sasoian 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. aia, getaria, orio, zarautz eta zumaiako kirol...

16

Upload: others

Post on 01-Jun-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea
Page 2: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

S A S O I A N 2 . 0

Lau t’erdiko final «mitikoa»aztertu du Iñaki Bidegainek

ErredaktoreaAritz MutiozabalHarremanetarako: 607 615 239e-posta: [email protected]: Urola Kostako Hitza.Sasoian 2.0: Urola Kostako Hitza.Beroketa ariketak: Urola Kostako Hitza.Berriketa: Urola Kostako Hitza. Kronika: Joxemari Olasagasti.Taldeka: ZKE Halterofilia Atala etaUrola Kostako Hitza..Kirolari gazte: Zumaiako Pilota Eskola,Zarautz Balea Igeriketa Taldea etaUrola Kostako Hitza.Hariari tiraka: Peio Romatet (DistiraArgazkilari Elkartea), Alex Caparros,Zumaiako Udala, Zarauzko SurfElkartea eta Urola Kostako Hitza.Erronka: Iñigo Peña.DiseinuaRoberto GutierrezMaketazioaAne AzkueEdukien garapenaUrola Kostako Hedabideak EMInprimategiaOrvy EMArgitaratzaileaSASOIAN aldizkaria Urola KostakoUdal Elkarteak argitaratzen du.Hilabetekari honek Aia, Getaria, Orio,Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak jasotzen ditu.

Urola Kostako Udal Elkarteakkudeatzen du sasoian.info webgunea.Aia, Getaria, Orio, Zarautz etaZumaiako kirol albisteak, agendanahiz emaitzak topatuko dituzu bertan.

www.sasoian.info

SASOIAN UZTAILA 201122

Pilotazalea den aldetik,Iñaki Bidegain neurologo zarauztarrakLauterdi. Final mitikoaren anatomia liburuaplazaratu berri du, Hiria argitaletxearen es-kutik. Joan den hilean aurkeztu zuen Za-rauzko Zazpi Kultur Etxean. Julian Retegiketa Augusto Ibañez Titin pilotariek 1997anGasteizko Ogeta frontoian elkarren aurkajokatu zuten final «mitikoa» dakar gogorasaiakerak. Partida hura Retegik irabazizuen 22-21 emaitzarekin, Titin uneoroaurretik joan ondoren. «Liburu hauomenaldia da. Omenaldia bi pilotariprotagonistei, baita adinari eta jakinduriariere. Gaur egun neurozientzian esaten denbezala, adinarekin jakinduria luzatu egitenda. Beraz, jakinduria hori aprobetxatu eginbehar dugu», nabarmendu du Bidegainek.Izan ere, «Titin gaztea zen eta indaraskorekin zetorren; Retegik, berriz, 43 urtezituen. Guztiok konbentzituta geundengazteak mendean hartuko zuela, baina, eraberean, geure zalantzak genituen. Retegikbeti egiten zituen gauza zailak, ongientrenatzen zen, gorputza oso indartsuzuen oraindik...». Eta, azkenean, pilotaribeteranoa izan zen txapeldun.

Lauterdi ez da aipatutako pilotapartidaren kronika hutsa, neurozientziarenikuspegitik baitago aztertuta. Azken finean,«pilota jokoan gauza asko hartu behar dakontuan. Horien artean, pertsona bera,bere burua, sentimenduak eta emozioak,eta alderdi horien guztien kudeaketak,kontrolak edo ongi bideratzeak dakarrenarrakasta. Momentu kritikoetan, elitekokirol batean, gauza horiek guztiak osoagerikoak ziren Retegiren jokaeran etajokoan. Eta, are nabarmenago egiten zen,berak gauza horiek guztiak 43 urterekinadierazten zituelako. Beraz, nik pentsatzennuen hori guztia liburu batean jaso beharnuela, hor gelditzeko», dio egileak. 2007anargitaratutako Banaka liburuan ere azter-keta bera egin zuen. Orduan ere zentzu na-hiz ikuspegi bera eman nahi izan zion Ju-lian Retegiren eta Ladis Galarzaren artekobanakako finalari.

Idazteko prozesua nahiko ausartaizan dela adierazi du Bidegainek. Hainzuzen ere, «nire burutik ateratzen zenguztia idatzi nuen; hau da, gogoratzen nuenguztia jaso nuen». Liburua bi ataletan dagobanatuta. Lehenengo atalean Retegiren etaTitin-en sentimenduak bildu ditu; besteakbeste, entrenamenduetan eta finaleanzituzten sentipenak. Behin idatzita, Retegiripasatu zion irakurtzeko, eta honek «betibere buruan sartzen naizela esan zidan,baita bere burua berak baino hobetoezagutzen dudala, eta hori ez zaiola askogustatzen esan ere». Bigarren atalean,berriz, tantoz tanto partidaren kronika egindu, une bakoitzean zer gertatu zenkontatuz. Banaka liburuan bezala, Lauterdi-ko hitzaurrea eta epilogoa pilotariprotagonistei eskatu die idazteko; hala,Retegiren hitzak irakur daitezke liburuarenhasieran, eta Titin-enak bukaeran. Aurrekolana bezala, Lauterdi. Final mitikoarenanatomia ere gaztelaniaz idatzi du, eta JexuxZufiria zarauztarrak itzuli du euskarara.

Page 3: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

NORENTZAKO DA BALIAGARRIA?

Eliteko kirolariek eta jarduera handiko kirolariek egiten duten arren,edonork egin dezake esfortzu proba. Bakoitzari dagokion mailarenaraberako intentsitatearekin egiten zaio azterketa.

Entremamendu plangintza bat jarraitzen duten korrikalariei, adibidez,asteko entrenamendu-saio bakoitza zein bihotz-frekuentzitan eginzehaztuko dio probak. Hain zuzen ere, zenbat taupadetara eginbehar dituzten errodaje lasaiak, biziak, errepikapen luzeak nahiz mo-tzak eta gainerako ariketak.

Kirola gutxi praktikatzen dutenei edo praktikatzen ez dutenei ere infor-mazio baliagarria eman dakieke esfortzu frogak. Azterketa sakonadenez, osasun egoera errealaren berri emango du. Hala, gaixotasu-nak prebenitzeko aukera izango dute, eta ariketa fisikoa inolako arris-kurik gabe egiteko pauta egokiak jasoko dituzte.

