revistaelectricidad117

Órgano de la Asociación de Electricistas (ADE) ISSN 1409-1313Año 20, N°117, Costa Rica, C.A. - www.revistaelectricidad.com • Precio ¢2000

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

IESAajustado.pdf 1 27/8/15 1:03

ACTIVIDADES:

• Charlas técnicas....................................................................................................................................................................................................... 16• ADE-Puntarenas: Al servicio de los técnicos y su comunidad ............................................................................................................... 18• Nuevo curso de Instalaciones Seguras aplicando el Código Eléctrico ................................................................................................ 17• Primer curso del convenio INA-ADE en San José ....................................................................................................................................... 17

CURRÍCULUM:

• Ingeniero Miguel Srur Ferris ............................................................................................................................................................................... 10

EDITORIAL:

• El XIX Seminario Nacional… Una nueva contribución al Sector ........................................................................................................... 05

HISTORIA:

• La electricidad en la literatura ............................................................................................................................................................................ 26

MÁQUINAS ELÉCTRICAS:

• Circuitos en paralelo en devanados de máquinas rotativas .................................................................................................................. 20

TECNOLOGÍA:

• Btcino es Legrand .................................................................................................................................................................................................... 30• El Eléctrico amplia el Portafolio ......................................................................................................................................................................... 32• ¿Utiliza tuberías y accesorios conduit certificados en sus instalaciones? … No se la juegue, exija Durman ....................... 08• Tecnología de medición de temperatura ...................................................................................................................................................... 22

SALUD:

• Salud mental ............................................................................................................................................................................................................ 06

Órgano de la Asociación de ElectricistasEditada por ANIEA C.R. S.A. Dirección ADE: Avenida 5,

Calles 0 y 2, San José. Tels: 2256-7482 / 2221-9375

ISSN 1409-1313

Noviembre-Diciembre 2015Año 20 Nº 117

Impreso en LitoRucy

Director: José J. Chacón ArroyoAdministración: Hazel Arias Chaves

CONSEJO EDITORIALJosé Hugo Solís ArceDiego Gómez Oviedo

Luis Castro Solís

Diseño Gráfico y arte finalHenry Alfaro S. Tel. 8825-7823

Presidente: Javier Carvajal BrenesVice-Presidenta: Hazel Arias ChavesSecretario: José Chacón ArroyoTesorero: Jairo Monge GarcíaVocal: Edgar Acuña AcuñaFiscal: Leonardo Chaves Baltodano

Comisión de Educación:

José Hugo Solís ArceDiego Andrés Gómez OviedoLonnie Zamora Hernández.

ÍNDICE

JUNTA DIRECTIVA

04 • Revista Electricidad 117

CRÉDITOS

Cada uno de los Seminarios Nacionales que hemos celebrado ha sido diferente. La percepción de los mismos que tienen los participantes, está en función de intereses y experiencias personales pero en lo fundamental hay coincidencia en que el común denominador es la actualización de los técnicos en los temas de punta.

El XIX Seminario puede pasar a la historia porque le ha correspondido abordar dos temas esenciales: 1. La relación técnicos y profesionales en momentos en que nos iniciamos apenas en la vigencia nacional del Código Eléctrico- En particular temas como el de las UVIE (Unidades de Verificación de las Instalaciones Eléctricas) que verificaran periódicamente las instalaciones consideradas de alto riesgo por el tipo de materiales que trasiegan o almacenan o por reunir a más de cien personas. En estos casos, por ejemplo, se deben conocer los alcances de estas inspecciones, si incluyen además de los inmuebles, los pasillos o accesos de los mismos, y 2. La presentación del Convenio INA-ADE el cual marca un hito en la capacitación de los técnicos que ya están incorporados a la producción. Los programas y certificaciones del INA, serán ahora más asequibles. Con este logro los técnicos podrán elevar su nivel y contribuir al mejoramiento de las instalaciones eléctricas en Costa Rica, uno de los objetivos básicos de la Asociación de Electricistas.

Los participantes en el XIX Seminario Nacional han sido parte importante de una actividad que viene siendo calificada, como el mejor evento anual que se realiza en el Sector Eléctrico Nacional. Además del mejoramiento de las relaciones fraternales con los técnicos de todo el país de y

participar en un sinnúmero de rifas. Se nutrirán con treinta conferencias técnicas de actualidad y las conferencias magistrales “Relación entre técnicos y profesionales del Sector Eléctrico, para lograr proyectos seguros”, impartida por el ingeniero Miguel Srur; “Expectativas de la utilización de la energía solar en Costa Rica”, a cargo del experto en energías limpias, Bernhardt Johst, de la Cámara Costarricense de la Construcción; “Actualización técnica de los trabajadores del Sector Eléctrico”, a cargo del ingeniero Esteban Obando, del Núcleo Eléctrico del I.N.A.; “Introducción para la presentación del proyecto de Convenio ADE-IEEE (siglas en inglés de Instituto de Ingeniería Eléctrica y Electrónica)” , a cargo del ingeniero German Moya, Presidente de la I-EEE Costa Rica ; y “Principios de procedimientos de seguridad eléctrica”, por el ingeniero Juan Carlos Chavarría de la IEEE Costa Rica.

Para la Asociación de Electricistas el objetivo básico es y seguirá siendo que los técnicos crezcan como seres humanos.

EDITORIAL

EL XIX SEMINARIO NACIONAL… Una nueva

contribución al Sector

05

Técnicos participantes en el XVIII Seminario (Fines ilustrativos).Se observa en primer plano a una funcionaria administrativa y algunos afilidos de La Fortuna.

SALUD


SALUD MENTALCuando se habla de salud es común asociarlo con aspectos fisiológicos, es decir con fisonomías relacionados al cuerpo contemplando el no estar enfermo. Al referimos a la palabra salud la definición proporcionada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) la cual cito: “La Salud es un estado de completo bienestar físico, mental y social del individuo y no sólo la ausencia de enfermedad”.

Es importante resaltar que la salud es un estado completo de bienestar biopsicosocial del individuo, donde podemos estar con un resfriado pero sano mentalmente, o bien una persona puede padecer de una enfermedad mental como por ejemplo la Esquizofrenia, donde la persona fisiológicamente está sana. O bien la persona no padece de enfermedades mentales y fisiológicamente se encuentra sana, pero socialmente la persona no logra una integración, esto por diversas razones, como ejemplo una persona desempleada, socialmente no posee un completo bienestar ya que se siente abrumado por su condición. Tomando

lo anterior es fácil dilucidar que el poseer salud se requiere equilibrio en lo físico, mental y social.

De igual manera es usual escuchar que estar sano o con salud es sinónimo con no estar enfermo. Esto da paso al siguiente concepto filosófico sobre que es una enfermedad: “La enfermedad es el resultado no sólo de nuestros actos sino también de nuestros pensamientos” (Mahatma Gandhi)

Lo que da pasó a la interrogante ¿Que es salud mental?, según la OMS define la salud mental como “un estado de bienestar en el cual el individuo es consciente de sus propias capacidades, puede afrontar las tensiones normales de la vida, puede trabajar de forma productiva y fructífera y es capaz de hacer una contribución a su comunidad.”

