revista open castilla y leópn 2010

1

Presidencia de Honor S.M. El Rey 3Saluda del Presidente de la Junta de Castilla y León 5Saluda de la Consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y León 7Saluda del Alcalde de El Espinar 9Saluda del Presidente de Honor del Torneo 11Saluda del Presidente de la Real Federación Española de Tenis 13Saluda del Presidente de la Federación de Tenis de Castilla y León 15Saluda del Director del Torneo 17Comité de Honor 18Puntos y Premios del Torneo 19Entrevista con el Director General de Deportes de la Junta de Castilla y León 21

EDITA

ATP Open Castilla y León email: [email protected]:www.teniselespinar.com

DIRECTOR Javier MartínezDIRECTOR ADJUNTO Jesús MartínezREDACCIÓN Beatriz Martínez

ColaboradoresDiego Armero (El Mundo) Fernando Carreño (Marca)M. Ángel Zubiarraín (Grand Slam)

FotografíasM. Ángel Zubiarraín (Grand Slam) Pedro L. Merino Ángel Kamarero

Diseño y Maquetación Belchín Comunicación Ferraz, 49, 1º Dcha. Tel: 91 547 84 60 www.belchin.com

Imprime Gráficas NitralArroyo Bueno, 2. Madrid Tel: 91 796 77 02

Sumario

En El Espinar han ganado los mejores 22

Jugarán en El Espinar 29

El ejemplo de unos locos 37

Nadal, de El Espinar al Olimpo 43

La inteligente apuesta de El Espinar por la pista rápida 52

25 años de vida 57El Espinar: un municipio luchador, tolerante y hospitalario 62Patrocinadores 64

En el 25 Aniversario:

3

S.M. El Rey Don Juan Carlos IPresidencia de Honor

5

Es un auténtico placer y un motivo de orgullo presentar este ATP OpenCastilla y León “Villa de El Espinar” que, si empezó en 1986 como un modestoevento deportivo, se ha convertido en el más importante Torneo de Españasobre pista rápida y oficialmente en el mejor torneo del mundo en la categoríaChallenger.

Celebramos este año la edición número 25 del Torneo y desde su nacimientono ha hecho otra cosa que crecer en importancia, calidad e interés, lo que setraduce en una participación cada vez más importante de tenistas de la ATPatraídos por el prestigio del Torneo y el magnífico trato que reciben.

Todos podemos y debemos estar orgullosos de lo que se ha conseguido,sobre todo los que han aportado su trabajo, su apoyo moral y económico.

La Junta de Castilla y León creyó desde un principio en la importancia de estacompetición y año tras año ha ido aumentando su aportación económica parapermitir la continuidad del Torneo, consciente de la importancia social deldeporte y de la relevancia alcanzada por este Open de tenis, que da prestigio ala Comunidad y que permite que la Villa de El Espinar y la provincia de Segoviasean conocidas en ámbitos nacionales e internacionales.

La colaboración y las aportaciones de otros patrocinadores, sobre todo elAyuntamiento de El Espinar y la Diputación de Segovia, permiten que el Opende El Espinar no sea solamente una exitosa competición deportiva, sino que seatambién un muestrario de actividades deportivas y sociales que han consegui-do que sea la sociedad en general la que se beneficie de la celebración delTorneo.

Gracias a todos los patrocinadores y colaboradores, tanto públicos como privados, a los medios informativos que contribuyen decisivamente a la promo-ción y difusión del Torneo y a todas las personas que en mayor o menor medidatienen algo que ver con el desarrollo de este Open de Tenis.

Felicidades, en fin, a los organizadores por el seguro éxito que van a conse-guir una vez más.

Creciendo en importancia,calidad e interésJuan Vicente Herrera CampoPresidente

de la Junta de Castilla y León

7

La imagen que Castilla y León proyecta en todas las actividades que realiza-mos es nuestra seña de identidad fuera de nuestras fronteras, de ahí que lacelebración de eventos deportivos se esté convirtiendo en un reclamo no sólodeportivo sino también turístico, cultural y social.

Esto lo conocen muy bien en la localidad segoviana de El Espinar, desde haceveinticinco años, que son los que lleva disputándose el Open de Tenis quetodos los veranos tenemos el placer de disfrutar, y que se ha convertido ya enuna de las imágenes más difundidas de nuestro territorio, de su cultura, de suturismo y como no de su deporte y de sus gentes.

Tantas ediciones del torneo han dado para mucho. La presencia en el torneode las mejores promesas de este deporte, muchas posteriormente consagradascomo los mejores tenistas del mundo, es siempre un espaldarazo para los orga-nizadores, quienes con su esfuerzo y trabajo, año tras año, han sabido ir mejo-rando la programación, perfilando todos y cada uno de los detalles, a la vez quellenando de actividades culturales y deportivas la localidad y la provincia deSegovia.

Mi enhorabuena pues a todos los que de una u otra manera participáis en estetorneo, como mis mejores deseos de un nuevo éxito deportivo y de organiza-ción que sirva para reafirmar lo conseguido durante estos veinticinco años, altiempo que de germen para alcanzar más altas metas.

Un reclamo deportivo,turístico, cultural y socialMaría José Salgueiro CortiñasConsejera de Cultura y Turismo

de la Junta de Castilla y León

9

Es una gran satisfacción comunicarme con todos vosotros, con motivo de lacelebración de la XXV edición del “Villa de El Espinar Open Castilla y León”.

Como en anteriores ocasiones, espero sea el mejor escaparate para pasear elnombre de nuestro pueblo por todo el mundo, dado su reconocimiento y pres-tigio internacional.

El torneo cumple 25 años, y algo que nació como un sueño, es hoy un refe-rente deportivo y social, que lleva el nombre de El Espinar mas allá de nuestrasfronteras. Los Internacionales de España en Pista Rápida se han convertido enuna cita obligada cada verano, y forman parte de nuestra cultura. Uno no sepuede imaginar los veranos deportivos sin el ir y venir de los tenistas que con-vierten el núcleo de La Estación de El Espinar en una gran cancha.

Disfrutaremos de la presencia del Trofeo de la Copa Davis, conseguido enBarcelona en el 2009; primero en la Plaza del Ayuntamiento y posteriormente enlas instalaciones del Villa de El Espinar, donde quedará expuesto en el Museoque instalará la organización dentro de la programación especial preparada conmotivo de la celebración del XXV Aniversario del torneo.

Como Alcalde del M.I. Ayuntamiento de El Espinar os invito a todos a partici-par en el que es considerado y reconocido como el mejor Challenger delMundo, y a visitar nuestro municipio, lleno de encanto y rodeado de naturaleza,a disfrutar de su gastronomía y de sus gentes, tradiciones y costumbres.

Mi agradecimiento a la organización, a la Junta de Castilla y León, a los patro-cinadores y a todos aquellos que colaboran de una u otra manera con el Torneo,que se convierte cada verano en un escaparate al que se dirigen todas lasmiradas.

Felicidades y enhorabuena, “Villa de El Espinar”.

Parte de nuestra culturaDavid Rubio MayorAlcalde

de El Espinar

11

Queridos amigos:

De nuevo el Tenis, El Espinar y nuestro querido Torneo, los Internacionales deEspaña en Pista Rápida, Abierto de Castilla y León, me brindan la oportunidadde saludaros con motivo de la celebración de este ya clásico y más que veinti-cincoañero, viendo ya por el retrovisor el cuarto de siglo.

A veces pienso cómo llenaré estos huecos veraniegos si algún día no tengoel Torneo, para acudir a ésta y otras citas que cada año me proporciona la orga-nización y celebración aquí de este peculiar y reconocido Torneo.

Gracias a la ATP (ASOCIACION PROFESIONAL DE TENISTAS) por la conce-sión de ese considerado y valioso premio el “World CHALLENGER AWARD ” yque viene a ser en español PREMIO AL MEJOR CHALLENGER DEL MUNDO,y junto con mi agradecimiento a la ATP, mi felicitación para todos aquellos quelo hicieron posible con su trabajo, generosidad, esfuerzo, amor y dedicación.

