Viernes 5 de febreroPlaza de Portugalete• 19 a 24 hExhibición de break dance, skate, freestyle de rap. Pinchada de músicaConcierto de rapColaboraciones: Slappy Skateshop y Vallarockerz.Organizan: colectivo Yesca

sábado 6 de febreroPza. Martí y Monsó, c/ Calixto Fernández de la Torre, c/ Correos, c/ Campanas• 12:30 h. Pasacalles. Con la colaboración de La Torzida-Asociación

Cultural Sambadouro.

Cúpula del Milenio• 18:30 h. Animación caribeña. Por escuelas de baile de Valladolid.

Coordina: Bailasalsa.• 19:30 h. Pregón del Carnaval. A cargo de abcDani.

En colaboración con la Coordinadora de Peñas de Valladolid.

Concurso de Disfraces de Adultos• 18:30 h. Inscripciones• 20 h ConcursoPresentado y animado por Lady Veneno.Premios por categorías:> Mejor disfraz individual: bono-regalo de viaje

valor 500 €.> Mejor disfraz de pareja: bono-regalo de viaje

valor 1.000 €.> Mejor disfraz de grupo: viaje cultural organizado según el nº de in-

tegrantes del grupo ganador. (Hasta un total de 1.600 €).> Premio especial al Mejor disfraz relacionado con el mundo cervantino:

una noche en el Hotel Arzuaga, cena y spa para 2 personas.• 22 h. Espectáculo de baile. Escuelas participantes: EBS Saloncito

2 Jesús, Bailasalsa.es, Lysdance, Asociación Villa de Bureva, Danzayé,Abanicos, Centro de danza Farah Diva, Asociación Cultural de SanPedro Regalado, Petite Zulima y Zumba con Yamilet Alberich.Coordina: BailaSalsa.

Plaza Mayor y plaza Fuente Dorada• 20 a 21:30 h. Pasacalle caribeño. Coordina Bailasalsa.

Pza. Portugalete, c/ Arribas, c/ Cascajares, c/ Cardenal Cos • 20 a 22 h. Pasacalles. Con la colaboración de La Torzida-Asociación

Cultural Sambadouro.

C/ Santiago, c/ Pasión• 20 a 22 h. Animación con la charanga El Vurladero

Pza. Martí y Monsó, c/ Ca-lixto Fernández de la Torre,c/ Correos, c/ Campanas• 20 a 22 h. Animación con

la charanga La Parrus DixieBand

Plaza Mayor• 21 a 23 h. Animación de la charanga El Pendón.

• 22 y 22:30 h. Toros defuego. Los protagonistastradicionales del Carnaval vallisoletano realizarándos pases. > 22 h. 1er pase> 22:30 h. 2º pase

LAVA. Sala BlancaApertura de puertas 21 h• Concierto de Gatillazo + artista invitado Repulsa Sozial

Anticipada: 15 €, taquilla: 18 €Venta de entradas:> Ticketmaster> Valladolid: La Comarca y Deltoya > Tudela de Duero: Plancton y Venus

Organiza: Calle UndergroundColabora: Fundacion Municipal de Cultura

domingo 7 de febreroXVIII Edición de Vehículos Veteranos de Valladolid• 12:30 h. Salida: Pza. Colón. Recorrido: c/ Ga-

mazo, Pza. Madrid, Pza. España, c/ Duque de laVictoria, c/Ferrari, Pza. Mayor. Hasta las 17 h. Concentración en Pza. Mayor.

Organiza: Asoc. de Vehículos Veteranos de Valladolid.

Plaza Mayor, c/ Pasión, c/ Santiago• 13 a 15 h. Animación con la charanga El Vurladero

Pza. Martí y Monsó, c/ Calixto Fernández de la Torre, c/ Campanas• 13 a 15 h. Animación con Lokomotores Electrocharanga

Plaza Portugalete• 12 h. Gimkana, Batucada y taller de Capoeira infantil. Exhibi-

ción de Capoeira a cargo del grupo Muzenza Capoeira.• 13 h. Concierto. Con la colaboración de La Torzida Show-Asociación

Cultural Sambadouro.

Cúpula del Milenio• 11:30 a 14 h. Zumba kids y zumba en familia. Centros partici-

pantes: Zumba Yamilet y Brenda Alberich, Esc. de baile LysDance, Cen-tro de danza Farah Diva y Esc. de baile Petite Zulima. Coordina:Bailasalsa.

