Protagonistascoterranea.com

¡Feliz día del trabajador!Te presentamos a quienes mantienen

en orden y le dan vida a tu barrioEn conmemoración de una fecha donde se reconocen los derechos de todos los trabajadores, Coterráneafue en búsqueda de los verdaderos protagonistas, quienes con su labor, no solo logran el desarrollo indi-vidual si no que trabajan para lograr el progreso del barrio, que en muchos casos, sienten como propio.

En el día del trabajador, algunos de los actores quehacen posible el diario funcionamiento de las ac-tividades en el country, tales como administrado-

res, profesores, miembros de comisión y propietarios,se animaron a dejar sus comentarios y a reflexionarsobre el trabajo que realizan a diario.

Gustavo Gagliardi, Gerente de Las DeliciasEmpezó a trabajar desde la fundación del emprendi-miento, en 1990. “Lo importante es poder superar losobstáculos y asumir nuevos desafíos”, comenta sobresu accionar. “Al principio no teníamos experiencia y conla empresa desarrollista pudimos avanzar, hacer traba-

jos preventivos y atender al vecino”, aquí se detiene ydestaca una diferencia vital, “esto no se maneja comoempresa, porque uno administra la convivencia con ve-cinos del lugar en donde viven”.Lo que más le gusta de su actividad es la variedad, “undía te pones la corbata para ir al centro, otro día ves lamaquinaria de la cancha de golf, otro día atendés la se-guridad perimetral. La satisfacción es lograr que nadiese queje, porque las cosas se hacen bien. Aunque nopretendo que me elogien ni mucho menos”, aclaró.Con miras al futuro y en la búsqueda permanente delprogreso, Gustavo menciona aspectos centrales, dondepretende un cambio positivo: “La colaboración y el res-

peto entre los vecinos. La superación de la velocidadmáxima de circulación permitida, los perros sueltos, rui-dos molestos y ver menores conduciendo, puede traertrastornos. Hace falta un cambio de conciencia y edu-cación a través de las normas”.

Fernando Dotti, Intendente de Cinco LomasTrabaja para el barrio desde el año 2006 y a esta alturaya siente que lo quiere como algo propio, “uno lo tomacasi como si viviera allí”, señala y aporta sus sensacio-nes durante el tiempo transcurrido en un mismo lugar.“Uno lleva mucha experiencia adquirida, los primerosaños fueron de conocimiento y hoy ya se manejan

Los empleados de vigilancia trabajan parala seguridad y tranquilidad de los vecinos

La refacción de calles, otra actividad queimplica un trabajo constante

El mantenimiento de los espacios verdes, otrade las tareas que requiere esfuerzo y dedicación

continúa

situaciones complejas con mucha presión”.Lejos de estar sentado detrás de una computadora,Fernando caracteriza este aspecto de su trabajo comouno de los más gratificantes. “Me gusta poder trabajaral aire libre, controlar que el barrio esté en condicio-nes. La imagen, el ingreso, las calles, que funcionen lasluces, que veas al country lindo”. También se enorgu-llece por las obras desarrolladas, “a este barrio lo vi pa-vimentar, colocar la alarma, el alambrado perimetral yesas cosas te dan satisfacción”.En un análisis del antes y el después aún quedan cosaspara seguir avanzando. “Yo estoy desde que el barriotenía 50 familias y ahora hay 170. Para mejorar el ser-vicio al vecino, necesitaríamos por ejemplo, disponerde dos barreras para el ingreso, por carriles indepen-dientes. Además, la obra de cloacas que hace falta,pero que depende de factores externos; y otra obra im-portante sería incorporar más espacios recreativospara los chicos y que no jueguen tanto en la calle”.

Mara Brochero, Comisión de Solidaridad Lomasde la CarolinaEl placer de trabajar en vistas a un fin benéfico, de esose trata la función que cumplen las distintas partici-pantes de la Comisión de Solidaridad en Lomas de LaCarolina. Una de las integrantes, nos dejó su experien-cia. “Me acerqué a la Comisión hace 8 o 9 años, con unproyecto de reciclado de papel descartado en elcountry, con fines solidarios. De allí me invitaron a per-tenecer al grupo, lo que me llenó de satisfacción”.Además, rescata el factor tiempo paratransformarlo en algo positivo. “Se sientemuy bien lograr entregar apoyo, conten-ción y ayuda a quienes lo necesiten.Cuando uno toma conciencia que con unpoco de su tiempo logra suplir alguna ca-rencia, es muy reconfortante y placen-tero”, describe Brochero.Metas, objetivos y trabajo en equipo dis-tinguen a este grupo solidario. SegúnMara, “todo está envuelto en una energíamuy positiva, desde el logro de donacio-nes hasta la entrega de lo obtenido. Peroencontrarse con la gente involucrada enlos proyectos, desde las compañerashasta las receptoras, potencia la misma ygenera una satisfacción de logro enequipo inigualable”.

Más que deseo, un anhelo sería que se acaben las “ne-cesidades sociales”, pero al parecer esto es una utopía.Lo que queda es seguir trabajando, teniendo la firmeconvicción de contribuir a diario en la construcción deuna sociedad más digna. “Me gustaría seguir incre-mentando los proyectos, para generar una sociedadsin injusticias sociales. Somos un grupo de convenci-das que cada granito de arena, se multiplica en obrasgigantes”.

Miguel Caridi, miembro de Comisión Directiva deLos Soles en Valle EscondidoHace doce años participa activamente a fin de buscar lomejor para el barrio y sus habitantes. “Yo me sientograto en las cosas que hago. Junto a mí hay un grupo depersonas que son de fierro y gracias a eso uno puedeestar gestionando. Sería difícil llevar adelante esto sinel respaldo detrás”.Estar pendiente de cada detalle para poder cubrir ne-cesidades y progresar, a eso se refiere Caridi. “La mayo-ría de la comisión hace cerca de diez años que estamosjuntos. Vivimos con la tranquilidad de que todo fun-ciona porque todos lo estamos gestionando. Cada cosaque falte procuramos completarla. Chequeamos cons-tantemente, sobre todo en la seguridad”.La voluntad de querer hacer y una visión personalacerca de la participación que espera del resto de lospropietarios. Miguel propone que, “se sumen más ve-cinos para poder gestionar. Uno tiene la mayor buenavoluntad para receptar reclamos, pero todos debemos

participar. Debería haber un compromiso de la mayoríapara poder vivir de la manera en que vivimos”.