Según la Federación Mundial para la Salud Mental, la salud mental tiene se sitúa bajo los siguientes pilares:

Por: Michael Rodríguez Tapia, Técnico electricista egresado de la carrera de Psicología

• Cómo nos sentimos con nosotros mismos.• Cómo nos sentimos con los demás.• En qué forma respondemos a las demandas de

la vida.

Tomando en cuenta estos tres pilares, es importante insistir que somos seres integrales donde cuerpo, mente y desarrollo social deben estar en un equilibrio constante para considerarnos saludables en plenitud.

Retomando los tres pilares mencionados anteriormente que la Federación Mundial para la Salud Mental contempla, desenvolveremos con más detalle cada uno de ellos.

Cómo nos sentimos con nosotros mismos: este primer pilar hace alusión a la autoestima y el auto-concepto, donde contempla sentimientos de auto-aceptación de cómo somos, como nos miramos al espejo y si nos encanta la que vemos en el reflejo, si realmente nos conocemos y nos aceptamos tomando en cuenta virtudes y oportunidades de mejora. Otro aspecto que contempla este pilar es el amor propio que encierra la persona a sí misma.

Cómo nos sentimos con los demás: este segundo pilar, hace referencia si nos agradan las personas con la que nos relacionamos, o si nuestras relaciones de pareja, familiares o laborales, están estables o en crisis.

En qué forma respondemos a las demandas de la vida: este último pilar se refiere con que óptica afrontamos las tareas, retos y exigencias que cotidianamente una persona enfrenta, a forma de ilustración es ver el vaso medio vacío o medio lleno, donde podemos estar tristes porque esta medio lleno o alégranos que esta medio vacío, todo dependerá del punto de vista de cada persona. En síntesis la salud mental de cada persona dependerá de cómo están sus niveles de autoestima, auto-concepto y amor propio, también dependerá de sus relaciones interpersonales en los ejes como lo son: el

familiar, social y laboral, por ultimo de que forma la persona es capaz de afrontar los retos de la vida y con qué óptica los confronta.

Al examinar estos tres pilares surgen las interro-gantes: ¿Cómo puedo mantener una buena salud mental? ¿Qué es necesario para estar sano mentalmente? ¿Cómo puedo estar sano integralmente como individuo dentro de una sociedad exigente? Estas entre otras interrogantes se abordaran en los posteriores artículos, donde se profundizaran en los tres pilares de salud mental.

Y recuerde: “El equilibrio entre cuerpo, alma y mente es fundamental para vivir en plenitud con uno mismo y con las personas que nos rodean”.

Comentarios o sugerencias direcciónelos al Gmail: [email protected]

07


TECNOLOGÍA

¿Utiliza tuberías y accesorios CONDUITCertificados en sus instalaciones?

¡No se la juegue! Exija DURMAN

Recordemos que todos los productos que se deben utilizar en las instalaciones eléctricas deben estar certificados.

Ya ustedes conocen y trabajan día a día con nuestras tuberías Conduit certificadas de PVC fabricadas bajo las normas UL, tanto la tubería SCH 40 Kraloy (pesada), como la tubería Tipo A (liviana) y la tubería Durman Flex (ENT). Las ventajas y bondades que presenta nuestro sistema de tuberías PVC Conduit certificado contra otros sistemas tradicionales, lo hacen posicionarse cada día más en el mercado y que los instaladores lo utilicen en sus sistemas.

En Durman Esquivel S.A. nos hemos caracterizado por fabricar, importar y comercializar tubería y accesorios de PVC. Contamos con una amplia gama de Tubería Kraloy (12 mm a 150 mm) con su amplia gama de accesorios (12 mm a 100 mm); en Tubería Tipo A (12 mm a 150 mm) también con sus accesorios (cajas, conectores, curvas, uniones) y la tubería flexible de PVC llamadas Durman Flex ENT UL que viene en presentaciones de rollos en 30 metros cada uno de los diámetros (12 mm, 18 mm y 25 mm). Una de las principales características de este producto es que ya trae una sonda para facilitar el halado de los conductores eléctricos.

La limpieza, facilidad de instalación y excelente presentación del sistema Kraloy da confianza y seguridad a los propietarios e instaladores.

La variedad de cajas de conexión Kraloy, le permite realizar todo tipo de configuración en los sistemas, teniendo una amplia gama de posibilidades con las cajas sencillas, cajas sencillas profundas, cajas dobles,cajas triples, octogonales y redondas. Cada una con la configuración y diámetro de conexión que se requiera.

09

Uno de nuestros productos innovadores en la línea de tuberías y accesorios Conduit certificados; en la tubería corrugada Durman Flex ENT. Esta tubería flexible esta normada UL 1653 y se fabrica en los diámetros de 12 mm (1/2”), 18 mm (3/4”) y 25 mm (1”).

La tubería Durman Flex ENT viene provista con guía para facilitar instalación. Dentro de las características principales; presenta resistencia a llamas, resistencia a la tracción, resistencia al aplastamiento, resistencia a curvaturas y al impacto.

Está diseñado para quedar empotrado en concreto o en paredes livianas (incluyendo enterrado y en cielo raso). La pared corrugada le permite excelente rigidez anular para evitar que las cargas externas

vayan a cerrar y obturar una o más secciones del tubo. El ducto se acomoda a las necesidades del trazado.

Otra de las ventajas del sistema Durman Flex es que cuenta con uniones y conectores mecánicos por deslizamiento y prensado.

Resistencia durable

No se corroeCumplimiento con UL

y Código Eléctrico de Costa Rica

Resistencia de instalación

Menos piezasTubería FlexibleUniones Rápidas

Exija siempre a su distribuidor productos Conduit certificados, solicite las certifi-caciones de los productos y fichas técnicas de los mismos; con el fin que usted garantice a sus clientes que la calidad de su trabajo va de la mano con la seguridad de los productos.


CURRICULUM

MIGUEL SRUR FERRIS

Siendo Presidente del CIEMI el señor Miguel Srur participó en la celebración del VII Seminario Nacional , celebrado en el año 2003, en el Auditorio del Colegio que hoy lleva el nombre de Jorge Manuel Dengo Obregón. En ese entonces dijo:

“Buenas tardes Junta Directiva, compañeros todos : Quiero agradecerles este gesto y decirles que siempre estaré anuente y ayudándoles con todo lo que sea posible. Estamos en una lucha, tanto ustedes como nosotros, para que las instalaciones eléctricas en este país sean cada vez de mayor calidad. Esta Asociación desde su nacimiento ha abogado porque esto sea así, el Colegio siempre le ha tendido la mano. Don Edgar fue el que inició la unión entre ustedes y nosotros, fue con gran visión el que aportó el inicio para que esto se hiciera. Ahorita estamos todos juntos en una lucha por mejorar las instalaciones eléctricas que se hacen en este país, Ustedes y nosotros en el Colegio tenemos la obligación de decirle al país, que la calidad de las instalaciones eléctricas, va no solo para salvaguardar la seguridad de los bienes sino lo más importante, la seguridad de la vida de las personas.