• Concurso Infantil de Disfraces:16:30 h. Inscripciones17:30 h. Concurso. Presentado y animado porBegoña Martín, actrizPremios por categorías:> Mejor disfraz individual, de pareja y de grupo.Regalos por gentileza de El Corte Inglés y del RealValladolid.

• 19:30 h. Espectáculo de baile y animación. Escuelas participan-tes: Petite Zulima, Mirian Sezem, Centro de danza Farah Diva, Danza-bierta y Abanicos. Coordina: Bailasalsa.

Carpa Acera de Recoletos• 18 a 20 h. Taller infantil “Goma Eva”.• 18:15, 19 y 20 h. Grupo de baile infantil “Vallisoletanas al

poder”.• 18:30 y 19:30 h. Globoflexia.• 20:30 h. Teatro del Gatto: “Dobo, Dobo no me comas”.Organiza: Coordinadora de Peñas de Valladolid.

LAVA. Sala BlancaApertura de puerta 20:00 h / Inicio 21:00 h• Concierto de Nach “A través de mi”Gira PresentaciónAnticipada: 13€ + gastosVenta anticipada: Ticketea, taquilla del LAVA ywww.vayaentradas.comOrganiza: Calle Underground

Colabora: Fundacion Municipal de Cultura

lunes 8 de febreroCúpula del Milenio• De 17 a 20 h. I Concurso de Disfraces Joven 2016

Para grupos de un mínimo de 2 jóvenes y un máximo de 8, con eda-des de 14 a 30 años.Bases: https://www.facebook.com/consejolocaljuventudvalladolidInscripción hasta el día 5 de febrero.> Presencial: c/ San Blas 6, 1º. De 16 a 20 h> Tel.: 983 351 226> e-mail: cljv@cljv.orgEl grupo ganador recibirá como premio unas entra-das al concierto de música que cada miembro delgrupo elijan sin un coste superior a 15 €.

Coordina: Consejo Local de la Juventud de Valladolid

• De 20 a 22 h> Ludojoven: demostración de novedades y quedadas de juegos de

mesa (terror, ciencia ficción, rol, etc.)> Vallachef “Cocina monstruosa”.

> Zona creativa:Taller de facepainting (heridas)Taller de globoflexia (sombreros)Taller de marionetas de cartulinaTaller de máscarasEspecial ScrapbookingTaller de cuentacuentos

> Zona movida: ExhibiciónDance Latino Fusion by Sarah Fox.

Coordina: Vallatarde y Vallanoche (Centro de Pro-gramas Juveniles-Concejalía de Participación Ciuda-dana, Juventud y Deportes).

Carpa Acera de Recoletos• 18 a 20 h. Globoflexia.• 18 a 18:30 h. Juegos infantiles.• 18:30 a 19:30 h. Taller de clown: La payasa Calamara. Imparte:

“Elarte y Nodefrio”• 13:30 a 20:30 h Cuentacuentos: “El circo de Claudia”• 20:30 h. Espectáculo de magia con “El gran mago Toño”Organiza: Coordinadora de Peñas de Valladolid.

martes 9 de febreroCarpa Acera de Recoletos• 18 a 20 h. Taller de marionetas• 20 h. El entierro de la sardinillaOrganiza: Coordinadora de Peñas de Valladolid.

Plaza Portugalete• 19 h. Taller de pintacaras por Kull d’Sac• 19 a 21 h. Animación con la charanga La Parrus Dixie Band

Pza. Portugalete, c/ Arribas, c/ Cascajares, c/ Regalado, c/ Constitución, c/ Santiago, Pza. Mayor• 21 h. Pasacalles y Entierro de la Sardina por Kull d’Sac. Interviene:

La Torzida-Asociación Cultural Sambadouro.Toma las calles el sequito fúnebre: patilargos, alocados personajes, rit-mos frenéticos… acompañan a la sardina que arderá: “Llega el final delcarnaval. Se despide Don Carnal entre fiesta y algarabía, dando paso alas lágrimas y el lamento pues un año habrá de pasar hasta que vuelvade nuevo el desenfreno de Don Carnal. Ahora con Doña Cuaresma noshemos de topar”

teatro calderónSala Principal• Viernes 5, 20:30 h y domingo 7, 19:30 h.

OtelloDrama lírico en cuatro actosDirector musical: Sergio AlapontDirector de escena y escenografía: Paco AzorínDuración: 3 h aprox.

Sala Delibes • Viernes 5, 18:30 h y sábado 6, 12:30 h.

