicial hasta los 275 efectivos

■ El fotógrafo burgalés FélixOrdoñez, colaborador deGente en Burgos, ha sidogalardonado con el primerpremio de fotografía del IConcurso de Pintura ‘Castro-jeriz, Camino de Santiago’con la imagen ‘Caminando’,por la que ha recibido 500 €.El segundo premio,de 300 €,fue para Marta Pérez Garcíapor ‘De principio a fin’.

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

■ EN BREVE

Félix Ordoñez,premiado

■ La Red de Ciudades Cate-dralicias ha publicado unaguía turística que invita a des-cubrir el patrimonio arquitec-tónico de estas ciudades. Laguía propone tres rutas,orga-nizadas en ejes paralelos endirección Oeste-Este.Burgosforma parte de la Ruta Norte,que está formada por nuevecatedrales y siete ciudades.

RED DE CIUDADES CATEDRALICIAS

Burgos, incluida en la Ruta Norte

■El partido político DemocraciaNacional ha organizado las VIJornadas de Homenaje al Cid,que se celebrarán el sábado día13.Los actos comenzarán a las12.15 h.desde la Plaza del Rey ycuentan con autorización de laSubdelegación del Gobierno. Alas 12.45 h. tendrá lugar unaofrenda floral en la estatua delCid y a las 13.45 h.en Vivar delCid.

SÁBADO, DÍA 13

DN organiza unhomenaje al Cid

Aunque le pese al Partido Socialista, elcomienzo de este nuevo curso políti-co estará m a rcado por la crisis econó-mica en la que estamos inmersos.La cru-da realidad es que, durante este mes deseptiembre, muchas familias españolasse han encontrado con que uno o más desus integrantes han pasado a engrosar laslistas del paro.

Nuestro país tiene la mayor tasa de pa-ro de la Unión Europea; la afiliación a laSeguridad Social ha caído por segundo mesconsecutivo,y eso a pesar del señor Gra-nado;el ritmo de creación de empresas seha desplomado un 32,8 % respecto al año2007 y se han disuelto un 28% más de em-presas que hace un año.Los datos no pue-den ser más alarmantes y, de hecho, se-gún estoy escribiendo estas líneas siguenapareciendo informaciones más desalenta-doras como que “la factoría Ford suprimirá1.300 empleos en España y General Motorsotros 600”.Todo esto no invita precisamen-te al optimismo que Solbes predicaba encampaña electoral.

Al PSOE le ha pillado el tren de la cri-sis después de mentir a los ciudadanos du-rante los comicios y no reconocer la com-plicada situación económica que atravesá-bamos. Estamos viendo además queZapatero no está sabiendo gestionar lasnegociaciones sobre financiación autonó-mica y está latente la intención del eje-cutivo socialista de reducir los fondos pa-ra los ayuntamientos, lo que resultaría in-aceptable.

Pero,sin lugar a dudas, lo que va a mar-car el proceder y la agenda política delos próximos meses son los Presupues-tos Generales del Estado para el a ñ o2009;que son un instrumento para abor-dar la crisis económica y resolver los pro-blemas económicos de las familias y de lasempresas españolas, pero que no debe-rían de ser utilizados por el Gobierno pa-ra hacer pactos oscuros con unos y conotros.

Los representantes del Partido Po-pular de Burgos en las Cámaras Altay Baja estaremos vigilantes, porque laexperiencia de los últimos años demues-tra que nuestra provincia es el patito feode los socialistas y, ya es costumbre conZapatero , que las infraestructuras bur-galesas sean las grandes olvidadas.

Si las demandas y necesidades de nues-tra provincia no son incluidas en los Pre-supuestos,una vez más los parlamentariosburgaleses nos veremos en la obligaciónde presentar enmiendas que confiamos re-ciban el respaldo de los diputados y se-nadores del PSOE por Burgos.

Los Presupuestos plasman negro sobreblanco el grado de compromiso de un go-bierno y las promesas recogidas en el pro-grama electoral tienen que tener su re-flejo en partidas económicas concretas.Confieso que no soy optimista en este sen-

tido porque los socialistas han demos-trado que siguen al pie de la letra el le-ma de un histórico del PSOE como Tier-no Galván que decía que “los programaselectorales están hechos para no ser cum-plidos”.

Sus ‘señorías’ vuelven al trabajo

Pendientes de la crisis que porfin reconoce el PSOE

Se acabaron las vacaciones y sus ‘señorías’ vuelven al trabajo. Los líderes provinciales del PP y PSOE analizan para los lectores deGente en Burgos el inicio de un nuevo curso político, marcado este año por la situación de crisis económica que atraviesa España.

CÉSAR RICO RUIZ I Presidentedel PP de Burgos

César Rico Ruiz.

Al PSOE le ha pillado eltren de la crisis después de

mentir a los ciudadanosdurante los comicios y noreconocer la complicadasituación económica que

atravesábamos

Como cada mes de septiembre se inicia elcurso político; después del verano y lainactividad lógica de estas fechas,centradasobre todo en la multitud de fiestas que secelebran por todos los pueblos de nuestraprovincia,se retoma la actividad normal dela vida pública.

Una vez más los políticos hacemos unadeclaración de intenciones sobre lo quenecesita nuestra provincia y sobre lo quedebe centrar nuestro trabajo,que solo podráser juzgado por los burgaleses y burgalesas.

En los próximos meses tanto el PPcomo el PSOE celebraremos nuestros con-gresos provinciales y locales; éste es unmomento muy importante para nosotros yaque en ellos definimos las líneas de actua-ción de los próximos años y elegimos anuestras direcciones.El PSOE está viviendoeste proceso con ilusión,en un ambiente detranquilidad propia de un partido con másde 100 años de historia que tiene ahora laresponsabilidad de gobernar el país y,por lotanto, de aprovechar esta situación paraimpulsar la situación de nuestra provincia.

La situación económica será uno de lostemas que centren las próximas semanas;el PP ha creído que criticar al Gobiern o

en esta materia le dará rendimiento y pre-tende trasladar este debate a todos losámbitos de actuación;hemos visto inclusoa Aparicio criticar las previsiones de finan-ciación del Gobierno a los ayuntamientos.Curiosa crítica cuando la administraciónregional es la que no ha dado ni un solopaso solvente en esta materia, siendo unade las Comunidades Autónomas de Españaque menos ha descentralizado a favor delos ayuntamientos en España.El Gobiernoestá tomando medidas que puede no seansuficientes pero sí son necesarias,más aúnen una coyuntura internacional que nos dauna capacidad de actuación muy limitada.

Una de las medidas que debe tomarun gobierno en una situación económicadesfavorable es la licitación de obra públi-

ca; las administraciones deben hacer unesfuerzo especial por invertir más enestas épocas porque eso sirve para dina-mizar la economía; así se está haciendodesde el Gobierno Central que ha licita-do más de 400 millones hasta julio.

Hay retos que debemos seguir afron-tando y que serán también objeto de deba-te en los próximos meses; el futuro delaeropuerto de Burgos, el desarrollo deinfraestructuras como la depuradora,la A-1 2 o el desvío del ferrocarril. Por otraparte, la aplicación de nuevas políticassociales en nuestra provincia son algunascuestiones en las que el PSOE de Burgosestará muy pendiente.

La política no debe convertirse en laconfrontación sistemática entre partidospolíticos;el PP ha utilizado el verano paracriticar al Gobierno de la nación,algo pocosorprendente porque parece que es lo quemás tiempo le quita a sus dirigentes públi-cos.Desde el PSOE exigiremos al PP quetrabaje en las administraciones dondegobierna;el Ayuntamiento de Burgos, laDiputación Provincial y la Junta de Cas-tilla y León serán objeto de nuestro con-trol porque es nuestra obligación.Pero loharemos desde la responsabilidad de quienexige a quien tiene la competencia y por lotanto la obligación de resolver problemas.Es cansino ver al PP que desde cualquierámbito utiliza las administraciones quegobierna para atacar al Gobierno deZapatero;no es el camino y no lo vamos aaceptar.Confío en que este año, los burga-leses y burgalesas tengan menos motivospara criticar algunas actuaciones de suspolíticos y que el progreso de Burgos cen-tre,desde la honestidad y el trabajo,el cami-no a recorrer por todos.

Criticar al Gobierno es lo que mástiempo quita a los dirigentes del PP

JOSÉ MARÍA JIMÉNEZ GONZÁLEZ I Secretario General del PSOE de Burgos

José María Jiménez González.

El PP ha creído que criticaral Gobierno en materia

económica le darárendimiento y pretendetrasladar este debate atodos los ámbitos de

actuación

La experiencia de losúltimos años demuestraque nuestra provincia es

el patito feo de lossocialistas; las

infraestructuras son lasgrandes olvidadas

8GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

9GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

■ El jueves 11 de septiembre, laPolicía Local de Burgos detuvo aK.I.M., de 23 años;T.V.V., de 35años;y M.D.D.,de 37 años,comopresuntos autores del robo confuerza del gasóleo de un camiónque estaba aparcado en la zonade la antigua Cellophane.Al ver ala Policía, los sospechosos subie-ron al coche.Durante la persecu-ción se saltaron un semáforo enrojo e hicieron caso omiso a lasseñales de la Policía.El coche fuedetenido por otras patrullas,quecuando registraron el coche,encontraron una garrafa de grantamaño con gasóleo,un embudo,una manguera y otros efectos.

ZONA ANTIGUA CELLOPHANE

Tres detenidos porrobar gasóleo de un camión

Desde la pasada semana, Burgoscuenta con un nuevo establecimientoen la calle Padre Flórez esquina con laavenida del Cid. ‘Don Pollo’ ofrece alos burgaleses una amplia variedad deplatos elaborados con pollo. Sus espe-cialidades son el pollo relleno, el mari-nado y las pechugas rellenas.

NUEVO ESTABLECIMIENTO COMERCIAL

‘Don Pollo’ abre suspuertas en la callePadre Flórez

GenteEl viernes 12 de septiembrecomienza el plazo de recogidade solicitudes para el ProgramaCentros Abiertos, promovidopor la Consejería de Educación através de la Delegación de la Jun-ta de Castilla y León en Burgos.El plazo finaliza el viernes 19 deseptiembre. Este programa tienecomo objetivo que las familiaspuedan conciliar la vida familiary profesional, permitiendo dejara sus hijos en los centros escola-res los días no lectivos pero sílaborables.

El programa se llevará a caboen el CEIP Los Vadillos los díasno lectivos y los sábados y en elCEIP Claudio Sánchez Albornozlos días no lectivos. Las solicitu-des deben entregarse en los mis-mos centros en los que se des-arrolla el programa CentrosAbiertos. La solicitud correspon-de al primer trimestre del curso,desde el 4 de octubre d 2008 al7 de enero de 2009.

Comienza elplazo de solicitudpara el programaCentros Abiertos

CONCILIACIÓN FAMILIAR

GenteLa Policía Local ha denunciadodurante el mes de agosto a cua-renta y un establecimientos hos-teleros por hacer uso irregularde las terrazas.Treinta denunciashan sido tramitadas a estableci-mientos que carecían incluso dela autorización para instalar lasmesas y otras once sobrepasa-ban en número la autorizaciónconcedida.

En agosto se han realizado untotal de 298 inspecciones a dife-rentes establecimientos de hos-telería de diversos puntos de laciudad, como la zona centro,zona sur, G-3 y barrio de Gamo-nal.Todas estas denuncias se handerivado a la sección de Hacien-da del Ayuntamiento. Las inspec-ciones se han realizado ampara-das en el marco legal de la orde-nanza reguladora de la tasa porutilización privativa o por elderecho de aprovechamientoespecial de bienes del dominiopúblico.

41 baresdenunciados porusar las terrazasde forma irregular

POLICÍA LOCAL

I.L.El Centro específico de Forma-ción Profesional Simón de Colo-nia se convertirá el próximo añoen un Centro Integrado de FP,se-gún confirmó el jueves 11 el di-rector general de FormaciónProfesional,Marino Arranz,“aun-que antes debe ser aprobadopor el Consejo de Gobierno”,aclaró.

Con este título, el centropuede impartir todos los títu-los de Formación Profesional,realizar certificados de profe-sionalidad, compartiendo com-petencias con la Consejería deEmpleo de la Junta de Castilla yLeón, y facilitar una formacióncontinua a las empresas. Casti-lla y León cuenta con cuatrocentros de este tipo, uno deellos en Burgos: el Juan deColonia.

Por otro lado, dos alumnosde Castilla y León participarán

en el campeonato europeo deFormación Profesional ‘Euros-kills’, que se celebra en Rotter-dam entre el 18 y el 20 de sep-tiembre.

El burgalés Raúl Palacios,alumno del C.E.F.P. Simón deColonia, y el vallisoletano Mar-

cos Martín, alumno del C.E.F.P.de Medina del Campo (Vallado-lid), representarán a España enla modalidad de mecatrónica,que abarca los campos mecáni-co, hidráulico, neumático yelectrónico a plantas de fabri-cación o de montaje.

El Simón de Colonia será unCentro Integrado en 2009Un alumno burgalés y otro vallisoletano participan en el Euroskills

EDUCACIÓN FOMENTO DE LA FORMACIÓN PROFESIONAL

Un momento de la visita de los responsables al Simón de Colonia.

■■ Nuevos cursos

■■ Todos los niveles

I.L.Un total de 52.163 niños y jóvenesde la provincia volverán a las cla-ses este mes, según datos aporta-dos por la Junta de Castilla y León.La provincia cuenta este cursocon 369 alumnos más y los ma-yores incrementos han sido en loscursos de Educación Infantil,con157 más,y en Educación Primaria,donde hay 18.969 alumnos frentea los 18.665 del pasado curso.

El incremento de alumnos su-pone un 0,7%,frente al escaso cre-cimiento en la Comunidad,dondeha aumentado el número de alum-nos en un 0,36%,es decir en 1.260alumnos más.

El profesorado también ha vis-to incrementadas sus filas,pues sehan incorporado 77 nuevos pro-fesores en los centros educativosde la provincia, cifra que puedeaumentar ya que “no han finali-zado los períodos de matrícula”,según confirmó el delegado te-rritorial de la Junta de Castilla y Le-ón en Burgos, Jaime Mateu,el 10de septiembre en rueda de pren-sa.Actualmente el número de pro-fesores asciende a 3.320 en la pro-vincia.

Debido al incremento dealumnos, el número de rutas de

transporte escolar también haaumentado, así como la inver-sión del gobierno regional en loscomedores escolares. Frente a lainversión del pasado año, queascendía a casi tres millones deeuros, este curso se invertirán4.446.986 euros. Mateu aseguróque se realiza “una inversiónpoderosa con el fin de facilitaruna educación integral paraniños desplazados que tienenque comer fuera de casa”.

En cuanto a las nuevas infraes-tructuras, lo más destacado es el

Conservatorio de Grado Mediode Música y Danza, situado en elbarrio de Gamonal, y con unainversión de 10,5 millones deeuros. La Dirección Provincialprevé comenzar el curso en laantigua sede, ya que las obrasestán sin finalizar.

El curso se abrió oficialmenteel 10 de septiembre con elcomienzo de las claes para losalumnos de Educación Infantil yPrimaria. ESO y Bachilleratocomienzan el día 15, mientrasque Grado Medio y PCPI (Progra-mas de Cualificacion ProfesionalInicial) se incorporan a las clasesel día 22.Los últimos en abrir loslibros serán los alumnos de losCiclos de Grado Superior, Ense-ñanzas Artísticas y de la EscuelaOficial de Idiomas, que lo haránel próximo 29 de septiembre.

Comienza el curso con 369alumnos más en la provinciaEl número de profesores también asciende, llegando a 3.320

EDUCACIÓN INFANTIL Y PRIMARIA, LOS DE MAYOR INCREMENTO

En 2007-08 participaron un total de 109.657 alumnos

Nuevos programaseducativos para‘aprender con la ciudad’

AYUNTAMIENTO ‘LA CIUDAD TAMBIÉN ENSEÑA’

I.L.Con el comienzo del curso es-colar,se pone también en marchala oferta educativa municipal ‘Laciudad también enseña’,una se-rie de actividades que el Ayunta-miento propone a los centroseducativos de la ciudad.

El alcalde de Burgos,Juan Car-los Aparicio, presentó el 9 deseptiembre los programas delcurso con varias innovaciones.Tras el éxito del pasado año,con109.657 alumnos,se han implan-tado nuevas actividades.La grannovedad de este año reside enlos dos trenes turísticos quevuelven a estar a disposición deesta tarea educativa “con el finde que cumplan una función pe-dagógica”, mantuvo Aparicio.

Otras de las nuevas activida-des didácticas son ‘EnCanto’,cu-

yo objetivo reside en “dar a cono-cer y enseñar el Himno a Bur-gos”,aseguró Aparicio,y ‘Teatra-leando en igualdad’e ‘Improvi-sación y clown’para “mejorar lacapacidad expresiva de los niñosy jóvenes y que lleven a paliar losconflictos en el aula”,sentenció.

Esta oferta educativa cuentacon la participación del InstitutoMunicipal de Cultura,con un pre-supuesto de 348.000 euros, yotras secciones municipales co-mo la Policía Local, la concejalíade Juventud o el Servicio Munici-palizado de Deportes,represen-tado en la rueda de prensa por suconcejal,Bienvenido Nieto.

Este año se mantendrá una co-laboración con el I.E.S.Carde-nal López de Mendoza,ya quepermitirá a los alumnos de la ciu-dad visitar el museo de CienciasNaturales del siglo XIX.

Los alumnos de Infantil y Primaria han sido los primeros en empezar.

Aparicio y Nieto en la presentación de la oferta educativa municipal.

10GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

■ Los alumnos de 3º y 4º de Edu-cación Primaria del colegioCampos de Castilla de Villagon-zalo Pedernales fueron los úni-cos de la provincia que el pasa-do día 10 no se incorporaron alas clases. Los alumnos, juntocon sus padres, se manifestaronante el centro demandando unasolución a la falta de aulas.A laAsociación de Madres y Padresde Alumnos (AMPA) la soluciónde la Junta, impartir las clases enla sede de la Mancomunidad, nole convence.Así, la DelegaciónTerritorial de la Junta de Castillay León estudia implantar aulasprefabricadas.

VILLAGONZALO PEDERNALES

Padres y alumnos semanifiestan ante lafalta de aulas

Calzadas, 5(Plaza ComercialBernardas)Tel. 947 277 733Burgos

■ Lenguaje musical■ Instrumentos: • Piano • Violín • Viola

• Guitarra • Violoncello • Flauta • Saxo • Clarinete • Acordeón

■ Escuela de Música Moderna

Escuela Yamaha■ Estrellita (desde 4 años)■ Iniciación musical (6-7 años)■ Clavinova■ Batería

Único en Burgos con val idez of i c ia l

Aprende música de forma más divertida

MERCEDES CLASE S 320 CDIAño 2002. Climatizador dual. ABS. ESP.

Navegador. Sensor de lluvia y de luz. Xenon. 25.000 €

MERCEDES CLASE C 220 CDIAños 2000/06.

Varias unidadesDesde 16.500 €

FORD FOCUS CMAX 1.9 TDCIAño 2005. 6 Airbags. ABS. ESP. Aire

acondicionado. Elevalunas. RadioCD. Cierre centralizado. 12 .000 €

TOYOTA COROLLA 4D4P4 Airbags. ABS. Climatizador. Elevalunas.

Cierre centralizado. RadioCD. 12.500 €

NISSAN MAXIMA 3.0 V6Año 2001. 6 Airbags. ABS. ESP.

Climatizador. Cuero. Automático.1 año de garantía. 6.000 €

MERCEDES CLASE A 180 CDIAños 2005/07. Varias unidades.

2 AÑOS DE GARANTÍADesde 16.500 €

BMW 545 INY. Año 2005. Cuero. Asientos Deportivos. Asientos Calefactados

y Ventilados. Navegador. Bixenon.Paquete M. 37.000 €

SSANGYONG REXTON 2.7 XDIAño 2005. 6 Airbags. ABS. TCS. Cuero.Climatizador. Contro electrónico de

Tracción. 22.500 €

CITROËN C4 HDI 5 puertas.Año 2005. 8 Airbags. Climatizador.

ABS. ESP. RadioCD. MP3.Cierre centralizado. 15 .500 €

MERCEDES CLASE A 170 CDI LARGO Año 2004. 2 Airbags. ABS. ESP. Climatizador.

Elevalunas. Cierre centralizado. RadioCD 12 .000 €

MERCEDES ML 270 CDIVarias unidades

Desde 20.000 €

OPEL ASTRA WAGON DTIAño 2005. 6 Airbags. ABS. ESP. Cristales

Tintados. RadioCD. Control de Velocidad.14 .500 €

SAAB 95 TDI Año 2002, Cuero, Climatizador, ESP,

Cargador de CD’s, Elevalunas, LLantas.16.000 €

TOYOTA LAND CRUISER HDI 100Cuero. Climatizador. Bizona. Bloqueosautomáticos. Techo solar. Estriberas. P. metalizada. año 2003. 28.500 €

MERCEDES CLASE B 180 CDIAño 2007. 4 Airbags. ABS. ESP. Climatizador.

Teléfono. Alarma. Espejos abatibles.3 años de garantía. 23.000 €

VOLVO S 60Varias unidades.

Desde 14 .000 €

MERCEDES ML 350Año 2005. ABS. ESP. Climatizada.

Cuero. Parktronik. Teléfono.2 AÑOS DE GARANTÍA. 44.000 €

MERCEDES CLS 350 Año 2005. Cuero.Techo solar. ABS. ESP. Navegador. Asientoscalefactables. Cargador de CD’s. Teléfono.

2 AÑOS DE GARANTÍA 48.500 €

MERCEDES CLASE C 220 CDI Sport Edition Año 2006. Cambio automáti-

co. Bixenon. Suspensión deportiva.Climatizador dual. 24.500 €

11GENTE EN BURGOS

PUBLICIDADDel 12 al 18 de septiembre de 2008

12GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

EN JARAMILLO DE LA FUENTE

■ Jaramillo de la Fuente acoge el día14,(18.00 h.),la fase final del Con-curso Provincial de Campaneros2008,que organiza la Diputación.Son 10 los campaneros selecciona-dos de un total de 17.J.Antonio Gu-tiérrez,Maximiano Merino,José Fe-lipe Reoyo,José Mª Rojo,Floren-cio Sáiz,Antonio Sáiz,Verónica de laTorre,Ángel de la Torre,Basilio de laTorre y Jesús Vicario.

Diez campaneros, enla final del Concurso

J. V.Caja de Burgos inaugurará el pró-ximo 23 de septiembre la nuevay renovada sala que la entidad po-see en la avenida Cantabria.El an-tiguo escenario del Salón TeatroGeneral Vigón y del Centro Cul-tural avenida Cantabria,cumple 25años,cambia de imagen,se deno-mina Cultural Caja de Burgos y seintegra dentro de la programaciónde Cultural Cordón.El 23 la sala dela avenida Cantabria se inauguracon un concierto extraordinariode Teresa Salgueiro y Lucitania En-semble.

“El centro de la avenida Canta-bria cumple 25 años.Por ese mo-tivo se ha preparado una progra-mación propia en Cultural Cor-dón, que irá de la mano deCultural Caja de Burgos”, señalóÓscar Martínez, responsable deactividades culturales de Caja deBurgos, quien matizó que el nú-cleo principal de la programaciónde la entidad “seguirá estando enla Casa del Cordón”.

Además de los actos previstosen la sala de la avenida Cantabria,entre los que se encuentran el con-cierto de Jaime Urrutia y Loqui-

llo –viernes,31 de octubre-,el te-atro y danza para bebés y obras deteatro,Caja de Burgos programaun conjunto de actividades en Cul-tural Cordón para los próximostres meses: conciertos, ciclo demúsica de Navidad,guateque elec-trónico,orquestas de cámara,ciney conferencias científicas.

El responsable de Cultural Cor-dón, José Miguel González,desta-có el concierto de Diego el Ciga-la -19 de septiembre-,la obra de te-atro de Fernando Guillén -29 deoctubre-,las proyecciones de cinedocumental sobre la Tierra o laconferencia de Federico Mayor Za-ragoza sobre el desarrollo globalcomo respuesta a la crisis econó-mica -16 de diciembre-.

WARHOL EN BURGOSCultural Cordón presenta dos ex-posiciones para el próximo trimes-tre:una sobre Warhol,del 8 de oc-tubre al 8 de diciembre, y la es-cultura de Jaume Plensa,del 10 deoctubre al 17 de diciembre.Plen-sa participa en una muestra es-cultura en forma de recorrido cu-yo trazado comenzará en el patiode la Casa del Cordón y finalizará

en el CAB,con motivo de sus pri-meros cinco años de actividad.

CIENCIA Y CINE DOCUMENTALLa divulgación científica será otrade las piezas básicas en la progra-mación cultural de Caja de Burgos.En esta línea,el XVIII ciclo de cien-cia se detendrá en las células, lahistoria de la Tierra o en el cerebrohumano.

Además,el cine documental ycientífico se dan la mano con laproyección de películas relaciona-das con el planeta Tierra, como‘Tierra’ -4 de noviembre en Cul-tural Cordón-,‘La pesadilla de Dar-win’-18 de noviembre en CulturalCordón-,y ‘Baraka’ -25 de noviem-bre en Cultural Cordón-.

Las entradas para los distintoseventos y conciertos están ya dis-ponibles desde el 10 de septiem-bre,excepto Jaime Urrutia -Loqui-llo y Michel Camilo Trío, que sepondrán a la venta a partir del do-mingo,14 de septiembre.Los ca-nales de venta son por Internet -www.cajadeburgos.es-,venta tele-fónica -902515049- y en lastaquillas de Cultural Cordón y Cul-tural Caja de Burgos.

La sala de la avenida Cantabriase integra en Cultural Cordón El Cigala, Loquillo y ciencia, platos fuertes de la oferta cultural de la Caja

PROGRAMACIÓN CULTURAL CAJA DE BURGOS Y CULTURAL CORDÓN

Teresa Salgueiro inaugurará Cultural Caja de Burgos. Diego el Cigala actuará el viernes 19 a las 20.30 h.

El miércoles día 10 tuvo lugar enel establecimiento de Viajes Odade la Avda. del Cid, 7,la entregadel premio a la ganadora del con-curso ‘Viajes’ celebrado este ve-rano a través de las páginas deGente en Burgos. En la imagen,Marta García Palacios, recibe elpremio de manos de Pilar Maris-cal, directora comercial de Via-jes Oda y José Antonio Fernández,director comercial de Gente enBurgos. La afortunada podrá dis-frutar de un viaje de 8 días en PCpara dos personas a cualquierpunto de la costa española.

VIAJES ODA-GENTE EN BURGOS

Marta García, ganadora del concurso ‘Viajes’

13GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

GenteBurgos se llenará de color, luz eimaginación entre los días 19 y21 de septiembre con la celebra-ción de la novena edición del Fes-tival de Artes EnClave de Calle.Lugares emblemáticos de la ciu-dad albergarán decenas de espec-táculos de artes de calle de más deuna veintena de compañías.

Las agrupaciones proceden dedistintos puntos de Europa, co-mo Francia, Suiza o Bélgica, y deotros tantos de la geografía espa-ñola,entre los que cabe destacar

Barcelona,Vizcaya,Almería o Se-villa.

También las agrupaciones au-tóctonas tienen su hueco en estamuestra. Bambalúa Teatro, Cal yCanto,el Centro de Creación Escé-nica La Parrala,Debla Danza,Las Pi-tuister y Zanguango Teatro repre-sentarán a la ciudad en esta nove-na edición, que ha contado conuna inversión de 160.000 euros,frente a los 92.000 del pasado año.

Los diferentes emplazamientosen los que los burgaleses podrándisfrutar de estas muestras de co-

lor,humor y diversión son el paseode la Audiencia, el Arco de SantaMaría,el paseo Marceliano Santa-maría,el Espolón,la Plaza Mayor,laplaza de la Libertad,la escalinata si-tuada junto al CAB y el Castillo.

El parque del Parral albergará,al igual que el año pasado,un tea-tro en el que actuarán dos com-pañías.

Por un lado la compañía france-sa Chiffonniéres&Le QuarantiémeRugissant.En un espectáculo fami-liar representará una de las obrasde la literatura universal más cono-

cida,“Moby Dick”.Su otro espectá-culo,“Le Bal des Fous”(El baile delos locos),va dirigido a un públicoadulto y se presenta a modo de ca-baret de curiosidades.

La otra compañía que actuaráen el parque del Parral es Nico-le&Martin, procedentes de Sui-za.Ofrecerá un show en el que loscuentos tradicionales, los núme-ros acrobáticos,el humor y la ma-gia inundan el escenario.“Hansely Gretel”,“El pescador y su mujer”y “Los Músicos de Bremen”son lasobras que representarán.

EnClave de Calle recupera tam-bién un espectáculo que se ha re-presentado este verano en el Cas-tillo a cargo de la compañía Bam-balúa Teatro:“La gallina ciega”.

Las entradas para el teatro delParral pueden adquirirse en el Te-atro Principal de 18.00 a 20.30 ho-ras.Para la representación de Bam-balúa Teatro la venta anticipadaes en la Oficina de Turismo de laplaza de Rey San Fernando y, losdías de representación y si quedanentradas disponibles, en el mis-mo Castillo.

ENCLAVE DE CALLE EL INSTITUTO MUNICIPAL DE CULTURA HA INVERTIDO 160.000 EUROS, 68.000 MÁS QUE LA PASADA EDICIÓN

Humor, acrobacias y diversión en las calles“Le bal des Fous” se representará en el Parral. Nicole&Martin ofrecen un espectáculo lleno de colorido. “La gallina ciega” vuelve durante tres días al Castillo.

14GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

ASTILLA y León queda en deuda con Juan Manuel Reol Tejada,que acabade dejarnos con la discreción y la dignidad que honraron toda su vida.

He sentido su muerte de una forma muy intensa.Juan Manuel era un burgalés de nacimiento y de ejercicio.Su figura profesio-

nal, institucional y política siempre despertó en sus paisanos el respeto que so-lemos destinar a nuestros más ilustres y mejores,a falta de más justos y caluro-sos agradecimientos.Algo es algo,aunque en este caso no haya sido suficiente.

Su figura humana,de la que puedo dar testimonio por el afecto leal y sinceroque me dispensó estos años,destilaba convicción,honestidad, reciedumbre,voluntad y ninguna complacencia.Los valores de un hombre de pensamientoy de acción,siempre dispuesto a asumir compromisos para mejorar el mundo.

Su sentido de responsabilidad le acercó a la política,desde su visión tolerantey humanista. Era un demócrata. Su sentido de pertenencia a esta tierra leanimó a embarcarse en una aventura en la que muy pocos creían: la de hacerCastilla y León en España, después de tantos siglos de deshacerse en ella.

Sus esperanzas pudieron con las incertidumbres del momento.Protagonistade la Transición, creyó firmemente que la Democracia y la Autonomía erandos ideas que podían y debían avanzar juntas, también en Castilla y León.Yasí, a la manera de un pionero, asumió la primera Presidencia del ConsejoGeneral de Castilla y León, afrontando el gran reto de poner en marcha unaestructura política nueva,con muy escasos recursos iniciales,poco conociday, por ello, también poco valorada.

Durante dos años de esfuerzo estuvo construyendo esta Comunidad alfrente de su primera Institución.Sólo él sabía las vicisitudes y sinsabores quetuvo que afrontar. Sólo él sabía las reticencias que hubo de vencer. Sólo élsabía el gran trabajo que supuso plantar la raíz de nuestro proyecto autonómico.Nunca expresó en público la dificultad de aquel tiempo, lo que le permitíamejor sentir como propios los frutos que durante los últimos treinta añosviene dando la Comunidad cuya primera piedra él colocó.

Juan Manuel Reol es ya parte de nuestra historia y de nuestra memoria.Suquerida familia y su entrañable farmacia en la Plaza Mayor de Burgos nosayudarán a mantener vivo su recuerdo.

Y también nos quedará su ejemplo,a modo de estímulo para nuestro futuro.El legado moral de un hombre que afirmaba:“Los héroes no existen. Existenquienes ponen buena voluntad, trabajo, esfuerzo y lo mejor de uno mismoen beneficio de los demás y del país. En definitiva, quienes luchan por lahumanidad”.

Descanse en paz Juan Manuel Reol Tejada.

C

Juan Vicente Herrera Campo. Presidente de la Junta de Castilla y León■ GALERIA

En homenaje a su persona, reproducimos junto a la carta que el presidente de laJunta de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, ha escrito tras el fallecimiento de JuanManuel Reol Tejada, la entrevista que el primer presidente del Consejo General deCastilla y León concedió a Gente en Burgos, a finales del año 2006. Reol Tejadadestacó las “enormes satisfacciones” que tuvo durante los dos años que permaneciócomo presidente del Consejo General de Castilla y León. También el Colegio deFarmacéuticos de Burgos, del que era presidente de honor, ha destacado lapersonalidad y “excelentes méritos” de Reol Tejada.

En la muerte de Juan Manuel Reol Tejada

J. V.El presidente de la Diputaciónde Burgos,Vicente Orden, firmóel miércoles seis nuevos conve-nios de colaboración con distin-tas localidades de la provinciapara la ampliación del programa‘Crecemos’, que consiste en lapuesta en marcha de guarderíasy centros infantiles para niños de0 a 3 años.“El objetivo es conci-liar la vida familiar y laboral paraque la mujer rural tenga la sufi-ciente facilidad para incorporar-se al trabajo”, afirmó Orden,quien añadió que otro de losfines del programa es el de fijarpoblación.

Los seis nuevos convenioscon las localidades de Castrillodel Val, Cogollos, Fuentespina,Melgar, Sotillo de la Ribera yVillalbilla, se unen a los 18 yaexistentes en todo el territoriode la provincia.

A finales de 2008 se dispon-drá de 24 centros infantiles concapacidad para 360 plazas. Elcoste del programa ‘Crecemos’durante 2008 asciende a231.000 euros.

Los ayuntamientos adjudica-tarios de la instalación de lasguarderías se encargan de apor-tar el local, suministrar losmedios materiales para la presta-ción del servicio, sufragar losgastos de mantenimiento y fun-cionamiento del centro y contra-tar a los técnicos y responsables.

El presidente de la Diputa-ción, Orden Vigara, calificó de“éxito rotundo”el programa des-de su puesta en funcionamientohace ocho años.

El servicio deguardería seamplía hasta los24 pueblos

PROGRAMA ‘CRECEMOS’

GenteEl portavoz del equipo deGobierno de la Diputación, Bor-ja Suárez, anunció que la Admi-nistración provincial es la prime-ra entidad local de toda Españaen recibir ayudas y subvencio-nes del Estado para la puesta enmarcha y servicio de las nuevastecnologías. Hasta el momento,afirmó Suárez, Burgos ha recibi-do 1,6 millones de euros de losministerios de AdministracionesPúblicas y Ciencia y Tecnología,y 240.000 euros para el progra-ma ‘Burgos, provincia digital’,que será de aplicación en lospróximos meses.

Burgos, primeraadministraciónen ayudas paranuevas tecnologías

1,6 MILLONES DE EUROS

J. V.El presidente de la DiputaciónProvincial,Vicente Orden Viga-ra, anunció el miércoles,10 deseptiembre,que la celebracióndel Día de la Provincia tendrácarácter reivindicativo.El actode homenaje a los municipios,alcaldes y ciudadanos de Burgostendrá lugar en la localidad deMilagros el sábado,13 de sep-tiembre.

Orden Vigara subrayó “el ob-jetivo reivindicativo”debido a lamala situación económica y definanciación que están viviendolas corporaciones locales,y enespecial las diputaciones pro-vinciales.

En este sentido, el máximoresponsable de la Diputaciónburgalesa afirmó que las admi-nistraciones provinciales no dis-ponen de capacidad recaudato-ria y que todos sus ingresos pro-ceden del resto deadministraciones.“Nosotros nogravamos impuestos”,anotó Or-den Vigara.En consecuencia,“lasituación de las diputaciones espreocupante porque los mediosque tenemos son los que hay”,dijo Vigara.

El presidente de la Diputa-ción de Burgos añadió que laprovincia sigue necesitando demás recursos económicos y fi-nancieros para poder hacerfrente y seguir atendiendo lasnecesidades de los ciudadanosen los pueblos.Vigara hizo espe-cial referencia al tema de las in-

fraestructuras, carreteras e in-versiones sociales.

El equipo de Gobierno de laDiputación de Burgos confía enque 2008 sea el año de las cor-poraciones locales y que estasentidades sean las más benefi-ciadas por la financiación y la re-cepción de recursos.

El Día de la Provincia es,an-te todo, dijo Orden Vigara, un“homenaje a los alcaldes y unafiesta de convivencia”.La cele-bración tendrá lugar en la lo-calidad de Milagros,en el sur dela provincia, y contará con lapresencia de 287 municipios,como mínimo.

El Día de la Provincia pedirá másfinanciación para las diputacionesCerca de 300 alcaldes asistirán en Milagros a la celebración

HOMENAJE A LOS ALCALDES EL SÁBADO, 13 DE SEPTIEMBRE

La localidad de Milagros contará con la presencia de 300 alcaldes.

15GENTE EN BURGOSPROVINCIADel 12 al 18 de septiembre de 2008

El objetivo deeste año es

reivindicativopara conseguir

mayorfinanciación

CañaveralejoUna enorme expectación halevantado la feria taurina deAranda, que comienza el domin-go día 14 y en la que Cayetano,tras la cogida en la feria de Palen-cia,será sustituido por El Cid.

El cartel queda así: Domin-go,14: toros de Victoriano delRío para El Cid, Curro Díaz, yManzanares. Lunes,15: toros deHnos.García Jiménez para ElJuli,El Fandi y Luis Bolívar. Mar-tes,16: espectáculo de rejonescon toros de Cortés para AlvaroMontes,Diego Ventura y Leonar-do Hernández. Sábado, 20:toros de Las Ramblas para CésarJiménez,Morenito de Aranda yAlejandro Talavante.

El Cid sustituye a Cayetano en laFeria de Aranda

Vigara: “El Día dela Provincia es

una jornada deconvivencia y de

homenaje a los alcaldes”

ADMINISTRACIÓN AUTONÓMICAPremio a la calidad: El 1 de

octubre finaliza el plazo para presen-tar candidaturas a los Premios deCalidad y Modernización de laAdministración de Castilla y León, unreconocimiento al esfuerzo, logros yestimulación del trabajo de los inno-vadores y de las unidades que se com-prometen con la mejora de losServicios Públicos.

HACIENDAPresupuestos: “Rechazo rotun-

do” es la respuesta de la Consejera deHacienda de la Junta, Pilar del Olmo, ala reducción anunciada por elGobierno central de la financiación alas corporaciones locales. Del Olmodeterminó que éstas administraciones“no tienen por qué pagar las medidaselectoralistas” puestas en marcha por

Rodríguez Zapatero.

CULTURA Y TURISMO Embajador de la Cultura: El

bailarín y director de la Compañía deDanza de Castilla y León, ÁngelCorella, será nombrado Embajador deSegovia 2016, una distinción que otor-ga la oficina Segovia 2016 por su difu-sión de la danza clásica en nuestropaís y su especial vinculación conSegovia y con Castilla y León.

FAMILIAEducación vial: La Junta de

Castilla y León pretende crear en losjóvenes una conciencia social que lescapacite para la conducción responsa-

ble. Para ello pondrá en marcha unacampaña Joven de Seguridad Vial, enla que se ha trabajado con laDirección General de Tráfico.

FOMENTOAeropuerto de León: El

Consejero de Fomento,Antonio Silván,arremetió en la sesión plenaria de lasCortes contra el “leonesismo desalón” y la “política de victimismo yagravio”con las que se intentabaalarmar sobre el futuro del aeropuertode León “de manera infundada” antela crisis que sufre la empresa LagunAir. En su respuesta a una preguntaplanteada, Silván instó a dejar de“utilizar a una empresa para atacar a

la Junta. Es injusto e infundado”.

ECONOMÍA Y EMPLEOMedidas contra la crisis: La

petición se reitera. El Vicepresidentesegundo y Consejero de Economía yEmpleo de la Junta, TomásVillanueva, insiste en que debe ser elGobierno de Zapatero el que liderelas actuaciones contra la crisis eco-nómica y “llamar a las autonomías aun encuentro para adoptar las medi-das oportunas”. Villanueva destacóque el Ejecutivo central “no ha pre-sentado ni una medida seria” y “nogenera confianza ni en España, ni enel ámbito internacional”.

Consecuencias: El viceconse-

jero de Empleo del GobiernoRegional, Ignacio Ariznavarreta, afir-mó que “la Junta no descarta que enlos próximos meses las empresasautomovilísticas de Castilla y León ylas de componentes puedan verseafectadas por la crisis económica ycomo consecuencia apliquen planesde ajuste de sus plantillas a las impo-siciones del mercado”.

SANIDADPetición de un Hospital: El

PSOE pidió en el Pleno de las Cortesun hospital comarcal en el entornode Guardo, al norte de Palencia. Elconsejero de Sanidad, FranciscoJavier Álvarez Guisasola, defendióque “los recursos sanitarios se esta-blecen tras conocer los estudios per-tinentes sobre las necesidades de laszonas”.

CASTILLA Y LEÓN AL DÍA

Otros acuerdos del Consejo de Gobierno

➛ Infraestructuras hidráulicas: Adjudicadas inversiones por unimporte total de casi 4,6 millones de euros para la realización de proyectosde infraestructuras hidráulicas en municipios de las provincias deSalamanca y Valladolid.➛ Inversiones medioambientales: Aprobados 1,6 millones de eurospara realizar 7 proyectos de carácter medioambiental en las provincias deSoria, que recibirá 810.000 euros; Valladolid, que contará con 280.000euros; León, con 90.000 euros; Segovia, que obtendrá casi 200.000 euros; ylos restantes 229.000 euros se emplearán en la redacción del Plan de pro-tección del cangrejo autóctono en Castilla y León.➛ Gestión forestal: Autorizado un gasto de 1.321.533 euros para larealización de actuaciones en materia de gestión forestal dirigidas a la com-pra de vehículos y equipos, así como de diversos materiales.➛ Subvención a Cecale: Autorizado una subvención directa por valorde 100.000 euros a la Confederación de Organizaciones Empresariales de

Castilla y León (Cecale) para la puesta en marcha en 2008 de inicia-tivas de fomento del autoempleo entre los jóvenes de laComunidad.➛ Laboratorios bilingües: Aprobada una inversión de 1.856.000euros que se destinarán a la instalación de 64 laboratorios de idiomas digi-tales en diferentes centros docentes públicos dependientes de la Junta deCastilla y León con secciones bilingües.➛ ARPA 2008: Adjudicado un gasto de 682.800 euros para la financia-ción de la VI Feria de la Restauración del Arte y del Patrimonio, AR&PA 2008.La Feria tendrá lugar en el Recinto Ferial de Valladolid, los días 30 y 31 deoctubre y 1 y 2 de noviembre de 2008.➛ Calendario de fiestas: Aprobado el calendario de fiestas laboralespara el próximo año 2009. En total, serán 12 días festivos, más dos que aña-dirán dos fiestas de carácter local, que se determinarán por la autoridadlaboral competente en cada municipio.

GenteEl Consejo de Gobierno ha apro-bado un gasto de 2.854.160euros que serán destinados a lacofinanciación de los abonos detransporte combinados con elobjeto de facilitar los desplaza-mientos, tanto en autobús comoen ferrocarril, que se realizanentre las provincias de Ávila ySegovia, y la Comunidad deMadrid.Así lo anunció el Conse-jero de Presidencia y Portavozde la Junta, José Antonio de San-tiago-Juárez.

Alrededor de 1.700 ciudada-nos se beneficiarán de esta reba-ja sustancial en el precio deltransporte público. Con esta ini-ciativa será posible rebajar elcoste mensual de aquellas perso-nas de estas dos provincias quepor motivos laborales, de estu-dios y administrativos se ven

obligados a desplazarse aMadrid. Además, mediante esta

colaboración, que se realizaentre ambos gobiernos autonó-

micos, se pretende potenciar eluso del transporte público y per-motir la utilización combinadade cualquiera de las modalida-des de abonos mensuales delConsorcio Regional de Transpor-tes de Madrid y los que tienenestablecidos los titulares de lasconcesiones administrativas deservicios de transporte públicopor carretera y ferrocarril paralos desplazamientos entre Ávilay Segovia con Madrid.

Las dos Comunidades Autóno-mas, mediante el acuerdo, secomprometen a combinar losservicios de los bonos sin sobre-coste para los usuarios. De estemodo adquiriendo un abonomensual para viajar a Madridpodrán utilizar los servicios queel Consorcio despliega en Madridal no tener que obtener separada-mente el abono del Consorcio.