B E R O K E T A A R I K E T A K

UZTAILA 2011 SASOIAN 3

Ahalegin fisikoaren azterketa sakona

FITXAKETA kontuak medio,jokalariak esfortzu probak egitenagertzen dira komunikabideetan.Baina, zer dira eta, zertarako baliodute? Kirolaria fisikoki zer moduzdagoen eta, oro har, bere osasunegoera zein den jakiteko balio du;hau da, bere potentzial fisikoa, gaita-sun fisikoa, entrenamendu maila etalehiarako dituen aukerak zehazteko.Froga egin aurretik, oinarrizko azter-keta medikua egiten zio pazienteari,gaixotasunik izan den jakiteko, bereelikadura ohituren berri izateko etamiaketa fisiko orokorra egiteko. Az-terketaren ondoren, esfortzu probaegiten zaio korrikako zinta edo ma-kina baten gainean. Zintaren abia-dura progresiboki aregotuz doa, ki-rolariaren erresistentzia akitu arte.Ahalegina oxigeno-maskara batekinkontrolatzen dute, hartutako oxige-noa eta botatako karbono oxidoaneurtzeko uneoro. Era berean, gor-

putzean hainbat elektrodo jartzenzaizkio, bihotzaren jarduera eta tau-padak erregistratzeko, elektrokar-diograma jarrai baten bidez.

Oxigenoaren eta karbono oxidoa-ren arteko harremanari eta taupada-ri esker, kirolariaren atariak izenekoparametro medikuak zehazten dira.Atariak zenbakizko baloreak dira,eta balore horiek oxigenoaren kon-tsumoaren arabera finkatzen dira.Balore horiei esker, atari aerobikoak(lasterketa jarrairako atariak) etaatari anaerobikoak (lasterketa bizi-rako eta serietarako atariak) zehaz-ten dituen bihotz-frekuentzia ba-tzuk markatzen zaizkio kirolaribakoitzari.

Esfortzu probak, gainera gehie-nezko oxigeno-kontsumoa (VO2max.) zein den esango dio kirolaria-ri; hau da, intentsitate altuko ahale-gin batean gorputzak gehienez erezenbat oxigeno aprobetxa dezakeen.

Nor bere osasun egoera eta entre-namendu maila zein den jakitekobalio du esfortzu probak. Kirolaria-ren muga fisikoa zein izan daitekenazaltzen du, baita zeintzuk diren en-trenamendu bakoitzerako egokiakdiren bihotz-frekuentziak ere. Probabaliatuz, balizko gaixotasun kardio-baskularrak prebenitu daitezke, bai-ta giharretako minak nahiz entrena-menduetako okerrak saihestu ere.

Page 4: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

SASOIAN UZTAILA 20114

B E R R I K E T A

TXIKITATIK datorkio txirrin-dularitzarako zaletasuna MireiaOsari (Zumaia, 1991). Etxeko gi-roak bultzatuta, hamar urterekinbizikleta gainera igo eta probatze-ko gogoa piztu zitzaion. Jarraian,txapelketa batzuk irabazi zituen, etaguztiz motibatuta, harra barru-ba-rruraino sartu zitzaion. Kadetemailetan etxeko taldea utzi eta Ei-barko Debabarrena taldean hasizen; bat-batean, helduekin entre-natzera pasatu zen. Bere lehenurtea, ordea, ahazteko modukoaizan zen: pistan erori eta lepauztaiahautsi zuen. Lesiotik osatu bazenere, belauneko minez hasi zen, al-daka mugituta zuelako. Arazo fisi-

koen erruz, bi urte joan zitzaizkionezertxo ere egin gabe. Jubeniletakobigarren denboraldian itzuli zenerrepidera, eta egun Debabarrena-Gipuzkoako helduen taldean dabil.

Aurten bigarren denboraldiaduzu helduen mailan. Zer-no-lako balantzea egiten duzu le-hen urtetik hona?

Jubeniletatik seniorretara dezen-teko jauzia antzeman nuen. Besteerritmo batera korritzen ditugu las-terketak, eta kilometro kopurua erehandiagoa da; jubeniletan batezbeste 60 kilometro egiten bageni-tuen, orain 100 kilometro pasatxoegiten ditugu. Askotan, lasterkete-

tara joaten garenean, ongi ibilikozarela pentsatzen duzu, baina pro-ba hasi orduko konturatzen zarazer-nolako maila dagoen tropele-an. Oro har, bi urte hauek espe-rientzia hartzeko baliatzen ari naiz.Izan ere, iaz hasi nintzen nazioarte-an lehiatzen.

Senior mailarako kirol profe-sionalera jauzi egitea bezalaizan al da?

Berez emakumezko txirrindulariprofesionalak gara, nahiz eta ez ga-ren honetatik bizi. Txirrindulari-tzaz gain, ikasketak, lana eta beste-lako kontu batzuk ditugu. Nik,behintzat, ez dut txirrindularitza

Debabarrena-Gipuzkoataldeko txirrindularia daOsa; Gipuzkoako UCI taldebakarra da. Kadete mailaniritsi zen Eibarko tropelera,eta aurtengoa bigarren urteadu helduen mailan.

Mireia OsaTxirrindularia

«Jakin badakitdenboraldi bukaeraalderako egongonaizela ondoen»

Page 5: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

B E R R I K E T A

MIREIA OSAZUMAIA, 1991

ogibidetzat. Zaletasuna dut, eta mo-mentuz horretarako denbora erebai. Beraz, ahal dudan guztia egingodut bizikletarekin jarraitzeko. Gutxibatzuk dira profesional gisa aritzendirenak, atzerriko zenbait txirrindu-lari edo talde normalean. Urrutirajoan gabe ere, nire taldekide LeireOlaberria txirrindularitzatik bizi daegun. Gainerakook, ordea, ez.

Eta, orain, denboraldiko zeinsasoitan zaude?

Oraingoz martxa hartzen ari naiz;nolabait esateko, nire denboraldiau-rrean nago. Baina, jakin badakit den-boraldi bukaera alderako egongonaizela ondoen. Duela gutxi bukatuditut hezkuntza fisikoko ikasketak,eta ez dut behar bezala prestatzekoastirik eduki. Pixkanaka-pixkanaka,ordea, sasoian jarriko naiz. Datorrenikasturtean fisioterapia ikasi nahidut etxetik kanpo. Beraz, aurreran-tzean ere ez dakit entrenatzeko nahiadina denbora izango dudan. Denadela, jarraitzeko gogorik ez zait falta.

Zein lasterketa korritu dituzueta zer moduz joan zaizkizu?

Orain arteko lasterketa gehiene-tan hartu dut parte, baina gehiegientrenatu gabe. Izan ere, eguerditikaurrera praktikak egiten nituen eta23:00ak aldera arte ez nintzen itzul-tzen etxera. Ondorioz, goizak apro-betxatzen nituen bizikletarekinateratzeko. Martxoa eta apirilaartean, adibidez, egun bakarrekohiru lasterketa jokatu nituen:Euskaldun Torneoa, Frantziako

«Askotan,hobe dalasterketa ezbukatzea etataldeburuarentzatlan ona egitea»

UZTAILA 2011 SASOIAN 5

Page 6: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

SASOIAN UZTAILA 20116

Cholet Pays de Loirekoa eta Pu-jolsekoa. Egia esan, gustura aritunintzen. Ezberdina da, tropela jen-detsuagoa delako eta maila handiadagoelako. Egindako lanarekinpozik nago, aurre samarrean ibilibainintzen, nahiz eta gero atzeangeratu. Askotan, proba bukatzea-rekin konformatzen zara.