Alejandro González, profesor de Golf para meno-res en LomasOcho años atrás comenzó a enseñar a los chicos delcountry Lomas de La Carolina, hoy es el lugar endonde se siente cómodo y contento. “Siempre eslindo, una alegría dar todo por los chicos. En los últi-mos años me alegra que se haya dado un gran creci-miento del golf, sobre todo en los niños”.El profe rescata la práctica del deporte con el fin de pre-gonar y reforzar aspectos como el “compañerismo, laconcentración, el respeto y los valores hacia el deporte”.Aspirar a más, como una cultura. “Siempre hay tiempo deseguir aprendiendo, se pueden hacer cursos y estudiarotras especializaciones dentro del trato con los chicos”.

Marcelo Lallana, coordinador de deportes en Cua-tro HojasA partir del 2009 Marcelo llegó a Cuatro Hojas a ofrecersus servicios y desde allí en forma ininterrumpida,busca sacarle la mejor sonrisa a los niños, inculcando laparticipación en el deporte. Sin embargo, no es tareafácil reunir a los integrantes, “me apasiona lo que hagoy me siento cómodo, pero es complicado reunir a lagente para que realice las actividades”, sintetiza y seenorgullece del crecimiento en un área en particular,“el tenis ha crecido mucho. Aunque el mayor auge seda año tras año, en la escuela de verano”.

La devolución en actitudes, gestos y pa-labras son más importantes que lo eco-nómico. “Cuando uno responde bien,sentís una gratitud devuelta en sonrisa,en abrazos y eso te hace sentir contenido.Sobre todo por los chicos que te de-muestran cariño, cuando no están bienlas cosas eso te reconforta, te ayudamucho, es algo impagable”.El trabajo es arduo y el camino es largo,instalar nuevas disciplinas y mejorar losespacios y condiciones para la recreaciónde los jóvenes es uno de los puntos atener en cuenta. “También ayudaríamucho introducir actividades culturales,danzas, artes plásticas, hacer un SUM(Salón de Usos Múltiples)”.La escuela de verano en Cuatro Hojas se transformó en un clásico de las vacaciones,

Marcelo Lallana y sus colaboradores están felices de compartirla con los niños

¡Feliz día del trabajador!

Informecoterranea.com

La Cámara de Urbanizaciones Especiales, Barrios Privados y Afines de la Provincia deCórdoba, prepara un estudio sobre el aumento de impuestos que registraron estas ur-banizaciones durante el último año y medio, el cual será presentado ante el municipio.

En el marco de las actividades prefijadas como objetivos a cumplir a lo largodel año, la CABAP se encuentra elaborando un informe que refleja el exce-sivo aumento de impuestos que sufrieron los barrios cerrados, desde que

Ramón Mestre asumió como intendente de la ciudad de Córdoba.Según las autoridades de la Cámara, esto surgió a partir de la preocupación porlos aumentos de los impuestos registrados a lo largo de estos últimos dos años ymedio. Incrementos que en muchos casos superan el 70 u 80 %, es decir, cifras queestán muy por encima de los niveles de inflación. En su momento, los integrantes de la mesa chica de la CABAP fueron recibidos porla Subsecretaria de Ingresos Públicos de la Municipalidad de Córdoba, Lic. Mó-nica Ferla, quien les confirmó un aumento de las alícuotas, bases imponibles ycoeficientes de la contribución que inciden sobre los inmuebles de todos los ba-rrios de la ciudad, incluidos los countries, lo cual repercutió en una mayor cargatributaria.Es por ello que las autoridades de la CABAP decidieron contratar un estudio decontadores, para que los especialistas elaboren un informe detallando, mes pormes, los incrementos registrados en materia impositiva, para luego presentarloante la propia Municipalidad.Además, desde la Cámara aseguraron que esta medida no tiene ninguna finalidadpolítica ni partidaria, sino que se trata de cuidar los intereses de los residentes deestos barrios. No obstante, también adelantaron que no se harán cargo, con susimpuestos, de los errores cometidos por los actuales funcionarios municipales.En tanto, las autoridades de la CABAP recordaron que nada se logra en soledadpor lo que reiteraron la invitación al resto de los barrios y comisiones directivasque aun no son socios, para que se unan a la Cámara y de esta manera, lograrejercer mejor representación y por ende, mayor fuerza como entidad para buscarlas soluciones más adecuadas a los problemas y necesidades que les son propios.

Cámara de Urbanizaciones Especiales, Barrios Privados y Afines de la Provincia de Córdoba (CABAP)Obispo Oro 479 - 1º Piso - Nueva Córdoba (5000) Córdoba.

Tel: (0351) 460-5430 Int 106 / Cel: (0351) 156565615.

La CABAP elabora un informe por la

suba de impuestosLa Cámara de la Propiedad Horizontal de la Provincia de Córdoba junto a la Dipu-tada Nacional de UPC, Blanca Rossi, presentarán ante el Congreso, un nuevo proyectopara regular la Propiedad Horizontal que modifique a la actual Ley 13.512. Uno delos puntos más importantes del mismo tiene que ver con la colegiatura de los admi-nistradores.

Según el Presidente de la Cámara, Juan Carlos Brembilla, el nuevo proyecto deLey pretende “proteger al propietario y jerarquizar la profesión del adminis-trador”. Por su parte, la Diputada Nacional adelantó la posibilidad de “recu-

rrir a la Provincia, para que a través del Banco de Córdoba, otorgue créditosblandos en cuotas, para que los consorcistas puedan realizar los trabajos más im-portantes y urgentes, sin tener que desembolsar todo el dinero en poco tiempo”.

Los puntos más importantes abordados por el proyecto son:

- REGISTRO DE ADMINISTRADORES: los administradores deberán estar regis-trados en la Cámara y tener un seguro de caución para evitar posibles perjuicioslegales o contractuales.