Siempre que alguien o algo reciben un reconocimiento de tal calibre, suele serpor una sola cosa o por una sola persona, y El Espinar, nuestro Torneo encarnaesto como pocos, vistiéndolo de una cruda realidad que no ofrece dudas, sehan dado cita Creatividad, Oportunidad, Ilusión, amor al Trabajo, Convivencia,Jugadores, Público asistente cada año, Medios de Comunicación, etc. y todoello bajo la dirección y tutela de D. Javier Martínez y su equipo cercano, MariCruz Alonso, Jesús Martínez, Matías Rujas, etc.

Las Instituciones fueron una vez más parte esencial en el nacimiento y desarro-llo de nuestro laureado torneo, en una apuesta que ha producido retornos insti-tucionales, gracias también al trabajo generoso y eficaz de los responsables delas mismas, y trajo provocadoramente todo lo demás. Hoy los títulos del Torneoson parte importante del reconocimiento de un buen hacer de nuestrasInstituciones y a la cabeza de las mismas, nuestra Comunidad de Castilla yLeón, el Ayuntamiento de El Espinar y también en alguna medida la Diputación.

Todo ello fue necesario, el resto lo pusieron nuestro gran público, ya adicto, y ésta serranía Segoviana, con sus especiales vistas, sus buenas gentes, lossingulares amaneceres de agosto que nos reciben cada día con sus aromasúnicos de monte y pino, insuflándonos alivio para atravesar los tórridos medio-días de esas fechas y alcanzar los inigualables atardeceres que provocan asen-tamiento para tertulias, brindis y descanso hasta la nueva jornada.

Un abrazo para todos y feliz semana con el tenis.

Las instituciones comoagente fundamentalPedro Ángel Muñoz AsenjoPresidente de Honor

Open Castilla y León

13

25 años, un cuarto de siglo... toda una vidaJOSÉ LUIS ESCAÑUELA ROMANAPresidente

de la Real Federación Española de Tenis

Como un deportista de élite los Campeonatos Internacionales de España enPista Rápida ATP Open Castilla y León crecieron y se han hecho grandes a basede esfuerzo, tesón, ilusión y la implicación de muchos entusiastas que edicióntras edición durante varias semanas al año duermen poco y trabajan mucho.Esa es la receta y no hay más secretos. El tenis funciona igual que la vida y nohay triunfo sin un gran esfuerzo detrás, ese trabajo que es solitario, doloroso aveces, siempre anónimo y nunca aclamado en los medios de comunicación.

Por eso quisiera yo desde estas líneas pedirle al público que vaya al ComplejoDeportivo Municipal Open Castilla y León que se fije en cada detalle, no sólo enlas geniales batallas que se librarán en sus pistas sino también en las finascurvas de su trofeo, hecho artesanalmente para este torneo, en la sincerasonrisa de sus voluntarios, en el esfuerzo admirable de los tenistas en silla deruedas, en cada una de las imágenes de la exposición fotográfica, en los sueñosque serán posibles en algún rincón del mundo gracias al dinero donado a unaONG, en las vidas que probablemente se salvarán gracias a la recogida desangre...

Hay tantos detalles que disfrutar en El Espinar que por un momento podría-mos olvidar que estamos ante un campeonato considerado como uno de losmejores Torneos Challenger del mundo, podríamos pasar por alto que han par-ticipado muchos de los mejores jugadores del circuito mundial y podríamosdejar de elogiar el esfuerzo enorme que hizo posible que tras 25 años el ATPOpen Castilla y León pasara de ser un Torneo de punto de encuentro para juga-dores aficionados, a transformarse en una de las citas más relevantes en pistarápida de nuestro país.

Enhorabuena a todos los que están tras el escenario de este gran eventodeportivo y a todos los que lo disfrutan desde las gradas. Y a las institucionesy a los patrocinadores que, como en este caso, siguen apostando en todaEspaña por los valores del tenis en momentos de crisis económica, mi mássincero agradecimiento.

15

Bodas de plata

Cuando en los tiempos que corren, algo llega a celebrar su veinticinco aniver-sario, no hay que buscar mucho para encontrar motivos para la felicitación y lareflexión, pues, con lo complicado que es hoy día perdurar en un empeño, man-tenerse fiel a una idea, a alguien, o a algo, el solo hecho de cumplir tantos añosy gozar de buena salud, es un motivo de satisfacción y por supuesto de reco-nocimiento a quienes lo hacen posible.

Los 25 años del Torneo de El Espinar, OPEN MASCULINO DE TENIS DE CAS-TILLA Y LEÓN, son, sin duda, un hito para el tenis castellano y leonés, y más,si tenemos en cuenta que el torneo que nació “a prestación personal” se haconvertido en una referencia no solo a nivel local, provincial, regional o nacio-nal, sino también a nivel mundial; de ahí el reconocimiento que el máximo orga-nismo internacional del tenis profesional, la ATP, ha hecho de nuestro espléndi-do Torneo, considerándolo como el mejor del mundo en su categoría.

Por ello, es de justicia acordarse y citar los nombres, si no de todos, pues lalista sería interminable, sí al menos de las dos personas sin cuya ilusión, tesóny saber hacer, hubiera sido imposible llegar a celebrar lo que este año celebra-mos, cuales son, las “bodas de plata” de nuestro torneo más emblemático.

Y he empleado el término boda, pues creo que sin la conjunción de los dospersonajes que voy a recordar, en mi opinión los máximos responsables deléxito de “El Espinar”, tal realidad no se hubiera dado. Me estoy refiriendo a unode los más apasionados aficionados al Tenis que he conocido, y a uno de losmás hábiles directores de la orquesta tenística nacional, que, siempre juntos,han sabido armonizar esfuerzos y dirigir con maestría “El Espinar”, para que hoytodo suene a las mil maravillas.

Por lo que he vivido y conocido del mundo del tenis, permítanme que en estaocasión el Saluda de quien se honra en representar a la Federación de Tenis deCastilla y León, vaya especialmente dedicado a las dos personas que he dejadoentrever, a los que, en nombre de todo el tenis castellano y leonés, quiero darlas gracias por lo que ha supuesto y supone para cuantos amamos este bellodeporte, tener tan cerca, año a año, el mejor Challenger del mundo, el torneodel que todos debemos sentirnos orgullosos.

Por lo que hicisteis, por lo que hacéis y por lo que espero sigáis haciendo,gracias PEDRO y gracias JAVIER.

Y, porque del reconocimiento a lo que, en cierta medida, es un poco de todoslos castellanos y leoneses, tiene mucho que ver la JUNTA DE CASTILLA YLEÓN, desearía también agradecer muy sinceramente al principal soporte delevento, la decidida apuesta que desde hace tiempo viene haciendo por el tenis.¡Ojalá! que, con la referencia del torneo de El Espinar, pronto puedan ir surgien-do en otros puntos de nuestra geografía regional torneos similares que nos per-mitan ofrecer a los tenistas que empiezan su carrera en nuestras tierras y a losque vienen de fuera, un calendario de torneos veraniegos suficientementeatractivo, que haga que, en un próximo futuro, los jugadores que marquen ensu agenda el torneo de El Espinar, puedan reservar otras fechas por el mismomotivo y quedarse entre nosotros alguna semana más; lo que será señal inequí-voca de que la semilla sembrada por “El Espinar” ha llegado a germinar en otroslugares de nuestro territorio.

Felicidades, y merecidas gracias, al pueblo de El Espinar y a su Alcalde, porsaber apreciar el “tenis del bueno” y muchas gracias a todos los segovianos porla generosa hospitalidad que nos brindan cada año.

Aficionados. ¡Que no decaiga!.

Manuel Antón RuedaPresidente de la Federación

de Tenis de Castilla y León

17

Un aniversario lleno de sueños e ilusionesJavier Martínez FernándezDirector

del Open Castilla y León

El año 2010 será un año que nunca olvidarán todas aquellas Personas,Instituciones, Empresas, Medios de Comunicación, Aficionados y Amigos quehan visto crecer y han crecido desde el primer momento con este proyecto quetodos denominan «El milagro de El Espinar».

Este año cumplimos el 25 Aniversario de un Torneo, que unos pocos volunta-rios, a los que desde aquí quiero transmitir un recuerdo y un merecido homena-je, iniciaron con pasión e ilusión.

Además, este año la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y laFederación Internacional de Tenis (ITF), nos ha entregado el título de «MejorTorneo Challenger del Mundo 2009». Este premio se une a la Medalla del MéritoDeportivo, al Reconocimiento del Comité Olímpico Español y a los más detreinta premios que se han concedido al Torneo a lo largo de su historia y querefleja el reconocimiento público de una obra bien hecha a la que han contribui-do con esfuerzo y sacrificio cientos de personas anónimas.