Tenemos que luchar para que dentro de poco sea posible que saquemos el Decreto Ejecutivo, que junto con la Junta Directiva de esta Asociación, estamos luchando para que todos los que trabajen en instalaciones eléctricas, sean debidamente capacitados y sean debidamente certificados. Muchas gracias.”

DATOS PERSONALES

Nombre y apellidos: Miguel Srur Feris.Fecha de nacimiento: 23 de noviembre de 1945.Estado civil: CasadoProfesión: Ingeniero Electricista

EXPERIENCIA PROFESIONAL

1972 – a la fecha Ingeniero Consultor en Ingeniería Eléctrica de empresas consultoras principalmente en proyectos de edificios.

1977 – a la fecha Presidente y socio fundador de la Empresa M. Srur y Asociados S.A., dedicada a la consultoría en Ingeniería Eléctrica.

1966 – 2000 Laboró en el Instituto Costarricense de Electricidad. Primero como estudiante desde 1966 a 1971. Luego como ingeniero electricista desde 1972 a 2000, ocupando varios puestos en Telecomunicaciones.

ASOCIACIONES TÉCNICAS

1972 – a la fecha Miembro del Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos desde el 13 enero de 1972. Número de registro IE-814.

1997 – a la fecha Miembro y coordinador de la Comisión de ingeniería Eléctrica del Colegio de Ingenieros Electricistas, Mecánicos, Industriales y afines.

2001-2003 Presidente del Colegio de Ingenieros Electricistas, Mecánicos, Industriales y afines y vicepresidente del CFIA.

2000 – 2001 Vicepresidente del CIEMI. Miembro de The Institute of Electrical and

Electronics Engineers IEEE desde la década de los ´80s.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Ditesa117final.pdf 1 28/10/15 14:56


TECNOLOGÍA

Tecnología LED para exteriores: Ahorro de energía

y alta eficiencia luminosa.Ing. Marco Peña Mesén y Miguel Hernández Umaña

La tecnología de iluminación por emisión en estado sólido LED es el presente y se ha convertido en la solución a, prácticamente, todas las aplicaciones en iluminación.

Inicialmente el LED se abrió espacio en iluminación interior, pero grandes avances de la tecnología han hecho que se haya incorporado también, en la iluminación para exteriores. La tecnología de alta intensidad de descarga (HID), que gobernaba los espacios de alta iluminación exterior como parques, carreteras, centros deportivos, gimnasios entre otros, está siendo muy rápidamente desplazada por el vertiginoso mejoramiento del rendimiento del LED.

Esto se debe, sin duda, a las ventajas que tiene la tecnología LED en comparación con sus antecesoras. Su larga vida útil, bajo consumo, versatilidad, colorimetría, alta eficacia y eficiencia, dentro de muchas otras ventajas hacen del LED la opción más viable en la actualidad.

La iluminación es responsable del uso de alrededor de 2650 TWh, un 19% de la producción eléctrica global y alrededor de 6% de la emisión de gases de efecto invernadero (IEA, 2006), por lo que al ahorro energético que presenta el LED es bastante representativo y más aún, cuando las tendencias se enfocan en trasladarse al uso de tecnologías limpias.

Ahora, se ha preguntado: ¿Qué me indica la eficacia de una luminaria? ¿Es lo mismo que eficiencia? A continuación se aclaran ambos términos.

EFICACIA

Se determina la eficacia de una luminaria como la razón del flujo luminoso (lm) por cada unidad de potencia (W) que requiere de la red; por lo tanto se expresa en lm/W. Este dato ha tomado especial relevancia en cuanto ahorro energético se refiere.

Como se observa en el gráfico 1, los altos valores que poseen algunas tecnologías HID en eficacia, los había posicionado dentro de la iluminación de espacios exteriores, sin embargo, el LED ya supera los máximos dados por estas antiguas tecnologías por lo que la obsolescencia de éstas es inminente. Comercialmente el LED puede alcanzar hasta 160 lm/W (Solid State Lighting, 2015) contra aproximadamente 140 lm/W en una luminaria de sodio. Gráfico 1. Comparación de eficacia para diversas fuentes de iluminación.

Gráfico 1. Comparación de eficacia paradiversas fuentes de iluminación.

Fuente: Narukawa.

EFICIENCIA

El término eficiencia se refiere a la razón del flujo luminoso (lm) que emite la lámpara o fuente de luz, por el flujo luminoso (lm) que emite la luminaria como un todo, incluyendo su carcasa, reflector, difusor, etc. Así la eficiencia es un valor adimensional que se expresa en porcentaje.

El LED como tecnología es una fuente de luz direccionada, por lo tanto se puede adaptar su salida luminosa según se requiera, aprovechando prácticamente la totalidad

13

de su flujo de luz, mientras que aunque las lámparas HID pueden iluminar en 360°, parte de la luz no se aprovechará o debe ser re-direccionada por medio de reflectores, lo cual reduce su eficiencia como se aprecia en la figura 1.

En SYLVANIA estamos totalmente comprometidos con la constante innovación de nuestros productos y sus tecnologías, siempre en busca de una distribución luminosa cada vez más eficiente y eficaz.

Hemos incursionado con gran liderazgo en el campo de luminarias exteriores, donde ofrecemos una amplia gama de productos de alta calidad que se adaptan

perfectamente a las necesidades de todos los usuarios con altos grados de protección IP.

Un claro ejemplo de nuestro gran desarrollo en esta área, es la luminaria NOVA STREET LED mostrada en la figura 2, cuya fuente luminosa corresponde a Diodos Emisores de Luz (LEDs) de alta potencia y salida luminosa, lo que la hace ideal para utilizarse en autopistas, parqueos y carreteras.

Además, tanto su fotometría particular como su ángulo ajustable de instalación, le permiten un adecuado ajuste en su aplicación, con temperaturas de color entre los 5000K y los 6500K.

Su diseño modular proporciona un gran conjunto de opciones en potencia y también en flujo luminoso, cuyos valores van desde los 30W hasta los 180W, con salidas lumínicas desde 2700 lm hasta 16400 lm respectivamente, cubriendo así las principales necesidades del mercado.

Se caracteriza por ser un prototipo de ALTA EFICIENCIA EN FLUJO LUMINOSO, ya que mantiene valores superiores al 99%, alcanzando incluso el 100% de eficiencia en sus modelos de 30W y 180W, en todos los casos con una eficacia no menor de 90 lm/W.

Su cuerpo de aluminio inyectado donde se instalan los módulos LED, permite una excelente disipación de temperatura debido a la circulación del aire en dichos módulos, permitiendo alcanzar un periodo de vida útil de hasta 50 000 horas, operando en un intervalo de temperaturas que comprende desde los -25°C hasta los 50°C en el ambiente de operación.

Incursiones de SYLVANIA tan significativas en el mercado como es el caso de la luminaria NOVA STREET LED, son las que nos dan respaldo a nivel mundial para garantizar nuestros productos como la mejor opción en iluminación de la mano con la eficiencia energética.

Referencias Bibliográficas:

• International Energy Agency (IEA) (2006). Light’s Labour’s Lost. Page 31.

