Agosto 2010

Edición # 00

Publicación Semanal

Regional

El viernes 20 de agosto, Revista Uno estará en todos

los kioscos

Buscaremos alzarateño másinteligente através de unTest no aptopara cobardes.

El cocinero LeaSantillán noscuenta los se-cretos queaprendió juntoal Gato Dumas.

Informes espe-ciales sobre loshechos depor-tivos más im-portantes de laregión.

entrevistasLos protagonistas tie-nen la palabra

Políticos, artistas, depor-tistas, intelectuales en unmano a mano para enten-der la realidad.

miradasopuestasUn tema, dos opinionesdiferentes

Un espacio para el debatede ideas que marcan la ac-tualidad.

el turista accidentalZarateños que viajanpor el mundo narran suexperienciaLas primeras crónicas lle-gan desde oriente.

el semanario será impreso en tamaño tabloide y con la totalidadde sus páginas a color. estará en la calletodos los viernes a tan sólo $ 4. Un equipo integrado por más de 15 profesionales ya está trabajando en el desarrollo deinvestigaciones, entrevistas e informes de política, sociedad, deportes y cultura. nace un medio plural,veraz y creativo. Descúbralo. Y bienvenido.

Una bUena noticia

x sem

an

a

información agosto / 2010 2

nace un semanario de noticias plural, creíble, creativo y veraz

nUESTro comPromISo ES con EL LEcTor

La libertad de expresión y el derecho a la información sondos fundamentos sustanciales de la sociedad democrática.

que corren obligan amencionarlo: los perio-distas de nuestroequipo transmiten a loslectores noticias com-probadas, y se abstie-nen de incluir en ellassus opiniones persona-les. Para ello, existe lasección Opinión. Elpropósito al redactar

a través de los kioscosde diarios y revistas y suprecio de venta será desólo 4 pesos.

Algunas de las seccio-nes que acompañarán lassucesivas ediciones son:nota de tapa, informacióngeneral, servicios, entre-vistas, agenda, cultura ydeportes.

No competiremos porel mismo mercado conlos diarios locales por-que somos diferentes.Ni mejores, ni peores.

Cuando ocurra unhecho que sea de inte-rés público iremos trasél hasta desmenuzarlo,

buscaremos más fuen-tes de información másallá de las institucio-nales y oficiales, inda-garemos sobre suscausas y sus conse-cuencias, y lo contex-tualizaremos para irmás allá del hecho no-ticioso.

Lo que suceda a nivelpolítico en la regiónocupará un lugar desta-cado en nuestras pági-nas, pero no menosimportancia tendránlas secciones en dondecontaremos las histo-rias de los habitantesde este suelo que tam-

Hace unos mesesse realizó unaencuesta en

donde el resultado fue la-pidario: los vecinos de Zá-rate compran los diarioslocales para saber quiénfalleció, para ver los clasi-ficados y observar la fotode qué persona salió en lasección Sociales. El prin-cipal motivo por el cualalegaron ver a los periódi-cos locales como simplescatálogos publicitarios esque entienden que el pe-riodismo local no es creí-ble.

Nuestro primer obje-tivo es que los habitan-tes de Zárate y de todala región vuelvan a sen-tir placer al leer infor-mación local en unarevista profesional,bien diseñada, plura-lista e independiente.

Y sabemos cómo ha-cerlo porque tenemosexperiencia, recursoshumanos, capacidad detrabajo y muchas ganasde ofrecer periodismode calidad porque unaciudad en constantecrecimiento así lo ne-cesita.

Aunque parezca unaobviedad, los tiempos

Pla

za

Mit

re,

en

el c

en

tro

cív

ico

de

la c

iud

ad

.

Los miembros del equipo pe-riodístico de Revista Uno ad-

hirieron a un código de ÉticaPeriodística en donde el perio-

dista se compromete a defendery aplicar rigurosamente las nor-

mas en que se basa su actividad,atendiendo a diferentes criterios,entre ellos, el respeto a la verdad

y al derecho del público a la in-formación veraz, a incentivar latransformación social orientadaal perfeccionamiento democrá-tico de la sociedad, y a trabajarconsiderado al periodismo unservicio de interés colectivo.

el dato

Aunque parezcauna obviedad, lostiempos que co-rren obligan amencionarlo: losperiodistas denuestro equipotransmiten a loslectores noticiascomprobadas.

cualquier noticia es co-municar hechos e ideasa un público heterogé-neo. Por tanto, nuestroestilo de redacción esclaro, conciso, preciso,fluido y fácilmente com-prensible.