Se amplía la Redde Municipios

digitalesEl Consejo de Gobierno ha autori-zado 1.150.000 euros para la incor-poración de la Diputación de León yel Ayuntamiento de Palencia a la“Red de Municipios Digitales deCastilla y León” que se encuentraincluida en la Estrategia Regionalpara la Sociedad Digital del Conoci-miento 2007-2013. Con estas últi-mas incorporaciones la “Red deMunicipios Digitales de Castilla yLeón” cuenta ya con 21 municipiosy diputaciones provinciales. Las ini-ciativas aprobadas hoy tienen unpresupuesto global de 2,3 millonesde euros, de los cuales 1,5 millonesirán a León y los restantes 800.000euros a Palencia, siendo financiadosambos casos por el Gobierno Regio-nal en un 50%.

“La sentencia no da la razón a

las forales”El portavoz del Gobierno Regionalvaloró la sentencia sobre las Vaca-ciones Fiscales que el Tribunal de laJusticia de la Unión Europea hizopúblico el jueves 11. En ella se con-sidera que el País Vasco tiene auto-nomía para dictar sus propiasmedidas fiscales aunque difierande las del Estado. José Antonio deSantiago-Juárez afirmó que el Tri-bunal de Justicia de la UE “no dala razón a las diputaciones fora-les” en la sentencia. Según preci-só, “el fallo remite la decisión finalal Tribunal Superior de Justicia delPaís Vasco, un órgano que, si final-mente dictaminase algo pocofavorable a Castilla y León”, podríaser recurrido ante el TribunalSupremo, destacó.

Tres millones de euros harán más barato eltransporte entre Ávila y Segovia con Madrid

De Santiago, durante la rueda de prensa posterior al Consejo de Gobierno.

CONSEJO DE GOBIERNO REGIONAL PRINCIPALES ACUERDOS ADOPTADOS EN LA SESIÓN DEL 11 DE SEPTIEMBRE

Alrededor de 1.700 ciudadanos se beneficiarán de esta rebaja sustancial en el precio deltransporte público puesto que la partida cofinanciará los abonos de transporte combinados

CASTILLA Y LEÓNDel 12 al 18 de septiembre de 2008

16 GENTE EN BURGOS

GenteEl cómputo global de alumnos esco-larizados en la región ha aumentadoen relación al curso pasado.La esti-mación para el curso 2008-09 es que351.591 alumnos ocupen las aulas,1.260 más que en 2007-08.Una de lasprovincias que más escolares aportaa esta cifra es Valladolid con un totalde 1.068 más;Ávila cuenta con 570más y Burgos 369 matriculados.Sinembargo, no todas las provinciascolaboran con ese crecimiento. EnLeón, Zamora,Salamanca,Palencia ySoria disminuye considerablementeel número de alumnos matriculados.Por otra parte, tanto en educacióninfantil de 1º y 2º ciclo (68.049),como en primaria (122.337),y ESO(91.880) aumentan los niños en lasaulas, mientras que en Bachillerato(38.137) y Formación Profesional(30.027) se producen los mayoresdescensos de alumnado.

También los profesores hanaumentado este curso en un totalde 410 docentes, lo que permiteque el ratio de alumnos por profe-sor sea uno de los mejores delpaís,“nueve alumnos por profe-sor”aseguró el Consejero de Edu-cación,Juan José Mateos.

Además durante este verano sehan invertido 23 millones deeuros en obras de mejora y con-servación en más de 500 centrosy ampliación en otros 27. Un totalde 20 nuevos centros abrirán suspuertas con 7.000 plazas más.

Destaca además el presupues-to destinado a las ayudas a fami-lias elevado hasta los 74.442.540euros.

El nuevo curso escolar trae a las aulas1.260 alumnos más que el pasado añoA pesar de que el cómputo global aumenta en la región en cincoprovincias desciende el alumnado.Aumenta también el profesorado.

Sin incidencias el primer día

El curso escolar comenzó para los alumnos de Infantil y Primaria el miér-coles 10 de septiembre en una jornada que se desarrolló “sin inciden-cias” en los 734 centros educativos, como informó el Viceconsejero deEducación Escolar, Fernando Sánchez Pascuala. A lo largo de esta jorna-da se pusieron en marcha 860 rutas de transporte escolar y 492 comedo-res, “10 más” que en el curso anterior, apuntó.

VUELTA AL COLE SIN INCIDENCIAS EN LA JORNADA DE COMIENZO DEL CURSO

Fernando Sánchez-Pascuala, viceconsejero de Educación Escolar.

Juan Manuel Reol Tejada.

ENTREGA DE GALARDONES

Aznar, premiadoen La Granja

El ex presidente del Gobierno, JoséMaría Aznar recogió el martes 9 unode los premios Sello Real de Paños,que otorga la Cámara de Comercio eIndustria de Segovia. El galardón lefue concedido por su contribución altrazado de la línea de alta velocidadque une Madrid con Segovia y Valla-dolid. En el acto, que tuvo lugar en laCasa de las Flores de La Granja,Aznarafirmó que el AVE a Segovia no hubie-ra sido posible “sin la política”de tan-tos años de crecimiento económico yañadió que “este gobierno no podráver realizados más AVEs,porque la cri-sis impedirá seguir sembrando opor-tunidades de futuro”.

ESTIMACIÓNCURSO 2008-09 CURSO 2007-08

ÁVILA 25.313 24.743

BURGOS 52.163 51.794

LEÓN 62.353 62.734

PALENCIA 23.514 23.608

SALAMANCA 50.465 50.582

SEGOVIA 24.275 24.113

SORIA 13.259 13.312

VALLADOLID 76.585 75.517

ZAMORA 23.664 23.928

TOTAL 351.591 350.331

Fue el primer presidente del Consejo General de CYL

Tres días de luto por lamuerte de Reol TejadaGenteEl primer presidente del Con-sejo General de Castilla y León,Juan Manuel Reol Tejada, falle-ció el 9 de septiembre, a los 75años de edad a causa de unaenfermedad. La Junta de Casti-lla y León ha declarado tres díasde luto oficial.Hasta el viernes,las banderas de los edificiosinstitucionales ondearán amedia asta.

■ DATOS DE LOS ALUMNOS ESCOLARIZADOS POR PROVINCIAS

17GENTE EN BURGOS

CASTILLA Y LEÓNDel 12 al 18 de septiembre de 2008

COMARCAS AGRARIAS DE MERINDADES Y DEMANDA

■ EN BREVE

Medio ambiente distribuye árboles entreagricultores que reciben ayudas de la PAC■ La Consejería de Medio Ambiente está llevando a cabo convoca-torias públicas de distribución de árboles para las Comarcas Agra-rias de la Comunidad de Castilla y León,hasta completar todos lostérminos municipales del territorio autonómico.En esta ocasiónes la tercera convocatoria y la Orden que hace pública el BoletínOficial de Castilla y León establece los requisitos y el procedimien-to para la distribución de árboles para los agricultores que recibanayudas directas de la Política Agrícola Común de las Comarcas Agra-rias de Merindades y Demanda. Podrán solicitar los árboles losagricultores beneficiarios de ayudas directas de la Política AgrícolaComún y las solicitudes se presentarán hasta el 30 de septiembrede 2008.

■ El Instituto de la Construcción de Castilla y León (ICCL), juntocon el Consejo de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Castilla yLeón,y con el apoyo de la Dirección General de Trabajo de la Juntade Castilla y León,van a impartir durante el mes de septiembre losnuevos seminarios de Formación Complementaria de Coordina-dor de Seguridad y Salud en la Construcción,en Ávila,León,Sego-via,Soria y Zamora.La matrícula es gratuita para todos los profesio-nales de la construcción que lo deseen, previa inscripción.Paramás información ponerse en contacto con el Instituto de la Cons-trucción de Castilla y León, formacion@iccl.es ó info@iccl.es.

EN ÁVILA, LEÓN, SEGOVIA, SORIA Y ZAMORA

El ICCL organiza el II Ciclo de Seminariosde Cursos de Coordinador de Seguridad

La sala de exposiciones de Cajacírculo enla Plaza de España, 3, Círculo Central,acoge hasta el 28 de septiembre la mues-tra ‘Los sentidos del crimen’, organizadapor la Sociedad Española de Criminologíay Ciencias Forenses (SECCIF) y laDirección General de la Policía.

Coincidiendo con esta exposición secelebrará un ciclo de conferencias y decine, así como un taller para alumnos deESO y Bach en el que éstos podrán situar-se ‘en la escena del crimen’. El martes 16,a las 20.15 h., el escritor y periodistaFrancisco Pérez Abellán, hablará de la his-toria de la crónica negra en España.

‘Los sentidos delcrimen’, en Círculo Central

EXPOSICIÓNOPORTUNIDADES

18GENTE EN BURGOS

BURGOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

GenteLa Concejalía de Juventud delAyuntamiento de Burgos,que di-rige Eduardo Villanueva,va a poneren marcha un sistema de préstamode soportes para artistas del graf-fiti,con el fin de que puedan expre-sarse libremente sin necesidad demanchar el mobiliario urbano uotros elementos de la ciudad.Laconcejalía prestará un total de 4 cu-bos de las siguientes dimensiones:1,80 x 1,20 metros,que servirána su vez como elementos de ex-posición al aire libre de los distin-

tos trabajos realizados.La concejalía ha decidido impul-

sar esta iniciativa con el fin de faci-litar un soporte estable donde los ar-tistas se puedan expresar,así comodar a conocer sus creaciones,y con-tribuir a que muchos de ellos de-jen de manchar otros espacios urba-nos,cuya limpieza supone un altocoste para las arcas municipales.

Las asociaciones, entidades ogrupos interesados en el uso de es-tos soportes para pintar pueden di-rigirse para solicitarlos a la Con-cejalía de la Juventud.

El primer préstamo de este ser-vicio empezará a funcionar en elbarrio del Crucero,donde los cu-bos quedarán expuestos del 12 al22 de septiembre.

El concejal de Juventud,Eduar-do Villanueva,ha indicado que deesta forma “los jóvenes no tendránque manchar el mobiliario urbanopara mostrar su arte,como ha que-dado demostrado en el cubo quedesde principios del verano estáinstalado en la Plaza de Vega y don-de los distintos artistas han plasma-do su actividad”.

Juventud prestará soportesestables para artistas del graffitiEl primer préstamo de este servicio empezará a funcionar en El Crucero

CONCEJALÍA PODRÁN EXPRESARSE SIN MANCHAR EL MOBILIARIO URBANO

Los jóvenes podrán mostrar su arte sin manchar mobiliario urbano.

La muestra continúa hasta el 28.

Antonio Alonso Burgos y los aficionados al ciclismo vieronllegar a los sacrificados de la carretera.Unavez más y van catorce,gran multitud de bur-galeses recibieron a la serpiente multicoloren la recta de meta.La última vez que la ron-da nacional llegó a Burgos fue en 2005 y,casualidades de la vida, el vencedor fue elreciente medalla de oro de las Olimpiadasde Pekín,Samuel Sánchez,que no quiso per-derse la llegada a Burgos y estuvo presenteen la línea de meta.En el podium,dijo encon-trarse muy contento por como había trans-currido la Olimpiada y que nuestra ciudad le

trae muchos recuerdos ya que consiguió unabrillante victoria tras una larga escapada.

La undécima etapa llegó a Burgos proce-dente de Calahorra y estaba catalogadacomo una jornada de transición.Los prota-gonistas fueron los españoles Serafín Martí-nez y José Antonio López Gil y el ucranianoAndrei Grivko,que llegaron a tener una ven-taja de más de cinco minutos,pero a cincokilómetros de la línea de meta fueron caza-dos por el pelotón gracias al trabajo de laescuadra Quick Step preparando la llegada aBoonen y que fue sorprendido por el cánta-bro Óscar Freire en la misma línea de meta.

La ‘serpiente multicolor’ en BurgosEl miércoles 10 se produjo la triste noticia del fallecimiento de Gregorio Moreno, director de la Vuelta a Burgos

Llegada a la línea de meta, el miércoles 10; venció al sprint el cántabro Óscar Freire. Salida hacia Suances desde la plaza del Rey San Fernando.

19GENTE EN BURGOSDEPORTESDel 12 al 18 de septiembre de 2008

63 EDICIÓN DE LA VUELTA CICLISTA A ESPAÑA I LOS DÍAS 10 Y 11 LA CAPITAL RECIBIÓ A LOS CICLISTAS

El jueves 11, a las 13.00 h., se dio la salidaneutralizada de la duodécima etapa de laVuelta Ciclista a España entre Burgos y Suan-ces.Antes se guardó un minuto de silencio,aligual que en el Pleno de la Diputación Pro-vincial, por el fallecimiento de GregorioMoreno,director general de la Vuelta Ciclistaa Burgos.Los 186,4 kilómetros, fueron uncanto a la media montaña.La jornada arran-có camino de Cantabria y lo hizo ofreciendoterreno para una fuga de hombres alejadosde los puestos cabeceros de la tabla.Con elviento y la lluvia como protagonista losciclistas afrontaron las subidas a Bocos (3ª

categoría),Lunada (2ª categoría) y Caracol(2ª categoría),situado a 60 kilómetros de lalínea de meta. En la bajada de este últimopuerto se quedó cortado Alejandro Valverdey pese a los esfuerzos de su escuadra paraenganchar con el grupo de cabeza dondeviajaban los favoritos,llegó a la línea de metaa casi cuatro minutos.Suances nunca habíavivido una llegada de la Vuelta a España,porlo que esta etapa fue la primera jornada confinal inédito.La etapa no defraudó y resultóganador el italiano Bettini. La general nosufre cambios a excepción de Valverde,quequeda lejos de los puestos de cabeza.

FÚTBOL TERCERA DIVISIÓN GRUPO VIII

A. Alonso El Burgos CF recibirá el domingo14, a las 18.00 h., en El Plantíoal conjunto segoviano de LaGranja CD,que se encuentra enla tabla clasificatoria con ceropuntos y con una contundentederrota por 1-4 frente al Normaen el último encuentro disputa-do en su feudo.

Tras el pobre encuentro juga-do en casa contra el SalamancaB,los discípulos de Álvarez de losMozos han encontrado el cami-no del gol y llevaron a su casi-llero cinco dianas en la localidadvallisoletana de Íscar.Esto hacepresagiar esperanzas en el con-junto blanquinegro para alcanzarmetas altas en un grupo que sepresenta muy competitivo yaque se van a ver durante toda latemporada resultados un tantoatípicos a los que la afición bur-galesa no está acostumbrada.

Los fichajes realizados por elclub blanquinegro parece que es-tá en la línea de lo que se preten-día y que pueden ser un buen re-vulsivo para las aspiraciones delclub burgalés.

Por su parte, el Mirandés, lí-der del grupo, afrontará la ter-cera jornada lejos de Anduvafrente a la Gimnástica Segovia-na y la Arandina también jugaráfuera de El Montecillo frente alAguilar en tierras palentinas.

En la maquinaria delBurgos CF comienzan afuncionar los engranajes

Zazu, firme promesa de la cantera.

■ El regidor burgalés recibió el martes 9 a los flamantes ganadoresde la Copa de Castilla y León de baloncesto.La plantilla del AutocidFord,con su presidente a la cabeza,ofreció este título a la ciudad.

El alcalde de Burgos, Juan Carlos Aparicio,recibió a la plantilla del Autocid Ford

BALONCESTO COPA DE CASTILLA Y LEON

■ 285 atletas participaron el día6 en la XXI Milla Urbana de Mel-gar de Fernamental, organizadapor el Ayuntamiento y la Diputa-ción y patrocinada por Caja deBurgos. En la categoría seniormasculino ganó el atleta de ori-gen marroquí asentado en Léri-da Abdelaziz Zahraoui.

ATLETISMO

Cerca de 300 atletas participaron en la XXIedición de la Milla Urbana de Melgar

David Pérez, con laSelección Española■ El tenista burgalés David PérezSanz de 14 años de edad, es elnúmero 1 del equipo de Españaen categoría infantil se enfrenta-rá al equipo de Estados Unidosen la plaza de toros de Las Ventasdel 16 al 18 de septiembre. Eltenista se ha ganado este entor-chado gracias al triunfo obtenidoen el campeonato de Españacelebrado en Alcalá de Henaresel 13 de julio. En la actualidadentrena en el Club Pista Centralde la localidad de Alfaz del Pi (Ali-cante), y poco a poco va cum-pliendo los objetivos marcadosen su formación.

TENIS

11ª ETAPA CALAHORRA-BURGOS (178 KILÓMETROS) 12ª ETAPA BURGOS-SUANCES (186,4 KILÓMETROS)

■ EN BREVE

MEDIA MARATÓN

Valladolid, sede delnacional absoluto■ El domingo 21,Valladolid serásede del XVII Campeonato deEspaña con la celebración de suXX edición Ciudad de Valladolid.Más información en www.media-maratonvalladolid.com

■ MMÚÚSSIICCAA

El Canto del Loco en laPlaza de Toros

Fecha: 12 de septiembre. LLuuggaarr: Pla-za de Toros. HHoorraa: 22.30 horas. El Can-to del Loco presentará su nuevo disco‘Personas’ en Burgos. La gira del Can-to del Loco ha recalado hasta el momen-to en Zaragoza, Granada, Santiago deCompostela,Valencia,Murcia o San Se-bastián. ‘Personas es el regreso de labanda madrileña, casi tres años despuésde la publicación de ‘Zapatillas’, discocon el que el grupo llegó a lo más altode las listas de ventas españolas. Pun-tos de venta de entradas en:Buenas No-ches Burgos, Discos Tipo y Coliseum,además de la red Servicaixa.

IX Festival Estío MusicalBurgalésFecha: Hasta el 15 de septiembre. LLuu--ggaarr: Teatro Principal y Sala Polisón.VViieerrnneess 1122: Lugar:Teatro Principal /Ho-ra: 20:30 h. Tarifa: C-3 Orquesta y Co-ro de la Comunidad de Madrid Direc-tor:Rafael Frühbeck de Burgos Solis-tas: Raquel Lojendio,soprano LolaCasariego,mezzosoprano Agustín Pru-nell-Friend,tenor Josep MiquelRamón,barítono PROGRAMA: I - Sin-fonía nº100 en Sol Mayor,“Militar”F.J.Haydn (1732-1809). II - Misa nº 7 enDo Mayor, “In tempori belli” F.J.Haydn.DDoommiinnggoo 1144: Lugar:Teatro Principal/Hora: 20:30 h. Tarifa: C-3 O. Sinfónicade Bilbao Director:Rafael Frühbeck deBurgos PROGRAMA: I - Sinfonía nº 8 ensi menor “Incompleta” F. Schubert(1797-1828). II - Sinfonía FantásticaH. Berlioz (1803-1869) Sueños y pa-siones Un Baile Escena en el campo Lamarcha del cadalso Sueño de una nochede aquelarre. LLuunneess 1155: Lugar:TeatroPrincipal /Hora: 20:30 h. Tarifa: C-3 O.Sinfónica de Bilbao Director:Rafael Früh-beck de Burgos Solistas: Raquel Lojen-dio,soprano Agustín Prunell-Friend,te-nor Josep Miquel Ramón,barítono PRO-GRAMA: I - El retablo de Maese PedroM.de Falla (1876-1946). II - Introducióny danza de “La vida breve” M.de Falla- El sombrero de tres picos.Suites nºs 1y 2 M.de Falla.

Los Condestables en lasfiestas del Crucero

Fecha: 17 de septiembre. LLuuggaarr: Ba-rrio del Crucero. HHoorraa: 20.30 horas.El grupo de folk castellano Los Con-destables actuará el miércoles, 17 deseptiembre, en las fiestas del Cruceroofreciendo un recital de folk, con esen-cias castellanas, además de incluir can-ciones con estilo celta o flamenco. Lossiete componentes del grupo interpre-tarán canciones a base de guitarras, ba-jos, bandurrias, flautas, gaitas charrasy percusiones.

Diego el Cigala

Fecha: 19 de septiembre. LLuuggaarr: Cul-tural Cordón. HHoorraa: 20.30 horas. Lavoz, el arte y la presencia de El Cigala setransformó en un disco magistral conBebo Valdés en ‘Lágrimas negras’, en2003.Ahora, rodeado de músicos cuba-nos y españoles, El Cigala presenta ‘Doslágrimas’, pura emoción a base de bo-leros, coplas y tangos.

■ EEXXPPOOSSIICCIIOONNEESS

Molo, en el Centro de ArteCaja de Burgos Fecha: Hasta el 21 de septiembre.. LLuu--ggaarr: Centro de Arte Moderno Caja deBurgos (CAB). El espacio permanentedel nivel -2 del CAB se transforma du-

rante tres meses en un lugar efímero yligero de la mano de los arquitectos Ste-phanie Forsythe y Todd MacAllen,del es-tudio de diseño y arquitectura Molo. Losartistas presentan una exposición con laque pretenden trasladar al visitante auna atmósfera íntima y flexible.

Bienal BonsáiFecha: Hasta 14 de septiembre. LLuuggaarr:Sala del Teatro Principal.En la terceraedición de esta muestra que se presen-ta cada dos años en la Sala de Exposi-ciones del Teatro Principal se van a pre-sentar bonsáis representativos de nues-tra Comunidad Autónoma.En estaocasión se ha hecho un esfuerzo orga-nizativo y de recopilación por mostrar alpúblico burgalés lo más representativodel Bonsái de Castilla y León. En ellase podrán admirar árboles ornamenta-les;pero,sobre todo,contemplaremosuna gran representación de arboles au-tóctonos:pinos,hayas,sabinas,enebros ofresnos,entre otros,podrán ser admira-dos por todos los aficionados que seasomen a esta muestra.

Paco Time contratiemposFecha: Hasta 23 de septiembre. LLuuggaarr:Sala del Arco Santa María. Con estaexposición de 20 esculturas, “ultraten-sión y contratiempos”, Paco Santama-ría analiza la trampa del tiempo a par-tir de una sencilla premisa: el tiempoes la transición de una posición a otra y,en ese instante de cambio, de trans-formación, se produce una tensión deproporciones épicas.Objetos encarcela-dos, deformados, sometidos, congela-dos en un instante del que no puedenescapar. Sujeciones férreas, tensionesque detienen el impulso, cajas parali-zadas.

Mateo Díez en el TeatroPrincipalFecha: Hasta 28 de septiembre. LLuuggaarr:Sala del Teatro Principal. El doctor y ar-tista Mateo Díez dibuja sobre la marcha.Una parte considerable de los dibujos ypinturas mostrados en esta exposición su-gieren curvas espirales,bien abriéndose enuna ofrenda al sol, a la luz y a la vida.

Los sentidos del crimenFecha: Septiembre. LLuuggaarr: Sala deexposiciones Círculocentral. La sala cen-tral de exposiciones del edificio de Ca-

jacírculo en Plaza España acoge la ex-posición ‘Los sentidos del crimen’. Lamuestra está siendo acompañada enseptiembre con conferencias, talleres ycine sobre esta temática.

Marcelo Collantes, enPlaza EspañaFecha: Hasta 30 de septiembre. LLuuggaarr:Sala Plaza España de Cajacírculo. Mar-celo Collantes presenta 25 obras bajo eltítulo de ‘Plumillas’.

Acuarelas de González Benito en Sala EspolónFecha: Hasta 27 de septiembre. LLuuggaarr:Sala Espolón. González Benito expone25 obras en acuarela en la Sala Espolón,con la colaboración de la Obra Social deCajacírculo. Las obras de Benito cap-tan de forma magistral el fugaz efectoluminoso, la plenitud de la mañana yel profundo lirismo de la tarde.

El mapa de las tierrasde BurgosFecha: Hasta diciembre. LLuuggaarr: Es-pacio Tangente, en calle Valentín Jalón10 bajo. Elías Rubio presenta en el Es-pacio Tangente el ‘mapa de las tierras deBurgos’ con tierra procedente de cadauno de los pueblos de la provincia deBurgos.El autor insta a quien quiera par-ticipar en la realización de este mapaa que traiga una muestra de tierra se-ca (uno o dos puñados) de su puebloo de los pueblos de alrededor.Al final dela exposición, la tierra sobrante servirápara plantar una encina, el Árbol de laProvincia, en algún lugar todavía sin de-terminar.

■ CCUULLTTUURRAA

II Conmemoración Batallade GamonalFechas: Octubre y noviembre. Conjun-to de actos, conciertos y representacio-nes que tendrán lugar en la ciudad conmotivo de la batalla de Gamonal con-tra las tropas francesas en 1808. El pri-mero de los actos tendrá lugar el 18 deoctubre con la inauguración de la ex-posición sobre ‘Gamonal y la Guerrade la Independencia’. A lo largo delmes de noviembre se sucederán los ac-tos, películas, homenajes y recreacio-nes del acontecimiento que sucedióhace un siglo.

■ CCOONNVVOOCCAATTOORRIIAASS

Certamen fotográficode Hontoria del Pinar Fecha: Hasta el 30 noviembre. IInnffoorr--mmaacciióónn: En la web municipal.www.hontoriadelpinar.es El Ayunta-miento de Hontoria del Pinar, en colabo-ración con las asociaciones culturalesCostalago,Pico de Naves, La Veceda,or-ganiza el primer certamen fotográfico‘Premiamos que nos miren’. El objetivode este certamen es conseguir transmi-tir una mirada singular sobre Hontoriadel Pinar o sus barrrios -Aldea y Navas

del Pinar-, sus parajes, sus bienes etno-gráficos y arquitectónicos y el encuentrocon sus gentes. Información sobre las ba-ses de esta convocatoria en los teléfonos947 386141 y en el 608 268 433.

Concurso de ideas Consulado JovenEl concejal de Juventud, Eduardo Villa-nueva Bayona, presentó a los repre-sentantes sociales los pliegos de con-diciones técnicas y económico-adminis-trativas que regirán el concurso de ideascon intervención de jurado para selec-cionar una propuesta para el edificio denueva planta que albergará los serviciosde juventud y que llevará el nombre deConsulado Joven. El proyecto preten-de dinamizar la zona donde estará ubi-cado el Consulado Joven y se ha regi-do por las normas y recomendacionesde la Unesco para el centro históricode Burgos. El proyecto pretende acercara los ciudadanos las bases que regiránel concurso de ideas.

■ AACCTTIIVVIIDDAADDEESS

Visitas guiadas al MuseoVisitas guidas y en familia al Museode Burgos durante toda la semana.Cada día una temática. Martes a las19.00 horas visita ‘Alrededor delfuego’. Miércoles a las 19.00 h, ‘Elbarroco: un estado de ánimo’. Juevesa las 19.00 horas ‘Clunia’. Los viernesa las 19.00 ‘Nuevos aires en la plásti-ca burgalesa’. Los sábados por lamañana, el museo en familia.

Talleres en el MuseoDe martes a viernes de 11.00 13.00horas para niños de entre 6 a 10años. Taller bajo el lema ‘Cada gotacuenta’.

Pedalea por BurgosFecha: Todos los viernes de cada mes.Lugar: Plaza España. Hora: 20.00 ho-ras. Todos los primeros viernes de cadames, a partir del 4 de julio, a las 20.00horas desde la Plaza España,pedalea engrupo por la ciudad. Las bicis tambiénexisten.

Curso de pilotoprivado de avionetaLugar: Aeroclub de Burgos.Aeropuer-to de Villafría. El Aeroclub de Burgos or-ganiza el curso de piloto privado,homo-logado por la normativa europea JAR-FCL. Las prácticas consisten en 45 horasen un avión del tipo PIPER Arche II. Pa-ra más información: teléfono 630 70 2919 mail: adrianlabarga@gmail.com

Bienio de licenciaturade TeologíaInscripción: Del 1 al 30 de septiembreLugar: Facultad de Teología. Bienio delicenciatura en Teología Dogmática y Te-ología Espiritual. El curso está abiertoa todos aquellos que sin aspirar a gra-dos académicos poseen un adecuado

reco

men

dado

Prorrogado hasta el 30 septiembre

El Palacio de la Isla, sede de laFundación Instituto Castellano yLeonés de la Lengua, acoge hasta el30 de septiembre la exposición ‘El Artede la Palabra’, que se prorroga hastael 30 de septiembre. La muestra acogeobras de arte y manuscritos de algu-nos de los grandes pintores y poetasespañoles de los últimos tiempos,como Antonio Saura, José Hierro, LuisFeito, Francisco Pino, Vela Zaneti,Victoriano Crémer, Claudio Rodríguezo Antonio Colinas.

El Arte de la Palabra

La redacción del periódico GENTEno se hace responsable de los posibles

cambios de actividades, lugares, horarios u otrotipo de alteraciones que pudieran darse en la secciónde Agenda.

GENTE EN BURGOS · del 12 al 18 de septiembre de 2008

AgendaI20

nivel cultural y desean profundizar suformación en estos temas. El objetivo escapacitar para futuras tareas de profe-sores, investigadores, escritores y di-rectores espirituales, de acuerdo con lasexigencias del mundo actual.

VoluntariadoambientalFechas: Verano, distintas fechas. Lu-gar: Espacios naturales de Castilla y Le-ón. El voluntariado ambiental ofrecediez parajes para trabajar con distintasONGs en el lugar y fechas que cadavoluntario decida. Todos los progra-mas incluyen alojamiento en régimen depensión completa.Para más informaciónentrar en la página web de la Junta deCastilla y León www.jcyl.es o en el te-léfono. 983 419 101.

Jura de Bandera paracivilesFecha: 28 de septiembre. Lugar: BaseMilitar ‘Cid Campeador’ de Castrillo delVal. Hora: 12.00 horas. Inscripción:Hasta el 10 de septiembre. Con motivode la celebración del Bicentenario de laGuerra de la Independencia, la Coman-dancia Militar de Burgos y Cantabriaorganiza una Jura de Bandera para per-sonal civil,para todos aquellos que ensu momento no pudieron y a los que ensu día fueron llamados a prestar el ser-vicio militar, juraron bandera y quieran re-frendar aquel compromiso.Los requisitoscontemplados son:tener nacionalidad es-pañola, cumplidos 18 años de edad yno haber sido declarado incapaz por sen-tencia firme. Los interesados podrán re-mitir la instancia que se entregará en elServicio de Información (PlazaMayor,1.planta baja) junto con la fotoco-pia del DNI al Mando de Fuerzas Pesadas(Equipo de Comunicación Pública) situa-do en la Glorieta de Logroño nº 2,o bienllamando a los teléfonos 947.28.51.59ó 947.28.51.56 en horario de 08:30h a14:00h de lunes a viernes. La fecha lí-mite para hacerlo es el 10 de septiem-bre de 2008.

Educación de adultos deGamonalFecha: Hasta el 26 de septiembre. Lu-gar: Instituto Social de Gamonal.Abier-to el plazo de matrícula hasta el 26 de

septiembre para cursos ofertados en elpróximo curso 2008-09, tales como ges-tión administrativa,contabilidad informa-tizada, mecanografía por ordenador, in-formática, inglés, francés, historia delarte, cocina, pintura, cultura general, la-bores,manualidades y corte y confección.Los interesados pueden informarse lla-mando al teléfono 947 48 05 31.

Centro de Educación deAdultosFecha: Hasta el 22 de septiembre. Lu-gar: Centro de Educación de Adultos Sanbruno en calle San Bruno 13.Abierto elplazo de matrícula para educación secun-daria para personas mayores, enseñan-zas básicas, artes gráficas, español paraextranjeros y cursos en el aula mentor.

Conferencias ‘Los sentidosdel crimen’ Fechas: Hasta el 23 de septiembre. Lu-gar:Salón de Actos de Cajacírculo,en Pla-za España 3.El martes 16 ‘Historia de lacrónica negra en España’ por FranciscoPérez Abellán,periodista y escritor.El mar-tes 23 ‘Nuevas tecnologías vs nueva de-lincuencia’ por Manuel Javier Peña Eche-verría, comisario jefe provincial del Cuer-po Nacional de Policía de Burgos.

Cine ‘Los sentidos delcrimen’Fechas: Hasta el 25 de septiembre.Lu-gar: Salón de Actos de Cajacírculo, enPlaza España 3. El jueves 18 ‘Caminoa la perdición’ de Sam Medes (2002). Eljueves 25 proyección de ‘La ciudad deDios’ de Fernando Meirelles (2002).

Taller ‘En la escena delcrimen’Fechas: 12, 19 y 26 de septiembre.

Lugar: Salón de Exposiciones deCajacírculo, en Plaza España 3.Tallerdirigido a alumnos de la ESO y debachillerato.

Conferencia ‘Nacer y creeren los orígenes de nuestra

especie’Fecha: 17 de septiembre.Lugar: Salónde Actos de Cultural Cordón. Hora:20.15 horas. Conferencia ‘Nacer y creren los orígenes de nuestra especie’, den-tro del ciclo sobre la Evolución Humana.Impartirá la conferencia Ana Mateos Ca-chorro, que es responsable del grupo dePaleofísica y Sociobiología de Homíni-dos, en el CENIEH.

Curso de monitor detiempo libreFecha: Hasta el 12 de septiembre. Lu-ga de inscripción:Escuela Municipal deAnimación Juvenil y Tiempo Libre. PasajePlaza Mayor.El bloque troncal de conteni-dos versa sobre: legislación,referentes bá-sicos de monitor de tiempo libre, progra-mación y evaluación, la seguridad en lasactividades de tiempo libre, perfil del mo-nitor, plan personal de información en eltiempo libre y campismo. El curso estádirigido a jóvenes empadronados en Bur-gos de 18 a 30 años que tengan el gradua-doi escolar o equivalente.

Cursos ArtrosFecha: 12 de septiembre. Lugar: Ar-tros, sala Despertar, C/ Calera nº 4- 1º CBurgos.Descripción de los cursos que sevan a impartir en el centro: Relajación,Chi Kung,Tai-chi,Reiki,Biodanza,Astro-logía terapéutica, PNL, Feng-shui, Ge-obiología, Masaje, Jin Shin Jyutsu,Christ-Energy, Numerología, Cuencostibetanos, Terapia del Alma y Talleresen la naturaleza. Más información.Tfno:47 209467 www.reikiburgos.es.vg

Ruta carreteril delArlanzaFechas: Del 18 al 21 de septiembre.De la Sierra de la Demanda al ríoDuero por la Cañada Real Segoviana.Ruta de carros y bueyes serranos. Sepuede participar en bici, a pie o acaballo toda la semana o alguno delos días. Para más información llamaral presidente de la Cabaña Real deCarreteros, Antonio Martín Chicote,en el tfno 630 87 89 24.

la c

ara

amig

a ROCÍO MAZUELASDesde la clínica médica dedepilación láser PELOSTOP,en la calle Vitoria nº1,nos sa-luda hoy Rocío Mazuelas,que nos aconsejará sobre eltratamiento más adecuado anuestras características per-sonales. Una gran profesio-nal al servicio de la bellezay la salud.

GENTE EN BURGOS · del 12 al 18 de septiembre de 2008

Más de 20 compañías artísticas llegadas de distintos rin-cones de Europa vuelven a las calles de Burgos para pre-sentar sus historias y eventos. Es el festival de las ar-tes, de la imaginación, del color y de la luz ‘En clavede calle’, que este año celebra su novena edición. Lacita tendrá lugar los días 19, 20 y 21 de septiembre endistintas localizaciones de la ciuidad.

IX edición delfestival de lasartes ‘En clavede calle’ con20 compañías

19-21 de septiembre

AgendaI21

EL BESO DE LA SIRENA. Andrea Camilleri. Relatos.HERMANAS. Josefina Aldecoa. Narrativa.LA HISTORIA QUE ME ESCRIBE. Fernando Trias de Bes. Novela.UNA NOCHE SIN LUNA. Dai Sijie. Novela.

LA CONSPIRACIÓN DE YUSTEVictor FernándezCorreas. Novela histórica.

CONVERSACIONES CONWOODY ALLENEric Lax

NNoovveeddaaddeess EEddiittoorriiaalleess Luz y VidaArco del Pilar, 8 (Laín Calvo)

LA ISLA DE LAS ALMASPERDIDAS. Dir. Nikolaj Arcel. Int.Sara LangebækGaarmann. Fantasía.

IRON MAN. Dir. Jon Favreau. Int. Robert Downey Jr.,Terrence Howard , JeffBridges. Acción.

LOS REYES DEL ÁRTICO (DVD). Dir. Adam Ravetch y Sarah Robertson.Documental.

DUEÑOS DE LA CALLE. Dir. David Ayer. Int. Keanu Reeves, ForestWhitaker, Hugh Laurie, Chris Evans. Thriller.

NNoovveeddaaddeess eenn DDVVDD

CineBox Centro Comercial El Mirador.Ctra. de Santander

www.cinebox.esINFORMACIÓN: 947 226 264VENTA DE ENTRADAS: 902 221 636

Che: el Argentino (16:50 / 19:30 / 22:00 / 00:45**). La isla de Nim (16:05* / 18:05 / 20:05 / 22:15 / 00:05**).Viaje al centro de la tierra (16:15* / 18:15 / 20:15 / 22:15 / 00:15**). Hellboy II: el ejército dorado(17:10* / 19:45 / 22:25 / 00:55*). Wanted (Se busca) (15:45* / 18:00 / 20:20 /22:40 /01:00**). Star Wars:The Clone Wars (16:00*). Bangkok Dangerous (22:35 / 00:40**). Zohan: licencia para peinar (18:00 /20:10 / 22:30 / 00:50**). El caballero oscuro (16:45/ 19:40).

GENTE EN BURGOS · del 12 al 18 de septiembre de 2008

Complete el tablero (subdividido en 9 cuadrados) de 81 casillas(dispuestas en 9 filas y 9 columnas), rellenando las celdas vacías connúmeros que van del 1 al 9, de modo que no se repita ninguna cifra encada fila, columna o cuadrado.

Van Golem Avda. del Arlanzón, 36 www.golem.es INFORMACIÓN: 947 277 971VENTA DE ENTRADAS: 902 246 000

*S y D / **V y S / (D) Domingo matinal

Che: el Argentino (17:15 / 20:00 / 22:30). La conjura del Escorial (17:15 / 22:30). Wanted (Se busca)(17:15 / 20:00 / 22:30). Los girasoles ciegos (17:30 / 20:10 / 22:30/ 22:45**). Una palabra tuya (20:00).Mamma mía (17:30 / 20:10 / 22:30/ 22:45**). Hace mucho que te quiero (17:30 / 20:10 / 22:30/ 22:45**)

*S y D / **V y S / (D) Domingo matinal

Solución del nº anterior

sudoku

Viernes 12/09/08: Día y noche: Vitoria, 20 - C/ Gran Teatro / Plaza San Bruno.De 9,45a 22 horas: San Zadornil, 8-B / Barrio Gimeno, 30

Sábado 13/09/08: Día y noche: Avda. del Cid, 85 / Barcelona, s/n. De 9,45 a 22horas: San Pedro y San Felices, 45

Domingo 14/09/08: Día y noche: San Francisco, 30 / Bda. Inmaculada, H-1. De9,45 a 22 horas: San Pablo, 17 / Avda. Eladio Perlado, 66

Lunes 15/09/08:Día y noche:San Pablo,37 / Villarcayo,10.De 9,45 a 22 horas: Vitoria,20 - C/ Gran Teatro / Arzobispo de Castro, 1

Martes 16/09/08: Día y noche: Laín Calvo,19 / Bda. Juan XXIII, nº 1.De 9,45 a 22 ho-ras: San Pedro de Cardeña, 22 / Avda. del Vena, 6

Miércoles 17/09/08: Día y noche: Calleja y Zurita, 6 / Juan de Padilla, 19. De 9,45a 22 horas: Avda. del Cid, 20 / Avda. Eladio Perlado, 33

Jueves 18/09/08: Día y noche: San Francisco, 5 / San Juan de Ortega, 6. De 9,45 a22 horas: San Pablo, 17 / Calzadas, 30

Tanto Soderbergh como Benicio del Toro lohan conseguido. El Ernesto Guevara quemuestran en ‘Che, el argentino’ es creíble, yla forma de contarlo gusta. No es la prime-ra cinta que se graba con la figura del revo-lucionario como protagonista, pero proba-blemente se queda sin referente con el quecomparar gracias a su especialmente cuida-da sinceridad documental. No existen exal-taciones fuera de lugar ni críticas innecesa-rias, se muestra al que tal vez haya sido elpersonaje más controvertido del siglo XX talcual es, utilizando para ello sus propios dia-rios, discursos, frases y entrevistas.

La cinta, primera parte de un montajeoriginal de cuatro horas, tiene dos hilos dis-cursivos. Por un lado, en color, se muestrala historia de la Revolución Cubana desdesu inicio hasta su instauración (aplauso pa-ra Demián Bichir en el papel de Fidel). Porotro, en blanco y negro, se cuenta el viajedel Che a Nueva York y su discurso en laONU. Benicio del Toro consigue bordar unainterpretación complicada por lo icónico delpersonaje mostrando sus claroscuros. Losque usan al Che en sus camisetas igual sa-len sorprendidos del cine.

Arturo Cruz

CARTELERA

CRÍTICAI CHE, EL ARGENTINO.

Cómo jugar al Sudoku

AgendaI22

GENTE EN BURGOS · del 12 al 18 de septiembre de 2008

LA CANALEJAMenú del día. Grupos. Reuniones. Celebra-ciones. Parrilladas.Arroz con bogavante. Ti-po de cocina: Tradicional Menú del día:9,50 €. Av.Constitución,3.Tel.: 947 061036

EL TRASGU. RTE. SIDRERÍANueva parrilla sin humos. Especialidad en car-nes rojas y pescados a la parrilla. Espicha lasidra de nuestras barricas. Tipo de co-cina: Asador-parrilla Menú del día: 15€. Cardeñajimeno (entrada por Pisones).Tel.:947 290 255

VERSUS. HOTEL***-ASADORCarnes a la brasa.Pescados.Productos de tem-porada. Tipo de cocina: Asador Menúdel día: 15 €. Ctra.deLogroño,s/n.Cas-tañares.Tel.: 94747 49 77

EL COMPÁS DE HUELGASTodos los fines de semana (mediodía) corde-ro asado. Tipo de cocina:Tradicional Me-nú del día:11,90 € Menús especiales:16,90€ Menú sidrería:30 €persona C/ Alfon-so VIII (Monasterio de las Huelgas) Tel.: 947 261585

RESTAURANTE BARQUÍN.Menús de empresa. Grupos. Ceremonias. Pa-rrilla vasca Tipo de cocina: Tradicional Menú del día: de lunes a domingo desde8,50 €. Camino de Burgos, s/n. Tel: 947298 019

VILLA TRAJANOMenú del día. Cena para dos Tipo de co-cina: Italiana Av.Reyes Católicos,8.Tel:947 26 44 55

En Gamonal, junto al antiguo Copacabana, se encuentra unade las referencias en comida casera de la ciudad. La calidad de susproductos naturales y mimo en la elaboración de sus menús yvariada carta hace que ofrezcamos a nuestros clientes la satis-facción de una buena comida a un precio inmejorable, por tan so-lo 9,50 euros el menú, al igual que nuestra carta y nuestra secciónde comida para llevar.

Sin duda recomendamos nuestras paellas, arroz con boga-vante, parrilladas de marisco, calderetas y un largo etc. que pue-den degustar en nuestro establecimiento o llevar a su casa. Hemosrenovado nuestras instalaciones para conseguir un local de am-biente agradable y moderno. Nos avala también una gran ex-periencia en grupos, reuniones, despedidas, comuniones,…

Venga a vernos e infórmese sin ningún compromiso. Le sorpren-deremos. Le esperamos en la Av. Constitución, nº 3 bj. Tel: 947 061 036

LA CANALEJA. CASA DE COMIDAS

LA COMIDA DE SIEMPRE CON UNTOQUE ACTUAL

GUÍAIRESTAURANTESI23

MENÚDELDÍA

Avda Reyes Católicos, 8 - 09004 BurgosTfno.: 947 26 44 55

para DosCENAEspecialidad en carnes rojas y

pescados a la parrilla

Cardeñadijo (entrada por Pº de los Pisones)

Teléfono de reservas 947 290 255

“Espicha la sidra de nuestras barricas”

¡Nueva parrilla sin humos!

● Carnes a la brasa

● Pescados

● Productos de temporada

RREESSEERRVVAASS 994477 4477 4499 7777CCTTRRAA.. DDEE LLOOGGRROOÑÑOO,, SS//NNCCAASSTTAAÑÑAARREESS -- BBUURRGGOOSS

JORNADAS DEL LECHAZODE BURGOS

El presidente de la Agencia Españolade Seguridad Alimentaria (AESAN), Fé-lix Lobo, ha avanzado que los resulta-dos de la Estrategia NAOS contra laobesidad infantil podrán conocerse en10 años.

Dentro del encuentro ‘Enfoques ac-tuales en Seguridad Alimentaria y Nu-trición’, organizado por la UniversidadInternacional Menéndez Pelayo, asegu-ró que uno de los efectos más impor-tantes de dicho programa de preven-

ción es su gran capacidad movilizado-ra, ya que supondrá un reto para lasdistintas comunidades autónomas, yaque son las que tienen competenciasen materia de Sanidad y Educación:“Gracias al impulso movilizador se hanconseguido fomentar buenos hábitosalimenticios en las comunidades autó-nomas, mejorarlos e impulsar la prácti-ca regular de actividad física entre losciudadanos”, señaló.

