revista vision z nº 35 en pdf

13
IRÁN EXIGE RESPETO A SUS DERECHOS NUCLEARES El Vaticano es el Estado más rico del mundo. Es la única religión que tiene banco propio. Casi el 25% de Roma es propie- dad de la Iglesia. EL VATICANO, RIQUEZAS Y PODER EN LA TIERRA: Pág. 12 Págs. 10-11 MEDIOS DE DESINFORMACIÓN: BASURA MEDIÁTICA Pags. 6-7 Noviembre 2013. Año 5. Número 35 INTERNACIONAL Santa Cruz - Bolivia BOLIVIA Bs. 5 ¿Y si fueras tú... quien sufriera la limpieza étnica que sufre palestina...? Las voces de protestas estudiantiles de las calles de Santiago 2011 se trasladaron al Congreso de Chile Pág. 4 ENCUENTRO LATINOAMERICANO: contra la basura mediática Por: Dolores Arce (CEPRA) María Jesús García Desde Ávila (España)

Upload: ronald-jose-marrero-medina

Post on 20-Jun-2015

220 views

Category:

News & Politics


0 download

DESCRIPTION

Revista de noticias e información política, realizada por los comunicadores críticos de Santa Cruz Bolivia

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Vision z nº 35 en pdf

IRÁN EXIGE RESPETO A SUS DERECHOS NUCLEARES

El Vaticano es el Estado másrico del mundo. Es la únicareligión que tiene banco propio.Casi el 25% de Roma es propie­dad de la Iglesia.

EL VATICANO, RIQUEZAS Y PODER EN LA TIERRA:

Pág. 12

Págs. 10-11

MEDIOS DE DESINFORMACIÓN: BASURA MEDIÁTICA

Pags. 6-7

Noviembre 2013. Año 5. Número 35

I N T E R N A C I O N A L

Santa Cruz - BoliviaBOLIVIA Bs. 5

¿Y si fueras tú... quiensufriera la limpieza étnica

que sufre palestina...?

Las voces de protestasestudiantiles de las calles de

Santiago 2011 se trasladaron al Congreso de Chile

Pág. 4

ENCUENTROLATINOAMERICANO: contra

la basura mediática

Por: Dolores Arce(CEPRA)

María Jesús García Desde Ávila(España)

Page 2: Revista Vision z nº 35 en pdf

2 NOVIEMBRE NOVIEMBRE 2013

Page 3: Revista Vision z nº 35 en pdf

3NACIONALNOVIEMBRE 2013

n los últimos 10 años en América Latina actores como Chávez o EvoMorales retomaron la imagen del Che para reivindicar la lucha por laIntegración Latinoamericana, la lucha por la Patria Grande, y hoy vivimosy vemos día a día que existe un consenso general en la región en favor

de la Integración Latinoamericana para garantizar un equilibrado desarrollo denuestros Países.

El papel de los jóvenes es clave en este proceso de Integración Latinoamericana,porque deben entender que las fronteras, más que líneas divisorias hoy establecidaspor un sistema político en decadencia que fue impuesta en función de las invasionescoloniales, las guerras, dictaduras o por acciones políticas que inculcaron lospolíticos neoliberales e imperialistas, son fronteras que han fomentado ladiscriminación, la xenofobia, la perdida de nuestras culturas el sometimiento ladependencia, líneas que hoy los jóvenes deben ser los encargados de romperesas barreras.

La idea de Patria Grande que propugnaba el Che es alcanzable, y que estageneración ha iniciado ese proceso para alcanzar ese ideal.

Por la que para conocernos y aprender del uno para el otro, debemos estudiaral Che en todas sus dimensiones, estudiar los procesos revolucionarios y a suslíderes del Siglo XX, estudiar y analizar en este nuevo Siglo XXI los pasos y elactual proceso revolucionario que viven nuestros pueblos, comprender y estudiara sus líderes para entender este nuevo paradigma que vive Latinoamérica.

Para el Che, la juventud debe tener una "gran sensibilidad frente a la injusticia;espíritu inconforme cada vez que surge algo que está mal, lo haya dicho quienlo haya dicho. Plantearse todo lo que no se entienda; discutir y pedir aclaraciónde lo que no esté claro; declararle la guerra al formalismo, a todos los tipos deformalismos. Es decir: se plantea a todo joven comunista (yo diría socialista,revolucionario y bolivariano) que debe ser esencialmente humano, ser tan humanoque se acerque a lo mejor de lo humano, purificar lo mejor del hombre por mediodel trabajo, del estudio, del ejercicio de la solidaridad continuada con el pueblo ycon todos los pueblos del mundo, desarrollar al máximo la sensibilidad hastasentirse angustiado cuando se asesina a un hombre en cualquier rincón del mundoy para sentirse entusiasmado cuando en algún rincón del mundo se alza unanueva bandera de libertad."

Finalmente algo que se debe llevar en lo más profundo de la conciencia ypractica revolucionaria para aportar a la agenda patriótica no solo de Bolivia sinotambién de otros pueblos de Latinoamérica, es tener en mente que para encarareste proceso se deben tener fortalecidos los principios y convicción revolucionaria.Como lo diría nuestro Comandante Che Guevara "La revolución no se lleva enlos labios para vivir de ella, se lleva en el corazón para morir por ella".

Viva la Juventud Latinoamericana!!!

E

Por: Raulito C Calizaya (Enviado para Visión Z desde SUIZA)

Directora GeneralMaría Eugenia Claros Bravo / [email protected]

RedacciónBlanca Claros BravoColaboración EspecialGustavo Zelaya (Honduras)Ernesto Cienfuegos (Cuba)Carlín Mendieta (Argentina)Percy Francisco Alvarado Godoy (Cuba)Fortunato Esquivel Arancibia (Eterno Colaborador)Mikel Itulain (España)Teresa Marta Marin Marin (Argentina)Lito Pretel Leiva. (Bolivia)Rosa Cristina Báez Valdés (Cuba)ResponsablesLuisa Esquivel B. (Norte Integrado)Delma Grethel Vaca E. (Santa Cruz)PeriodistasDolores Arce (Bolivia)

Diseño Gráfico / DiagramaciónPAVEL Producciones

La Opinión de nuestros colaboradores es responsabilidad exclusiva de losmismos.Visión ‘Z’ es una edición periodística Internacional presentadapor “MEC producciones”Cel.: 773-75480 / 720-08540 / 360-2656 / 321-7114

SANTA CRUZ - BOLIVIA

San

ta C

ruz

- Bol

ivia

Staff

ste fin de año, tenderemos cuatro eleccionesclave en países de Latinoamérica que sin dudamarcaran cambios en esta región del planeta.Hablamos de Chile donde Bachelet saldrá

electa en la segunda vuelta que se desarrollará en diciembre,Xiomara Castro se perfila en Honduras, las eleccioneslegislativas en Argentina y las municipales en Venezuela.En el caso de Chile, la Bachelet se impulsa con fuerzajustamente en el año, en que rememoran el 40 aniversariodel golpe de Estado del fascista, terrorista, genocida AugustoPinochet al gobierno del pueblo de Salvador Allende.Importante para Chile porque está en puertas una reformaconstitucional y una reforma fiscal, como ha prometidoconcretar durante su gestión de ser electa Bachelet y queasí será.Particularmente especial para Honduras, ya que el puebloaún tiene en su retina el fatídico golpe de Estado al PresidenteZelaya protagonizado por imperio el de 2009.La hermana Honduras con un escenario complicado enmedio de la pobreza, la violencia, la desigualdad, y la tristezade su pueblo. Ahora mismo en Honduras hay una fuertepresión por la injerencia norteamericana para posesionarnuevamente a su ficha conservadora que es Juan OrlandoHernandez. La mano negra del imperio sanguinario estápolarizando, movilizando todo su arsenal político para evitarel retorno del pueblo al poder encarnado en Xiomara Castrode Zelaya.El deseo popular de convivir en paz se ha transformado enel eje dinamizador de todas las movilizaciones que existenal interior de nuestros pueblos.Las Oligarquías están globalizadas y Trasnacionalizadas,llevan el sello fascista del neoliberalismo bestial que intentanconvertir en siervo a nuestros países.Este sistema que nunca ha resuelto nada en consonanciacon el pueblo, contrariamente, continúan con sudesesperación de mantener intacto y fortalecer su chipmaquiavélico de someter a sus adversarios.El despertar de los pueblos ahora tiene una clara propuestaanti neoliberal y se consagra como la mejor consigna parapropugnar no sólo el cambio de sistema, sino la anheladacultura de paz con justicia social y soberanía.

EEditoria

l El despertarde los pueblos

INTEGRACIÓN

LATINOAMERICANA

Como lo diría nuestro Comandante Che Guevara "Larevolución no se lleva en los labios para vivir de ella,

se lleva en el corazón para morir por ella".

Page 4: Revista Vision z nº 35 en pdf

odo hace presumir que de lamano de la juventud anti-capitalistas de Chile, se iniciala ruta de la desestabilizacióndel neoliberalismo para em­

palmar hacia el nuevo socialismo, pa­rece imposible, sin embargo a la muertehay que detenerla desde sus raíces.

De los siete líderes emblemáticosde las manifestaciones estudiantilesen Chile en 2011, cuatro lograron in­gresar al Congreso como diputada ydiputados del Partido Comunista y laizquierda revolucionaria chilena: CamilaVallejo, Giorgio Jackson, Gabriel Boricy Karol Cariola, todos ex dirigentes dela Federación de Estudiantes de laUniversidad de Chile (FECH).