- TARIFA BÁSICA: se deberá definir una tarifa básica de honorarios para el admi-nistrador, en base a la revisión mensual o items fijados por el SUTERYH, reajusta-bles de manera periódica.

- ASAMBLEAS: de ser necesario, el propietario podrá delegar a su inquilino paraque asista a las asambleas, presentando una nota al adminstardor, sin tener querecurrir a un escribano que certifique la firma, ahorrando tiempos y costos. Ade-más, las asambleas podrán sesionar con los presentes, después del cuarto inter-

medio.

- TRABAJOS URGENTES:en los edificios con másde 20 años, no será nece-sario contar con la mayo-ría absoluta paradisponer la realización demejoras urgentes.

La CPHPC a un paso de lograr un hecho histórico

La presentación del nuevo proyecto

La incesante batalla contra los prejuicios sobre los countries

Informecoterranea.com

Históricamente existieron prejuicios sobre losbarrios cerrados y sus habitantes. Quienesestán en contra, repudian las diferencias que

marcan, hacia dentro y hacia fuera, los muros queprotegen a estas residencias. Tal es el caso de las pe-leas que continúa generando entre vecinos, el alam-brado que divide Jardines del Valle y Natania 19, loque además motivó a uno de sus vecinos a colocarcarteles con referencias a la trágica historia nazi y elmuro de Berlín.

Además, en la actualidad no es raro descubrir que,muchas veces, son los políticos quienes alzan su vozen forma de críticas, aun cuando ellos mismos sonquienes viven del otro lado de las barreras. Políticosque además, castigan a los residentes de estas ur-banizaciones, con elevados impuestos por obrasque jamás realizan y por servicios que en realidadno prestan.

Todo esto por la falsa creencia que rodea a los coun-tries y barrios privados, si tenemos en cuenta que noson pocos los que piensan que quienes habitan estasresidencias son personas poderosas, prestigiosas ypertenecientes a una clase socioeconómica acomo-dada.

Pero, si bien existen casos como los que describe elimaginario colectivo, lo cierto es que, la mayoría dequienes eligen estas residencias para vivir, son per-sonas trabajadoras, con deberes y obligaciones se-mejantes al resto.

Hace pocos días causó polémica el caso del alam-brado que divide dos barrios del noreste de la ciudad.De un lado, los vecinos de Jardines del Valle argu-mentan que lo mantienen por seguridad. Del otro, unhabitante de Natania 19 colocó carteles que hacenreferencia a la trágica historia nazi y el muro de Berlín.

Una vez más, los prejuicios fueron más fuertes y su-pieron ganar la batalla. Lo paradójico resulta al escu-char los argumentos de quienes están en contra delos barrios privados, ya que muchos de ellos son losmismos que critican la inseguridad reinante y propo-nen mayor mano dura para combatir la delincuenciaen el país.

Decíamos paradójico, ya que de uno u otro lado,desde fuera o dentro de los barrios privados, desdeuna u otra clases social, la sociedad en su conjunto esla que esta alzando su voz por un mismo derecho:mayor seguridad.Por lo tanto, es hora de voltear las barreras ideológi-cas y derribar los prejuicios ya que no son los coun-tries ni sus residentes los culpables de la realidad quevive el país, sino el Estado. Porque si existieran go-biernos con políticas activas para combatir este fla-gelo, no existirían alambrados, ni bandos, ni muchomenos vecinos enfrentados.

Vida countrycoterranea.com

Entre las casas del country La Arboleda, en Villa War-calde, asoma una con mucha historia. Es la viviendade la familia Chemes, una casona construida a finalesdel siglo XIX y que fue restaurada manteniendo suidentidad.

La ciudad de Córdoba mostró un gran creci-miento económico y demográfico hacia finalesde siglo XIX y principios del siglo XX. En este con-

texto, la aparición del ferrocarril en 1889 y la cons-trucción del canal Maestro Sur influyeronnotablemente en la urbanización y crecimiento de

Villa Warcalde. Estas tierras fueron loteadas por LuisWarcalde, por entonces secretario de la Municipali-dad de Córdoba, en 1857, a unos pocos propietariosque adquirían conjuntos de lotes para construir suscasaquinta. Era un lugar de residencia veraniega dericos comerciantes, quienes permanecían con sus fa-milias desde diciembre hasta después de las pascuas.La casona en la que hoy vive Jorge Chemes con su fa-milia, fue construida en 1893 por un inglés llamadoJorge Lancelot Richardson, hermano de Santiago Tem-ple, uno de los precursores de la llegada del ferrocarrila la zona. En esa época, se construyeron una decena

de casas muy similares a la de Richardson, todas ca-racterizadas por ubicarse en terrenos altos, con espec-taculares vistas hacia el Río Suquía y galerías similaresa lo que eran las estaciones del ferrocarril. Entre ellas se encuentran casonas como Meus Amo-res, Villa Lita, Villa Manuela y Las Carolinas. Esta ca-sona en particular poseía una gran quinta confrutales y una red de acequias que llevaban agua delcanal hacia la quinta, más una cascada que termi-naba en el río.A mediados del Siglo XX, tras el fallecimiento de Ri-chardson, esta villa veraniega fue adquirida por la