• Narukawa, Y. et al. (2010). White light emitting diodes with super-high luminous efficacy. J. Phys. D: Appl. Phys. 43

• Solid State Lighting Program (2015). Solid State Lighting: RyD Plan. Page 48.

• The Climate Group (2013). Global outdoor led trials: Analysis for lighting managers. Page 16.


ACTIVIDADES

Charlas técnicasLa Junta Directiva de la Asociación de Electricistas agradecen a las siguientes personas y empresas, las charlas impartidas durante Setiembre-Octubre 2015.

CHARLAS TÉCNICAS • SETIEMBRE-OCTUBRE 2015

Javier Carvajal ADE

Geiner Moya CLIMA ACTIVA

Eladio Villegas DITESA

Rodolfo Prado DURMAN

Jefferson Ilama EATON

Jennifer Rodríguez GENERAL CABLE - CONDUCEN

Luis Ruiz Leal INNOVACIONES TECNOLOGICAS

Gabriel Martínez PANAMAX

Vinicio Álvarez Quevedo PROPACE

Manuel Murillo SIEMENS

Sigifredo Vargas SYLVANIA

Alberto Carvajal TECNOLITE

Ernie Tencio VIAKON

Charla impartida en la filial ADE-Puntarenas ..... Charla impartida e la filial ADE-Puntarenaspor por el ingenieroRodolfo Líos de la Empresa General Cable. Conducen.

El ingeniero Ernie Tencio de dió una charla a los afiliadosde ADE-Nacional en San José.

Charla impartida por el ingeniero Marco Álvarez de la empresaSchneider Electric en la Filial ADE-San Ramón.

El ingeniero Hossman Contreras de Tecnología Interactivaimparte una charla a los técnicos de la Filial ADE-La Fortuna.

El ingeniero William Herrera de la Empresa General Electric,imparte una charla en la casa ADE de Limón.

17

ACTIVIDADES

Nuevo curso de INSTALACIONES ELÉCTRICAS

SEGURAS aplicando el Código Eléctrico

Igualmente durante el mes de octubre de 2015 un nuevo curso de Instalaciones Eléctricas Seguras aplicando el Código Eléctico Nacional, fue impartido por ei ingeniero Eduardo Gómez Laurent en las instalaciones de ADE-Nacional en San José. Por medio del Convenio CIEMI-ADE será certificado conjuntamente por ambas Organizaciones.

En octubre se impartió el primer curso al amparo del Convenio INA-ADE con el título Aplicación del Código Eléctrico de Costa Rica en las Instalaciones Residenciales y Comerciales. Este curso cumplió los requisitos del Convenio, en programas, profesor e instgalaciones y será certicado en consecuencia, por el INA y ADE conjuntamente.

PRIMER CURSO DEL CONVENIOINA-ADE EN SAN JOSÉ


ACTIVIDADES

ADE-Puntarenas… al servicio de los técnicos y su comunidad

Vista parcial de socios activos compartiendo con los diectivos porteños, en el espacio de tiempo

entre la charla y la cena. Foto: Jairo Monge.

La Filial ADE-Puntarenas se ha destacado como una filial modelo por su labor en beneficio de sus asociados. Desde su fundación mantienen relaciones fraternales y de franco acercamiento con los representantes del Sector Eléctrico en su jurisdicción. Gracias también al alto espíritu de servicio de los dirigentes locales del Instituto Nacional de Aprendizaje (INA), varios asociados a ADE se han beneficiado de sus cursos y todos de sus instalaciones para recibir las charlas técnicas de capacitación, independientemente de quién las imparta. Igualmente se han estado realizando capacitaciones de electricidad básica y puntuales sobre el Código Eléctrico Nacional, donde han participado asociados a esa Filial.

A finales del año 2014 la Filial logró que la ingeniera Alexandra Arias y el ingeniero Luis Diego Ramírez del Departamento de Servicio al Cliente del ICE visitaran la Filial para exponer las políticas del ICE, en el tema de

las energías renovables y particularmente la generación privada de energía fotovoltaica y la compra de ella por la Institución. Toda la exposición fue grabada por la Televisora local y transmitida para toda la costa.

Es notorio también que la buena proyección a la comunidad, le permita a la Filial hacer uso de otras instalaciones de instituciones locales como el Instituto Costarricense de Puertos del Pacífico (INCOP) o de préstamos de menajes completos s para realizar sus actividades.

Una característica de los integrantes de esta Filial es la puntualidad. Las actividades que realizan y su asistencia a los Seminarios Nacionales son muy concurridas y disciplinadas. por ejemplo, usan la camiseta distintiva de la Filial y símbolos externos como “banner” y cartelones tipo “mantas” que los distingue siempre.

El técnico Rodolfo Saborio ha realizado una gran labor al frente de la ADE-Puntarenas ha puesto mucho énfasis en la capacitación continua de los electricistas.A modo de ejemplo podemos decir que después de una largo de gracia, la Junta Directiva acordó no tramitar solicitudes de electricistas prácticos. Foto: Jairo Monge.

19

ADE-Puntarenas… al servicio de los técnicos y su comunidad

ACTIVIDADES

En los últimos meses los técnicos de la región han venido enfrentando un problema con el uso de productos certificados. Resulta que algunos vendedores le dicen a los clientes “que les están pidiendo cosas raras e innecesarias que son mucho más caras.” Ejemplo, un disyuntor falla a tierra, que el Código exige para las áreas húmedas de la casa, puede tener un costo económico 10 veces mayor que el convencional pero la diferencia es que protege la vida de las personas y el otro no, o en el caso de los falla de arco, uno puede salvar la casa de un incendio producido por arcos eléctricos y el otro (termo-magnético) no tiene esa cobertura.

La Filial analizó el caso concluyendo que enfrentaban la resistencia que se opone a los cambios, a veces por desconocimiento y convocó al personal de las ferreterías

de la zona, a una charla sobre los alcances del Código, invitando también a la Dirección de ADE Nacional. La reunión se llevó a cabo el día primero de octubre a las seis de la tarde en el edificio de la Capitanía del Puerto.

De la Filial ADE-Puntarenas asistió la directiva y gran cantidad de asociados. De la dirección de ADE Nacional los señores Jairo Monge; José Chacón y Javier Carvajal. Hubo representantes de ferreterías del Centro, Chacarita, El Roble, Barranca, Esparza, Orotina y Miramar. La charla fue atendida por Javier Carvajal, Presidente de ADE Nacional y Rodolfo Saborío, Presidente de la Filial ADE-Puntarenas. Se dio una amplia explicación del porqué de los cambios que introduce el Código y se evacuaron todas las preguntas que se formularon. Al final se sirvió una cena a todos los participantes.

Miembros de la Junta Directiva de la FilialADE-Puntarenas, acompañados por el Presidentede ADE-Nacional, momentos antes de inicia la charla.De izquierda a derecha: Javier Carvajal;Sujeilyn Jiménez; Carlos Acosta; Rogelio Díaz,Enrique Barrientos y Rodolfo Saborío.Foto: Jairo Monge.