Profundamente emocionada, por serrecientemente madre, y ahora diputadaelecta con el 43.7 % de los votos en eldistrito de La Florida, agradeció sutriunfo a las organizaciones sociales ya las juventudes comunistas que laapoyaron durante la campaña electoral.

"Por más que quieran hacernos creerlo contrario, para nosotros la Universi­dad no puede ser un negocio ni muchomenos la educación puede ser unamercancía. La pelea será dura, peroestá el futuro de la Universidad enjuego y en esta batalla nosotros nobajaremos los brazos. En este desafíoconjunto que hemos asumido comoNueva Mayoría, no sólo está comoprioridad el hacer profundas reformasen la educación, sino que también enel sistema laboral, los trabajadores hoydía han salido a las calles con fuerza,los sindicatos, a plantear que se respetesu derecho a huelga, su derecho a lanegociación colectiva, que se termine

de una vez por todas con el Multirut",dijo Camila.

Ya lo decíamos, estos jóvenes lu­chadores no permitirán el manoseopolítico de los vegetes en elparlamento chileno, GabrielBoric señaló de manera enfá­tica:

"Hay que atreverse a pres­cindir de estar debiéndole fa­vores a quienes despuéscontrolan el Parlamento".

Por su parte Karol Cariola,actual presidenta de las Ju­ventudes Comunistas de Chileseñaló que ella y Vallejo sesienten identificadas con elprograma de Michelle Bachelet:"El pueblo quiere ser prota­gonista en una nueva definiciónde lo que es la Constitución",señaló con firmeza.

Para mantener la memoriaintacta, aquí transcribo pá­rrafos de algunos discursosde Camila, que a muchosdejaron con la piel de gallina.

"Somos contrarios a lavisión de que la Universidades solo venir, sacarse buenasnotas, y abandonar cuantoantes sus aulas para salirpronto a ganar dinero en elmercado laboral, tenemos losojos lo suficientemente abiertoscomo para darnos cuenta queafuera hay un mundo enteropor conquistar, que este mundorequiere de nuestra entrega,de nuestro esfuerzo y denuestro sacrificio y que paraquienes ya hemos abierto los

ojos a las inequi­dades socialesque asoman portodos los rinconesde nuestra ciudad,se nos vuelve im­posible volver acerrar la puerta yhacer como quenada hemos vistoo como que nadah a p a s a d o .

Nuestro compromiso por latransformación social es irrenuncia­ble."

"Nuestra visión es la de una Univer­

sidad que se ubique ya no en los pri­meros rankings de la competencia oel marketing universitario, de los cualeshoy en día mucho se habla, sino quese ubique en el primer lugar de aporteal desarrollo social del país, el primerlugar en el fomento de la equidad encuanto a la composición social de susestudiantes, que ocupe el primer lugaren el desarrollo de la ciencia y tecno­logía al servicio de los intereses deChile y su pueblo. Creemos en unaUniversidad permanentemente vincu­lada con los problemas que nuestropueblo le presenta, activa en labúsqueda de soluciones y en la entrega

4 NACIONAL NOVIEMBRE 2013

LA DIPUTADA MÁS JOVEN DEL

PARLAMENTO CHILENO

T

A sus 25 años Camila Vallejo del PartidoComunista:

Las voces de protestas estudiantilesde las calles de Santiago 2011 se

trasladaron al Congreso de Chile.Nuestro objetivo no es sólo desplazar a la

derecha del gobierno, sino que noqueremos que exista en nuestro país un

nuevo gobierno de la Concertación.Respecto de las mujeres, cuando buscantrabajo, además de calificación se le pidepresencia y no basta con que sean amablesy generosas, sino que deben además sergraciosas, simpáticas y coquetas, pero nomucho. Se les exige estar presentables y

cuando juzgan que se ha pasado unmilímetro, se les critica por presuntuosas.

Se les elogia por ser madres y se lesexcluye por tener hijos. De la mujer se

sospecha cuando es joven porquedesestabiliza a la manada y se le rechazacuando los años pasan porque ha perdidocompetitividad. Es excomulgada por fea ytambién cuando es bella. En el primer casose dice que es repulsiva, en el segundoprovocadora, Cuando no es lo uno nilo otro la tildan de mediocre"(Camila

Vallejo)

María EugeniaClaros Bravo

Directora Visión”Z”

Page 5: Revista Vision z nº 35 en pdf

5INTERNACIONALNOVIEMBRE 2013

"Yo pregunto cómo es posible que un país del Tercer Mundo, y ademásrigurosamente bloqueado económicamente, pueda tener índices demortalidad infantil menores que los de Estados Unidos. Hay quepreguntarse cómo es posible eso; cómo sería posible sin nuestro sistema;cómo sería posible con aquel capitalismo de basura que existía en laneocolonia que fuimos desde principios de siglo hasta 1959. Aquí estála obra, y en muchos otros campos: en la educación, en el desarrollo delas facultades físicas y el deporte, en la cultura, en la intelectualidad yen la formación de personal calificado y profesionales".Palabras pronunciadas a los estudiantes graduados del Insti­tuto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, teatro"Karl Marx", el 9 de agosto de 1999."Somos el país que en muchas cosas ocupa el primer lugar del mundo,en aquellas que dependen de nuestra voluntad; no ya de grandes riquezas,sino de grandes deseos de ayudar al pueblo, porque por eso es que existela Revolución y para nada más, para que haya escuelas y atención médica,para que haya recreación, para que haya lo que necesitan los niños, losadolescentes, los jóvenes, los adultos y los ancianos. En todas las edadeshay necesidades que son diferentes y que la Revolución trata de satisfacer"."Lo que nosotros hagamos servirá a cientos de millones. Por la brechaque nosotros abrimos hoy, marcharán mañana millones, cientos demillones de niños que en el mundo actual no tienen todavía la escuela,ni el médico, ni la educación patriótica, revolucionaria, socialista einternacionalista que tiene nuestro pueblo".Discurso pronunciado ante el grupo de niños que custodiaronla Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana,con motivo de la marcha en reclamo del niño Elián González,en el círculo social "José Antonio Echeverría", el 23 dediciembre de 1999."Este ejército [de trabajadores sociales] será el gran escudo, apoyo,hermano y defensor de los más necesitados y humildes del país."Discurso pronunciado en la inauguración de la Escuela de Formaciónde Trabajadores Sociales "Abel Santamaría", perteneciente a la regióncentral del país, 16 de octubre de 2001.

"Los trabajadores sociales tienen altísimas misiones y funciones ennuestra sociedad socialista, para que nuestro socialismo sea mucho másequitativo, justo y perfecto de lo que es hoy. La estima social de estoshombres y mujeres crecerá, y ello dependerá de su capacidad, conocimientosy consagración al trabajo."Discurso pronunciado en la inauguración de la Escuela deFormación de Trabajadores Sociales "Frank País", Holguín,23 de octubre de 2001."Ya se dijo que nuestro país era centro de referencia en América Latinasobre enseñanza especial; pero les aseguro que puede hablarse de uncentro de referencia mundial. Trato de pensar y no recuerdo nada niparecido a lo que en nuestro país se ha hecho en este tipo de educación.Y muy conscientes, como estamos, de que es muy poco y también de queestamos avanzando rápidamente en este campo; sí, Cuba se convertiráen centro de referencia del mundo, y no solo en esto, sino en otras muchascosas"."En nuestro país hemos luchado y afortunadamente hemos logrado quela totalidad de los niños con problemas puedan ser atendidos, y aquellosque no pueden venir a una escuela son visitados en sus casas, que es casitanto como decir que hay escuelas con un niño en el campo que tienenun licenciado o una licenciada, un televisor, una computadora y dospaneles solares al servicio de su educación. Eso es lo que puede llevarsea todos los niños del país, de la misma forma que se lleva el médico atodos los que puedan requerir de sus servicios en cualquier rincón delpaís. Es el sentido de la justicia que se ha desarrollado en la concienciade nuestro pueblo y que forma parte ya inseparable de la Revolución"."Nuestro país hoy está en primer lugar en la solución de problemassociales, marcha a un ritmo acelerado, con gran ventaja sobre los demás,pero estamos lejos de sentirnos satisfechos del trabajo realizado. Estamosconscientes de que es poco, comparado con las reales necesidades de lasociedad humana".Discurso pronunciado en la inauguración de la escuela especialpara niños autistas "Dora Alonso", Ciudad Escolar Libertad,el 4 de enero del 2002.

Fidel y el Bienestar SocialCarlín Mendieta(Argentina)

"Cuba tiene índices de mortalidadinfantil menores que los de EstadosUnidos. Lo que nosotros hagamosservirá a cientos de millones. Porla brecha que nosotros abrimos

hoy, marcharán mañana millones,cientos de millones de niños queen el mundo actual no tienen toda­vía la escuela, ni el médico, ni la

educación patriótica, revoluciona­ria, socialista e internacionalista

que tiene nuestro pueblo".

