rfe-1-bja-ett-ido-001-reva evaltec ccm.pdf

PLANTA DE RESERVA FRA DE GENERACIN DE ETEN S.A

PROYECTO PROJECT

RESERVA FRA ETEN CONTRATISTA CONTRACTOR

TTULO TITLE

COMPARATIVA TCNICA CENTRO CONTROL MOTORES (CCM)

N DE DOCUMENTO PROYECTO PROJECT DOCUMENT N

RFE-1-BJA-ETT-IDO-001

REV A EDITADO PARA ISSUED FOR

Informacin FECHA DATE

06/03/2014

PRV

PRV

JSA

REALIZADO DONE BY

REVISADO CHECKED BY

APROBADO APPROVED BY

ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACIN PROPIETARIA Y NO PUEDE SER DUPLICADO, PROCESADO O CEDIDO A TERCEROS PARA UN USO DISTINTO AL DE ESTE PROYECTO Y EL OBJETO PARA EL QUE HA SIDO PREVISTO SIN LA AUTORIZACIN ESCRITA DE COBRA.

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPIETARY INFORMATION AND CAN NOT BE DUPLICATED, PROCESSED OR DISCLOSED TO THIRD PARTIES FOR ANY USE OTHER THAN THIS PROJECT AND THE PURPOSE FOR WHICH IT IS INTENDED FOR WITHOUT THE WRITTEN CONSENT OF COBRA.


Rev A

RFE-1-BJA-ETT-IDO-001 Pg/Page 2 de/of 10

Este documento contiene informacin propiedad de Cobra y est sujeto a las restricciones detalladas en la pgina de portada.

La nica copia controlada de este documento es la incluida en la intranet de Cobra.

This document contains proprietary information of Cobra and is subject to the restrictions set forth on the title page. The only controlled copy of the document is located on the Cobra intranet.

CONTROL DE MODIFICACIONES/CHANGE LOG

Revisin

Revision

Fecha

Date

Modificaciones

Modifications

A 06/03/2014

EDICIN INICIAL


Rev A





NDICE

1. OBJETO ............................................................................................................................. 4

2. EVALUACIN TCNICA .................................................................................................... 5

2.1. CONSONNI ................................................................................................................ 5

2.1.1. Referencias .............................................................................................. 5

2.1.2. Aclaraciones............................................................................................. 5

2.1.3. Observaciones ......................................................................................... 5

2.1.4. Anlisis ..................................................................................................... 6

2.2. CYMIMASA ................................................................................................................ 6

2.2.1. Referencias .............................................................................................. 6

2.2.2. Aclaraciones............................................................................................. 6

2.2.3. Anlisis ..................................................................................................... 7

2.3. PINE EQUIPOS ELCTRICOS .................................................................................. 7

2.3.1. Referencias .............................................................................................. 7

2.3.2. Aclaraciones............................................................................................. 7

2.3.3. Anlisis ..................................................................................................... 7

3. RESUMEN EJECUTIVO ..................................................................................................... 8

3.1. VALIDEZ TCNICA .................................................................................................... 8

3.2. ASUNTOS PENDIENTES .......................................................................................... 8

3.3. OFERTA ECONMICA: DISCREPANCIAS EN ALCANCE ........................................ 8

3.3.1. Transporte ................................................................................................ 8

3.4. RECOMENDACIN TCNICA ................................................................................... 9

4. ANEXOS ........................................................................................................................... 10


Rev A





1. OBJETO

Este informe tiene por objeto realizar la evaluacin tcnica de las ofertas recibidas para el

suministro y supervisin de montaje de los centros de control de motores (CCM) y su caseta, de

KKS cdigo 1BJA51 y 1BMB52 y el resto de equipos y accesorios necesarios para su

funcionamiento, que se va a implantar en la Planta de Reserva Fra de Generacin de Etn, a

escasos kilmetros del municipio de Reque en la provincia de Chiclayo del departamento de

Lambayeque (Per).

La documentacin base de la peticin de oferta es la siguiente:

RFE-1-BJA-EIP-IDO-001-Rev C: Especificacin Tcnica los CCMs

RFE-1-BJA-EHP-IDO-001-RevC Hoja de datos de los CCM

Se cuenta con tres ofertantes: CONSONNI, CYMI y PINE cuyas ofertas vigentes son:

Ofertante Oferta Fecha Contacto

CONSONNI Z-110.320 11/02/2014 Miren Surez Gorordo

[email protected]

Tel.: 34 94 447 77 58

CYMIMASA 1141-14-0035 18/02/2014 Emilio Bermdez Martnez

Tel.: +34 932645443

+93.263.11.95

[email protected]

PINE CE15103.A 19/02/2014 Mikel Gotzon Esteban

[email protected]

Tel.: +34 944 520 565


Rev A





2. EVALUACIN TCNICA

2.1. CONSONNI

Ofrece CCM de carros extrables, compuestos por columnas de 900 x 475 x 2400 mm (L x F x

H).