Horrelako lasterketetan taldebezala lehiatzen duzue ala moduindibidualean?

Talde bezala funtzionatzen dugu.Indartsuen dauden kideei laguntzeada gure zeregina. Alegia, tropeleanegon daitezken ihesaldiak kontro-latzea, taldeburuak indarrak azkene-rako gorde ditzan. Beraz, egindakolana ez da sailkapenean lortzen du-dan postuaren arabera baloratzen.Askotan, hobe da lasterketa ez amai-tzea eta taldeburuarentzat lan onaegitea, taldean kolaboratu gabelasterketa bukatzea baino.

Maila pertsonalean, zeintzukdira zure ezaugarriak? Sprinterraal zara ala mendikoa?

Hobeto moldatzen naiz sprinteaneta errodajean. Mendikoa ez naiz, be-hintzat. Nire ezaugarria bizkortasunada. Horregatik, taldeko nire lana gai-

MIREIA OSAtxirrindularizumaiarrakDebabarrenataldean korritzen du.

esker onekoak dira eta laguntzekoprest daude beti. Talde giro jatorradugu, egia esan.

Guztiok elkarrekin entrenatzenal duzue?

Neguan, larunbatero elkartzen garaEibarren, bai emakumezkoen taldea,bai gizonezkoen afizionatu taldea,batera entrenatzeko. Ehun kilometroinguru egiten ditugu, Zumaiarantzedo Markinarantz joanez. Lasterketakjokatzen hasten garenean, aldiz, zaila-goa da, nahiz eta batzuk gizonezkoe-kin entrenatzen duten. Bakoitza herriezberdinetakoa garenez, nor bere kasamoldatzen da aste barruan.

Zeintzuk dira taldearekin fin-katu dituzuen helburuak?

Ekaineko Emakume Biran lan txu-kuna egitea zen helburua, baita Gi-roan eta Frantziako Tourreko klasi-kan ere. Halako itzulietara ondoendauden taldeko bospasei txirrindularijoaten dira, eta hor sartzea ez da erraza.Aurten, nazioarteko lasterketak jokatunahi ditut, gehien bat esperientziahartzen joateko. Gainerakoan, hemeninguruko lasterketetan hartuko dutparte. Adibidez, Durango-Durangoproba jokatu nahi nuen ekainahasieran, baina alergia kontuak medio,

nerako taldeen erasoak ahalik etaazkarren saihestea da. Aitzitzik, men-diko edo aldapa luzeko lasterketetanlaguntza gutxi eman dezaket oraingoz.Aurrera begira gehiago landu nahikonituzke maldak. Izan ere, edozein pro-batan izan dezakezu aukeraren bat, etaeremu guztietan ongi moldatzea ko-meni da. Egia esan, ikasten jarraitzekoasmoa dut gerorako. Kide onakditugu taldean, eta egunetik eguneraasko erakusten digutela konturatzennaiz. Niri ere gustatuko litzaidakegazteagoei irakastea helduago izaten.

Leire Olaberria eta Debora Gal-vez bezalako txirrindulari ezagu-nak dituzu taldekide. Horiekintropelean joateak ez al du errespe-turik sortzen?

Hasieran errespetu pixka bat ema-ten zidan, munduko txapelketetanedo Olinpiar Jokoetan ibiliak baitira.Hala ere, ezin zara horretan pentsa-tzen hasi. Azkenean, taldekide batgehiago zara, eta beraiekin baterakorritu behar duzu. Hortaz, beraien-gandik ikasteko eta gozatzekoaprobetxatu behar dut. Erreferentegisa ditugu, bai, baina egunerokoannormaltasun osoz aritzen garaelkarrekin. Bat gehiago dira taldean,eta ez dira inolaz ere izarrak. Gainera,

Page 7: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

B E R R I K E T A

«Ahaleginaberdina den arren,emakumeontxirrindularitzagutxiago dagobaloratuta»

ESPERIENTZIAjasotzea duhelburu aurtengo denboraldianzumaiarrak.

ezin izan nuen parte hartu. Oraindik,urria bitartean, lasterketa garrantzi-tsuak geratzen dira, baina Durango-koarekin zapore gazi-gozoa geratuzait; izan ere, lasterketa hura presta-tzen aritu nintzen eta jokatzeko gogobiziak nituen.

Taldeak itzulietarako hautatzendituen horien artean tokia egiteahitz potoloegiak al dira?

Oraindik, bai. Hala ere, gauzak ongiegiten hasiz gero, aukerak izan ditza-ket. Orain arte gauzak ez zaizkit nahibezala atera, lesioagatik eta abarren-gatik, baina pixkanaka nire onera etor-tzen eta ongi entrenatzen hasi naiz.Ilusioa dut, eta gero eta hobeto sen-titzen naiz. Bolada txarrak pasatzen di-tuzu, eta maiz txirrindularitza uztea erepasatzen zaizu burutik, baina ezinezkoegiten zaizu. Txirrindularitza kirol go-gorra bezain sakrifikatua da, eta pun-tuan jartzea asko kostatzen da. Geldi-tuz gero, segituan galtzen duzu sasoia.Hemen eguneroko lana da gakoa.

Eta nola moldatzen zara sasoianmantentzeko?

Normalean, aitarekin entrenatzendut, eta igartzen da aldea. Batzuetanbakarrik atera behar izaten dut, laneandagoelako, baina beti topatzen duzunorbait errepidean. Bakarrik irtetehori, ordea, oso gogorra egiten zait.Beti eskertzen duzu beste norbaitenkonpainia. Beraz, aitaren falta izatendut maiz, eta asko eskertzen dut berelaguntza. Nolabait esateko, entrena-tzaile pertsonala dut etxean.

Pazientzia eta konstantzia aldira kirol honen oinarriak?

Konstantzia behar-beharrezkoa da.Jarraikortasunik ez baduzu, ez duzuezer lortuko azkenean. Eta pazientziaere, ezinbestekoa da. Bolada txarra pa-satzen ari zarenean, aurrera jarraitzekoindarrak atera behar dituzu. Garaitxarrak etortzen diren bezala, onak ereetortzen direla esaten dit aitak. Go-gogabetzen baldin banaiz, beti izatendut atzetik animoak ematen. Azken fi-nean, egunero egiten dudan lana ezdela alferrikakoa, eta lehenago edoberanduago fruituak jasoko ditudala.