Page 6: Revista Vision z nº 35 en pdf

El Vaticano es el Estado más rico del mundo por renta per cápita, 407 mil dólares.Es la única religión que tiene banco propio. Se estima más de 5 mil millones deeuros de depósito. Casi el 25% de Roma es propiedad de la Iglesia. Entre el 20 yel 22 % del patrimonio italiano es de la Iglesia Católica". Debajo de su piadoso

nombre, Instituto para las Obras de Religión, el Banco del Vaticano esconde untormentoso pasado de crímenes y conexiones con la Mafia y un presente no muchomás limpio de blanqueo de capitales. Debajo del fulgurante uniforme con franjasazules y amarillas, el centenar de guardias suizos que protege al Papa -ninguno menor de 19 años ni mayor de 30- esconde una pistola semiautomáticaSig-Sauer de doble acción y un adiestramiento máximo en artes marciales

6 INTERNACIONAL NOVIEMBRE 2013

Teresa Marta Marin Marin(Argentina)

EL VATICANO,RIQUEZAS Y PODER EN LA TIERRA.

l secreto es poder y el Vaticano enseñaque, quien sabe no habla, y quien habla nosabe. Yo nunca digo demasiado. (MarcoSimeón, protegido del cardenal Bertone.) El

Vaticano, riquezas y poder en la tierra. Cuervo, esel nombre que la prensa vaticanista da a los espíasque han robado y f i l t rado documentos.

Datos tomados del programa de radio "Espacioen blanco", el 27/10/2012, en Misterio y otras reali­dades ,España, conducido por Miguel Blanco queentrevista a Eric Frattini , ensayista, novelista, corres­ponsal en Oriente Medio, periodista, profesor univer­sitario, vaticanista y conferenciante de nacionalidadperuana y española.

Frattini nos habla de su penúltimo libro- Los cuervosdel Vaticano- Benedicto XVI en laencrucijada .Ed. Espasa, 2012, dondeanaliza las riquezas y la economíadel ( Instituto para las Obras deReligión o IOR, conocido popular­mente como el Banco Vaticano, unainstitución de la Iglesia católica situadaen la Ciudad del Vaticano).más de un año comenzó a llegar ala prensa documentos filtrados peropara saber qué importancia tenían sedebía investigar en qué contextopolítico y social habían sucedido loshechos que estos documentos ex­ponían. Y la editorial Espasa Calpele pide al escritor vaticanista Frattini, que lo haga.

De los 932 documentos que robaPaolo Gabriele, el mayordomo per­sonal de Benedicto XVI, filtra a laprensa 62. Y de estos ,47 son estu­diados por Eric Frattini para escribirel libro.

Sepamos quién es Paolo Gabriele(Paoletto). El mayordomo-secretariodel Papa que le roba unos mil docu­mentos privados durante 6 años,desde el 2006 a 24 de mayo de 2012cuando fue descubierto y detenido .Quién ayudaba cada día a las 6 dela mañana a vestirse o desvestirsepor la noche al Papa era Pao­letto(Gabrielle). Iba con él en elpapamóvil, o tenía las llaves del despacho personalde Benedicto XVI y era Paoletto quién tenía quedestruir algunos documentos por orden directa delSumo Pontífice. Y muchos aparecieron en su viviendapersonal cuando lo detuvieron.

Gabrielle fue arrestado en mayo/2012 y juzgadojunto al informático Claudio Sciarpelleti, dentro delpropio Vaticano antes de acabar el mismo año, sinpermitir que interviniera la justicia italiana porque dehacerlo así, hubieran tenido que entregar al delin­cuente y éste cumpliría condena en cárceles públicasitalianas…y no estaban dispuestos a eso…los secre­tos deben seguir guardados hasta lo imposible.

Y para que no sea encarcelado en una cárcel delestado italiano, tanto Gabriele como Sciarpelleti son

juzgados atendiendo a una legislación ya solo vigenteen el Vaticano, el código de Derecho Procesal italianode 1913 y el Código Penal promulgado por HumbertoI de Italia en 1889. El mayordomo, que ha admitidosu culpabilidad y ha pedido perdón al Papa, puedeser condenado a un máximo de cuatro años de cárcely el informático, a uno. Solo una vez celebrado eljuicio y dictada la sentencia, Benedicto XVI puedeejercer su prerrogativa de conceder el perdón almayordomo infiel. Así se hace. Y queda perdonado.

Debajo del fulgurante uniforme con franjas azulesy amarillas, el centenar de guardias suizos queprotege al Papa -ninguno menor de 19 años ni mayorde 30- esconde una pistola semiautomática Sig-Sauer de doble acción y un adiestramiento máximo

en artes marciales. Debajo de su piadoso nombre,Instituto para las Obras de Religión, el Banco delVaticano esconde un tormentoso pasado de crímenesy conexiones con la Mafia y un presente no muchomás limpio de blanqueo de capitales. Y finalmenteel nombramiento del barón Ernst Von Freyberg,caballero de la poderosa Orden de Malta y construc­tor de buques de guerra, como nuevo presidentedel Banco del Vaticano.

¿Cuánto cuesta la Iglesia católica a los italianos?Bajo esta pregunta se publicó en el mes de mayode este año un libro que a su vez es una recopilaciónde artículos publicados en el diario La Republica porCurzio Maltese. En el libro también colaboran Carlo

Pontesilli y Mauricio Turco, ambos estudiosos de losprivilegios eclesiásticos

El libro parte de una afirmación, cuanto menospreocupante; el coste de la Iglesia Católica para loscontribuyentes italianos es superior al coste delsistema político. Se calcula en más de cuatro milmillones de euros al año lo que recibe la Iglesia entrela financiación directa del Estado, de los entes localesy las exenciones fiscales.

Veamos un pequeño desglose, con algunos ejem­plos sin entrar al detalle con que se expone en ellibro. Mil millones proceden del 8 por mil (dinero quese obtiene de los ciudadanos a través de ladeclaración de la renta). El 60 % de los contribuyentesdejan en blanco el apartado "8 por mil" en la

declaración de la renta pero gracias al 35% quemarca Iglesia Católica, la Cei acapara casi el 90%del total recaudado. En numerosas ocasiones se hacalificado esta situación de irregularidad jurídica. Porsu parte, el Vaticano defiende el mecanismo de lacuota no asignada argumentando que Italia es unpaís de fuerte vocación y mayoría católica. Si no seseñala; silencio es igual a consentimiento. Además,añaden que es una cantidad de retorno social. Locierto es que de cada 5 euros del contribuyente 1se destina a la caridad, tanto dentro de Italia comoen el exterior, los otros van al autofinanciamiento, lapartida más importante (el 35% del total) va directa­mente a pagar el salario de los cerca de 39.000sacerdotes.

E

La campaña publicitaria del"8 por mil" del año 2005, en­cargada por la Iglesia Católicaa una multinacional, ha cos­tado a la Iglesia 9 millones deeuros, el triple de cuanto laIglesia ha dado por ejemploa las víctimas del tsunami; 3millones, el 0,3% de lo re­caudado. La comunidad he­braica italiana dio a Sri Lankae Indonesia 200 millones deeuros, considerando que esuna zona donde no existe lacomunidad hebrea. La IglesiaCatólica recibe por anticipadocerca del 90 % sobre el añosucesivo, mientras que otrasconfesiones lo reciben hastacon 3 años de retraso.Cuando en 1996 Livia Turco,que ocupaba el Ministerio dela Solidaridad, propuso des­tinar la cuota estatal del "8 pormil" a proyectos para niñospobres, el tesorero del Vati­cano Atilio Nicora respondió"el Estado no debe hacer competenciaa la Iglesia" aquí acabó la propuesta yel debate.

Las ONG'S están restando protago­nismo a la Iglesia, pero como no min­usvalora ningún nicho de mercado tam­bién tiene sus propias ONG'S, esta esuna vía más para obtener otra fuentede financiación. La Iglesia se resiste aperder protagonismo, como pruebaesta "anécdota"; cuando Emma Boninoera comisaría europea ocupada delabastecimiento de víveres y medicinaspara el área de guerra de ex-Yugoslavia, tuvo una gran pelea paraque las cajas pusieran Unión Europeajunto con las siglas de Caritas.

Otros mil millones (959) procedentesdel Estado van a los salarios de los25.679 profesores de religión. Todoscon contratos precarios hasta que seconvocó un concurso "en masa" y14.670 ahora son fijos. Esto es un granagravio para tantas materias fundamen­tales (matemáticas, lengua, geografía,etc) para las cuales no se sacan plazaspúblicas aun existiendo déficit de pro­fesorado. Este concurso plantea mu­chas polémicas de legalidad y estápendiente de un juicio de la ComisiónEuropea. Las otras creencias no sonconsideradas a la hora de la enseñanzareligiosa. No sólo se financia laenseñanza de religión católica, tambiénlas escuelas pertenecientes a la Iglesia.En el artículo 33 de la ConstituciónItaliana se prohíbe explícitamente queel Estado financie las escuelas priva­das. El Vaticano recibe además 700millones de euros del Estado y enteslocales por los convenios de la escuelay la sanidad. Porfinanciación de grandeseventos una media de2,5 millones de eurosaño. En ventajas fis­cales, 500 millones enel 50% de descuentosobre el Ires, Irap yotros impuestos. 600millones de exclusiónfiscal procedente delturismo católico, quegestiona cada año dey hacia Italia 40 millo­nes de visitantes y pe­regrinos. El patrimonioinmobiliario es incal­culable y también conexenciones fiscales.