Javier Carvajal impartió la charla sobre los cambios inroducidos por el Código Elécrico con apoyo de muchas dispositivas. Foto: Jairo Monge.

Vista parcial de los asistentes a la Charla.


MÁQUINAS ÉLECTRICAS

Circuitos en paraleloen devanados de máquinas rotativas

Cuando el usuario requiere conectar una máquina rotativa (motor o generador) típicamente se enfrenta a una cantidad de cables en su salida. La cantidad de cables de salida en máquinas trifásicas pueden ser 3, 6, 9 o 12. Y las conexiones posibles son dos, estas son: estrella o triángulo. El fabricante relaciona cada una con una tensión específica. Se recomienda seguir la conexión de diseño para asegurar el correcto funcionamiento de la máquina. Pero hay algo que el usuario desconoce respecto a la conexión interna del devanado, esto es: la cantidad de circuitos paralelos que usó el fabricante. Este hecho no impacta la operación del motor, hasta que se enfrentan con una falla de corto circuito parcial en uno de los circuitos paralelos. En este artículo se explica la teoría que gira en torno al tema.

CONEXIÓN DE MÁQUINASELÉCTRICAS TRIFÁSICAS

Comúnmente los fabricantes NEMA (por las siglas en inglés de Asociación de Fabricantes Eléctricos de Norteamérica) utilizan conexiones de máquinas eléctricas en 9 o 12 salidas, con la conexión estrella en las pequeñas, y la conexión triángulo para aquellas de mayor potencia. Las mismas tendrán una relación de tensión 2:1, entre la alta y baja tensión, por ejemplo: 230/460V. Por su parte, los fabricantes IEC (Por las siglas en inglés de Comisión Electrotécnico Internacional), prefieren la conexión de 6 salidas, con conexión estrella-triángulo, que da una relación 1:1.732 entre el alto y baja tensión, por ejemplo: 220/380V. En máquinas de media y alta tensión se utiliza más la conexión estrella para aprovechar la reducción de tensión de fase, y disminuir el estrés eléctrico sobre los materiales

aislantes. La Fig. 1 presenta la conexión de 6 salidas, Estrella y Triángulo, utilizado en devanados trifásicos de máquinas.

Figura 1 Conexión trifásica de 6 salidas

Además, los fabricantes tienen la posibilidad de seleccionar la cantidad de circuitos paralelos con los que devanan cada fase del estator de la máquina. El aumento de circuitos en paralelo se hace para hacer más eficiente el uso de materiales del devanado, ya que al colocar más circuitos por bobina, se aumentan las vueltas con hilos de alambre de menor diámetro (área transversal). Al aumentar la cantidad de circuitos también se incrementa los voltios por vuelta que deben soportar las bobinas. Entonces, hay ciertas consideraciones para la máxima cantidad de circuitos a colocar en paralelo, estas son:

• El número de circuitos no debe ser mayor al número de polos del estator. Por ejemplo, una máquina de 4 polos (Velocidad sincrónica de 1500RPM a 50Hz), no puede tener más de 4

Por: Ing. Oscar Núñez Mata / [email protected] / www.motortico.com

circuitos paralelo por bobina utilizada en el devanado. Hay una excepción a esta regla, para un tipo de configuración de 2 polos.

• El número de polos del devanado debe ser igual o múltiplo del número de circuitos.

• Hay limitaciones para el nivel de voltios por bobina permitido, que debe respetarse.

Para ilustrar el uso de circuitos paralelos en devanados trifásicos, se presenta la Fig. 2 que es para un devanado trifásico con 1 circuito, 2 circuitos en paralelo y 4 circuitos en paralelo.

Figura 2 Uso de circuitos paralelosen devanados trifásicos

Si en un devanado trifásico se presenta un cortocircuito en una bobina, por el efecto auto-transformador se producirá una corriente de falla muy alta, que terminará por desconectar la máquina de la red de alimentación. Se dice que se produjo un corto circuito. Pero, cuando una máquina tiene múltiples circuitos paralelo, y el corto circuito se presenta en uno solo de los circuitos, es posible que la máquina siga operando, pero muestra un comportamiento errático.

A continuación se analiza un caso de estudio para ilustrar la situación.

CASO DE ESTUDIO

Descripción:

Un motor eléctrico de 60 HP, 460 V, 60 Hz, 60/120 A, 1780 RPM, 9 líneas de salida (numeradas del 1 al 9), es usado en una máquina extrusora de plástico, controlado con un variador electrónico de velocidad. El motor se bajó de la máquina para hacerle mantenimiento preventivo, que consistió en: Desarme de la unidad, limpieza, verificación de aspectos mecánicos y eléctricos, cambio de rodamientos, ensamble y pruebas de aislamiento. El motor se reinstaló en la máquina y de repente presentó un fuerte ruido en el arranque, el cual se atribuyó inicialmente a un rodamiento. Se revisaron los rodamientos y las partes mecánicas, encontrándose que todo está bien.

Luego, se revisó el devanado y los encargados detectaron un alambre cortado en una bobina, en la zona de las cabezas del devanado. La Fig. 3 muestra el daño encontrado. El personal técnico reparó el daño de manera puntual, soldando el alambre cortado y aplicando barniz aislante. Se arma el motor y hacen pruebas de aislamiento, luego se arranca en vacío. Resultado: El motor arrancó bien y el ruido desapareció.

Figura 3 Detalle del dañoencontrado en el devanado

21


Posterior a la reparación, se procedió con el arranca del motor en la máquina, lo cual se hizo correctamente, con todas las variables eléctricas y mecánicas dentro de sus rangos normales.

Teoría en torno al caso:

Durante el proceso de mantenimiento preventivo se golpeó parte del bobinado con la tapa, provocando el corte del alambre de cobre. El motor logró arrancar aún con el hilo cortado, pero producía un fuerte ruido, fuera de lo común.

La razón es que algunos fabricantes usan diseños con múltiples circuitos paralelos, además de usar varios hilos en mano. Esto permite que si un hilo de alambre se corte, el motor puede seguir operando. Sin embargo, el flujo magnético no es uniforme

en las 3 fases, provocando ruido y vibración fuera de lo normal. A nivel de diseño interno, es común que motores de cierto tamaño en adelante usen conexiones tipo: 4 Circuitos en Estrella, 4 Circuitos en Triángulo, y más. Para efectos del usuario final, la conexión siempre es: Estrella o Triángulo. Aunque internamente el diseño es más complejo al tener múltiples circuitos paralelos.

Solución o explicación:

Según los datos de bobinado entregados por el fabricante del motor, se trata de un diseño del tipo concéntrico, conexión 4Y/2Y (4 y 2 Circuitos en Estrella), con 14 hilos #18 AWG en mano. Esto significa que son múltiples circuitos e hilos de alambre en paralelo, lo que explica el comportamiento encontrado en el caso.

Una manera de evitar esta situación es medir el balance resistivo antes y después del servicio de manteniendo, aunque en este caso se necesitaría un equipo para medir resistencias bajas, conocidos como mili o micro ohmímetro (basados en puente de wheatstone), ya que son valores muy bajos: La resistencia óhmica promedio según el fabricante es: 0.0425Ω @ 20°C.