Escena Creativa. “Faboo, el encanto de laimaginación”A partir de 5 años.Teatro gestualDuración: 50 min. aprox.

El Desván• Domingo 7, 11 y 12:30 h. Teloncillo Teatro.

“Olas”De 6 meses a 5 añosDuración: 35 min. aprox.

lavaSala Concha Velasco• Sábado 6, 20:30 h. Compañía Sharon

Fridman “Caída libre”DanzaJóvenes y adultosDuración: 50 min. aprox.

• Domingo 7, 18:30 h. Títeres de María Parrato. “El viejo y el mar”Todos los públicosManipulación de objetosRed de Teatros de Castilla y LeónDuración: 60 min. aprox.

Entierro de laSardina Plaza PortugaleteMartes 9, 21 h

teatro en carnaval

Foto: Ignacio Urrutia

PROGRAMA_Maquetación 1 27/01/16 11:12 Página 1

espacio jovenCentro de Programas Juveniles-Concejalía de Participación Ciuda-dana, Juventud y Deportes.Sábado 6• De 17 a 20 h. “Remata tu

disfraz”: si vas a disfrazarte enCarnaval, ven a maquillarte gratis.

• 20 h. Concierto “Cover Club”. (Au-ditorio). Organiza: Vallanoche.Cócteles sin alcohol: disfrutade unos riquísimos cóctelesmientras disfrutas del concierto.(Sala de Exposiciones).

Lunes 8• 20 h, Concierto Carnavalero

“Paraíso Terrenal” y “Hell’s Breats”. Organiza: Espacio Joven.

acera de recoletos Del 5 al 14 de febrero, de 12a 22 h. Carruseles infantilesAsoc. de Industriales Feriantes.

plaza mayor Hasta el 14 de febrero. Tiovivo.

pasaje gutiérrez Martes 9, desde las 22 hXVI Concurso de Drag QueensXIV Concurso de DisfracesAnimación con charangaOrganizan: La Negra Flor y Pigiama.

centros de personas mayoresConcejalía de Servicios Sociales

Bailarín V. Escudero• Lun 8 [18 h]. Teatro infantil

“El libro de Caperucita Roja”.Teatro Mutis

Entrada libre hasta completar aforo.Invitación a partir de las 17 h.

Campillo• Sáb 6 [18 h]. Espectáculo in-

fantil “La vaca de la tía Te-resa”. Cía. El calabacín errante.

Recomendado de 3 a 8 años. En-trada libre hasta completar aforo.

Casa Cuna• Lun 8 [18 h]. Espectáculo in-

fantil “El circo de Claudia”.Cía. El calabacín errante.

Entrada libre hasta completar aforo.

DeliciasTeatro Canterac:Entrada libre hasta completar aforo• Vie 5 [19 h]. Familiar. Varie-

dades. Grupo Apros.• Sáb 6 [19 h]. Familiar. ”Sai-

netes de cuarto y mitad”.Poeta Bululú.

Parque de la Paz:• Mar 9 [17:30 h] Pasacalles. Salida delC. Cívico. Amenizado por Los Foga-tos y los dulzaineros Grupo Riberade Pisuerga.[18 h] Concurso de disfraces.[18:30 h] Verbena. MakrodiscoTony.

Esgueva• Lun 8 [18:30 h]. Teatro infan-

til: “Un tren cargado de sue-ños” Zolopotroko Teatro.

Entrada libre hasta completar aforo.

José Mª Luelmo• Sáb 6 [19:30 h]. Teatro de

Calle. Cabaret.• Lun 8 [18:30 h]. Teatro infan-

til: “Una bella para una bes-tia”. Cía. Mutis.

Entrada libre hasta completar aforoInvitación a partir de las 10 h.

J. L. Mosquera• Mie 10 [19 h]. Teatro de adul-

tos. “La tía lechuza”. Cía. EntreTelones.

Entrada libre hasta completar aforoInvitaciones una hora antes.

ParquesolTeatro Parquesol:Entrada libre hasta completar aforo.• Sáb 6 [18 h] Teatro infantil.

“Un tren cargado de sueños“ Zolo-potroko Teatro.

• Mar 9 [17 h] . Actuación Infan-til. Teatro del Aire.

• Mar 9 [17 h] Charanga “El Vurladero”.Salida: local de la A. VV. “CiudadParquesol”.[18 h] Chocolatada solidaria.Explanada del c. cívico.