El turismo es un grannegocio para la Iglesia; 40millones de peregrinos, 19millones de pernoctacio­nes, 200 mil camas en3.500 albergues católicosen Italia, el volumen denegocio se estima en 4,5mil millones de euros alaño. El triple de lo quefactura el primer tour ope­rador italiano. La compe­tencia desleal; en elcorazón de Roma esta elhotel Brigidine, en plazaFarnese, es un palacio desiglo xv clasificado con 5estrellas. 4 mil metroscuadrados en la zona másc a r a d e R o m a , l ahabitación cuesta entre 120y 190 euros la noche. To­das las monjas que loatienden hablan inglés, está siemprelleno. A los hoteles los llaman casasreligiosas, está inscrito en el registrocatastral como convento, no paga nadade Ici. Según diferentes estudios cadaaño los ayuntamientos italianos pierdenen torno a 400 millones de euros acausa de esta exención fiscal ilegal ycontraria a las normas europeas de laconcurrencia. En 1992 la Corte Supre­ma juzgó ilegal la exención del Ici, salvoque no hubiese una actividad comer­cial. Pero la Iglesia posee tambiénrestaurantes, cines, teatros, librerías,etc. En ellos siempre hay una pequeñacapilla como prueba de que no sonexclusivamente comerciales. En térmi­nos jurídicos no existe el concepto "no

exclusivamente comercial", ni en elDerecho Civil ni en el Derecho Tributa­rio italiano. Es, o no es comercial.

Por otro lado tienen otra ventajacompetitiva; el personal. Un personalgratis, que no hace huelga, ademásde las monjas y los frailes tienen per­sonal voluntario, al ser contratos decolaboración no deben pagar por ellosimpuestos sobre el trabajo dependien­te. Es un personal muy motivado… yuna clientela fidelizada. Los creyentesen sus viajes/peregrinación por unacuestión gregaria prefieren estos esta­blecimientos, y los no creyentes por elatractivo precio y el lugar, siempreedificios históricos bien situados o enel centro de las grandes ciudades o

apartados del bullicio enbosques o montañas.Tienen precios fuera demercado, aunque no setrata en todos los casosde turismo pobre, losmonasterios/hoteles sepueden encontrar en lapágina web por ej. deRelais & Ch^ateaux, hayincluso salas de bingopara los peregrinos. Y conun régimen fiscal privile­giado.

Casi el 25% de Romaes propiedad de la Iglesia.Entre el 20 y el 22 % delpatrimonio italiano es dela Iglesia Católica. Se

narra en el libro como unaregión con grandes ca­rencias de infraestructura;Sicilia, destina entre el 80y el 90 % de los fondos deBruselas a las iglesias yentes religiosos, una vezrestaurados con fondospúblicos se ponen en elmercado a la venta y setransforman en hoteles.No siempre pueden ven­der, por ejemplo, el 2007en Lazio la Iglesia solicitóvender 257 edificios y sólose le autorizaron 146. EnAbruzzo los franciscanoshan sacado al mercado, ala mejor oferta, 46 con­ventos. No siempre sevenden, generalmente seestablecen concesiones asociedades hoteleras a

cambio de un buen alquiler, a la Iglesiano le interesa despatrimonizarse.

Otro negocio es el supermercado;el Vaticano importa a precios bajos unagran cantidad de productos que des­pués revende. No hay relación entrelas cantidades compradas y las nece­sidades del número de personas quehabitan en la Ciudad del Vaticano (921).En el año 2005 el Vaticano importó:1000 toneladas de carne, 200 tonela­das de pasta, 174 de toneladas deleche, 27 toneladas de jamón, 15 deembutidos variados, 700 de licores,240 de cerveza, 50 de vino, 48 de cavay 3 de champán, 110 de tabaco, 17 decosméticos, 14 de perfumes y 70 demedicamentos.

Otras ventajas; en el año 2006 elAyuntamiento de Roma establece unimpuesto automovilístico para los ve­hículos del centro de la ciudad, fuefijado en 550 euros año, el Vaticanoprotestó argumentando los pactos delaño 1929 y el impuesto quedó reducidopara ellos a 55 euros año. El parquemóvil del Vaticano es de 200 vehículos.Desde 1929 con la firma de los pactosLateranensi el Estado italiano se hacecargo de la dotación de agua al Vatica­no, es decir, que recibe gratis 5 millonesde metros cúbicos de agua que consu­me como media.

*En el próximo número de VisiónZ continuaremos con este apasio­nante tema, y la llegada del nuevoPapa Francisco…….

7INTERNACIONALNOVIEMBRE 2013

Page 7: Revista Vision z nº 35 en pdf

Hay l ibertad deprensa?Si. Si cualquierapuede publicar sus

ideas sin censura previa.Desde una hoja impresao a mano, los grupos deInternet o los medios comoFacebook o Twitter, y pa­sando por toda forma decomunicación imaginable,podemos decir lo que as­p i remos l ib remente.

Los trabajadores enrelación de dependenciatienen una limitación más.La patronal accede a laspáginas de los postulantesa un trabajo o de los tra­bajadores en actividadpara su mejor control. Haycompañeros que tienenuna página oficial a sunombre y o t ra conseudónimo para decir susverdades. Y hacen muybien en tomar estas pre­cauciones.

Para decir o leer co­municaciones de mayorpeso político, se hizo ne­c e s a r i o p u b l i c a ranónimamente, bajo laprotección de estructurasorganizativas del pueblo.

Por ello, organizacionespopulares como cooperadoras, asambleas ba­rriales, sindicatos, partidos políticos, movimientosecologistas y muchos otros han desarrolladouna prensa, que emiten por todos los medioselectrónicos, radio, TV e impresos, donde sepuede encontrar lo que sectores organizadosquieren comunicar.

Pero podemos decir que a pesar de las difi­cultades HAY LIBERTAD DE PRENSA.

Y sabemos lo que es su carencia.Desde que era niño y mi abuela traía quince­

nalmente el diario La Hora del Partido Comu­nista, con el riesgo de ir presa por solo tenerlo,pasando por el gobierno del General Perón del1945 a 1955 donde si hubiera un allanamientoen una casa y se encontrara material de lecturade izquierda, era suficiente para ir preso por lomenos. Luego todas las dictaduras llegandohasta el segundo gobierno de Perón (1973-76)en el que si te encontraban una "Evita Monto­nera" o "Estrella Roja", significaba la tortura,prisión o muerte, lo mismo con otras publicacio­nes de izquierda.

La dictadura 76-83 no hace más que llevaresa falta de libertad de prensa a límites máximos.La tenencia de un volante siquiera, era causade muerte segura.

En la actualidad, los partidos de izquierda,sindicatos, y toda organización social puedepublicar sin censura previa sus ideas.

Esta "Libertad de prensa" o "Prensa Libre"es el resultado de NO DEPENDER DEL ENE­MIGO PARA NADA. La redacción, edición,impresión, financiamiento y distribución de loque se quiera publicar debe depender solo dela economía y organización y desarrollo delgrupo.

Es irracional y deleznable esperar que elenemigo financie nuestras publicaciones.

EL ENEMIGO CREE QUE EL PUEBLO ESIDIOTA.

Su mecánica de pensamiento es que esperfectamente dominable con "Circo", "propa­ganda" y "control de la información".

Necesitan al pueblo para conseguir que en­treguen su voto cada 2 o 4 años. Luego no esnecesario para nada más.

Así funciona la "Democracia Burguesa", ex­propiando el voto también, en base a laalineación, o dominación por la amenaza dehambre o perdida del trabajo.

"… a cual de nuestros patrones votaremos"…escribía Lenin.

El pueblo No es idiota, solo partes de él estaidiotizado o alienado, pero es capaz de revertiresa situación.

De hecho podemos referirnos a la historiade las revoluciones en el mundo para corroborarque la mas férrea censura de prensa o las másbestiales torturas no han podido detener losprocesos revolucionarios de los pueblos quemaduran y con ello la distribución de sus formasde prensa..

¿Si lo que hoy tenemos lo llamamos "censurade prensa" ,¿Cómo llamaríamos a lo que hacíanlos Zares con los revolucionarios Rusos, oBatista con los Cubanos...O nuestras dictadurasy gobiernos democráticos también con los lu­chadores y la prensa libre en nuestro país?.

El avance de la izquierda en las últimaselecciones demuestra que grandes sectoresdel pueblo han tomado conciencia, producto dela acción de los partidos de izquierda y el ago­tamiento de un sistema.

Las elecciones, junto a la movilización demuchos sectores sociales por diversas deman­das, desde lo sindical hasta la defensa delmedio ambiente, demuestran que hay ampliossectores del campo del pueblo que no soncontrolados por la propaganda del sistema.

8 NACIONAL NOVIEMBRE 2013 9NACIONAL

¿

LIBERTAD DE PRENSA YLIBERTAD DE EMPRESA

"Nos preparemos para luchas mucho mayores y la "Prensa libre" en manos del pueblo hay que garantizarla". Ellos nodiscuten por "nuestro "derecho a publicar "nuestras ideas", sino por el derecho de ellos a hacerlo y ganar dinero con ello.

Severo Rennis(Argentina)

Magdalena Ruiz Guiñazu, no tiene coar­tada su "libertad de prensa" sino que soloes una periodista que ha quedado sin trabajoporque en la empresa en la que trabajabano les convenía más su contrato.

No discuten por "nuestro "derecho apublicar "nuestras ideas", sino por elderecho de ellos a hacerlo y ganar dinerocon ello.