Vivir en una residencia veraniega de más de un siglo

familia Sahade, que la utilizaría por varias décadas comocasa de fin de semana. Por su color medio rosado comenzóa conocerse en la zona como “La Rosadita”. Hacia finales delsiglo XX la casa estuvo varios años abandonada hasta quela familia Chemes, en julio de 2002, adquirió las 15 hectá-reas que conformaban el casco donde se levantaba “La Ro-sadita”. La familia comercializó el loteo con el nombre de LaArboleda, pero tomaron la decisión de reciclar la casonapara que sea su vivienda familiar. Todo un desafío porque lacasa estaba muy deteriorada. La restauración duro dos años,participaron artesanos, arquitectos y otros profesionales conel objetivo de poder respetar la identidad original de la ca-sona. “En su momento se tuvo que restaurar todo, la casa estabamuy abandonada, pero tenía una impronta arquitectónicamuy especial y nos parecía que puesta en valor, iba a ser re-almente muy linda. Entonces la apuesta fue agregarle elconfort que hacía falta, pero manteniendo su identidad.Hubo mucho trabajo con restauradores para la parte de lasmaderas, aberturas, vigas y columnas. Lo único que hicimosfue cambiar algunas ventanas y puertas de lugar para darlealguna funcionalidad al ambiente. En cuanto a los muebles,se hizo énfasis en la escala que tiene la casa, por eso se hi-cieron bibliotecas que van desde el piso hasta el techo y secolocaron cuadros de gran tamaño” señala Jorge.Desde 2004 la familia Chemes vive en esta casona que luceimpecable. “El hall de ingreso y la galería quedaron intactos.Las paredes, los techos de madera con bovedilla, los pisosde calcario y las aberturas de cedro, roble y pinotea son ori-ginales”, agrega la mujer de Jorge. Aún se puede leer la marca de las vigas de hierro de la gale-ría, que eran traídas de la mismísima Inglaterra. “La climati-zación de la casa es increíble, en verano muy fresca y eninvierno no tan fría. Las paredes anchas ayudan a mantenerla temperatura. De hecho, la casa no cuenta con aire acon-dicionado. En cuanto a la vegetación, se conservaron losañejos árboles que la rodean” detalla el dueño de casa.Lo que en principio fue un desafío familiar para los Chemes,hoy están encantados de vivir allí, porque según expresatoda la familia, la arquitectura, el paisaje y el entorno hacenque vivamos como en una casa de campo, pero dentro de laciudad.

Vivir en una residencia veraniega de más de un siglo

Infomercialcoterranea.com

Tel: (0351) 152156903 - 152564819Mail: info@diproach.comPágina Web: www.diproach.comFacebook: Facebook.com/Diproach PHONE & TABLET APP

“Turismo en Tu Mano”, esuna aplicación mobile,con una estructura fija y

probada, y cuyo formato sediseña específicamente amedida, para cada una de lasciudades que lo requieran,en conjunto con la Secretaríade Turismo de ese lugar.De esta manera, la aplicaciónse convierte en la oficina deturismo de cada personasegún su experiencia y susrecursos, guiándolo en fun-ción de los intereses de laciudad, como así también,según las necesidades delsector privado de ese lugar.Actualmente, estas aplica-ciones turísticas funcionancon total éxito en los munici-pios de Jesús María y SantaRosa de Calamuchita y seestán implementando enVilla Carlos Paz, Mina Claveroy Laguna Larga, entre otros.Es fundamental destacar queesta aplicación corre en las principales plataformas mobile (Android, iOS, y Win-dows Phone), es multilenguaje y opera online y offline (es decir que si no se tieneInternet también se puede utilizar la aplicación).

Además, se trata de un pro-ducto que ofrece solucionesa los tres actores involucra-dos:- Turista: brinda informa-ción multimedia (texto,audio, video, mapas, imáge-nes y fotos), entreteni-miento, noticias, acceso adescuentos de manera geo-localizada o no, y además lepermite interactuar con laSecretaría de Turismo dellugar (denunciando delitos,problemas, etc.).

- Sector privado: puede re-alizar publicidades, emitirvouchers o descuentos paraturistas, destacar su propiainformación dentro de laaplicación, elaborar juegospara turistas y acceder a lasestadísticas de comporta-miento del turista respecto asu propia oferta de servicio.

- Sector público: para acce-der a estadísticas de comportamiento del turista dentro y fuera de la zona de in-fluencia y dentro y fuera de temporada para así poder determinar un perfil delos turistas, enviar noticias e interactuar con ellos.

Para comunicarse con Diproach:

Con “Turismo en Tu Mano”, vos sos tu propio guíaSe trata de una aplicación mobile que apuesta a la integración de tres eslabones fundamenta-

les: el turista, el sector público y el sector privado de la región que se elige como destino.

Infomercialcoterranea.com

No hay crisis que por bien no venga y enRONDA SUR le sabemos sacar provecho a la si-tuación. La empresa de turismo líder en el cen-

tro del país, le hace frente a las adversidades sufridasen la industria y sigue durante este 2014 con su plande crecimiento. El pasado mes de enero abrió su sextasucursal en B° Jardín, con el fin de atender a los clien-tes de zona sur y abastecer de los servicios turísticosa este importante barrio de Córdoba. La empresa in-auguró nuevas oficinas, para la comodidad y cerca-nía de los clientes del lugar, pensando en lo tediosoque es para los pasajeros trasladarse hasta el centrode la ciudad, para gestionar sus vacaciones fuera delos horarios laborales (que suelen ser pocos). De estaforma viajar empieza no siendo placentero y por ello,la estrategia con esta sucursal, es brindarle la posibi-lidad de que el cliente tenga las oficinas cerca de su

casa, para que se acerque y elija tranquilamente suviaje, cuando éste pueda. Las nuevas oficinas de RONDA SUR están ubicadasestratégicamente en la calle Copina 1336, esquinaAv. Riccieri, Loc. 3° (arriba del Johnny B. Good). Loshorarios de atención al público son de lunes a vier-nes de 09:30 hs a 18:30 hs, y sábados de 09:30hs a13:30 hs. Con un equipo de asesores excelentementecapacitados, y con sistemas de búsquedas de últimatecnología, el cliente puede encontrar la mejor alter-nativa para cualquier destino del mundo, cerca de sucasa. Con el fin de promocionar y extender lazos con losvecinos de la zona, hasta el mes de julio la empresaestará ofreciendo un SHOWROOM en la nueva sucur-sal, abierto al público en general, para que los intere-sados se acerquen sin compromiso a las oficinas para

conocer las modernas instalaciones, informarse de losproductos de esta próxima temporada y recibir el máscompleto asesoramiento acerca de los productos yservicios que RONDA SUR propone. Asimismo, paralo que resta del año, la empresa tiene planeado unaserie de presentaciones y exposiciones, en diferentesespacios de B° Jardín, para interactuar personalmentecon el público y poder promover los distintos pro-ductos y servicios de la empresa. Para esta temporada de invierno, desde la nueva su-cursal, se estarán ofreciendo distintas alternativas depaquetes para el mundial de fútbol BRASIL 2014, elmundial de básquet ESPAÑA 2014 y la próxima CopaMundial de Rugby Inglaterra 2015. También, los clien-tes podrán encontrar lo nuevo de la temporada deverano europea y la amplia oferta de playas delmundo 2014. Además, los excelentes servicios de

Ronda Sur desembarca en B° Jardín con nueva sucursal

Sucursales:• Central, Buenos Aires 124, piso 3°, of. 23/24. Tel.: (+54) 0351-5697773 / 5684765.