Oraindik gaztea zara eta ga-ratzeko astia duzu, gainera.

Bai, hala da. Jakin badakit taldeakdezente konfiatu duela nigan, bainabehar bezala erantzun ez dudan sen-tipena izaten dut askotan. Taldeko zu-zendari Juanjo Sebastianek lasai ego-teko esaten dit, baina pena ematen dit.Agian, ez dut erantzun beraiek ustezuten bezala, edo nik pentsatzen nuenbezala. Nolanahi ere, gogo biziak ditut,baita itxaropena ere.

Zure hainbat taldekide –InmaRafael, Itsaso Leunda eta EvaLedesma– triatloietan ere lehia-tzen da. Jauzi hori egitea pasatu alzaizu burutik?

Bai, pasa izan zait. Eskolan banituentriatloian aritzen ziren bi lagun, etaideiak tentatzen nau. Duela urte ba-tzuk Durangoko Duatloia egin nuen,eta esperientzia polita eta ezberdinaizan zen. Hala ere, korrika egiteak ez

UZTAILA 2011 SASOIAN 7

nau gehiegi betetzen. Bestalde, hirudiziplinak entrenatzen hasi beharkonuke, eta oraingoz txirrindularitzare-kin nahikoa dut. Beharbada, tartekazerbait egin dezaket.

Malgutasun horrek, ema-kumezkoen txirrindularitzaamateurra dela esan nahi al du?

Argi dago gizonezkoenarekin ezduela zerikusirik. Gutxiago baloratutadago, nahiz eta egiten dugun ahale-gina berdina izan. Hori dela-eta,batzuek beste irtenbide bat bilatzendute, triatloia praktikatuz. Emaku-meok ez dugu horren egutegi zabala,eta batzuek urtea osatze aldera, tria-tloia egiten dute. Edonola ere, niretaldekide horiek gehiago datoz tria-tloitik txirrindularitzatik baino.

Eta gizonezkoen txirrindulari-tzari adina garrantzia emateko...

Asko falta da oraindik. EmakumeenBira bezalako proba inportante batekez du apenas oihartzunik izan. Azkenfinean, gure Euskal Itzulia da, eta norkjakin du korritu dela? Ez legoke soberapresentzia handiagoa ematea komu-nikabideetan. Nazioartean bestelakoagertatzen da. Frantzian aritu naize-nean, jendea zure argazkiarekin etor-tzen zaizu, sinatu diezaiozun. Ha-rrigarria egiten zait. Hemen LeireOlaberria kenduta, inork ez daki norzaren. Atzerrian emakumezkoen txi-rrindularitzarako zaletasun handiagoadago. Alde horretatik, alde nabarmenaateratzen digute.

Page 8: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

K R O N I K A

San Miguel Ligako eskualdekotraineruak goitik beheraitxuraldatu dira; entrenatzaileberria izateaz gain, arraunlarigazteekin osatu dute taldea.

ORIOKOgizonezkoentraineruak iaistribor osoaaldatu beharizan du.

ruen egoera ez da suziriak botatzekomodukoa. Aro berri baten aurreandaude. Biek ala biek entrenatzaileberria dute, taldean hutsune garran-tzitsuak izan dituzte eta harrobikoarraunlariekin osatu behar izan duteontzia. Eta gorabehera horiek eraginzuzena izan dute denboraldi hasierahonetan: bata zein bestea, sailkape-naren erdialdetik behera kokatudira, azken postuetatik gertu.

Zumaiarren helburu nagusia mai-la mantentzea da, eta, alde horreta-tik, «aurreikuspenen gainetik» da-biltzala adierazi du Telmo Deunontziko entrenatzaile Xanti Zabale-tak. «Gure hasierako asmoa azkenpostua saihestu eta play-off kanpora-keta inguruan ibiltzea da. Oraingoz,

pixka bat gorago kokatu gara etagustura gaude. Behintzat, iazko pos-tuetatik aldentzen ari gara, bainaikusiko dugu nola joaten den, hauhasi besterik ez baita egin».

Oriok trakets ekin dio ligari, nahizeta beti izan faboritoetako bat. Zorteonik ez dute izan, ordea. «Oraindikondorio onik ezin dugu atera. Tal-deak txukun egiten du arraunean.Gauza ez da gaizki moldatzen arigarela, eta horren eraginez ez dugulaemaitza onik lortzen. Ongi ari garaeta postu hobeak lortuko ditugulauste dugu, zortea lagun izanez ge-ro», nabarmendu du Orioko en-trenatzaile Joxe Luis Agirrek.

Zabaletak Luis Mari OlasagastiLuxia-ren tokia hartu du aurten;

ALDAKETAZ beterik hasi datraineru denboraldia. Hainbat urtezkolore horiak, urdinak eta gorriakordezkatu dute Urola Kosta eskual-dea San Miguel Ligan. Aurten, or-dea, ontzi bat gutxiago du; Zarau-tzek kategoria galdu zuen iaz, etaorain KAE 1 Ligan ari da arraunean.Ondorioz, Orio eta Zumaia ari diralehiatzen gizonezkoen maila gore-nean. Hala eta guztiz ere, bi traine-

Aro berriaren lehen denboraldia

Page 9: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

UZTAILA 2011 SASOIAN 9

K R O N I K A

Agirrek, berriz, Josean OlaskoagaAizperro-rena. Erronka polita, bainaerantzukizun handikoa, zalantzarikgabe. «Luxia-k egindako lana ikara-garria da. 30 urte egin ditu Zumaia-ren zerbitzura, eta hori mirestekomodukoa da. Haren aldean txikisentitzen naiz», dio Zumaiako en-trenatzaileak: «Aurten hasi arren,nire esperientzia dut arraun mun-duan eta ahal dudan guztia egingodut urtea ongi konpentsatzeko»

Orioko beheko taldearen entre-natzaile izan ostean heldu dio Agi-rrek lehen taldea gidatzeko ardurari.Bere hitzetan, «agian, iaz bainoerantzukizun gehiagorekin ekin diotdenboraldiari, baina gogotsu. Langorabeheran oso gustura ari naiz, etaarraunlariak erantzuten ari zaizkida-la ikusten dut».

Hutsuneek baldintzatutaAgirrek eta Zabaletak estreinako

urtea dute lehen taldearekin, baitahainbat arraunlarik ere. «Talde be-rria da, iaztik hona jende asko joanegin delako eta beheko taldetik gaz-teak igo behar izan ditugulako. Iaztikzortzi arraunlarik jarraitzen dute, etataldea iazko bigarren ontziko kidee-kin osatu behar izan dugu», azaldudu Zumaiako entrenatzaileak.