Libertad de Prensa-libertad de empresa,con frecuencia son términos que los mediosde comunicación transnacionales tergiver­san y tratan de hacer que la población seconfunda.

En épocas pretéritas era el monarca quiendisponía de un poderoso medio decomunicación para difundir su realidadsegún los puntos de interés de ellos. Loutilizaban para controlar la opinión pública.

Ya en época de la Revolución Francesa,se establece la libertad de empresa y seimplanta que aquel que tiene la imprentaes el que tiene la libertad de expresarse.

La libertad de expresión Con el Pacto deSan José de Costa Rica, se transforma en un sujeto universal como instrumento dela democracia,

Por allá por el año 1946 con Juan Domin­go Perón se reconoce a la profesión comoperiodista ya que antes eran supuestosempleados de comercio y aparece el nom­bre de periodista como un representantedel bien social.

Nos hemos referido en varias ocasionesal accionar nefasto de Sociedad Interame­ricana de Prensa (SIP), que intentaron hablarcon el Presidente Evo Morales para recla­marle sobre las supuestas restricciones ala libertad de expresión que ellos con tanta

saña y premeditacióndenuncian. Ellos que­daron al descubierto ensu accionar siniestro, alutilizar las canalladas deuna oposición cada­vérica con sus candida­tos golpistas, y que re­piten como ave maría surancio discurso neoli­beral. Afortunadamenteel Primer Mandatario deBolivia no los recibió.que para nadie es noticiaque la SIP estuvosiempre relacionada conla flagrante injerencia eintervencionismo de losEstados Unidos enAmérica Latina.

Un ejemplo concretoy patético es el sucedidoel 28 de noviembre de1971, el periódico ElMercurio de Chi le,publicó una carta en­viada por el entoncespresidente de la SIP, eldominicano GermánOrnes, al presidenteSalvador Allende, dondee x p r e s a b a l apreocupación de todo elperiodismo continentalpor el proyecto del go­bierno socialista de es­tatizar la única fábrica depapel para diarios deChile. Pero la respuestadel Presidente Allendefue terminante: "El pue­blo de Chile y su go­bierno no aceptan tutores ni consejeros,menos aún cuando se trata de organismosque, como la Sociedad Interamericana dePrensa, ni siquiera respetan la libertad deexpresión en sus propias deliberaciones.Debo finalmente, manifestarle que esta esla última contestación que doy a las comu­nicaciones de esta Sociedad."

Es decir que La SIP que dice ser unorganismo que salvaguarda de la libertadde expresión y nos remitimos a los hechos,claramente tiene un pasado ligado a losgolpes de Estado en América Latina, y hoyno existe diferencia alguna. Al ser defenso­res férreos de la libre empresa, también sondefensores del golpismo que conducen anuestros países por el camino de la crisis,los endeudamientos económicos, a los crí­menes de lesa humanidad a los cuales

estamos sometidos.También comentar que hace poco (esto

reflejado en un número anterior de visiónZ) a través de un medio de comunicacióntelevisivo en Santa Cruz-Bolivia, se puso alextremo del descaro, una de las técnicasde manipulación utilizada por estos mediosque obedecen a un fin diseñado estratégi­camente por intereses extranjeros. Un exMinistro de Defensa Carlos Sánchez Ber­zaín, "Zorro" que fue parte del genocidio deoctubre negro en Bolivia, criminalizaba yacusaba a las organizaciones y movimientossociales por el derrocamiento del presidenteneoliberal, el nefasto Gonzalo Sánchez deLosada.

Con su característico cinismo, CarlosSánchez Berzaín, señaló que son víctimasde una cruel persecución política encabe­

zada por Evo Morales, y quela promulgación del Decretode Amnistía a cargo del pre­sidente Carlos Mesa, el 31 deoctubre de 2003, encubrió alos autores de la muerte devarios ciudadanos durante lasjornadas de octubre negro.¡Qué cinismo! Este sujetoexecrable, goza de un asilopolítico en los EEUU, por losfavores otorgados al imperioal colocar de rodillas a Boliviadurante su gobierno neoliberaly cada vez que decide escupirestiércol sale por el mismomedio de comunicación.

E s t e m e d i o d ecomunicación, sabe que lacreación de opinión pública,la criminalización, la creaciónd e e s t e r e o t i p o s , l av i c t i m i z a c i ó n , l adescontextualización en laintervención de un entrevis­tado, genera réditos políticos,económicos y que propugnana una desestabilización social.

Es parte de este sistemacapitalista que la mayoría delos medios de comunicacióncomo la televisión y la radiohayan emergido al servicio delos grupos de poder, parasalvaguardar y fortalecer lasprácticas que subyugan a lasmayorías. Por ejemplo, losprogramas preestablecidos olos enlatados, tienen la fina­lidad de adormecer la con­ciencia del ciudadano aefectos de inducirles a vivir

de fantasías y se aleje de la realidad enconcreto.

Con justificada razón manifestamos quela dictadura mediática que ejercen, se reflejaal culpar al pueblo de todos los atrasos, dela pobreza, del desempleo, de la corrupción,y de esa manera convencerlos de aplicarsu fórmula de capitalización y privatización.

No permitamos que la prensa canallanos diga sobre que pensar. No permitamosque los medios maten nuestro cerebro. Nopermitamos que el poder político utilice elpoder mediático a través del podereconómico. No permitamos que la natura­leza de sus noticias esté orientada haciaunos protagonistas políticos con pasadoapátridas en Bolivia y que pretendan retornaral gobierno para entregar nuestros recursosa manos del imperio.

María EugeniaClaros Bravo

Libertadde prensalibertad deempresa.

La SIP

Page 8: Revista Vision z nº 35 en pdf

ntre el 4 al 6 denoviembre, la Uni­versidad AndinaSimón Bolívar -

Quito - fue escenario deeste importante evento,donde medio centenar deperiodistas y comunica­dores se dieron cita paradebatir en torno a las es­t r a t e g i a s d e u n acomunicación liberadora -en franca contraposición alos poderes mediáticoshegemónicos del conti­nente, cuyos mecanismosde manipulación están alservicio de intereses polí­ticos y económicos delimperialismo. En este in­tercambio de experienciasse visibilizaron avancespero también tareas pen­d i e n t e s p a r a l aconstrucción de la PatriaGrande, esta vez desde laarticulación entre Mediosde comunicación alterna­tivos, Movimientos socialesy Académicos, todosa p o s t a n d o p o r l aconstrucción de consensosy la Integración.

Nuestras realidades tandiversas pero tan seme­j a n t e s , d o n d e l aconcentración de mediosen pocas manos siguesiendo una realidad enmuchos países latinoa­mericanos, y cuyos propietarios em­prenden campañas en contra de losavances en las legislaciones que ponenen riesgo sus privilegios mal habidos.

A manera de ejemplo, como lodenunció Joaquín Palhares del Obser­vatorio Global de Medios, en el BrasilO GLOBO es un monopolio que con­centra el 94% de la audiencia, dondehábilmente combinan la televisión, losprincipales periódicos y una red deemisoras que conforman una cadenainformativa, de la cual forma parte latristemente célebre y tóxica RevistaVEJHA, claro ejemplo de la basuramediática.

En Argentina, pese al fallo de laCorte Suprema de Justicia, el GrupoClarín sigue con su resistencia globala la ley de medios. Su objetivo estraté­gico es conservar lo fundamental delas 237 licencias entre televisión porcable y aire, y radios AM y FM. Al ser­vicio de esa meta, ha adoptado unapolítica de oposición multiforme, quecombina lo político y mediático con lojudicial más estricto, librando esa guerrasucia dentro del país y en frentes leja­nos de Buenos Aires.

Ni qué decir de Venezuela, dondeun claro ejemplo de la conspiraciónmediática se dio en abril del 2002,cuando los medios de comunicaciónprivados asumieron el papel de lospartidos políticos de la derecha y diri­gieron el golpe de Estado en contradel Presidente Hugo Chávez Frías.

Pero también se socializaron losavances en el marco legal referido acomunicación, donde se destacan Ar­gentina, Bolivia y Ecuador, sirviendode referente a nivel latinoamericano.La democratización del espectro es uneje central, pero no menos importantees poner freno a los excesos de unacomunicación mercantilista y alienante,al servicio del capital y los intereseshegemónicos del imperio.

Dos foros complementaron las jor­nadas de análisis, debate y trabajo porgrupos:

"Comunicación y procesos deintegración" y "Participación socialpara la integración: desafíos desde lacomunicación".

Completó el espacio de debate unareflexión urgente sobre los mecanismospara fortalecer desde la comunicación

la integración latinoamericana, expre­sados principalmente en UNASUR,CELAC y el ALBA como escenariosdemocráticos llamados a contrapesarlas estrategias de dominación neolibe­ral e imperialista que apuntan a unaintegración comercial y políticamentesubordinada a Estados Unidos y quetienen de aliados a las grandes cade­nas mediáticas.Fortalezas

- La articulación entre movimientossociales y medios de comunicaciónalternativos, comunitarios y popularesque permite mejorar el intercambiohorizontal de información, la reacciónrápida y denuncias frente a atropellosy maniobras de los grandes medios ypoderes hegemónicos

- El aporte a la integración latinoa­mericana y construcción de la PatriaGrande desde la comunicación plural,democrática y portadora de la voz delas grandes mayorías

- El aprovechamiento de la tecnolo­gía al servicio del pueblo (satélite, in­ternet, redes sociales, software libre)

- Marco legal democratizador envarios países

Debilidades- La dispersión e ini­

ciativas comunicacionalesalternativas aisladas

- La falta de recursoseconómicos

- Marco legal adversoen varios paísesDesafíos y proyeccio­nes

- La búsqueda desostenibilidad

- La articulación per­manente

- Avanzar en marcoslegales e incidencia enpolíticas públicas desdela comunicación

Declaración:"Las y los participantes

del Encuentro Latino­americano de organiza­ciones y movimientossociales, y medios y redesde medios alternativos,comunitarios y populares,reunidos del 4 al 6 denoviembre en Quito,Ecuador, reiteramosnuestro compromiso depriorizar en nuestrasagendas de trabajo elapoyo, el fomento y ladifusión de los procesosde integración de laregión latinoamericana,en el camino de la unidadde nuestros pueblos.