Todo esto no hace más que confirmar que el ATP Open Castilla y León se haconvertido en un referente deportivo nacional e internacional y por ello, todoslos que confiasteis y soñasteis con algo parecido y que habéis contribuido convuestro trabajo y esfuerzo a hacerlo realidad, debéis sentiros orgullosos.

Entre todos habéis creado un gran evento con un futuro prometedor que conel paso de los años se convertirá en un motor turístico, económico y social parael Espinar, Segovia y Castilla y León, como en su momento lo consiguieron loshabitantes de un pequeño pueblo inglés llamado Wimbledon.

En esta edición tan especial, quiero acordarme del creador y fundador delTorneo Pedro Muñoz, al que desde aquí quiero agradecer la confianza quedepositó en mí y en todas las personas que han colaborado generosamenteconmigo a lo largo de estos 25 años. Nunca me olvidaré de ninguno de ellos ysiempre estarán en mi corazón.

En muchas ocasiones se achaca a los representantes de las instituciones yentidades su falta de visión y compromiso, pero quiero recalcar que esto enningún momento ha sucedido con el Torneo de El Espinar. Nos han demostra-do, una vez más, que cuando se presenta un proyecto ambicioso y creíble, sonlos primeros que apuestan. Gracias por haber depositado vuestra confianza ennuestro trabajo y os aseguro a todos que seguiremos desarrollando este apa-sionante proyecto con responsabilidad, honestidad y orgullo.

No quiero terminar sin desear a todos los aficionados, medios de comunica-ción, patrocinadores, jugadores, técnicos y a cuantos nos visiten en este aniver-sario, una feliz estancia en esta maravillosa y bella tierra llena de encantos turís-ticos, naturales y monumentales, pero especialmente llena de buenas y acoge-doras gentes como son todos los castellano-leoneses.

18

PRESIDENCIA DE HONORS.M. El Rey Don Juan Carlos I

VICEPRESIDENCIA DE HONORExcmo. Sr. Presidente de la Junta de Castilla y LeónD. Juan Vicente Herrera Campo

MIEMBROS DE HONORIlmo. Alcalde del M.I. Ayuntamiento de El EspinarD. David Rubio Mayor

Sr. Secretario de Estado para el DeporteD. Jaime Lissavetzky Díez

Excma. Sra. Consejera de Cultura y Turismo de la Junta de Castilla y LeónDª María José Salgueiro Cortiñas

Excmo. Sr. Presidente de la Diputación Provincial de SegoviaD. Javier Santamaría Herranz

Sr. Presidente de Honor del TorneoD. Pedro Muñoz Asenjo

Sr. Presidente del Comité Olímpico EspañolD. Alejandro Blanco Bravo

Sr. Presidente de la Real Federación Española de TenisD. José Luis Escañuela Romana

Sr. Presidente de la Federación de Tenis de Castilla y LeónD. Manuel Antón Rueda

Comité de Honor

19

Puntuaciones ATP

Premios del Torneo

Comité de Organización

DOBLES

Campeones 100 Puntos ATPFinalistas 60 Puntos ATPSemifinalistas 35 Puntos ATPCuartofinalistas 18 Puntos ATP

INDIVIDUALES

Campeón 100 Puntos ATPFinalista 60 Puntos ATPSemifinalistas 35 Puntos ATPCuartofinalistas 18 Puntos ATPOctavofinalistas 8 Puntos ATP

INDIVIDUALES No Jugadores Euros

Campeón 1 12.250Finalista 1 7.200Semifinalistas 2 4.260Cuartofinalistas 4 2.480Octavofinalistas 8 1.4601/16 finalistas 16 885

Total 63.730

DOBLES No Parejas Euros

Campeones 1 5.250Finalistas 1 3.100Semifinalistas 2 1.840Cuartofinalistas 4 1.090Octavofinalistas 8 610

Total 21.270

Director del Torneo Javier Martínez

Director Adjunto Jesús Martínez

Directora Ejecutiva Mari Cruz Alonso

Director de Instalaciones Matías Rujas

Jefe de Prensa Beatriz Martínez

Jefe de Logística Alejandro de la Zarza

Coordinador Página Web y Nuevas Tecnologías Ángel Kamarero

Fotógrafo Oficial Pedro Luis Merino

Supervisor ATP Carmelo Di Dio

Juez Árbitro Pere Torras

El Torneo en Datos

¿Qué representa el Open Castilla y León para el deporte dela Comunidad?

Para Castilla y León representa uno de los eventos másimportantes deportivamente hablando que se realizan ennuestro territorio y uno de los eventos más importantes quese celebran en el verano deportivo español. Toda la gente,amante del tenis, espera año tras año el desarrollo delOpen y lo sigue, ya sea físicamente o a través de losmedios de comunicación.

¿Cómo valora que un evento realizado en su Comunidad,sea considerado el mejor del Mundo en su categoría?

Sin duda el trabajo realizado durante estas 25 ediciones,la seriedad, la puesta en escena de este Open y los mag-níficos deportistas, todos ellos entre los mejores delmundo, han llevado a este reconocimiento entre los más de300 Challenger que se han celebrado el año pasado en elmundo. Es un reconocimiento a una labor realizada y unbroche de oro en unas bodas de plata.

¿Es importante el Torneo Villa de El Espinar para promocio-nar el Tenis en Castilla y León?

Por supuesto que sí, pero no solo el tenis de Castilla yLeón desde la base hasta el profesionalismo, sino que seha convertido en un magnífico escaparate del tenis españole internacional en época veraniega y prueba de ello es lacantidad de tenistas jóvenes, de todas las provincias deCastilla y León que acuden a El Espinar dentro de la pro-gramación de actos que se celebran junto al Open y detodo el territorio español cada vez con más asiduidad.

¿Cuáles son los mejores momentos que recuerda de estosúltimos cinco años del Torneo, donde usted ha ejercido comoDirector General de Deportes de la Junta de Castilla y León?

Recuerdo sobre todo las victorias de Fernando Verdascoy de Feliciano López, pero también esa final de Del Potroque nos hizo levantar de las gradas en el verano del 2006y la verdad que lo que también recuerdo con admiración esel Master de tenis en silla de ruedas que todos los años seorganiza en el Open y todas las actividades que también secelebran durante el transcurso de esa semana mágica deltenis de El Espinar.

¿Cómo le gustaría que fuera el Open Castilla y León cuandocelebre su 50 Aniversario?

Sin bastón, je je je. Me gustaría que fuera algo propio yarraigado de esta tierra y del tenis mundial, ¡espero verlo!

¿Quién es el jugador/es que más le ha impresionado en supaso por el Torneo?

Soy muy casero, me impresionan sobre todo los nues-tros, tenerlos cerca, apoyarles, animarles y devolverlesparte del cariño que nos dispensan con su juego y con suspodium a nivel mundial

El Open Castilla y León de Tenis es un evento que además desu parte deportiva profesional tiene una gran actividad depromoción deportiva, solidaria y cultural ¿Cree que estopuede ser una de las señas de identidad de este Torneo?

¡Sin duda alguna que lo es! Lo mencionaba anteriormen-te, es todo lo que le dé realce al Torneo, es junto con losjugadores, lo que le da brillo y esplendor al Challenger y loque le ha convertido en la presente edición en el MejorChallenger del Mundo. Ánimo Javier, ánimo Chicho, ánimoMaricruz y ánimo a tanta gente que está detrás del Torneo,porque este premio es un acicate para seguir trabajando ysaber que siempre contaréis con el apoyo de la Junta deCastilla y León porque con este Torneo, hacemos España,hacemos Comunidad y sobre todo hacemos que el mundodel tenis y del deporte en general no desfallezca nunca.