• B° Cerro de las Rosas, Córdoba Capi-tal:Luis de Tejeda 4217, piso 1°, of. 5 Tel.: (+54) 0351-5684810 / 11.

• Santa Rosa, provincia de La Pampa:Ameghino 693. Tel.: (+54) 0254 -246110.

• Bariloche, provincia de Río Negro:Mitre 106, 1° piso.

• Recife, estado de Pernambuco, Bra-sil: Av. Engenheiro Domingos Ferreira2160, of. 701, Boa Viagem.

siempre: paquetes turísticos, salidas grupales, hoteles, traslados,tickets aéreos, excursiones, etc. todos ofrecidos con el profesio-nalismo y capacitación que nos caracteriza.

RONDA SUR invita a todos los vecinos de B° Jardín al Showroomde sus oficinas para conocer sus nuevas instalaciones, disfrutarde una recepción personalizada y aprovechar todo el asesora-miento acerca de los posibles destinos para su próximo viaje.

Infomercialcoterranea.com

Implantes: una solución al reemplazo de piezas dentarias

Cómo funciona el ácido hialu-rónico?El ácido hialurónico se ha logrado sin-tetizar y fabricar, y hoy es utilizado pararellenos faciales. Al ser inyectado se re-pone esta sustancia natural de la piel,de acuerdo a la necesidad de cada pa-ciente en particular, recuperándose elvolumen y el contorno perdido por elenvejecimiento

Lo esperamos... atrévase ustedtambién a lucir su mejor sonrisa!!!

Estética Dental Córdoba tambiéncuenta con un gabinete de estéticacorporal, conformado por especialis-tas de trayectoria, avalados por títulosprofesionales, los que se dividen endos áreas:

- Esteticista, encargado de masajes, tra-tamientos contra estrías, celulitis, drena-jes linfáticos, tonicidad muscular.

- Cosmeatra, encargado de los trata-mientos de manchas, acné arrugas finas.

- Un profesional, encargado de la colo-cación de botox y ácido hialurónico.

Para contactarse con Estética Dental Córdoba:TE: (0351) 4774649Cel: (0351) 153 956611E-mail: esteticadentalcordoba@hotmail.com.ar

Línea de Frente

Entrecejo

Pómulos

Surcos Nasolabiales

Arrugas Peribucalesy borde de los labios

Volumen de los labios

Surcos de “Marioneta”y comisura Oral

ZON

AS

A T

RATA

R¿Qué es un implante dental?El implante dental es un cono de titanio que se coloca en re-emplazo de la raíz de un elemento perdido, mediante unasimple técnica con anestesia local, habitualmente rápida eindolora.Una vez colocado, se inicia el periodo de oseointegración(fijación del implante al hueso) que lleva aproximadamente4 meses, transcurrido con éxito este tiempo se inicia el pro-ceso de colocación de la corona o prótesis (fijas o removi-bles) sobre el implante.Algunas ventajas que ofrecen los implantes: las prótesissobre implantes dentales no precisan dañar dientes sanospara fijar coronas, puentes y prótesis a diferencia de otrosmétodos. Las prótesis sobre implantes ayudarán a mejorar elcontorno facial que minimizará las arrugas prematuras. Ade-más, estas podrán ayudarle a masticar mejor y hablar con

mayor claridad.Si Ud. ha perdido uno o máselementos dentales, el im-plante es una excelente opciónde tratamiento.

Los apasionados por los saltos y los caballos se dieron cita en el country Las Deliciaspara disputar el primer Concurso Hípico Interclub Provincial del año. Del evento de-portivo participaron 265 binomios de diferentes edades y categorías.

El domingo 30 de marzo, se llevó a cabo en el country Las Delicias, el primerConcurso Hípico Interclub Provincial del 2014, del cual participaron 265 ji-netes de diferentes sexos y edades. “Una de las cosas más lindas de esta

competencia, fue que participaron personas de diferentes edades, desde niños de7 años hasta adultos de 60, lo que hace que todos compartan sus experiencias yemociones”, señaló Tato Díaz, organizador del evento.Además, los participantes que llegaron desde diferentes countries como Las De-licias, Lomas, El Bosque, Q2, Jockey, La Rufina, San Isidro, Fincas del Sur, entreotros, compitieron en distintas categorías y saltos de diferentes alturas.De la jornada deportiva también participaron los familiares, quienes además pu-dieron disfrutar de una gran oferta gastronómica y un día a puro sol. “Cuando re-alizamos estas competencias, viene toda la familia, tíos, abuelos, hermanos y hastael perro para ver saltar a los más pequeños”, comenta Tato entre risas.Recordemos que Las Delicias y el Jockey, son los únicos lugares apropiados parael adiestramiento, la equitación y el entrenamiento hípico.

Jornada hípicaen Las Delicias

Eventoscoterranea.com

Foto: Gentileza Funes Ecuestre

Los ganadores fueron:

Clariza Iros, Catalina Sas y Donata Condorelli

Cande Carretero, Gastón Díaz, Mica Fernández, Lautaro Franchi, Lucre Lapettina, Male Coaranta, Victoria Vidal y Olivia Coaranta.