Constituidos en el ForoLatinoamericano de Comunicación parala Integración, instamos a los espaciosde la integración a trabajar junto alcampo popular en la construcción dela identidad latinoamericano-caribeña.Hoy, la apuesta por una participaciónsocial efectiva demanda comocondición elemental una socializaciónde la información amplia y permanente.La consolidación de una agenda parauna comunicación que promueva laintegración requiere del impulso de losmovimientos sociales, de los Estadosnacionales y de las instancias regiona­les.

Las organizaciones y movimientossociales, los medios y redes de mediosalternativos, comunitarios y popularesapoyamos la convocatoria a una cum­bre de comunicación de nuestros man­datarios, para analizar políticas comu­nes en materia de información ycomunicación, que ponga a lacomunicación en la agenda de laintegración. En nuestra región, lademocratización de la comunicaciónes imprescindible para que nuestrasdemocracias sean más participativase inclusivas.

10 NACIONAL NOVIEMBRE 2013

Dolores Arce(CEPRA)

E

ENCUENTRO LATINOAMERICANOArticulando Movimientos Socialesy Comunicación Alternativa contra

la basura mediática

Desde Quito, ALAI - ALER:

APUESTA PORDEMOCRATIZACION

E INTEGRACIÓN

11NACIONALNOVIEMBRE 2013

Bajo la consigna de Demo­cratizar la comunicación en laintegración de los pueblos, co­municadoras y comunicadoresdel campo popular latinoameri­cano manifestamos nuestradecisión de convertirnos enactores y promotores de todoslos procesos de integración(CELAC, UNASUR, ALBA, CA­RICOM, SICA, MERCOSUR).

En ese sentido, apoyamos lacreación en el marco de UNA­SUR, del Foro de ParticipaciónCiudadana, e instamos a queésta se convierta en una ins­tancia decisoria, superando supropuesta meramente consulti­va.

En los últimos años, desde elcampo popular venimos elabo­rado propuestas y aportes ent o r n o a l t e m a d e l ad e m o c r a t i z a c i ó n d e l acomunicación y la integración regional, queacompañan el surgimiento de nuevas normas demo­cratizadoras en varios países de la región y de nuevosmedios populares, junto con fortalecimiento de losestatales y públicos.

La comunicación y la información son temas es­tratégicos para las luchas y disputas políticas, cultu­rales e ideológicas y, si bien es un eje fundamentalen los procesos de integración regional que seencuentran en marcha, ninguno de los organismosde integración tiene estas temáticas entre las priori­dades de sus agendas.

Es necesario avanzar en la aprobación eimplementación de normas que reconozcan lacomunicación como un derecho y garanticen sudemocratización, con igualdad de condiciones yoportunidades para los sectores público-estatal,privado -comercial y comunitario-sin fines de lucro.

Consideramos necesaria una re-significación delpapel de la cultura, entendida como eje articuladorde los pueblos, y que la comunicación debe tenerun carácter incluyente, incorporando las dimensionesde equidad de género, étnica y etaria, respetandointerculturalidad de nuestros pueblos y nacionalida­des, posibilitando la participación de las mujeres,jóvenes, pueblos indígenas, campesinos y afro-descendientes, y que esté asociada a distintas luchasde la sociedad.

Desde las organizaciones y movimientos socialesy de los medios de comunicación alternativos, comu­nitarios y populares apoyamos toda acción tendientea garantizar la soberanía tecnológica que nos permitaromper con la dependencia y el manejo de las co­municaciones e información regionales, mediante lapromoción del software y plataformas libres y progra­mas de estándares abiertos.

En cuanto a infraestructura,apoyamos la propuesta en Unasurde avanzar en la consolidacióndel Anillo Óptico Suramericano,así como la creación y adecuaciónde normativas y políticas públicasorientadas a democratizar el ac­ceso y apropiación social de in­ternet como nuevo espacio parala formación de corrientes deopinión y pensamiento crítico.

Consideramos necesario,además, incentivar la creación deobservatorios de medios quepermitan llevar a cabo una con­traloría social en todos los niveles,donde tengan un papel activo losmovimientos sociales, ciudadanosy la academia. Esto, sumado aprocesos de formación ycapacitación, puede contribuir ala formación de audiencias críti­cas.

Desde el campo popular, res­paldamos el establecimiento de sistemas de mediospúblicos, que garanticen la pluralidad y diversidadde la sociedad. El rescate de los espacios públicoses un paso significativo en la construcción de ciuda­danía. A su vez, instamos a nuestros Estados aelaborar y/o profundizar políticas públicas que tambiénfomenten el desarrollo de los medios populares ycomunitarios.

Las organizaciones, medios alternativos y comu­nicadores/as integrantes del Foro Latinoamericanode Comunicación para la Integración, en proceso deconstrucción, convocamos a todos los pueblos lati­noamericanos a sumar esfuerzos para hacer valerel derecho a la comunicación; y de igual maneraproponemos a las instancias de la integración regionala incluir la democratización de la comunicación comotema prioritario en sus agendas integracionistas."

Quito, noviembre 2013

VOLVERE Y SERE MILLONES…CONVERSANDO CON TUPAC KATARI, 232 AÑOS DESPUES…

on el espíritu de Túpac Katari máspresente que nunca, procedo a unaentrevista imaginaria, encontrándonosfrente al Palacio Quemado. Contempla

la estatua de Pedro Domingo Murillo, y pormomentos se le nubla la vista: No ha olvidadoque de joven, Don Pedro participó del lado delas fuerzas reales combatiendo a los indígenassublevados. Pero luego se apacigua, porqueve flameando al lado de la bandera tricolor lagigante Wiphala y del Palacio de Gobiernocomo también de las Asamblea LegislativaPlurinacional, con emoción ve que entran ysalen las autoridades electas: representantesque visten indistintamente traje y corbata,pollera, ponchos y ojotas, sombreros y guar­datojos. Pero su júbilo llega hasta las lágrimas,cuando ve ingresar a Palacio a Evo Morales,primer Presidente Indígena que lleva su sangrey herencia.¿Qué avances ves en esta nueva etapa dela Bolivia plurinacional?

Por fin se ha superado la sociedad de castas,antes a los indígenas se nos prohibía hasta entrara la plaza principal. La democratización de la sociedades un logro precioso, y la nueva forma de política deservicio a los demás.

En lo económico, hay una redistribución de lariqueza que con las elites coloniales, feudales yneoliberales era imposible pensar, porque se hacambiado la lógica: antes era el saqueo y explotación,ahora se busca el Vivir Bien. Que importante la

nacionalización de nuestros recursos naturales! Perono menos importante la revalorización de nuestrasculturas, el haber recuperado la dignidad y soberaníacomo pueblos.¿Qué peligros te parecen importantes no perderde vista?

Nunca debemos olvidarnos de la amarga lecciónde la historia: la traición por parte de algunas personasde nuestra propia gente, que se dejan tentar por eldinero o las promesas de los enemigos de siempre.

Pero también debemos pensarlo muy bien antes

de hacer alianzas, no puede sersi ponemos en peligro nuestrosprincipios y valores

La fragmentación de la luchay la búsqueda del interés sectorialpor encima del nacional ponen enriesgo la unidad y solo nos debilitan

Las demandas irracionales quepierden de vista el bien común¿Qué nos aconsejas para honrartu lucha?

Nunca perder de vista estaoportunidad histórica de haberllegado al Palacio de Gobierno, detransformar al Estado colonial enun Estado plurinacional.

Por sobre todo la UNIDAD delos sectores sociales en defensade este proceso de cambio, comoúnica forma de frenar los intentosde resurrección de la derecha

rancia que espera atacar para volver al pasado dela barbarie neoliberal y racista.

Avanzar en la consolidación de esta revolucióndemocrática y cultural, que pasa por el nuevo modelode economía plural pero también por la construccióndel nuevo hombre (mujer) con el paradigma del Vivirbien. Debemos continuar con formación de cuadrosy transformación del sistema educativo.

¡NUNCA PIERDAN LA CAPACIDAD DE SEGUIRSOÑANDO!