21

Entrevista con Miguel Ignacio González Sánchez Zorita,Director General de Deportes de la Junta de Castilla y León

Un broche de oro en unas bodas de plata

23

Siempre se ha dicho que hay torneos cuya categoría nodepende de quienes sean sus ganadores, sino que sonellos quienes hacen grandes a sus campeones. Y tambiénque hay torneos que se han hecho importantes a cuenta dela calidad de su lista de campeones. Normalmente los pri-meros corresponden a citas de larga tradición, avaladaspor el paso del tiempo y por las que indefectiblementeacaban por pasar muchos de los grandes nombres deltenis. El valor de los títulos ganados por ellos confierenvalor a quienes consiguen coronarse en ellos sin alcanzarla talla histórica de los otros jugadores. Al segundo grupode torneos pueden sumarse los creados, como sueledecirse, a golpe de talonario, que consiguen cumplir losrequisitos económicos que permiten incluirse en el grupode cabeza del circuito ATP, y gracias a ellos siempre tienenuna participación de campanillas, en la que evidentementecasi nunca falta un líder que dé lustre al palmarés figuran-do en él.

El torneo de El Espinar, el mejor Challenger del mundo,representa sin embargo una tercera vía. Su vocación es lade convertirse en un torneo de muy larga tradición (demomento ha cumplido su primer cuarto de siglo de exis-tencia). Nunca ha sido ni Super 9, ni Masters Series niMasters 1.000 –aunque el título antes citado habla feha-cientemente de que estamos ante una cita de absolutaélite-. Y, sin embargo, su nómina de campeones es dignade ser envidiada por muchos torneos del circuito ‘grande’.No solamente eso, sino que entre los participantes que no

Desde Emilio Sánchez Vicario a RafaelNadal, nos encontramos con grandesjugadores que se han dado cita en estetorneo que cumple ya su primer cuartode siglo. He aquí un breve repaso de losgrandes jugadores que han pisado nuestras pistas.

En El Espinar han ganado los mejores

Fernando CarreñoMarcaCadena SER

Open Castilla y León 2010

XXV Aniversario Internacionales de España en Pista Rápida

Roger Federer, alzando la copa que le acredita como campeón de Wimbledon 2009

En El Espinar han ganado los mejores

consiguieron coronarse podemos encontrar a muchos delos hombres que durante estos últimos 25 años han transi-tado por los puestos más altos de la ATP.

El secreto del torneo para conseguir una participacióndel más alto nivel pese a las limitaciones reglamentarias, en realidad, no existe: trabajo constante de mejora.Consideración de los jugadores como el activo más impor-tante del evento. Lograr que todo aquel que juegue quedecomplacido, que quiera volver, y que se convierta en pro-pagandista del torneo, de forma que cuando la organiza-ción comience cada año la labor de captación de jugado-res, encuentre un terreno más abonado que si fuera sim-plemente una más del centenar largo de torneos delChallenger Tour.

Del éxito de la fórmula da idea, como decimos, la nóminade campeones de el Espinar. En los primeros tiempos deltorneo, cuando era una cita internacional pero no incluidaen el circuito profesional, se sumaron al palmarés EmilioSánchez Vicario y Sergio Casal. Juntos fueron una de lasmejores parejas de dobles de todos los tiempos, llegandoindividualmente Emilio al séptimo lugar del mundo.Después se sumaron a la lista el bicampeón de RolandGarros y tercero del mundo, Sergi Bruguera (2000), elactual número uno del mundo, Rafael Nadal (2003), JuanMartín del Potro, otro ‘top ten’ y animador de las últimastemporadas (2006) y dos campeones de la Copa Davis,Fernando Verdasco (2006) y Feliciano López (2009). En elpalmarés de dobles nos podemos encontrar, además, aquien muchos consideran el mejor jugador de todos lostiempos, Roger Federer (1999). ‘Pato’ Clavet, vencedor deocho títulos ATP, es uno de los jugadores más históricosdel torneo.

Un palmarés muy difícil de igualar incluso por torneos desuperior categoría que cobra todavía más relevancia sirepasamos algunos jugadores que pasaron por el torneo yno llegaron a ganarlo. Yevgeny Kafelnikov, también númerouno del mundo, Tim Henman, Álex Corretja, Andy Murray,Rainer Schuettler, Karol Kucera, Mikhail Youzhny, MarioAncic y otros, todos ellos ‘top ten’, disputaron el torneopoco antes de su explosión y no llegaron a las rondas

25



El Torneo de El Espinar nunca ha sidoni Super 9, ni Masters Series ni Masters1.000 . Y, sin embargo, su nómina decampeones es digna de ser envidiadapor muchos torneos del circuito‘grande’.

En la imagen superior, Juan Martín del Potro, ganador en2006. Sobre estas líneas, Rafael Nadal, ganador en 2003

finales. Otros, como Alberto Berasategui, Anders Jarryd,Henri Leconte, Magnus Gustafsson o Nicolás Lapentti, lohicieron ya como jugadores consagrados, pero tampocolograron acercarse a la lucha por los trofeos.

Una parte del ‘secreto’ está ya explicada. La otra pasapor el seguimiento constante del tenis y tanto la identifica-ción de las mejores promesas como el respeto a los vete-ranos para brindarles la oportunidad de jugar en unaspistas en las que que, gracias a la simbiosis entre torneo yjugadores, ambos se reparten cada vez más prestigio.Mitos como Wilander e Ivanisevic estuvieron cerca de jugaren las pistas de Segovia.

El público realmente entendido tiene claro que el buentenis no solamente se ve en las grandes pistas de lostorneos de más relumbrón sino que muchas de las mejorespistas son, precisamente, las de los torneos donde se forjala base y el futuro del deporte. El Espinar es uno de ellos ya lo largo de estos 25 años hemos visto lo acertado de estaforma de trabajar. Pues que dure.

27XXV Aniversario Internacionales de España en Pista Rápida

Fernando Verdasco, ganador del Open Castilla y León en 2007

29



En el castellonense Roberto Bautista están puestas partede las esperanzas del tenis nacional.

Bautista ya despuntaba en categorías inferiores, perofueron sus medallas en los Juegos del Mediterráneo delaño pasado disputados en Pescara, las que le dieron aconocer entre el gran público. Con ese impulso llegó a laspistas espinariegas donde dejó buena muestra de su granjuego en pista rápida alcanzando los cuartos de final.

Esta temporada ha dejado constancia de su clase y susganas batiendo en Pozoblanco a uno de los que serán susrivales en El Espinar, Marcel Granollers, para acabar plantán-dose en la final en la que cayó ante Rubén Ramírez Hidalgo.

El torneo de El Espinar se caracteriza por bendecir a losjóvenes jugadores que pisan sus pistas, como Rafael Nadalo Fernando Verdasco: esperamos que este sea el caso deRoberto Bautista.

El albaceteño Guillermo García López vuelve al OpenCastilla y León pero esta vez ya no como una promesa deltenis español sino como una sobresaliente realidad

Guillermo fue introducido en el mundo del tenis por supadre. Tras convertirse en subcampeón alevín de España,Orantes lo tomó bajo su tutela y se lo llevó a Barcelona.Pero el albaceteño encontró más tarde su lugar muy cercade su casa, en Villena, en la escuela de Ferrero, dondepudo perfeccionar su juego.

El albaceteño empezó muy joven a competir en el tenis,pero no se convertiría en profesional hasta 2002. Desdeentonces su juego se ha ido adaptando a todo tipo depistas a la vez que su posición en el ranking iba subiendo.Prácticamente desde 2005 se ha mantenido entre los cienmejores del mundo.

2009 fue la temporada decisiva para García López. Sealzó con su primer título ATP en Kitzbuhel en tierra, alcanzótres finales de dobles y se colocó entre los cincuenta pri-meros del ránking mundial. Siguiendo la senda del éxitoeste año ya ha llegado a la final en Eastbourne (hierba) y haconseguido su primer título de dobles junto a AlbertMontañés en Doha en pista rápida.

El manchego es uno de los jugadores favoritos en ElEspinar, su capacidad de adaptación a cualquier tipo depista y el juego que ya demostró en ediciones pasadas lehacen un verdadero aspirante al trofeo espinariego.

ROBERTO BAUTISTA

Jugarán en El Espinar

GUILLERMO GARCÍA-LÓPEZ

Castellón. 14 de abril de 1988 Estatura: 182 cm. Peso: 75 kg. Residencia: Castellón Diestro

La Roda (Albacete). 4 de junio de 1983Estatura: 188 cm. Peso: 82 kg. Residencia: La Roda (Albacete)Diestro


31



El actual panorama del tenis español está cuajado demagníficos jugadores, buena muestra de ello es el castello-nense Daniel Gimeno-Traver.

