san pedro de la nave

17
Interior de la iglesia de San Pedro de la Nave con las nuevas luminarias. El templo visigodo del siglo VII estrena iluminación led que recrea el ambiente que tuvo cuando fue levantada hace casi 1.400 años. GORKA LEJARCEGI

Upload: miss-douce

Post on 22-Jun-2015

262 views

Category:

Art & Photos


3 download

DESCRIPTION

La iglesia visigoda de San Pedro de la Nave se encuentra situada en la localidad de El Campillo, término municipal de San Pedro de la Nave-Almendra, en la provincia de Zamora. Fue declarada Monumento Nacional el 22 de abril de 1912 El equipo del Plan Románico Atlántico ha concluido ya la restauración de la cubierta de San Pedro de la Nave,‭ ‬con la colocación de un nuevo sistema de ventilación,‭ ‬que evita la condensación de humedad en el interior del templo.‭ ‬Actualmente se trabaja en el drenaje perimetral del edificio y,‭ ‬muy pronto,‭ ‬comenzarán los trabajos de sustitución de carpinterías e instalación de iluminación,‭ ‬mientras,‭ ‬poco a poco,‭ ‬se va completando el diseño del centro de recepción de visitantes. El Plan Románico Atlántico es un proyecto de colaboración transfronteriza para la conservación del patrimonio en el que intervienen Junta de Castilla y León,‭ ‬Fundación Iberdrola,‭ ‬Secretaría de Estado de Cultura de Portugal y Fundación Santa María la Real,‭ ‬además de las Diócesis de Zamora,‭ ‬Astorga,‭ ‬Salamanca y Ciudad Rodrigo. Evitar la condensación de humedad en el interior del templo.‭ ‬Éste es,‭ ‬sin duda,‭ ‬el principal objetivo del sistema de ventilación instalado en la recién restaurada cubierta de la iglesia de San Pedro de la Nave,‭ ‬en la localidad zamorana de El Campilloillo

TRANSCRIPT

Page 1: San PEDRO de la NAVE

Interior de la iglesia de San Pedro de la Nave con las nuevas luminarias. El templo visigodo del siglo VII estrena iluminación led que recrea el ambiente que tuvo cuando fue levantada hace casi 1.400 años.

GORKA LEJARCEGI

Page 2: San PEDRO de la NAVE

El desmontaje y traslado de San Pedro de la Nave desde su lugar original, junto al río Esla, hasta la localidad de El Campillo, a unos dos kilómetros, fue un extraordinario reto de conservación del patrimonio artístico en 1930.

ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 3: San PEDRO de la NAVE

Exterior del templo con su entrada principal y, en primer plano, la pared de acero de entrada al nuevo centro de interpretación.

GORKA LEJARCEGI

Page 4: San PEDRO de la NAVE

El apóstol San Pedro en el capitel de Abraham. La decoración interior de San Pedro de la Nave es probablemente su mayor valor artístico

Page 5: San PEDRO de la NAVE

El capitel historiado de Daniel en el foso de los leones es una de las joyas de este templo. Estas representaciones en la piedra eran la forma de transmitir las Sagradas Escrituras a un pueblo temeroso de Dios y que no sabía leer ni escribir.

GORKA LEJARCEGI

Page 6: San PEDRO de la NAVE

Trabajos de montaje del edificio en el espacio que ocupa hoy.

ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 7: San PEDRO de la NAVE

El párroco de San Pedro de la Nave, Luis Santamaría, (izqda.) y el alcalde, Braulio Prieto, a la entrada de la iglesia. A la derecha, una de las luminarias.

GORKA LEJARCEGI

Page 8: San PEDRO de la NAVE

Así quedó la iglesia en su nuevo espacio, en El Campillo, limpia de las construcciones que se habían

añadido con los siglos al edificio primitivo hasta camuflarlo.ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 9: San PEDRO de la NAVE

La iglesia de San Pedro de la Nave, en su recinto en la localidad zamorana de El Campillo.

GORKA LEJARCEGI

Page 10: San PEDRO de la NAVE

En los 13 siglos de historia de San Pedro de la Nave, uno de los momentos más delicados fue su traslado en 1930 por la construcción de la presa de Ricobayo. El monumento fue desmontado hasta su nueva ubicación. Esta es una imagen de los trabajos que se acometieron entonces.

ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 11: San PEDRO de la NAVE

Arcos y piedras del templo desmontados. La empresa Saltos del Duero, precedente de la actual

Iberdrola, fue obligada por el Estado a costear y ejecutar la delicada operación de traslado del templo.

ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 12: San PEDRO de la NAVE

Otro de los extraordinarios capiteles, con aves picoteando racimos y encima motivos vegetales y rostros humanos.

GORKA LEJARCEGI

Page 13: San PEDRO de la NAVE

Piedras arrumbadas a la espera de la que sería su definitiva localización. Los trabajos de traslado llevaron varios meses y fueron coordinados por el entonces director general de Bellas Artes, Manuel Gómez Moreno.

ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 14: San PEDRO de la NAVE

Imagen de la supervisión de los trabajos de San Pedro de la Nave.ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 15: San PEDRO de la NAVE

ARCHIVO FOTOGRÁFICO DE IBERDROLA

Page 16: San PEDRO de la NAVE

Dos de las luminarias que simulan cirios para iluminar zonas concretas, especiales por su decoración.

GORKA LEJARCEGI

Page 17: San PEDRO de la NAVE

El equipo del Plan Románico Atlántico ha concluido ya la restauración de la cubierta de San Pedro de la Nave, con la colocación de un nuevo sistema de ventilación, que evita la condensación de humedad en el interior del templo. Actualmente se trabaja en el drenaje perimetral del edificio y, muy pronto, comenzarán los trabajos de sustitución de carpinterías e instalación de iluminación, mientras, poco a poco, se va completando el diseño del centro de recepción de visitantes.

El Plan Románico Atlántico es un proyecto de colaboración transfronteriza para la conservación del patrimonio en el que intervienen Junta de Castilla y León, Fundación Iberdrola, Secretaría de Estado de Cultura de Portugal y Fundación Santa María la Real, además de las Diócesis de Zamora, Astorga, Salamanca y Ciudad Rodrigo.

Evitar la condensación de humedad en el interior del templo. Éste es, sin duda, el principal objetivo del sistema de ventilación instalado en la recién restaurada cubierta de la iglesia de San Pedro de la Nave, en la localidad zamorana de El Campillo

EL PAIS / BERTA

Las primeras referencias documentales del templo lo sitúan en el año 907, cuando el rey Alfonso III le dona el pueblo de Perdices. Aparece entonces con la

denominación de San Pedro de Estula, por estar emplazado junto al rio Esla. Se denomina en el mismo documento Tunis al lugar en que se ubica. Contaba con una hospederia para peregrinos y era priorato dependiente del monasterio de

Celanova.