La aparamenta principal es de la marca ABB o Schneider.

La caseta ofertada inicialmente tiene unas medidas exteriores de 12,17 x 4 x 3,5 m (LxFxH)

aunque quepan en el espacio disponible, no permiten ubicar los cuadros de alumbrado. Se

solicita alargar dicha caseta.

2.1.1. Referencias

Se trata de una empresa independiente especializada en la construccin de cuadros,

mayoritariamente de mbito espaol, aunque tiene referencias en instalaciones en todo el

mundo.

2.1.2. Aclaraciones

Se adjunta en anexo 2 la respuesta a la peticin de aclaraciones.

El transformador para servicios a 380 V se ha bajado de 30 a 20 kVA. Sin considerar si

realmente esta potencia es suficiente, esto representa un decremento respecto a las otras

ofertas.

Se ha solicitado alargar la caseta.

2.1.3. Observaciones

Consonni oferta como opcional los equipos de aire acondicionado. No obstante la ventilacin

natural en un ambiente polvoriento es problemtica, y, aunque la temperatura ambiente no

supere los 35C de mxima, al encontrarse la caseta expuesta a una fuerte radiacin solar y con

equipos en el interior que disipan calor, se precisa la inclusin de estos equipos. Otra posibilidad

sera la instalacin de un sistema de ventilacin forzada con filtrado de polvo a la entrada.


Rev A





2.1.4. Anlisis

Al comparar la caseta con las otras ofertas, hay que notar que los CCM se ubican en la misma

caseta que las cabinas de BT.

La Documentacin anexa a la oferta es bastante completa en cuanto a los cuadros, pero algo

escaso para la caseta. La oferta incluye procedimientos y especificacin tcnica de los CCM.

2.2. CYMIMASA


H).

La aparamenta principal es de la marca ABB.

La caseta ofertada inicialmente tiene unas medidas exteriores de 7,6 x 3,2 x 3 m (LxFxH) que,

aunque quepan en el espacio disponible, no permiten ubicar los cuadros de alumbrado. Se

solicita alargar dicha caseta, alargndose hasta los 9,2 m (resto medidas sin cambiar).

Sus caractersticas de aislamiento trmico, estanqueidad y resistencia mecnica son mejores a

lo especificado. Las paredes tienen una capa de lana de roca de 70mm de grosor. La potencia

frigorfica de los equipos ofertados es de 17 kW, y son dos equipos redundantes.

2.2.1. Referencias

Se trata de una empresa de montajes e instalaciones elctricas que dispone de una divisin de

de cuadros. Mayoritariamente de mbito espaol, aunque tiene referencias en instalaciones en

todo el mundo, incluyendo Per.

2.2.2. Aclaraciones

Se ha solicitado alargar la caseta, aunque no se dispone de las medidas finalmente ofrecidas.

En el anexo 3 se muestra las aclaraciones solicitadas.

Telefnicamente ha comentado que pueden suministrar la caseta con todos los componentes

necesarios, incluyendo contraicendios, control de accesos, etc. No obstante alguna de estas


Rev A





instalaciones estn en el alcance de otros industriales. Pueden suministrar la estructura de

soportes y pasarelas laterales, escaleras, etc

2.2.3. Anlisis

Sin considerar las medidas finales ofrecidas, la oferta de la caseta es la ms completa.

2.3. PINE EQUIPOS ELCTRICOS


H).

La oferta ofrece la posibilidad de eleccin entre armarios PINE o CUBIC. CUBIC, de origen

alemn, es uno de los mayores y ms reputados fabricantes de cuadros para CCM a nivel

mundial.

La aparamenta principal es de la marca ABB.

La caseta ofertada tiene unas medidas exteriores de 8,86 x 4 x3 m (LxFxH) que sigue la

propuesta de la especificacin

En una revisin 1 de la oferta, PINE ha reducido la intensidad de la acometida del CCM 1BMB52

a 400 A.

2.3.1. Referencias

Se trata de una empresa de montajes e instalaciones elctricas que dispone de una divisin de

de cuadros. Mayoritariamente de mbito espaol, aunque tiene referencias en instalaciones en

todo el mundo.