Su precoz inicio en el mundo de la raqueta –con tan sólodos años- le llevó a conquistar muy pronto sus primeroséxitos, en juveniles le arrebató a Baghdatis el Campeonatode Europa y se adjudicó otros cinco títulos.

Este apasionado del fútbol y las carreras debutó en 2004como profesional y cuatro años después ya se situó entrelos cien mejores del mundo, manteniendo hasta hoy unaconstante subida en el ránking (está en el nº 77).

Daniel Gimeno llega a El Espinar en un estado de formaenvidiable, tras alcanzar las semifinales del challenger deTurín y la final en San Benedetto (Italia), sólo el francés GaelMonfils le ha impedido disputar su primera final ATP enStuttgart.

El Open Castilla y León puede dar a Gimeno-Traver laoportunidad que ya ha dado a otros jugadores de “nuestraarmada” de saltar al estrellato gracias a una gran actuaciónen las pistas rápidas espinariegas.

El barcelonés Marcel Granollers, componente del equipode Copa Davis, es el mejor doblista español en la actuali-dad.

Marcel es un competidor nato desde pequeño. Ganadorcon el equipo español de diversos títulos en las diferentescategorías, con tan sólo dieciséis años debutó en la ATP.

El éxito le seguía y sólo dos años después conseguía unGrand Slam en la tierra batida de París, Roland Garrosjunto a Pablo Andújar en dobles júnior.

2008 fue el año trampolín de su carrera: alcanzó su mejorránking individual ATP (44) y pudo volver a saborear lasmieles del triunfo al conquistar su primer título ATP enHouston.

Granollers, aun manteniendo su carrera individual a grannivel, se ha situado en la élite como doblista, gracias asus victorias en tres torneos en 2009 y a otros dos esteaño.

El vencedor en dobles de El Espinar en 2005 y semifina-lista en individuales del año pasado, será un firme candi-dato a llevarse el título en esta nueva edición del OpenCastilla y León.

DANIEL GIMENO-TRAVER

MARCEL GRANOLLERS

Valencia. 7 de agosto de 1985 Estatura: 185 cm. Peso: 77 kg. Residencia: Nules (Castellón) Diestro

Barcelona. 12 de abril de 1986Estatura: 190 cm. Peso: 77 kg. Residencia: BarcelonaDiestro


35



El mundialmente conocido hoy día como “hombrerecord” es un viejo conocido del torneo de El Espinar.

Con cinco años, Nicolás Mahut empezó a jugar al tenis ycon once entró a formar parte de los “Tennis Etudes”juniors.

El francés ya dio que hablar cuando siendo júnior levantódos trofeos Grand Slam, el Open USA de dobles en 1999 yWimbledon individual en 2000. Ese mismo año le invitarona debutar en Roland Garros.

Su mejor temporada hasta ahora fue la de 2007 en la quealcanzó dos finales ATP sobre hierba, las de Queens yNewport, que le colocaron entre los cincuenta mejores delmundo. En dobles ha tenido mejor suerte y puede presumirde tres títulos en su haber y otras tantas finales.

En junio todos los focos enfocaron hacia el francés porun interminable partido –duró tres días- en primera rondade Wimbledon frente a Isner, con un resultado de record 4-6 6-3 7-6(7) 6-7(3) 68-70 que finalmente se inclinó haciael americano.

La progresión de Mahut en El Espinar ha sido significati-va: semifinales en 2003, final en 2004, y otra semifinal en laedición pasada. El francés tiene una espinita clavada y nocejará hasta que pueda levantar el trofeo de campeón.

Iván Navarro sólo tenía cuatro años cuando comenzó suandadura en el mundo del tenis, pero no debutaría en laATP hasta 2001.

2007 sería el momento clave de su carrera al bajar de labarrera del top-100 y meterse entre los mejores jugadoresdel circuito.

El año siguiente se estabiliza entre el grupo de los elegi-dos con destacadas participaciones en varios ATP y alganar varios challengers, gracias a su mejor golpe, el ser-vicio.

Estas últimas temporadas disputa torneos ATP que com-pagina con excelente presencia en el circuito challenger, loque le permite enfrentarse a tenistas de primer nivel, eincluso batirlos, como a David Ferrer en ‘s-Hertogenbosch.

Aunque su superficie favorita es la tierra batida, ha tenidograndes actuaciones en el Open Castilla y León, como en2004, desde la previa llegó a semifinales y también fue fina-lista en dobles, o en 2008 a semifinales también. Habrá quetenerle muy en cuenta para el triunfo final ya que tambiéntendrá todo el apoyo de la afición espinariega.

NICOLAS MAHUT

IVÁN NAVARRO

Angers (Francia). 21 de enero de 1981 Estatura: 190 cm. Peso: 80 kg. Residencia: Boulogne-Bilancourt (Francia) Diestro

Alicante. 19 de octubre de 1981Estatura: 183 cm. Peso: 86 kg. Residencia: San Vicente (Alicante)Diestro


El secreto para ser declarado el mejorChallenger del mundo pasa por unagran profesionalidad, atención a todoslos detalles, una exigente organizacióny, por supuesto, la belleza de los paisa-jes y el sabor a cochinillo.

Miguel A. ZubiarraínGrand Slam

El ejemplode unos locos

Exhibición de Fernando Verdascoen el Acueducto de Segovia

39



Tengo la fortuna de haber seguido de cerca el desarrollodel torneo de El Espinar casi desde su formación. Una vez,preguntado por el secreto para que un torneo pequeñoalcance un grado de crecimiento que le ponga a la alturade otros de superior categoría, dije que se debía a la volun-tad de un grupo de locos maravillosos que, además, eranamigos míos.

Son ya muchos los años que llevo siguiendo el tenis através del mundo. He conocido torneos de todo tipo y,también, a todas las últimas generaciones de jugadores,españoles e internacionales, directivos y promotores deltenis, y puedo decir que por un lado poquísimas veces heencontrado organizaciones con mayor grado de profesio-nalidad y atención a todos los detalles que la del OpenCastilla y León, y por el otro he visto pocas veces a los

jugadores tan complacidos como cuando vienen a laspistas segovianas. Ciertamente, la belleza de los paisajes ylo sabroso del cochinillo de la zona hacen lo suyo porayudar al torneo, pero para que todo esto llegue al conoci-miento de los jugadores, tiene que haber alguien que seencargue de ellos. Muchos torneos son burocráticos, unalmacén de jugadores, que sólo salen del hotel y la sala dejugadores para disputar su partido, o rumbo al aeropuertocuando pierden. En El Espinar buena parte del trabajo de laorganización es cuidar de los jugadores, que son al fin y alcabo la imagen del torneo. Y eso se acaba notando.

He hablado también de la organización. Ciertamente, lashe conocido muy poderosas, con unos medios casi infini-tos, y en ellos a personas amantes del tenis y totalmenteentregadas a su labor. En El Espinar nos encontramos con

De izquierda a derecha, Pedro Muñoz, Javier Martínez, Manolo Santana, Feliciano López y Vittorio Selmi (ATP)

El ejemplo de unos locos

objetivo. El montaje tenístico con el que cada año se vistenlas pistas de la Estación de El Espinar son uno de los rin-cones más entrañables que conozco y que nos demuestraque el tenis es, principalmente y ante todo, deporte.Gracias a no olvidarlo es por lo que en Segovia se siguejugando cada vez más y mejor al tenis, por lo que seadaptan perfectamente a los cambios y por lo que son, odeberían ser, un ejemplo para todas aquellas personas quequieran aprender y vivir no de este deporte, sino vivir coneste deporte.

A todos esos locos maravillosos, muchas gracias y felici-dades.

41



lo mismo, pero con la diferencia de que si aquellas estruc-turas están altamente profesionalizadas, en el OpenCastilla y León nos encontramos con el mismo grado deesfuerzo, preparación y exigencia, pero de modo amateur.Si se quiere llegar a ser grande el primer mandamiento esportarse siempre como tal. En El Espinar el primer manda-miento fue siempre pensar en grande, crecer, y así lo hicie-ron desde el primer año.

No es que este torneo no tenga nada que envidar a otrosde superior dotación económica: es que es un torneo deuna categoría especial. Prácticamente desde su entrada enel circuito Challenger ATP fue distinguido con el galardónde mejor torneo del mundo en su categoría, lo que viene aconfirmar que es un torneo que, si quisiera, podría estarmás arriba en el escalafón de lo que está. Si no da el pasoes porque quienes lo organizan no están interesados enfigurar en uno o en otro lugar, sino en consolidar su obra ycon ella servir al tenis, y no servirse de él.