Orio ere egoera berdinean da.Izan ere, ia istribor guztia berritu du-te: «Iaztik bi arraunlari bakarrik di-tugu alde horretan. Horrek esan na-hi du kasik traineru erdia berriadugula. Moldatu gara, baina kon-tuan izan behar da jende gaztea dela.Horiek pare bat estropada on jokatueta konfiantza hartu behar dute.Hainbesteraino badirela sinetsi».

Harrobiko lan handia eginda dutebi arraun elkarteek, eta horretazbaliatu dira aurtengo taldea osatze-ko. Edonola ere, emaitzak lortzekotaldeari denbora eta konfiantzaeman beharko zaiola uste dute. «Ezdakit epe luzeko lana den, bainaoraindik garatzeko asko dute arraun-lariek», dio Zabaletak bere taldeariburuz: «Honek jarraipena baldin

badu eta dena ondo badoa, hemen-dik bizpahiru urtera nortasun handi-ko arraunlariak izango ditugu».

Estropadaz estropada, hobetzenari dira oriotarrak ere, baina «orain-dik mailara moldatu» behar dute.«Asteak aurrera egin ahala, txukuna-go ari gara. Dena dela, oraindik askodugu emateko». Gainera, «gazteakgogo biziz ari dira lanean. Erantzuki-zun gehien beraiek hartzen dute, iaz-tik hona aldaketa handia egon dela

ikusten dutelako». Azken postuetansailkatuta egonagatik, egoerari buel-ta emateko itxaropena dute. «Jakina,gogorra egiten da sailkapena begira-tu eta hor atzean ikustea», dio Agi-rrek, baina Zarauzko estropadatikaurrera gorantz egitea espero dute.Aurtengoa izango da Oriorentzatdenboraldi zailena: «Bat-bateanarraunlari gazte asko sartzeak des-orekatu egiten du trainerua. Beraz,aurten egin beharreko lana hori izan-go da. Behin oreka lortzean horgoian kokatuko gara berriro ere».

Egoera delikatua bada ere, lehensei postuetan borrokatzen bukatunahiko lukete denboraldia: «Azkenestropadetan ikusi den bezala, ontziguztiok elkarren gainean gabiltza, se-gundo oso gutxiko aldearekin». Zu-maiak oinak lurrean itsatsita edukinahi ditu: «Play-off kanporaketa sai-hestea arrakasta handia izango litza-teeke guretzat. Kontxa ez duguoraingoz aurreikusi. Urruti geratzenzaigula iruditzen zait». Orio, aitzitik,Kontxan sartzen saiatuko da: «Az-ken urteetan bertan izan gara, eta,egia esan, kolpe handia izango litza-teke sartuko ez bagina».

a

Euskotren LigaEmakumezkoetan, bi multzotan ari dira aurrera era-maten Euskotren Liga: A multzoan, Galizia, Zumaiaeta Orio ari dira lehian, eta B taldean, berriz, Geta-ria-Tolosarekin batera, Bizkaia, San Juan eta Honda-rribia traineruak. Ligaxka amaitutakoan, talde bakoi-tzeko lehen bi traineruek play-off norgehiagokan har-tuko dute parte, Euskotren Liga norentzat izango denerabakitzeko. Zarautzen egingo dituzte play-off estro-padak, abuztuaren 13an eta 14an, San Miguel Liga-ko jardunaldiarekin batera. Getaria-Tolosa etaZumaia lehen postuetan kokatuta daude beren mul-tzoetan, eta bandera eskuratzeko faboritoen arteandaude, Galiziarekin batera.

Page 10: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

T A L D E K A

Zarautz Kirol Elkartekohalterofilia atala herriko kiroltalde beteranoetako bat da.Aurten, hogeigarren urtez,Zarautz Saria antolatu du.

tu da pisua altxatzen. Egun, hamarpultsulari ditu aktiboan elkarteak; ho-rietatik zortzi helduak eta gainerakobiak, berriz, 17 urtez azpikoak. Aldehorretatik, harrobi eskasia edo belau-naldi aldaketan «jauzi nabarmena»dagoela ikusten dute arduradunek:«Gutxi gara taldean, eta askotan sus-tapena egitea ez da erraza izaten. Az-ken finean, entrenamenduak eta zu-zendaritzako lanak partekatzen ditu-gu gehienok. Dena dela, gutxien espe-ro genuenean bi gazte animatu ziren,

HALTEROFILIAkirol gutxitua dagaur egun. Urte asko duen mo-dalitatea izanagatik, garai batean zuenkarisma galdu du. «Gaur egun, kirolaukera eta eskaintza handia dago, etahalterofilia kirol zatarren artean gera-tu da, nolabait esateko. Eta, hori, gukere antzeman dugu», adierazi duZKEko halterofilia ataleko koordinat-zaile Inko Illarramendik. Zarauzkohalterofilia taldea 1968an sortu zen,Emilio Olazabalen ekimenez, eta or-dutik hona herriko hainbat lagun ari-

eta hala, pixkanaka-pixkanaka, aurreraegin badezakegu, bada, primeran».

Gaur egun, gizonezkoek osatzendute taldea. Hala ere, 90ko hamar-kada hasieran emakume dezentekpraktikatzen zuen halterofilia, etamaila onean, gainera. «Ondoren,ordea, kopurua jaisten joan zen, eta,azkenean, Ainhoa Negueruela gera-tu zen. Egia esan, belaunaldi harta-ko emaitzik onenak berak lortuzituen; izan ere, hainbat urtez ja-rraian domina ugari lortu zuen»,ekarri du gogora Illarramendik.

Kide askoko taldea izan ez arren,gaur egun ere emaitza onak lortzendituzte Euskal Herriko nahiz Espai-niako txapelketetan. «Askotan, meri-tua kentze aldera edo, halteroflian jen-de gutxi garela eta podiumera igotzeaerraza dela esaten digute. Batzuetanpultsulari gutxi elkartzen gara txapel-ketetan, baina astean zehar gogor en-trenatzen dugu», zehaztu du. Gipuz-koan hiru halterofilia talde daudeegun –Irun, Zizurkil eta Zarautz–, etaez nolanahikoak. «Zizurkil, esaterako,Espainiako txapeldunorde izana da.Beraz, haiei irabazteko serio prestatubehar izaten dugu».