Camila Egea, Valeria Salomón y Alina Buchaillot

Charlotte Capellino

PRUEBA Nº 1 / Iniciados menores y mayores Alt. 0,50 Mts1º Juliana MaretichPRUEBA Nº 2 / Iniciados menores y mayores Alt. 0.60 Mts. 1º Ana Caturelli PRUEBA Nº 3 / SV Alt. 0.70 Mts. 1º Belén Campos (Menores)1º Agustina Lepori (Mayores)PRUEBA Nº 4 / Cat. Todo jinete c/ Todo caballo 0.80 Mts. 1º Lucrecia Lapettina1º Tomás Aznar (Menores)1º Malena Cuaranta (Mayores)PRUEBA Nº 5 / Cat. Todo jinete c/ Todo caballo Alt. 0,90 Mts. 1º Martín Franchi1º Agustina Lerchundi (Children)1º Camila Gutierrez (Tercera)PRUEBA Nº 6 / Cat. Todo jinete c/ Todo caballo Alt. 1,00 Mts 1º Emilia Grimaldi1º L. Rodríguez Ferreyra (Children)1º Constanza Rinaldini (Tercera)PRUEBA Nº 7 / SV Alt. 1,10 Mts1º Horacio Díaz  Peiretti (Primera y Segunda)1º Leticia Grimaldi (Children)1º Augusto Broggi (Tercera)1º Federico Szczerbacow (Amateur)PRUEBA Nº 8 / SV - 1.20 Mts. 1º Ignacio Cappa (Primera y Segunda)1º Lautaro Peña (Children)1º Augusto Broggi (Tercera y Amateur)PRUEBA Nº 9 / SV - 1.30 / 1,35 Mts.

1º Miguel Díaz Cardeilhac (Primera y Segunda)

Fotos ecuestres: Gentileza Funes Ecuestre ProduccionesContacto: 0351 155-154-697 / 4215867

Lorena Franco, Evangelina Morelo, Fernanda Tarantino,Nacho Tarantino, Marcelo Tarantino, Domingo Capelino,Martín Bustos

Sebastián Cáceres, Jorge Bonelli, Gonzalo Fragueiro

Eventoscoterranea.com

La apertura de las nuevas ofici-nas forma parte del plan de ex-pansión y renovación en todo elpaís, mediante el cual la firmaintenta responder la gran de-manda y mejorar la atención desus afiliados.

El jueves 27 de marzo, laempresa de medicinaprepaga de alcance na-

cional, inauguró un nuevo es-pacio ubicado en San Lorenzo25, del barrio Nueva Córdoba. En representación de Mediféasistió el Director Ejecutivo delGrupo ASE Jorge Piva, el Ge-rente General de MediféDarío Durand y el Gerente dela Sucursal MediterráneaSergio Otero.Sus autoridades destacaronla posibilidad de contarcon una mejor ubicación,mayor comodidad y espa-

cios renovados, para brindar atenciónpersonalizada y asesoramiento integral.

De esta manera, Medifé continúa apostando al crecimiento y al gran des-arrollo que posee la provincia de Córdoba, generando una mayor cercanía y ofre-ciendo un servicio diferencial para sus asociados.El evento se realizó en el Centro Cultural “El Buen Pastor” y contó con la presen-cia de más de 150 invitados. Entre ellos, estuvieron presentes referentes médicos,prestadores de medicina, CEOS de empresas de renombre, periodistas y figurasdel ámbito empresarial, quienes pudieron disfrutar de un exclusivo cocktail y mú-sica en vivo.

Medifé inauguró una nueva sucursal en un lugar

estratégico de la ciudad

Andrea Bronziniy Daniel Graco

Darío Durand y Julio Pérez-Cotapos

Sergio Otero, Gerente de la Sucursal Mediterránea, junto alresto de las autoridades de la firma, durante la inaugura-ción de la nueva sucursal ubicada en Nueva Córdoba.

Los invitados al evento pudieron disfrutar deun exclusivo cocktail y música en vivo.

El tenis es, sin dudas, el deporte más practicado en los distintoscountries y por estos meses, sus competidores ya se encuentran apleno, disputando los diferentes torneos y campeonatos que se re-alizan en los distintos barrios privados de nuestra ciudad.

Primer doble de tenis femenino en La RufinaEl evento deportivo organizado por los profesores AlejandroPont y Damián Falkenberg, se realizó el sábado 29 de marzo enel country La Rufina y contó con la participación de más de 30mujeres.En el que fue el primer abierto para damas del año, compitieron15 parejas de tenistas pertenecientes a las categorías A, B y C,quienes llegaron acompañadas por familiares y amigos, desdediferentes countries como Lomas de la Carolina, Jardín Claret, laEstanzuela, La Rufina y El Bosque.

Los auspiciantes del torneo fueron: Gatorade, Utrich y Dunlop. 

¡Raquetas en movimiento!

Eventoscoterranea.com

Fotos gentileza: Atracción Tenis (Julián Paz Almeida)

Valle Escondido fue el escenario de la Copa Coterránea MediféEntre amigos, familiares y deportistas, el 12 y 13 de abril,se disputó la Copa Coterránea Medifé, de la mano delprofe Martin Oliva.El evento deportivo que reúne a los mejores tenistas deValle Escondido, contó con 21 participantes pertene-cientes a las categorías A y B.Las finales de ambas categorías se jugaron en forma si-multánea, bajo la atenta mirada de quienes asistieroncomo espectadores, quienes no pararon de alentar a susfavoritos. Tabla de ganadores: Campeón Categoría B: Julio BustosCampeón Categoría A: Martín ApraSub Campeón categoría A: Daniel Perez RocaSub campeón categoría B: Marcello Galli

Julio Bustos (Campeón Categoría B) Martin Apra (CampeónCategoría A) Daniel Perez Roca (Sub Campeón Categoría A)Marcello Galli (Sub Campeón Categoría B)

Fer Garzón - Fer Benitez- Daniel Perez Roca -Julio Bustos - Martin Apra - Gerardo Reyes-Javier Sales

Las participantes del primer doble detenis femenino de La Rufina, luego de lascompetencias, posaron para las fotos.

El jefe de la Policía de Mendoza aseguró que, en lo que va del año, no se han registradohechos delictivos de gran magnitud en barrios privados, algo muy diferente al 2013,durante el cual, la ola de robos mantuvo en vilo a los vecinos de estas residencias.