CDolores Arce(CEPRA)

Page 9: Revista Vision z nº 35 en pdf

Qué harías/ qué senti­rías…si un día te le­vantaras y tu casa, tupueblo, tu país, estu­

viera bajo ocupación extranje­ra? ¿Si las 24 horas del día vi­vieras bajo una potencial o realamenaza de muerte, si todoslos días sintieras sobre tu ca­beza y la de tu gente, los F16bombardeando o los tanquesrodeando tu pueblo, ciudad…sifueras a trabajar en tus tierras,huertos, a pescar para llevar elalimento a tu hogar y te estuvierandisparando cada pocos segundossi demolieran tu vivienda paracedérsela luego a los colonosextranjeros si no te dejaran nuncaedificar tu casa sin derruirla al díasiguiente, si vivieras rodeada deasentamientos ilegales en los queviven los colonos con todas co­modidades que a ti te niegansistemáticamente agua, luz,electricidad,…siendo tuyos le­gítimamente si usurparan todostus recursos básicos para lasubsistencia diaria: agua, agri­cultura, pesca,… y se lucrarancon ellos vendiéndolos por todoel Mundo?

¿Si cada día tuvieras queatravesar varios puestos decontrol policiales de la potenciaextranjera ocupante, para llegaral colegio, universidad, trabajo,al hospital, ó de vuelta a tu casay en esos puestos de control tehumillaran y vejaran continua­mente, sólo porque eres deaquellos que ellos odian por sunacionalidad, cultura, creencias,…

Si no sólo te impidieran accedera los medios de subsistencia porun bloqueo ya largo, ilegal y cri­minal sino que además aborda­ran, detuvieran y torturasen a losActivistas que quieren ayudartehumanitariamente,

Si te detuvieran arbitraria­mente sin tener ningún cargodel que acusarte, simplementeporque les viene en gana y teencarcelaran indefinidamente,te humillaran, vejaran, te ne­garan todos tus Derechos Hu­manos más elementales?

¿Si detuvieran a tus hijos,hermanos, sobrinos,…en medio de la nocheúnicamente por expresar su rabia, resistir, defen­derse de los ocupantes extranjeros que les agra­den continuamente, y sin ninguna garantía judicialles torturasen, humillasen, vejasen, igual que a las

personas mayores, para hacerles confesar el delitoque no cometieron o para obligarles a delatar a susiguales?

¿Qué harías tú para defenderte de los crímenesy abusos del poder ocupante del ejército y go­

bierno extranjeros quesiembran el terror contra tiy tu gente, para quedarseinjustamente y con la fuerzade las armas, tanques, F16,… con todo lo que te per­tenece legítimamente y porlo que has luchado toda lavida duramente,...?

¿Qué harías tú y tu gente,si sufrierais los crímenes delterrorista Israel como los su­fren a diario cientos de pa­lestinos, y no contarais con laayuda de ese mundo que sedice tan justo y democráticopero que es ciego, sordo ymudo, ante el sufrimiento desus semejantes especial­mente cuando estos son pa­lestinos, porque les pilla muylejos su sufrimiento, por miedoa Israel, ó porque éste terro­rista les compra con dinero yotros intereses?

Acaso si el palestino/afueras tú ¿te gustaría quete llamaran terrorista sólopor resistir y defenderte delos crímenes? ¿te gustaríaque los demás fueranequidistantes y aquiescen­tes con aquel que te ma­sacra diariamente, y tecomparasen en culpa conel que es tu verdugo? ¿temostrarías entonces tansilencioso, tan frío e indi­ferente, como ahora lo ha­ces, sólo porque no es a tia quién le ocurre lo quesufre el Pueblo palestino adiario, preocupándote sólotu estómago y tu ombligo?

Entonces, ¿Por qué mirashacia otro lado cuandoquién está sufriendo eseHolocausto, es el PuebloPalestino?

Reacciona de una malditavez, antes de que sea de­masiado tarde,… porquehoy son los palestinos, peromañana ¿quién te dice…que no seas tú y tu gentelos que sufrís eso mismo?

La entidad sionista, o Israel,como prefieras, a fin decuentas buscan y creen lo

mismo que el siniestro nazismo, la superioridad porencima de todo el mundo y ser ellos quienes acaparentodas las riquezas, solamente ellos solitos, y que elresto del mundo se incline a sus pies, en un eternoesclavismo.

12 INTERNACIONAL NOVIEMBRE 2013

Compañera María Eugenia, el honor que vos me haces con la publicación en tuperiódico, porque me alienta a seguir Trabajando y escribiendo por Palestina ypor la Libertad de todos los Pueblos, especialmente oprimidos por el Imperialismoy Sionismo. ¿Qué harías tú y tu gente, si sufrieras los crímenes del terrorista

Israel como los sufren a diario cientos de palestinos? (María Jesús)

¿Y SI FUERAS TÚ...

María JesúsGarcía Desde Ávila(España)

QUIEN SUFRIERA LA LIMPIEZAETNICA QUE SUFRE PALESTINA...?

¿

Page 10: Revista Vision z nº 35 en pdf

Página Siete se ha convertido, dijo entonces elMinistro Quintana, en instrumento al servicio de inte­reses empresariales chilenos vinculados a la ultraderecha, por lo que consideró peligroso que las em­presas que se dedican a otros rubros de la economíaderiven sus negocios a los medios de comunicación.A éstos, reflexionó, no les interesa la patria. La patriaes su negocio.

RELACIONES CON LA DERECHA PINOCHETISTAEl Ministro de la Presidencia denunció, asimismo,

que la diputada Mónica Zalaquett tiene una fuerteinfluencia en el periódico Página Siete, convertido enun instrumento político del grupo empresarial y políticodel que forma parte la diputada chilena. Develó quela diputada Mónica Zalaquett -esposa del presidentedel Directorio de Página Siete, Raúl Garafulic- fustigó,

no sólo la postura boliviana en el tema marítimo,sino también la nacionalización de la empresatransportadora de electricidad por intereses políticofamiliares.

La diputada chilena por la derechista UniónDemócrata Independiente (UDI), Mónica Zalaquett,es enemiga declarada de la demanda marítimaboliviana, según se desprende de las declaracionesrealizadas a medios chilenos y en especial a PáginaSiete. De acuerdo con varias publicaciones exhi­bidas por el Ministro, "se puede evidenciar lacobertura a la diputada de la UDI chilena (Zalaquet),no sólo contrarias a la política estatal de defensadel derecho boliviano de acceder al mar, sino apolíticas de gobierno, como la nacionalización deempresas y servicios, entre éstos últimos la Em­presa Nacional de Electricidad (ENDE) que sehallaba en manos de intereses españoles".

En su libro "Incestos y Blindajes", el periodistaRafael Archondo refiere la trayectoria del Grupo Ga­rafulic. El actual presidente del Directorio de PáginaSiete, Raúl Garafulic Lehm, es hijo del fundador delgrupo vinculado a intereses políticos empresarialesde derecha, particularmente al partido del ex dictadorHugo Banzer Suárez, de quien fue embajador enEspaña. Se trata, a juicio de Archondo, de un caso deanálisis sobre las relaciones entre medios, política, ynegocio. La investigación de Rafael Archondo desvelacómo el Grupo Garafulic utilizó su poder mediático,económico y político para sus fines.

De acuerdo con el Ministro de la Presidencia, alsostener que es independiente, y luego erosionarsistemáticamente una política del Estado Plurinacionaly distorsionar informaciones, el periódico le miente alpaís. No es independiente, sentenció, Juan RamónQuintana.

l Presidente Evo Morales reaccionó,indignado, ante "otra gran mentira" delperiódico Página Siete que el miércolestituló en su sección de Economía -a

cuatro columnas- "Cooperativas prometen votosa Evo a cambio de transformador". Enseñandola edición del matutino -en el acto de promulgaciónde una ley modificatoria de la Ley de Pensiones,en Palacio de Gobierno- el mandatario exigió undesmentido de Página Siete. De no hacerlo,previno, demostrará que no hay libertadde expresión "en los medios decomunicación que responden a laderecha y a las oligarquías nacionalese internacionales".

En cuanto a la especie difundidapor el periódico -que frente a las de­nuncias de autoridades del gobierno,se ha visto obligado a rectificar enanteriores oportunidades informacionestergiversadas-, el Presidente Moralesseñaló que los cooperativistas minerosson "aliados naturales incondicionalesdel proceso de cambio" desde el 2005.

Página Siete responde a interesesde políticos chilenos y bolivianos dederecha y busca "hacer daño" a lostrabajadores con "constantes mentiras",recordó y demandó el desmentido ensujeción a la libertad de expresión,"como piden ellos". Reiterando de­nuncias de autoridades del Gobierno-como las formuladas por el Ministrode la Presidencia Juan Ramón Quin­tana, y del propio Vicepresidente ÁlvaroGarcía Linera- el Presidente Moralesrecordó a los dirigentes de la COB quelos dueños son los mismos que parti­ciparon en la capitalización de lasempresas estatales bolivianas, que enrea l idad fue más b ien unadescapitalización del patrimonio delpaís.

UNA CADENA DE MENTIRAS DEPÁGINA SIETE

La mentira denunciada por el Pre­sidente Morales es la última de unacadena de tergiversaciones y rumoresdestinados a perjudicar publicados porel matutino paceño. Luego de reco­nocer una de esas tergiversaciones,referida a una presunta excomuniónde ministras y ministros del Gobierno,el anterior director de Página Siete,Raúl Peñaranda, debió renunciar aladmitir el exceso de la versión publi­cada como apertura del periódico.

En su edición del sábado 13 de julio,tergiversó las declaraciones del Vi­cepresidente del Estado Álvaro GarcíaLinera, formuladas en ocasión de lainauguración de conexiones domici­liarias de gas natural en el barrio deMiraflores de La Paz. El periódico, que antes yadistorsionó declaraciones de la autoridad, titulóa tres columnas: "YPFB importa gas licuado pesea que ya lo exporta al Paraguay".