Zarauzko halterofilia taldearendenboraldiko helburua gazteak tre-batzea eta, oro har, ahalik eta emaitzaonenak lortzea izan da. Horrez gain,abenduan jokatuko den TaldekakoEspainiako Txapelketarako taldea

Indar bortitza bainozerbait gehiago

Page 11: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

T A L D E K A

Okerreko pentsakerakHalterofiliaren inguruan ezagutza fal-ta handia dago. Hasiera-hasieratikpisu pila bat altxatzen dutela uste dujendeak, baina hori zaila izateaz gain,ezinezkoa dela dio Illarramendik.Teknika oso gauza garrantzitsua dahalterofilian. Indar handia izanagatik,teknikarik gabe pultsulariak ez dukilorik mugituko. «Erakusten dugunlehen gauza teknika da, eta ongi men-deratu beharra dago txapelketetanongi aritzeko; alde batetik, mugimen-du egokiak egin ezean, epaileek altxal-dia baliogabetu dezaketelako eta, bes-tetik, asko altxatzeko giltzarri delako».Edonola ere, gazteek ez dute kilo askoerabiltzen. Burutik gora norbere pisuaaltxatzea denborarekin lortzen da; ha-si eta bizpahiru urtera, alegia. «Gukere jakin badakigu gehiegizko pisue-kin hezurrak atrofiatu daitezkela».

Komunikabideetan halterofilia gu-txitan da hizpide, eta agertzen dutene-an gauza ikusgarriak edo lesio deiga-rriak soilik erakusten dituzte. Horrekguztiak ospe txarra ematen diela dioIllarramendik. Gainera, «estereotipokontuekin borrokan aritzen gara. Izanere, telebistan pisu handitako pultsu-lariak agertzen dira beti, eta hori ez dahorrela. Halterofilian pisutan banatu-tako hainbat kategoria dago, ez gor-putza handikoak bakarrik. 70 kilokokategorian, esaterako, pultsulariak txi-kiak eta argalak izaten dira».

osatzea gustatuko litzaiekeela azaldudute. «Horretarako zortzi pultsularibehar dira, eta zaila izaten da kide guz-tiak Espainiako Txapelketarako prestegotea. 2004an lortu genuen, eta 16taldetatik zortzigarren postuan sailka-tu ginen. Geroztik, balentria hori erre-pikatzen saiatzen gara. Aurten aurkez-tu nahi genuen, baina uste dut apalheldu beharko diogula erronkari. Eadatorren urtean posible dugun».

Astean hiru egunetan entrenatzendute –astelehenetan, asteartetan etaostegunetan–, 19:00etatik aurrera,Aritzbatalde kiroldegiko alde zaharre-an. Juan Mendizabal eta Enrike Kor-tajarena aritzen dira entrenatzaile la-netan. Hauek harri-jasotzaileak etaaizkolariak ere entrenatzen dituzte-nez, pultsulariek eta herri kirolariekbat egiten dute entrenamendu gelan.«Gure aldetik, deialdia mundu guz-tiari egiten diogu, emakume zeingizon, gazte zein heldu, halterofiliaprobatzera eta ezagutzera etor daite-zen. Beste kirol batzuetarako dohai-nik ez duen jendea, agian, ongi mol-datu daiteke halterofilian», adierazidu halterofilia taldeko arduradunak.

Norbaitek interesa izango balu,aipatutako egun horieetan azaldu etaentrenatzaileen aurrean aurkezteabesterik ez du. «Gure ateak edonorizabalduta daude. Beraz, beldurrikgabe sartu barruraino eta ikusi nolaentrenatzen dugun».

XX. Zarautz SariaHalterofilia KriteriumaUztailaren 16an XX. Zarautz Saria jokatu zuten, male-koian, sorosleen egoitza aurrean. Halterofilia txapelketak1960ko hamarkada bukaeratik aurrera hasi ziren jokat-zen Zarautzen. Lehena 1969an izan zen, Primer TrofeoPais Vasco izenekoa, Zinema frontoian. Bertan, garaikonazioarteko pultsulari esanguratsuenek hartu zutenparte. Urte batzuk geroago, Musika Plaza bihurtu zutenkirolgune, eta Trofeo Internacional de Halterofilia izenajarri zioten txapelketarai. Aurrerago, Manuel Grijalba-ren Oroimenezkoa ere izan zen. Halterofilia atalak1992an ekin zioten Zarautz Sariari, eta izen horri eutsidio harrezkero. «Gaur egun halterofiliaren egoera zeinden ikusita, zaila da nazioarteko txapelketa bat antolatueta atzerriko pultsulariak ekartzea. Aurrekontu edo ba-besle ekonomiko faltak zaildu egiten du, baina ahalduguna egiten saiatzen gara, eta pixkanaka-pixkanakaaurrerantz goaz», adierazi du ZKEko halterofilia atalekokoordinatzaile Inko Illarramendik.

Anfitrioi lanak egiteaz gain, Zarautz Sarian ere hartzendu parte etxeko taldeak. Aurten, pultsulari zarauztarrekinbatera, Akitaniako, Ziburuko, Molins de Reiko, Errioxakoeta Burgosko Sol y Luz taldeak lehiatu dira malekoiko kri-teriumean. Gazteen Sarian, Molins de Reiko NoeliaCaballerok eta Akitaniako Anthony Joffretek irabazizuten. Helduen kasuan, Sol Y Luz taldeko Ivan GarciaRuedak. Taldeka, azkenik, Akitaniako taldea izan zengaraile 955,15 punturekin; bigarren Sol y Luz, 816,16punturekin, eta hirugarren, 777,28 punturekin, Inko Illa-rramendik eta Jaizki eta Jon Mendizabal anaiek osatuta-ko Zarauzko taldea.

11UZTAILA 2011 SASOIAN

ZARAUZKO malekoian antolatu ohi dutenhalterorofilia kriteriumak ikusmin handiasortzen du.

Page 12: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

12

K I R O L A R I G A Z T E

ten: goizetan, triatloiko atalak lan-duz, eta arratsaldeak, berriz, aisial-dirako utziz.

Teknifikazioa Hektor Llanos etaMiren Casado triatleta eta kirolhezitzaileen eskutik jaso zuten, etaegun bakoitzean kirol bana landuzuten oso-osorik: lehen egunean,triatloiari buruzko aurkezpen oro-korra egin zieten; bigarrenean igeri-keta landu zuten Marlkorbe hon-dartzan; hirugarrenean bizikletanaritu ziren Askizu inguruan; lauga-rrenean korrika ibili ziren Zumaia-ko Santiago hondartzan; eta azkenegunean, hiru kirol modalitateakpraktikara eraman zituzten, triatloitxiki bat eginez, Zumaian bertan.Hala, kirol batetik besterako trant-sizioak edo aldaketak lantzeko.

«Triatloia ezagutzera ematea,eta, bide batez, ondo pasatzeaizan da teknifikazio egonaldiarenhelburu nagusia», aditzera emandu Miren Casado kirol hezitzai-leak: «Triatloiko teknikak era-kutsi dizkiegu, baina ariketakmodu ludikoan azalduz; jola-sen bitartez, hain zuzen ere.Azken finean, gaztetxoei tria-tloia gustagarri egitea nahi izandugu, etorkizunean kirol haupraktikatu dezaten».