DISTrIBUcIón. La Re-

vista Uno se distribuirá

bién construyen día adía nuestro distrito, yasea a partir de su tra-bajo, su actividad so-cial, su música, su arteo su talento deportivo.

Pero las novedadesson muchas. Comoverán en la página 4 deeste número 0, incorpo-ramos al dibujante y ar-tista Leo Gauna, quehará su página dehumor-ilustración lla-mada “Cosmicidad”,buscaremos al “zara-teño más inteligente”con un test de inteli-gencia a cargo de la psi-cóloga Mariela Sánchez,

Fecha de cierre de entrega de avisos, todos los miércoleshasta 18hs. e-mail:publicidad@revistaunoxsemana.com.ar

Alem 261

03487 439547

el cocinero LeandroSantillán (de la escueladel “Gato” Dumas) noscontará los secretos desu cocina, el zarateñoMauro Pay nos contarásus peripecias de susviajes por el mundo y la figura del Defensordel Lector, a cargo deJosé María Iglesias, nosobligará a ser mejoresnúmero tras número.

Revista Uno estará enla calle el 20 de agostode 2010. Los viernes aprimera hora estará entodos los kioscos de la

ciudad.

redaccion@zaratedigital.com.ar

3 informaciónagosto / 2010

Hay equipoLa rEDaccIón y EL EqUIPo DE TraBajo ESTá comPUESTo Por ProfESIonaLES

En una sociedad donde hay un permanente bombardeo deinformación, el semanario propone una pausa para

desarrollar el espíritu crítico.

ZND Connection esuna empresa jovenque nació para

ofrecer diseño, marketingy comunicación para em-presas, comercios, insti-tuciones y profesionales.Pero crecimos. Por esonos animamos a más.

A mediados de este añollegó Zárate Digital, unportal de noticias regio-nal donde hay informa-ción, opinión, encuestas yla posibilidad de partici-par e interactuar a partirde la red social Facebook,a través de la cual ya con-tamos con más de mil asi-duos lectores.

Y en agosto llega Re-vista Uno, en donde que-dará plasmado todo loque el equipo viene des-arrollando en todos susproyectos.

El equipo de trabajotanto de Revista Unocomo de Zárate Digitalestá compuesto por:

- Director Ejecutivo:Luis Felker, Técnico enmarketing.

- Editor: Matías Pay, Li-cenciado en Comunica-ción Social.

- Cronistas: Cecilia Pa-lacios y Oscar Alvarez.

- Diseño e ilustraciones:Oscar “Pata” Labró, Octa-vio Gómez y Daniela

jandro Falcó, LeonardoCasas, entre otros.

- Soporte técnico y ad-ministrativo: ZND Con-nection.

moTIvoS. En la re-

gión suceden muchascosas, aunque la mayoríapasan desapercibidasporque las ocupacionesdiarias nos impiden vermás allá de lo que ocurrea nuestro alrededor.

La televisión, las radiosy los diarios bombardeannoticias constantementey los ciudadanos estamossobreinformados. Lo in-mediato reemplazó a loimportante. Y esta situa-ción puede provocar eladormecimiento del espí-ritu crítico.

Con la revista semanalproponemos una pausa.Que la lectura de una in-formación, una entre-vista, una crónica o unaopinión aliente el análisisde la realidad, nos entre-tenga y, por qué no, nos

divierta.

Proponemos unapausa. Que la lec-tura de un in-forme, unaopinión, una cró-nica o una entre-vista aliente elanálisis de la rea-lidad, nos entre-tenga y, por quéno, nos divierta.