A lo largo de mis años recorriendo el circuito he vistonacer y morir muchos torneos. En otros años lo que lesllevó a la desaparición fue el separar los pies del suelo, elempezar a construirlos por el tejado. Suele ser un proble-ma más extendido entre quienes no son gente del tenis y,más que el deporte, conocen la fama que de él se puedesacar. Y en El Espinar no es así: es un torneo creado ymimado por gente del tenis, que saben qué es lo importan-te y sobre todo, nunca lo pierden de vista.

Son ya veinticinco años de torneo, veinticinco años de unmundo en el que muchas cosas han cambiado, pero eltorneo de El Espinar sigue donde estaba: siendo una citacuyo objetivo es dirigir sus esfuerzos hacia sí misma. Ygracias a ello, aquellos locos maravillosos que en su díasoñaron con crear un torneo importante sin más mediosque su afición y una pequeña pista han conseguido su

El ejemplo de unos locos

Prácticamente desde su entrada en el circuito Challenger ATP fue distinguido con el galardón de mejortorneo del mundo en su categoría, loque viene a confirmar que es un torneoque, si quisiera, podría estar másarriba en el escalafón de lo que está. Si no da el paso es porque quienes loorganizan no están interesados enfigurar en uno o en otro lugar, sino enconsolidar su obra y con ella servir altenis, y no servirse de él.

Feliciano López, vencedor del Torneo en 2009

SEGOCER

PORCELA-

NOSA(LA

TIENE LA

IMPRENTA)

43



Nadal,de El Espinar al Olimpo

A sus 24 años, Rafael Nadal lo haganado todo. Reciente ganador delúltimo Wimbledon, está en uno de losmomentos más dulces de su carrera, ytodo apunta a que tendrá muchos máséxitos. Su próximo objetivo, el US Open.

45



El debate en este último Roland Garros tuvo como epi-centro la búsqueda del tenista perfecto. De aquel capazde reunir en su juego las características de la superficielenta y de la pista dura. En 2003 hubo un español queganó en El Espinar. Fue Rafael Nadal, que al triunfar sobreTomas Zib, prácticamente iniciaba un palmarés que luegole llevaría a ocupar el puesto de número uno del mundo, aperderlo, y a recuperarlo, y a demostrar que quizás esabúsqueda del jugador ideal tenía ya nombre y apellidos.

Un trono de ida y vuelta

La historia del tenis está llena de nombres que han sidocapaces de ocupar el trono mundial, de perderlo y recu-perarlo. Así se han forjado epopeyas como las de AndreAgassi, o el mismo Roger Federer, por citar los más cer-canos, y por supuesto la de Rafael Nadal.Cuando hace siete años Rafa triunfó en la estación sego-viana dio su conferencia de prensa en la pequeña aula de

Las imágenes muestran a Nadal en El Espinaren 2003, año en el que se proclamó vencedor

Nadal, de El Espinar al Olimpo

la escuela, que hacía las veces de sala de conferencias.Allí se reunieron algo más de media docena de periodis-tas en torno al que ya se consideraba una gran promesadel tenis internacional. Siete años después, en la salaprincipal de entrevistas de Roland Garros apenas habíasitio para acosar a preguntas a Nadal, el rey de la tierrabatida.Todos querían preguntar al nuevo número uno del mundo,al quíntuple campeón en París, al jugador que había sidocapaz, por primera vez en la historia de ganar los tresMasters 1.000 sobre tierra previos a París, Montecarlo,Roma y Madrid, al hombre que ya tenía cuarenta títulosen su palmarés, siete de ellos del Gran Slam, al que andaa la caza, sin proponérselo, de los récords del míticoBjorn Borg. Querían fotografiar cada detalle de su sonrisa,de sus ademanes, porque la mayoría de ellos estaban

seguros de presenciar un momento histórico.Y es que Nadal tiene ya tantos grandes como McEnroe yWilander. Sólo seis tenistas (Jimmy Connors, Ivan Lendl yAndre Agassi, con 8; Borg, con 11, Pete Sampras con 14y Roger Federer con 16) le superan en títulos "majors"desde que comenzó la era profesional. Y es el líder deMasters 1.000 con 18, con edad suficiente para aumentar,y aumentar esas cifras.

"Un ejército de un solo hombre”, diceStan Smith de Nadal

Han pasado siete años de ese arranque de Nadal en elEspinar y el jugador nacido en Manacor se ha convertidoya en un referente mundial. "Nadal lucha hasta el último

47




aliento, como si fuera un ejército de un solohombre", dice de él el estadounidense StanSmith, campeón de Wimbledon y un hombremetódico y coherente siempre en sus declara-ciones.Con esa fe innata, Nadal ha hecho de todopara recuperarse de sus lesiones en un periodoque quiere olvidar. Viajó a Londres el añopasado con las máquinas con las que setrataba su lesión en las rodillas. Se sometió afisioterapia, mesoterapia, magnetoterapia ysesiones de entrenamiento en la piscina.Cuando parecía recuperado, reapareció enMontreal y allí se rompió el abdominal. Unnuevo incidente que hubiera desquiciado acualquiera, pero no a Rafa. "Nadal es de otro planeta, capaz de hacer loimposible", señala por su parte el sueco MatsWilander, ex número uno del mundo y ganadorde siete torneos del Grand Slam, quien añadeno obstante que debería cambiar su sistema deelección de torneos, y apuntar más a los detierra batida donde lleva ya cifras de escándalo,con 203 victorias por solo 16 derrotas, ganandoel 93 por ciento de sus partidos. Por comparar,Borg tiene unos registros inferiores, ya que elsueco logró un 84,7 por ciento. "Tendría que jugar menos torneos en pista duray más de tierra, porque las rodillas sufren másen torneos en dura y bajo techo que en otrassuperficies en las que puedes resbalar o pararde forma más suave. Volver a ser el númerouno no es tan fácil como lo fue antes. Haymejores jugadores ahora que hace tres años.Hay rivales muy peligrosos para él, como Cilic,Del Potro que convivirán con él", dice Wilander,que no obstante ha tenido que reconocer cómoel de Manacor ha sabido reaccionar a las cir-cunstancias, personales y físicas que no ledejaron ser él mismo durante el 2008.

Partidos para la historia

Esas dolencias, sus rodillas, y los abdominales,parecen ya olvidadas, aunque el equipo técnicode Nadal las mima. Es algo con lo que tendráque convivir el resto de su carrera, sea corta olarga. Y él parece haberlo asumido. Esa condición física del de Manacor es la quele ha proporcionado lo que actualmente tiene.Ya en 2004, cuando ganó su primer título ATPen Sopot, Félix Mantilla recuerda que aquelchaval con el que se cruzó en el cuadro "teníaun físico prodigioso", además de otras particu-laridades. "Tenía ya una ambición, una ilusión yunas ganas de vencer que aún se mantienenhoy".

49




Un partido marcó quizás ese irresistible deseo de Nadalde ganar siempre. Fue en la final de Roma en 2005, unaépica batalla contra el argentino Guillermo Coria, cuandoéste se encontraba en su mejor momento. Fueron 360minutos intensos, frenéticos, que John McEnroe quehabía participado en el torneo de veteranos allí, recuerdacomo algo colosal, que él mismo no hubiera sido capazde afrontar ni siquiera en sus mejores momentos.Unas semanas después de ese tremendo duelo, Nadalganaba el primero de sus cinco títulos en París. Lo hacíaal derrotar al argentino Mariano Puerta, y ahí empezaba aescribir su particular historia en la capital francesa, unahistoria en la que Roger Federer tendría luego mucho quedecir.