Oro har, kirol aukera berribat ezagutzeko parada ezinhobea izan zuten bertan el-

AURTENGO UDAN, ohikokirol jarduerez eta udalekuez gain,eskaintza berri bat izan dute gaz-tetxoek: Triatloi Teknifikazio Ego-naldia. Gipuzkoako Triatloi Federa-zioak eta Arazi enpresak elkarlaneansortutako udaleku berezia izan da,eta Getariako Askizu aterpetxeanegin zuten uztailaren 4tik 8ra. Guz-tira, 10 eta 14 urte bitarteko 16 nes-ka-mutilek hartu zuten parte bertan.Egonaldiko egunak bi zatitan bana-tu zituz-

Triatloi TeknifikazioEgonaldia egin zuten uztaileko lehen astean, Getaria-ko Askizu aterpetxean. Bertan,10 eta 14 urte bitarteko 16neska-mutilek hartu zutenparte. Triatloiko argibideakHektor Llanos eta Miren Casado triatletek eman zizkieten

SASOIAN UZTAILA 2011

Triatletahasiberrienbilgune

Page 13: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

K I R O L A R I G A Z T E

Ikasturte bukaeran txapelketako final nagusiakZumaiako Pilota Eskolako aurrebenjamin, benjamin eta alebin mailakojokalariak aritu ziren nor baino nor, Herri Eskolako frontoian.

Pilota Eskolako txa-pelketari bukaera emateko,ekaina erdialdean finalekojardunaldiak jokatu zituz-ten Herri Eskolako fron-toian. Final batzuei dago-kien kutsua izan zutenpartidek; hau da, giroona eta borrokatua. Guz-tira, hiru norgehiagokajokatu zituzten. Aurrebenjaminmailan, Luken Aizpurua-IoritzEgaña bikotea izan zen garaile,Aimar Arroiabe-Aimar Men-dizabal bikoteari 16-10 irabaziondoren. Benjaminetan, OierUnanue-Ekaitz Manterolak 16-13ko emaitzarekin irabazi zuenDanel Martin-Jokin Osaren

aurka. Azkenik, alebin mailan,Ioritz Manterola-Jon Arroiabebikotea nagusitu zen, 22-18koemaitzarekin, Oier Larrañaga-Dilan Dogertiren aurka. Saribanaketarekin batera, moka-dutxo bat jateko aukera izanzuten parte-hartzaile guztiek.

DATUA

156Zarautz Balea Igeriketa taldeak anto-latuta, joan den hilean Zarautz Sariatxapelketa jokatu zuten Aritzbataldekiroldegiko igerilekuan. Bertan, Oar-soaldeko, Easoko eta Udarregikokirol elkarteak lehiatu ziren, baitaetxeko Balea Igeriketa taldea ere.Guztira, benjamin eta alebin mailako156 igerilarik hartu zuten parte, etahorietatik 50 Zarautz Balea taldekoakizan ziren. Giro ezin hobean jokatuzen txapelketa, eta igerilari txikienekoso ondo pasa zuten. Zarautz Saria-rekin igeriketako denboraldiari amaie-ra eman zioten..

BA AL DAKIZU…

Zein elkartek irabazi zuenZarautz Saria?

Ordezkaritza handia izan zutenzarauztarrek etxean jokatutako txapel-ketan. Emaitzetan ere ez zuten hutsikegin, eta domina asko eskuratu zuten.Txapelketa amaieran, gainera, 4x50metro mistoko errelebo lasterketa joka-tu zuten, eta Balea Igeriketako lagunekirabazi zuten. Ondorioz, Zarautz Sa-ria oroigarria etxeko taldearentzat izanzen. Zarauztarren artean, Ane Peña-garikano izan zen igerilari onena.Hain justu ere, 100 metroko bular esti-loko proba minutu bat eta.39 segun-dotan osatu zuen.

kartutako neska-mutilek.Horrekin batera, giro ona,laguntasuna eta antzeko ki-rol zaletasuna duten Gipuz-koako gaztetxoen arteko ha-rremana sustatzea izan zuenxede udalekuak.

Triatloia oinarri eta abia-puntu izan bazuten ere, beste-lako aisialdi jarduerez goza-tzeko aukera ere izan zutenegonaldian: belaontzian ibil-tzeko ikastaroa Getarian; Askizu-tik Zarautzera mendi ibilaldia;pala txapelketa; eta itsasontziz ir-teera, Zumaiako itsaslabarrakikustera. Jarduera horiek, berriz,Araziko ingurumen, kultur etaaisialdiko hezitzaileen ardurape-an egin zituzten.

Page 14: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

SASOIAN URTARRILA 201114

H A R I A R I T I R A K A

Zumaia III. Flysch Trail Mendi Lasterketa

Osa eta Conde nagusi

431 KORRIKALARIK osa-tu zuten Zumaia III. Flysch Trailmendi lasterketa, eta horien guztienartean Aitor Osa itziartarra eta AnaConde gasteiztarra izan ziren bizko-rrenak. Aurreko bi urteetan bigarren

eta hiruga-rren postuaeskuratu oste-an, aurten ga-raile izan daOsa, 2:14:46-ko denbora-rekin. Probahonetan hasizen mendikol a s t e r k e t a kkorritzen, eta,alde horreta-tik, «berezia»

izan zen bertan irabaztea.Condek iazko titulua berretsi

zuen, 2:45:44 denbora eginez, etaoso pozik agertu zen: «Aurtengoa,gainera, gogorragoa izan da. Ibilbi-dea luzeagoa izateaz gain, euriarekin

LONDRESEKO Olinpiar Jokoe-tarako urtebete geratzen den arren,eskualdeko kirolariak buru-belarriari dira lehian, txartela lortzekoasmoz. Judo Klub Usurbil taldekoOiana Blanco judoka oriotarrak bigaraipen garrantzitsu lortu ditu

Orio JudoaUrrats bat aurrerago

Bartzelonara itzuleraMikel Agirrezabalaga eskubaloi jokalarizarauztarrak Bartzelonarekin jokatuko dudatozen hiru denboraldietan. Talde katalana-rekin egin zuen debuta Asobal ligan, 2002an,baina bi urte geroago Alcobendasen aritu zeneta azken hiru denboraldiak, berriz, AdemarLeon taldean. Agirrezabalagak pozarren ekin-go dio bere itzulerari.

bideak lokaztu egin ziren, eta heze-tasun handia zegoen».

Sestaon bizi den Walter Becerravenezuelarra (2:15:40) izan zen gi-zonezkoen mailan helmugaratzenbigarrena, eta Luis Alberto Hernan-do burgostarra (2:21:38), berriz,hirugarrena. Emakumezkoetan, bes-talde, Nuria Dominguez palen-tziarra izan zen bigarren sailkatua(2:54:29), eta Montse Vazquez bil-botarra hirugarrena (3:01:17).