Elegir un nom-bre no es fácil. Leocurrió a todosaquellos que sonpadres y tuvieronque ponerles un

nombre a sus hijos,porque se trata de unamarca inevitable quelos acompañará todasu vida. Aparecendudas, cuestionamien-tos y la enevitable sen-sación de que noestamos haciendo locorrecto. Pero con elpaso de los días elnombre elegido dejade ser un signo (aque-llo que representa unobjeto) para pasar aser un símbolo, pala-bras que, al nombrar-las, las relacionamosinmediatamentea susvalores.

Esperamos que conel paso de las semanasRevista Uno sea identi-ficado como símbolode un periodismo plu-ral, creativo y entrete-nido.

El

nú

me

ro 1

“ZárAte se lo merece”mAtíAs PAy

editor

t e s t im o n i o s

Zárate no sólo es laciudad en donde vivi-mos, sino también ellugar donde elegimosvivir. Pero ello no sig-nifica que estemos or-

gullosos de todo loque pasa en nuestra

ciudad. En los últimos20 años han cambiadomuchas cosas. Se haninstalado decenas de fábricas, se han reabierto lospuertos, se han mejorado los caminos y nos hemos

convertido en uno de los tres polos industrialesmás importantes de la provincia con dos ventajasestratégicas sobre el resto: la cercanía con la Capi-tal Federal y el rápido acceso a las vías de comuni-

cación viales, ferroviales y marítimas. Sin embargo,ese crecimiento económico no se derramó sobre la

infraestructura de la ciudad y en la vida diaria de sus habitantes.

El proceso de “conurbanización” que estamos vi-viendo no se podrá detener y aquel pueblo en

donde nos conocíamos todos ya no existe. Esta situación acarrea elementos positivos y ne-

gativos. Cuando pensamos la creación de un nuevomedio de comunicación supimos desde un primermomento que nuestra misión iba a ser informar

sobre esta realidad, analizar el pasado y adelantarnos al futuro.

Zárate se merece un nuevo medio gráfico, mo-derno, ágil, pluralista, que esté más allá de dispu-

tas personales o de negociaciones por pautasplublicitarias, que identifique a los lectores a quie-

nes les gusta el periodismo tradicional pero también a las nuevas generaciones, con el único

compromiso de informar de manera veráz sobre lo que ocurre en el distrito.

La garantía de los derechos de los ciudadanos requiere la defensa de una prensa libre, plural,crítica y abierta a la sociedad a la que sirve.

Esta es nuestra línea editorial.El artículo número 2 de nuestro Código de Ética

dice: “El periodismo debe ser un servicio de interéscolectivo, con funciones eminentemente socialesdirigidas al desarrollo integral del individuo y de la

comunidad. El periodista debe participar activa-mente en la transformación social orientada al perfeccionamiento democrático de la sociedad;

y consagrar su conciencia y quehacer profesional a promover el respecto a las libertades

y a los derechos humanos”.Y éste es nuestro compromiso.

¿Nos acompañás?

Martínez.- Colaboradores perma-

nentes: Leo Gauna, Lean-dro Santillán, Mauro Pay,Omar Meraglia, SebastiánLoureyro, José María Igle-sias, Analía Alvarez, Ale-

:: Cocina Cultura ::

Una novedad que incorporaremos en la prensade la zona es la figura del Defensor del Lector.Esta tarea será desempeñada por José MaríaIglesias, periodista y editor que antes del exilioen la década del ’70, trabajó en Canal 13 y yaen México lo hizo en Televisa y diferentes editori-ales. Actualmente dirige la revista “Punto Z”.Iglesias dispondrá de una página en todos losnúmeros de la revista para responder a lasdudas, requerimientos y quejas de los lectores.Las tareas del Defensor del Lector tienen comofinalidad proteger y garantizar los derechos delos lectores, atender sus dudas, quejas y sug-erencias sobre los contenidos, y vigilar que el

tratamiento de los textos, titulares y material grá-fico esté acorde con las reglas éticas y profesion-ales del periodismo. Podrá intervenir a solicitudde cualquier lector o persona involucrada en unanota o por iniciativa propia. A ese efecto contarácon un espacio determinado para el tratamientoy conclusiones de los temas investigados.Los objetivos de su función son mejorar la cali-dad de los informes noticiosos mediante la su-pervisión de la exactitud, la imparcialidad y elequilibrio; ayudar a los periodistas a ser más re-sponsables ante los lectores; y crear concienciaen sus profesionales de las inquietudes delpúblico.