Federer, siempre en el horizonte

El suizo, precisamente, recuerda que al año siguiente librócon Nadal dos duelos que quedaron marcados en sumente. La final de Montecarlo, que perdió en cuatro sets,y la de Roma, en cinco. En ambos Federer dio todo loque pudo. Quizás fue cuando más cerca estuvo de ganara Nadal en tierra, pero otra vez esa voluntad inquebranta-

ble de Rafa impidió un milagro que solo se produciría enla final de Hamburgo de 2007, cuando el gran Rogerrompió una racha de 81 victorias consecutivas de Nadalsobre tierra, un periodo que el zurdo español había con-servado desde que el ruso Andreev le batió el 8 de abrildel 2005 en Valencia.Federer también recuerda, pero en este caso con dolor,un marcador en especial. Fue el 6-1, 6-3 y 6-0 que Nadalle infligió en la final de Roland Garros de 2008, aunque allíel de Basilea jugó atenazado por los nervios, cosa impro-pia en él, y el de Manacor muy suelto, lanzado y sin com-plejos, bastante común por su parte.Nadal tiene tan solo 24 años, y ya ha dejado para elrecuerdo partidos para no olvidar. Como la final contraRoger en Wimbledon en 2008, catalogada por muchoscomo uno de los diez mejores partidos en la historia deeste deporte, o las semifinales del Abierto de Australiacontra Fernando Verdasco al año siguiente. En tierra, elserbio Novak Djokovic tiene un especial recuerdo de lasemifinal contra Rafa en Madrid el año pasado. "Tuve trespuntos de partido, y tras ese partido los dos perdimos elritmo físico, emocional y mental. Nos quedamos exhaus-tos, sin gasolina, pero fue un partido para el recuerdo"

Open Castilla y León 2010 Nadal, de El Espinar al Olimpo

Eran días de adicción a una superficie única, a esa arcillaroja de la que nuestros tenistas parecían incapaces de"escapar". La tierra batida monopolizaba el tenis español.Sobre esta superficie lenta, España fue transformándoseen los noventa y, en mayor medida, en la última década, auna gran potencia, pero, de repente, surgió un torneo inter-nacional que cambiaba radicalmente las condiciones dejuego habituales en este país, el torneo de El Espinar.

Anclado en mitad del verano, a caballo entre los últimoslatigazos de la temporada europea de tierra batida y en laantesala del salto al continente americano para la disputade los obligados torneos sobre pista rápida previos a lacelebración del último Grand Slam de la temporada, elAbierto de Estados Unidos, El Espinar se transformó brus-camente en un reclamo atractivo para que el juego lento yde fondo de pista del polvo de ladrillo reaccionara ante laexplosividad que exigía la velocidad de la bola en la alturade las pistas de cemento del El Espinar. En ocasiones,sonaba a alternativa malsonante en un panorama tenísticonacional que sólo quería escuchar hablar del tenis sobretierra batida y era reticente a soñar con que, algún día nomuy lejano, un español pudiera alzar grandes títulos sobrehierba o cemento, pero los más inteligentes vieron rápidoque la osadía de los ávidos organizadores del torneo sego-viano era hábil, innovadora, sabia, genial, lógica. Recienteséxitos de Rafael Nadal sobre la hierba de Wimbledon(bicampeón) o el cemento rápido de Australia, el triunfo delequipo de Copa Davis sobre moqueta en pista cubierta enla final de la Copa Davis de 2008 ante Argentina o la victo-

53



La inteligente apuestade El Espinarpor la Pista Rápida

Diego ArmeroEl MundoCadena SER

La inteligente apuesta de El Espinar por la Pista Rápida

El tenista Alberto Berasategui, durante uno de lospartidos que disputó en el Open Castilla y León

Algo de lo que pueden estar orgullososlos organizadores del Open Castilla yLeón es de abrir las puertas al juego enpista rápida a los tenistas españoles

ria de Alex Corretja en el Masters de 1999 sobre la mismasuperficie son algunos pocos de lo ejemplos de que laadicción a la tierra batida ya está suficientemente sanada.

Los Internacionales de España en Pista Rápida de ElEspinar, ignorados por muchos en unos inicios, fueronganando renombre, se convirtieron en un cita reconocidadentro del calendario internacional y fueron muchos lostenistas nacionales e internacionales que se convencieronde que era el mejor escenario para aparcar su juego defen-sivo, desentumecer rápidamente su tenis más ofensivo yprepararse a conciencia para la temporada en pista rápidaque ya ha arrancado en el continente americano y que esuna cita ineludible del año tenístico.

Tal vez, hubiera sido más fácil instalar tierra batida en lasbonitas instalaciones de la Urbanización Ríos Moros quehasta hace una década acogió el torneo. Tal vez, hubieraatraído a alguna que otra estrella empeñada en seguirpasando bolas desde el fondo de la arcilla roja. Tal vez,hubiera sido más convencional. Pero El Espinar rompió losesquemas y triunfó.

55



La inteligente apuesta de El Espinar por la Pista Rápida

El tenista español Francisco Clavet, devolviendo una pelota durante uno de los partidos que disputó en El Espinar

Por El Espinar, pasaron casi todos los grandes, de España(desde Emilio Sánchez Vicario, pasando por Sergi Brugueray hasta Rafael Nadal –los tres campeones del torneo-) eincluso del mundo (el británico Tim Henman, el suizo RogerFederer, etc...). Para muchos, El Espinar fue un trago duro,plagado de derrotas en primeras rondas antes "bombarde-ros" de la raqueta que aprovechaban la velocidad que laaltura de El Espinar imprime a la bola. Para otros, fue unagran oportunidad de "crecer" como tenistas. Pero para lamayoría fue una magnífica experiencia que ayudó a muchagente a concienciarse de que, más allá de la tierra roja y deljuego de pasabolas que ésta exigía, los tenistas españolesestaban capacitados para vencer en cualquier tipo desuperficie. Enhorabuena por la apuesta ganadora.

Al hilo que España olvidaba su adicción, el propio circui-to se encaminaba hacia el indudable dominio de las super-ficies rápidas, que hoy dominan casi tres cuartas partes dela temporada, con respeto de los dos o tres escasos mesesen los que los torneos se disputan en tierra batida o, enmucha menos medida, en hierba en vísperas deWimbledon.

Javier Martínez y Pedro Muñoz, con el sello conmemorativo del 25 Aniversario del Open Castilla y León

57



25 años de vidaAunque el Open cumplirá los 25 añosestos días, su celebración comenzó haceun par de meses, en el momento en quela Asociación de Tenistas Profesionales(ATP) le reconocía como mejor TorneoChallenger del mundo.

Autoridades, fotógrafos y Comité Organizador del Torneo en la inauguración de la exposición fotográfica, delante del trofeo al mejor Challenger del Mundo 2009

Si ya de por sí constituye todo un éxito poner en marchacualquier evento deportivo, lo es más aún poder celebrar25 años de vida. Y no crean que resulta fácil cumplir cincolustros de existencia. Para llegar hasta aquí ha sido nece-sario mucho trabajo y esfuerzo, y sobre todo mucha com-plicidad. Primero fueron unos pocos locos que apostaronpor crear un torneo en la entonces Urbanización Río Morosy sobre una superficie rápida que los jugadores españolesno querían ver ni en pintura. Y después unos muchos quehan trabajado o colaborado de una forma u otra con eltorneo durante estos 25 años. Hablamos de vecinos de lazona y de otras poblaciones cercanas, de representantesde instituciones, de patrocinadores, de medios de comuni-cación, de jugadores y de entrenadores, de jueces de silla,de recogepelotas, etc, y, por supuesto, de los miles y milesde niños –más de 35.000- que procedentes de las nueveprovincias de Castilla y León se han acercado a nuestrasinstalaciones para recibir una clase práctica de alguno delos grandes tenistas que disputaron el Villa de El Espinar.

Queremos que estos días, entre el 31 de julio y el 8 deagosto, sean unas jornadas muy especiales en las quetodos ustedes puedan soplar en cada instante esas 25velas por otras tantas ediciones del conocido como“Milagro de El Espinar”, aunque llevamos ya varios mesescelebrando este acontecimiento. No podía ser menoscuando hace ya un par de meses nos hicieron el mejor delos regalos de esta onomástica: el reconocimiento comomejor torneo challenger del mundo por parte de laAsociación de Tenistas Profesionales (ATP). El presidentedel Comité Challenger, Vittorio Selmi, nos hizo entrega delgalardón en el Madrid Open, en un acto en el que estuvopresente también su director, Manuel Santana, y el últimoganador del torneo, Feliciano López.