Tranquilidad y seguridad deben ser al menos, dos de los factores más importan-tes a la hora de elegir vivir en un country o barrio cerrado. En Mendoza, si bien loscasos de inseguridad también han asaltado a estas propiedades, en lo que va del2014 no han existido robos de gran envergadura como los perpetrados el añopasado.Juan Carlos Caleri, Jefe de la Policía de la provincia, recibió a Coterránea y diocuenta del panorama que atraviesan hoy los countries mendocinos. Caleri con-firmó que no se han registrado hechos de importancia en el último tiempo. “No hayhechos graves, pueden existir casos menores pero poco relevantes”, comentó.En los últimos años, Mendoza no escapó a la ola delictiva que sufrió el resto delpaís, y los barrios privados fueron blanco de ataques en reiteradas oportunidades.Pero esta situación parece haber mejorado ya que, según lo indicado por el jefe po-licial, este año no se han registrado hechos significativos ni de extrema gravedad.A mediados de 2013, y según consignaban los medios locales, en ese momento,ocurrió una de las últimas seguidillas de robos a casas de barrios privados. La ma-yoría se producían sin ningún tipo de planificación previa y ocurrían durante lanoche, cuando los habitantes estaban durmiendo.En aquella oportunidad, las zonas más afectadas por los robos fueron las que re-gistraron un fuerte crecimiento de barrios cerrados, como Godoy Cruz, Maipú yLuján. Todos ubicados en sectores alejados de los centros urbanos de las ciudades.La pregunta es cómo llegaron a concretarse estos asaltos cuando la entrada estácontrolada y existe seguridad privada. La respuesta que dan los especialistas esque, en algunos casos los ladrones cuentan con algún tipo de ayuda externa dealguien que les facilita la tarea de ingreso. Además, en los robos menores, los mal-vivientes suelen llevarse elementos que pueden cargar con facilidad y que sonaccesibles, como televisores, celulares, billeteras o carteras, es decir, objetos quetienen al alcance de la mano.Otra de las modalidades que se han registrado en los countries de la provinciatiene que ver con las casas en construcción ya que, los asaltantes aprovechan esassalidas “escondidas” y suelen atacar a los propietarios, cuando aún están cons-truyendo sus residencias.Por ese motivo, en muchos countries y barrios privados de Mendoza, se ha per-mitido el ingreso de móviles policiales, además de la seguridad privada con laque cuentan.

Disminuyen los robosviolentos en los countries mendocinos

· MENDOZA ·

Asolo 15 minutos del centro de Rosario, sobre la auto-pista que une a esta ciudad con Córdoba, se encuen-tra Kentucky Club de Campo, un lugar que combina a

la perfección la naturaleza, su gran pileta y las distintas áreasdeportivas disponibles en este lugar.Hacer deporte, cerca de casa, con amigos…qué más sepuede pedir?. Combinar algo tan placentero y sano como laactividad física, disfrutar de los compañeros, aprender ju-gando con el plus de hacerlo en la comodidad del barrio, esun lujo que los residentes del Kentucky pueden darse.Detrás del Club House, se encuentran las canchas de tenis.Este lugar, tiene la particularidad de tener su propia escuela,la cual está a cargo de los profesores Pablo y Alejo Apud, Mi-caela Nadalin, Luisina Lobato y Matías Moriconi, quieneshace un par de días dieron inicio a una nueva temporada te-nística. Las citas son los martes y viernes, días en los que secongrega una gran cantidad de residentes.Consultado sobre las clases, Pablo Apud expresó: “Hace unaño que empezamos a dar clases en el Kentucky. Hoy estamosorgullosos de nuestra realidad. Tenemos una escuela de me-nores y una de adultos. Este año ya están en marcha los dosproyectos, lo que nos tiene realmente muy entusiasmados”Además, el profe comentó: “Las clases se dividen en las co-rrespondientes para las personas mayores y también tenemos

clases para menores. A su vez, los chicos se dividen en variosniveles y edades. Por el lado de los adultos, la división se hacea partir del nivel que presenta cada uno de los alumnos”.En las canchas se puede ver una gran cantidad de jóvenes,entretenidos, atentos a las órdenes de sus profes. “Los chi-cos están muy motivados porque, tanto dentro de la canchacomo durante la preparación física, todo está orientada a lolúdico y eso los mantiene entusiasmados”, expreso Apud.Y si de motivación hablamos, Ana y Manuel Sánchez Her-melo son un gran ejemplo de ello. Los chicos nos contaronque disfrutan de jugar al tenis, divertirse y compartir con suscompañeros y profesores. Manuel tiene 11 años y hacedesde los 4 que practica este deporte. Además, participó detorneos que se realizaron en el barrio y ahora se prepara paralos nuevos encuentros que traerá el 2014.Entre raquetas y polvo de ladrillo, Ana nos contó su pasión:el tenis. “Me gusta estar con los chicos, practicar este deportey realizar trabajos físicos. Realmente es mi gran pasión”.Luego de hablar con Coterránea y posar con entusiasmopara las cámaras junto a sus raquetas, mientras realizabantareas de calentamiento, el grupo continuó con las prácticasde la misma manera y con el mismo entusiasmo con el quenos recibieron para realizar la nota.

Vida countrycoterranea.com

Hombres, mujeres y niños de todas las edades, dedicanparte de su tiempo a la práctica de este deporte quecada vez tiene más adeptos entre los integrantes de loscountries, clubes de campo y barrios privados rosarinos.

Arrancó la temporada de tenis en el Kentucky

· ROSARIO ·

· TUCUMAN ·Protagonistascoterranea.com

Así define el músico tucumano, Luciano Giri, su pa-sión por este arte. Residente del barrio cerrado LasRosas, recuerda que su amor por la misma, se des-pertó en la infancia, durante sus primeras clases deguitarra, su participación en actos escolares y en elcoro de niños de la UNT.

Luciano Giri (36), cantante de profesión, se ini-ció en la música desde los 8 años. Comenzóa tomar clases de guitarra con el maestro

Carlos Podazza y luego de realizar algunas prue-bas de voces, ingresó al coro de niños de la UNT,a cargo en ese entonces, de la profesora Lucia Va-llesi. Luego, durante la primaria y secundaria –alumno del colegio Salesiano Tulio GarcíaFernández- fueron los años en los que comenzóa cantar. Participó en actos, misas del colegio, se-manas estudiantiles, y además, lo invitaban a re-correr otros lugares donde era contratado paraactuar.“Participé

del coro pero no fue la lírica la que despertó mimayor interés por la música, sino haber escu-chado por primera vez a los Beatles y fue enton-ces cuando empecé a imaginar la posibilidad dearmar mi primera banda, con solo 15 años. Sientoque fue la música la que me eligió a mí y yo no re-chace la oferta”, inicia la entrevista Giri.