Zona Sur• Lun 8 [18:30 h]. Títeres con

variedades “Caravana de son-risas”. Jaujarana Teatro.

Entrada libre hasta completar aforoInvitaciones a partir de las 10 h.

Pilarica• Sáb 6 [18 h]. Infantil, mario-

netas. “Dobo, Dobo,… no mecomas”. Teatro del Gatto.

Entrada libre hasta completar aforo.

• Mar 9 [17 h] Gran Desfile deCarnaval, “Los Quijotes de Pila-rica y Belén. Salida: barrio Belén,acompañan por la Escuela de Dul-zaina y Caja Pilarica.Fiesta final con chirigotas en pza.Ventura Alonso.

Organiza: Consejo Social Belén-Pila-rica.

Las Flores• Mar 9 [18 h]. Espectáculo in-

fantil. Magia, juegos… Con Ku-chuflay Clown.

Entrada libre hasta completar aforo.

Rondilla• Lun 8 [19:30 h]. Teatro de

Calle. Cabaret.• Mar 9 [18:30 h]. Teatro Infan-

til. “El mundo de los cuentos”.Teatro Mutis.

Entrada libre hasta completar aforo.

La VictoriaPlaza de la Solidaridad:• Lun 8 [17 a 21 h]. Fiesta y Con-curso de DisfracesInscripciones: de 9 a 13 h en el c. cí-vico y de 17 a 17:30 h. en pza. Soli-daridad.

Puente Duero• Dom 7 [18:30 h]. Teatro infan-

til. “Hansel y Gretel”. Cía. Mutis.Entrada libre hasta completar aforo.

Zona Este• Vie 5 [19:30 h]. Teatro Calle.

Cabaret.• Sáb 6 [18 h]. Teatro infantil.

“No somos cenicienta”. GrupoLas Bernardas.

Entrada libre hasta completar aforo

La Overuela• Mar 9 [18 h]. Infantil. “Don

Mendo”. Diabla Teatro.Entrada libre hasta completar aforo

Centro de iniciativas ciudada-nas Conde Ansúrez. (Barrio Es-paña)• Sáb 6 [18 h]. Magia infantil.

“Abracadabra”. Óscar Esca-lante.

Entrada libre hasta completar aforo.

Centro de iniciativas ciudada-nas El Empecinado. (BarrioGirón)• Mar 9 [18 h]. Teatro infantil.

“Un tren cargado de sueños”.Zolopotroco teatro.

Entrada libre hasta completar aforo.

Centro de iniciativas ciudada-nas Natividad Álvarez Chacón(Bº San Pedro Regalado)• Dom 7 [18 h]. Magia. “El úl-timo gran majo”. Héctor Sanse-gundo.Entrada libre hasta completar aforo.

Carnaval en los Centros Cívicos

Inscripciones: miércoles 3, de 17 a 19h. Algunos centros repartirán númerospara facilitar la inscripción. Horario:de 11 a 13 h. (excepto Puente Duero)

Bailarín V. EscuderoLunes 8• De 3 a 5 años: cuentos y canciones• De 6 a 12 años: máscaras y maqui-

llajeMartes 9• De 3 a 5 años: caretas de animales

y maquillaje• De 6 a 12 años: instrumentos y mú-

sica

CampilloLunes 8• De 3 a 5 años: cuentos de Carnaval• De 6 a 9 años: maquillaje

Martes 9• De 3 a 5 años: máscaras de tus ani-

males favoritos• De 6 a 9 años: disfraces de cuento• De 6 a 9 años: canciones teatralizadas

Casa CunaLunes 8 y martes 9• De 4 a 7 años: manualidades y juegos • De 7 a 12 años: caretas y disfraces.

DeliciasLunes 8• De 3 a 5 años: ¡Con la cabeza a pá-

jaros! (sombreros)• De 3 a 5 años: de carnaval con el Ra-toncito Pérez• De 6 a 8 años: coronas de dragón• De 8 a 12 años: creativas gafas de

carnaval

Martes 9• De 3 a 5 años: maquillaje para tu disfraz• De 3 a 5 años: la fiesta de los ositos

panda: un juego, un cuento, un disfraz• De 6 a 8 años: La corte del Rey León• De 8 a 12 años: máscaras africanas

EsguevaLunes 8• De 3 a 6 años: disfraces y máscaras• De 7 a 12 años: manualidadesMartes 9• De 3 a 6 años: disfraces y máscaras• De 7 a 12 años: manualidades