Lobo alertó, además, de la tenden-

cia creciente a padecer obesidad, tan-to adultos como niños, ya que, segúncifras de la Encuesta Nacional de Sa-lud, España posee el 13% de la pobla-ción infantil con dicho problema. Almismo tiempo, indicó las diferenciasentre las distintas comunidades autó-nomas, teniendo diferentes niveles deobesidad. Por otro lado, el director delInstituto de Nutrición y Tecnología delos Alimentos de la Universidad deGranada, Emilio Martínez, habló sobrelos estudios de la Dieta Total, los cua-les están diseñados para establecer laingesta de contaminantes y otras sus-tancias presentes en los alimentos.

Anunció que los primeros resulta-dos podrán conocerse a finales delaño 2009. Por último, Victoria Villa-mar, representante de la oficina deldirector ejecutivo de Relaciones Exte-riores de la Autoridad Europea de Se-guridad Alimentaria, comentó la nece-sidad de evaluar los riesgos y proble-mas de los alimentos de caráctertransgénico.

LLaass ccllaavveess ppaarraassoolluucciioonnaarr llaaoobbeessiiddaadd iinnffaannttiilleenn 1100 aaññooss

102.000 EUROSUn chollo!!!. Vendoprecioso apartamento céntrico, unahabitación, salón, cocina, baño y tras-tero. Totalmente reformado y amue-blado a capricho. Entero equipado. Tel.692343423 mediodía y noche105.000 EUROS Casco Histórico. 60m2. Salón, cocina, baño y 2 habitacio-nes. Gas natural. Escalera reformada.Tel. 661327050 ó 677440296123.000 EUROSUrge vender piso enzona Villimar. 3 habitaciones, reforma-do, excelente altura, exterior, cocinaequipada, ascensor y portal nuevos.Tel. 619437555128.000 EUROSapartamento en Fer-nán González. Totalmente reformado.Espectaculares vistas. 2 dormitorios.Tel. 625535099148.000 EUROSC/ San Pedro de Car-deña. 60 m2. Reformado. 1º sin ascen-sor. Orientación este-oeste. Calefac-ción individual. Solo particulares. Tel.677569176160.000 EUROS C/ Santiago. Opor-tunidad. 3 dormitorios, salón, coci-na, baño y terraza cubierta. Armariosempotrados. Servicios centrales. Vé-alo. Tel. 666390395160.000 EUROSVendo piso en C/ Se-dano, próximo Hospital General Ya-güe, 2 habitaciones, totalmente refor-mado y amueblado. Trastero. Tel.618947040175.000 EUROS A 8 km. de Burgosvendo adosado, entrega inmediata, 4habitaciones, una en planta baja, jar-dín, urbanización con piscina y pad-del. Tel. 947487814 ó 665362953180.000 EUROSnegociables, se ven-de coqueto unifamilar en Villatoro. Pró-xima entrega. Salón, cocina y aseo enplanta baja, 2 habitaciones y baño en1ª planta y habitación con baño en áti-co. Tel. 656667503186.000 EUROSnegociables. Vendoen Burgos piso reformado de 3 ha-bitaciones, salón, cocina y baño en C/San Francisco 155 - 5ºB. Ascensor, ex-terior, soleado. Amueblado. Tel.657519753 ó 947231391A 10 MIN de Burgos. Piso de 3 ha-bitaciones, salón, cocina, terraza y pla-za de garaje. Todo exterior y comple-tamente amueblado. Urge venta. Tel.629264110A 10 MIN del Centro, vendo apar-tamento 70 m2. Garaje y trastero.Buen precio. Tel. 651109084A 14 KMde Burgos dirección Brivies-ca, vendo casa y almacén, con terre-no y huerta. Ideal para cualquier ne-gocio o como casa rural. Tel.652876534A 17 KM de Burgos, Ubierna. Ven-do chalet pareado, 3 habitaciones, chi-menea en salón, terraza, jardín, me-rendero y garaje. Amueblado.Luminoso y preciosas vistas. 168.300euros. Tel. 947441150 ó 657253153A 20 KM de Burgos, vendo casa deplanta + piso y corral. Tel. 947411077A 45 KM Burgos, adosado 180 m2,salón, cocina, despensa, 3 habitacio-nes, 2 baños, 1 aseo, ático + garajey jardín. Para entrar a vivir. Pueblo contodos los servicios. Tel. 616319690A 5 MINde Burgos, 4 y salón con por-che, chimenea francesa, 3 baños, ga-raje 2 coches, jardín 100 m2 con rie-go. Totalmente amueblado. 211.000euros. Tel. 637870410A 50 KM de Burgos en un puebleci-to, vendo casa de 2 plantas, nuevaconstrucción (4 años). Solo tendría quemontar la cocina. Tel. 947186264A ESTRENARen Cogollos, 3 habita-ciones + salón y 2 baños. 117.000 eu-ros. Tel. 606578434A LA VENTA piso en C/ Lavaderos.Para entrar a vivir. 3 dormitorios, sa-lón, cocina con terraza, baño, aseo,

trastero y garaje opcional. Urge ven-der por traslado. Tel. 947218722 ó639076317A LA VENTA piso en Camino Villa-lón, 3 habitaciones con empotrados,2 baños, salón, cocina equipada. Bue-nas vistas. Garaje y trastero. Solo par-ticulares. Tel. 676211520ADOSADO Cogollos. 110 m2. 4 ha-bitaciones, salón 30 m2, cocina equi-pada y amueblada, 2 baños amuebla-dos y aseo. Jardín 150 m2 y garaje.Gasoleo. 192.000 euros negociables.Tel. 630836481ADOSADO cuatro plantas, 3 baños,cocina amueblada, garaje 2 cochescon baño. Negociable 29.000.000 ptas.Tel. 667351741 ó 665528792ADOSADOen Burgos capital. 5 añosde construcción. 5 dormitorios, 4 cuar-tos de baño, 1 con hidromasaje, 4 te-rrazas. Merendero, garaje 2 cochesy jardín. Cocina con electrodomésti-cos. Tel. 947222298 ó 692602104ADOSADO en Cardeñadijo, 3 habi-taciones, 2 baños, cocina, garaje, áti-co, jardín 170 m2, merendero casi aca-bado 30 m2 y barbacoa. Todoamueblado. 219.000 euros ó36.500.000 ptas. negociables. Tel.616448932 ó 629830331ADOSADO en Quintanadueñas, 3plantas con ático terminado y terraza,salón con chimenea, cocina amuebla-da, 2 baños, 1 aseo, garaje, jardín conriego automático y chimenea. Dejomuebles. Mejor ver. Tel. 947211259ADOSADO en Villagonzalo Peder-lanes se vende, 5 habitaciones, salón,cocina, despensa, 3 baños, garaje yjardín. Buen precio. Tel. 630763744ó 659957254ADOSADOen Villariezo, 3 habitacio-nes, 2 baños, salón con chimenea, jar-dín 60 m2 y garaje. 190.000 euros. Tel.639390641ADOSADO en Villatoro. ¡Urge ven-der! 3 habitaciones, salón-comedorcon chimenea, cocina equipada, 2 ba-ños, garaje y trastero. Luminoso y so-leado. 225.000 euros aceptamos otrasofertas. Tel. 689180134ADOSADO en zona Sur. Crucero deSan Julián. Seminuevo. 4 dormitorios,salón, cocina, 2 baños y aseo. Jar-dín y garaje. Tel. 635559836ADOSADO lujo, nuevo, V-1. Cuatrohabitaciones con empotrados, salón27 m2, cocina, 5 baños, vestíbulo conempotrados, garaje dos plazas, bode-ga, jardín, terraza y solarium. www.ide-alista.com ó 629467105ADOSADOVillagonzalo, salón 32 m2,cocina 12 m2, 3 dormitorios 12 m2,ático 45 m2, 2 baños + aseo, garaje 2coches 33 m2, bodega 32 m2, terrazay jardín. Solo particulares. Tel.686244380ADOSADOVillímar V-1 en construc-ción. Garaje 2 plazas y merendero.1ª planta: jardín, salón, cocina. 2ª plan-ta: 3 habitaciones, 2 baños, ático conterraza. Buena orientación. Soleadísi-mo. Tel. 606300450AL LADO DE SOTOPALACIOS sevende casa de piedra para restaurar.Económica. Tel. 607449919ALCAMPO90 m2, 2 habitaciones, 2baños, salón 40 m2, estudio/traste-ro de 16 m2. Todo exterior. Avda. deCastilla y León. Tel. 610206108ALICANTEArenales del Sol. Aparta-mento a estrenar de 67 m2, amuebla-do, 3ª planta, habitación, salón, co-cina, baño, terraza, garaje.Urbanización privada, piscina con ja-cuzzi, zonas deportivas. 700 m pla-ya. 190.500 euros. Tel. 610555885ALONSO DE CARTAGENA zonaAvda. del Cid. Vendo piso de 4 habi-taciones, gran salón, cocina y baño.Exterior y muy soleado. OPORTUNI-DAD. Tel. 620123169AMPLIO piso en Virgen del Manza-no. 111 m2. 4 habitaciones, 2 baños,2 terrazas, gran salón, trastero y ga-raje. Altura 11º. Vistas al Parque. So-lo particulares. Tel. 639375038APARTAMENTO2 habitaciones, co-cina americana, baño. Garaje y tras-tero. Amueblado de lujo. Mejor quenuevo. 5 años de antigüedad. Tel.669661057APARTAMENTO con terraza en ur-banización privada con piscina y zo-nas verdes. Precio 99.900 euros. Tel.947211250 ó 626706177APARTAMENTO de 2 dormitoriosvendo. Nuevo a estrenar. Amplio. Tras-tero. Acabados de lujo. Económico.Tel. 638528481APARTAMENTOde 62 m2 en cons-

trucción en Villalonquejar, 2 habitacio-nes, cocina independiente y garaje.Interesados llamar al 696985333APARTAMENTOen Gamonal. Exte-rior. Buena altura. Perfecto estado. Doshabitaciones, cocina americana. Muybonito. Mejor verlo. 150.000 euros.Garaje opcional. Tel. 639780328APARTAMENTO en venta. Reciénconstruido. Desde 120.000 euros. Hi-dromasaje, hilo musical, vídeo por-tero. Muy céntrico. Tel. 618916684APARTAMENTO frente a Facultadde Económicas. Nuevo a estrenar. 3º.Tel. 699811103 llamar tardesAPARTAMENTO nuevo en Melgarde Fernamental, 3 habitaciones, sa-lón, cocina y baño. 72.000 euros. Ca-sa para reformar en Melgar, dos plan-tas, sin terreno. 45.000 euros. Tel.692153526APARTAMENTO zona centro, co-cina equipada, un baño, dos dormito-rios, salón, calefacción calor azul.155.000 euros. Abstenerse agencias.Tel. 947255485APARTAMENTO zona centro, dosdormitorios, dos baños, salón, coci-na equipada. 185.000 euros. Abste-nerse agencias. Tel. 666733198ARCOS DE LA LLANA chalet nue-vo en casco urbano. 180 m2 de ca-sa en 2 alturas. 200 m2 parcela. Ma-teriales diferentes, modernos, máximacalidad. Tel. 678689212ARCOS DE LA LLANAen calle prin-cipal se vende pareado de 4 habita-ciones, 2 baños, parcela de 350 m2.Entrega finales de 2008. 161.000 eu-ros. Tel. 626484016ARCOS DE LA LLANApareado nue-vo en parcela de 350 m2, 4 habitacio-nes, 3 baños completos, garaje doble,chimenea en salón de 27 m2 y porcheTel. 607356448ARCOS unifamiliar pareado una so-la planta en urbanización. Parcela 387m2. Jardín delantero, superficie útil150 m2, salón-comedor 30 m2, 3 ha-bitaciones 12 m2/cada una, cocina10,70 m2, merendero y garaje 36 m2,Bien situada con guardería cercana.169.000 euros. Tel. 620848259ARENILLAS DE RÍO PISUERGAsevende casa. Buen precio. Tel.626742135ARZOBISPO DE CASTROurge ven-der piso 3 dormitorios, salón, 2 baños,cocina amueblada y ascensor cota ce-ro. Reformado. Tel. 609086085 ó630086735ÁTICOC/ Concepción. 107 m2. Sole-ado y exterior. 5 habitaciones, cocina,baño y gas ciudad. Tel. 609770516ÁTICO reformado. 55 m2. 2 habita-ciones, amplio salón, cocina, baño conventana, trastero en vivienda. Muy lu-minoso. Independiente. Céntrico. Ven-tanas climalit. Gas ciudad. 165.000euros. Fotos:www.idealista.com. Tel.670096050 ó 947278855ÁTICO-ESTUDIO en Madrid (zonaBatán) junto a boca de Metro. Tel.947222356ÁTICO zona Cellophane, nuevo, pis-cina y deportes. Materiales calidad. 3habitaciones, armarios empotrados,amplio salón, 2 baños, hidromasaje,40 + 25m2 de terraza, trastero, ga-raje. Tel. 650904080AVDA. CANTABRIA se vende pi-

so 140 m2, 4 habitaciones, salón, 2baños, cocina, garaje y trastero. Tel.609402880AVDA. CANTABRIA se vende pi-so para entrar a vivir. Amplio. 3 ha-bitaciones. 111 m2. 270.000 euros(45.000.000 ptas.). Tel. 661196862AVDA. CANTABRIA Oportunidad.Piso 3 habitaciones, salón-comedor,cocina, baño y 2 amplias terrazas. Lla-mar por la tarde al 616408020AVDA. CONSTITUCIÓNEdificio Do-minicas. Piso a estrenar. Cocina amue-blada, 2 habitaciones con empotra-dos, salón, 2 baños completos,principal con columna hidromasaje.Garaje y trastero. Solo particulares.Tel. 947489050 ó 665637516AVDA. CONSTITUCIÓN se vendepiso junto a Polideportiva Militar. 70m2. 2 habitaciones, salón, cocina, ba-ño, plaza de garaje. 215.000 euros. Tel.679993365AVDA. DE LA CONSTITUCIÓNvendo piso 2 dormitorios, 2 baños com-pletos, 90 m2 sin pasillos. Muy lu-minoso. Mejor ver. Garaje y traste-ro. Tel. 653187171AVDA. DE LA PAZvendo piso de 130m2, garaje, trastero, todo exterior. Buenprecio. Tel. 636966063 ó 947057406AVDA. DEL CIDURGE VENTA apar-tamento un dormitorio, cocina ameri-cana, suelos parquet, armarios empo-trados, edificio con dos ascensores.Muy luminoso. Tel. 610299883AVDA. DEL CID vendo piso de 4 ha-bitaciones, salón, cocina, 2 baños, te-rraza y servicios centrales. Posibilidadde cambio por apartamento pequeño,no importa zona. Abstenerse agen-cias. Tel. 635028319 ó 691575924AVDA. DEL CID zona Vadillos. Sevende piso reformado, 2 dormitorios,salón, cocina y baño. Muy luminoso.148.000 euros. Tel. 652130294AVDA. ELADIO PERLADO particu-lar vende piso amueblado, soleado,calefacción individual, 3 habitaciones,baño, salón y cocina. Precio 27.000.000ptas. Tel. 648518364AVDA. ELADIO PERLADO particu-lar vende piso exterior, muy bonito,4 habitaciones, salón, cocina, 2 baños,98 m2 + garaje y trastero. Tel.625757874AVDA. ELADIO PERLADO237.000euros. Particular vende piso de 80 m2.Exterior. 3 dormitorios, salón, cocina ybaño. Reforma de lujo. Portal nuevo.Tel. 658231307AVDA. REYES CATÓLICOS 30, pi-so 75 m2, salón, biblioteca, 2 dormi-torios, calefacción central. Exterior. Vis-tas a la Avenida. 260.000 euros. Tel.659806908 tardesAVDA. REYES CATÓLICOS vendopiso de 3 habitaciones, salón, baño,terraza, un 8º muy soleado, calefac-ción central, ascensores cota cero. Pa-ra actualizar. 188.000 euros. Tel.695597776AVDA. REYES CATÓLICOS vendopiso de 3 habitaciones, salón, cocina,baño, amplia terraza, muy soleado, ca-lefacción central y ascensores cota ce-ro. 196.000 euros. Tel. 665475414BARRIADA INMACULADA Mz 1ª- Nº67. Se vende casa de 3 habitacio-nes, salón, cocina y 2 baños. Es unacasita baja. Entera amueblada.

180.000 euros. Tel. 605019085BARRIADA INMACULADAse ven-de casa unifamiliar adosada, reforma-da y amueblada excepto salón, 2 ha-bitaciones, baño y aseo. Cómoda yconfortable. Frente a Parque Infantil.Tel. 638703269BARRIADA INMACULADAse ven-de piso todo reformado, 3 habitacio-nes, salón, baño y cocina. Precio a con-venir. Tel. 608578914BARRIADA YAGÜE se vende cha-let adosado con jardín. Para más in-formación llamar al 685021031BARRIO SAN CRISTÓBALse ven-de piso de 3 habitaciones. Totalmen-te amueblado. Tel. 650324877 ó947061641BARRIO SAN PEDRO la Fuente,vendo piso exterior y reformado, amue-blado, 2 habitaciones y salón. Ascen-sor y gas ciudad. Precio 165.000 eu-ros. Tel. 629573118BARRIO SAN PEDROy San Felices,vendo piso todo exterior, orientaciónoeste, calefacción individual, 3º sin as-censor, 98 m2, 2 terrazas, cocinaamueblada. 167.000 euros. Tel.616439492BARRIO SAN PEDRO a estrenar,3 habitaciones, 2 baños, cocina amue-blada, empotrados. Preciosa distribu-ción. Exterior y soleado. Garaje y tras-tero. 237.000 euros negociables. Soloparticulares. Tel. 663754950 tardesBARRIO SAN PEDRO se vende pi-so de 3 habitaciones, baño, cocina ytrastero. Interesados llamar al667008129BENEDICTINAS DE SAN JOSÉvendo piso exterior, para entrar a vivir,3 habitaciones, salón, baño con ven-tana y ventanas climalit. Abstenerseagencias. 159.000 euros. Tel.676474700BONITA buhardilla céntrica. Refor-ma integral. Una habitación, salón, co-cina y baño. 65 m2 útiles. Luminosa ytotalmente exterior. Portal reformado.Precio 135.000 euros. Tel. 608889130BONITO apartamento vendo en Ba-rriada Yagüe. 2 habitaciones, 2 baños,salón y cocina completamente equi-pada. Edificio 5 años. Garaje y traste-ro. Tel. 605794764BRIVIESCA pueblo. Bonito aparta-mento totalmente reformado. Muybuen estado. Todo exterior. Pocos gas-tos mantenimiento, calefacción y co-munidad. Cerca Parque Florida. Precionegociable. Tel. 947235175 ó678937583BRIVIESCAse vende o se alquila ca-sa totalmente amueblada y con jar-dín. Sin gastos de comunidad. Tel.600476558 ó 947590647BULEVAR-AVDA. VALENCIA pi-so 3 dormitorios, salón y cocina am-plia, terraza cubierta, mucho sol, ba-ño con ventana, despensa, trastero,servicios centrales, ascensores y bue-na altura. Tel. 626719876BUNIEL a precio de coste preciosascasas. Oportunidad de compra. Aqui-ler con opción a compra. Próxima en-trega. Tel. 666390395BUNIEL se vende piso con trastero,garaje y 2 habitaciones. Forma de pa-go: 10.000 euros de entrada, cuotasfijas de 365 euros. No construye Fa-desa. Tel. 626602846

BURGOS capital, al lado de NuevosJuzgados. Se vende piso de 3 habita-ciones, con o sin plaza de garaje. Tel.625712171C/ ÁVILA se vende piso de 3 dormi-torios, cocina, 2 baños, salón y terra-za. Todo amueblado. 83 m2. Trastero,cuarto de bicis y garaje. Tel. 947273344C/ BELORADO 160 m2, salón, 5 ha-bitaciones, cocina y 2 baños. Servicioscentrales. Tel. 616625122 ó630818660C/ BORDONvendo piso nueva cons-trucción, 3 dormitorios, salón-come-dor, 2 baños, plaza de garaje y tras-tero. Exterior. Tel. 630086736 ó689730318C/ BURGENSE 24, particular ven-de piso, buenas vistas, servicios cen-trales. Abstenerse agencias. Tel.947223050. 610236526C/ DIEGO LAÍNEZ 70 m2, 3 habita-ciones, baño, salón, cocina equipada,ventanas climalit, 3 empotrados, ca-lefacción, 4º sin ascensor. 170.000 eu-ros. Fotos www.idealista.com. Tel.947238540 ó 645310989C/ FÁTIMA vendo piso de 3 habita-ciones, 2 baños, salón, cocina y tras-tero. Garaje opcional. Tel. 617865995C/ FRANCISCO GRANDMONTAG-NE3 dormitorios, salón, cocina, aseo,trastero, ascensores, soleado, exte-rior, altura intermedia, opción gara-je. Tel. 947228096 ó 685509704C/ FRANCISCO SARMIENTOven-do piso soleado y acogedor. 3 dormi-torios, baño, cocina equipada y te-rraza cubierta. Para entrar a vivir. Tel.606688476C/ LAÍN CALVOurge vender aparta-mento de 1 dormitorio, ascensor, ca-lefacción de gas y dúplex en el mis-mo edificio. Buen precio. Tel.630086737C/ LOS TITOSvendo piso 3 y 2 b. Te-rraza de 27 m2 orientada al sur. Tras-tero grande. Empotrados en todas hab.230.000 euros. Tel. 655621063C/ MADRID vendo dúplex amplio.4 años. 2 habitaciones, 2 baños, 4terrazas, trastero y 2 plazas de garaje(1 opcional). Tel. 646329077C/ MADRIDvendo gran piso 130 m2,todo exterior, sol todo el día, 4 dor-mitorios, 2 baños, cocina con despen-sa, hall, salón grande, 2 terrazas y 2plazas de garaje. Tel. 660328851C/ MÉRIDA vendo piso de 3 habi-taciones, salón, cocina equipada y ba-ño. Amueblado. Para entrar a vivir. To-do exterior. Muy buen precio. Tel.616762969C/ PABLO CASAL 21 - 5ºC, se ven-de piso de 3 habitaciones, comedor,cocina y baño. Plaza de garaje. Tel.947230698C/ PALOMA vendo piso 90 m2, so-leado, buena altura, puerta de segu-ridad, ventanas doble acristalamien-to, calefacción individual, armariosempotrados. 180.000 euros. Tel.678034698C/ SAN BRUNOvendo piso reforma-do, 70 m2, 2 habitaciones dobles, sa-lón, cocina con despensa y baño. Por-tal reformado con ascensor a cota 0.Precio negociable. Tel. 639063328C/ SAN JUAN de Ortega, se ven-de piso totalmente reformado. Tel.616987518

C/ SAN JUAN se vende piso buhar-dilla. Tel. 636124879C/ SAN JULIÁN vendo piso refor-mado, materiales de lujo, terrazaamueblada de 45 m2, 2 habitaciones.Portal amueblado. Ascensor cota ce-ro. Tel. 669865258C/ SANTO TORIBIO San Pedro dela Fuente. Exterior, 4 habitaciones, sa-lón, despensa, cocina, baño, largo ten-dedero, gas natural, edificio refor-mado, posibilidad garaje. 24.250.000ptas. negociables o alquilo. Tel.947250489C/ SÉXTILvendo piso 2 habitaciones,salón, cocina y baño. Reformado. Te-rraza cubierta 7 m2. Buena altura. Tel.625013485 ó 947486520C/ TENERÍAS se vende buhardilla.Para mas información llamar al666725693C/ ZAMORAvendo piso de 3 habita-ciones, salón, cocina, baño, terraza,calefacción gas y ascensor. Para en-trar a vivir. Precio 21.000.000 ptas. Tel.697476820CAMPOFRÍO se vende apartamen-to nuevo, 2 habitaciones y baño. Ga-raje y trastero. Todo exterior y muybuena altura. Tel. 661451998 ó947224550CANTABRIA Piélagos. Vendo apar-tamento con terraza y jardín privado,2 habitaciones dobles, amplio salón,garaje y piscina. 163.000 euros. Tel.639866501CANTABRIASan Vicente de la Bar-quera, zona playa. Se vende aparta-mento de 40 m2, 1 habitación con po-sibilidad de 2. Precio 186.000 euros.Tel. 657779378CANTABRIASantander centro. Piso120 m2, 3 habitaciones, salón, cocinay 2 baños. Trastero y garaje. Edificionuevo. Para entrar a vivir. Tel.629777364CARDEÑADIJO se vende o alquilapiso de 2 habitaciones, salón, coci-na y baño. Completamente amuebla-do y en perfecto estado. Tel.616771959CARDEÑADIJOvendo casa de pie-dra en casco urbano. 85 m2. Con pa-tio y trastero. Para entrar a vivir.140.000 euros. Tel. 619401528CARRETERA POZA piso de 3 ha-bitaciones, baños reformados, cocinaamueblada, 2 terrazas, garaje y 4 ar-marios empotrados. Tel. 680135213

Casa rural se vende, 560 m2 deparcela con jardín, 200 m2 cons-truidos en planta baja y coche-ra de 40 m2 individual. Totalmen-te equipada. Tel. 609053081

CASA solariega en Sandoval de laReina, con fachada de piedra labrada.Para rehabilitar. Tel. 947278018CATEDRALVendo apartamento nue-va construcción. 1 habitación, salón-comedor, cocina, baño completo. Per-fecta orientación y ubicación. Incluyetrastero y opción garaje. Tel.667440871CEDO derechos de piso ProtecciónOficial. Situación Buniel. Ático. Bue-na orientación. 65 m2 útiles vivien-da y 40 m2 terraza. Tel. 616016826ó 619785596CELLOPHANE vendo apartamento

2 habitaciones, piscina, garaje, tras-tero y padel. Completo. Tel. 696495201CELLOPHANE vendo piso 97 m2,3 dormitorios, 2 baños, cocina equi-pada, garaje, piscina, zona infantil ydeportiva. 370.000 euros. Aceptaríaapartamento con garaje como partedel pago. Abstenerse agencias. Tel.647064836CÉNTRICO 3 habitaciones, salón, 2baños, garaje y trastero. Soleado y bo-nitas vistas. 33.800.000 ptas. Tel.670576505CÉNTRICO vendo apartamento so-leado, 70 m2, cocina completa, am-plio salón y 2 habitaciones, cuartode baño de diseño recién instalado,opcional plaza de garaje con capaci-dad 4 coches. Tel. 606585334CÉNTRICOvendo entreplanta amue-blada con baño completo. 25 m2. Tel.669668701CENTRO de Santander, se vende pi-so antiguo para reformar de 3 habita-ciones, salón, baño, cocina y balcón.Precio 108.000 euros. Tel. 606418713CENTRO HISTÓRICO Santa Águe-da 22. 75 m2 útiles. Salón 30 m2. Re-formado. Soleado. Cocina equipada.Gran trastero. 165.000 euros negocia-bles. www.idealista.com. Tel.679290131CENTRO vendo apartamento lumi-noso, dormitorio, salón, cocina y ba-ño. Buen estado. 127.000 euros. Tel.652130849CIADONCHAa 28 km. de Burgos. Sevende casa de pueblo con patio. Paraentrar a vivir. Económica. Tel.947423007 ó 699854589COGOLLOS Burgos. Dúplex a estre-nar. Urbanización privada. Piscina. 70m2. Garaje. 108.000 euros. Tel.629135743COPRASA 68 m2, cocina totalmen-te equipada, salón, 2 habitaciones,2 baños, uno con hidromasaje, tende-dero, garaje y trastero. 217.000 euros.Tel. 678595529COPRASA nueva construcción,96m2, salón 30m2, tres dormitorios14 m2, dos baños de 4m2 con ven-tana, cocina de 9,50 m2, garaje y tras-tero. Zonas verdes y colegios. Telf.947489383CORTES vivienda unifamiliar, total-mente independiente, 70 m2 planta,2 plantas, todo exterior, buena orien-tación y situación. Tel. 652804683EN ZONA NUEVA FUENTECILLASse vende piso de 3 habitaciones, to-talmente exterior y buena orientación.Mejoras. 3º. Garaje y trastero. A 8 min.Polígono Villalonquejar y 10 del cen-tro. Tel. 619603571ESTUPENDOpiso u.v. 115 m2. Cén-trico y quinta planta. Cuatro habitacio-nes con perfecta distribución. Salón30 m2 y dos baños completos. Hilomusical en todas las habitaciones yservicios. Cochera y dos trasteros. Tel.608909864FONTIOSO se venden 2 casas. Pre-cio 12.000 euros. Tel. 625712171FRANDOVINEZ centro, se vendemerendero-dúplex, salón, cocina mon-tada, cuarto de baño, garaje y peque-ña bodega. Tel. 676562711 (tardesFUENTECILLASprecioso apartamen-to cuatro años, dos habitaciones, dosbaños amueblados, cocina equipada,

11..11PISOS Y CASAS VENTA

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

11INMOBILIARIA

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

24 GENTE EN BURGOS

638 393 076 C/ San Lorenzo, 3 - 1º BTel. 947 273 252

LOCAL CALLEFÁTIMA

110 m2. Reformado.

Alquiler

ALQUILER DENAVE EN

VILLALONQUÉJARPrincipio

calle López Bravo.

2.200 m2.

A ESTRENAR. A 30 KM. DE BURGOS. EN IGLESIAS.

SALÓN, COCINA, 2 BAÑOS, 3 HABITACIONES

110.000 €.

SE VENDE CASA

609 202 366

Para INSERTAR un anuncio en la sección de clasificados deGente en Burgos llame al teléfono 807 317 019.

Gente en Burgos no se hace responsable de la procedencia, ni de la veracidad de los anuncios breves.Gente en Burgos se reserva el derecho de modificar el día de publicación y el emplazamiento de los anuncios

breves así como su publicación o no.

Coste maximo de llamada 1,16 eur/min., IVA incluido.

Anuncios breves entre particulares

TELÉFONOTambién puede poner su anuncio personalmente en la C/ VITORIA, 9. 1º B, en horario de 09:00 a 14:00 h. (de lunes a viernes).

Recogida de anuncios para la edición de la semana, hasta las 14:00 horas del miércoles.

Sólo entre particulares 1€, durante dos semanas.Trabajo Demanda Profesionales 6 €. Enseñanza 6 € HORAS

24807 317 019

1. Inmobiliaria1.1.Pisos y casas1.2.Oficinas-locales-naves1.3.Garages1.4.Pisos compartidos1.5.Alquiler vacaciones1.6.Otros

2. Empleo3. Casa & hogar

3.1.Prendas vestir

3.2.Bebés3.3.Mobiliario3.4. Electrodomésticos3.5.Varios

4. Enseñanza5. Deportes-ocio6. Campo-animales6. Informática7. Informática8. Música9. Varios10. Motor11. Relaciones personales9. Varios

Índice

salón, garaje, trastero. Todo exterior,buena altura y orientación. 207.000euros. Abstenerse inmobiliarias. Tel.627967732FUENTECILLAS se vende aparta-mento, 2 habitaciones, salón, garajey trastero. Precio 168.000 euros. Tel.627649801FUTURO BULEVAR se vende piso1º sin ascensor, 2 habitaciones, salón,cocina y baño. 17.000.000 ptas. Tel.947260244G-2Parque de los Poetas. Apartamen-to seminuevo, 2 habitaciones con em-potrados, salón con terraza, cocinaamueblada con electrodomésticos ybaño amueblado. Garaje y trastero.219.300 euros. Tel. 947214915G-2vendo piso seminuevo, totalmen-te exterior, excelente orientación. 3habitaciones, empotrados, 2 bañosamueblados, salón, cocina amuebla-da y equipada. Tendedero, garaje ytrastero. Tel. 661950150G-3 frente al nuevo Hospital. Aparta-mento nuevo, 86 m2 útiles. Orienta-ción oeste. Excepcional distribución yaltura. Cocina equipada, salón, 2 ha-bitaciones con armarios empotradosy 2 baños. Garaje y trastero. Tel.636000838G-3 se vende piso de 93 m2 útiles,3 habitaciones, salón, cocina, tende-dero cubierto, 2 baños, 4 armarios em-potrados, garaje y trastero. 9º. Muy lu-minoso. 44.000.000 ptas. Tel.619117686G-3 vendo apartamento 2 habitacio-nes, 2 baños, cocina con terraza, sa-lón dos ambientes. Todo exterior.Orientación suroeste. Garaje doble ytrastero. Buen precio. Tel. 616430632G-3 vendo apartamento de 1 habi-tación, salón, cocina independiente,terraza con excelentes vistas. Gara-je y trastero. Tel. 627978947 ó671067164G-3vendo piso 3 habitaciones, salón,cocina equipada, 2 baños, trastero ygaraje. Totalmente exterior. Próximoal nuevo Hospital. Tel. 630099275 ó616563786GAMONAL C/ Vitoria. Se vende pi-so todo exterior. Portal a cota cero.Buena altura. 2 habitaciones y traste-ro. Interesados llamar al 658113881GAMONAL se vende piso 3 habi-taciones, salón-comedor, 2 terrazascerradas, 2 baños, cocina amueblada.

Para entrar a vivir. Tel. 671296882GAMONAL se vende piso reforma-do, 3 dormitorios, cocina, salón y ba-ño. Calefacción gas natural. Terrazacubierta. Ascensor. Solo particulares.Tel. 696270504GAMONAL Urge vender piso de 2habitaciones, cocina y baño monta-dos. Trastero cota cero. Soleado. Se-minuevo. Tel. 616230930GRIJALBA se vende casa antigua.Para más información llamar al979817084HONTORIA DE LA CANTERAven-de casa dos plantas, 75 m2, facha-da piedra ventana a tres calles. Agua,luz. Para tirar. Económica. Tel.947228858 - 947222636IGLESIAS se vende casa de piedrade 380 m2, para casa rural ó similar.Tel. 947219402. 947229494JUAN XXIII Se vende piso de 2 ha-bitaciones, salón, cocina, baño y te-rraza. Amueblado para entrar a vivir.126.000 euros. No agencias. Tel.639463009JUNTO A C/ ELCarmen. A estrenar.Primera línea de Bulevar. 3 habitacio-nes, salón, 2 baños, garaje y trastero.Preciosas vistas. Tel. 648269013JUNTO A POLITÉCNICA vendoapartamento a estrenar. Garaje y tras-tero. Tel. 607149571JUNTO PLAZA ESPAÑApiso 3 dor-mitorios, salón, sala, baño y cocina.7º. Vistas Catedral/Castilla. 2 ascen-sores. Tel. 686126754LA VENTILLAse vende piso a estre-nar, 2 habitaciones y 2 baños. Garaje.Tel. 617518143LA VENTILLAvendo piso a estrenar,2 habitaciones, salón de 27 m2, 2 ba-ños, empotrados y cocina montada.Garaje y trastero. 210.000 euros. Tel.661756507LAS TENEDAS se vende viviendaunifamiliar pareada con jardín. A es-trenar!!. Interesados llamar al645924387LERMAparticular vende pareado enconstrucción, régimen de cooperati-va, todo planta baja, 3, salón, 2 baños,cochera y jardín. Tel. 669471338MARINA DÓR se vende piso alto,amueblado, 2 habitaciones, baño y co-cina. Terraza 40 m2. Parking y piscina.Muy bien situado. Tel. 620773414ME URGE vender antes de escritu-rar, adosado con jardín en Burgos ca-

pital. Precio coste. Tel. 676037617MIRANDA oportunidad zona Mati-llas. Entrega inmediata. Con garajey trastero. Apartamento de 2 habi-taciones por 139.000 euros. Piso 3 ha-bitaciones por 164.000 euros. Tel.619464947 ó 695757797NUESTRA SRA. DE BELÉN ven-do piso 2ª altura y soleado, 4 habita-ciones, baño y aseo. Garaje opcional.Económico. Tel. 947480968 ó626668190OCASIÓN a 35 km. de Burgos porAguilar de Campo, se vende casa depiedra de 156 m2 en dos plantas. Pro-yecto pagado. Solo 15.000 euros. Pa-ra derribar. Tel. 630604757OCASIÓNurge vender piso por tras-lado en C/ Alonso Cartagena. Cua-tro y salón, cocina y baño arreglados.Calefacción gas. 2º sin ascensor. So-lo particulares. Tel. 947215015 ó947223428OLMOS DE ATAPUERCAse vendecasa grande con solar de 450 m2. Tel.695785850 ó 616170516OPORTUNIDAD urge vender pisopor cambio de residencia, zona Uni-versidad, 3 habitaciones, 2 baños. To-talmente amueblado. Garaje y traste-ro. Tel. 606662874OPORTUNIDADGamonal - Luis Al-berdi 8 - 3º. Exterior, totalmente refor-mado y amueblado (instalaciones nue-vas). Salón, 3 habitaciones, 2 baños,cocina 10 m2 y terraza. 171.000 eu-ros. Tel. 637416648ORBANEJA RÍO PICO adosado aestrenar con 4 habitaciones, 2 bañosy aseo. Control domótico, piscina y pis-ta de padel. Tel. 639739306OROPESA DEL MAR se vende dú-plex 105 m2, muy cerca de la playa.Precio interesantísimo. Tel. 639615305PABLO CASALSvendo piso 3 habi-taciones, salón, cocina y baño. Amue-blado. Garaje opcional. Tel. 656588240ó 665260692PAREADOen Valdorros, 4 habitacio-nes, cocina amplia, 2 plazas garaje,350 m2 parcela. Nuevo a estrenar.165.000 euros. Tel. 654377769PARQUE SAN FRANCISCOvendopiso 3 habitaciones, cocina, baño y sa-lón. Reformado para entrar a vivir. Bue-na altura. Económico. Tel. 665947950PARRAL piso de 95 m2 útiles, 3 ha-bitaciones, 2 cuartos de baño, salón,cocina, plaza de garaje y trastero.Orientación sur. Tel. 658640555PARRALILLOS vendo apartamentouna y salón, cocina independiente, ga-raje y trastero. 136.730 euros. Tel.615588979PARTICULARvende piso Plaza Ara-gón, 3 habitaciones, baño, aseo, tras-tero y garaje. 5º de altura. 210.000 eu-ros. Tel. 607424828PARTICULARvendo unifamiliar, am-plio jardín, garaje 2 coches, chimenea,aseo, 2 baños, 3 habitaciones, salóny cocina. Estrenar. Villagonzalo. Tel.638048696PASAJE DEL MERCADOGamonal.

Piso seminuevo, buena altura, 4 habi-taciones, salón, cocina con terraza,2 baños, garajes y trastero. Tel.645559127PASEO COMUNEROS DE CASTI-LLAse vende piso exterior y soleado,3 habitaciones, cocina, baño y 2 terra-zas. Tel. 679237877PASEO DE LA ISLA se vende pisode 100 m2, totalmente reformado, 3dormitorios, cocina equipada y traste-ro. Garaje opcional. Tel. 696940148PEDREÑA apartamento 46 m2 de1 habitación, con terraza de 40 m2.Vistas a bahía de Santander. Garaje.Oportunidad única. Negociar. Tel.695195410PISO a estrenar en Urbanización pri-vada con piscina. Uno de los bañoscon ventana. Sol y buenas vistas. Tel.627919688PISO todo exterior y en buenas con-diciones se vende. 3 habitaciones, ba-ño y cocina. Para más información lla-mar al 947210678 ó 608323410PLAZA DE ESPAÑAse vende apar-tamento, también ideal para profesio-nales. Tel. 607334235PLAZA DEL CID apartamento a es-trenar de lujo, 73 m2, cocina nuevacon electrodomésticos, tarima robleamericano. 348.000 euros. Tel.609122838PLAZA DEL CORDÓN apartamen-to a estrenar, 72 m2. Puertas de di-seño, suelo tarima, 2 baños, cocina endiseño Burdeos con electrodomésti-cos a capricho. 330.000 euros. Tel.620706507PLAZA DEL REYOcasión. Piso 4 dor-mitorios, salón, 2 terrazas y ascen-sor cota cero. Precio 168.000 euros.Tel. 637479344PLAZA ESPAÑA vendo piso de 3dormitorios, salón, cocina y 2 baños.Agencias no. Tel. 608367095PLAZA MAYOR vendo apartamen-to exterior reformador y equipado. Ha-bitación, salón, baño, cocina indepen-diente y mirador a la Catedral.Ascensores y conserje. Tel. 696102086ó 947214566PLAZA POZO SECO 13, casco his-tórico. Burgos. Se vende piso de 3 ha-bitaciones, cocina, baño y hall. Sol.Solo particulares. Tel. 699871983PLAZA SAN BRUNO vendo piso 3y salón, calefacción gas, parquet. Po-ca comunidad. Muebles. Ascensor.Portal reformado. Excelente orienta-ción. Abstenerse inmobiliarias. Tel.676858683PRECIOSO pareado 180 m2. Variasmejoras. 3 dormitorios, 2 baños, 1aseo, salón, ático en madera, coci-na amueblada. Jardín con riego + por-che y garaje. Cogollos. 31.000.000ptas. Tel. 687917591QUINTANADUEÑAS se vende ca-sa de 3 habitaciones, salón, ático ter-minado y jardín. Tel. 692203705QUINTANADUEÑASParticular ven-de pareado, dos plantas y ático. Coci-na amueblada y amplia, 3 habitacio-

25GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

las casasclaras

MARQUES DE BERLANGA:Piso de 4 dormitorios. 2 baños.2 garajes y trastero.Sol de tarde y buena altura.

Bº SAN PEDRO:Áticos de 73 m2 útiles. 2 terrazas.Garaje y trastero.Buena orientación.A estrenar, llave en mano.

REYES CATÓLICOS:Piso de 3 dormitorios y terraza.4º de altura. Buenas vistas.Portal recién reformado.

AVDA. DEL CID:Piso de 3 dormitorios. Buena altura.Sol mañana y tarde.

FINCA TOMILLARES:Finca urbana de 1.000 m2 aproximados.Completamente vallada.Estupenda esquina a dos calles.

LOCAL CENTRO-SUR:Estupendo local en esquina.C/ Progreso, zona comercial.sur.230 m2 en planta y 80 en sótano.

AAVVEENNIIDDAA DDEELL CCIIDD,, 2222 // 994477 224444 991111

URGE LA VENTA DE UNIFAMILIAR TER-MINADO EN VILLAMAR PUEBLO. Áti-co acondicionado con baño y solarium.Merendero con horno. Garaje doble.

URGE VENDER. Zona Universidad.Apar-tamento de 1 y salón con cocina indepen-diente. Garaje y trastero.

GAMONAL.Vendo extraordinario piso to-talmente exterior. 3 y salón. Portal reciénreformado. Para entrar a vivir.

RESIDENCIAL GALDÓS. Se vende apar-tamento de dos dormitorios. Garaje. Lla-

ve en mano. 199.000 euros.

ÁTICO EN RESIDENCIAL EL PILAR,Universidad,3 y salón,dos terrazas (70m2) garaje a estrenar.

ZONA UNIVERSIDAD. 3 y salón, co-cina, garaje, a estrenar, exterior, sur.235.000 euros.Zona G-3.2 y salón,ga-raje. Urge venta.