Según una nota aclaratoria, la información sesuma a las reiteradas tergiversaciones en que haincurrido Pagina Siete de las declaraciones delVicepresidente, por lo que solicitó una rectificación,de acuerdo con las normas de la ética.

Por otra parte, el ministro de la Presidencia,Juan Ramón Quintana, reveló - el 11 de agostode 2013- que Página Siete responde a interesespolítico empresariales de Chile y que sigue unalínea editorial contraria a la demanda bolivianade acceso soberano al Pacífico y a políticasestatales como la nacionalización de recursosestratégicos para el país.

13NOVIEMBRE 2013 NACIONAL

Redacción CentralVisión Z

EEl diario Página Siete vuelve a mentir, pre­sidente Evo Morales exige desmentido

MEDIOS DEDESINFORMACIÓN

Page 11: Revista Vision z nº 35 en pdf

14 INTERNACIONAL NOVIEMBRE 2013

l ministro de AsuntosExteriores de Irán,Mohamad Yavad

Zarif, repudió el dobleatentado contra la sedediplomática persa en Beirut,capital libanesa, y subrayóque el mundo entero debeconsiderar ese acto terro­rista como "una señal dealarma".

El jefe de la diplomaciapersa hizo estas declara­ciones durante una confe­rencia de prensa efectuadacon su par italiana, EmmaBonino, en Roma, capitalde Italia, donde aseguró:"Si no actuamos seria­mente, esto terminará pordevorarnos a todos".

Al menos 23 personas perdieronla vida, entre ellas el agregado culturalde Irán, el hoyatolislam Ebrahim An­

sari, y otras 146 resultaron lesionadasa causa de dos potentes explosionesregistradas en las inmediaciones dela Embajada de Irán en Beirut.

"Tenemos todas las razones paraestar preocupados. El extremismo nose puede contener dentro de un sólopaís", precisó Zarif, tras recalcar que

se trata de un "problema muyserio", que "no se puede atajaren la frontera siria o del OrienteMedio".

El grupo terrorista 'Brigadasde Abdolá Azzam', vinculadoa Al-Qaeda, ha reivindicado laautoría de las explosiones.

No obstante, el Movimientode Resistencia Islámica de ElLíbano (Hezbolá) ha respon­sabilizado a Arabia Saudí y alrégimen de Israel por el dobleatentado en Beirut.

Las autoridades de variospaíses, incluidos Rusia y Es­tados Unidos, junto con dife­rentes organizaciones inter­nacionales, entre ellos laOrganización de las Naciones

Unidas (ONU), han condenado laagresión terrorista, además de expre­sar su solidaridad con las nacioneslibanesas e iraníes.

ara conseguir las idealesde la Organización de lasNaciones Unidas para la

Educación, la Ciencia y la Cultura(Unesco), es mejor que pensemosen métodos innovadores, en vezde imponer sanciones, ha decla­rado el presidente de Irán, HasanRohani.

En un mensaje dirigido al Grupode los 77 más China, en el marcode la cumbre entre el MovimientoNo A l ineado (MNA) y e lG77+China, Rohani hizo hincapiéen la interacción y el respeto mutuoentre todos los pueblos, paraconseguir una paz estable en elmundo.

El también presidente rotativodel MNA, destacó las medidas de laUnesco en la redacción, a nivel inter­nacional, de instrumentos jurídicos,educativos y culturales, las que calificó

de un apoyo sólido para sacar ade­lante los mismos objetivos.

Basado en una iniciativa para larepresentación permanente de Irán

ante la Unesco, se celebró una cum­bre conjunta (G77+China-MNA) eldomingo 17 de noviembre, en el plenode la misma. En el evento, participa­

ron además el director general, elpresidente del Consejo Ejecutivo ylos presidentes de grupos geográficosde la propia entidad internacional.

o que le importa a Irán en losdiálogos nucleares con el Grupo5+1 es conseguir que todosrespeten los derechos del país

persa y se abstengan de violarlos.Así lo ha manifestado el ministro

de Asuntos Exteriores de Irán, Moha­mad Yavad Zarif, al referirse a losderechos que le conciernen a estepaís por ser miembro del Tratado deNo Proliferación Nuclear (TPN).

El alto cargo iraní ha descrito elenriquecimiento de uranio como "lalínea roja de la República Islámica"de la que no dará un paso atrás, pueses parte del derecho inalienable deIrán. "Estamos en el transcurso delos diálogos sobre este asunto, yesperamos poder llegar a un acuerdoserio a la hora de elaborar el textodel acuerdo final".

Asimismo, ha dejado claro que loslímites que sellan el marco del trabajo

que lleva a cabo la delegación nucleariraní están bien definidos, sin dar másdetalles respecto al procedimiento

adoptado por Irán para alcanzar unacuerdo. "Estamos en la etapa deldiálogo y no podemos entrar en de­

talles".Al final de su intervención, el can­

ciller iraní ha insistido una vez másen que todos los movimientos delequipo negociador nuclear de Irán serealizan conforme a las direccionesdel Líder Supremo de la RevoluciónIslámica, el ayatolá Seyed Ali Jame­nei.

En la última ronda de diálogosentre Irán y el G5+1 (Estados Unidos,el Reino Unido, Francia, China y Ru­sia, más Alemania) desarrollado enla ciudad suiza de Ginebra, las dospartes estuvieron a punto de llegar aun acuerdo, cuando el canciller fran­cés, Laurent Fabius, obstaculizó elproceso con alegaciones irracionalese ilegales

En ese contexto, las partes acor­daron reunirse para reanudar losdiálogos sobre el caso nuclear iranía nivel de viceministros.

Una mirada a la República Islámica de Irán:

IRÁN ADVIERTE DE LA PROPAGACIÓN DEL EXTREMISMO EN EL MUNDO

E

L'IRÁN EXIGE RESPETO A SUS DERECHOS NUCLEARES'

PROHANI DIRIGE UN MENSAJE AL GRUPO DE LOS 77 MÁS CHINA

Page 12: Revista Vision z nº 35 en pdf

15NACIONALNOVIEMBRE 2013

o se trata de exponerlos a ellos como superdotados, ni de pretender quesean unos genios. De lo que se trata, es de ayudarles a que desarrollentodas las capacidades que llevan dentro para que sean unas personas

equilibradas e inteligentes.En un anterior número había comentado la gigante astucia del pequeño SebastiánOrtuño Vaca.Una mañana, el niño de apenas 5 años, escuchó una comunicación telefónica yse enteró que el presidente Evo Morales llegaba a Santa Cruz. Me insistió quelo llevara: "quiero mostrarle mi dibujo del avión atrapado por un gorila" me dijo."Quiero que el "Evo" (como lo llama con cariño) vea mi bandera que dibujé,insistió el pequeño mirándome a los ojos y tomándome de la mano; me conmovióprofundamente.Entendí que era un día especial para él, como creo que todos tenemos ese día ennuestras vidas. Sorprendentemente, apeló a su pequeña estatura, pues se hizoespacio entre los mayores y apareció debajo de ambos mandatarios. El PresidenteEvo Morales como era de esperar, atendió el llamado de una vocecita que desdeabajo decía "Evo, Evo, Evo".Este mismo pequeño, sorprendió en su kínder de la Unidad Educativa "AndrésIbáñez" del Plan Tres Mil en Santa Cruz-Bolivia, al poner en evidencia supasión por los números. Es el único alumno del curso que sabe contar hasta 1.000.Para demostrar hizo su exposición frente a su maestra Zulma Buchapi López,con 16 años de servicio, especializada en "Educación Inicial en Familia y Comu­nitaria", y el Director Edmundo Marca Quispe.Los especialistas en tratar a niños con determinadas cualidades, indican que hastalos seis años, el pequeño dispone de un potencial que no volverá a tener en todasu vida. Y ellos han demostrado científicamente, que una estimulación adecuaday sistemática, sobre todo durante los tres primeros años, favorece a desarrollarsus enormes capacidades. En este contexto recomiendan que el niño se desarrollerodeado de estímulos sensoriales y psicomotrices. Es lo que se conoce comoaprendizaje temprano.Todo niño llega al mundo con un enorme potencial para aprender. Y esto se puedeconstatar ya que a los 6 años, entiende el lenguaje oral, puede leer el lenguajeescrito, también reconoce un objeto mediante el tacto, empieza a hablar un lenguajesimbólico y convencional, y ya puede escribir ese mismo lenguaje.Los mismos especialistas argumentan que todo este proceso de aprendizaje enlos niños, es único y exclusivo de la corteza cerebral humana y ningún otro serde la tierra las posee.Esa es la razón del inexplicable accionar de los niños.

María EugeniaClaros Bravo

Directora Visión”Z”N

Los especialistas en tratar a niños con determinadas cualidades, indican que hastalos seis años, el pequeño dispone de un potencial que no volverá a tener en toda

su vida. Si usted se encuentra justamente en un día lleno de amargura, donde losnubarrones de la angustia, la depresión y la tristeza se apoderaron de usted, róbeleuna sonrisa a un niño, el pequeño quedará sorprendido y usted quedará feliz

Seres Inteligentes,Inocentes y Sin Malicia

Page 13: Revista Vision z nº 35 en pdf

16 NOVIEMBRE 2013