José Mª LuelmoLunes 8• De 3 a 6 años: pintacaras, juegos…• De 7 a 12 años: disfraces “super hé-

roes”

Martes 9• De 3 a 6 años: disfraces “las frutas”• De 7 a 12 años: coreografías y pin-

tacaras

J. L. MosqueraLunes 8• De 3 a 5 años: cuentos y bailes• De 3 a 5 años: disfraces “coronas de

dragón”• De 6 a 12 años: disfraz “delfín”Martes 9• De 3 a 5 años: máscaras • De 6 a 12 años: máscaras venecianas

ParquesolLunes 8 y martes 9• 3 y 4 años: cuentos del Carnaval• De 4 a 6 años: canciones teatralizadas• De 5 a 7 años: máscaras • De 6 a 8 años: adornos y comple-

mentos • De 9 a 12 años: disfraces

RondillaLunes 8• De 3 a 6 años: disfraces y máscaras• De 7 a 10 años: disfracesMartes 9• De 3 a 6 años: fiesta carnavelera,

canciones y baile• De 7 a 10 años: fiesta carnavelera,

canciones y baile

La VictoriaLunes 8• De 3 a 5 años: disfraces y comple-

mentos• De 6 a 12 años: disfraces y comple-

mentosMartes 9• De 3 a 5 años: realización de un ins-

trumento musical• De 6 a 12 años: realización de un ins-

trumento musical

PilaricaLunes 8 y martes 9• 3 y 4, 5 a 7 y 8 a 12 años: máscaras• 3 y 4, 5 a 7 y 8 a 12 años: disfraces

Zona SurLunes 8• De 3 a 10 años: disfraces y chirigotasMartes 9• De 3 a 10 años: máscaras y bailes

Zona EsteLunes 8• De 3 a 6 años: disfraces y comple-

mentos ¡con lluvia y sol!• De 7 a, 10 años: disfraces y antifaces

¡borrascas y anticiclones!Martes 9• De 3 a 6 años: instrumentos• De 7 a 10 años: gyinkana

Las FloresLunes 8• De 3 a 10 años: complementos y ma-

quillajeMartes 9• De 3 a 10 años: Juegos, música y

baile…

Puente DueroDe 11:15 a 13:15 h.Lunes 8• De 3 a 6 años: Fiesta de Carnaval

(juegos, música, baile…)• De 7 a 12 años: disfraces y maqui-

llaje “super Héroes”Martes 17• De 3 a 6 años: disfraces “frutas”• De 7 a 12 años: coreografías y pin-

tacaras

La OveruelaLunes 8• De 3 a 12 años: disfraces y comple-

mentosMartes 9• De 3 a 12 años: realización de instru-

mento musical

Zona FUNJóvenes de 10 a 14 años. Lunes 8 y martes 9Se organiza en los siguientes centrosy con los siguientes horarios:

De 11 a 13 hC.C. José María Luelmo C.C. José Luis Mosquera C.C. Rondilla

De 17 a 19 hC.C. Zona Sur

Zona de videojuegos y zona temáticacon bailes modernos, cocina carnavaletc…Inscripciones: miércoles 3, 17 a 19 h.

talleres de carnaval en centros cívicosRONDILLA• Martes 9, 18 h. Desfile de

carnaval y baile con “los Fo-gatos” (abuelos y nietos).

PUENTE COLGANTE• Martes 9, 18 h. Baile de

disfraces.

ZONA ESTE• Martes 9, 18 h. Baile.

RÍO ESGUEVA• Martes 9, por la tarde. Par-

ticipación en el pasacalles delbarrio.

DELICIAS• Sábado 6, 16:30 a 19 h.

Baile en el centro

• Martes 9, 16:45 h. La cha-ranga de “los Fogatos” parti-cipa en el desfile del barrio.

ARCA REAL• Martes 9, 18 h. Baile con

concurso y desfile de dis-fraces amenizado por el grupomusical Aires Castilla.

ZONA SUR• Martes 9, 18 h. Actuación

musical de José A. Pahino.

LA VICTORIA• Lunes 8, 18 h. Carnaval con

el barrio (Plaza de la Solidari-dad).

• Martes 9, 18 h. Baile en elcentro.

JOSÉ LUIS MOSQUERA• Lunes 8, 18 h. Participación

en el Carnaval y baile en elColegio Empecinado.

PROGRAMA_Maquetación 1 27/01/16 11:12 Página 7