VILLAS DE ARLANZÓN. 2 y salón,ga-raje. A estrenar. 116.000 euros.

nes, garaje dos coches. Jardín 70 m2con riego automático. Tel. 626550545ó 630372417QUINTANILLA LAS CARRETASca-sa adosada de 2 dormitorios, armariosempotrados, salón, calefacción, bañoy aseo. Menos de 100.000 euros. Tel.630086735QUINTANILLA VIVAR se mal ven-de unifamiliar, 200 m2, ático acondi-cionado, techo madera, jardín, terra-zas cubiertas, garaje 2 coches. Muchasreformas. Tel. 679434346RAMALES DE LA VICTORIA a 10min. de Laredo, vendo apartamentopróxima construcción, 2 habitaciones,salón, cocina, baño, terraza y garaje.Precio interesante. Entrega Junio 2010.Tel. 947487401REVILLARRUZ pareado de 350 m2parcela, cuatro dormitorios, uno enplanta baja, tres baños y mejoras. Tel.626855534REVILLARRUZ vendo chalet parea-do, salón, 4 dormitorios, 3 baños, 2 por-ches, garaje y jardín privado. Bien co-municado y orientado. A estrenar.170.000 euros. Tel. 616019262RIOCEREZO casa para entrar a vi-vir, reformada, 3 habitaciones, salón,cocina amueblada, 2 baños, chimeneacalefactora y calefacción. Garaje, tras-tero y jardín. Económica. 140.000 eu-ros. Tel. 676262382RUBENA a 10 min. Vendo casa conplanta baja (salón, cocina y baño), 1ªplanta (2 habitaciones con empotra-dos y baño). Pajar, jardín con paredes.Agua, luz, piscina, merendero y chime-nea. No agencias. Tel. 600674400SALAMANCA C/ Aracucho nº12.Particular vende piso, servicios centra-les, garaje y trastero. Cerca casco his-tórico y colegios en misma calle. Noagencias. Tel. 666467675SALAS INFANTES moderno, 3 ha-bitaciones, 2 empotrados, amplio sa-lón, cocina y baño completos, ampliaterraza, superempotrado recibidor, cor-tinas profesional, amplios trasteros,doble panorama. 22.800.000 ptas. ne-gociables o alquilo. Tel. 947250489SALDAÑA Palencia. Se vende pisocéntrico en 2ª planta, 2 dormitoriosy amplio ático. 48.000 euros. Tel.686379917SAN CRISTÓBAL se vende piso de3 habitaciones. Reformado. Para en-trar a vivir. Tel. 600787866SAN FRANCISCO 76, vendo pisoeconómico, 2 habitaciones, salón ytrastero. Calefacción gas natural. Tel.619531358 ó 619137307SANTANDER Autovía del Sardine-ro. Se vende piso de 70 m2, 2 habi-taciones, salón, cocina amueblada,2 baños y garaje. Urbanización con jar-dín, piscina y pista de padel. Precio40.000.000 ptas. Tel. 663414789SANTANDEROruña de Piélagos: pre-cioso dúplex 2 hab en primera planta,con salón, cocina y baño, en 2ª plan-ta ático diáfano con posibilidad de re-partir en 2 hab y baño. Garaje. Urb. ce-rrada con piscina. 31.800.000 ptas. Tel.656943945SANTANDEROruña de Piélagos. Ba-jo con 2 hab, salón 22 m2, cocina y ba-ño. Jardín de 35 m2 en urb. cerradacon piscina. Garaje. Entrega en Oc-tubre. 23.500.000 ptas. Tel. 637494705SANTANDERPredeña. Piso de 2 ha-bitaciones con posibilidad de 3, jardíny vistas al mar. En construcción. Gara-je con ascensor y zonas verdes. Des-de 135.000 euros. Tel. 629356555SANTANDER vendo piso en urba-nización Bahía Santander, 3 habitacio-nes, cocina completa, 2 baños amue-blados, salón. Todo a estrenar.Orientación este-suroeste, garaje, tras-tero y piscina. Tel. 645910660SANTANDEROcasión. Corte Inglés,piso con garaje y trastero. 2 hab., sa-lón amplio y cocina amueblada. Ex-terior. Urb. cerrada con piscina. 211.000euros. Tel. 942214310

SOTOPALACIOSpareado jardín de-lantero y trasero, 2 habitaciones enplanta, baño y cocina amueblados. Áti-co sin acondicionar. Precio 30.000.000ptas. Alquiler con opción compra. Tel.638432965SUANCESCantabria. Vendo aparta-mento 2 habitaciones, urbanizaciónprivada, garaje, trastero, piscinas, jar-dines. A estrenar. Orientación sur. Pre-cio a convenir. Tel. 652643165TORREVIEJAcéntrico, vendo piso de2 habitaciones, 2 baños, salón y co-cina independiente. Terraza de lujo yconstrucción 1ª calidad. Tel. 696146519UNIVERSIDAD 95 m2, gran opor-tunidad. 264.000 euros. Garaje, tras-tero y opción 2ª plaza de garaje. Tel.649427767UNIVERSIDAD apartamento a es-trenar. 1 dormitorio, empotrado, ba-ño con mampara y columna hidroma-saje, salón, cocina amueblada eindependiente, 2 terrazas, garaje y tras-tero. Tel. 686963551URGEvender piso en Aranda de Due-ro. Nuevo y a estrenar. 70 m2. 2 ha-bitaciones, salón, cocina y baño. Ga-raje y trastero. 190.000 euros. Tel.609275570URGEvender piso en barrio San Cris-tóbal. 70 m2. 3 habitaciones. Refor-mado y totalmente amueblado.130.000 euros. Tel. 696402000URGEventa piso en C/ San Bruno, 70m2, 2 habitaciones, salón, cocina equi-pada y baño. Totalmente reformado.Tel. 620204978 ó 627917768URGEventa. Villalbilla, bonito dúplex,salón 25 m2, cocina equipada, 2 ba-ños, 2 habitaciones, 2 terrazas, solea-do, con plaza de garaje. Precio 120.000euros. Para entrar a vivir. Tel.628936597V-1 adosado a estrenar, 180 m2 úti-les, 3 habitaciones, salón, cocina, 3baños, ático terminado, solarium, me-rendero, trastero, garaje 3 vehículos y80 m2 jardín. Solo particulares.54.000.000 ptas. Tel. 665358861VAL DE SAN VICENTE chalet lla-ve en mano, a 3 Km. de playas, 2 ha-bitaciones, 2 baños, garaje grande. Au-téntica oportunidad. Negociable. Tel.629533332VALDORROS vendo chalet con jar-dín. 4 habitaciones, 3 baños, salón, co-cina y garaje 2 coches. A estrenar. Tel.662473196VALLADOLID Zona Parquesol. Ven-do piso de 4 habitaciones, 2 baños,co-cina, armarios empotrados, garaje ytrastero. Zonas comunitarias (piscina,tenis). 216.000 euros. Tel. 627752150VENDOpiso para entrar a vivir. Total-mente exterior. 3 habitaciones, salón,cocina, baño, terraza y trastero. Tel.646690388VILLACIENZOa 6 km Burgos vivien-da dos plantas, 130 m2, con nave 160m2, casa con porche, salón, cuatro ha-bitaciones, cocina, baño, terraza. Tel.660328840. 686129178VILLACIENZO se vende chalet de3 habitaciones, 2 baños, salón, cocinaamueblada, garaje 2 coches, meren-dero y jardín 250 m2. Mucha luz. Tel.608138134 ó 661273761VILLACIENZOse vende chalet valla-do de 200 m2 con 600 m2 de terre-no. Césped. Empotrados, 3 plantas,merendero, 2 trasteros, garaje, alar-ma y amueblado. 320.000 euros ne-gociables. Tel. 947241338. 947291129.607986208VILLADIEGOse vende casa con 290m2. Precio: 45.000 euros. Tel.625712171VILLAFRÍAÁtico seminuevo, 2 terra-zas, 2 habitaciones, garaje y traste-ro. Solo particulares. Tel. 677063313VILLAGONZALO vendo unifamiliara estrenar, 125 m2 jardín, chimenea,aseo y 2 baños, 3 habitaciones, salón,cocina y garaje. Particular. Oportuni-dad. Tel. 669470581VILLARIEZO se vende pareado nue-

vo, 3 habitaciones, 2 baños, aseo, sa-lón, cocina y garaje. Jardín con riegoinstalado y acondicionado. Tel.607356448VILLATOROcasa adosada, 4 habita-ciones, 3 baños, 1 aseo, salón-come-dor (chimenea), bodega (chimenea-horno), garaje 3 plazas, jardón-terraza140 m2. Tel. 606300425VILLIMAR SUR3 habitaciones, 2 ba-ños, salón-comer, cocina, trastero y ga-raje. Amueblado. Tel. 626050375VILLÍMAR SURvendo apartamentoen perfecto estado, orientación sur,2 habitaciones, salón, cocina y baño.Abstenerse agencias. Tel. 667376344VILLIMAR SUR vendo piso de 1 ha-bitación, en construcción. 40 m2. Ga-raje, trastero y cocina amueblada.137.000 euros. Abstenerse agencias.Tel. 679663099VILLIMAR SUR vendo seminuevo,todo exterior, amueblado, 3 h., salón,2 baños, cocina, garaje y trastero. Tel.619078325VILLIMAR Residencial El Olivo. Sevende piso nuevo, 3 habitaciones, 2baños, cocina, salón, trastero (8 m2) ygaraje (17,5 m2). Precio 255.000 eu-ros. Tel. 638751980ZONA ALCAMPO se vende apar-tamento 69 m2, calefacción centraly garaje. Incluso habilitado para mi-nusválido. Tel. 639207931ZONA ALCAMPO se vende apar-tamento seminuevo, 2 dormitorios, sa-lón, baño y servicio. Trastero y gara-je. Tel. 652484077ZONA ALCAMPO se vende piso 2ªaltura y trastero. Económico. Tel.610636115ZONA AVDA. DEL CID se vende pi-so céntrico nuevo. 3 habitaciones, sa-lón, 2 baños, cocina, garaje y trastero.Tel. 636455733 ó 947279595ZONA BARRIADA YAGÜE se ven-de apartamento 70 m2, 2 habitacio-nes, 2 baños amueblados, salón y co-cina amueblada con terraza cerrada,plaza de garaje y trastero. 30.000.000ptas. Tel. 677504946 Mª CruzZONA Bº SAN PEDRO vendo apar-tamento a estrenar, 1 habitación, sa-lón 18 m2, cocina, baño completo, 2empotrados, garaje y trastero. Pre-cio especial. Tel. 690644980ZONA CALZADAS vendo aparta-mento de 2 habitaciones. Para entrara vivir. Tel. 629401280ZONA CAPISCOL se vende ampliopiso de 3 dormitorios, salón, cocinay baño. Reformado. Tel. 687545333ZONA CELLOPHANE bajo dúplexcon terraza de 80 m2, salón 24 m2,2 baños, 2 dormitorios, bodega 20 m2.Urbanización privada, piscina y padel.288.500 euros. Tel. 620201617ZONA CÉNTRICAvendo vivienda delujo, 2 habitaciones, salón 20 m2, co-cina amplia y amueblada, baño, aseo,garaje y trastero. Precio bajo coste. Tel.629381691ZONA COOPERATIVA AGRÍCOLAparticular vende apartamento de 1 ha-bitación. Precio a convenir. Tel.609434767ZONA CROPASAvendo apartamen-to seminuevo, 2 h, 2 b, trastero y ga-raje. Todo exterior, amplio y luminoso.Cocina montada. Ver en idealista. com.Ref.VW1725299. Tel. 653889174 ó656995520ZONA CRUCERO futuro bulevar. Sevende piso de 3 dormitorios, salón, co-cina y baño. Recientemente reforma-do. Tel. 617542426ZONA FUENTECILLAS cerca Mer-cadona (zona expansión).Vendo pisode 3 habitaciones, salón y amplia te-rraza. Gas y ascensor. Orientación sur.Tel. 645459668ZONA G-2 junto Colegio Juan de Va-llejo, vendo apartamento amueblado,76 m2 + 40 m2 terraza, 2 habitaciones,salón, cocina y baño. Plaza de gara-je cerrada 18 m2. Tel. 629767000 ó649752498 llamar tardesZONA LA QUINTAparticular vende.2 habitaciones, 2 terrazas cubiertas,salón, baño, cocina, trastero y plazade garaje. Tel. 629586958ZONA LAS HUELGAS se vende pi-so nuevo, 2 habitaciones con garaje ytrastero. Precio 192.500 euros. Tel.661331219ZONA NUEVA FUENTECILLASvendo piso amueblado, exterior, 3 ha-bitaciones, salón, 2 baños, garaje ytrastero. 250.000 euros. Particulares.Tel. 665056727 ó 947264784ZONA S4 se vende piso 2 habitacio-nes, baño y aseo. Precio de coopera-

tiva. Ya iniciada construcción. Tel.652830370ZONA SAN PEDRO de la Fuente,vendo ático con terraza grande y tras-tero. Tiene ascensor y portal nuevos.Una habitación. 133.000 euros. Tel.699875118ZONA SAN PEDRO y San Felices,apartamento en venta: 2 dormitoriosy amueblado. Reformado para entrara vivir. Ascensor a nivel de portal. Tel.659487770ZONA SUR Plaza Aragón. Aparta-mento seminuevo de 2 habitaciones,garaje y trastero. Totalmente exterior.Sol de mañana. Buena altura. En per-fecto estado. Precio 191.000 euros. Tel.947203075ZONA UNIVERSIDAD apartamen-to seminuevo, 2 habitaciones, salón,baño y cocina independiente amua-blada. Tel. 667212130ZONA UNIVERSIDAD piso amue-blado de 4 habitaciones, 2 baños, sa-lón. Muy soleado. Calefacción central.Tel. 660391255

PISOS Y CASAS VENTA

COMPRO piso no más de 110.000euros. Imprescindible ascensor. Tel.947216535 ó 664455058SE COMPRA casa para reformar enzona Norte de Burgos. Tel. 607933351

PISOS Y CASAS ALQUILER

A 6 KMde Burgos (Ctra. Fuentes Blan-cas), alquilo magnífico chalet indivi-dual por el precio de un piso, 3 habi-taciones, salón con chimenea, cocina,2 baños, garaje, porche, terraza y jar-dín. Servicio autobuses. Tel. 649452550ADOSADO en Villatoro se alquila,amplio y luminoso, 3 hab., salón, co-cina, 2 baños y garaje. Precio 650 eu-ros. Tel. 689180134ADOSADOCastrillo del Val. Tomilla-res (urbanización Los Molinos, Ctra.Logroño), cuatro dormitorios, dos ba-ños, aseo, cocina- comedor, salón, ga-raje, terraza, porche, 250 m2 jardín.Tel. 606147128ALQUILO amueblado, 3 dormitorios,2 baños, todo exterior. Zona Univer-sidad. Parque infantil. Junto a casasfábrica Moneda. Sol todo el día. 600euros/mes. Tel. 947203827ALQUILO apartamento 67 m2, unay salón, cocina y baño. Servicios cen-trales. 7º. Tel. 947203476 ó 635898073ALQUILO o vendo chalet en Urbani-zación privada. 650 m2 de terreno. Tel.669987257 llamar de 8 a 14 horasALQUILOpiso de 3 habitaciones, ser-vicios centrales y amueblado. Tel.629100924 llamar a partir de las 16:00hAPARTAMENTO en alquiler. A es-trenar. Amueblado con hidromasaje,hilo musical, vídeo portero, etc. Me-nos de 450 euros. Céntrico. Tel.615581877AVDA. CANTABRIA 71, se alquilapiso para estudiantes. Tel. 947278523AVDA. CANTABRIA esquina conRR.CC (Burgos capital), alquilo pisoamueblado, 3 dormitorios, cocina nue-va, salón, 2 baños nuevos y terraza ce-rrada. Calefacción central. Precio 840euros comunidad incluida. Tel.667260414AVDA. CONSTITUCIÓN 16, se al-quila piso con 2 habitaciones, salón,cocina y baño. Garaje. Sin muebles.650 euros. Tel. 679993365AVDA. DE LA PAZalquilo piso amue-blado a estudiantes. Calefacción cen-tral, 3 dormitorios, gran salón, 2 bañoscompletos. Todo exterior y soleado.Tel. 947226488AVDA. DEL CID alquilo piso a es-tudiantes. Tel. 627604084 ó 947276470AVDA. DEL CID alquilo piso a estu-diantes. Tel. 669787189AVDA. DEL CIDalquilo piso de 3 ha-bitaciones y salón. Central. Tel.669401443AVDA. DEL CID alquilo piso exte-rior de 86 m2. Tel. 947219402 ó947229494AVDA. DEL CID frente a Colegio La

Salle, alquilo piso amueblado, 3 habi-taciones, exterior, calefacción indivi-dual gas, ascensor. Excelentes vistas.Preferiblemente españoles. Tel.618971354 ó 947264322AVDA. DEL CID zona Residencia Sa-nitaria. Se alquila piso de 3 dormito-rios, 2 baños, calefacción individualy garaje. Tel. 651823207 mañanasAVDA. DEL VENA alquilo aparta-mento amueblado, servicios centralesy portería. Precio 530 euros gastos in-cluidos. Tel. 659599541 (llamar de 16a 18 h.) ó 646041420AVDA. DEL VENA zona RR.CC. Al-quilo piso de 4 habitaciones, 2 baños,cocina, salón y terraza. Servicios cen-trales. 650 euros comunidad incluida.Tel. 678517088AVDA. REYES CATÓLICOS alqui-lo a estudiantes amplio piso: 3 habi-taciones y 2 baños. 700 euros + gas-tos. Tel. 620382803AVDA. VALENCIA junto Estación Au-tobuses. Alquilo piso amueblado a es-tudiantes. Servicentrales. Mucho sol.Buena altura. Ascensor. 4 habitacio-nes. Tel. 947209973BARRIO DE CORTES a 10 min. delCentro, se alquila apartamento dosplantas, exterior, seminuevo, 1 dormi-torio. 80 m2. 500 euros incluida comu-nidad. Tel. 630289054BARRIO EL PILAR alquilo casa uni-familiar, 3 dormitorios, 2 salones y ca-lefacción. 500 euros. Tel. 689730318C/ APARICIO RUIZ se alquila pisocon servicios centrales y portero. Pre-cio 700 euros. Abstenerse agencias.Tel. 639330894C/ BELLAYNA 7, se alquila aparta-mento nuevo: salón, 2 dormitorios, ba-ños y aseo, cocina, garaje y trastero.Tel. 686251706 ó 947221917C/ CALLEJA Y ZURITAse alquila pi-so 4 habitaciones, 2 baños, cocina, sa-lón grande, trastero y garaje opcional.Preferiblemente estudiantes o gruposde trabajadores. Tel. 666389375C/ CALVARIO alquilo apartamentoamueblado. Tel. 947206905C/ CARDENAL SEGURA 3, junto aPlaza Mayor. Se alquila apartamen-to amueblado, una habitación, salón,cocina y baño. Calefacción acumula-dores. Imprescindible nómina. Tel.627509161C/ FEDERICO GARCÍA Lorca 9-2ºAse vende o se alquila piso. Para másinformación llamar al 689772961C/ FRANCISCO SARMIENTOalqui-lo apartamento a estudiantes. Cale-facción de gas y ascensor. Tel.654661203C/ LAVADEROSalquilo piso exteriory amueblado, orientación sur, 3 dormi-torios, salón y cocina con terraza, ba-ño y aseo. Garaje opcional. Preferen-temente jóvenes de 20 a 30 añosemancipados. Tel. 947218722 ó639076317C/ MADRID Burgos. Se alquila pisopreferiblemente estudiantes, 3 habi-taciones, salón, cocina, baño y cale-facción individual. Exterior y mucha luz.Tel. 619314682 / 947265822C/ SAN FRANCISCO junto Hospital,alquilo piso amueblado, 3 habitacio-nes, cocina, salón, baño y aseo. Tel.600516622 tardesC/ SAN JUAN se alquila piso com-pleto o por habitaciones. Tel.636124879C/ VITORIA 105, se alquila piso de3 habitaciones, salón, cocina y baño.Amueblado. Tel. 947225905 ó637260761C/ VITORIAalquilo piso exterior y so-leado, amueblado, 2 habitaciones ycalefacción gas ciudad. Llamar tardesal 630238704C/ VITORIA centro de Gamonal. Al-quilo piso amueblado, 3 habitaciones,salón con terraza, cocina amplia y ba-ño nuevo. Calefacción central. Solo es-tudiantes o militares. Tel. 676237216C/ VITORIA se alquila piso de 4 ha-bitaciones y 2 baños. Amueblado. Ide-al estudiantes. Tel. 649179706CARRETERA POZA83, se alquila pi-so amueblado y nuevo. Tel. 617518143CARRETERA POZA junto supermer-cado Simply, alquilo piso todo amue-blado, muy cuidado, 2 habitaciones,salón, terraza acristalada, cocina y ba-ño. 550 euros euros comunidad inclui-da. Tel. 947046647 ó 654823460CARRETERA POZA alquilo pisoamueblado y con calefacción central,3 habitaciones, 2 baño, cocina y salóngrande. Tel. 947485805 ó 675071311CARRETERA POZAGamonal. Alqui-

lo piso amueblado, 3 dormitorios, sa-lón, cocina, baño, calefacción. Prefe-riblemente estudiantes. Tel. 626602654CÉNTRICO junto a Plaza Mayor, sealquila estudio. Excelentes vistas. Ide-al una persona. Precio 375 euros. Tel.679598848CÉNTRICO alquilo piso 3 habitacio-nes, salón, cocina y baño. Calefaccióny gas ciudad. Con ascensor. Económi-co. Tel. 636910807CÉNTRICO alquilo piso a estudian-tes, 3 dormitorios y comedor. Calefac-ción central. Amueblado. 720 euroscomunidad incluida. Tel. 947212243 ó609592191CÉNTRICO alquilo piso a estudian-tes. Amueblado, 3 y salón. Exterior.Cerca de la Politécnica y ResidenciaSanitaria. Para más información lla-mar al 636087450CÉNTRICO alquilo piso de 3 habita-ciones, salón, cocina, baño y aseo. To-do exterior. Llamar al 669953252CÉNTRICOC/ Morco (zona Calzadas).Alquilo piso de 3 habitaciones, sa-lón, cocina y 2 baños completos. Re-cién amueblado. Precio 850 euros in-cluida comunidad. Tel. 609477101CÉNTRICOMadrid-Pisones 4. Alqui-lo piso amueblado, 3 habitaciones, sa-lón y baño. Preferiblemente españo-les. 600 euros/mes gastos no incluidos.Tel. 947264906CÉNTRICO se alquila piso 2 y salón,amueblado y gas ciudad independien-te. Precio interesante. Tel. 947278759ó 699315863CÉNTRICO se alquila piso 4º sin as-censor, 2 habitaciones, salón, cocinay baño. Gas ciudad. Precio 521euros/mes. Tel. 665104037CÉNTRICO se alquila piso amuebla-do, 2 y salón. Calefacción central y as-censor. Tel. 947270609 ó 699596652CÉNTRICO se alquila piso con pla-za de garaje y trastero. 2 habitaciones,2 baños, cocina montada y comedor.Interesados llamar al 636983924CÉNTRICOse alquila piso de 72 m2,totalmente reformado y amueblado,2º sin ascensor. Llamar a 20:00 a 22:00horas y fines de semana. Tel.636447033CENTROHistórico, se alquila aparta-mento amueblado de 1 habitación. Bo-nito, luminoso y económico en gastos.Disponible a partir de Diciembre. Tel.606176559COGOLLOS se alquila adosadoamueblado, 110 m2, 4 habitaciones,salón, cocina equipada, 2 baños y aseo.Garaje y jardín 150 m2. Gasoleo. Pre-cio 550 euros. Tel. 630836481CRUCERO SAN JULIÁN alquilo pi-so soleado de 2 habitaciones. Calefac-ción gas natural. 450 euros sin gastosde comunidad. Tel. 947174148 ó654038055DUQUE DE FRÍAS alquilo piso de3 dormitorios, 2 baños, salón, coci-na. Garaje y trastero. Tel. 659096049ó 947261826EDIFICIO PLAZA DEL REYse alqui-la piso de 3 habitaciones, 2 baños, sa-lón y cocina. Totalmente amueblado ya estrenar. 750 euros + comunidad. Tel.686529640EL PARRALse alquila luminoso pisoamueblado, 3 dormitorios y 2 baños.650 euros. Aval y fianza. Tel.656777567EN BURGOS alquilo piso preferible-mente estudiantes o docentes. ZonaSan Pedro y San Felices. Prácticamen-te nuevo. 3 habitaciones, salón, co-cina y 2 baños. Opcional: Garaje. Tel.675372968 ó 692159911FRENTE A ALCAMPO Edificio Fe-rroplás. Alquilo amplio piso 90 m2, to-do exterior, amueblado y completa-mente equipado, 3 habitaciones, 2baños y cocina. Precio 650 euros. Tel.686908276FRENTE A HUMANIDADES alqui-lo apartamento 2 habitaciones, 2 ba-ños. Seminuevo. Llamar preferente-mente por las mañanas. Tel.667792478FRENTE UNIVERSIDAD ECONÓ-MICAS otro céntrico edificio emble-mático. Alquilo piso 3 y salón, 2 bañosy garaje. Tel. 696547905FUENTECILLAS alquilo piso amue-blado, 3 habitaciones, 2 baños, 2 pla-zas de garaje. Llamar a partir de las19:00 h. al teléfono 649443505FUENTECILLAS alquilo piso nuevo,2 habitaciones, salón, cocina y baño.Todo amueblado. Tel. 676723108 (ho-rario 8:00 mañana - 10:30 nocheG-3 alquilo apartamento 2 habitacio-

nes, salón, cocina, baño y plaza de ga-raje. Semiamueblado. Tel. 677220578G-3alquilo piso de 3 habitaciones, sa-lón, cocina y 2 baños. Amueblado.Nuevo. Garaje y trastero. Terraza. Tel.629475160 ó 616440797G-3alquilo piso nuevo, amueblado, 3habitaciones y salón, 2 baños, gara-je y trastero. Tel. 685517330G-3 frente al nuevo Hospital. Parti-cular alquila 3 pisos. Amueblado nue-vo. Uno de 3 dormitorios, uno de 2 yotro de 4, con 2 cuartos de baño, ga-raje y trastero. Calefacción individual.Tel. 626231391 / 947225385G-3 se alquila apartamento 1 habi-tación, salón, cocina, baño, trasteroy garaje. Exterior. Altura 8ª. Orienta-ción oeste. Tel. 947232635 ó659927345GAMONAL alquilo piso amuebladode 3 dormitorios. Tel. 692646545GAMONAL alquilo piso totalmenteamueblado. Para más información lla-mar al 650902657 ó 947212496GAMONAL C/ San Juan de Ortega.Alquilo piso amueblado, 3 habitacio-nes, salón, cocina, baño, despensa yterraza acristalada. 550 euros. Tel.947274458 ó 654823460GAMONALse alquila piso 3 y salón,cocina, baño y terraza. Orientación solde tarde. Tel. 947226876 llamar horasde comidaGAMONAL zona Bernardas. Se al-quila piso 3 habitaciones, salón, co-cina amueblada y servicio. Todo exte-rior y servicio centrales. Tel. 947470249ó 697579216JUNTO FACULTAD DE DERECHOC/ Puerta Romeros 1. Alquilo estu-dio a estudiantes hasta Junio. 450 eu-ros. Tel. 628464929JUNTO HOSPITAL G. YAGÜE al-quilo piso de 2 dormitorios y amuebla-do. Precio 800 euros/mes calefaccióncentral y comunidad incluida. Tel.664719660JUNTO PZA. ESPAÑAAlquilo pisomuy céntrico, tres dormitorios, salón-comedor, cocina completa, dos baños,dos pequeñas terrazas cubiertas, ser-vicios centrales. Soleado. Amueblado.Tel. 636246589JUNTO UNIVERSIDAD DERECHOalquilo bonito dúplex amueblado, muysoleado, 2 dormitorios, 2 baños, salón,cocina, garaje y trastero. 550 euros in-cluida comunidad. Tel. 619256316LA PUEBLA, se alquila buhardillaamueblada. Baño, cocina-comedor yalcoba. Tel. 609736564LUIS ALBERDI alquilo piso de 3 ha-bitaciones, baño y terraza. Tel.687249259 ó 619076626Pª DE LA ISLA se alquila piso a es-tudiantes, 3 dormitorios, salón y baño.Tel. 609426780PASEO DE LA ISLA alquilo piso de110 m2, con o sin muebles, salón, co-cina, 3 habitaciones grandes, 1 peque-ña y 2 baños. Tel. 605271591PASEO DE LOS CUBOS se alquilavivienda amueblada, con plaza de ga-raje, 3º con ascensor. 2 habitacionesmás salón. Zona céntrica, tranquila yajardinada. Tel. 659451641PISONES 34 se alquila piso recien-temente reformado, 3 dormitorios, sa-lón-comedor con terraza grande, coci-na con terraza y despensa, 2 baños.Económico. Tel. 947266578PLAZA FORAMONTANOSse alqui-la piso de 3 habitaciones, salón, co-cina y baño. Calefacción central. Tel.696451276PLAZA VENERABLES alquilo pisoreformado, salón, 3 dormitorios, co-cina, baño, aseo, terraza y calefaccióncentral. Opción garaje y trastero. Tel.600492848PRECIOSOapartamento muy céntri-co se alquila. Muy soleado y cálido.Ideal para una persona sola o pare-ja. Económico. Preferiblemente espa-ñoles (no estudiantes). Tel. 627654455PRINCIPIO AVDA. DEL CIDalquilo

piso exterior y soleado, 3 y salón. Pre-cio 800 euros gastos de comunidad in-cluidos. Tel. 609172573PRÓXIMO RESIDENCIA SANITA-RIAalquilo piso amueblado y con ca-lefacción central. Tel. 947220683 ó661420259QUINTANADUEÑASalquilo adosa-do totalmente nuevo, 2 habitaciones,amplio ático, salón, cocina y baño equi-pados. Garaje 2 coches. Tel.636234034 (tardesREGINO SAEZ de la Maza, alquilovivienda 90 m2 útiles de 3 habitacio-nes, 2 baños, salón-comedor grande,trastero y garaje. Altura, vistas y mu-cha claridad. Precio 650 euros. Tel.655452394REYES CATÓLICOS se alquila pisoamueblado con 4 dormitorios, 2 bañosy servicios centrales. Tel. 617774336SAN FRANCISCO alquilo aparta-mento nuevo. Para más informaciónllamar al 619690033SAN PEDRO y San Felices, alquiloespectacular piso nuevo, garaje y tras-tero. Digno de ver. Tel. 678154479SANTANDER alquilo piso a 10 min.de Universidades (General Dávila).Céntrico y bien comunicado. Amue-blado. 2 habitaciones, salón, cocinay parking. Nuevo. Temporada de Oc-tubre a Junio. Sobre 600 euros/mes.Tel. 676586331SANTANDER alquilo piso frente aRectorado. Profesores o alumnos. 2dormitorios. Orientación sur. Ascensor.Calefacción. Portero. Opción garaje.Totalmente amueblado. Tel.942226519 ó 676299508SE ALQUILApiso de 3 habitaciones,salón y 2 baños. Para más informaciónllamar al 665666285SOTOPALACIOS alquilo bonito ygrande chalet de 4 habitaciones, sa-lón, cocina, despensa y 2 baños (unocon jaccuzy). Dos plantas con garaje,merendero y gran jardín. Tel.619354328UNIVERSIDAD alquilo apartamen-to nuevo y amueblado. Plaza de gara-je. Tel. 646374963VILLA PILAR alquilo piso ideal pa-ra una pareja, muebles a estrenar enel dormitorio. Pásate a verlo. Tel.678154479VILLAFRÍA alquilo piso amueblado,2 habitaciones, salón, cocina y baño.Tel. 947240360 ó 656997642VILLAGONZALO PEDERNALESsealquila casa unifamiliar. Tel. 676490258ZONA ALCAMPOse alquila piso de4 habitaciones, 2 baños, salón y co-cina. Tel. 645820730ZONA AVDA. DEL CIDse alquila pi-so de 3 dormitorios, salón, cocina y ba-ño reformado. Tel. 620572244ZONA AVDA. DEL CIDse alquila pi-so por habitaciones a estudiantes. Biencomunicado, 3 habitaciones, 2 bañosy servicios centrales. Tel. 947221017ó 677740166ZONA BARRANTES se alquila ovende apartamento de una habitación.Reciente construcción (nuevo). Tel.661331219 (tardesZONA C/ MADRID alquilo piso 95m2, 3 habitaciones grandes, salón, co-cina, 2 baños. Comunidad y calefac-ción central incluida. Amueblado. In-cluye garaje. 650 euros (soloparticulares). Venta: 37.500.000 ptas.Tel. 626006886ZONA C/ MADRID Calleja y Zurita.Alquilo piso a estudiantes. 3 habita-ciones exteriores y salón. Calefaccióncentral. Tel. 947272287ZONA C/ MADRID Calleja y Zurita.Alquilo piso amueblado, exterior y so-leado, 3 habitaciones, salón, 2 baños,calefacción individual y garaje opcio-nal. Tel. 660174643 a partir de las 15horasZONA CAMPOFRÍO alquilo piso de3 habitaciones, salón, 2 baños, cocinay garaje. Interesados llamar al telé-fono 678731686

OFERTA

DEMANDA

26GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

ZONA CAPITANÍA alquilo pisoamueblado, 1 y salón, 3º sin ascensor.Tel. 696520199 ó 947201553ZONA CENTROC/ La Puebla. Se al-quila piso de 2 dormitorios, baño, co-cina, totalmente amueblado. Calefac-ción gas individual. 500 euroscomunidad incluida. Tel. 615952155ZONA CENTROse alquila piso a chi-cas estudiantes. Tel. 947204422 ó654486124ZONA CRUCERO se alquila casa 3dormitorios, 2 baños, 2 salas y cocina.Garaje amplio con jardín. Preferiblegente joven y trabajadora. Precio 700euros. Tel. 947276045ZONA CRUZ ROJA se alquilo pisoamueblado. Preferiblemente estudian-tes. Tel. 658376565ZONA DE HACIENDA alquilo pisode 3 habitaciones, salón, cocina y ba-ño. Estudiantes y gente responsable.Tel. 947209873ZONA ECONÓMICASEl Parral. Al-quilo apartamento de 1 habitación, sa-lón, baño, cocina. Totalmente amue-blado y equipado. 480 euroscomunidad incluida. Tel. 678684290ZONA ESTACIÓN DE AUTOBU-SES Burgos. Alquilo piso a profeso-res. Amueblado y equipado para vivir.Dos habitaciones. Precioso. Muchosol. 550 euros comunidad incluida. Tel.947265487 / 947592461 / 696453194(horas de comerZONA FUENTECILLAS-UNIVER-SIDAD se alquila piso exterior yamueblado. 4 habitaciones, 2 baños,5ª planta. Calefacción gas individual.Tel. 695338036ZONA FUENTECILLAS alquilo dú-plex nuevo y amueblado. 2 habitacio-nes, 2 baños, cocina y salón. Precio550 euros. Garaje opcional. Tel.626783443ZONA FUENTECILLAS Burgos. Sealquila piso amueblado con ascensor,3 dormitorios, salón, cocina y baño.550 euros/mes gastos de comunidadincluidos. Tel. 628865236ZONA G-2Norte frente a nuevo Con-servatorio, alquilo vivienda de 2 dor-mitorios. Tel. 615228679ZONA G-3 alquilo piso amueblado,2 habitaciones. Precio 550 euros/men-suales. Tel. 629610586ZONA GAMONALC/ Frontón. Se al-quila piso de 3 habitaciones, cocina,salón, 2 baños. Todo exterior. Tel.657359277ZONA GAMONAL se alquila piso3 habitaciones, salón, cocina y ba-ño. Amueblado. Calefacción gas ciu-dad. Económico. Tel. 658384257ZONA GAMONALse alquila piso de3 habitaciones, 2 baños y 2 terrazas.Muy soleado. Tel. 676277918ZONA GRANDMONTAGNE se al-quila piso amueblado a señor serioy responsable. Con o sin garaje. Mu-cho sol. Habitación-estudio. Preferi-blemente español. Se le podría hacerlabores del hogar. Tel. 650654893ZONA HUELGASalquilo apartamen-to planta baja, 2 habitaciones y chi-menea francesa. 550 euros comuni-dad incluida. Tel. 639354435ZONA HUELGAS apartamento enalquiler 1 habitación. Seminuevo. 425euros. Tel. 658821573

Zona Parque Isla (próximo a laUniversidad). Se alquila piso muysoleado. Todo exterior. 3 habita-ciones, salón, 2 baños y garaje.Teléfono: 947216148 ó 650266817

ZONA PARQUE LAS AVENIDASse alquila piso amueblado, calefac-ción central, 3 habitaciones, salón, co-cina y 2 baños. Garaje. Tel. 670788133ZONA S. PEDROy S. Felices (C/ FrayE.D. La Villa), alquilo piso pequeño ide-al para parejas. Tel. 676247959ZONA SAN AGUSTÍN alquilo pi-so 4 habitaciones, salón, 2 baños y ca-lefacción central. Preferente estudian-tes. Tel. 630943403ZONA SAN AGUSTÍN muy céntri-co, junto a Centro de Salud, piscinas,Estación Autobuses y Trenes. Se al-quila piso a profesores, 3 habitacio-nes, amueblado y equipado. Muy lu-minoso. Tel. 666360369 ó 649991836ZONA SAN PEDRO y San Felices(C/Zaragoza), se alquila apartamen-to 65 m2 distribuidos en 2 habitacio-nes, salón, cocina, baño y recibidor.Muy luminoso y totalmente exterior.Preferiblemente españoles. Tel.646825103ZONA SUR alquilo piso a estudian-tes, amueblado, tres habitaciones, sa-lón, cocina, baño. Gas ciudad. Tel.947203070. 646408455ZONA SUR piso en alquiler 2 habi-taciones, sin amueblar. Precio econó-mico: 390 euros. Tel. 649361671ZONA TRANQUILA DE GAMO-NALse alquila apartamento de 2 ha-bitaciones, salón, cocina, baño, terra-za y garaje. Tel. 947470761 ó679150804 (tardesZONA UNIVERSIDAD alquilo pisoa estudiantes. Información en el947470544 ó 686210646ZONA UNIVERSIDAD alquilo pisonuevo a estudiantes, 3 habitaciones,2 baños, cocina totalmente equipada,salón y terraza. Opción a garaje. Eco-nómico. Tel. 659739624ZONA UNIVERSIDAD C/ Complu-tense junto a La Politécnica. Alquilopiso de una habitación, nuevo a estre-nar, totalmente equipado. Interesadosllamar al 947276735 ó 652836915

ZONA UNIVERSIDADse alquila pi-so amueblado, 4 habitaciones, salóny 2 baños. Muy soleado. Calefaccióncentral. Tel. 649933555ZONA UNIVERSIDADES se alqui-la piso dúplex 3 habitaciones, salón,cocina totalmente equipada, 2 baños.Calefacción gas. Orientación sur.Amueblado. Opción garaje. Precio 700euros. Tel. 654446216ZONA UNIVERSITARIA residencialEl Pilar. Alquilo apartamento 2 habita-ciones, salón, 2 baños, garaje y tras-tero. Nuevo (amueblado). 600 euros.Tel. 660212894ZONA VADILLOS se alquila piso 3habitaciones, salón, cocina y baño. Tel.947228026 ó 656620555ZONA VILLIMAR SUR aquilo pisode 3 habitaciones, 2 baños, salón, co-cina y garaje. Amueblado. Exterior.Nuevo. Tel. 679457046

PISOS Y CASASALQUILER

BUSCAMOS en alquiler piso bajoo casita en Burgos o pueblo cerca-no, para señora mayor. Interesadosllamar al 647278342BUSCO en alquiler apartamento enzona Estación de Autobuses y cerca-nías. Amueblado. Económico. Tel.647838947BUSCOpiso en alquiler en zona cén-trica, somos personas serias y respon-sables. Precio de alquiler entre 500y 550 euros. Tel. 659645799 ó669087201BUSCO piso o apartamento amue-blado, para dos hermanos. Tel.656452049 ó 691568318SE BUSCA piso en alquiler de 1 ó2 habitaciones, buhardilla o aparta-mento. Zona Fuentecillas o San Pedrode la Fuente. Amueblado. Tel.628866486SE NECESITAhabitación, preferible-mente por Carretera Poza. No pisoscompartidos. Tel. 636260476URGEpiso en alquiler zona Gamonal,2 habitaciones. Entre 400/450 euros.Tel. 618772141

11..22LOCALES, NAVES

Y OFICINAS VENTA

C/ CLUNIA vendo oficina acondicio-nada con calefacción central, aseo yascensor. Tel. 696274412C/ COMPOSTELA junto a Plaza San-tiago. Local de 40 m2. Precio 93.000euros. Tel. 645816572CARRETERA POZAvendo local co-mercial. Para más información llamaral 639606893

CÉNTRICO, se vende bar con per-miso de apertura, totalmente ins-talado, ideal para matrimonio ouna persona. Barato. 609913751

CENTRO-SURvendo local pequeño.Económico. Alquilo plaza de aparca-miento en Plaza de Venerables. Tel.627919688JESÚS MARÍA ORDUÑO junto Ha-cienda-Tráfico-Inem, local 110 m2 ide-al para comercio u oficinas, con insta-laciones, apto para entrar. Tel.676444475 llamar de 14 a 16JUNTO MUSEO EVOLUCIÓN Hu-mana, se vende local comercial de 160m2. Tel. 625247227POLÍGONO VILLALBILLA de Bur-gos, vendo nave de 275 m2 dobladacon oficina. Todos los servicios. Tel.617208905 (laborablesPOLIÍGONO INDUSTRIAL EL CLA-VILLOen Villariezo, se vende o se al-quila nave de 560 m2. Entera de hor-migón y con portón eléctrico. Tel.649805862POR TRASLADO se vende negociode peluquería y estética. Funcionan-do desde hace 10 años. 50 m2 / par-te están doblados. Zona G-2. Precio180.000 euros. Tel. 616958736 llamara partir de las 19:00 hSEVERO OCHOA15, vendo o alqui-lo local de 100 m2, acondicionado pa-ra oficia y a estrenar. Tel. 647770547URBANIZACIÓN CAMPOFRÍOparticular vende local comercial acon-dicionado de 65 m2. Tel. 605835026VENDO o alquilo amplio local ins-talado. Oficinas o comercios. Tel.947260026ZONA CENTROvendo-alquilo, localde unos 40 metros, en esquina, ide-al como primera actividad/ despachoprofesional. Tel. 619408844 llamar tar-desZONA SURse vende o se alquila baren funcionamiento y con amplia terra-za. Tel. 616771959

LOCALES, NAVESY OFICINAS VENTA

ZONA QUINTANILLA VIVAR o Vi-var de Cid, se compran 10.000 m2de terreno rústico y se compra nave ocochera en misma zona. Tel.607933351

LOCALES, NAVESY OFICINAS ALQUILER

250 EUROSmes. Alquilo nave 80 m2en planta + 80 m2 doblados. Pueblo a20 Km. de Burgos. Buen acceso y mu-cha luz. Tel. 6702174433 DESPACHOS salas de reuniones,aula de formación, completamenteequipado, línea ADSL, secretaria. Des-de una hora, por el tiempo que lo ne-cesite. En la Plaza Mayor. Tel.947250686ANTIGUO QUESOS ANGULO al-quilo local de obra. No vale para reu-niones de jóvenes. Tel. 609137397AVDA. CANTABRIA Reyes Católi-cos, alquilo oficina de 40 m. aprox. Ex-terior y muy luminosa. Tel. 665057622.Llamar por la tardeAVDA. CANTABRIA traspaso cafébar de 3 plantas y recién reformado.Tel. 605019085AVDA. DEL CIDalquilo local comer-cial 110/112 m2, con agua y luz. Pa-ra cualquier actividad. Tel. 671712971AVDA. DEL CID se alquila local co-mercial instalado de 150 m2 planta+ 150 sótano. Tel. 947106018C/ GUARDIA CIVIL1 esquina Avda.de la Paz, alquilo local comercial de43 m2 y 4,60 m. de altura. Tel.606309250C/ JULIO SAEZ de la Hoya 11 Ba-jo, se alquila local de 126 m2. Inte-resados llamar al 695122833C/ LUIS ALBERDIalquilo local de 25m2 doblados con agua y luz. Tel.947471216 ó 605421358C/ MADRID-IRÚN Polígono InbisaLanda, se alquila nave de 220 m2 +80 m2 doblados con agua y luz. Tel.649762809C/ MÉRIDAse alquila local de 80 m2con luz y baño instalado. Ideal cual-quier negocio. Tel. 656599012 ó667267515C/ RIVALAMORAse alquila local pa-ra almacén. Tel. 629416351C/ SAN COSME 24, se alquila lo-cal 75 m2. Tel. 629961737C/ SAN JUAN43, alquilo local de 79m2. Tel. 609477101C/ SAN JUAN de Ortega 11, zonaPlaza Santiago. Se traspasa peluque-ría con buena clientela. Tel. 615914724C/ SANTA CLARA alquilo local co-mercial instalado, 70 m2, ideal paracualquier negocio. Cierre metálico. Tel.620280464 ó 947209010C/ SANTANDER 19, alquilo oficinaen 6ª planta, ascensor y portero, 3 des-pachos. Razón porteríaC Vitoria 147 junto a Caixa, se alqui-la local acondicionado de 30 m2. Tel.625372340 / 947241582C/ VITORIA 169 altura Gamonal, al-quilo oficina de 65 m2. Ideal ver. Tel.695195409C/ VITORIA junto a gasolinera, alqui-lo local de 140 m2. Tel. 609411446C/ VITORIA próximo a Hacienda, al-quilo local comercial para oficina. Tel.947270840CARRETERA POZA85, alquilo local110 m2, dos entradas; plaza y carre-tera. Tel. 680516108CÉNTRICAalquilo oficina acondicio-nada y con baño, 60 m2. Ideal paradespachos profesionales. Tel.636122986CÉNTRICOalquilo local comercial 50m2 y 6 m2 de fachada. Instalado pa-ra cualquier negocio. Tel. 669895803CENTRO, SEalquila local de 150 m2,para cualquier negocio. Tel. 627834308ó 696194961EDIFICIO EDINCOalquilo oficina de30 m2. Ideal 2 despachos. Mejor ver.Tel. 619955728ELADIO PERLADO 17, alquilo lo-cal de 22 m2. Tel. 654938892ELADIO PERLADOen la mejor zonaComercial alquilo local de unos 25 m2,escaparate aprox. 3 m. Tel. 665057622.Llamar por la tardeELADIO PERLADOse alquila entre-planta comercial de 40 m2 con ser-vicios centrales y aseo. Tel. 947222439ó 696578349FRUTAS ANGULO traspasa nego-cio por jubilación. 40 años en funcio-namiento. Clientela fija. Ingresos de-mostrables. Precio 30.000 euros. Tel.947270931GAMONALse alquila tienda alimen-tación en Carretera Poza. Clientela,2 entradas, acondicionada materiales1ª calidad: persiana automática, ar-marios a medida, mostradores refri-gerados, cámara frigorífica. Tel.617023572LA FLORA se alquila local de 40 m2equipado como peluquería, pero sepuede poner otra cosa. Tel. 600557517LAS LLANAS se alquila pub. Paramás información llamar al 629224233OFICINA alquilo en calle Madrid 25.Edificio Caja Ahorros Municipal. Exte-rior, mucha luz, 6 ventanas, 30 m2 úti-les. Servicios y baños centrales. Tel.660320859OFICINAS céntricas en distintas zo-nas de la ciudad se alquilan. Tel.629727047. 629433194. 947218647PARQUE EUROPA alquilo local pa-ra cualquier negocio u oficina. 34 m2.Tel. 639636621 ó 665666285PASEO FUENTECILLAS alquilo ovendo local totalmente reformado de40 m2. Tel. 639606893PLAZA MAYOR local 16 m2 plan-ta baja más 30 entreplanta. Galerí-as comerciales, junto Ayuntamiento.Amplio escaparate, ideal pequeño ne-

gocio, despacho o almacén. 400 eu-ros/ mes. Tel. 610299883PLAZA NUEVA SAN AGUSTÍNjunto al Hotel, se alquila lonja 50 m2con luz. Tel. 630616867POLÍGONO DE VILLALONQUE-JARse alquila nave industrial de 450m2. Servicios de agua e instalacióneléctrica incluido. Tel. 615386403POLÍGONO DE VILLARIEZO ofrez-co nave en alquiler de 324 m2. Tel.639636621 ó 665666285POLÍGONO INBISA LANDAMon-te de la Abadesa - Burgos. Se alqui-la nave 200 m2 más oficina doblada80 m2, archivo, aseos, completamen-te equipada. Tel. 600420655POLÍGONO VILLALBILLA renta na-ves 250 y 500 m2. Tel. 686409973 ó947275214PRINCIPIO ALFAREROSalquilo lo-cal, totalmente reformado, 180 m2aproximadamente, en esquina. Todoslos servicios. Tel. 947203301.655310572REYES CATÓLICOS 25, alquilo lo-cal actualmente gestoría. Tel.635028319SE ALQUILA local instalado para ofi-cina (42,5 m2). Buen precio. Tel.659076767SE ALQUILA taller de carpintería. Tel.655236646SE TRASPASA mesón en el centrode Burgos. Para más información lla-mar al 609139295SE TRASPASA Mesón junto a Pla-za Mayor por no poder atender. Tel.686744123TRASPASO Pub con licencia espe-cial. Zona Llanas. 40 m2. Tel.666038709 llamar a partir de las 16:00hZONA VILLIMAR SURse alquila lo-cal antes oficina, semiamueblado contodos los servicios. Tel. 638177401ó 947216944