Emakumezkoen sailkapen oroko-rrean laugarren egin zuen LeireAtxutegik, eta bera izan zen lehenzumaiarra. Gizonezkoetan, PedroEtxeberria izan zen helmugara iris-ten lehenengo zumaiarra. Sailkapenorokorrean, berriz, hamalaugarrenpostua eskuratu zuen.

azkenaldian, eta horri esker, dato-rren urteko Jokoetarako pausohandia eman du. Bi garaipenakMunduko Zirkuitukoak izan dira:bata, Madrilen lortu zuen, ekaina-ren hasieran, eta bestea, berriz, Mia-min (AEB), hilabete geroago.

Page 15: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

URTARRILA 2011 SASOIAN 15

H A R I A R I T I R A K A

Saskibaloia3x3 Street BasketEguna: Abuztuaren 19tik 21era.Ordua: Egun osoan.Lekua: Zarauzko Malekoian;Zarauzko Dama eta Berazakoterraza artean.Ezaugarriak: Zarauzko SaskibaloiTaldeak antolatuta, kaleko 3x3saskibaloi txapelketa jokatuko dute.Hiruko taldeetan, mini mailakoneska- mutilak, infantil mailakoak,kadeteak, juniorrak eta seniorkateagoriak izango dira. Aurten,gainera, saskibaloi egokituarenmaila gehitu dute.

Getariako X. Salbatore BiatloiaUrtero, Salbatore jaien baitan, biatloia antolatzen dute Getarian. Aurtenhamargarrena izango da, eta uztailaren 30ean jokatuko dute, eguerditikaurrera. Kirol proba herrikoia da, eta osatu beharreko ibilbidea ere edonorkosatzeko modukoa; hau da, Malkorbe hondartzatik dikera 550 metro igerian,eta herrian barna 3.500 metro korrika. Parte hartu nahi dutenek proba egune-an bertan eman ahal izango dute izena, Getariako udaletxe aurrean, 11:00akbitartean.

Kirol AGENDA

PilotaLX Dinastia Etxabe TxapelketaEguna: Uztailaren bukaeratikabuztuaren 25era arte.Ordua: Ostiraletan eta larunbatetan,22:00etatik aurrera.Lekua: Zestoako pilotalekuan.Ezaugarriak: Senior eta jubenilmailako binakako pilota txapelketa.Final-laurdenak abuztuaren hasieranjokatuko dituzte; finalerdiak, hilaren16an eta 18an; eta finalak, hilaren25ean.

PilotaXLVII. Patxi ZaporrarenOroimenezko TxapelketaEguna: Abuztu osoan.Ordua: 19:00etan.Lekua: Zarauzko Frontoi Txikian.Ezaugarriak: Partidak astelehenetaneta asteazkenetan jokatuko dituzte.Hamabi bikotek hartuko dute parte,lau multzotan banatuta. Multzobakoitzeko lehenak finalerdietarakosailkatuko dira, eta gailentzendirenek finala jokatuko dute.

SurfaMunduko Surf TxapelketaEguna: Azburuaren 30etik irailaren4ra arte.Ordua: Egun osoan.Lekua: Zarauzko hondartzan;Desertu Txikiaren inguruan etaArgiñano aurrean.Ezaugarriak: Munduko surflarionenak lehiatuko dira beste urtebatez Zarauzko hondartzakoolatuetan. Bertan, etxeko ordezka-riek ere hartuko dute parte.

Page 16: SASOIAN 2 · kudeatzen du sasoian.info webgunea. Aia, Getaria, Orio, Zarautz eta Zumaiako kirol albisteak, agenda nahiz emaitzak topatuko dituzu bertan. 2 SASOIAN UZTAILA 2011 Pilotazalea

E R R O N K A

LondreseranzkoestropadaMunduko PiraguismoTxapelketan lehiatukoda Iñigo Peña abuztuan.2012ko LondresekoOlinpiar Jokoetarakotxartela lortzen saiatukoda, K-4 modalitatean.

osatutako ontzian), abuztuaren18tik 21era. Bertan, erakustalditxukuna egiteaz gain, bere betikoametsa egia bihurtzen saiatukoda; Olinpiar Jokoetarako txartelaeskuratzen, alegia.

2012an Londreseko Jokoetanparte hartu ahal izateko, ordea,Peñak eta bere hiru ontzikideekfinalera sailkatu beharko duteHungariako Txapelketan. Fina-lean sartuz gero, laukoak zuze-nean lortuko luke helburua.Ilusioz gainezka daude, baitaguztia emateko prest ere. Halaeta guztiz ere, oinak lurreaneduki nahi dituzte. Jakin badaki-te ez dela lan erraza izango:«Maiatzean, Alemaniako Mun-duko Kopako proban seigarren

DENBORALDIKO erronkaerabakigarrienari aurre egin be-harko dio aurki Iñigo Peña pira-guista zumaiarrak. Espainiako selekzioa ordezkatuz, Itsas-Gaintaldeko kidea Hungariako Sze-ged hirian jokatuko duten Mun-duko Txapelketan lehiatuko da,K-4 modalitatean (lau lagunez

helmugaratu ginen, baina txa-pelketa hartan punta-puntanaritzen diren bi talde falta ziren.Beraz, finalean sartzeko gogorborrokatu beharko dugu kanpo-raketetan. Egungo aurkari in-dartsuenak Bielorrusia, Alema-nia, Errusia eta Portugal dira»,nabarmendu du Peñak.

Espainiako selekzioak 1996tikez du ordezkaririk izan OlinpiarJokoetan K-4 modalitatean. On-dorioz, Piraguismo Federazioa-rentzat oinarrizko proiektua bi-hurtu da laukoa Londreserakosailkatzea. Horretarako, piraguis-ta gaituenak aukeratu eta bildudituzte. «Prestatzaileek K-1 etaK-2 modalitateez ahazteko etaK-4an zentratzeko esan ziguten.

Londresera heltzeko lauko talde-rik onena osatu behar genuela,azken finean», azaldu du Peñak.

Zumaiarrarekin batera, FranLlera asturiarrak eta RodrigoGermade eta Borja Prieto gali-ziarrek hartuko dute parte Es-painiako selekzioko taldearekin.«Osatu ziteken talderik presta-tuena gara, baina oraindik badu-gu zer hobetu. Seigarren postuhori buruan dugula heldu behardiogu erronkari. Oraindik, talde-lana garatu behar dugu, bainapixkanaka-pixkanaka, entrena-menduz entrenamendu, lortzenari gara». Uztailean Trasonankontzentratu dira, eta abuztuan,Hungariara abiatu aurretik, Ma-drilen.

KIROL ALDIZKARIAssaassooiiaannwww.sasoian.info