2.3.2. Aclaraciones

No se precisan.

2.3.3. Anlisis

La oferta de cuadros de marca Cubic es muy interesante desde un punto de vista tcnico.

Es la que ofrece mayor tamao de la caseta, con ms espacio para otros cuadros.


Rev A





3. RESUMEN EJECUTIVO

3.1. VALIDEZ TCNICA

Se recuerda que la especificacin de los CCM se realiz con un listado de salidas no definitivo.

La oferta elegida deber adoptar el diseo actualizado. Los cambios sern significativos tanto en

el nmero como en los calibres de las salidas.

3.2. ASUNTOS PENDIENTES

CYMIMASA ha presentado plano actualizado de la caseta y su disposicin, pero no se ha

recibido el sobrecoste que representa.

3.3. OFERTA ECONMICA: DISCREPANCIAS EN ALCANCE

Consonni presenta el siguiente discrepancia de alcance:

- El transformador 480/380 V para consumidores auxiliares es de 20 kVA en lugar de

30 kVA. Telefnicamente han manifestado que esta discrepancia es econmicamente de

poca cuanta.

- Cambio dimensiones caseta (misma que la de Cabinas de BT), importe final: 83.570

3.3.1. Transporte

Respecto al transporte, que en la especificacin tcnica se estableca dentro del alcance del

subcontratista, hay las siguientes discrepancias:

- Consonni: La oferta base ofrece embalaje simple y entrega FOB en el puerto de Bilbao.

Opcionalmente se ofrece embalaje martimo.

- CYMI: La oferta solo ofrece por defecto embalaje martimo y EXW en Barcelona

(aclarado telefnicamente que solo se precisa embalar las piezas que sobresalen de la

caseta, ya que las casetas son aptas para transporte)


Rev A





- PINE: Se oferta opcionalmente embalaje martimo y hasta tres alcances de transporte:

FOB en Bilbao, CIF en Puerto Paita, DAP en Etn,

3.4. RECOMENDACIN TCNICA

A nivel tcnico los cuadros de CCM, la oferta de PINE es interesante ya que ofrece armarios de

un fabricante, Cubic, de reconocido prestigio. Tambin se valora positivamente que los armarios

de CYMIMASA sean resistentes al arco interno.

Como en la comparativa tcnica de las cabinas de BT, se seala que la diferencia ms

significativa entre las tres ofertas es la disposicin y tamao de las casetas.

En este sentido, la oferta con las casetas con ms espacio disponible para otros cuadros es la

de PINE, despus CYMIMASA y finalmente la de Consonni.

Por todo ello, la oferta mejor valorada tcnicamente es la de PINE.


Rev A





4. ANEXOS

Anexo 1: Resumen Comparativo de las Principales Caractersticas.

Anexo 2: Aclaraciones Consonni

Anexo 3: Aclaraciones Pine

Anexo 4: Aclaraciones CYMI


Rev A

Anexo 1





Anexo 1:

RESUMEN COMPARATIVO DE LAS PRINCIPALES

CARACTERSTICAS.


Rev A

Anexo 1





N Caractersticas Espec. CONSONNI CYMI PINE

CASETA

SITUACIN Misma

caseta que cabinas BT

Independiente independiente

DIMENSIONES

ANCHO 8.800 mm 12.170 9.200 8.860

FONDO 4.000 mm 4.000 3.200 4.000

ALTO mm 3.500 3.000 3.000

ANCHO PASILLO INTERIOR m 1,3 1,3 2,6

AIRE ACONDICIONADO S OPCIONAL S,

c/SOBREPRS FREE-COOL.

S

POTENCIA FRIGORFICA kW. 15 (1) 17 10

REDUNDANTE S S S S

ESPACIO PARA OTROS PANELES (aproximadamente ancho x fondo)

m 2,6 x 0,5 (2,5+2) x 0,5 3,2x1,8

CCM

TIPO CARROS

EXT CARROS

EXT CARROS

EXT

CONSONNI CYMI PINE CUBIC

MARCA APARAMENTA ABB

SCHNEIDER ABB ABB

POTENCIA TRANSFORMADOR 480/380 30 kVA. 20 30 30

Otros resist. ARCO

1BJA51

INTENSIDAD BARRAS 800 A 800 800 800

INTENSIDAD CORTOCIRCUITO 65 kA 65 65 65

DIMENSIONES

ANCHO COLUMNA mm 900 800 960

ANCHO 8.100 mm 5.400 5.600 7.728

FONDO 600 mm 475 750 576

ALTO mm 2.400 2.350 2.016


Rev A

Anexo 1





N Caractersticas Espec. CONSONNI CYMI PINE

1BMB52

INTENSIDAD BARRAS 400 A 400 800 800 400

INTENSIDAD CORTOCIRCUITO 65 kA 65 65 65

DIMENSIONES

ANCHO COLUMNA mm 900 800 960

ANCHO 4.000 mm 2.700 2.400 3.888

FONDO 600 mm 475 750 576

ALTO mm 2.400 2.350 2.016

Notas

(1) Comn para las cabinas de BT


Rev A

Anexo 2





Anexo 2:

ACLARACIONES CONSONNI.


Rev A

Anexo 2





TEN

DER

SUB

CO

NTR

AC

TOR

N

Dat

e (

qu

est

ion

)Ti

tle

Issu

eTe

nd

er

Co

mm

en

tR

esp

on

sib

leD

ate

(an

swe

r)Fi

nal

Sta

tus

125

/02/

2014

Inte

nsi

dad

bar

ras

e

inte

rru

pto

r ge

ne

ral d

el

1BM

A52

Qu

s

ob

reco

ste

te

nd

ra

pas

ar d

e u

na

inte

nsi

dad

de

400

A a

800

A?

No

hab

ra

nin

gn

so

bre

cost

e. L

a va

riac

in

de

pre

cio

en

tre

am

bo

s e

wip

os

es

de

spre

ciab

le e

n e

l to

tal d

e la

ofe

rta.

CO

NSO

NN

Im

ax 5

/3/2

014

225

/02/

2014

Tran

sfo

rmad

or

480/

380

inte

rno

En la

esp

eci

fica

ci

n s

e p

ide

n 3

0 kV

A, p

ero

en

la

ofe

rta

es

de

20

kVA

.

Dad

as la

s ca

rgas

a a

lim

en

tar,

est

imam

os

qu

e la

po

ten

cia

de

20k

VA

es

sufi

cie

nte

.

CO

NSO

NN

Im

ax 5

/3/2

014

325

/02/

2014

Dim

en

si

n c

ase

taSe

de

sea

po

de

r am

pli

ar u

n m

nim

o d

e u

na

colu

mn

a p

or

CC

M, y

a

adir

otr

os

do

s cu

adro

s

has

ta u

n t

ota

l de

2 +

2 m

de

an

cho

. Acl

arar

esp

acio

dis

po

nib

le y

val

ora

r am

pli

aci

n s

i fu

era

ne

cesa

rio

.

En la

dis

po

sici

n

n5

hab

ra

esp

acio

dis

po

nib

le p

ara

amp

liar

un

a co

lum

na

adic

ion

al e

n c

ada

CC

M, s

ien

do

la

lon

gitu

d d

e la

nu

eva

co

lum

na

900

mm

.

CO

NSO

NN

Im

ax 5

/3/2

014

M.C

.C.

CO

NSO

NN

I

CO

NTR

AC

TOR

OW

NER

PR

OJE

CT

CLA

RIF

ICA

TIO

NS

DU

RIN

G T

END

ER -

REV

.0

OFERTA: Z-110.318, Z-110.320PROYECTO: PLANTA DE RESERVA FRIA DE GENERACION DE ETEN S.A.

POSIBLES DISPOSICIONES PARA FUTURAS AMPLIACIONES

1. Sin espacio para columnas de ampliacin. Puerta peatonal en un lateral

700

1400

475

500

2. Sin espacio para columnas de ampliacin. Puerta peatonal en la fachada norte

700

7502.070

12.170

C2 C1 CAB B2 B1 BA1A2 A BC C3

1BJB51 1BMB52

5.400 2.700750

1300 4.000

700

1400

475

500

3. Con espacio para 2 columnas de ampliacin Power Center. Puerta peatonal en fachada lateral

1BJB51 1BMB52

5.400 2.700 2.070

CA2 A1 A AB B2 B1 B BC C3 C2 C1

750950

12.370

4.0001300

700

1400

475

NOTA: los 1.200 mm libres existentes entre ambos CCM podran utilizarse para ubica runa columna de ampliacin de CCM, quedando libres 300 mm entre ambos CCM