Defensor del Lector ::eL carGo será ocupado por eL

prestiGioso periodista José

maría iGLesias.

Crónicas delnuevo y viejomundo

Como lo hacían aquellos viajerosdel siglo XIX, Revista Uno publi-cará las crónicas de viaje de veci-nos zarateños que anden por elmundo. En las primera ediciones, el en-cargado de contarnos su experi-encia en un viaje de seis mesespor Asia, Europa y América seráMauro Pay, un joven zarateñoque desde hace poco más decinco años reside en Auckland,Nueva Zelanda. Ese es su puntode partida, pero el camino fuetan largo y vertiginoso que se haencontrado con cientas de anéc-dotas que transcribirá en nuestrapáginas.Con el transcurrir de las semanasserán otras personas quienes noscuenten sus experiencias.Se trata de una forma agradablede conocer pueblos y culturas deotros lugares del mundo, algunastan diferentes a la nuestra quehasta cuesta creerlo.

:: El Turista Accidental

Estaremos en loseventos socialesmás importantes

Nuestra ciudad y la región tienenuna vida social muy activa. Obras de teatro, espectáculosmusicales, encuentros dejóvenes, actividades recreativas,deportes, jornadas solidarias, ex-posiciones, inauguraciones, entre

otras,son ac-tividadesen lasque par-ticipancientasde per-sonas.RevistaUno es-tará allípara re-flejarloluego en

su sección a la que denomi-namos “Vidriera”. De esta forma, la “farándula”local hallará su lugar dondemostrarse y encontrarse, mar-cando tendencia en los usos ycostumbres de la ciudad.

:: Vidriera

Publicó en las revistas Caras yCaretas, Sudestada, La Totora,

Punto Z, el Extranjero, Frandevilley la revista de Diseño CranN. Fueayudante de la cátedra de Dibujo

2y3 de la Facultad de BellasArtes, donde restauró en 2007 el

Escudo identificatorio que luce su fachada.

También fue co-fundador de losprimeros encuentros de dibu-

jantes "Hojas en Blanco".Su obra combina elementos for-

malmente dispares, técnicas y es-tilos variados como el óleo, la

acuarela, el lápiz, lapicera, paste-les y tinta. Es decorativo en

primera instancia, pero descrip-tivo en lo temático.

En 2009 edito de manera indepen-

diente su primerlibro. Expuso y dibujó

en diversos lugares,como en el hall del

Centro CulturalDardo Rocha, donde

pintó en vivo. Su tira cómica di-

aria puede verse enzaratedigital.com.ar

Leo Gauna será eL

encarGado de La

páGina de humor

e iLustraciones.

Cosmicidad ::

teatro, música, cine, fotogra-fía, dibujo, literatura. todas

las expresiones artísticas esta-rán reflejadas en nuestras pá-

ginas con entrevistas,informes especiales e investi-

gaciones. Ninguna de las expresiones ar-

tísticas quedará afuera denuestras páginas porque la

cultura de una sociedad la ha-cemos entre todos.

agosto / 2010 4

Leandro Santillán estudiócocina con el “Gato”

Dumas. Una vez que tuvoel título debajo del brazo

trabajó con MartinianoMolina en varios restau-rantes de Buenos Aires,Montevideo y otras ciu-dades de la Argentina y

Uruguay. Tras formar su familia y

radicarse definitivamenteen Zárate, fundó a finesde julio de este año “La

Gringa”, un pub - restau-rante con especialidades

en picadas gourmet.Nos acompañará todas

las semanas con sus rec-etas, consejos y críticas

gastronómicas.

Políticos, artistas, deportistas,dirigentes sociales y todas aque-llas personas que tengan unaactividad pública serán invitadosa pasar nuestro Test de In-teligencia, a cargo de lapsicóloga Mariela Sánchez. Pub-licaremos los resultados y hare-mos una tabla de posiciones enbusqueda del zarateño más in-teligente. ¿Quién aceptará eldesafío?.

:: Test de Inteligencia