11..33GARAJES VENTA

12.000 EUROS negociables. Vendoplaza de garaje en concesión en 1ªplanta del aparcamiento Sagrada Fa-milia, situado entre C/ Francisco Sar-miento, C/Sagrada Familia y C/ Fede-rico Martínez Varea. Tel. 657519753.947231391ANTIGUO CAMPOFRÍO se vendeo se alquila plaza de garaje. Tel.605796800ANTIGUO CAMPOFRÍO se vendeplaza de garaje. Tel. 654138813AVDA. CASA LA VEGA37-39, ven-do plaza de garaje, amplia y biensituada.Tel. 947232645 ó 629378272C/ AZORÍN se venden plazas de ga-rajes céntricas. Tel. 609402880C/ SAGRADA FAMILIAs/n - C/ Fe-derico Martínez Varea (Plaza Fran-cisco Sarmiento). Vendo plaza de ga-raje en concesión. Tel. 669467640C/ SANTO TORIBIO 3, (San Pedrode la Fuente). Vendo plaza de garajeamplia, sin columnas. 12.400 eurosnegociables. Tel. 947250489FRENTE PARQUE EUROPA vendoo alquilo plaza de garaje para cochemediano. Económico. Tel. 947204425ó 652948434PARKING VIRGEN DEL MANZA-NOvendo plaza de garaje en 1ª plan-ta. Tel. 646415187PLAZA ROMA vendo concesión deplaza de garaje. Tel. 610418213RESIDENCIAL SAN AGUSTÍN sevende plaza de garaje en 1er sóta-no. Fácil aparcamiento. Precio razona-ble. Tel. 616456971RESIDENCIAL SAN AGUSTÍNven-do plaza de garaje amplia en 1er só-tano. Tel. 669401443VENERABLESvendo plaza de gara-je. Tel. 671432711ZONA SAN BRUNO Avda. Casti-lla y León. Frente Alcampo y C/ San-tiago. Se venden tres plazas de ga-raje amplias y fácil de aparcar. Preciointeresante. Tel. 947224786ZONA VENERABLES vendo plazade garaje. Tel. 625538094

GARAJES ALQUILER

APARCAMIENTO PLAZA ES-PAÑAalquilo plaza de garaje. Llamarde 17 a 20 horas. Tel. 947273625AVDA. CANTABRIA 8, se alquilaplaza de garaje. Fácil acceso. Tel.947230421AVDA. CANTABRIA 8, se alquilaplaza de garaje. Tel. 607828179AVDA. CANTABRIA 8, se alquilaplaza de garaje. Tel. 627951107AVDA. CANTABRIA 8, se alquilaplaza de garaje. Tel. 947230367 ó652427888AVDA. CASTILLA Y LEÓN 6, se al-quila plaza de garaje. Tel. 947215881AVDA. CASTILLA Y LEÓNesquinaC/ Severo Ochoa. Alquilo plaza de ga-raje grande. Tel. 947219829 ó669510209AVDA. CONSTITUCIÓN 18, fren-te Antiguo Campofrío se alquila pla-za de garaje. Tel. 661783231AVDA. DE LA PAZ2 (Plaza España),se alquila plaza de garaje para cho-che pequeño o motos. Tel. 619161202AVDA. DEL CID alquilo amplia pla-za de garaje. Tel. 947228290AVDA. REYES CATÓLICOS 22, sealquila plaza de garaje. Precio 50euros/mes. Tel. 947211906C/ AUTÓNOMA5, alquilo garaje. Tel.947487304C/ FRANCISCO GRANDMONTAG-NEalquilo plaza de garaje en 1ª plan-ta. Tel. 609137397C/ GONZALO DE BERCEO frente

ambulatorio “Las Torres de Gamonal”en G-2, se alquila plaza de garaje. Tel.616456971C/ GONZALO DE BERCEO frenteAngulo, se alquila plaza de garaje. Tel.617062232C/ HORNILLOS se alquila plaza degaraje detrás de Facultad de Humani-dades. Económica. Tel. 696099271C/ JUAN DEPadilla, 12 Grupo la He-rradura, alquilo plaza de garaje. Tel.947237198C/ JUAN DE PADILLACarrero Blan-co. Se alquila plaza de garaje. Econó-mica. Tel. 628768948C/ LA PUEBLA 38, alquilo plaza degaraje nº 51. 70 euros/mes. Tel.627509161C/ MADRID Pisones. Alquilo plazade garaje para moto. Llamar de 15 a22 horas. Tel. 635541777C/ MERCED alquilo plaza de gara-je. Tel. 616087469C/ SAN BRUNO4 (Campofrío), se al-quila plaza de garaje. Precio 60 euros.Tel. 679492299C/ SANTA CLARA se alquila plazade garaje. Tel. 947450141 ó947450163C/ VITORIA 123, se alquila plaza degaraje doble. Tel. 629819532C/ VITORIA244, alquilo plaza de ga-raje. Tel. 947487013 nochesC/ VITORIA37 Bis, frente a Corte In-glés, se alquila garaje. Buen precio.Tel. 947270224CAPISCOL alquilo plaza de garaje.55 euros. Tel. 666750953CASTILLA Y LEÓN se alquila pla-za de garaje. Económica y fácil manio-bra. Edificio baños Ferroplas. Tel.618709338COMUNEROS DE CASTILLA Ca-rrero Blanco. Se alquila plaza de ga-raje. Tel. 667531941FEDERICO GARCÍA LORCA11. Sealquila plaza de garaje. Tel. 660273694G-3 C/ Loundum, se alquila plaza degaraje. Tel. 947483087G-3 Condesa Mencía 117. Se alqui-la plaza de garaje. Tel. 947470693 ho-rario comercioLUIS ALBERDI alquilo plaza de ga-raje. Tel. 947222439. 696578349PARKING VIRGEN DEL MANZA-NO se alquila plaza de garaje. Vigi-lancia 24 h. Ascensor. Plaza amplia enplanta segunda. Tel. 686096220PARQUE EUROPA se alquila plazade garaje amplia. Precio 36 euros. Tel.947266593 ó 686746045PARRALILLOSse alquila amplia pla-za de garaje subterránea restauran-te “Arcos del Parral”. Tel. 630876250PASEO LOS CUBOS5-7, alquilo pla-za de garaje. Económico. Tel.690034081PETRONILA CASADO 16, alquiloplaza de garaje. Informes 666622656ó 617774336PISONES 18, alquilo plaza de gara-je. Tel. 625992474PISOS DE CAMPOFRÍOalquilo pla-za de garaje. Tel. 619851481PLAZA ESPAÑAalquilo plaza de ga-raje para coche pequeño. Tel.628631013POETA MARTÍN GARRIDOGamo-nal. Se alquila plaza de garaje. Paramás información llamar al 947239732ó 607540832QUINTANILLA VIVARse compartelocal para guardar coches o carava-nas. Tel. 947292092RESIDENCIAL SAN AGUSTÍN S-1, alquilo plaza de garaje. Tel.947203119 ó 625798825RESIDENCIAL San Agustín, alqui-lo plaza de garaje 1er sótano. Callesy plaza muy amplia. Tel. 699557509/ 947203750REYES CATÓLICOS 16, se alquilaplaza de garaje nº 131. Tel. 947223052ó 620582532REYES CATÓLICOS se alquila pla-za de garaje moto. Tel. 947211250 ó626706177SAN AGUSTÍN alquilo plaza de ga-raje junto al Centro de Salud y el Cen-tro Cívico. 60 euros/mes. Tel.655746916SAN PEDRO LA FUENTEdebajo deMercadona, se alquila plaza de gara-je muy cómoda de aparcar. Tel.667917647SE ALQUILA plaza de garaje entra-das por Azorín y Delicias. Tel.947204260VENERABLES se alquila plaza degaraje amplia en 1ª planta. Tel.618165499ZONA AVDA. DEL CID108, zona Re-sidencia Sanitaria. Se alquila plaza degaraje. 45 euros/mes. Tel. 947489639ZONA CASA LA VEGA se alquilaplaza de garaje. Tel. 676761592ZONA GAMONAL se alquila plazade garaje. Fácil aparcamiento. Tel.629139618ZONA PUERTA DE BURGOSse al-quila plaza de garaje. Interesados lla-mar al 947217264ZONA RESIDENCIA SANITARIAse alquila plaza de garaje para motoo quad. Tel. 667970099ZONA ROSA DE LIMA Manzano,se alquila plaza de garaje. Tel.676761592ZONA UNIVERSIDADESC/ Horni-llos. Se alquila plaza de garaje ampliay fácil de aparcar. Económica. Tel.947275452 ó 620598590

GARAJES ALQUILER

SE NECESITAplaza de garaje en al-quiler por la C/ Santa Águeda. Tel.606915356

11..44COMPARTIDOS

ALQUILO HABITACIÓN en pisocompartido con servicios centrales.Solo dormir ó pensión completa. Tra-to familiar. Tel. 947266788ALQUILO HABITACIÓNen piso concalefacción central. Precio 140 + gas-tos. Tel. 947264476 llamar mañanasy tardes de 17 a 19 hALQUILO HABITACIÓN para gen-te responsable y tranquila. Zona sur(San Pedro y San Felices). 155 eurosmás gastos. Tel. 671830312AVDA. CANTABRIA49 - 8ºC, nece-sito señorita para compartir piso, gran-de, soleado. Tiene servicios centrales.Tel. 947486588AVDA. CANTABRIA frente a Poli-técnica, se necesitan 2 personas pa-ra compartir piso. Tel. 649069646 ó661408104AVDA. CANTABRIAbusco 2 chicasresponsables para piso compartido.Tel. 695319793 ó 696784231AVDA. CONSTITUCIÓN se alqui-la habitación a chica estudiante. Tel.661778593AVDA. DE LA PAZse alquila una ha-bitación. 180 euros gastos incluidos.Tel. 638023906AVDA. DEL CID92, junto a Residen-cia Sanitaria. Se alquila habitacióna chica con todos los servicios. Tel.947241338AVDA. DEL CID se alquilan habita-ciones económicas. Tel. 679011615AVDA. DEL CID se busca chica pa-ra compartir piso, calefacción cen-tral y bien equipado. Tel. 947237048ó 676967668BARRIO SAN PEDROde la Fuente,necesito 2 chicos preferiblemente es-pañoles para compartir piso nuevo, to-do exterior, con calefacción central.Económico. Tel. 947203899BONITA habitación individual alqui-lo. Con cerradura, antena, TV. ZonaNueva Piscinas San Amaro. Derechosalón-cocina. Ideal trabajador Polígo-no Villalonquejar o universitario. 195euros/mes. Tel. 629333936C/ DOÑA BERENGUELA 12 - 1ºC.Alquilo piso de 4 habitaciones a 3 chi-cas estudiantes para compartir conotra chica estudiante. Tel. 600603667C/ DOÑA BERENGUELAse alquilahabitación en piso compartido a chi-ca preferiblemente española y traba-jadora. Tel. 947307263. 610013305C/ LAVADEROScerca del Alcampo.Alquilo 2 habitaciones en piso a com-partir. Interesados llamar tardes al656813439 ó 657923645C/ MADRIDalquilo habitación a chi-ca para compartir piso con otra chica.Piso nuevo de 78 m2. Tel. 947262533ó 654045300C/ MADRIDse alquilan habitacionesa hombres formales. Tel. 695099320C/ MANUEL DE LA Cuesta a la al-tura de Muebles Evelio, se alquilan 2habitaciones a estudiantes. Tel.653128955 ó 657051848C/ NUESTRA SRA de Fátima (zo-na Lavaderos), alquilo 2 habitacionesen piso compartido para 2 chicas re-ponsables. Tel. 947219900 ó639969900C/ SAN FRANCISCO cerca Hospi-tal Yagüe, se alquilan 2 habitacio-nes exteriores, a chicas preferible-mente españolas, con derecho acocina y calefacción central. Todos loselectrodomésticos. Tel. 686581613C/ SAN JULIÁN alquilo amplia ha-bitación con llave y conexión a inter-net alta velocidad, amueblada y conderecho a cocina. Tel. 686542351C/ SANTA ÁGUEDAse alquilan ha-bitaciones dobles e individuales conderecho a cocina. Tel. 663731401C/ SANTIAGO Gamonal. Se alqui-la habitación a chica preferiblemen-te española y responsable en pisocompartido. Buenas comunicaciones.Tel. 654396123C/ VITORIA detrás de Alcampo, sealquila habitación en piso comparti-do, grande y luminoso. Preferiblemen-te a parejas o matrimonios. Tel.667027070C/ VITORIAGamonal. Se alquila ha-bitación con derecho a cocina y salón.Buena zona, soleado y económico.Preferible españoles. Tel. 650667029ó 677320254C/ VITORIA zona centro. Alquilo ha-bitación a chica responsable. Precio200 euros. Tel. 687032715CALZADAS necesitamos 2 chicaspara compartir piso exterior y solea-do. Llamar al teléfono 616552780CÉNTRICOen piso compartido se al-quila habitación a persona responsa-ble y no fumadora. Preferible mujer.Calefacción central. Precio económi-co. Tel. 618948892CÉNTRICO se alquilan 2 habitacio-nes a personas trabajadoras, serias yresponsables. Tel. 663549148CONDESA MENCÍAG-3. Busco chi-co para compartir piso. Buena altu-ra y soleado. Tel. 947237048 ó676967668FERNANDO DE ROJAS zona Ga-monal-Capsicol. Se alquilan habita-ciones. Tel. 620205225FRENTE FACULTAD DE DERECHOse necesitan chicas para compartir pi-so. Tel. 947298140G-3 alquilo habitación en piso com-partido, con todas las comodidades y

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMANDA

27GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

PISO EN GAMONAL3 habitaciones, calefacción

central, 5 armariosempotrados y 2 terrazas

SEALQUILA

994477 221166 884433668899 773322 008833

AVDA. DEL CID, 66, BAJOTEL.: 947 21 71 16/FAX: 947 21 68 05

LUIS ALBERDI, 3, BAJOTEL.: 947 48 19 36

Visite nuestra web: www.inmosanpablo.es

¡¡¡¡ OPORTUNIDAD !!!! Apartamento de nueva construc-ción a estrenar . Una habitación con armario empotrado ,amplio salón , cocina independiente , cuarto de baño com-pleto ,trastero . Un sexto de altura, orientación sur. Tansólo: ¡¡¡130.000 € !!!AVENIDA DE LA PAZ. Pisazo de 4 habitaciones, ampliosalón dos ambientes, cocina, dos cuartos de baño com-pletos, salón, garaje y trastero, orientación sur, buena al-tura. ¡¡¡No deje de venir a verlo!!!ZONA CENTRO. Apartamentos a estrenar, ideal como es-tudio y primera vivienda. Una amplia habitación, salón-cocina amueblada y equipada, cuarto de baño comple-to. Jardín o patio, trastero opcional, al mejor precio: !!!!DE114.000 A 126.000 € !!!APARTAMENTOS DE LUJO EN PLAZA DE MÍO CID.Frente al Teatro Principal, a estrenar, reformados por arqui-tectos y decorados por profesionales, dos habitaciones,vestidor, dos cuarto de baño completos, cocinas com-pletamente instaladas, galería, mirador. ¡¡¡Las mejoresvistas de la ciudad !!!PARRALILLOS. Apartamento de una habitación, salón dosambientes, cocina completamente equipada, cuarto de ba-ño completo, garaje y trastero, la mejor altura. No dejepasar la ocasión: tan sólo: ¡¡¡140.000 € !!!MODÚBAR DE LA EMPAREDADA. Unifamiliar a estrenar,tres habitaciones, salón dos ambientes, tres cuartos de ba-ño, amplia cocina, garaje, jardín. Al increíble precio de:¡¡¡141.000 € !!!ÚLTIMAS VIVIENDAS-ZONA QUESOS ANGULO-CASALA VEGA. A estrenar, dos habitaciones, salón de 22 me-tros cuadrados, dos cuartos de baño, cocina, trastero,orientación sur, las mejores alturas, desde ¡¡¡163.500 € a172.000 € !!!¡¡¡NUEVA PROMOCIÓN CALLE DEL TINTE-MUSEO DELA EVOLUCIÓN!!!! Apartamentos y áticos. Las mejorescalidades, una y dos habitaciones, garaje. Desde tan só-lo: ¡¡¡179.000 € !!!VILLIMAR- SUR. Ocasión, ático de 105 metros cuadra-dos, dos terrazas, buena orientación, garaje y trastero, aestrenar. ¡¡¡Le sorprenderá su precio!!!MERENDEROS COMPLETAMENTE TERMINADOS , sa-lón de 28 metros cuadrados, chimenea instalada, doshabitaciones, cuarto de baño completo, dos plantas, cale-facción, jardín. A 20 minutos de Burgos.¡¡¡90.000 € !!!

buen precio. Preferiblemente no fu-mador. Tel. 645105246G-3 se busca chica o señora traba-jadora para compartir apartamentonuevo y amplio, con derecho a coci-na, salón, trastero y garaje. Tel.618939523GAMONALalquilo habitación con 2camas. Estudiantes, trabajadores opensionistas. No fumadores. Serie-dad. Preferiblemente españoles. Tel.947471137 llamar de 16 a 17 y de21 a 23 hGAMONALalquilo habitación en pi-so compartido con calefacción cen-tral. Económica: 115 euros. En la me-jor zona de autobuses. Importante:preferiblemente chicas españolas. Tel.947232542GAMONAL Grandmontagne, se al-quila habitación a chica. Tel.699629954 ó 947223429GAMONALse alquila habitación do-ble a persona seria y trabajadora. Nofumadores. 200 euros gastos inclui-dos. Tel. 650621230GAMONALse alquila habitación enC/ Luis Alberdi 44. Tel. 619812854GAMONALse alquila habitación re-cién pintada, espaciosa y soleada.Amueblada, con armario empotra-do, escritorio y conexión inalámbricaa internet opcional. Tel. 661626525ó 947485078JUNTO A AVDA. CANTABRIA achica alquilo habitación en piso com-partido, calefacción y agua calientecentral. Totalmente exterior y solea-do. Tel. 620123087 ó 947290414JUNTO A BIBLIOTECA Miguel deCervantes en S. Pedro de la Fuente(zona Universidades), busco personapara compartir piso. Tel. 647534674llamar mediodías y nochesPALENCIA habitación a chica no fu-madora. Piso nuevo. Opción a garaje.Tel. 610968797PASAJE LA FLORA 11 - 2º A. Pen-sión completa. Tel. 947201981PLAZA ESPAÑAse alquilan 2 habi-taciones a estudiantes en piso com-partido. 163 euros + luz y agua. Ca-lefacción central. Tel. 617138244PROFESORAalquila habitación, de-recho a cocina y baño, a profesor/a deSeptiembre a Junio. La dueña no es-tá el curso escolar. Garaje. Gamonal.Tel. 661778075SE ALQUILAN2 habitaciones en pi-so compartido. Trato familiar. Llave enhabitaciones y antena para TV. Apar-camiento gratis. Preferiblemente chi-cos españoles. Tel. 947261463SE ALQUILAN 2 habitaciones. Muyeconómicas. Tel. 697709119SE ALQUILANhabitaciones en pisocompartido. Calefacción y agua ca-liente central. Todas las comodidades.Buena zona. A partir de Septiembre.Tel. 609442848SE BUSCA chica para compartir pi-so. Al lado del Mercadona y Biblio-teca Cervantes (Fuentecillas). Tel.686669769SE BUSCAchico preferiblemente es-pañol para compartir piso junto a Pla-za Mayor. Tel. 654377769SE NECESITA chico para compartirpiso. Económico. Tel. 626168275VILLAMAYOR DE LOS MONTESantes de llegar a Lerma. Se alquilan2 habitaciones con derecho a bañoy sala de estar con TV. Tel. 947471760ó 645151178ZONA ALCAMPOalquilo habitaciónen piso compartido a chica. Amuebla-do. Salón, cocina y baño. Todo en buenestado. Tel. 654690288 ó 947279569ZONA ALCAMPOse alquila habita-ción a estudiante chica/o, 3 habitacio-nes, salón, cocina y baño. Calefaccióncentral. Tel. 692203705ZONA ALCAMPO Se alquila habi-tación en piso compartido. Todo nue-vo. Tel. 657824311ZONA AVDA. DEL CIDalquilo habi-tación a chicas. Calefacción gas ciu-dad. Tel. 609490629ZONA C/ CARMEN alquilo habita-ción preferiblemente a señora ruma-na. Tel. 661055826 llamar a partir delas 16:00 hZONA C/ MADRID a 15 m. del Cid,alquilo habitación en casa con jar-dín, para persona no fumadora, quele guste vivir en ambiente familiar yagradable. Tel. 947278477 ó616533842ZONA C/ MADRID alquilo habita-ción a chica responsable y no fuma-dora. Tel. 663735517ZONA C/ MADRID se alquila habi-tación en piso compartido, habita-ciones con llave, exterior, 2 baños. Po-sibilidad de internet. 220 euros /gastos luz y gas. Tel. 609453994 ó917731247ZONA C/ MADRID se alquila habi-tación. Precio 120 euros + gastos. Tel.635428414ZONA C/ MADRID se busca chicapara compartir piso amplio y lumino-so. 2 baños. Calefacción central. 230euros. Tel. 679956676 ó 662070623ZONA CASTILLO a 5 min. del cen-tro, busco chica para compartir casade una planta, 1 + salón + baño indiv.,jardín. Derecho a cocina. Tel.947209628 llamar mañanas. Tel.947209628ZONA CENTRO alquilo dos habita-ciones para compartir con estudian-tes. Recién reformado y muebles nue-vos. Tel. 625562787ZONA CENTRO alquilo habitaciónpreferiblemente a persona latina res-ponsable. Tel. 677190341ZONA CENTRO se alquila habita-ción a hombre o chico estudiante conderecho a cocina. Tel. 679313372ZONA CENTRO se alquilan 2 habi-taciones para estudiantes solo chicas.Habitación con baño y salón. Tel.671432711ZONA CRUCEROalquilo habitacióncon llave y derecho a cocina, salóny 2 baños. Tel. 947279351 ó650196187ZONA FUENTECILLAS cerca deUniversidad, se alquilan 2 habitacio-nes a chicos. Razón al teléfono

630985930ZONA G-3 alquilo habitación conpensión completa a estudiantes o tra-bajadores. Conexión a internet. Tra-to familiar. Tel. 685897271ZONA G-3 Alquilo habitación parauna persona, chico/a, con derecho acocina y salón. Buen precio. Tel.663338077ZONA GAMONAL alquilo habita-ción a chica en piso compartido. Conderecho a cocina y baño. Tel.696125655ZONA GAMONAL alquilo habita-ción en piso compartido. Interesadosllamar al 677797953ZONA GAMONAL Eladio Perlado.Alquilo habitación con derecho a co-cina y baño. Tel. 667290411 ó636639974ZONA GRANMONTAGNE se dahabitación a 2 señores preferiblemen-te españoles para dormir. También seharían labores. Dejar recado en el te-léfono 947216604ZONA HACIENDA se busca chicapara compartir piso, preferiblemen-te española y trabajadora, ascensor,calefacción individual, ONO. 215 eu-ros todo incluido. Tel. 645989797ZONA HOSPITAL GENERALYAGÜEPlaza Sagrada Familia. Alqui-lo habitación con baño propio en pisonuevo, compartido, para chicos, conderecho a cocina y salón. Tel.947210513. 947236614ZONA HOTEL PUERTA BURGOSse alquila habitación en piso compar-tido. Tel. 665999351ZONA LEGIÓN ESPAÑOLA se ne-cesitan dos chicos estudiantes o tra-bajadores para compartir piso. Tel.657390459ZONA PLAZA DE TOROS alquilohabitación en piso nuevo, derecho acocina e internet. 200 euros + gastos.Piso tranquilo. Preferiblemente perso-na española. Tel. 637008527ZONA SAN PEDRO y San Felices,se alquila habitación en piso compar-tido con derecho a cocina. Tel.947405339ZONA UNIVERSIDAD se alquilanhabitaciones a estudiantes en pisocompartido. Servicios centrales. Exte-rior. Muy soleado. Tel. 646915724ZONA VILLIMAR SURalquilo habi-tación para dormir a trabajador des-plazado, responsable y limpio. 200euros/mes. Tel. 676705674

11..55VACACIONES

A POCOS MINUTOS Laredo se al-quila casa rústica. Verano: días y se-manas. Muy bien equipada. Tel.659803519ACANTILADOComillas (Cantabria).Casa junto playa con jardín, piscina,totalmente equipada, 4/5 personas.Fines-semana. Tel. 615881231AJOCantabria, alquilo dúplex, urba-nización privada, 2 habitaciones, te-rraza, piscina y cancha de tenis, boni-tas vistas, envio fotos e-mail. Tel.947294087 ó 619076012ALICANTE Grand Alacant, alquiloboungalow, 2 habitaciones, 2 baños,aire acondicionado, jardín, piscina yjacuzzi. Garaje. Playa a 700 m. Envíofotos. Tel. 947294087. 619076012ALICANTE Santa Pola, bungalowadosado, terraza, jardín, amueblado,dos y salón, baño, aseo, cocina, vi-tro, tv, cerca playa y náutico. Días, se-manas, quincenas, meses. Económi-co. Tel. 942321542. 619935420APARTAMENTO 4/5 personas, to-talmente equipado, a 10 min. de lasplayas de Santander. Días, puentes,semanas, quincenas o meses. Econó-mico. Tel. 605880569ASTURIAS Villaviciosa. Alquilo áti-co a estrenar. Equipado. Dos habita-ciones, salón, cocina, baño y terra-za. Vistas a la Ría y al Campo de golf.Puentes, semanas y quincenas. Tel.660987952 ó 629622609BENIDORMalquilo apartamento enPlaya Levante. Equipamiento comple-to, dos piscinas, pista tenis, todos loselectrodomésticos y jardín. Octubre.Tel. 690793293 ó 947224774BENIDORMalquilo apartamento cer-ca de la playa, con piscina y aire cli-matizado. Tel. 618255930 ó947200452BENIDORMalquilo apartamento enAvda. Mediterráneo, centro Playa Le-vante. Vistas al mar. Quincenas y me-ses. Septiembre y sucesivos. Bienequipado: garaje, piscina, microondas,TV, lavadora, etc. Tel. 947208744 ó629975586BENIDORMalquilo apartamento pre-cioso en Playa Levante. Piscina y par-king. 4 personas. Septiembre.Tel.616677901 ó 947262306BENIDORMalquilo apartamento/es-tudio nuevo, electrodomésticos, 2 per-sonas, vistas al mar. Avda. del Me-diterráneo. Piscina y aparcamientocomunitario. Tel. 629651706BENIDORMse alquila apartamentode nueva construcción, playa Levan-te, 2 habitaciones, aire acondiciona-do y parking comunitario. Llamar a par-tir de las 15:30 horas. Tel. 630834990

BENIDORM se alquila bonito apar-tamento al lado de la playa, con todaslas comodidades. 1ª quincena de Oc-tubre. Tel. 665972067BUSCO parcela rústica en alquiler,con nave o sin ella. No importa loca-lización. Tel. 616696106CALA FINESTRALBenidorm. alqui-lo o vendo apartamento nuevo, dosdormitorios, salón y terraza. Totalmen-te equipado, piscina y a 400 m. playa.Temporada de verano (semanas, quin-cenas o más tiempo). Tel. 652484077CALPEBenidorm. Alquilo apartamen-to en primera linea de playa. Pisci-na. Buen precio. Septiembre en ade-lante Tel. 947232542CANTABRIA alquilo pequeña casade campo, con prado y jardín, a 2 km.playas Noja. Semanas o quincenas.Tel. 942637199CANTABRIA en pueblo próximo aLaredo, casa montañesa restaurada,bien equipada, 4 dormitorios (7 ca-mas), 2 baños. Pradera, arbolado, te-rraza. Puentes, semanas, más tiem-po. Tel. 942274724. 617641897.626155113CANTABRIAPicos Europa, chalet demontaña, entre Potes y Fuente Dé.Gran finca. Ambiente tranquilo. Total-mente instalada. Hasta 8 personas.Fines de semana y semanas. Tel.942717009 ó 942717018COLINDRES centro, se alquila pisode 3 habitaciones. Verano: días y se-manas. Muy bien equipado y buenasvistas. Tel. 942622232EN PLENO PARQUE NATURALdelLago de Sanabria, apartamento nue-vo con calefacción, fines semana, va-caciones, equipado, con patio exterior.Tel. 980628049. 626257889GALICIA a 12 Km. de Finiesterre (LaCoruña). Se alquila apartamento nue-vo, 2 habitaciones, vista inmejorables,garaje y trastero. Precio económicodesde Septiembre. Tel. 652673764ó 981745010GALICIA Costas de Lugo. Alquilo pi-so en 1ª línea de playa, piscina, jacuzzy.Semana o quincena. Tel. 675924532HUNGRÍALago Balatón (zona balne-arios agua termal), alquilo apartamen-to para 6 personas. Del 4 al 11 de Oc-tubre. Complejo vacacional: piscinas,tenis, jacuzzi, restaurante, tienda ali-mentación. 200 euros. Tel. 625092485LAREDOplaya, alquilo piso, 6 perso-nas, con piscina y aparcamiento. Sep-tiembre y Octubre (quincenas y sema-nas). Tel. 627740491 ó 947208011MAR MENOR alquilo apartamentototalmente equipado a 200 m playa,con jardín. Agosto y Septiembre. Eco-nómico. Tel. 947263052MARBELLAalquilo apartamento en1ª línea, aire acondicionado y gara-je. Todo completo. Precio 600euros/mes (temporada invierno). Tel.696495204MARINA D’OR Oropesa. Alquiloapartamento 2 dormitorios, 2 baños,cocina, comedor, parking, piscina, 1ªlínea playa. Tel. 615749269NOJA alquilo apartamento equipa-do de 2 habitaciones, baño, aseo, te-rrazas. Aparcamiento privado. Buenasvistas. No mascotas. Tel. 615600039ó 626931217NOJAalquilo dúplex, 4 personas, to-talmente equipado, zona de Ris, me-ses de verano. Tel. 619473951NOJACantabria. Bonito apartamen-to, bien amueblado, dos habitaciones,salón, terraza, cocina, vitro, tv, garaje,bien situado, dos playas. Días, sema-nas, quincenas, meses. Económico.Tel. 942321542. 619935420OROPESA DEL MAR alquilo apar-tamento 2ª línea de playa. Piscina. Zo-na tranquila con servicios. 2 habita-ciones. 6 plazas. Septiembre y Octubre.Tel. 653615686PECHÓN San Vicente de la Barque-ra. Alquilo casa estilo montañés para6 u 8 personas. Tel. 665284026.947294199PEÑÍSCOLA Castellón. Alquilo cha-let, 6/8 personas, equipado, buenascondiciones, dos plantas, jardín, terra-zas, dos baños y garaje. Septiembre.Económico. Tel. 665513055PLAYA DE GANDIAValencia. Alqui-lo apartamento de dos habitaciones,con piscina y plaza de garaje. Total-mente equipado. Libre 2ª quincena deSeptiembre y Octubre. Tel. 686430340/ 947590637RINCÓN DE LA VICTORIAMálaga.Se alquila piso de 3 dormitorios, 2 ba-ños, gran salón con terraza y plaza degaraje. Urbanización con piscina, pis-ta de padel y tenis. Cerca playa. 8 dí-as, quincenas, meses y todo el año.Tel. 947470693 h. comercioSALOU se alquila apartamento conpiscina y garaje. Septiembre y Octu-bre. Tel. 947238098SALOU se alquila piso en zona tran-quila. 150 metros de la playa. Por quin-cenas o meses. Tel. 635976939SANABRIAen pleno parque naturaldel Lago de Sanabria, alquilo casagrande, equipada, para fines de se-mana y vacaciones, con patio exterior.Tel. 980628049. 626257889SANTANDERse alquilan habitacio-nes nuevas y muy céntricas. Verano.También piso con opción de garaje.Tel. 679663239TORREVIEJAAlicante. Alquilo o ven-do piso amueblado, aire acondiciona-do y piscina. Segunda línea de pla-ya. Semanas o quincenas. Tel.655068955TORREVIEJA alquilo bungalow conpiscina y jardín. Cerca de playa. 2 dor-mitorios, 2 baños. Semanas o quince-nas. Tel. 947209502 ó 660328851TORREVIEJAse alquila apartamen-to de 1 dormitorio, salón, cocina, ba-ño y terraza. Piscina y juegos. Tel.696710531TORREVIEJAse alquila apartamen-to de 2 habitaciones, salón, cocina ybuena terraza. Totalmente equipado.Garaje. Para quincenas o largas tem-poradas. Tel. 947462804 ó 660073549TRASTERO se busca en alquiler, daigual zona, económico, para 30 me-

ses aproximadamente. Tel. 635360766VACACIONES GALICIARías Bajas(Moaña - Vigo). Se alquila casa con3 habitaciones, cocina, salón y ba-ño. Amueblado y completo. Tel.986311433 ó 687320406XERACO junto Gandía. Apartamen-to 3 habitaciones, salón, cocina, ba-ño, aseo, terraza y plaza de garaje. Ur-banización privada con 2 piscinas. A200 m. playa. Estrenado 2006. Tel.947041747 ó 635794754

11..66OTROS

A 30 KMde Burgos por Carretera So-ria se venden parcelas. Tel.675477786A 6 KM de Burgos se vende fincade 1.000 m2 con meredero. Urge. Tel.667141400 ó 625107175A 9 KM de Burgos vendo merende-ro con 4.000 m2 y con todos los servi-cios (árboles, vallada, pozo y estan-que). Tel. 676291620 ó 947203710BODEGAcon merendero con posibi-lidad de edificar. Precio muy económi-co. Tel. 649028628BODEGAcon merendero y pequeñojardín se vende. Por autovía de Va-lladolid. Precio negociable. Llamar ho-ras de comida o cena. Tel. 649536311BODEGAsubterránea se vende, conposibilidad de hacer merendero. A 25km. por autovia Valladolid. Precio aconvenir. Tel. 947204621 ó 630082540BULGARIA zona montañosa y tu-rística de Aprilzi Zla Reka. Vendo te-rreno de 1.550 m2 o cambio por un pi-so en Burgos. Tel. 609679633C/ CLAUSTRILLASse vende traste-ro. Tel. 600387212 tardesC/ LUIS ALBERDI21, se vende tras-tero. Tel. 947488613CARDEÑADIJOse venden 3 fincas,1 urbana y 2 rústicas. Tel. 947275285FINCAurbana se vende, en el centrode Villayerno Morquillas (a 2 km deVillimar), de 135 m2. Tel. 947207665ó 618408412MERENDEROa 30 km. de Burgos sevende, tres alturas y bodega subterrá-nea. Precio 27.500 euros. Tel.639375038MODÚBAR DE LA EMPAREDADse vende solar de 120 m2. Precio36.000 euros. Tel. 625712171PARCELA llana junto a unimaliaresse vende. En carretera general, en-tre Ibeas y Arlanzón. Luz, agua y de-sagües. 23.970 m2. Precio a negociar.Abstenerse inmobiliarias. Tel.947204316PORTUGALse venden parcelas cono sin proyectos. Llamar al teléfono616696106QUIERE GANAR DINERO Abra unnegocio en Villadiego de los varios quehan cerrado por jubilación (no por fal-ta de ventas) y triunfará. Vendo lo-cales-almacenes y viviendas céntri-cas y baratas. Tel. 645226360REVILLA DEL CAMPO a 25 Km. deBurgos. Se vende solar de 130 m2 enel centro del pueblo. Tel. 947486944ó 677239687SANTA MARÍA DEL CAMPOven-do casa a reconstruir, con amplio co-rral y dos cocheras. Fachada a tres ca-lles. 550 m2 de solar. Entero o enparcelas. Tel. 665475414SUBASTA fincas rústicas Castrillodel Val. 13 de Septiembre a las 17:00horas en la Sala del Ayuntamiento.Relación fincas y condiciones subas-ta publicadas en el bar localidad y pue-blos limítrofes. Tel. 947488150TEMIÑO se vende finca urbana 709m2 en línea de carretera. 36.000 eu-ros. Tel. 947223287TERRENO a 6 Km. Tarragona de1.400 m2, vallado, con almacén convivienda, dos, modulo vivienda. Placasola. 150.000 euros. También cambiopor piso en Burgos planta baja. Tel.654515016TERRENO de 3.000 m2 con pozo ycaseta para poder edificar. CarreteraValladolid. Precio económico. Tel.649028628TOMILLARES vendo finca valladacon agua, luz y teléfono. Llegan auto-buses urbanos. 150.000 euros. Tel.697270480 tardesVILLAYERNO MORQUILLAS a 2Km. de Burgos junto a Villimar, vendofinca urbana de 600 m2 limpios. Tel.655621063VILLEGASvendo 300 chopos con fin-ca ó sin finca. Tel. 947220683 ó661420259ZONA DE ESTEPARal lado, se ven-de finca de 5 hectáreas. Tel.625712171ZONA NUEVA a 30 Km. de Burgos,vendo terreno urbano. Ideal 4 parce-las. Tel. 691300602

OTROS

SE COMPRA terreno para construirnave, zona Norte de Burgos. Tel.607933351

OTROS ALQUILER

G-3 alquilo trastero. Tel. 605064708RIBERA DEL DUERO sea alquilanfincas de cereal (20 hectáreas). Tel.677650429VILLARMENTERO alquilo local pa-ra dos caravanas. Tel. 947451303 ó656444474VILLIMAR se alquila trastero. Tel.605064708

BUSCOchica preferiblemente espa-ñola para cuidar a dos niñas por lastardes. Zona S. Pedro de la Fuente. Tel.618934243NECESITO señora preferiblementeespañola, para realizar labores del ho-gar, en horario de 10:00 a 15:00 h. Re-ferencias. Tel. 629678010SE NECESITA asistenta 2-3 horaspor la mañana, de Lunes a Vieres, conexperiencia, informes y medio detransporte propio. Tel. 671742800SE NECESITAestudiante para estarcon dos niñas de 7 y 8 años, de 17:00a 20:30 h. de Lunes a Viernes. 250 eu-ros. Tel. 609825250 llamar de 14:00 a16:00 hSE NECESITA interna para cuidara una persona mayor. Para más infor-mación llamar al 947221368SE NECESITA persona para limpie-za de piso en Villímar. 2-3 horas porsemana. Tel. 639403388SE NECESITA persona responsa-ble para labores de casa y cuidado deniños de 8 y 13 años. Horario de ma-ñana. Zona El Plantío. Imprescindi-ble carnet de conducir. Tel. 678952950