CONCLUSIONES:

Conviene desarrollar procedimiento seguros para los procesos de mantenimiento preventivo en motores y generadores. Es muy importante que las máquinas de mediano y gran tamaño deben ser ensamblados por personal calificado, y no hacerlo una sola persona, ya que la manipulación de las partes implica un riesgo personal y para el equipo. Finalmente, se debe contar con herramientas y accesorios adecuados que faciliten y aseguren este tipo de trabajos.

En acatamiento a los acuerdos de la Asamblea General de asociados realizada en marzo 2015,

y por solicitud del 2do. Consejo de Filiales celebrado el 18 de julio 2015,

la Junta Directiva de la Asociaciónde Electricistas- ADE, convoca a:

Asamblea General Extraordinariade Socios Activos el día sábado 21de noviembre 2015 a las 9:00 am.

Tema único: Reforma de Estatutos de la ADE


TECNOLOGÍA

Tecnologías de Medición de Temperatura

Existen diversos dispositivos muy comúnmente utilizados para medir la temperatura en aplicaciones industriales. Termocuplas, termistores y detectores de temperatura de resistencia (RTD) son sólo algunos de los dispositivos de uso común para aplicaciones de medición de temperatura, como las que se encuentran en la industria farmacéutica o alimentaria, industrias de bebidas, entre otras. Cada dispositivo tiene ventajas inherentes de diseño, pero algunos son más adecuados para ciertas

aplicaciones.

VAMOS A COMPARARLAS DIFERENTES TECNOLOGÍAS

Las termocuplas, por ejemplo son sensores que contienen dos metales diferentes que se sueldan en un cruce o juntos. La unión bimetálica desarrolla un pequeño voltaje, sólo alrededor 50μV por grado Celsius, que varía con la temperatura. Existen tablas para convertir el voltaje a temperatura.

Los termopares o termocuplas son dispositivos simples y de bajo costo. La principal limitación de un

25

termopar es la exactitud, ya que los errores de menos de 1 ° C pueden ser difíciles de medir. La principal fuente de error en un termopar son los voltajes parásitos que se desarrollan donde se une el cable de la termocupla al instrumento de medición. Los termopares generalmente ofrecen una lectura menos repetible y estable que otros dispositivos de detección, pero su bajo costo lo convierten en una opción muy apetecible.

Los termistores son resistencias no metálicas que miden el cambio en la temperatura a través de la resistencia. Los termistores son generalmente hechos de cerámica y óxidos de metal y por lo tanto pueden medir temperaturas mucho más altas que los termopares y RTD. Los termistores se utilizan generalmente en aplicaciones en las que solamente se requiere un rango pequeño de temperatura para la medición, ya que su salida se puede aproximar como lineal en un rango estrecho.

SU SALIDA ES EXPONENCIALPOR NATURALEZA

Hay dos tipos de termistores: termistores de coeficiente de temperatura positivos (PTC) donde la resistencia aumenta con la temperatura, y termistores de coeficiente de temperatura negativa (NTC) donde la resistencia disminuye con el aumento de la temperatura. Con termistores PTC, en general hay un fuerte aumento en la resistencia a una temperatura crítica, mientras que los termistores NTC se utilizan como termómetros en aplicaciones de baja temperatura.

Las RTD también utilizan resistencia eléctrica para medir la temperatura. Requieren una pequeña fuente de alimentación con el fin de medir la resistencia. La resistencia experimentada por el sensor es proporcional a los cambios de temperatura que se dan el medio sensado.

Las RTDs se fabrican con platino, preferido por su relación lineal de resistencia-temperatura, por lo que también se conocen como Pt-100

y Pt-1000. Las PT-100, tienen una resistencia nominal de 100 ohmios a 0 ° C. Por otro lado, las Pt-1000s medida 1000 ohmios a 0 ° C, y tienen una resolución más fina pero un rango menor que la Pt-100.

Los fabricantes a menudo incorporan tecnología básica PT-100 en sus tecnologías avanzadas de detección de temperatura para que todo el paquete resulte más conveniente para la medición de la temperatura. Aunque por lo general vienen con un precio más alto, estos sensores están diseñados con características adicionales que los hacen fáciles de usar, como la programación y el display para lecturas digitales de alta visibilidad.

Cuando se utiliza un sensor de temperatura, es importante tener en cuenta todos los componentes que hacen que el sistema funcione. Para el uso de RTD, hay varios accesorios que hacen la instalación más fácil. Termopozos y fittings de compresión permiten que la RTD se instale en tuberías, tanques y otras aplicaciones que requieren conexiones de procesos especiales, como los procesos sanitarios. Termopozos permiten al usuario insertarlos en el proceso para colocar y/o retirar la RTD según sea necesario. Los termopozos proporcionan una barrera entre la RTD y el medio, y por lo tanto reducen el tiempo de respuesta del sensor, mientras que protegen la sonda. Un accesorio o fitting de compresión se mete en la tubería o tanque y luego se comprime en la sonda fijándola en su lugar.

CONCLUSION

Existen muchos sensores de temperatura diferentes para aplicaciones que requieren la medición de temperatura. La elección de la tecnología para su aplicación depende de varios factores. Si bien no hay una solución correcta o equivocada para su aplicación, diferentes tecnologías han habido, y seguirán apareciendo, desarrolladas para satisfacer las necesidades de las nuevas aplicaciones de detección de temperatura.


Los primeros acercamientos sistemáticos o, al menos, enteramente consistentes a la disciplina de la electricidad en la Literatura, se produjeron ya en los albores del siglo XIX.

Sin duda, una de las novelas pioneras en el relato o la incorporación del fenómeno de la electricidad en la médula misma de su trama, lo fue Frankestein o el Moderno Prometeo, compuesta por la autora británica Mary Shelley (1797-1851 d.C.). El argumento central de esta obra gira en torno a la posibilidad de reanimar cadáveres humanos por medio de la electricidad: Víctor Frankestein, un potentado notable de la alcurnia napolitana, intenta explorar el camino trazado por importantes médicos de la Antigüedad, y luego se aboca de lleno a estudiar la posibilidad de crear la vida en materia inanimada por técnicas artificiales; finalmente, logra sistematizar o armonizar una criatura con aspecto humanoide, quizás cosiendo los pedazos de cadáveres humanos, quizás por el empleo de una sustancia química, o la combinación de ambas.

En este punto en particular, debemos traer a colación las mismas explicaciones que la propia Mary Shelley rindiera en muchas ocasiones sobre su obra maestra: ella alegaba que en la definición y elección del argumento, cobraron una importancia decisiva la divulgación de la labor metódica y científica de los profesores italianos Luigi Galvani y Alessandro Volta. En particular el primero, quien luego de sus experimentos con ranas disecadas (colocaba las patas o ancas de ranas de un alambre, y luego las sometía al paso de una corriente dinámica; esto producía convulsiones o espasmos en los músculos del animal), pasó a transmitir descargas eléctricas a cadáveres humanos, creando los famosos espectáculos de las “danzas de convulsiones tónicas”. Igualmente relevantes para el surgimiento de la novela en cuestión, resultaron las indagaciones experimentales del científico aficionado inglés Andrew Crosse (1784-1855 d.C.), quien solía realizar averiguaciones sobre los efectos de la electricidad en los cadáveres humanos. Crosse llegaría a pronunciar una interesante conferencia el 28 de diciembre de 1814, en la que expuso de lleno su propuesta

de crear vida nueva a partir de la electricidad, mediante una técnica a la que denominó “electro-cristalización” de la materia inanimada; a esta charla asistieron la propia Mary Shelley y también su esposo Percy Bysshe Shelley, y sin duda, a partir de estos insumos, surgió la semilla para la composición de tan magna y afamada novela, catalogada por muchos como “la primera obra de ciencia-ficción”.