Así, lo que ese chico de 15 años soñaba, se trans-formó en realidad. Conformó su banda, y comono podía ser de otra manera, la denominó Yester-day. Brindaron numerosos shows al público, hastael 2004. La pausa se debe a que el músico decidióradicarse en el exterior. “Yo provengo de una fa-milia descendiente de italianos, por parte de mimadre (Cerasuolo) y de mi padre (Giri), quienessiempre profesaron el amor por Italia, por eso nodudé en que mi destino sería ese. Y después de lacrisis económica en Argentina, fueron años difíci-les para intentar remontar algún proyecto artís-tico. Fueron 6 años en los que pude recorrervarias ciudades de Italia, Francia, Holanda, Ingla-terra y España, y fue precisamente en Madrid,donde me radiqué para poder buscar las mejo-res oportunidades”.

Así, al realizar un balance y notar que sus ex-pectativas estaban más que superadas, decidióregresar al país, a Tucumán donde finalmentese radicó, en el barrio privado Las Rosas. SegúnLuciano, las razones por las cuales eligió estelugar, tiene que ver con la posibilidad de tenerun terreno amplio, donde la casa se mezclacon el verde de la naturaleza, lo que hace queel lugar sea increíble.

“La música me eligió y no rechacé la oferta”

CONTACTO:Pagina Web: www.yesterdayband.com.arFacebook: luciano giriEmail: yesterdayband@hotmail.cominfo@yesterdayband.com.ar

Tel: 0381 – 154431247

Yesterday, un sueño cumplidoLuciano regresó de España y volvió a formar su banda, renovó su show peromantuvo el nombre. Hoy, la misma está compuesta por 7 músicos, asisten-tes de escenario y otros integrantes del equipo que lo acompañan durantelas giras. “Mi rol, además de cantar, es producir la banda, intentando conse-guir que el producto final sea original y único. Por eso, en un futuro pró-ximo estaría en mis planes, plasmar estos ideales en un disco propio”,agrega el músico.

En los diferentes shows, la banda toca en vivo, con producción de vestua-rio e instrumentos originales de la época disco. Si el evento es  temático,se produce un vestuario acorde al concepto de la fiesta. El show cuentacon los mejores clásicos de los 50,60,70,80 y 90, cubriendo todos los esti-los musicales, pop, rock, funky, bossa nova, brasileros, tropicales clásicos,batucada, canciones de películas y música disco, además se incluye mú-sica actual, según las necesidades del evento.“Hoy, los countries nos han dado la posibili-dad de ocupar este lugar para mostrarnos,pero también la gente ha elegido estos mis-mos lugares para sus eventos familiares yempresariales, y así descubren nuestra op-ción para sus eventos”.

De esta manera, el apasionado músico con-cluye, “la vida del artista tiene sus sacrificios,es muy difícil cuando uno quiere profesiona-lizarse, y más cuando uno está lejos de la ca-pital. De todas maneras, tuvimos invitacionesal programa de Alejandro Fantino y anterior-mente, al programa de Ricardo Fort, y estonos ha hecho creer que estos años no hansido en vano”.

El grupo Yesterday participó en diferentes programas de televisión en la Capital Federal.

Cansados de pagar los altos alquileres de las garitas de seguridad, los vecinos del ba-rrio privado Altos de Manantiales construyeron una propia.

Unidos por una causa común, propietarios de Altos de Manantiales decidieronponer freno a un gasto que consideraban innecesario y elevado. Así, durante lasúltimas vacaciones, cerca de 70 residentes se pusieron de acuerdo para realizaruna inversión en beneficio de la comunidad. “La idea surgió en Comisión Directiva, dado el gran ahorro mensual que significael dejar de alquilar las garitas.  El objetivo no solo era ahorrar dinero, sino tambiénmejorar la habitabilidad de las mismas y la estética del barrio”, explicó uno de losparticipantes del proyecto, Marcos Castagno.A raíz de las elevadas tasas que abonan por determinados servicios, sumado alcosto del mantenimiento de espacios comunes, la búsqueda de soluciones a par-tir de la autogestión, es una práctica que va en aumento en countries cordobeses. Además, Castagno se encargó de destacar la labor de los residentes, “tenemosconformado un grupo en una aplicación del celular y se invitó a participar a los 70integrantes. Hubo 7 u 8 vecinos que actuaron activamente en la elaboración yejecución del proyecto, con conocimientos propios. El resto estuvieron paraacompañar y proveer de gaseosas, hielo y algo para comer”.Por otra parte, para la construcción del habitáculo, las herramientas se consi-guieron de distintos lugares e inclusive muchos vecinos donaron elementos so-brantes de obra. “Los materiales en su gran mayoría fueron adquiridos por laComisión Directiva en corralones. La garita fue construida sobre la base de caños,con durlock de exterior y de interior.  Por fuera recubierta con revear de color rojoy por dentro masillada y pintada con látex blanco. Durante la fabricación hicieronfalta materiales adicionales, como tornillos autoperforantes, aislantes de techo,que donaron los mismos vecinos participantes”.

La experiencia y próximas metas a cumplir“La experiencia es muy buena, no solo por el cumplimiento de los objetivos sinotambién por la buena voluntad de los vecinos en colaborar en el armado de las

nuevas garitas. Cabe hacer una menciónespecial a la gente de la Comisión que in-vierte mucho tiempo en el mejora-miento del lugar”, subrayó Marcos.Como barrio que da sus primeros pasos,en Altos de Manantiales los habitantestienen el deseo de seguir prosperando yya se plantean próximos objetivos. “Haymuchas tareas por desarrollar y objetivospor cumplir.  En el corto plazo, se esperauna mejora en los espacios comunes, lacancha de tenis y de futbol, como asítambién el embellecimiento de las pla-zas centrales”, consideró Castagno.

Por iniciativa propia

Vida countrycoterranea.com