TRABAJO

A 7 EUROS la hora, chico españolbusca trabajo. Experiencia en mante-nimientos de jardines y para cualquiertipo de trabajo. Tel. 618011602ADMINISTRATIVAcon experienciase ofrece media jornada (tardes) tam-bién como recepcionista/ teléfonistas,comercial, dependienta comercio,atención al público, enseñanza. Altonivel Inglés e informática. Tel.650331710ALBAÑILde 1ª busca trabajo en em-presas de construcción, albañilería yreformas en general. También traba-jos de fontanería. Experiencia en em-presas y particulares. Tel. 600426357ALBAÑIL de 1ª y fontanería buscatrabajo en empresas de construcción.Experiencia. Tel. 600426417AUTÓNOMO busca trabajo en em-presas de albañilería. Experiencia enazulejo, baldosín, etc. Tel. 635839424ó 697674062BÚLGARO y búlgara buscan traba-jo en cualquier cosa que surja. Tel.665450348BURGALESAse ofrece 1 hora por lamañana y 2 por la tarde, para acom-pañar enfermos o tareas domésticas.Con experiencia e informes. Tel.645466028BURGALESAse ofrece para laboresdomésticas de Lunes a Viernes, unahora diaria (también tardes). Zona G-3 y Gamonal. Tel. 670643428BUSCO trabajo 3-4 horas por las ma-ñanas, en limpieza de hogar o cuida-do de personas. Tel. 663122960BUSCO trabajo como conductor decamión, furgón, furgoneta, etc. Den-tro o fuera de Burgos. Papeles en re-gla, carnet de conducir tipo B, C1,C.Responsable y con ganas de trabajar.Incorporación inmediata. Tel.696207118BUSCO trabajo como oficial de 1ª dealbañilería. Tel. 606688070BUSCO trabajo como peón de alba-ñil o en granjas y fincas. Lo que sur-ja. Muy responsable. Tel. 685420539BUSCO trabajo como peón en cons-trucción, limpieza, fábricas y jardine-ría. Tel. 617743990BUSCO trabajo como tornero con ex-periencia. Tel. 639628552BUSCO trabajo de albañilería, jorna-da completa o fines de semana. Tam-bién en pueblos. Oficial de 1ª y 2ª. Tel.616562685BUSCO trabajo de yesero a mano ya máquina. También recojo hierro ymetales a domicilio. Tel. 665528792 /667351741 / 607351741BUSCO trabajo en construcción co-mo albañil de 1ª. Tel. 665032824BUSCO trabajo en construcción y al-bañilería. Oficial de 1ª y de 2ª. Tel.608197621BUSCO trabajo en empresas de cons-trucción como albañil, fontanero o pin-tura. Dentro o fuera de Burgos. Tam-bién fines de semana. Carnet deconducir. Tel. 667532049 ó 665944704BUSCO trabajo en fábricas, limpiezade portales, oficinas, hogares, reco-

ger y llevar niños al colegio, cama-rera de planta en hotel, etc. Con pa-peles en regla. Tel. 663338077BUSCO trabajo en limpieza de bares,locales, portales, etc. o lo que se pre-sente. Papeles en regla y muy respon-sable. Sandra. Tel. 690392408BUSCO trabajo en limpieza de hogary plancha. Solo por la mañana. Tel.661055787BUSCO trabajo en limpieza, para ta-reas del hogar, cuidado de niños o per-sonas mayores. Con experiencia. Car-net de conducir y coche. Ana. Tel.677644199 ó 947481115 (de 20 a 23 hBUSCO trabajo en pintura de casas,habitaciones, etc. Tel. 947225206 /667532049BUSCO trabajo en pladur y reformas.Experiencia. Tel. 696485650BUSCO trabajo para fines de sema-na, en sector construcción o similares.Tel. 617542426BUSCO trabajo urgentemente, enlo que surja, joven 26 años, serio y res-ponsable. Disponibilidad inmediata.Tel. 662277323BUSCO trabajo, tengo 22 años, sol-tero con ganas de trabajar, naciona-lidad ecuatoriano, tengo permiso deresidencia y trabajo, también vehí-culo propio para desplazarme a cual-quier parte de Burgos. Tel. 610944181CHICA34 años, busca trabajo cuidan-do niños, limpieza, plancha, cuidadode ancianos, comunidades, etc. Bue-na persona. Zona G-3. Tel. 660298383CHICA boliviana busca trabajo cui-dando niños, labores de hogar, limpie-za en bares, cuidado de ancianos porhoras o horario completos. Tel.664034606CHICAbrasileña busca trabajo en lim-pieza de bares y casas, cuidado de ni-ños y personas mayores. Con referen-cias. Mañanas y tardes. Tel.947061490 ó 617060280CHICA busca trabajo como cama-rera en restaurantes. Con permiso detrabajo y experiencia. Preferible hora-rio compartido por turno. Muy seriay responsable. Tel. 637148704CHICAbusca trabajo en limpieza delhogar, cuidado de niños o personasmayores. Fines de semana. Mucha ex-periencia. Tel. 660554075CHICAbusca trabajo en limpieza, cui-dado de niños y personas mayores.Responsable. Tel. 671489487CHICAbusca trabajo en tienda de ro-pa y alimentación, camarera, ayudan-te de cocina. Soy muy seria y tengopapeles en regla. Tel. 625197308CHICA busca trabajo por horas, jor-nada completa o media jornada. Pa-peles en regla. Carnet de conducir ti-po B. Ecuatoriana 22 años. 610640867CHICA colombiana con doble nacio-nalidad, responsable y seria, se ofre-ce para cuidado de personas mayo-res, niños, limpieza de hogares orestaurantes, ayudante de cocina, pa-ra el offices, etc. Tel. 619593119CHICAcolombiana se ofrece para tra-bajar como camarera de pisos, cama-rera de comedor, limpieza offices, cui-dado de ancianos en residencias uhospitales. Tel. 679593105CHICA con papeles en regla y expe-riencia, se ofrece para cuidado de ni-ños y personas mayores por horas ojornada. Tel. 669268625CHICA con Título Auxiliar de Pueri-cultura, se ofrece para cuidar niñospor las tardes. María. Tel. 685850103CHICA de 29 años busca trabajo porlas tardes, en limpiezas, cuidado depersonas mayores, etc. Tel. 635389813(tardesCHICA de Costa de Marfil (África),muy responsable, busca trabajo ex-terna en cuidado de niños, personasmayores y enfermos. Disponibilidadde horario. Tel. 636061815CHICAecuatoriana busca trabajo co-mo empleada de hogar, cuidado niñoso personas mayores. Disponibilidadde horario. Tel. 696048725CHICA joven 23 años, ecuatoriana,busca trabajo en limpieza o niñera enhorario de tarde o mañana. Tel.650725649 ó 686295940CHICA joven y responsable, buscatrabajo en limpiezas, cuidado de ni-ños o mayores, por horas o jornadacompleta. Tel. 689145911CHICA lituana con carnet de condu-cir busca trabajo en lo que surja. Tel.672015249CHICA muy responsable con pape-les en regla busca trabajo. 657351480CHICA responsable desea trabajarcuidando ancianos o enfermos por lasnoches, limpiezas, ayudante de co-cina. Interna los fines de semana. Tel.635438746CHICA responsable desea trabajaren limpieza o plancha por horas a par-tir de las 10:30 h. Tel. 680957888CHICA responsable, trabajadora, conexperiencia y referencias, busca tra-bajo en limpieza, cuidado de ancia-nos, niños, hostelería, producción, etc.Tel. 648630409CHICA rumana busca trabajo comoempleada de hogar. Con referencias.Tel. 600660154CHICA rumana busca trabajo en lim-pieza, cuidado de niños o personasmayores día o noche. Tel. 678388932CHICA rumana busca trabajo en lim-piezas y plancha. Tel. 678934811CHICA rumana busca trabajo por ho-ras a partir de las 17:00 h., en lim-pieza, cuidado de niños, plancha y ta-reas del hogar. Tel. 697583580CHICA rumana con papeles buscatrabajo como ayudante de cocina, enlimpieza o cuidado de personas ma-yores externa. Con experiencia. Tel.664591965CHICA rumana con papeles y respon-sable, busca trabajo en limpiezas co-mo ayudante de cocina o como exter-na. Tel. 663297419CHICA rumana con papeles, buscotrabajo como camarera, limpieza decasas, etc. Urgente. Tel. 687176633CHICA rumana de 29 años, busca tra-bajo interna o externa. Gracias!. Tel.652738194

CHICA rumana muy seria y trabaja-dora busca trabajo. Tel. 664052397CHICA rumana muy trabajadora y res-ponsable, busca trabajo en corte y con-fección o producción en fábricas. Ho-rario continuo. Tel. 627197436CHICA rumana responsable buscatrabajo en limpieza de hogar por lastardes. Con experiencia y papeles enregla. Tel. 670812487CHICA RUMANA responsable conganas de trabajar se ofrece para tra-bajar como ayudante de cocina o ca-marera, limpieza en general o en ca-sas y cuidado de niños o personasmayores. Tel. 661391721CHICA rumana seria y responsablebusca trabajo como interna para cui-dar personas mayores. Tel. 697257394CHICA rumana, busca trabajo en lim-pieza del hogar, oficinas, portales, plan-char y cuidado de personas mayo-res. Experiencia, trabajadora y seria.Tel. 677220295CHICA se ofrece para trabajar co-mo camarera en Pub, los fines de se-mana o por horas. Disponibilidad in-mediata. Tel. 654201477CHICAse ofrece para trabajar por lasmañanas, en limpieza o cuidado de ni-ños. Experiencia y seriedad. Tel.634920395CHICA seria y con estudios se ofre-ce para cuidar niños, personas mayo-res, labores de limpieza y del hogar.Tel. 608973008 ó 665873946CHICAseria y responsable, busca tra-bajo en empresas, fábricas, limpie-za, cuidado de niños, mayores, labo-res del hogar, etc. Disponibilidadinmediata con papeles en regla. Tel.661025350CHICAseria y responsable, busca tra-bajo en limpieza de restaurantes o ca-sas. Tardes de 14 a 18 horas. Tel.663549148CHICA y chico muy serios y respon-sables, buscan trabajo urgentementeen cualquier trabajo. Tel. 627198820ó 634847699CHICO autónomo muy serio, buscatrabajo como soldador. Tel. 622401665CHICObrasileño busca trabajo comopeón en construcción o en lo que sur-ja. Honesto, responsable, formal, di-námico y ágil. Tel. 606696650CHICO busca trabajo como conser-je o lo que surja. Tel. 697933067CHICObusca trabajo en construcción,albañilería y fontanería. Muchas ga-nas de trabajar, formal y responsable.Tel. 638609525CHICObusca trabajo en construcción.Papeles en regla. Tel. 651026444CHICObusca trabajo en electricidad,pintura decorativa o lo que surja. Tel.697933067CHICObusca trabajo en lo que surja.Responsable. Tel. 695106180CHICO con experiencia busca tra-bajo en pladur y reformas. 617908667CHICOecuatoriano busca trabajo enlimpieza, construcción, en empresascomo mozo, carga/descarga y mani-pulador. Horario disponible. 696847775CHICOecuatoriano responsable, bus-ca trabajo en construcción o en fá-bricas. Con papeles en regla. Jorna-da completa. Interesados llamar al648640752 ó 663453062CHICOespañol busca trabajo de con-serje o también cualquier otro traba-jo. Tel. 678216257CHICO español de 33 años, se ofre-ce para trabajar de conductor o cho-fer con carnet C+E. Tel. 620848771CHICO joven con papeles en reglay experiencia, busca trabajo en confi-tería y panadería. Tel. 663327931CHICO JOVEN de 26 años, buscatrabajo en lo que surja. Responsabley trabajador. Disponibilidad inmedia-ta. Tel. 662277323CHICO joven, serio y responsable,busca trabajo como pintor, peón deconstrucción, etc. Tel. 664370467CHICO muy serio se ofrece para tra-bajar en montajes parquet, friso, puer-tas, armarios, muebles cocina, padur,etc. Tel. 678895671CHICO responsable con papeles enregla busca trabajo como repartidor,mozo de almacén, etc. Carnet de con-ducir y coche. Tel. 627159854CHICO responsable y trabajador bus-ca trabajo en construcción. Con car-net de conducir. Se hacer de todo. Tel.672027957CHICO responsable, busca trabajopor horas, para limpieza o trabajos enfábricas, reponedor y lo que surja. Conexperiencia. Tel. 636233923CHICO rumano 27 años, muy serioy muy responsable, busca trabajo enlo que surja. Tel. 617122264CHICO rumano busca trabajo comoalbañil, soldador, pintor, peón de fá-bricas o lo que surja. Tel. 672015249CHICO rumano busca trabajo comooficial en la construcción, en pladur,pintor, colocar azulejos y baldosas.Muy serio y trabajador. Tel. 687755930CHICO rumano busca trabajo en cons-trucción como peón. Carnet de condu-cir. Tel. 627068428CHICO rumano busca trabajo. Carnetde conducir categorías B,C y E. Cons-trucción, peón o vigilante. Con expe-riencia como conductor de trailer. Ur-gente. Tel. 697894027CHICO RUMANO responsable conmuchas ganas de trabajar se ofrecepara trabajar en fábrica, almacén, car-ga y descarga o cualquier otro tipo detrabajo como oficial tornero o pana-dero. Tel. 677397509CHICO rumano sin papeles con resi-dencia, busca trabajo en cualquier co-sa. Urgente. 656452049 ó 652029576CHICO se ofrece para trabajar losfines de semana. Tel. 691511223CHICOserio y responsable busca tra-bajo en lo que surja, tengo coche concarnet B y C y conocimiento de mecá-nica. Tel. 605039688CHICOSbuscan trabajo en construc-ción. Sin papeles. Tel. 671154857ESPAÑOL responsable, desea traba-jar por las tardes. Tel. 655982749ESPAÑOL 48 años, Licenciado, de-sea trabajar por las tardes. Responsa-

bilidad. Tel. 675762661ESPAÑOLA se ofrece para trabajar1 ó 2 días a la semana. Zona centroo Gamonal. Tel. 628428525FONTANERO busca trabajo. Intere-sados llamar al 678229015JAIME ecuatoriano, se ofrece co-mo pintor o peón de paleta, parquet ypladur. Tel. 690144752JOVEN con papeles en regla buscatrabajo como peón en la construccióno en lo que surja. Tel. 628043069JOVENecuatoriano busca trabajo enempresas de construcción, mozo, ma-nipulador, carga/descarga y limpieza.Con experiencia. Tel. 636903127JOVENecuatoriano busca trabajo pa-ra fines de semana, con carnet de con-ducir y con experiencia en construc-ción o lo que surja. Tel. 620668872JOVENecuatoriano, responsable, conexperiencia y documentación, buscatrabajo en construcción o en lo quesurja. Urgentemente. Preguntar porÁngel. Tel. 695189550JOVEN serio y puntual, busca tra-bajo en pintura y/o carpintería. Tel.664415535MATRIMONIO necesita en pueblotrabajar de cualquier tipo de trabajo.Somos búlgaros. Tel. 689103027 ó663681320ME OFREZCOcomo chófer para con-ducir. Tengo experiencia como conduc-tor, carné de conducir B. Especialmen-te en una empresa. Tel. 667532049ó 665944704ME OFREZCOpara hacer labores delhogar por las mañanas (4 horas), lim-pieza, plancha o atención a perso-nas y llevar niños al colegio. Tel.617137182OFICIAL de albañil de 1ª, tractoris-ta y soldador busca trabajo. Tel.647566223 ó 622825059PERSONA seria y responsable conexperiencia en techos de pladur ofre-ce sus servicios. Tel. 664795971SE OFRECE chica 32 años, amantede los animales y con experiencia pa-ra pasear a su perro. Tel. 630836481SE OFRECE chica española respon-sable y con experiencia para cuidar ni-ños y labores del hogar. Zona Gamo-nal y G-3. Tel. 665203670SE OFRECE chica joven para traba-jar en casa, planchar, limpiar, cuidarniños o lo que surja. Tel. 652406124SE OFRECE chica para labores delhogar ó limpieza, supermercado, re-ponedora, camarera y ayudante de co-cina. Dentro de la ciudad de Burgos.Tel. 676540579SE OFRECEchica para limpieza o cui-dado de niños. Responsable. ZonaFuentecillas. Tel. 665196811SE OFRECE chica responsable paracuidado de niños o llevar al Colegio.Preferiblemente zona Gamonal. Tel.638328970SE OFRECE chico para trabajar co-mo repartidor. Carnet B hasta 3.500KG. Tel. 626806743SE OFRECE chico para trabajar enconstrucción o en fábrica de carreti-llero, para descargas, Fenwis, seña-lista de carreteras, reponedor, cama-rero, ayudante de cocina y extras. Tel.650873121. JavierSE OFRECEchico serio para trabajaren pladur, pintura y andamiajes. Tel.667856983SE OFRECEmujer para cuidar perso-nas mayores. Día o noche y tambiénen Hospitales. Titulación y experien-cia. Tel. 947264917 ó 629471199SE OFRECE persona con furgonetapropia para realizar repartos. Tel.686790991SE ofrece planchadora para empre-sas y particulares. Tel. 947470861SE OFRECE señor español para cui-dar de personas mayores, de Lunes aViernes. Tel. 947486944 ó 677239687SE OFRECE señor serio y responsa-ble, para repartidor o transporte, Bur-gos y provincia. Con experiencia. Tel.661778562SE OFRECE señora de Burgos paratrabajar Miércoles y Jueves por la ma-ñana (2 horas) y de Lunes a Viernes (2horas) por la tarde. Solo Gamonal. Tel.626874511SE OFRECEseñora española con ex-periencia y con vehículo para haceroficinas. Tel. 695866449SE OFRECEseñora española con ex-periencia, para cuidar enfermos por lanoche en el Hospital. Tel. 947225493ó 658090730SE OFRECEseñora española con ex-periencia, para cuidar personas ma-yores o limpiezas de casas. Preferible-mente Gamonal. Tel. 699859542 ó947486171SE OFRECEseñora española con in-formes para trabajar de Lunes a Vier-nes 3 ó 4 horas a partir de Octubre.Tel. 630185492SE OFRECEseñora española respon-sable y con mucha experiencia con re-ferencias para cuidar bebés. tel.637991725SE OFRECE señora española y res-ponsable, para el cuidado de perso-nas mayores y labores del hogar. In-teresados llamar al 649339152SE OFRECEseñora joven para traba-jos de hogar. Buena presencia. Res-ponsable y con experiencia. Jorna-da completa. Llamar de 10 a 13 horas.Tel. 665910231SE OFRECE señora muy seria y res-ponsable para limpieza de oficinas,naves y comercios. Mañanas. Tel.650654893SE OFRECE señora para el cuidadode personas mayores en casas, hos-pitales, etc. Muy responsable. Tel.653432790SE OFRECE señora para trabajar 3horas por la tarde 2 días a la semana.Interesados llamar al 947215629SE OFRECE señora responsable ru-sa de 50 años, para trabajar por horasde Lunes a Viernes, en limpieza de ca-sas, plancha, cuidado de niños y per-sonas mayores. Tel. 600794678SEÑOR responsable busca trabajocomo peón, con papeles en regla. Tel.617521701

DEMANDA

OFERTA

22TRABAJO

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

OFERTA

28GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

SEÑORA 30 años, con coche pro-pio y buenas referencias, busca tra-bajo por horas en Burgos o en puebloscercanos. Tel. 677797953SEÑORA50 años, muy responsable,busco trabajo los fines de semana. Nofumadora. Tel. 666115488SEÑORA burgalesa de 48 años seofrece para trabajar por las tardesde Lunes a Viernes. Contactar con659059973SEÑORA burgalesa se ofrece paratrabajar por las tardes, 2 ó 3 horasde Lunes a Viernes, en labores de ca-sa. Con informes. Tel. 635775419SEÑORA busca trabajo de 17:00 a20:00 h y fines de semana (Sábadosy Domingos), en cuidado de personasmayores, niños, limpieza, etc. Tel.645656574SEÑORA busca trabajo en fábricas,cuidado de personas mayores, limpie-za, etc. Tel. 619026903SEÑORA con papeles busca traba-jo en limpieza y plancha por las tardesde Lunes a Viernes de 16:00 a 20:00h. Tel. 697940514 ó 947057247SEÑORA con referencias y respon-sable busca trabajo como empleadade hogar, limpieza de pisos, cuidadode personas mayores, limpieza de res-taurantes. Disponibilidad inmediata.Tel. 666570768SEÑORA de 33 años busca trabajoen labores del hogar. Horario de ma-ñana entre las 6:00 y las 9:00 y tardesde 12:00 a 21:00 h. Tel. 636463146ó 676250892SEÑORA de 50 años, busca traba-jo como interna o externa, para cuida-do de mayores o labores del hogar.Horario de tarde de 16:30 a 18:30 h.Con experiencia y muy responsable.Tel. 687348498SEÑORA ecuatoriana busca traba-jo para cuidar personas mayores, la-bores de casas, por horas, media jor-nada o jornada completa.Disponibilidad horaria. Urgente. Tel.650419241SEÑORA ecuatoriana busca traba-jo por las mañanas y tardes o por ho-ras, para cuidar personas mayores, ni-ños, labores del hogar y limpieza. Conpapeles en regla y buenas referencias.Tel. 669118674SEÑORA ecuatoriana con papelesen regla desea trabajar cuidando per-sonas mayores y labores del hogar,a jornada completa o por horas. Ur-gente. Tel. 638191860SEÑORA ecuatoriana desea traba-jar en tareas del hogar, limpieza, plan-cha, cuidado de ancianos. Media jor-nada, completa y por horas. Ayudantede cocina, restaurantes, hoteles, hos-pitales o residencias. Papeles en re-gla. Tel. 671923464SEÑORAespañola busca trabajo pa-ra cuidar personas mayores o hacerlimpiezas de hogar. PreferiblementeGamonal. Tel. 947486944SEÑORAespañola con coche se ofre-ce para plancha. Tel. 695866449SEÑORA española se ofrece paracuidar a personas mayores, niños y

limpiezas de casas a partir de las 16:00h. Alicia. Tel. 655723423SEÑORAespañola se ofrece para tra-bajar 2 días a la semana. Para más in-formación llamar al 630616867SEÑORAespañola se ofrece para tra-bajar en hostelería como ayudante decocina, cocinera o cuidando señoramayor por horas. Tel. 686709723SEÑORA española, seria y respon-sable, sin cargas familiares y con ex-periencia en servicio doméstico, de-searía trabajar en Burgos o Madrid.Tel. 947210132SEÑORA formal se ofrece para tra-bajar por las mañanas, en cocina, lim-pieza, cuidar personas mayores, etc.Tel. 947486944SEÑORA joven con experiencia de 7años como modista, busca trabajo enempresas, comercios o lo que surja.Tel. 662482601SEÑORA moldava de 40 años, bus-ca trabajo para limpieza de hogar, plan-cha y limpieza de bares y restauran-tes. Tel. 610472898 LiliSEÑORA responsable busca trabajoen limpieza y cuidado de personas ma-yores. Tel. 616230930SEÑORA responsable busca trabajopor la tarde. Tel. 677118792SEÑORA responsable desea traba-jar en limpieza bares, oficinas, por-tales, empresas de limpieza, labo-res hogar, costura, por horas o tiempocompleto. Experiencia. Papeles en re-gla. Tel. 616937531SEÑORA responsable y con vehícu-lo, desea trabajar en limpiezas de ca-sas, portales y en general. Cuidado deancianos y ayudante de cocina. Finesde semana. Interna. Tel. 635438746SEÑORA responsable, se ofrece pa-ra labores de hogar, cuidado de niñosy limpieza de portales. Media jorna-da, completa y por horas. Tel.628930964SEÑORA rumana 50 años, busca tra-bajo por horas de 13:00 a 20:00 dela tarde (2,3 ó 4 horas). Teléfono664671222SEÑORA seria busca trabajo por lastardes después de las 14:0 horas. Pa-peles en regla. Dar de cenar y acostara personas mayores. Tel. 657009038SEÑORAucraniana, 44 años, seria yresponsable, busca trabajo en limpie-za y plancha. Fuentecillas. Tel.678146964SEÑORITAse ofrece para cuidar per-sonas mayores interna. Con papelese informes. Tel. 645207876

SERVICIOSPROFESIONALES

Albañil se ofrece para realizar to-do tipo de reformas. Presupues-to sin compromiso. Oscar. Tel.619717213

Albañilería en general: Baños, co-cinas, fachadas, tejados, tabi-ques, pladur, pintura, parquet flo-tante, fontanería, etc.PRESUPUESTO SIN COMPROMI-SO. Económico. Llamar al teléfo-no 635686835

Construcciones Beatriz 2000, S.L.Hacemos reformas en general:baños, cocina, locales, tejados,canalones, tela asfáltica, bajo te-ja, comunidades, fachadas y tra-bajos verticales. GARANTÍA 12AÑOS. Tel. 609679633

Construcciones, reformas y lim-piezas realiza los siguientes tra-bajos: colocación muebles em-potrados, pintura, tabiqueria,azulejos, plaqueta, fachadas, te-jados, portales de comunidad,mantenimiento de comunidades,lonjas, desescombro, subida y ba-jada de materiales, etc. Tel.649802133

Construcciones, reformas y lim-piezas realiza los siguientes tra-bajos: reformas de baños, coci-nas, pisos completos, fontanería,

electricidad, escayola, pladur, co-locación de parquet flotante,puertas, ventanas y muebles decocina. Tel. 649802133

Hacemos reformas: tabiques, ye-so, pintura, plaquetas. Casi de to-do en general. Garantizamos lostrabajos. Llámanos. Tel. 618580007

INGENIERÍA@ Realiza modifica-ciones eléctricas por tarifa noc-turna (acumuladores). Económi-co. Tel. 667237009

LIMPIEZAS TIKA: Realizamos to-do tipo de limpiezas (fábricas, na-ves, portales, fin de obra, Cole-gios e Instituciones). Precioeconómicos. Teléfono 947294036/607719450

Modista arregla prendas de ves-tir. Tel. 628253118

PINTURA Y DECORACIÓN. Exce-lente relación calidad-precio. Se-riedad. Tel. 606329123 JAVIER

Por confiar en MUDANZAS MEN-DOZA y realizar su traslado con

nuestra empresa; al contratarlo ycuando se finalice ¡ sobre sorpre-sa! G.M. Gratis. Llamar al telé-fono 947265973

Reformas. Se realizan todo tipode reformas, albañilería, interio-res, exteriores, merenderos, na-ves, fachadas. Presupuestos sincompromiso. Calidad. Seriedad.Españoles. Tel. 647278342.661376880

Se realizan todo tipo de trabajosen albañilería y construccionesen general. También se realizanmontajes y carpintería PVC, alu-minio y estructuras de hierro. Tel.629830331. 616448932. 947290185

Se realizan trabajos de carpinte-ría, parquet, tarima flotante, pel-daños, barandillas y todo tipo depuertas en block. Tel. 947470200ó 646977946

Tejados. Especialistas. Todo tipocubiertas. Nuevas y viejas. Es-tructuras metálicas, madera, hor-migón. Impermeabilizaciones, es-puma proyectada. Onduline bajoteja, fibras, etc. Trabajos garanti-zados. Tel. 636812069. 947042142

33..11PRENDAS DE VESTIR

ABRIGO zorro Canadá se vende. Ta-lla 44. Impecable. Buen precio. Tam-bién abrigo Mouton con Astracán. Tel.638168956ABRIGOSpara señora o señorita (2).Preciosos. Talla 42-44. Diseño moder-no y juvenil. Los dos por 45 euros. Re-galo dos bolsos a juego. Tel.608717944BOTAS Art negras se venden a muybuen precio. Un solo uso. Nº37-38. Tel.605586373CANCANES hechos a medida sevenden, según el modelo que sea. 50euros. Y se arreglan trajes de novia.También vestido de niña para llevararras. Tel. 947272934CHAQUETAceremonia niño 6/7 años(15 euros). Traje novio modelo Italia-no (100 euros). Lavadora en estadonuevo (50 euros). Tel. 646261691COLCHA de pique en tonos beige,para cama de matrimonio de 135. Im-pecable. Casi sin estrenar. Urge portraslado. Precio 20 euros. Tel.

608717944ROPA de niña de 2 a 4 años vendo,en muy buen estado, prendas desde1 a 5 euros. Tel. 676969239TRAJEde danzas Castellanas se ven-de, para niña de 6 años aproximada-mente. Regalo complementos. Tel.622193654TRAJE de novia talla 38/40 se ven-de. Precio 800 euros. Tel. 652127171TRAJE para ceremonia o novio, decaballero. Con chaleco fantasía y re-galo otro del mismo traje. Muy eco-nómico. Talla 56. Urge vender. Tel.626398927VESTIDO de madrina o ceremonia.Una puesta. Talla 44/46. Compues-to de falda larga, cuerpo y chaquetatodo a juego. Muy bonito y elegan-te. Tel. 947221473VESTIDO de novia blanco roto, ta-lla 42, comprado en Marzo de 2008.Drapeado y con pedrería. De St. Pa-trick. Regalo cancán y velo. Precio 950euros. Tel. 649850444VESTIDO de novia talla 42. Color ro-sa pastel. Impecable. Muy bonito. 300euros. Regalo cancán. Tel. 608889130VESTIDOS de novia se venden o al-quilan. Desde 200 euros y alquiler 240euros. En muy buen estado. Muchosmodelos. Teléfono 947203747 ó645226742

PRENDAS DE VESTIR

SEÑORAnecesita que le regalen ro-pa y zapatos de mujer y niños. Tel.669251392SEÑORAviuda viaja a Ecuador y ne-cesita que le regalen ropa de vera-no y zapatos. Tel. 658455903

33..22BEBES

A MITAD DE PRECIO se venden:cambiador de madera, 2 colchones,una cuna de viaje, esterilizador de 5biberones y humificador. Como nue-vos. Tel. 629778185BEBÉ se vende cuna y cómoda demadera en perfecto estado. Regalocolchón, ropa de cuna y bebé. Tel.630876250COCHEgemelar Jane se vende. Pre-cio a convenir. Tel. 947061470COCHE Jané con capazo y silla gru-po 0. Cuna de viaje y trona. En perfec-to estado. Todo por solo 150 euros.Tel. 622193654COCHE y silla marca Chicco. Nue-vo. 400 euros. Regalo burbuja, sacoy sombrilla. Tel. 652127171CUNA moisés ideal mellizas y ropade 0 a 12 meses niñas nacidas en Oc-

tubre. Mucha ropa económica. Rega-lo calentador biberones. 620108969MINI-CUNA y tumbona Prenatal sevenden. También parque en buen es-tado. Todo 40 euros. Tel. 646322574PARA BEBÉ cuna, colchón, colum-pio y diversos accesorios. Económi-co y en buen estado. Tel. 629412252PATINETEcompletamente nuevo (15euros) y pupitre infantil marca Smo-vie en buen estado (12 euros). Tel.676969239SILLAde paseo Mclaren plegable conkit de lluvia. En perfecto estado y re-galo moto para niño. Todo en 90 eu-ros negociables. Tel. 615167373SILLA gemelar con muy poco usose vende. Ideal para niños con pocadiferencia de edad. También silla concapazo Bebecar de 3 ruedas en per-fecto estado. Interesados llamar al947481355 ó 615429190SILLA gemelar marca Jane PowerTwin a estrenar. Precio: 125 euros. Tel.646092080

33..33MOBILIARIO

A BAJO PRECIO vendo muebles 2ªmano: camas, somieres, colchones,armarios habitación, librerías, me-sas redondas, sillas, alfombras, lám-paras, etc. Tel. 658127983ALFOMBRA diseño moderno. Ide-al para hall. 90x160. Muy bonita e im-pecable. Precio 20 euros. Tel.608717944APARADOR y sofá 2 plazas se ven-den. Muy económicos. Tel. 617885350ó 947219277APLIQUES de cuarto de baño en la-tón (todo completo), 1 mesa, 2 ban-quetas y 2 sillas de madera de Ol-ma. Tel. 947214702ARMARIO de acero inoxidable condos lámparas y 3 baldas se vende.Muy económico. Regalo toallero ylámpara de barra. Tel. 620830588ARMARIOde baño con encimera demármol + espejo + lavabo y grifo. Tel.608458028 (llamar a partir de las 22.00h.). Tel. 608458028BAÑERAS de hierro se venden. Ba-ratas. Tel. 616987518CABECERO de forja de 1,50 ancho,color blanco, con rosetón central pin-tado al óleo. Tel. 947212002 (llamar21:00 hCAMAS varias (105 - 90 - 80), me-sa comedor libro, 6 sillas, máquina co-ser antigua, estufa queroseno, lám-paras antiguas decoradas, fregaderos,ventana aluminio doble, puerta inte-rior con marco y cosas antiguas. Tel.600674400COLCHÓN 1,35 m. se vende. Tel.630441529 (tardesCOLCHÓNPikolin, modelo Gold Nor-mablock Top con refuerzo lumbar. Te-jido Damasco super lujo. Completa-mente nuevo a estrenar. Medidas 150x 182. Tel. 630818042

COLCHÓN sin estrenar envasado alvacío se vende. 1.90 x 0.80 m. Tapi-flex. Tel. 947204425 ó 652948434COLCHONESvarias medidas vendo(15 euros/uno y 25 euros/dos). Ca-napé no abatible 1,50 (30 euros) y de90 (30 euros/uno y 50 euros/dos). Tel.947270407CUARTO DE BAÑO completo sevende, con accesorios en dorado, es-pejos y toallero completo. Precio muyeconómico. Tel. 947270405 ó636980857DORMITORIOcolor caoba seminue-vo: 2 camas, mesita, armario 4 puer-tas 1,70 m. largo. Tel. 600630207 ó947483982DORMITORIO de 2 camas de 90 +consola + mesilla se vende. Tel.947223527DOS CAMASeléctricas con colchónde látex de 90x190 se venden. Tel.600516622 tardesDOS DORMITORIOS juveniles sevenden. Muy económicos. Tel.947221874HABITACIÓNde 2 camas de 90 cm.con comodín y mesilla se vende. Tam-bién lavavajillas Balay nuevo. Tel.947202740 ó 669301721LÁMPARAde techo para cocina, di-seño moderno, recién adquirida. Ur-ge por traslado. Precio 25 euros. Tel.608717944MESA centro salón de diseño, már-mol negro y cristal. Económica. Tel.947220934MESAde cocina con sillas y mesa decocina con banco esquinero se ven-den. En perfecto estado. Tel.622193654MESAde cocina cuadrada se vende.Nueva. Precio 100 euros. Tel.654136038MESA de merendero color nogal sevende. Medidas: 1,60 x 70. Tel.947487785 ó 676066809MESAde ordenado color gris aprx. 1m, baldas extraíbles para teclado, ca-joneras y baldas inferiores. Ideal em-presas o particulares. Precio de mer-cado 150 euros. Precio a la venta 60euros. Tel. 689081657MESAde ordenador vendo, muy com-pleta, de 1,28 de alto, 96 de ancho y48 de fondo. Tel. 609501089MESAde salón de nogal, ovala y ex-tensible con 6 sillas, todo en perfectoestado y de magnífica calidad. Tel.605837669MOBILIARIOde oficina (mesas y es-tanterías) se venden. Tel. 678952950

OFERTA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

33CASA Y HOGAR

OFERTA

29GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

30GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

ADMINISTRATIVA1/2 JORNADA

CONTABILIDAD, ARCHIVO,ATENCIÓN TELÉFONICA...

mrngestion@yahoo.es

SE BUSCA

SE NECESITA

CAMARERO/APARA PUB CARPANTA

Y COMPAÑÍAen la Flora

609 084 637

994477 447700 883366

OFICIALA DEPELUQUERÍA

SSEE NNEECCEESSIITTAA

oo eennvviiaarr CCVV.. aa CC// LLuuiiss AAllbbeerrddii,, 1111,, bbaajjoo

SSEE NNEECCEESSIITTAANN

609 202 366

PINTORES OFICIALESOFICIALESTEJADOS

SE NECESITAN

MONTADORESOFICIALES

DE CANALÓN DE ALUMINIO

638 985 098

994477 004477 002277

OFICIAL PARA LACONSTRUCCIÓN

SSEE BBUUSSCCAA

CCoonn eexxppeerriieenncciiaa yy ccaarrnneett ddee ccoonndduucciirrPPaarraa ttooddoo ttiippoo ddee ttrraabbaajjooss

((llllaammaarr eenn hhoorraarriioo ccoommeerrcciiaall))

EMPRESA DENTRO DE SU PLAN DE EXPANSIÓNSOLICITA PERSONAL

PPEERRFFIILL::- Persona responsable y activa- A partir de 18 años

639220727 / 607453299

SSEE OOFFRREECCEE::- Incorporación inmediata- Posibilidad de desarrollo profesional- Plan de formación teórico/práctico- Autonomía en el desarrollo del trabajo

preguntar por Eva

INCORPORACIÓN INMEDIATA

Rebeca

POR APERTURA DE NUEVO DEPARTAMENTOEMPRESA LIDER EN EL SECTOR BUSCA

CCHHIICCAASSEENNTTRREE 2200--4400 AAÑÑOOSS

606 915 543

PPAARRAAEEDDUUCCAACCIIÓÓNN

MMUUSSIICCAALLNNEECCEESSIITTAAMMOOSS PPRROOFFEESSOORREESS

635 102 432

Trato condidencial. Enviar C.V. a nacelleconcep@gmail.com

o llamar al 653840740

AITA COMPLEMENTOS BUSCA

ENCARGADA PARA SU TIENDA EN BURGOS- 25 a 45 años- Imprescindible experiencia- Persona dinámica, buena presencia,vocación comercial

660099 555555 334499

SE NECESITA

MOZO DEALMACÉNA MEDIA JORNADAPUESTO ESTABLE

DEPENDIENTE/APOSIBILIDAD DE

MEDIA JORNADA DE TARDE

947 222 500

DESTRIBUIDOR MOVISTAR PRECISA

PPRROOFFEESSOORR DDEE LLEENNGGUUAA

INGLÉS Y FRANCÉSENVIAR CV. A AVDA. CANTABRIA, 23, 1º.de 9:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h.

IDUS FORMACIÓN NECESITABABY SCHOOL BRITISHPLAYSCHOOL

669 239 143696 482 610

IS LOOKING FOR NATIVE ENGLISHSPEAKING TEACHERS FULL OR PART TIME

QUALIFICATION NOT NECESSARY

CURSO NUEVO PLAN GENRAL DECONTABILIDADFECHA:Del 29 de septiembre al 20 de octu-bre de 2008DIRIGIDO A: Profesionales de la Contabili-dad y demás personas para los que la con-tabilidad es una herramienta de su trabajoy conociendo en profundidad el PGC de1990.DURACIÓN: 27 horasHORARIO: Lunes, martes y miércoles de18,30 a 21,30 h.

CONTENIDOS:Primera parte:

La reforma contable y el nuevo PlanGeneral de Contabilidad

Segunda parte:Normas de registro y valoración.

Tercera parte:Cuentas anuales

MATRÍCULA: 200 euros. Incluye docu-mentación. Número de plazas limitado

INFORMACIÓN: Cámara de Comercio eIndustria de Burgos. Departamento deFormación. C/ San Carlos, 1-1º. 09003BURGOS. T. 947 257 420/Fax. 947 263626. formacion@camaraburgos.com

✬ EMPLEO PÚBLICO ✬ ✬ CURSOS ✬ SEMINARIOS ✬

MOBILIARIO de oficina seminue-vo se vende: mesas, armarios y sillas.Económico. Tel. 607197607MOBILIARIO para cafetería/bar sevende: mueble cafetera, molinillo, me-sas, sillas de bar, taburetes y cocinas.Tel. 947292335MUEBLE de salón de 1,90 m. de lar-go se vende, color blanco con detallesen negro. Tel. 947221474MUEBLE de salón modular. Cerezo.Estilo actual. Totalmente nuevo. Eco-nómico. Tel. 947206601 mañanasMUEBLE de salón se vende. Econó-mico. Tel. 616054002MUEBLE salón en buen uso se ven-de. Económico. Tel. 947486637 ó607550703MUEBLES de 2 pisos en venta porcierre: 2 dormitorios grandes made-ra antiguos, camas niqueladas, sillas,tresillos, sofás, camas, mesas, etc. Tel.947267050 ó 618051926SOFÁS de 2 plazas seminuevo sevenden. (2). Interesados llamar al947267849SOFÁS de 2 y 3 plazas seminuevos.Color chocolate. Económicos. Tel.679975226SOMIER de láminas de madera conpatas, medida 1,20 m. En buen es-tado y buen precio. Tel. 947260350TAQUILLÓN de entrada se vende.Económico. Tel. 947223527TRESILLO 3 x 2 modelo clásico y al-fombra de salón se venden. Económi-co. Tel. 609391956URGE vender por traslado mueblesdormitorio completo, salón y mesa co-cina. Todo nuevo. Tel. 647441875 ó686599656VENDO2 lavabos GALA blancos nue-vos. Precio 40 euros/unidad. Tel.646329077VENDO3 lavabos con pie a estrenar.Económicos. Tel. 676516358

MOBILIARIO

COMPRO mesa grande para salón.Solo económica. Tel. 947209017

33..44ELECTRODOMESTICOS

A BAJO PRECIO vendo: vitros, hor-no, radiadores de Vaserol, 2 acumu-ladores 1.600 w, lavadoras, frigorífi-cos y otras cosas más. Tel. 658127983BOTELLERO frigorífico termo eléc-trico para 12 botellas se vende. Nue-vo. Precio 125 euros. Tel. 676555256CÁMARA botellero se vende. Idealpara fiestas de pueblos y peñas. Pre-cio 125 euros negociables. Tel.

636943723FRIGORÍFICO dos puertas: 1,40 dealtura. A la mitad de precio. Tel.696495198LICUADORAmarca Fagor se vende,diseño moderno, sin estrenar. Precio20 euros. Tel. 608717944POR REFORMAen cocina vendo fri-gorífico Bosch - Cooler, blanco, 2 ca-jones fruta-verdura y 6 baldas. 2 añosde uso. Muy buen estado. 1,85 m. Tel.678245879SE VENDEnevera, lavadora y arma-rios de cocina. Precio razonable. Lla-mar a partir de las 15:30 h. al678564826TELEVISIÓN plateada con mandoa distancia y euroconectores. Comonueva. Regalo la mesa. Tel. 947202497TELEVISOR25” en buen estado. Eco-nómica: 100 euros. Tel. 947237108TELEVISOR29” marca Sony Triniton.Pantalla plana. Medidas: alto 58 cm.x fondo 53 cm. x ancho 76 cm. Pre-cio 150 euros. Francisco. 663116263

ELECTRODOMESTICOS

COMPRARÍA lavavajillas de 10 ó 9cubiertos. Interesados llamar al647751915

33..55VARIOS

ACUMULADORES de calefacciónestáticos y dinámicos se venden. Eco-nómicos. Tel. 659847901ACUMULADORES dinámicos y es-táticos se venden. Tel. 947275465BAÑERA seminueva 1,20 x 70 cm,lavabo con mueble espejo, mampa-ra de plástico y w.c. Ideal para pue-blos alquileres. Económico. Tel.605957691CALDERA calefactora modelo 19.3Kw - 16.000 calorías. P-30. 5 elemen-tos. Preguntar por Máximo. Tel.946811196 ó 660784602CALDERAde gas atmosférica se ven-de. Precio 200 euros. Tel. 659179483CALDERAde gas marca Saunier Du-val atmosférica con acumuladores sevende. Nueva. Precio 500 euros. Tel.619966038 ó 947261653CUATRO puertas como nuevas sevenden. Medidas aproximadas: 213cm alto x 72,5 cm ancho x 3,5 cm es-pesor. Manillas incluidas. 90 euros/ca-da una. Tel. 630315886GRAN OPORTUNIDAD por trasla-do se venden 11 radiadores de alumi-nio con medio año de uso. En per-fecto estado. Tel. 622193654

MAMPARAde bañera nueva se ven-de. A mitad de precio. Tel. 947293125ó 615053617

ACADEMIA de Danza OrientalRenacer : 1er mes 50% descuen-to; 2 mes si traes una amiga te sa-le GRATIS. Infórmate. Horario: Lu-nes a Sábado de 20:30 h. a 22:00h. Tel. 661680033

Aprueba Inglés. Profesor Licen-ciado por la Nottingham TrendUniversity en poder del Profi-ciency Certificate de la Universi-dad de Cambridge y 5º de la Es-cuela Oficial de Idiomas. Muchaexperiencia didáctica. Tel.699402713

ARTELIER: Dibujo, pintura, mode-lado. Martes - Jueves (tardes). Tel.947201210

Clases de Chino Mandarín a do-micilio. Individual o grupos redu-cidos. Con texto opcional. Muchaexperiencia. Más económico.Preguntar por Adriano. (Chino na-tivo). Llamar al teléfono664002319 ó 651985728

Diplomada en Magisterio de cla-ses particulares de Apoyo a alum-nos de Primaria. Experiencia conbuenos resultados. Técnicas deestudio. Llamar al teléfono620717355

Ingeniero imparte clases particu-lares de: Matemáticas, Física,Química, Tecnología, Electróni-ca y Mecánica. ESO, Bachillera-

to, Universidad. Teoría, ejerciciosy pruebas de exámenes. Excelen-tes resultados. Tel. 620849037 ó947261377

Inglés, profesor nativo, Licencia-do y con años de experiencia, daclases de Inglés. A todos los ni-veles, individual y en grupo. Tel.947463029

INGLÉS. Licenciada en FilologíaInglesa da clases de Inglés. Pri-maria, ESO y Bach. Grupos muyreducidos. Buenos resultados.Zona Gamonal. Tel. 669587738 ó947470784

Maestro en Educación Primariaimparte clases particulares a Pri-maria y E.S.O. Individuales o gru-po (máximo 3 alumnos). Experien-cia. Buenos resultados.Económico. Inicio inmediato. Lla-ma e infórmate. Tel. 947239487 ó606901873

Profesor titulado imparte clasesparticulares de INGLÉS yFRANCÉS. Experiencia y buenosresultados. Tel. 947471304 ó625580666

Se dan CLASES DE APOYO A PRI-MARIA. Zona Gamonal. Pregun-tar por MARTA. Llamar al teléfo-no 653039955

Se preparan oposiciones Magis-terio Educación Especial. Expe-riencia. Grupo reducido. Comien-zo Octubre. Llamar al teléfono699849009

ENSEÑANZA

COMPRO libros 4º E.S.O y vendo 3ºE.S.O “Instituto Diego Porcelos”. Com-pro libro 2º Básico Alemán “EscuelaIdiomas” y vendo 1º Básico. Tel.947210690COMPRO libros de 2º Bach. Tecnoló-gico de “San José Artesano”. Tel.947484639COMPRO libros de 2º de EducaciónPrimaria del Colegio “Juan de Valle-jo”. Tel. 664119376COMPRO libros de 2º y 3º de Edu-cación Primaria del Colegio “Francis-co de Vitoria”. También me intere-san los chandals. Tel. 657893537COMPRO libros de texto de 1º E.S.Odel Instituto “Cardenal López Mendo-za”. En buen estado. Tel. 692509147NECESITOpersona para refuerzo deInglés 4º E.S.O. Preferiblemente chi-ca. Tel. 676843005SE NECESITA profesora de Ingléspara niños. Tel. 645166655