Aún así, y para la generalidad de las gentes, el mundo de la electricidad seguía contemplándose como algo completamente ignoto, como un conglomerado de misterios y de fenómenos desconocidos que transportaban a las mentes humanas a la fabulación y a la especulación de la más variada naturaleza. Y es que los primeros avances de la ciencia formal de la electricidad apenas estaban produciéndose a nivel teórico (recordemos que Faraday descubre el principio de la inducción recién en el año 1832, y Maxwell condensa sus famosas ecuaciones sobre electricidad y magnetismo hasta 1873), por lo que, como es lógico, las aplicaciones prácticas de los nuevos hallazgos científicos estaban aún en una fase muy temprana de su desarrollo.

Prueba de esto, la hallamos por ejemplo en parte de la voluminosa obra literaria del ruso Lev Nikoláievich Tolstói (1828-1910 d.C.). Él desarrolló la mayor parte de su carrera

HISTORIA

La electricidad como ciencia en la producción literaria

José Carlos Chacón Rodríguez

como escritor cuando aún la electricidad era desconocida para muchas personas, y cuando ciertamente las ciudades y las casas continuaban iluminándose por métodos en verdad artesanales. Por ello, en muchos de sus primeros cuentos y novelas los tópicos de la electricidad y los inventos de esta nueva ciencia se hallaban ausentes; cosa que cambia de forma radical en una de sus últimas producciones literarias, Anna Karenina. En esta obra, nacida a la luz de la opinión pública y de la crítica literaria en 1877, Tolstói pone en boca del conde Alekséi Kiríllovich Wronsky y de Konstantín Dimítrievich Levin, dos de los personajes más connotados de la obra, un interesante diálogo sobre el origen de la electricidad; debate a partir del cual podemos notar que este tema se manejaba como un asunto recóndito, complicado y hasta casi mágico, todavía hacia finales de la decimonovena centuria. Veamos:

Otra de las producciones más notables de la literatura española clásica la encontramos en el texto Fortunata y Jacinta, compuesto y publicado por el escritor canario Benito Pérez Galdós (1843-1920 d.C.) entre los años 1886 y 1887.

En esta novela, el autor hace ingresar a la palestra a un curioso personaje al que denomina Ido del Sagrario, un pobre vagabundo de las calles de Madrid que es el hazmerreír del pueblo y al que un joven aristocrático de la ciudad, Don Juan de Santa Cruz -el protagonista de la obra- invita a su casa para reírse a su costa. En cuanto al punto que nos interesa, Ido del Sagrario esporádicamente incursionaba en episodios convulsivos, se ponía muy nervioso y agitado, y no era consciente ni de sus acciones ni de los efectos o consecuencias de las mismas.

Como decía él mismo y los otros personajes de la novela, Ido “se electrizaba”; un fenómeno para el que nadie encontraba

explicación alguna, porque el sujeto que lo sufría no se embriagaba, no predisponía su cuerpo para ello, sino que el fenómeno se daba de forma espontánea. Reparemos en uno de los diálogos:

Como vemos en el extracto antecedente de Fortunata y Jacinta, y como se repetiría casi a todo lo largo de la literatura de la época (finales del siglo XIX e inicios del siglo XX), el tópico de la electricidad, e incluso el de la ciencia en general, era tratado con cierto hermetismo, reserva y recelo. Lo cual, por otra parte, era bastante claro: si los científicos no tenían una idea lo suficientemente clara acerca de qué era la electricidad, cómo se producía, cómo se transmitía, cómo se manifestaba en sus múltiples posibilidades (de hecho, tómese en cuenta que la carga y la masa del electrón no fueron calculadas sino hasta 1909); mucho menos los literatos y, en general, los hombres de la cultura, iban a tener una noción precisa y concordante de estos nuevos fenómenos de la ciencia. Así, no es infrecuente que la electricidad sea definida con terminología muy genérica; por ejemplo, se la llama en la Literatura como “la potencia del rayo”, como “un impulso nervioso”, e incluso simplemente como “un chispazo”, como acabamos de ver en el extracto de la obra de don Benito Pérez Galdós.

No obstante, y conforme pasaba el tiempo, algunos novelistas se interesaron ya significativamente en los prodigios a que

27

«Levin, (…) quiso replicar, pero Wronsky, con su jovial y franca sonrisa, acudió para desviar la conversación (…):–¿No admite la posibilidad? –dijo–. ¿Por qué no? Así como admitimos la existencia de la electricidad y no la conocemos, ¿por qué no ha de existir una fuerza nueva y desconocida, la cual...?

–Cuando se descubrió la electricidad –respondió Levin inmediatamente– se comprobó el fenómeno y no su causa, y transcurrieron siglos antes de llegar a una aplicación práctica. En cambio, los espiritistas parten de la base de que los veladores les transmiten comunicaciones y los espíritus les visitan, y es después cuando agregan que se trata de una fuerza desconocida (…) En la electricidad se da el fenómeno de que siempre que usted frote resina con lana se produce cierta reacción, mientras que en el espiritismo, en iguales circunstancias, no se dan los mismos efectos, lo que quiere decir que no se trata de un fenómeno natural.»

Anna Karenina, § XIV

«- Perdone usted, Sr. de Santa Cruz -replicó Ido avergonzado-. Yo no me embriago; no me he embriagado jamás. Algunas veces, sin saber cómo ni por qué, me entra cierta excitación, y me pongo así, nervioso y como echando chispas… me pongo eléctrico. ¿Ven ustedes?… ya lo estoy. Fíjese usted, Sr. D. Juan, y observe cómo se me mueve el párpado izquierdo y el músculo este de la quijada en el mismo lado. ¿Lo ve usted…?, ya está la función armada. Francamente, así no se puede vivir. Los médicos me dicen que coma carne. Como carne y me pongo peor. Ea, ya estoy como un muelle de reloj… Si usted me da su permiso me retiro… »

Fortunata y Jacinta, cap. III

THQL 1” THQP 1/2”