Desde entonces hemos ido desarrollando un amplio pro-grama de actos con motivo de nuestro cumpleaños. Elprimero de ellos, la presentación de un sello conmemorati-vo, en el que Fernando Verdasco y el Acueducto deSegovia son los protagonistas. El tenista madrileño,campeón del torneo, fue uno de los artífices, junto a IvánNavarro, de la actividad organizada por el Open Castilla yLeón con mayor repercusión en el mundo. Aquel encuentroque ambos disputaron utilizando el monumento romanocomo red. La presencia del bimilenario Acueducto en el


Más de 35.000 niños han pasado por las pistas de El Espinar


sello simboliza el compromiso de nuestro torneo durantetantos años con el patrimonio de Castilla y León. Hemoshecho una edición limitada de este sello. El primer ejemplarse lo entregaremos al Rey Don Juan Carlos y el segundo alpresidente de la Junta de Castilla y León, Juan VicenteHerrera.

Algo parecido ocurrirá con el trofeo especial elaboradopor el Centro Nacional del Vidrio con ocasión de nuestro 25aniversario. Una pieza de cristal que presenta el perfil deuna raqueta de tenis con una pelota, y que ha sido coladasobre hierro fundido, pletinada y trabajada en frío a larueda. En su interior se ha incorporado un motivo arenadoque hace alusión al trofeo oficial del torneo realizado en laReal Fábrica de Cristales de La Granja desde los primerosaños del Villla de El Espinar. De sus hornos saldrán sólotres trofeos del nuevo diseño: uno para el Rey, otro paraHerrera y otro para el campeón de esta edición.

Y cuando los años pasan, qué mejor que echar la vistaatrás y acordarnos de todos aquellos que nos ayudaron en unos difíciles comienzos. Con ese espíritu decidimoseditar un libro sobre la historia del campeonato, de cuyaelaboración se ha encargado el periodista de Marca y buenamigo del torneo, Fernando Carreño. Una edición que tieneun magnífico complemento en la exposición fotográficaseleccionada por doce reporteros gráficos que a lo largo deeste tiempo han cubierto las diferentes citas del Villa de El Espinar. Esa magnífica muestra, compuesta por 56instantáneas, nos permite remontarnos en el tiempo y ver aalgunos de los grandes tenistas que nos han acompañado,algunos de los grandes momentos que hemos vivido

Cada año son más los espectadores que acuden al Torneo

durante estos años y también a algunos de aquellos quenos ayudaron y que ya nos dejaron, y que sin duda estaránsonriendo desde lo más alto viendo cómo su Open Castillay León sigue creciendo. Esta exposición, que permaneciódurante algunos días de julio en la Casa de los Picos, lapueden contemplar entre el 31 de julio y el 8 de agosto enlas instalaciones del complejo deportivo municipal del Villade El Espinar.

Aspecto de la Pista Central durante la final del año 2009, queenfrentó a Feliciano López y al francés Adrian Mannarino

Tres de los atributos que bien pueden definir a estehermoso municipio que es El Espinar, son: luchador, tole-rante y hospitalario

A. Luchador:

Si la historia de la villa de El Espinar, se inició como tal,tras el otorgamiento de su Carta Puebla en el año 1297 yobservamos y analizamos como el municipio ha ido pros-perando comprenderemos este atributo. El S.XIV es elsiglo en que se compró nuestro hermoso monte de laGarganta, el S.XVII es testimonio de la histórica Plaza dela Corredera, en épocas posteriores se compró el Palaciodel Marqués del Arco en la Plaza del Altozano, el Palaciodel Procurador Juan Vázquez en este mismo entornotambién fue comprado, aunque posteriormente se vendióa particulares, a principios del S. XX se construye elparque municipal “Cipriano Geromini”, se construye laplaza de Toros de El Espinar a mediados de este mismosiglo, se reciben terrenos donados por familias ilustrespara construir viviendas protegidas, colegios, se cooperadesinteresadamente en las obras de abastecimiento deagua de San Rafael, se lucha por la construcción delApeadero de este mismo núcleo de población, se constru-

XXV Aniversario

El Espinar:un municipioluchador, tolerante yhospitalario

María Yolanda GonzálezGómezJefe del Archivo Municipal de El Espinar

yen los cuarteles de la Guardia Civil de El Espinar y SanRafael, se crea un hospital municipal que posteriormentepasaría a residencia privada y así un sin fin de hechos quemencionarlos sería interminable.

Y todo esto fue conseguido por el trabajo de una pobla-ción residente y visitante.

B. Tolerante:

Todos los tiempos no han sido iguales. Ha habidoépocas de bonanza económica y otras donde la situaciónno fue tan próspera. La población supo acomodarse acada uno de esos episodios, por que la unión y la preocu-pación por solventar los problemas de los vecinos era elmáximo objetivo que tenían todas las personas que com-ponían el Municipio. La ayuda entre ellos y la unidad fue latónica que explica muchos de los logros conseguidos paraprosperidad de estas tierras.

C. Hospitalario:

Una población que ofrece lo mejor del entorno, susmontes que como nuestros antepasados estamos obliga-

dos a proteger y conservar, sus edificios históricos, laIglesia de San Eutropio en El Espinar, el Palacio delEsquileo, el Convento de Santa Isabel y el Palacio delMarqués del Arco, rehabilitado recientemente, en estamisma localidad, sus ermitas en los diferentes núcleos depoblación, sus parques y zonas verdes, sus instalacionesdeportivas…todo está al servicio de cualquiera que vengaa disfrutar de lo que tenemos en este magnífico lugar.

Los conciertos al aire libre de música de grupos diferen-tes, de la banda de música de El Espinar, la práctica del deporte con las marchas en bicicleta, las competicio-nes de fútbol, las marchas a pie a distintos lugares emblemáticos del municipio, las competiciones de tenis ya tradicionales en el municipio, celebrándose este año los“XXV Internacionales de España en Pista Rápida”, y comono podía ser de otra forma, todo se puede combinar con unciclo festivo de primera magnitud, que comienza en julio yacaba a finales de septiembre. Repartiéndose las fiestas enlos distintos núcleos.

Y es que la hospitalidad de estas gentes invita a conocernuestro entorno, nuestros paisajes, lo mejor que tenemos,garantizando una visita inolvidable.


64

INSTITUCIONESJUNTA DE CASTILLA Y LEÓN

AYUNTAMIENTO DE EL ESPINAR

DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE SEGOVIA

PATROCINADORES OFICIALESCAJA SEGOVIA

COCA COLA

ABERTIS AUTOPISTAS

MAPFRE

RÖDER - MATORK

Patrocinadores

INSTITUCIONES DEPORTIVASREAL FEDERACIÓN ESPAÑOLA DE TENIS

FEDERACIÓN DE TENIS DE CASTILLA Y LEÓN

ASOCIACIONESASOCIACIÓN DE SUMILLERES DE CASTILLA Y LEÓN

CENTRO DE INICIATIVAS TURÍSTICAS DE EL ESPINAR

CENTRO DE HEMOTERAPIA Y HEMODONACIÓN DE CASTILLA Y LEÓN

FEDERACIÓN DE DONANTES DE SANGRE DE CASTILLA Y LEÓN

HERMANDAD DE DONANTES DE SANGRE DE SEGOVIA

ASOCIACIÓN FAMILIAR DE SAN ANTONIO

COLABORADORES OFICIALESAGENDA COMUNICACIÓN

ALBERTO GONZÁLEZ MASEDA

AQUABONA

AYUNTAMIENTO DE SEGOVIA

BABOLAT

BARCELÓ VIAJES

BELCHÍN COMUNICACIÓN

BODEGA ESTANCIA PIEDRA

CICLO MEDIO AMBIENTE

COMPOSÁN CONSTRUCCIÓN

CREACIÓNTV.COM

DIGITAL CENTURY

EL ADELANTADO DE SEGOVIA

FEDERACIÓN EMPRESARIAL SEGOVIANA

FUNDACIÓN CENTRO NACIONAL DEL VIDRIO

GLOBALES - HEWLETT PACKARD

GRÁFICAS NITRAL

HOTEL TRYP COMENDADOR

INFOSEGOVIA

INSTALACIONES ELÉCTRICAS HERMANOS SANZ ÁLVAREZ

LA FAISANERA GOLF

LINECAR

MASIGAL - SHARP

McYADRA

PATRONATO PROVINCIAL DE TURISMO DE SEGOVIA

POWERADE

SEGOCER PORCELANOSA

SEGOVIA 2016

SUZUKI

PLAYSTATION

TRETORN

UVEAUVE

VTS VICTOR MARTÍN

revista open castilla y leópn 2010

Documents