ENSEÑANZA

COLECCIÓN ENCICLOPEDIA Bi-blioteca Empresarial Deusto. Nuevosy económicos. Tel. 676490258COLECCIÓN ENCICLOPEDIA Na-turaleza y Vida de Nacional Geograp-hic Society y El Mundo de los Anima-les con Laser Disc. Todos nuevos yeconómicos. Tel. 676490258LIBROS 1º Bachillerato del InstitutoCardenal López de Mendoza y librosde texto de varios cursos de E.S.O yE.G.B se venden. Tel. 651704313 ó635968842LIBROS de texto 1º Bach. “Huma-nidades y Ciencias Sociales”. Nuevos.Usados 3 meses. “Colegio San JoséArtesano”. Económicos. 618634114LIBROS de texto 2º de Bachilleratode Ciencias Sociales Instituto “Juande Colonia” se venden. Tel. 625265570LIBROS de texto 3º E.S.O del “Co-legio Niño Jesús” se venden a mi-tad de precio. Tel. 947052983LIBROSde texto 3º E.S.O del Colegio“San José Artesano” se venden a mi-

tad de precio. Tel. 947480112LIBROS de texto 5º de “Juan de Va-llejo” se venden: Conocimiento (San-tillana), Matemáticas (Santillana). In-glés + cuaderno (Richmond). EF(Edelvives). 30 euros. Tel. 645145179LIBROS de texto de 1º del Ciclo For-mativo Superior en “Administración yFinanzas” del María Madre se ven-den. Tel. 947210579LIBROSde texto de 1º E.S.O “Institu-to Pintor Luis Sáex” se venden y secompran libros de 2º E.S.O de “Insti-tuto Pintor Luis Sáez”. Tel. 660865355LIBROS de texto de 1º E.S.O del Co-legio “San José Artesano” y 4º E.S.Ose venden. Seminuevos. Tel.947057567LIBROS de texto de 1º y 2º de Bach.del “Instituto Pintor Luis Sáez” se ven-de. Tel. 947235523 ó 655547224LIBROS de texto de 1º y 2º de Ba-chiller se venden. “Colegio Padre Aran-buru”. También libros de “Electrome-cánica de vehículos 1º”. 947262932LIBROS de texto de 1º, 2º, 3º y 4º deESO se vende. En buen estado. Car-denal López de Mendoza. Tambiéncompro libros de 2º ESO del “San Jo-sé Artesano”. Tel. 695509006LIBROS de texto de 2º Bachilleratode Ciencias Sociales. “Blanca de Cas-tilla”. Uniformes de chico y chica y mo-chilas. Barato. Tel. 651757881LIBROS de texto de 3º y 4º de E.S.Odel “Pintor Luis Sáez”. Económicos.Tel. 947487192LIBROSde texto de C. Sociales 2º Ba-chiller vendo. Colegio “Blanca de Cas-tilla”. 70 euros. Tel. 947227509LIBROS de texto del “Curso Aloja-miento y Turismo” de las Escuela deHostelería se venden. Tel. 947489415NOVELAS COLECCIÓN1952-1983).Premio Planeta. Económicos. Tel.947471637

BICICLETAde montaña en buen es-tado se vende. Precio 70 euros. Tam-

bién radioemisora con antena. Precio70 euros. Tel. 676705674BICICLETA estática en perfecto es-tado se vende. Casi nueva y muy eco-nómica. 20 euros. Tel. 947276081MESAde ping-pong plegable se ven-de, zapatillas para bici de carretera co-mo nuevas (nº45) con enganche auto-mático, mini bombonas de CO2 parabicis de montaña. Precios económi-cos por no usar. Tel. 616649501

ADOPTA un gatito de la protectora:Siameses o Atigrados. Necesitan ho-gar urgente. Estamos desbordados.Protectora de Animales. Ctra. Quinta-nadueñas Km. 2.8. Tel. 947274523ARADO novel 14/16 trisurco, rever-sible y tres sinfines uno eléctrico. Tel.947219402. A partir 22 horasBRACO ALEMÁNde 2 años cazan-do. El pedigri de campeones. Tel.687037893CACHORROS cruce madre Yorks-hire y Caniche y padre Yorkshire sevenden. Muy dóciles y económicos.Tel. 637469046CACHORROS de Drahtaar (3) y ca-chorros de Setter Inglés (2) se ven-de. Vacunados y desparasitados. 12meses de edad. Padres muy bien ca-zando. Tel. 630903162CACHORROSde Perdiguero de Bur-gos se venden. Tel. 639871188CACHORROS de Yorkshire Terriercon pedigri se venden. Tel. 605862909CACHORROS Pitcher miniatura sevende. Muy bonitos. Tendrás un Do-berman en miniatura. Tel. 606252145CANARIOS Píos, Amarillos Mosai-cos y Mixtos de Verdecillo del año2008 se venden. Tel. 667342772CHIGUAGUASdiminutos cachorros.Ideales compañía niños y personasmayores. Preciosos. Seriedad. Tel.687118533 mediodías y nochesCRÍA Hispanier Breton se venden. 6meses. Iniciada a cazar. Pura raza. Tel.619400346CRIADOR de canarios vende cana-rios y canarias, mixtos de jilguero, pe-riquitos, diamantes mandarín. Jaulasy jaulones para criar. Tel. 947040336.609460440EXCELENTEperro Pointer de 2 añosse vende. Tel. 650317708GATITOSde mes y medio buscan fa-milia, siames,atigrados, machos yhembras. llamar tardes. Tel.661985527 ó 620136676GATITOSse regalan. Tel. 605757555GATOS Himalaya raza Chocolat Poi-net vendo, difícil de conseguir. Macho,hembra y la cría de mes y medio. 150

euros/cada uno. Tel. 947270407HISPANIERBreton raza francesa au-téntica. Propio para semental. Cazan-do. 50.000 ptas. negociables o lo cam-bio por una perra cazando. Tel.947305110 ó 947262424HISPANIERFrancés. 6 meses. Inicia-da con cartilla. 200 euros negociables.Tel. 947262424 ó 947305110IGUANA con terrario completo sevende. Pareja de patos mandarinesnacidos en Junio. Tel. 670295570NECESITAMOS casas de acogidatemporales urgentemente para nues-tros cachorritos. Tu ayuda es vital eneste momento. Protectora de Anima-les. Ctra. Quintanadueñas Km 2.8. Tel.947274523PALOMASde diversas razas y pollosde pelea Mexicanos se venden. Tam-bién un molino eléctrico. Tel.676317971PASTOR ALEMÁNcachorros de lasmejores líneas alemanas tanto de be-lleza como carácter. Tatuaje oficial declub. Para verdaderos amantes de laraza. Tel. 639404003PASTOR ALEMÁN se ofrece paramonta, tatuado con pedigree y pelocorto. Experto. Tel. 636855331PASTORES ALEMANES impresio-nantes cachorros, excelente línea desangre alemana. Ideales guardia y de-fensa. Nobles y cariñosos en fami-lia. Seriedad. Tel. 687118533 medio-días y nochesPECESDisco de distintas variedadesse venden. Criados por mí. Muy boni-tos. Daniel. Tel. 616915454PERROSDoberman con pedigree sevenden. Tel. 625712171PODENCASPortuguesas ideales pa-ra esta temporada. 7 meses. Hispa-niel iniciada y muy lista. Tel.625247227PODENCO Andaluz de 13 meses sevende. Tel. 619116994POLLOSauténticos de corral se ven-den, de 4 a 5 Kg. la pieza. Precio 30euros/unidad. Tel. 687782189PONYde 7 meses hembra se vende,muy bonita. Tel. 616412171POR IMPOSIBILIDAD de atender,vendo muy baratos gastos Persas ca-chorros y adultos. Preciosos y de di-versos colores. Cariñosísimos y conmucho pelo. Se pueden ver los padres.Tel. 947266931PRECIOSA pareja de agapornis sevende. 140 euros. Tel. 664200060PRECIOSOS cachorritos de PastorAlemán se venden. 1 mes. Precio 200euros. Interesados llamar a partir delas 20:00 h. Tel. 607856225PRECIOSOScachorros de YorkshireTerrier se venden, nacidos el 2 deAgosto, padres color negro fuego. Pre-cio 450 euros. Tel. 649339152REGALO gatito chiquitín y juguetón.Si se porta mal se puede devolver. So-lo amantes de los animales. Tel.600890938REGALO gatito de 3 meses encon-trado en la calle. Color blanco y negro.Tel. 947203747 ó 645226742

OFERTA

66CAMPO-ANIMALES

OFERTA

55DEPORTES-OCIO

OTROS

DEMANDA6 €€ DURANTE UNA SEMANA

OFERTA

44ENSEÑANZA

OFERTA

DEMANDA

OFERTA

DEMADA

31GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

REGALO gatito de color canela con2 meses, a gente amante de los ani-males. Tel. 677504878REGALO gatitos con 1 mes, despa-rasitados y revisados por veterina-rio. Tel. 636934873SE REGALA Samoyedo macho 3años, por no poder cuidar. Imprescin-dible casa con jardín. Tel. 660267015SE REGALAN 3 gatitos de mesesque ya comen. Tel. 947237879SE REGALAN gatos de madre Sia-mesa. Tienen mes y medio de vida yya comen solos. 4 blancos y 1 negro.Interesados llamar al 947290032SE REGALAN preciosos cachorrosraza mestiza, talla mediana. Interesa-dos llamar al 616958819SE VENDEN 2 perros de caza (ma-cho y hembra). Por la voluntad. Tel.947218554SOMOSdos gatitas muy bonitas, lim-pias y juguetonas. Buscamos un ho-gar de acogida. Por favor llama al947573312TECKEL de pelo duro con 3 años deedad. Buen cazador. Para compañía osemental. 250 euros. Tel. 651083699TECKEL pelo duro, impresionantescachorros, excelente línea de sangrey caza, también ideales como compa-ñía. Preciosos. Seriedad. Tel.687118533 mediodías y nochesYORKSHIREScachorros se venden.5 machos y 2 hembras. Posible entre-ga a finales de Septiembre. Despara-sitados, rabito cortado y cartilla ve-terinaria. Manuel. Tel. 650433115

CAMPO-ANIMALES

COMPRO paja de cebada o trigo enfardo pequeño. Interesados llamaral 671513531

CAMPO-ANIMALES

ARADOLarrosa fijo de 7 cuerpos pa-ra 9 se vende. Seminuevo. Tel.616143965ARADO Voguel Noot de 3 vertede-ras - reversible- de ballestas y cubrerastrojos. En muy buen estado y eco-nómico. También empacadora Bat-lle 262 Especial. Llamar al teléfono605480922BRABAN de tres hidráulico rever-sible se vende. Marca Novel. 14 pul-gadas. Buen estado. Riocerezo. Tel.669917840CINTA transportadora de 6 m. Precio1000 euros. 666724156 ó 947450533COLMENAS modelo perfección sevenden, nuevas, pobladas de abejasreinas de este año. Llamar al telé-fono 947224455FARDOSde paja de beza se venden,tamaño pequeño y también de ce-bada. Tel. 615044020GALERAde 5000 Kg. con cartolas nobasculate se vende. Precio a convenir.Tel. 695016290 ó 947560240MIELcasera artesana de brezo y bos-que se vende. Cosecha propia. Telé-fono 947235986OLIVOS ornamentales centenariosse venden. Preciosos. Llamar al te-léfono 636588598PAJAen paquete pequeño se vende.Ideal para caballos. Tel. 616285374PATOS ornamentales de diferentesespecies se venden. Tel. 659351716PECERAde 60 litros, con piedras y fi-guras de decoración se vende. Con so-lo 1 mes de uso. Por 50 euros. Tel.635525292REMOLQUEagrícola de 2 ruedas sevende. Basculante. Preparado para le-ña. Tel. 696904308SE REGALA leña. Interesados pasara recogerla. Tel. 669802996SEMBRADORAdirecta de 3.5 m. delabor de 19 boras. Marca Sola de 3 fi-las de puntas. Ha sembrado 10 Ha.Tel. 947234008SEMBRADORA Sola Mixta de doshileras siembra estrecha de 19 botas.En buen uso. Llamar al teléfono616397535TRACTOR Massey Ferguson 1114.100 cv. Doble tracción. ITV en regla.Sulfatadora 1000 l. Prensa de hace vi-no en buen estado y otros aperpos.Cultivador de 25 brazos. Llamar al te-léfono 947363071VENDO40 brazos o flejes de cultiva-dor, completos, con cuchilla y piezaanclaje para bastidor 60x60. 10 euroscada conjunto. Tel. 637008527

CÁMARA de fotos digital 5.2 mpx.Poco uso. Dos baterías de litio, carga-dores de casa y coche. Pantalla 2.5pul. Precio 120 euros ó cambio porGPS. Tel. 659487770CÁMARA de fotos Reflex MinoltaDynax 4 Maxxum 4. 120 euros. Muybuen estado. Tel. 627361371 ó947488412FOTOCOPIADORAcolor Konica Mi-nolta A3. Nueva. A mitad de su pre-cio. Tel. 645910906FOTOCOPIADORARicoh se vende.Casi nueva. Precio a convenir. Tel.947204425 ó 652948434MÓVIL Samsung SGH-J400 y Blue-tooht manos libres para coche. Tel.658102285NOKIA 7390 libre: Tfno 3G, con cá-mara 3 mpx, vídeo, bluetooth, MP3,tarjeta 1 GB. Como nuevo. Regalo pin-ganillo inalámbrico bluetooth Nokia.125 euros. Tel. 696374054NOKIA N70 de Movistar se vende.Nuevo. Con tarjeta de memoria de 1Giga y funda de cuero. Buen precio.Tel. 620680448NOKIA N70, doble cámara de fotoscon flash 2 mpx., vídeo, MP3, jue-gos, radio, bluetooth y varios acce-sorios. En perfecto estado. Precio 100euros negociables. Tel. 615313848OFERTA del mes: se venden 2 orde-nadores completos con grabadora deCD y DVD, Office XP, antivirus, pan-talla, teclado y ratón. Los dos por 200euros. Tel. 619404959ORDENADOR AMD XT 2800. Mar-ca HP. Con monitor de 17” CRT, te-clado y ratón. Precio 125 euros. Tel.652501238ORDENADORcon pantalla extra pla-na se vende. Económico. Tel.947271831ORDENADOR Portátil 384 Mb. 250euros negociables. Tel. 699883285SEGA Mega Drive con 2 juegos sevende. Precio 40 euros. Tel. 615894550TELÉFONO Teletub monedas de Te-lefónica. Color verde. Por cese nego-cio. En perfecto uso. Ideal para bares,restaurantes, colegios, etc. 50 euros.Tel. 645310989 ó 947238540

INFORMÁTICA

Asistencia a domicilio de orde-nadores. Persona se ofrece pa-ra reparar y configurar ordenado-res personales. Tel. 699607887

Pasa tus VHS a DVD. Todos losgéneros. Económico. Preguntarpor Jorge. Tel. 947208021

Se arreglan ordenadores y se ins-tala ADSL. También se liberanmóviles. Tel. 616175245

ACORDEÓN Pigini se vende, mo-delo Txingurri. Tel. 605728179BATERÍAPearl Prestige Session ven-do. Regalo fundas duras, batería per-cusión de fácil transporte. Todo muybien cuidado y económico. Jesús. Tel.607382742

MP4 de 4 Gb con cargador y cableUSB. Reproduce fotos, vídeos,etc...Económico. Tel. 947209017VINILOS de música vendo: Electró-nica, Techno, House, Trance, Progre-sivo, Jungle, Drum & Bass...Tel.627907132

MÚSICA

TECLISTAbusca grupo para tocar. In-teresados llamar al 616175245

MÚSICA

INAUGURACIÓN de Academiade Danza Oriental Renacer. Todoslos niveles. Estamos en C/ LaínCalvo 9 - 1º (Pasaje de la Flora).Tel. 661680033

BIDONESde plástico de 1.000 litrosse venden. Tel. 625771691

BIDONES de plásticos (120 l. capa-cidad) ideales para vendimiar o ma-duradores de miel se venden. Cerifi-cador para fundir cera. En buen estado.Tel. 947216711BOMBA para trasegar vino paso 35de tubo. Precio 100 euros. Tel.692646545CARTAS del Tarot de fascículos sevenden. Nuevas. Económicas. Tel.947236829CHIMENEA de diseño moderno se-minueva se vende. Fácil instalación(sin obras). Tel. 660114050CORTADORAde charcutería Braher320. Tiempo de uso 1 año. Precio decompra 2.100 euros y precio de ven-ta 1.000 euros. Tel. 669360229DOS VITRINAS refrigeradas pas-teleras se venden. 6 meses. Razón Ju-lián. Tel. 690801280EXPOSITORES de rollos textiles enacero inoxidable nuevos se venden.Para comercio o almacén textil. Tel.676490258

FUNDIDORde cera profesional y ca-milla plegable se vende. Regalo ro-dillo para pies. Tel. 620065946GENERADOR eléctrico de 230 W y380 W nuevo. Máquina para soldaren hilo nueva. De primeras marcas.Económico. 629830331 ó 616448932GRÚA automontable se vende. Enbuen estado. Con pinzas y cajón. Tel.609053081HORMIGONERAcon muy poco usose vende. Precio nueva 300 euros ven-do por 200 euros. Tel. 607815165HORNO de asar y chimenea de hie-rro nuevo se venden Ideal para me-renderos y casas de campo. Tel.947487565. 645405993LANA para colchones se vende. Tel.947240041MALETA Samsonite nueva, con tic-ket de compra y garantía de 2 años.Grande. A mitad de precio. Tel.620680448MÁQUINA de pintar Airlessco sevende. A estrenar. Precio 1.500 euros.Tel. 679009775

MÁQUINAde tabaco Azcoyen de 36canales y otra de 10 canales. Tel.660547520MAQUINARIA y herramienta car-pintería: sierra circular de mesa pa-ra obra, soldadura trifásica, ingletado-ra trifásica, aspirador de viruta polvoy 3 extractores industriales. Tel.658127983MERCEDES CLK 270 TDI. Azul concuero beige. Navegador grande, farosde xenon, cambio automático, etc.119.000 Km. Tel. 616520401MOBILIARIObar: 100 sillas y mesasredondas de resina. Botellero, cafete-ra, horno de pan, máquina de aire ydardos. Muy económico. Tel.618916684MOCHILA con ruedas para Prima-ria se venden muy económica. En buenestado. Tel. 947212099MOSTRADOR de aluminio doradocon cristalera se vende. Medidas: 1m. alto x 2 m. largo x 40 de fondo. Muyeconómico. Ideal panadería o simi-lares. Tel. 678105512

PARALELASde rehabilitación en óp-timo estado se venden. Tel. 947207432PIEDRAde mampostería y sillería dederribo de vende. Limpia. También he-rramientas de albañilería por jubila-ción. Tel. 647566344PIZARRAgrande 1,60 x 90 se vende.Con marco y ruedas desmontable, porun lado sirve para rotulador y por otropara tiza. Económica. Tel. 947267050ó 618051926PLACAsolar y accesorios se venden,hormigonera de gasolina, bomba deachique y otra bomba sumergible depresión. Tel. 630780506RELOJ Rolex de mujer seminuevo,con correa de cuero rosa y en caja ori-ginal. Muy económico. Tel. 947209017SACAS nuevas para grano o arenase venden (30 unidades). 1.000 kg. decapacidad. Baratas. Tel. 947451012SE RECOGE todo tipo de chatarray se compra chatarra. Preguntar porJuan. Tel. 615894550SE VENDEN unas 200 películas enDVD de carácter pornográfico de to-dos los temas. Nuevas y económicas.Tel. 616456971SILLA eléctrica automática para in-válido se vende. En buen estado. Tel.680777843SILLA eléctrica para discapacitadoy andador se venden. Tel. 947201658TARROS de cristal para embotar sevenden. Precio: 0,09 céntimos. Tel.947485947TORNO para madera y sierra de cin-ta pequeña se venden. Tel. 615273639URGEvender maquinaria de carnice-ría: una vitrina, cortadora de fiambre,cortadora de filetes, sierra, picadoray cámara frigorífica panelable (se pue-de desmontar). Tel. 618772141

VARIOS

COMPRO Mortadelos, Héroes delEspacio. Tebeos y comics en gene-ral. Álbumes de cromos, novelas delOeste y de Jazmín. Llamar a partirde las 14:00 horas. Tel. 947269667NECESITO una camilla para masa-jes. Económica o regalada. Tel.695099320SE COMPRA hormigonera eléctri-ca de 2ª mano, de 150 a 200 litros.Tel. 947486523 ó 615920625SE COMPRAmoto sierra. Interesa-dos llamar al 629819532SE COMPRAN estanterías. Intere-sados llamar al 629778185 Carlos

VARIOS

SE BUSCAgata atigrada desapare-cida el Domingo 31 de Agosto. Zo-na Crucero. Sin uñas y cariñosa. Granvalor sentimental. Se recompensará.947276966 / 679825935 / 675923632SE HA PERDIDOaudífono color azulel día 24 de Julio entre El Carmen yPlaza Vega. Quién lo haya encontra-do póngase en contacto con el947241895 ó 659636467. Se grati-ficará su entrega

1.490 EUROS Moto Honda CBR125R. 3950 Km. Batería nueva. Porcambio a 600. Totalmente nueva. Ide-al ciudad y nuevos. Con carnet B. 3,5L/100. Muy económica. Tel.629593385950 EUROS Citroën BX 16 DGS. Pin-tura metaliza, c.c., e.e., ruedas nue-vas, ITV pasada. 110.000 Km. Siem-pre en garaje. A toda prueba. Tel.670217443ALFA 146 1.9 JTD. Año 2000. FullEquipe. Precio 2.800 euros. Tel.676968529ALFABrera. Techo panorámico, asien-

tos piel. 185 cv. DXC. 13.000 KM. Prác-ticamente nuevo. Juan. 669828019ALFA Romeo 1.6. 120 cv. Nov/01.55.000 Km. Buen estado. Tel.616756143ALFA Romeo 146. 1.9 JTD. 142.000Km. Año 1999. Precio 3.000 euros. Tel.615636960ALFA Romeo 159 1.9 JTD Selecti-ve. 30.000 Km. Diesel 150 cv. Xenon,control velocidad, cuero, asistenciaaparcamiento. 1 año. Revisiones con-cesionario y pintura metaliza. 22.500euros. Tel. 654354575AUDI A2 1.400. 75 cv. Año 2002.69.000 Km. Azul metalizado. Perfectoestado. Precio 5.000 euros. Tel.656236131AUDIA3 1.8 gasolina. Octubre 1999.3 puertas. Impecable estado. Precio8.500 euros negociables. Urge venta.Tel. 615518647 (solo tardesAUDI A3. Año 2000. 110 cv diesel.Furgoneta Peugeot Partner 1.9 diesel.Año 98. Baca y enganche. Peugeot106 1.4 diesel. Todo por 9000 euros.Tel. 692153526AUDI A4 gasolina 1.8T. 100.000 Km.Revisado. 5.000 euros. Tel. 657398032AUDI A6 Quatro, automático, todoslos extras, cuero, bola de remolquey llantas cromo. Económico. Precio6.500 euros. Tel. 607197607AUDICoupe 2.3. Buen estado. Reciénpasada ITV. D/A, C/C, E/E, techo so-lar. Precio 2.000 euros. Tel. 666011763AUTOCARAVANA se vende. Paramás información llamar al 947230417ó 676136641BMW 318 IS Coupé. Negro. 140 cv.Año 95. 110.000 km. Llantas, c.c., e.e.,climatizador, ABS, c.c, airbag, alarma,antinieblas. Excelente estado. Pre-cio 4.000 euros. Tel. 659581174BMW330D. 204 cv. Full Equipe. Año2001. Transferido con garantía. Precio12.800 euros. Tel. 650400001BMW 525 TDS. Año 1997. Impeca-bles estado. Todos extras. ITV reciénpasada. Ruedas nuevas. 9.000 euros.Tel. 619464947BMW 525-D. Año 2005. 38.000 Km.Muchos extras. 32.000 euros. Tel.678164231BMW 528i. Full Equipe. Xenon, au-tomático, cuero, techo eléctrico. 200cv. Precio negociable. Tel. 619955728BMW 530 Diesel se vende. 190 cv.Tapicería de cuero, techo solar, GPS yTV de serie. En buen estado. Tel.609053081BMWZ3. Impecable. 27.000 Km. Porno poder usar. Oportunidad: 18.000euros. Tel. 627311899CHRYSLERStratus se vende. En muybuen estado. ITV. Precio 3.800 euros.Tel. 607933351CHRYSLER Voyager 7 plazas. 2.500cm3. 88 cv. Precio 1.700 euros. Tel.615583031CITROËNBX Turbodiesel. ITV recien-te, ruedas nuevas, e.e., d.a., CD. Per-fecto estado. Bajo consumo. Econó-mico: 1.000 euros. Tel. 609137027 ó665196811CITROËN C-15 se vende. BU-...-P.Mixta. 1.700 c.c. 90.000 Km. Bien cui-dada de chapa, pintura y motor. Tel.616167545CITROËN C3 1.100 se vende, con8.000 kms, de Enero 2007. Precio aconvenir. Tel. 626350825 ó 630185644CITROËNDian 6 en buen estado ge-neral de chapa, pintura y mecánica.ITV al día. Siempre en garaje. Preciointeresante. Tel. 947263150CITROËNXantia 2.0i se vende urgen-te. Precio 1.200 euros negociables. Tel.634847699CITROËN Xsara 1.6i. C.c., d.a., e.e.Impecable. 70.000 Km. Tel. 670336878CITROËN Xsara Coupe VTR. 85.000Km. Año 2001. Precio 4.500 euros. Tel.646914671CITROËNZX 1.9 Diesel. E.e., c.c., d.a.Recién pintado y revisado. Año 96. Tel.652330869COCHEsin carnet se vende. Buen es-tado. Económico. Precio 2.200 eurosnegociables. Tel. 696959979COCHEsin carnet se vende. Muy eco-nómico. Tel. 606899105DAEWOO Nubira 106 cv. 1.600 c.c.Año 2002. Solo 57.000 Km. ABS, a.a.,e.e., c.c., radio Cd, alarma, airbags, an-tinieblas. Revisión anual e ITV pasa-das en Mayo. Impecable. 4.800 euros.Tel. 639747361DUMPER de obra marca AUSA.Arranque manual, basculante hidráu-lico, estado general y ruedas bien. Pre-cio 2.000 euros. Tel. 616470817FIAT Stilo 5 puertas, 1.9 JTD 115 CV.Climatizador bizona, MP3, techo lami-nar. Pintura metalizada. Perfecto es-tado. Garantía 3 meses. Oportunidad.7.500 euros. Tel. 658801698

FORD Cougar 2.5 V6. 105.000 Km.Muy buen estado. Precio 5.200 euroso cambio por coche de menos impor-te más diferencia. Tel. 647838947FORD Escort 1800 diesel se vende.Precio 650 euros. Urge vender. Tel.622887339FORDFiesta 1.8 Diesel. Buen estado.Precio 2.100 euros. Tel. 670837583FORD Fiesta 1.8. D.a., e.e., c.c., a.a.Precio 2.300 euros negociables. Tel.695316140FORD Fiesta 1.800 diesel. BU-....-T.Tel. 645038290FORD Fiesta MK3 Pacha 1.1. 60 cv.Gasolina. Rojo. 165.000 Km. ITV has-ta 2009. Vendo por viaje. Tel.947235986 ó 630989525 después delas 19:30 hFORDFiesta. 5 puertas. Buen estado.Precio: 800 euros. Tel. 628546293FORD Fiesta. BU-....-Z. 90.000 Km.5 puertas. Impecable. Precio a conve-nir. Tel. 947208152FORD Focus. Gasolina. 90.000 Km.reales. 2.0 inyección. Año 98. Con mu-chos extras. Impecable. Precio a ne-gociar con garantía. Tel. 695195409FORD Mondeo 2.0i (145 cv). Gasoli-na. Negro. Climatizador, control cru-cero, V2C, llantas 18” Titanium, orde-nador, lunas tintadas. 6.900 Kms.Ocasión por compra furgoneta. Tel.650554092FORD Mondeo Futura TDCI. 115 cv.Junio-2004. Plata. Impecable. Muyequipado. 76.000 km. 8.500 euros in-cluyendo transferencia. Garantía 12meses. Tel. 687058269

SÓLO SE PUBLICARÁ UN ANUNCIO POR

PERSONA

OFERTA

1100MOTOR

OTROS

DEMANDA

OFERTA

99VARIOS

OTROS

DEMANDA

OFERTA

88MÚSICA

OTROS

OFERTA

77INFORMATICA

OTROS

DEMANDA

32GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

FORD Mondeo TDCI. 115 cv. 07/03.Pocos Kms. Impecable. Precio 7.300euros. Tel. 679570054FORD Mondeo TDDI. 115 cv. Año2002. ABS, d.a., c.c., e.e., IPS, 8 air-bags. Negro metalizado. Reviones ofi-ciales. Precio 8.600 euros. Tel.620090754FORDMondeo: Futura X 2.0 TDCI. 135cv. 2006. 40.000 Km. Llantas 18”, kitssport, cristales tintados, c.c., clima,control de velocidad, más extra. Tel.670134129FORDMondeo. Año 2005. 20.000 Km.Buen estado. Urge su venta por viaje.Tel. 635944293FORD Orion 1800 diesel. E.e, c.c., yenganche. Año 91. Precio 1.100 eu-ros. Tel. 653548526FORD Orion, con pastillas de frenonuevas, ITV, correa distribución, d.ay c.c. 800 euros. Tel. 639857953FORD Transit 2500 turbodiesel. 100cv. BU-....-X. Está adaptada para cam-ping con camas, cocina, toldo, engan-che y techo alto, pero se puede quitary usar para carga y pasajeros (6 pla-zas). 4.900 euros. Tel. 606424202FORD Transit basculante se vende.140 cv. Todos los extras. Año y medio.Seminueva. Consultar al 665304326FORD Transit Larga se vende. Pre-cio 3.500 euros. Tel. 609202366FORDTransit para carga con techo al-to. Año 98. 118.000 Km. reales. 1.9Diesel. Económica. Precio 4.500 eu-ros. Bien cuidada. Tel. 654239811 ó618207708FORD Transit se vende. Precio 4.000euros. Tel. 609202366FORD Transit. 7 años. Muy buen es-tado. Ocasión: 3.500 euros negocia-bles. Tel. 696948196FURGON Daf caja con basculante.Un chollo: 4.500 euros. Tel. 609202366FURGONETA Ford Courier. Precio8.150 euros. Juan. Tel. 670851802FURGONETA Ford Transit se ven-de. 100 cv. Año 2005. Precio 8.000 eu-ros. Tel. 615894550GOLF IV 1.9 TDI. 115 cv. 6V. 3P. Blan-co. Año 2000. Climatronic, radio concargador 12, suspensión Bilstein nue-va, interior como nuevo. Urge. 7.000euros. Tel. 627770963GOLFserie 3 CL. 90 cv. Gasolina. Grisoscuro. 5 puertas. Faros Hella LookGolf 4. Buen estado general. 1.700 eu-ros. Mejor ver. Tel. 677328818HONDAAccord 2.2 VTEC. 150 cv. Ga-solina. Full Equipe. Precio 4.500 eu-ros negociables. Tel. 629403398HONDA Civic 2.2 ICTDI Executive.25.000 Km. Año 2006. Full. En garaje.Sin golpes. Impecable. Mejor probar.19.800 euros. Carlos. Tel. 636866512HONDA Civic 3 puertas. Rojo. 1.5VTEC. 130.000 Km. Revisiones al día.A.A. Ruedas en muy buen estado. Año97. Precio 3.800 euros. Tel. 652173437HYUNDAI i10 1.1 Classic. Nuevo.Motivo sorteo. El mejor precio. 3 añosde garantía por la casa. Consumo mí-nimo. Información 605484250 ó605484211JEEP CHEROKEE2.1 TD. Año 1992.D.a, c.c., e.e., a.a.. Buen estado inte-rior y exterior. Tel. 677776545KART 125 c.c. de 6 velocidades. Per-fecto estado con recambios. Motor

TM KV 95 de 45 c.v. Precio muy in-teresante, vendo por lesión. Tel.609122838KIA Carnival 2.9. 144 cv. 2 años.35.000 km. Con c.c., e.e., d.a., r.e., Cd,DVD, Bluetooth, manos libres. 19.000euros. Tel. 605892625KIARio 1.3 RS. A.a., c.c., pintura me-talizada. Año 2002. 60.000 Km. Impe-cable. 4.600 euros. Tel. 610200120LAND ROVER 109 Expecial. 4 cilin-dros diesel. Recién pintado. Baca +enganche. 1.000 euros. Lada Niva ga-solina. 800 euros. Suzuki Vitara die-sel. Año 2001. 8.000 euros. Tel.692153526LAND ROVER 88. Ruedas nuevas,frenos y escape. ITV recién pasada.Precio 2.000 euros no negociables. Tel.657910359MAZDA 323 F. Turbodiesel. En per-fecto estado. Percio 5.000 euros. Tel.637765809MAZDAMX5 Cabrio. OCASIÓN. To-dos los extras. Llantas. Pocos Kms.Precio rebajado. Tel. 947223544 ó695340497MERCEDES 190. En buen estado.Precio 3.000 euros. Tel. 947460503ó 616904952MERCEDES 270E CDI. 75.000 Km.Avantgarde. Cuero, Tiptronic y todoslos extras. Año 2004. 177 cv. Precio28.550 euros negociables. Tel.609679633MERCEDES300 CE 24 válvulas, sportcoupé. Impecable estado. Con todoslos extras. Escucho ofertas. Tel.639954290MERCEDES 300E. 24V. Año 91. Au-tomático. Climatizador, etc. Muy buenestado. Precio 2.200 euros. Tel.620685460MERCEDESAutomático. Modelo E.Gasolina. Buen estado y muy econó-mico. Tel. 947233013MERCEDES CLK 230 Kompresor.Año 98. 196.000 Km. Recién revisa-do. 7.800 euros. Tel. 646431144MERCEDES E 320 CDI. Año 2004.Nacional. Con cuero, navegador, ma-dera, techo, automático, etc. Tel.610993002MERCEDES E270 CDI con 140.000Km y 20.000 euros en extras. Nacio-nal y libro de revisiones. Vehículo deempresa. Tel. 606311025MERCEDES E320 CDI. Año 2003.Más de 24.000 euros en extras, nave-gador grande, DVD, teléfono, Airma-tic, etc. Precio nuevo 78.700 euros so-lo por 26.000 euros. Tel. 620685460MERCEDES ML270 CDI. 3 años y50.000 Km. Nacional y libro de revi-siones. Vehículo de empresa. Tel.606311024MERCEDES Vito Mixta se vende.Año 96. Precio 3.500 euros. Tel.658904939MITSUBISHIMontero corto se ven-de. A/A, C/C, alarma, lunas tintadasy enganche. ITV 07-09. Perfecto esta-do. 7.500 euros. Tel. 661783243MOTOAprilia RS de 50. En funciona-miento. Precio 500 euros. Tel.696349524MOTO CBR-600F. Año 07. Roja y ne-gra. 4.000 Km. 7.000 euros. Fer. Tel.650327513MOTODaelim Custom 125 persona-

lizada. Preciosa. BU-....-X. Económica.Carnet de coche. Pocos Km. Tel.676600490MOTO DE AGUA Bombardier XP1.000. Año 99. Motor nuevo con ga-rantía. Precio 5.500 euros. Tel.649805862MOTOGas Gas F 250. Año 2006. Zo-na de Burgos. Tel. 630155899MOTOHonda CB1 400 se vende. Eco-nómica. Tel. 616285374MOTO Honda CBR 1000 F. Año 91.90.000 Km. Precio 1.500 euros. Tel.636185128MOTOHonda CBR 600F. Modelo nue-vo (2002). 21.000 Km. Ruedas nuevas.Recién revisada. Perfecta. Precio 5.950euros. Tel. 638751980MOTO Honda VCR 750F. 91. Colorblanco perla. Ruedas nuevas, cambia-das bujías, aceite, filtro de aceite y fil-tro del aire. Muy cuidada. Mejor ver-la. Tel. 626741797MOTO Kawasaki GPX 600R. En per-fecto estado. 19.000 km. Precio 1.000euros. Tel. 658954100MOTO Naked 650 Hyosung Comet650 GT. 15.000 km. Año 2005. Rue-das, aceite y filtro cambiados. Extras.Cúpula, puños y soporte baúl. Precio3.300 euros negociables. Por cambio.Tel. 660159836MOTOPiaggio Evolution. 125 c.c. Año2004. Prácticamente nueva. Siem-pre en garaje. 2.500 euros. Pregun-tar por Juan. Tel. 669828019MOTOSuzuki GN-250. Cromada y ne-gra. Aspecto clásico. Ideal ciudad. Conpantalla, cofre y candado fijo. Eco-nómica. Regalo 2 cascos. Tel.699965472MOTOYamaha 125 c.c. YBR. Negra.3.800 Km. 3 años. Por cambio de ci-lindrada. Cambiaría por GS500 ó simi-lar. Tel. 676262382MOTO Yamaha Special 250 c.c. sevende. Negra. Perfecto estado y buenprecio. Siempre en garaje. Tel.606065302MOTO Yamaha XP125 enduro. 4tiempos. 2.000 Km. Año 2006. Se pue-de conducir sin carnet de moto. Com-pletamente nueva. Regalo extras.Buen precio. Tel. 620807440MOTOCICLETA tipo Custom, marcaDaelim modelo VT Evolution. PocosKm. Precio 1.400 euros. Interesadosllamar al 947404187NISSAN Almera 2.200. 115 cv. Die-sel. Año 2001. 115.000 Km. Ruedasnuevas, enganche carro, d.a., e.e., c.c.,a.a. Precio 4.000 euros. Tel. 615427998NISSANAlmera Tino 2.2 DTI Advan-ce. Plateada. Airbag, ABS, e.e., a.a.,

radio Cd, c.c., cristales tintados, en-ganche. Muy cuidada. 9.000 euros.Tel. 646724807NISSAN Primera 2.0 TD. A/A, E/E,C/C. Perfecto estado. Si no ven a ver-lo. Precio 2.500 euros. Tel. 649373329OPELAstra 1.6i. 90 cv. Impecable es-tado. 87.000 Km. A toda prueba. Muyeconómico. Tel. 626791420OPEL Astra 1.7 CDTi, 100 cv. Año2005. Un año de garantía. 51.000 km.Accesorios de regalo. Tel. 691117538OPEL Astra 1600. 5 puertas. 35.000km. Impecable. Con garantía. Año2001. Precio a negociar. Seminuevo.Tel. 695195410OPEL Astra 2.0 DTI. 3p. ABS. Aireacondicionado. 2 airbag. 6 CDS. Año99. Perfecto estado. Tel. 646919125OPEL Corsa 1.2 Gasolina. BU-....-J.Económico. Tel. 615666636OPEL Corsa 1.2. 5 puertas, modeloredondo. ITV pasada. Año 95. Precio1.300 euros. Tel. 619640719OPELCorsa 1.200 c.c. 6 años. 50.000Km. Tel. 616167545OPEL Corsa 1.3 CDTi vendo en per-fecto estado. Año 2006. Como nuevo.Siempre en garaje. Mejor ver. Tel.615209683 ó 655078079OPEL Corsa 1.3 CDTI. 2005. 70 cv.A/A, C/C, D/A, 3P, cadena, Radio Cd.Blanco. 5.500 euros con garantía de12 meses. Tel. 600862971OPELCorsa. BU-....-T. 90.000 Km. Pre-cio 1.400 euros. ITV recién pasada.5 puertas. Tel. 626958246OPEL Kadet 1.6 gasolina. BU-....-O.ITV en vigor. Precio 600 euros. Tel.664667729OPELTigra. Año 1999. Muy buen es-tado. Tel. 617518143OPEL Vectra 1.6 16V. 100 cv. Direc-ción asistida, elevalunas eléctricos de-lanteros, airbag, cristales tintados, re-cién cambiada correa distribución.190.000 Km. Precio 2.000 euros. Tel.616773538OPEL Vectra 1.6i. 16V. 90 cv. Año 98.Kit de distribución y ruedas recién cam-biadas. Cargador 10 CD s. Precio 2.500euros. Tel. 679362615OPEL Vectra 2.0 DTI. 4P. 16V. 100 cv.Todos los extras. Año 2003. Muy buenestado. 6.500 euros. Un coche segu-ro. Tel. 686440048OPEL Vectra B DTI. 16V. 100 cv. 5puertas. 11/98. C/C, E/E, A/A, LL. Grismetalizado. Muchos extras. Tel.660509684OPEL Vectra en perfecto estado. Di-rección asistida y llantas de aleación.Precio 1.500 euros. Tel. 686790991OPELZafira 2000 DTI. 105 cv. 7 años.73.000 km. Revisión 2008 completa.7.800 euros negociables. Tel.607639789 preguntar por AlbertoOPORTUNIDAD Skoda Octavia 1.9TDI. Año 2004. Impecable. Siempreen garaje. Climatizador. 37.000 Km.¡Precio negociable!. Tel. 659136952PEUGEOT106 Sport 1.4. 75 cv. 10/01.50.000 Km. Amarillo. Muchos extras.Impecable. Tel. 677439795PEUGEOT205 Diesel. 5 puertas, e.e.,c.c., d.a. Último modelo generación.BU-9...-V. 135.000 Km. Precio 2.000euros. Tel. 616846705PEUGEOT 206 1.4 HDI. 5 puertas.Año 2003. Color gris plata. 30.000 Km.

Precio 7.000 euros. Tel. 625746317PEUGEOT206 HDi XT. Año 2005. To-do los extras: 4 elevalunas, cierre conmando, sensor lluvia y luces, ABS, air-bag, antinieblas, CD, Bluetooth, clima-tizador digital. 38.000 km relaes. Re-visiones Peugeot. Tel. 619735277PEUGEOT 306 Break. Urge venderpor cambio de vehículo. Precio 4.800euros. Tel. 627478454PEUGEOT 405 GL. 125.000 Km. BU-....-P. Precio 500 euros. Tel. 616412171PEUGEOT 406 Coupe se vende. FullEquipe. Precio 9.800 euros negocia-bles. Dani. Tel. 659154077PORCHEBoxter descapotable. 85.000Km. Azul marino. Precioso. Todos losextras. Precio 22.000 euros. Tel.639354435QUAD ATV Linahi 260. Homologa-do 2 plazas. Buen estado. Solo paseo.Maletas y cascos. Tel. 679236754QUADHonda TRX 400. 06. 3.100 Km.Precio 4.500 euros. Tel. 619991946QUADYamaha Ractor de 660 c.c. Enbuen estado. Se vende por no utilizar.Tel. 609053081RENAULT 19. Año 1993. Diesel.200.000 Km. Cierre centralizo. ITV has-ta 04/2009. Precio 700 euros. Tel.664108129RENAULT 6 Clásico. Semireforma-do. Económico. BU-....-G. 30 años. Tel.676600490RENAULT9. BU-....-G. Motor en buenestado. ITV pasada. Buen precio. Tel.947228989 ó 947205076RENAULTClio 1.200 inyección. Son-da y catalizador nuevos. A toda prue-ba. Precio 1.800 euros. Tel. 686306045RENAULT Clio RN se vende. Precio350 euros. Tel. 626806743RENAULT Grand Space. 150 cv. 2.2DCI “Privilege”. Año 2005. Automá-tica, full equipe, parktronic, ORD, ESP,ASR, sensores, volante Molti-FX, con-trol tracción, navegador, llantas, xe-non. 20.000 euros. Tel. 679720754 ó669460599RENAULTMegane Confort Dinamic.Todos los extras. 35.000 Km. Comonuevo. Económico. Tel. 637532012 ó687879674RENAULTMegane. 45.000 Km. rea-les. Dispone de c.c. con mando, d.a.,e.e., a.a, ABS. Perfecto estado de cha-pa. Transferencia y garantía inclui-da. Precio 5.500 euros. Tel. 696125655RENAULT Megane. Año 2004. 1.9DCI. 120 cv. Muchos extras. Un añode garantía. Trasferencias incluida.Precio 7.950 euros. Tel. 655974825RENAULTTrafic. 24 meses. A.a., con-trol de tracción, airbags, todos los ex-tras. Impecable. 30.000 Km. Comonueva. Preparación tunning (+ 6.000euros). Urge. Económica. Tel.679303085SAAB95 2.3 Turbo. Año 2001. Impe-cable. 170.000 km. Revisiones en ca-sa oficial. Precio 8.000 euros. Tel.609124784SAAB se vende. Precio 3.000 euros.Para más información llamar al630903255SEAT Córdoba TDI (90 cv). Azu, 3P,a.a., e.e., c.c., d.a., doble airbag, rue-das nuevas y correas. Económico. Tel.657910359SEAT Ibiza 1.2 SX Espacial. BI-007897

BM con 62.000 Km. Color blanco. Muyeconómico, precio a convenir. Bien cui-dado, en buen estado y siempre engaraje. Tel. 653982521SEAT Ibiza 1.4 Gasolina. Recién pin-tado. Mejor ver. Tel. 626414043SEAT Ibiza. 3 puertas. Blanco. 80 cv.Motor Wolkswagen. Bien cuidado.1.200 euros. ITV. Puesto a su nombre.Tel. 626307938SEAT León 1.9 TDI. 80.000 Km. Co-mo nuevo. Todos los extras. Precio8.500 euros negociable. Tel.625883668 ó 651778305SEAT Toledo 1.8 inyección. ModeloSport. Año 93. Bien cuidado. Precio1.300 euros. Tel. 947210864SEATToledo TDI 90 cv. Año 2003. Tel.635541777 llamar de 15 a 22 horasSSANGYONG Rexton 270 XDI sevende. Año 2005. Tel. 600420655SUBARU Impreza. Especial Momo,volante, pomo y backets. (Alerón. STI).Taloneras. Antinieblas. Todo de serie.Azul. 125 cv. 4x4. 38.000 Km. NOV/05.DVD y Bluetooth JVC. Libro. 14.800euros. Tel. 629593385SUZUKI Samurai. Año 87. 103.000Km. ITV anual. Enganche, llantas, HardTop. Precio 1.800 euros. Tel.659706432TOYOTA Avensis 2.2D. 150 cv. Na-vegador, xenon, etc. 2 años y 45.000Km. Un año de garantía oficial. Per-fecto estado. Tel. 679282336TOYOTA Land Cruisser corto. Año2005. 30.000 Km. Full Equipe. Impe-cable. Con garantía. Tel. 629533332VOLKSWAGEN Golf GTI 1800 - In-yección. M-3813-IT. Año 88. Color ne-gro. 3 puertas. En buen estado. Inte-resados llamar al 606247962VOLKSWAGENGolf GTI serie 3. Año94. Precio 2.000 euros. Tel. 675950027VOLKSWAGENNew Beetle TDi. 90cv. Año 99. Azul metalizado, 4 airbags,aire acondicionado, llantas 16”. Enbuen estado. Tel. 607815165VOLKSWAGEN Passat TDI con 2años. Como nuevo. 16.000 Km. Prime-ra revisión pasada a los 15.000 Km.Revisión oficial. Modelo nuevo. Pre-cio interesante. Siempre en garaje.Tel. 616456971VOLKSWAGENPolo se vende. Die-sel. Muy cuidado. Para más informa-ción llamar al 615971522VOLVO460 2.0. BU-....-P. 110.000 Km.Precio 1.500 euros. Tel. 646926299

MOTOR

BUSCOcoche económico. Interesa-dos llamar al 650400001COMPROClio, Golf pequeño o simi-lares. 800-1.200 euros. Tel. 608909864COMPROcoche pequeño de 5 puer-tas, en buen estado. Tel. 635269559COMPRO llanta de hierro 15” paraFord Focus de 5 tornillos. Tel.660502198COMPROmotos viejas, con o sin pa-peles, enteras o a falta de alguna pie-za. Pago al contado. Tel. 616470817SE COMPRANcoches para desgüa-ce. Tel. 628866486

MOTOR

ACCESORIOS Seat 1430 Economi-quísmos: rueda recambio nueva, vo-lante, barra seguro, libro instruccio-nes, estuche bombillas, luces traseras,retrovisores, pastillas y líquido frenos,reloj, pintura quitamanchas, etc. Tel.947250489ARNESES Sparco 4 puntos negros,nuevos. (180 euros). Radio Cd Pione-er MP3 con varios fondos garantía has-ta Enero. (150 euros). Tel. 652173437COCHECITO de campo de golf enbuen estado se vende o se cambia por2 motor de cross. Tel. 649800550JUEGO DE LLANTAS Audi 16” sevenden. Poco uso. Buen estado. 200euros. Tel. 619593121 ó 947487625LLANTAS16” para Ford, Peugeot, Ci-troën. 4 tornillos con neumáticos. 350euros. Tel. 626414043LLANTAS de aleación marca MillaMigle de 15” de 4 tornillos, con cu-biertas Bridgestone Potenza195/50/15. Tel. 618058575LLANTAS de aluminio de 18” 225-40. Impecables. 6 meses de uso. Concubiertas. 700 euros. Tel. 677737779LLANTASoriginales (4) de MercedesSport de 18” se venden. En perfectoestado, no rayadas, no golpeadas. Se-minuevas. Tel. 665998175LLANTAS Toora con neumáticos205/55/16. Son 4 tornillos. Podría darjuego tornillos antirrobo. Usadas enRenault. 400 euros negociables. Tel.638589464 JoseNEUMÁTICOS para todo caminoBridgestone Dueler (4). Medidas 225-65-R17. Tel. 629073502REMOLQUE de coche en buen usose vende. Medidas: 1,70 x 1,25 x 0,50.Precio interesante. Interesados696904308REMOLQUE para dos motos ruedaalta se vende. Prácticamente nuevo.Precio 450 euros. Tel. 696531282REMOLQUES uno para moto y otroplataforma lisa (Quad). Los dos condocumentación. 300 euros/unidad. Tel.620706507SOPORTE para 3 maletas Givi y co-fre de 45 litros con un año de uso. Pre-cio a convenir. Tel. 654377769

BURGALÉSsoltero busca novia bur-galesa, delgada, soltera, de 40 añosaproximadamente. Con responsabi-lidad y seriedad. Tel. 659618671CASADO 40 años, falto de cariño,busca mujer con quien compartir al-go más que encuentros íntimos. Tel.