4. Con espacio para 2 columnas de ampliacin Power Center. Puerta peatonal en fachada norte

700

750 750

13.470

1BJB51

5.400 1.200 2.700

A2 A1 A AB B2 B1R RB BC C3 C2 C1

A AB B2 B1 B BC C3 C2 C1 C

4.0001300

4.0001300

R

C

2.670

R A2 A1

1400

475

NOTA: los 1.200 mm libres existentes entre ambos CCM podran utilizarse para ubica runa columna de ampliacin de CCM, quedando libres 300 mm entre ambos CCM

5. Con espacio para 2 columnas de ampliacin Power Center, 2 columnas CCM. Puerta peatonal en fachada norte

950

13.670

5.400 1.200 2.700 2.670 750

1BJB51

700

1400

R R 475

900 300 900950 5.400 2.700

C2 C1 C R

1BJB51

B2 B1 B BC C3R A2 A1 A AB

4.0001300

750

14.500

2.600


Rev A

Anexo 3





Anexo 3:

ACLARACIONES PINE.


Rev A

Anexo 3





TEN

DER

SUB

CO

NTR

AC

TOR

N

Dat

e (

qu

est

ion

)Ti

tle

Issu

eTe

nd

er

Co

mm

en

tR

esp

on

sib

leD

ate

(an

swe

r)Fi

nal

Sta

tus

125

/02/

2014

Inte

nsi

dad

bar

ras

e

inte

rru

pto

r ge

ne

ral d

el

1BM

A52

Qu

a

ho

rro

te

nd

ra

pas

ar d

e u

na

inte

nsi

dad

de

800

A a

400

A?

El a

ho

rro

de

cam

bia

r la

aco

me

tid

a y

los

em

bar

rad

os

de

l cu

adro

1B

MB

52 d

e 8

00A

a 4

00A

es

de

947

,92

PIN

Em

ax 5

/3/2

014

M.C

.C.

PIN

E

CO

NTR

AC

TOR

OW

NER

PR

OJE

CT

CLA

RIF

ICA

TIO

NS

DU

RIN

G T

END

ER -

REV

.0


Rev A

Anexo 4





Anexo 4:

ACLARACIONES CYMI.


Rev A

Anexo 4





TEN

DER

SUB

CO

NTR

AC

TOR

N

Dat

e (

qu

est

ion

)Ti

tle

Issu

eTe

nd

er

Co

mm

en

tR

esp

on

sib

leD

ate

(an

swe

r)Fi

nal

Sta

tus

125

/02/

2014

Inte

nsi

dad

bar

ras

e

inte

rru

pto

r ge

ne

ral d

el

1BM

A52

Qu

a

ho

rro

te

nd

ra

pas

ar d

e u

na

inte

nsi

dad

de

800

A a

400

A?

la in

ten

sid

ad d

e c

ort

oci

rcu

ito

so

lici

tad

a e

s d

e 6

5kA

se

ha

pre

vist

o u

n s

ecc

ion

ado

r d

e 1

000A

qu

e e

s e

l

min

imo

par

a e

l co

rto

circ

uit

o s

oli

cita

do

CYM

IMA

SAm

ax 5

/3/2

014

225

/02/

2014

Dim

en

si

n c

ase

taA

clar

ar s

i de

lan

te d

e lo

s e

qu

ipo

s d

e c

lim

a (p

or

la

par

te in

teri

or)

se

pu

ed

en

dis

po

ne

r cu

adro

s. S

e

de

sea

po

de

r am

pli

ar u

n m

nim

o d

e u

na

colu

mn

a

po

r C

CM

, y a

ad

ir o

tro

s d

os

cuad

ros

has

ta u

n

tota

l de

2+2

m d

e a

nch

o a

ub

icar

en

tre

la c

ase

ta

de

cab

inas

y la

de

CC

M. A

clar

ar e

spac

io

dis

po

nib

le y

val

ora

r am

pli

aci

n s

i fu

era

ne

cesa

rio

.

Pro

ced

em

os

a am

pli

ar e

sta

case

ta

CYM

IMA

SAm

ax 5

/3/2

014

325

/02/

2014

HV

AC

a 4

80 V

60

Hz

Se d

ese

a q

ue

los

eq

uip

os

pri

nci

pal

es

de

cli

ma

se a

lim

en

ten

a e

sta

ten

si

n. C

on

firm

ar.

De

acu

erd

o n

o h

ay p

rob

lem

aC

YMIM

ASA

max

5/3

/201

4

M.C

.C.

CY

MIM

ASA

CO

NTR

AC

TOR

OW

NER

PR

OJE

CT

CLA

RIF

ICA

TIO

NS

DU

RIN

G T

END

ER -

REV

.0

rfe-1-bja-ett-ido-001-reva evaltec ccm.pdf

Documents