1 POLO

Breaker Falla Tierra: Protección de Vida Humana

Centros de Carga Interruptores

Medidores Modulares

Supresor de Picos

habían dado paso las nuevas ciencias, e inclusive en algunas pocas obras se apeló a brindar una explicación “en profano” de lo que era y para lo que servía la electricidad, y cómo ésta podía emplearse y utilizarse en la vida cotidiana. En una época en que el alambrado eléctrico apenas empezaba a colonizar las principales calles públicas de las más grandes ciudades. Así, no podemos olvidar la enigmática y monumental novela Ulises (1922), del irlandés James Joyce (1882-1941 d.C.). Se trata de una narrativa muy completa, en donde se relatan los acontecimientos más sobresalientes de los señores Leopold Bloom y Stephen Dedalus, pero ciñéndose a un contexto espacial y temporal específicos: la ciudad de Dublín, el 16 de junio de 1904. Explica temas como la desesperanza, la angustia vital y el destino del hombre en el mundo. En lo que nos interesa, se trata de una de las primeras obras de la literatura universal donde se realiza un examen bastante hondo y estructurado sobre los alcances y las implicancias de la nueva ciencia, así como sus fundamentos teóricos y la utilidad práctica que podrían tener los nuevos hallazgos; así lo ejemplifica este sucinto diálogo entre Stephen Dedalus y Mr. Bloom: «Mr. Bloom aceptó del todo en su conjunto lo esencial de esto aunque la sutileza mística involucrada estaba un tanto fuera de su alcance sublunar aun así se sentía obligado a introducir una excepción perentoria a la palabra simple, replicando prontamente:/ -¿Simple? No creo que ésa sea la palabra adecuada. Claro que, le admito, para estar de acuerdo en algo, que alguna vez uno se tropieza con un alma simple de higos a brevas. Pero a lo que quiero llegar de verdad es que una cosa es por ejemplo inventar esos rayos que inventó Röntgen o el telescopio como Edison, aunque creo que antes de su época fue Galileo el

hombre, quiero decir, y lo mismo se puede aplicar a las leyes, por ejemplo, de un fenómeno natural de gran repercusión como es la electricidad pero es harina de otro costal decir que uno cree en la existencia de un Dios sobrenatural.» (Joyce, James. Ulises. Madrid, España: Alianza, p. 484). Además, incorpora como parte inescindible de la vida y del quehacer cotidiano de cada uno de los personajes, elementos, utensilios y artefactos ya propios de la nueva revolución científica, y que ciertamente habían colonizado los ambientes íntimos de las ciudades más desarrolladas del mundo en los albores del siglo pasado: teléfonos, relojes eléctricos, plantas eléctricas, dinamos, telégrafos, ferrocarriles, aparatos de comunicación, bombillas, máquinas de coser, máquinas de batir, entre muchas otras del mismo talante. Y con el tiempo, mucha otra literatura desarrollará esta temática y otras análogas, con mayor o menor exactitud científica; pero esto es una muestra incontestable de que la ciencia de la electricidad vino para quedarse en nuestro país, y que permea todos los aspectos de la vida social de la especie humana.

NOTAS BIBLIOGRÁFICAS

• Alonso, Marcelo; Rojo, Onofre. Física. Campos y Ondas. México D.F., 1986.

• Joyce, James. Ulises. Madrid, España: Editorial Alianza. • Pickover, Clifford A. El libro de la Física. Kerkdriel, Holanda, 2013. • Shelley, Mary W. Frankestein o el moderno Prometeo. Madrid,

España: Ediciones Siruela, S.A. / Colección Escolar de Filosofía, 2009. • Tolstói, Lev Nikoláievich. Anna Karenina. El Malvar, Madrid, España:

Edimat Ediciones, 2013.

B

W

H

A

HoleDia.Omit Center Holes When

“W” is ñLess than 33”

Omit Center Holes When

“W” is ñLess than 33”

OL TL

EB

B TYPE C

Sí desea conocer más sobre estas líneas, HABLEMOS.: +506.2436.4700 o visite www.durman.com

Gama completa de accesorios y tubo conduit rígido normado con certificación UL ½” a 6” (12 mm a 150 mm) SCH-40.

¡NUEVO! SiStEma KRaLOYalineado con el Código Eléctrico de Costa Rica.


TECNOLOGÍA

Con la creación de la División de Proyectos Especiales, el Almacén ofrece ahora pararrayos

y UPS´s, entre otros productos especializadosCON 33 AÑOS de existencia, El Eléctrico sigue adelante al crear la División de Proyectos Especiales, que ofrece una amplia gama de productos electrotécnicos y servicios de ingeniería asociados.

Uno de los productos que viene a ampliar el portafolio que ofrece El Eléctrico a todo el sector, es el pararrayos de la marca Indelec, el PREVECTRON®2 el cual ofrece una solución altamente satisfactoria contra los efectos directos de las descargas de rayos.

FUNCIONAMIENTO

El funcionamiento del PREVEC-TRON®2 se articula alrededor de 3 etapas:

• Carga del dispositivo de ionización por intermedio de electrodos inferiores que utilizan la energía eléctrica ambiental (la cual alcanza varios miles de voltios/metros durante las tormentas). Por lo tanto, el

PREVECTRON®2 es un sistema autónomo que no necesita ninguna fuente de energía exterior.

• Control del fenómeno de ionización gracias a un dispositivo que detecta la aparición de un trazador descendente: el campo eléctrico local sufre un aumento brusco cuando la descarga es inminente.

El PREVECTRON®2 detecta la evolución de este campo y es así el primer pararrayos con dispositivo de cebado capacitado para reaccionar ante la aparición de un trazador descendente.

33

• Cebado precoz del trazador ascendente gracias al fenómeno de ionización por chispas entre los electrodos superiores y la punta central. La anticipación del trazador ascendente con respecto a cualquier otra aspereza dentro de la zona protegida permite al PREVECTRON®2 de constituirse en el punto de impacto privilegiado de un rayo.

RADIOS DE PROTECCIÓN

La norma francesa NFC 17-102 requiere que los Pararrayos con Dispositivo de Cebado sean puestos a prueba en laboratorios de alta tensión con el objetivo de determinar el avance en el tiempo de cebado del pararrayos con respecto a una punta simple. Este valor, llamado Dt, corresponde al valor medio calculado sobre la base de 100 descargas en laboratorio y luego de la aplicación de un margen de seguridad del 35%. El valor Dt es utilizado en el cálculo del radio de protección de cada pararrayos según la fórmula normalizada.

Desde su creación, INDELEC ha sometido al

PREVECTRON®2 a diferentes pruebas en laboratorios

independientes franceses (Centro EDF des Renardières,

Laboratorio Cediver en Bazet) y en el extranjero

(Universidad de Louvain-la-Neuve en Bélgica, IREQ en

Canadá, KERI en Corea del Sur).

La nueva división también incluye transformadores

de distribución, plantas eléctricas de emergencia

estacionarias, inversores para iluminación de emergencia,

secadores de manos eléctricos, manuales y automáticos,

luces de obstrucción para torres y paneles solares, entre

otros.

También dan el servicio de alquiler de equipos de

plantas de emergencia y transformadores. De igual

forma, se ofrecen accesorios, repuestos y mantenimiento

preventivo, así como asesoría especializada.

Para obtener asesoría técnica:[email protected] [email protected]

Teléfono: 4055-1700/4055-1710. Visite nuestra NUEVA página web: www.elelectrico.com

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

IESAajustado.pdf 1 27/8/15 1:03

revistaelectricidad117

Documents