675915019CASADO atractivo e insatisfecho,busca amiga íntima en misma situa-ción para encuentros esporádicos y li-berales. Máxima seriedad y discre-ción. No contesto teléfonos connúmero ocultos. Tel. 639540411CHICO36 años busca mujeres solte-ras o casadas, para mantener relacio-nes sexuales. No contesto númerosocultos. Tel. 675914921CHICO extranjero, moreno, 28 años,se ofrece a señoras o mujeres pre-feriblemente españolas, no importaedad ni físico. Entre semana o finesde semana. Llámame con mucha con-fianza. Tel. 697604340CHICO gitano de 37 años, busca no-via que sea gitana. Preguntar por Ja-vi. Tel. 608707033CHICO joven latino 27 años. Soltero.Muy divertido, cariñoso, desea co-nocer chica de 19 a 32 años, paraamistad con posible relación estable.Tel. 648003853CHICO joven y sano se ofrece paramujeres con problemas, para ayudar-les a quedarse embarazas. Máximaseriedad y discreción. Dejar mensa-je si no te puedo contestar. Tel.699283783CHICO recién llegado a Burgos, de-sea conocer matrimonios para ir alocales de intercambio y pasarlo bien.Tel. 680809277DESEARÍAconocer mujer entre 50 y60 años. Religión católica, sincera yno fumadora. Para un futura relaciónestable. Tel. 656461860HOMBRE de 50 años, desea cono-cer a mujer para amistad, relación es-table o lo que surja. Tel. 606719532MARÍA Te relajo. Llámame. Tel.695099320RUSASbielorrusas y ucranianas. Pa-reja estable. Matrimonio. No llamarpara contactos esporádicos. Tel.947255531 ó 650371211SEÑOR jubilado con casa propia, bus-ca señora preferiblemente españolay jubilada con pensión para vivir jun-tos. Tel. 680128813

OFERTA

1111RELACIONES PERSONALES

807317019

OTROS

DEMANDA

33GENTE EN BURGOS

CLASIFICADOSDel 12 al 18 de septiembre de 2008

AutosP&GC/ Vicente Aleixandre, 4

09006 BurgosTel. 947 21 50 38665 27 83 47 / 49

EXPOSICIÓN CONCESIONARIO OPELCtra. Madrid-Irún, Km. 233

Tel. 947 27 76 09

OPEL COMBO 1.7 CDTI Combi, fe-brero 2007. CC/DA /EE/ABS/AIRB/AA. 11.000 €.FORD FOCUS 1.8 TDCI, año2007. CC/DA/EE/ABS. Climati-zador. Pocos kms. 13.600 €.FORD FOCUS 1.8 TDCI SW,Octubre 2006. CC/DA/EE /ABS/Clima,control velocidad,4 airb,13.600 €.KIA CARENS 2.0 CRDI, 2005.Pocos kms. CC/DE/EE/4 AirbABS/AA. 12.000 €.MERCEDES CLK 230Compres-sor. Año 2002. Full Equp + cam-bio automático 13.500 €.PEUGEOT 407 HDI 136 cv, año2005, pocos kms, CC/DA /EEABS. 6 Airb,clima,LL,16500 €.SAAB 9.3 SPORT SEDAN 2.2TID 125 cv. Año 2004.CC/DA/EE/ABS/CLIMA/LL. 6Airb,ordenador, control velc,15.500 €.OPEL CORSA 1.3 CDTI, 75 cv,Año 2007. CC/DA/EE/ABS/AA.4 Airb. Control velc. 12.000 €.

MULTIMARCASBMW X3 2.0 D 150 CV FECHA DE MATRICULACIÓN07/2005LEXUS RX 330 PRESIDENT 204CV FECHA DEMATRICULACIÓN: 05/2004MERCEDES C220 CDI ELEGANCE 143 CV FECHA DEMATRICULACIÓN: 11/2003VOLVO XC 70 2.4 D5 MOMENTUM 185CV FECHA DEMATRICULACIÓN: 07/2005TOYOTA AVENSIS 2.0 D4-4D EXECUTIVE 116CVFECHA DE MATRICULACIÓN: 08/2003TOYOTA COROLLA 2.0 D-4D SOL 116CV FECHA DEMATRICULACIÓN: 07/2005V.W.PASSAT 1.9 TDI EDITION 100CV FECHAMATRICULACIÓN: 02/2004V.W.GOLF 2.0 TDI SPORTLINE 140CV 3P FECHA DEMATRICULACIÓN: 10/2004RENAULT LAGUNA GT 1.9 DCI PRIVILEGE 120CVFECHA DE MATRICULACIÓN: 01/2004PEUGEOT 206 SW 1.4 HDI 70 X-LINE FECHA DEMATRICULACION: 01/2004PEUGEOT 307 SW 1.6 HDI CLIMA PLUS 110 CVFECHA DE MATRICULACIÓN: 02/2005OPEL ZAFIRA 2.0 DTI 16V ESPECIAL 7PLAZAS FECHADE MATRICULACIÓN: 06/2004MERCEDES C220 TURBO DIESEL ELEGANCE 125 CVFECHA DE MATRICULACIÓN: 03/1998SEAT CÓRDOBA 1.9 TDI STELLA 100 CV FECHA DEMATRICULACIÓN: 06/2003V.W. BORA 1.9 TDI 110 CV TRENDLINE FECHA DEMATRICULACÓN : 07/2001NISSAN PICK UP 133 CV DOBLE CABINA FECHA DEMATRICULACIÓN: 01/2004OPEL COMBO 1.3 CDTI COMBI 70 CV FECHA DEMATRICULACIÓN: 08/2005CITROËN XSARA 2.0 HDI SX AUTO 110 CV FECHADE MATRICULACIÓN 07/2002OPEL FRONTERA 2.5 SPORT TDS 3P 115 CV FECHADE MATRICULACIÓN: 0771998

TENEMOS MÁS VEHÍCULOS EN STOCK. TAMBIÉN LE BUSCAMOS EL COCHE QUE QUIERA.

TODOS LOS COCHES REVISADOS Y CON GARANTÍA FINANCIACIÓN

60 MESES SIN ENTRADA

SUZUKI SWIFT 1.3I 4x4. Año 2007.CC/DA/EE/ABS/AIRB/AA. 4x4.12.900 €.OPEL VECTRA 1.9 CDTI 120 cv.Año 2005. CC/DA/EE/ ABS/AIRB/CLIMA. 6 veloc. 16.000 €.HYUNDAI MATRIX CRDI 105 cv.CC:. DA. AA. EE. Diciembre 05.11.000 €.TOYOTA AVENSIS D4D Año 2005.EC/DA/EE/ABS. Clima. Control velo-cidad. 19.000 €.HYUNDAI TUCSON 4X2 2.0 CRDIAbril 05. 6 airbag. ABS. CC. EE. Cli-ma. Espejos. Llantas. 16.000 €.HYUNDAI GETZ 1.5 CRDI Año 05.CC. DA. EE. Doble airbag. ABS. AA.8.200 €.OPEL ASTRA 1.7 CDTI 100 cv,2005. CC/DA/EE/ABS/AIRB, clima,control velocidad.OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI 120 cv. Ju-nio 2006. CC/DA/EE/ABS/LL/AIRB.Clima,control velocidad. 17.800 €.

VOLVO S70 140 cv. Doble clima.Llantas. ABS. Año 2000.MG ZR Año 12/02. Aire. Llantas.7.800 € .VW PASSAT TDI 130 cv. Clima.Llantas. ESP. 2004. 12.800 €.PEUGEOT 206 SW HDI AA. 4airbags. 2006. 7.800 €.RENAULT MEGANE 1.9 DCI Año2004. 120 cv. 9.700 €.RENAULT LAGUNA DCI 130 cv.Llantas. 6 airbags. ESP. 11/06.15.500 €.VOLVO C30 1.6 Año 2004. 100cv. Llantas. 8 airbags. ESP. Km.0. 19.400 €.OPEL ASTRA 1.7 DTI 4 Airbags. AA.Año 11/02. 7.300 €.VOLVO S40 2.0 D Momentum Ju-nio 06. 21.000 km. 20.800 €.FORD MONDEO TDCI Clima. 4 Air-bags. Año 2001. 8.500 €.OPEL CORSA CDTI AA. Airbag. 2004.8.300 €.SEAT CÓRDOBA TDI110 cv. 2002.Llantas. Clima. TCS. 7.900 €.

CITROEN BERLINGO COMBI 1.9 D SX 71CV 07/04, 97.000Km,ABS, air,A/A, cd, C/C,D/A, 7000 euros.SEAT LEÓN 2.0 TDI 140CV Stylance, air-bags laterals, climatizador, 11/2005,113.000km, 13.900 euros. (Negro)SEAT IBIZA 1.9 TDI 100CV Hot,llantas de ale-ación, climatizador, 10/2005, 100.000km,8.900 euros. (azul marino)VOLVO S60 D5 2.4TDI163CV,automático,ta-pizado en piel, llantas de 17”, 11/2004,144.600km, 23.900 euros.SEAT IBIZA 1.9 TDI 100 CV SportRider,clima-tizador, llantas 16”, 62.000Km, 9.200 euros.2/2006. (Negro)SEAT PANDA 1.3 JTD Multyjet Dynamic 70CV,30.600Km, 5 /2005, 6.100 euros.SEAT LEÓN 1.9 TDI Sportryder 105CV,llantas16”, climatizador, airbags laterales,85.500Km, 12.400 euros. 8/2005FORD FOCUS 1.6 TDCI 109CV Trend, clima-tizador, radio CD Sony 2/2005, 73.100km,9.900 euros.SEAT ALTEA 1.9 TDI105CV Hot,climatizador,llantas de 16”,5/2005,76.750km,10.300 eu-ros.RENAULT LAGUNA 1.9 DCI 120CV Expres-sion, llantas de 16”, climatizador, 11/2004,78.740km, 10.500 euros.AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO S-LINE 230CV,navegador,automático,1/2006,130.000km,36.900 euros.FORD FOCUS C-MAX 1.6 TDCI 109CV Ghia,volante multifunción, llantas de aleación,1/2005, 76.800km, 11.800 euros.

Para anunciarse en la sección de

RELACIONESPERSONALES

es imprescindiblepresentar el DNI

34GENTE EN BURGOS

TELEVISIÓNDel 12 al 18 de septiembre de 2008

SÁBADO DOMINGO LUNES MARTES MIÉRCOLES JUEVESVIERNES

TVE 1

LA 2

Antena 3

Cuatro

Telecinco

LaSexta

reco

men

dado

09.00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo territorial. 14.30 Corazón de ve-rano. 15.00 Telediario. 15.55 El tiempo.16.00 Amar en tiempos revueltos. 17.15Victoria. 18.25 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario Segunda edición.21.55 El tiempo. 22.00 Con un par deBromas. 23.45 Comando actualidad.01.45Telediario Tercera Edición.

06.00 Noticias 24h. 08.00 Los Lunnis. In-cluye, cine ‘El Gigante de Hierro’. 12.30Cine ‘Este chico es un demonio 2’. 14.30Corazón, corazón. 15.00 Telediario 1ª edi-ción. 15.55 El tiempo. 16.00 Vuelta ciclis-ta a España. 18.30 Motociclismo Campe-onato del mundo: GP de Indianápolis.21.00 Telediario 2ª edición. 21.30 Eltiempo. 21.35 Informe Semanal. 22.30Cine: La boda. 02.00 Cine.

08.00 Los Lunnis. Incluye cine a determi-nar. 12.30 Programa a Determinar. 14.30Corazón. Corazón. 15.00 Telediario 1ªedición. 15.55 El tiempo. 16.00 Motoci-clismo Campeonato del mundo: GranPremio de Indianápolis. 21.00 Telediario2ª edición. 21.50 El tiempo noche. 21.55La película de la semana. A determinar.24.00 Especial cine. A determinar. 02.00Noticias 24 horas.

09:00 Los desayunos de TVE. 10.15 Sa-ber vivir. 11.30 Esta mañana. 14.00 Infor-mativo Territorial. 14.30 Corazón de vera-no. 15.00 Telediario 1ª edición. 15.55 Eltiempo. 16.00 Amar en tiempos revuel-tos. 17.15 Victoria. 18.25 España direc-to. 20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª edic-ción. 21.55 El tiempo noche. 22.00 59Segundos. 24.00 Identity. Presentado porAntonio Garrido. 02.00 Telediario.

10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana.14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón de verano. 15.00 Telediario 1ª edi-ción. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Victoria. 18.25España directo. 20.00 Gente. 21.00 Tele-diario 2ª edición. 21.55 El tiempo noche.22.00 Herederos. 23.45 Programación adeterminar. 01.45 Telediario 3ª edición.02.15 TVE es Música.

10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana deverano. 14.00 Informativo territorial.14.30 Corazón de Verano. 15.00 Teledia-rio 1ª edición. 15.55 El tiempo. 16.00Amar en tiempos revueltos. 17.15 Victo-ria. 18.00 Marina. 19.00 España directo.20.00 Gente. 21.00 Telediario 2ª edic.21.55 El tiempo. 22.00 Cine a determinar.00.15 59 Segundos. 01.45 Telediario 3ªedición. 02.15 TVE es Música.

10.15 Saber vivir. 11.30 Esta mañana .14.00 Informativo territorial. 14.30 Cora-zón de Verano. 15.00 Telediario 1ª edi-ción. 15.55 El tiempo. 16.00 Amar entiempos revueltos. 17.15 Victoria. 18.00Marina. 18.25 España directo. 20.00Gente. 21.00 Telediario 2ª edición. 21.55El tiempo noche. 22.00 Cuéntame cómopaso. 23.50 La Guerra de los mandos.01.40 Telediario 2ª edición.

07.30 Los Lunnis. 12.30 Juegos Paralím-picos. 13.30 Comecaminos. 15.30 Sabery ganar. 16.00 Grandes documentales.17.50 Bricolocus. 18.20 Juegos Paralím-picos. 19.20 En construcción. 19.55 La 2Noticias Express. 20.00 Resumen de lavuelta ciclista a España. 20.30 PacificBlue. 21.30 La suerte en tus manos.21.50 Versión española. 01.00 La 2 Noti-cias. 01.05 Programación a determinar.

06.00 Teledeporte Fin de Semana enla 2. 08.00 Los Conciertos de La 2.09.30 Los trabajos y los días. 10.30En lengua de signos. 11.00 Parla-mento. 12.00 Teledeporte 2 Fin deSemana. Incluye el Sorteo de la Lo-teria Nacional. 22.00 Es tu cine: ‘Pa-trimonio Nacional’. 00.15 La NocheTemática: Planeta Alienigena y enbusca de extraterreste.

09.15 Shalom. 09.30 Con todos los acen-tos. 10.00 Últimas preguntas, presenta-do por María Ángeles Fernández. 10.25Testimonio. 10.30 El día del señor (Ofre-ce la Santa Misa). 11.30 Pueblo de Dios.12.00 Teledeporte 2, fin de semana. In-cluye la 2 Noticias Express. 21.00 Pro-gramación a determinar. 22.30 Acción di-recta. 23.00 Club de Futbol. 00.30 MotoGP Club. 01.30 Metrópolis.

12.30 Juegos Paralímpicos. 13.30 Come-caminos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Vueltaciclista a España. 18.20 Juegos Paralímpi-cos. 19.20 En construcción. 19.55 La 2 No-ticias Express. 20.00 Resumen de la vueltaciclista a España. 20.30 La 2 Noticias ex-press. 20.35 Smallville. 21.30 Sorteo Bono-loto. 21.35 Cine. 23.45 La 2 Noticias. 00.15El Tiempo . 00.20 Programación a determi-nar. 01.20 Documentos de verano.

12.30 Juegos Paralímpicos. 13.30 Come-caminos. 16.00 Vuelta ciclista a España.18.20 Juegos Paralímpicos. 20.00 Resu-men de la vuelta ciclista a España. 20.30La 2 Noticias Express. 20.35 Smallville.21.30 Sorteo Bonoloto. 21.35 Camino aCasa. 22.40 Documentos TV. 24.00 La 2Noticias. 00.20 El Tiempo de La 2. 00.25Programación a determinar. 01.25 Concier-tos de verano. 02.40 TVE es Música.

10.00 La Aventura del saber. 11.15 Progra-mación a determinar. 12.30 Juegos Para-límpicos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Vuel-ta ciclista a España. 18.20 Juegos Paralím-picos. 20.00 Resumen de la vuelta ciclistaa España. 20.30 La 2 Noticias Express y eltiempo. 20.35 Smallville. 21.30 Sorteo dela Bonoloto. 21.35 Perdidos. 24.00 La 2Noticias. 00.20 El Tiempo de La 2. 00.25Zona Documental.

10.00 La Aventura del saber. 11.15 Progra-mación a determinar. 12.30 Comecami-nos. 15.30 Saber y ganar. 16.00 Vuelta ci-clista a España. 18.20 En construcción.20.00 Resumen de la vuelta ciclista a Es-paña. 20.30 La 2 Noticias Express y eltiempo. 20.35 Smallville. 21.30 Sorteode la Lotería Nacional. 21.35 Sobrenatu-ral. 23.20 Paddock Gp. 24.00 La 2 Noti-cias. 00.20 El Tiempo de La 2.

09.00 Espejo Público. 12.30 La ruletade la suerte. 14.00 Los Simpson “Cuen-tos de Navidad de Los Simpson” y “Laprueba de paternidad de Homer”. 15.00Antena 3 Noticias. 16.00 Lalola. 17.00Las tontas no van al cielo. 18.00 El Mé-todo Gonzo. 19.00 Diario de Verano.20.15 Ven a cenar conmigo. 21.00 An-tena 3 Noticias 2. 21.45 Impares. 22.15¿Dónde estás corazón?

07.45 Megatrix: Incluye ‘Marco’, ‘Zack yCody’, ‘Zoey’, ‘Drake and Josh’ y ‘Un ge-nio en casa’. 14.00 Los Simpson. 15.00Antena 3 Noticias. 15.45 Multicine. ‘Pordeterminar’. 18.00 Multicine.‘Películapor determinar’. 20.00 Espacio por de-terminar. 21.00 Noticias. 21.45 Espaciopor determinar. 22.15 Cinema-trix. 00.30Cine: ‘Película por determinar’. 02.30Adivina quién gana esta noche.

07.45 Megatrix. Incluye ‘Marco’, ‘Zack yCody’, ‘Zoey’, ‘H20’, ‘Al otro lado. 14.00Los Simpson. “La historia aparentemen-te interminable” y “Bart tiene dos ma-más”. 15.00 Antena 3 Noticias. 15.45Multicine: ‘Película por determinar. 18.00Multicine: ‘Película por determinar’.20.00 Espacio por determinar. 21.00 An-tena 3 Noticias 2. 21.45 Espacio por de-terminar. 23.45 Espacio por determinar.

09.00 Espejo Público. 12.30 La ruletade la suerte. 14.00 Los Simpson “Ho-mer Simpson, esta es su esposa” y“Million Dollar Babie”. 15.00 Antena 3Noticias. 16.00 Lalola. 17.00 Las tontasno van al cielo. 18.00 El Método pordos. 19.00 Diario de Verano. 20.15 Vena cenar conmigo. 21.00 Antena 3 Noti-cias 2. 21.45 Impares.22.15 Programapor determinar. 00.30 Por determinar.

09.00 Espejo Público. 12.30 La ruletade la suerte. 14.00 Los Simpson “KissKiss Bang Bangalore” y “La historiamás húmeda jamás contada”. 15.00Antena 3 Noticias. 16.00 Lalola. 17.00Las tontas no van al cielo. 18.00 El Mé-todo por dos. 19.00 Diario de Verano.19.45 Champions: Barca-Sporting deLisboa. 22.45 700 euros. Diario secretode una Call Girl. 01.00 A determinar.

09.00 Espejo Público. Presentado porSusana Griso. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson ”El hijo en-venenado de Marge” y “Homer a la ca-rrera”. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00Lalola. 17.00 Las tontas no van al cielo.18.00 El Método por dos. 19.00 Diariode Verano. 20.15 Ven a cenar conmigo.21.00 Antena 3 Noticias 2. 22.00 Espa-cio por determinar. 22.30 Por determinar.

09.00 Espejo Público. Presentado porSusana Griso. 12.30 La ruleta de lasuerte. 14.00 Los Simpson “El hombremono” y “Marge, Homer y el deporteen pareja”. 15.00 Antena 3 Noticias.16.00 Lalola. 17.00 Las tontas no van alcielo. 18.00 El Método por dos. 19.00Diario de Verano. 20.15 Ven a cenarconmigo. 21.00 Antena 3 Noticias 2.22.00 Espacio por determinar.

09.05 Suerte por la mañana. 10.05 Aler-ta Cobra: Alarma de fuego y Alta ten-sión. 12.15 Las Mañanas de Cuatro conConcha García Campoy. 14.25 NoticiasCuatro. 15.25 Factor X. Los castings.16.40 Visto y Oído. 18.45 Password.29.55 Fifty, Fifty 20.57 Noticias Cuatro.21.30 Desafío Extremo. Aventura. 22.30Callejeros: Reportajes de actualidad.00.10 Gente extraordinaria.

08.15 Suerte por la mañana. 09.15 V: Elhéroe. 10.15 Felicity: Asesinos. 11.15Wildfire: Despegando. 12.15 O el perro oyo. 13.10 Pressing Catch: Raw. 14.25 No-ticias Cuatro. 15.45 Home Cinema 18.30Home Cinema. 20.57 Noticias Cuatro.21.30 El hormiguero. 22.15 Cine Cuatro.00.40 Painkiller Jane: Fragmentos de lamente y Atrápame si puede. 02.30 SouthPark. Episodios 122 y 123.

08.10 Suerte por la mañana. 09.10 V:Episodio. 10.10 Felicity: Feliz cumplea-ños. 11.10 Wildfire: Miedo. 12.10 El en-cantador de perros. 13.15 PressingCatch. Smackdown 14.25 Noticias Cua-tro. 15.45 Home Cinema. 18.30 Home Ci-nema. 20.30 Noticias Cuatro. 21.30 Pe-kín Express. Con Paula Váquez 23.45Cuarto Milenio. 02.25 Más allá del lími-te: Descompresión Interferencia.

07.55 Los Algos, Incluye la serie Bola dedragón. 08:50 El zapping de Surferos .09.15 Suerte por la mañana. 10.15 Aler-ta Cobra. 12.15 Las mañanas de Cuatro.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Serie a de-terminar. 17.15 Visto y oído. 18.55 Pass-word. 19.55 Fifty Fifty. Concurso. 20.57Noticias Cuatro. 21.30 El hormiguero.22.15 Cine Cuatro. 01.15 Weeds: Rena-cer y Muerte en el infierno.

07.10 Los Algos. 08.55 El Zapping desurferos. 09.15 Suerte por la mañana.10.15 Alerta Cobra.12.15 Las mañanasde Cuatro. 14.25 Noticias Cuatro. 15.30Serie a determinar. 17.15 Visto y oído.Magacín 18.55 Password. 19.55 FiftyFifty. 20.57 Noticias. 21.30 El hormigue-ro. 22.15 Medium: El fantasma de Phoe-nix II, Siempre la misma canción, Desdehace mucho tiempo y Sonámbula.

07.10 Los Algos. 08.55 El Zapping de sur-feros. 09.15 Suerte por la mañana. 10.15Alerta Cobra. Coraje civil y Objetivo au-topsia. 12.15 Las mañanas de Cuatro.14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Serie a de-terminar. 17.15 Visto y oído. Magacín18.55 Password. 19.55 Fifty Fifty. 20.57Noticias Cuatro. 21.30 El hormiguero.22.15 Cine Cuatro. 00.25 Cine Cuatro02.05 Cuatrosfera.

07.10 Los Algos. 08.55 El Zapping de sur-feros. 09.15 Suerte por la mañana. 10.15Alerta Cobra.12.15 Las mañanas de Cua-tro. 14.25 Noticias Cuatro. 15.30 Serie adeterminar. 17.15 Visto y oído. 18.55Password. 19.55 Fifty Fifty. 20.57 Noti-cias Cuatro. 21.30 El hormiguero. 22.15Cine Cuatro. 00.30 Salvando a Grace:¿Llevo una letra escarlata en el pecho? yTacos, tulipanes, pato y especias .

08.30 La Mirada Crítica. Presentado porMaría Teresa Campos 10.30 El Programade Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano entu cocina. 15.00 Informativos Telecinco.15.30 Mujeres y Hombres y viceversa.17.00 Yo soy Bea. Capítulo 534. 18.00 Es-tá pasando. Magazine. 20.15 Pasapalabra.20.55 Informativos Telecinco. 21.30 Esce-nas de matrimonio. 22.30 Cine 5 Estrellas.00.30 Cine 2º Prime Time.

07.15 Birlocus Klub. 09.30 Embrujadas.11.30 Rex, un policía diferente. 12.30 Elcoleccionista de imágenes. 13.15 Deco-garden. 14.00 Clasificación Gran Premiode Fórmula 1: Italia. 15.15 InformativosTelecinco. 16.00 Cine On (Película). 18.00Cine On II. 20.15 Pasapalabra. 20.55 In-formativos Telecinco 21.30 Escenas dematrimonio. 22.15 La Noria. Con JordiGonzález. 02.15 Noche de suerte.

09.30 Embrujadas “Matad a Billie”. 10.30Más que coches competición. 11.00 ElColecionista de Imágenes. 12.15 Bricoma-nia. 13.00 Gran Premio de Fórmula 1: Ita-lia. 16.00 Cine on. 18.00 Está pasando enDomingo. 20.15 Pasapalabra. 20.55 Infor-mativos Telecinco 21.30 Escenas de ma-trimonio. 22.15 Aída. 23.30 La que se ave-cina. “Un teléfono, un puticlub y una hu-medad terrble”. 01.15 Dutifrí: Roma.

08.30 La Mirada Crítica. 10.30 El programade Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano entu cocina. 15.00 Informativos. 15.30 Muje-res y Hombres y viceversa. 17.00 Yo soyBea. 18.00 Está pasando. Magazine. 20.15Pasapalabra. 20.55 Informativos. 21.30Cámera Café. 22.15 C.S.I. Las Vegas. “Mu-ñeca viva”, “Hecho para matar, primeraparte”. 00.15 C.S.I. Miami.“Presa” y “En-tre 48 horas y la perpetua”.

08.30 La Mirada Crítica. Presentado porMaría Teresa Campos 10.30 El programade Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano entu cocina. 14.30 Informativos Telecinco.15.30 Xq no te callas. 16.15 Mujeres yHombres y viceversa. 17.15 Yo soy Bea.18.00 Está pasando. 20.15 Pasapalabra.Con Christian Gálvez. 20.55 InformativosTelecinco. 21.30 Cámera Café. 22.15 Men-tes Criminales. 00.15 Hormigas Blancas.

08.30 La Mirada Crítica. Presentado porMaría Teresa Campos 10.30 El programade Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano entu cocina. 14.30 Informativos Telecinco.15.30 Xq no te callas. 16.15 Mujeres yHombres y viceversa. 17.15 Yo soy Bea.18.15 Está pasando. Magazine. 20.15 Pa-sapalabra. 20.55 Informativos Telecinco.21.30 Camara Cafe. 22.15 Hospital Cen-tral. 00.00 El Puzzle Blanco.

08.30 La Mirada Crítica. Presentado porMaría Teresa Campos 10.30 El programade Ana Rosa. 14.00 Karlos Arguiñano entu cocina. 14.30 Informativos Telecinco.15.30 Xq no te callas. 16.15 Mujeres yHombres y viceversa. 17.15 Yo soy Bea.18.15 Está pasando. Magazine. 20.15 Pa-sapalabra. 20.55 Informativos Telecinco.21.30 Camara Cafe. 22.15 Sin Tetas no hayparaíso. 00.00 Programa por determinar.

10.30 Rebelde. 13.00 Crímenes imper-fectos. 14.20 laSexta noticias. 14.55 Pa-dre de familia. 15.25 Sé lo que hicisteis.Programa presentado por Ángel Martín yPatricia Conde. 17.05 La Tira. 18.05 CasoAbierto. 19.00 JAG. Alerta Roja. 20.55LaSexta Noticias. 21.30 El Intermedio.22.15 Cine: ‘Por determinar’. 00.20Shark. Serie. 01.15 Todos ahhh 100.02.15 Ganas de Ganar.

09.30 Hoy Cocinas tú. Cuatro capítulos.13.20 Una Cámara en mi casa. 14.20 LaSexta noticias. 14.55 Padre de familia.Serie. Doble capítulo. 15.55 Futurama.17.25 El Muro Infernal. 18.25 Se lo quehicisteis... la última semana. 20.20 LaSexta Noticias. 21.30 La previa. 22.00El partido de liga. 00.00 Pospartido.00.30 Todos ahhh 100. Dos Capítulos.02.15 Ganas de Ganar.

10.00 Mundial GP2: Gran Premio de Ita-lia. 11.30 Sexto nivel. 12.00 Las tentacio-nes de Eva. 12.25 Hoy cocinas tú. 13.20Una Cámara en mi casa. 14.20 La SextaNoticias 1ª edición. 14.55 Padre de fami-lia. 15.25 Futurama. 16.25 El muro infer-nal. 16.55 Minuto y resultado. 20.20 La-Sexta Noticias. 21.30 De patitas en lacalle. 23.50 Vidas anónimas. 00.55 Crí-menes Imperfectos. 3 capítulos.

10.00 Cocina con Bruno Oteiza. 10.30 Sélo que hicisteis. 12.00 Crímenes Imper-fectos. Ricos y Famosos. 13.00 CrímenesImperfectos. 14.20 LaSexta noticias.14.55 Padre de familia. 15.25 Sé lo quehicisteis. 17.05 La Tira. 18.05 Caso abier-to. Serie. 19.20 JAG. Alerta Roja. 21.20La Sexta Noticias. 21.30 El Intermedio.22.15 Cine. 00.00 Buenafuente. 01.15Entourage. 02.15 Ganas de Ganar.

09.00 Despierta y gana. 10.00 Cocina conBruno. 10.30 Sé lo que hicisteis. 12.00 Crí-menes Imperfectos. Ricos y Famosos.13.00 Crímenes Imperfectos.14.20 laSextanoticias. 14.55 Padre de familia. 15.25 Sélo que hicisteis. 17.05 La Tira. 18.05 Casoabierto. Serie. 19.00 JAG: Alerta Roja.21.20 laSexta/Noticias. 21.30 El Interme-dio. 22.15 Moonlinlight. 00.00 Buenafuen-te. 01.15 Rockefeller plaza.

09.00 Despierta y gana. 10.00 Cocina conBruno. 10.30 Sé lo que hicisteis. 12.00 Crí-menes Imperfectos. Ricos y Famosos.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.20 Sex-ta/noticias. 14.55 Padre de familia. 15.25Sé lo que hicisteis. 17.05 La Tira. 18.05 Ca-so abierto. Serie. 19.00 JAG: Alerta Roja.20.55 Sexta/Noticias. 21.30 El Intermedio.22.15 Caiga Quien Caiga. 00.00 Buena-fuente. 01.15 The Office.

09.00 Despierta y gana. 10.00 Cocina conBruno. 10.30 Sé lo que hicisteis. 12.00 Crí-menes Imperfectos. Ricos y Famosos.13.00 Crímenes Imperfectos. 14.20 LaSexta noticias. 14.55 Padre de familia.15.25 Sé lo que hicisteis. 17.05 La Tira.18.05 Caso abierto. Serie. 19.00 JAG:Alerta Roja. 20.55 La Sexta/Noticias.21.30 El Intermedio. 22.15 Fútbol. 00.00Buenafuente. 01.15 El Rey de la Colina.

Domingo 23.00 CUATRO

Una noche de terror y suspense en estado purodesempolvando todos los 'Diarios del Miedo'.Sobrecogedoras historias basadas en hechos rea-les cuyos protagonistas quedaron marcados porlo sobrenatural y lo desconocido. Iker Jiménezrepasa cada uno de estos increíbles sucesos con-tando aspectos desconocidos de muchos de ellos,de su proceso de elaboración y aportando nue-vos datos que en su día fueron olvidados y sinlos cuales no se podría comprender la dimensiónexacta de estos 'expedientes X'.

Cuarto MilenioLunes a viernes 18.00 TELECINCO

Programa de actualidad y corazón presentadopor Emilio Pineda y Lucía Riaño que es ya un clá-sico de las tardes de Telecinco. Con su elencohabitual de colaboradores (Jaime Peñafiel, MªEugenia Yagüe, Paqui Peña,...) siguen entrete-niéndonos las tardes de diario con sus conteni-dos y reportajes en los que además de los temasmás novedosos del universo rosa nos presentanconexiones en directo en los lugares más can-dentes de la actualidad. Una buena forma depasar la tarde.

Está Pasando

Sábado DomingoViernes

Localia

TV Castilla y León

10.45 Amantes. 11.30 Amor a palos. 12.30La cocina de Localia con Fernando Canales.13.30 Buscadores de Tesoros. 14.30 La He-redera. 15.30 Amarga sorpresa. 17.30 Lo-la...érase una vez. 18.00 Pasión de gavila-nes. 19.00 Trópico. 20.00 Enhorabuena.20.30 Guias Urbanas. 21.00 Aquellos mara-villosos 70. 22.00 España viva: Vizcaya-Ur-daibai. 22.30 Aprende a cocinar. 23.00 Su-percine: “Wallander: Lazos de sangre” .

10.30 Animación ‘El Ojo Mágico’. 11.00 Ani-mación: “YU GI OH”. 12.00 Sabor a Sur.13.00 Camaleona. 15.00 Doc. ‘Diarios de laIndia’. 16.00 Grandes documentales. “Pan-demia: Emergencia mundial” . 17.00 Apren-de a cocinar con Jaime Oliver. 18.00 Cine “Elgendarme en Nueva York’. 20.00 Viajar porel mundo ‘Suroeste de Australia’. 21.00 Ta-cones armados 22.00 Cine. ‘Mujeres Infie-les’. 23.30 Eros ‘Sex Court: The Movie’.

10.30 ‘El Ojo Mágico’. 11.00 Animación:“YU GI OH”. 12.00 Sabor a Sur. 13.00 Cama-leona. 15.00 Documental. “Animales Ex-cepcionales al Límite”. 16.00 Grandes do-cumentales. ‘El lado oscuro de los elefan-tes’. 17.00 Cine: “Escándalo en el plató”.19.00 Fútbol 2ª división. 21.00 Viajar por elmundo: la India día a día. 22.00 Documen-tal. “Retratos del poder: Pedro el Grande” .23.30 Eros “Personal 2: Casual Sex.Com”.

08.00 Hoy como ayer. 08.00 Dibujos anima-dos. 10.00 Programación local. 11.15 Isabe-lla. 13.15 Esta es mi gente. 13.45 Cocina.Pedro Subijana. 14.00 Telenoticias Local.14.30 Telenoticias C y L. 16.00 Cine: ‘El do-rado’. 18.10 Lo que callamos las mujeres.19.15 Teleserie "Truhanes". 20.00 Telenoti-cias Local. 20.30 Telenoticias CyL. 21.05 En-cierros de Cuellar. 21.15 Vaya semanita.22.15 Programación local.

08.00 Dibujos animados. 08.30 Tina en laciudad de los cuentos. 10.00 ProgramaciónLocal. 11.15 Documental. 12.15 Deportesde Aventura. 12.30 Partido pelota. 13.45Cocina Pedro Subijana. 14.00 ProgramaciónLocal. 14.30 Telenoticias Fin de Semana.15.00 Que no falte nadie. 16.00 Cine: ‘Laconspiración’. 18.00 Cine: El Alamo. 20.30Telenoticias fin de semana. 21.05 Progra-mación local. 22.30 Party Dance. En directo.

07.00 Partido de pelota. 08.00 Dibujos ani-mados. 09.00 Documental. 10.00 Programa-ción Local. 14.30 Telenoticias Fin de Sema-na. 15.00 Programción local. 15.30 A Caba-llo. 16.00 Cine ‘Salomón y la reina de Saba’.18.20 Cine: En el Calor de la noche. 20.30Telenoticias Fin de Semana. 21.05 Que nofalte nadie. 22.15 Programación local. 01.00Telenoticias Fin de semana. 01.30 El cami-no de la lengua.

Sábado DomingoViernes

Canal 4

Popular Tv

10.00 Programación local. 12.00 Luz Ma-ria.13.30 La cocina de Mikel Bermejo. 14.00Actualidad local. 14.30 Canal 4 Noticias.15.00 Actualidad local. 15.30 Canal 4 Noti-cias. 16.00 Cine. 17.35 Sol y sombra. 18.30Documental. 19.00 Luz María. 19.55 Actua-lidad Local. 20.30 Canal 4 Noticias. 21.00Actualidad local. 21.30 Canal 4 Noticias.22.00 Prog. local. 00.00 Redifusión Actuali-dad Local. 00.30 Sol y Sombra.

09.30 Documental. Serie documental. 11.00Luz María. 12.30 Tiempo de tertulia. 13.30Programa de cocina. 14.30 Canal 4 Noticias1. 15.00 Documental. Documentos de cali-dad. 15.30 Noticias. 16.00 Sol y Sombra.17.00 Tiempo de viajar. 18.00 Reportajes.20.30 Canal 4 Noticias 2. 21.00 Reportajes.21.30 Canal 4 Noticias 2. 22.00 Reportajes.23.15 Encuentros. 23.45 Cine ‘La ejecuciónde Raymond Graham ’.

09.30 Documental (Serie). 11.30 Luz María.13.30 La cocina de Mikel Bermejo. 14.30 Ca-nal 4 Noticias Fin de semana. 15.00 Docu-mental (Serie). 15.30 Canal 4 Noticias. 16.00Encuentros. 16.30 Nosotros. 19.30 Tiempode viajar. 20.30 Canal 4 Noticias. 21.00 Mu-jeres de marzo. 21.30 Canal 4 Noticias.22.00 Gran Cine. ‘Tomates verdes fritos ’.23.30 Canal 4 Noticias 2. 00.00 Cine. ‘ Tor-menta ’. 01.30 Programación Regional.

08.00 Dibujos animados. 10.00 Kikiriki. 11.00Llegada y recibimiento oficial del Santo Padreen el aeropuerto de Orly. 12.00 Angelus ySanta Misa. 13.00 Encuentro del Santo Padrecon las autoridades del Estado en el Elíseo.14.30 Noticias 1. 16.00 Palabra de vida. 16.15Los misterios de Ruth Rendell. 17.30 Encuen-tro del Santo Padre con el mundo de la cultu-ra en el Collage des Bernardins de París.21.25 Iglesia hoy en Burgos.

08.00 Dibujos animados. 10.00 Santa Misa enla Esplanade des Invalides de París.13.00Acompáñame.14.00 Dibujos animados.14.30 Noticias 1. 15.00 Kikiriki. 16.00 Pala-bra de Vida. 16.05 La casa de la padrera.17.00 Tarde de Humor. 18.00 Salvados porla campana 19.30 Personajes de la historia.20.30 Noticias 2. 21.00 Don Mateo. 22.00Más cine por favor (La batalla de Marathon).00.30 Cine de madrugada.

08.00 Dibujos animados. 09.30 ¡Cuídame!.10.00 Santa Misa en el 150º aniversario delas apariciones en la Prairie de Lourdes.13.00 Argumentos. 14.30 Noticias 1. 15.00Kikiriki. 15.55 Palabra de vida. 16.00 La ca-sa de la pradera. 17.00 Grandes documenta-les. 19.30 Iglesia hoy en Burgos. Incluye undocumental especial sobre el 450 aniversa-rio del monasterio de la Purísima de Peña-randa de Duero. 20.30 Noticias.

35GENTE EN BURGOS

PUBLICIDADDel 12 al 18 de septiembre de 2008

Edita: Noticias de Burgos, S.L.U. · Dirección: C/ Vitoria, 9 - 1º B · Tf.: 947 25 76 00 · Depósito Legal: BU- 486-1998 · administracion@genteenburgos.com · Distribución: ALMER, S.L. · Impresión: Diario de Burgos Taller de Impresión S.L.

N º 4 6 5

.DISTRIBUCI�N GRATUITA

GENTE EN ÁVILA · 19.172 EJEMPLARES | GENTE EN BARCELONA · 360.000 EJEMPLARES (4 ediciones) | GENTE EN BURGOS · 50.003 EJEMPLARES | GENTE EN LEÓN · 50.010 EJEMPLARESGENTE EN LOGROÑO · 48.338 EJEMPLARES | GENTE EN MADRID · 1.221.172 EJEMPLARES (17 ediciones) | GENTE EN PALENCIA · 28.342 EJEMPLARES | GENTE EN SANTANDER · 58.339 EJEMPLARES

GENTE EN SEGOVIA · 19.172 EJEMPLARES | GENTE EN VALENCIA · 174.000 EJEMPLARES (2 ediciones) | GENTE EN VALLADOLID · 74.172 EJEMPLARESDISTRIBUCIÓN GRATUITA • 2.093.937 EJEMPLARES

.DISTRIBUCI�N GRATUITA