revista liga country sur #5 diciembre 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
Dic
iem
bre
2014
#5
Todas las Novedades
FÚTBOLJaqueline Cuadrado de Pink
HOCKEY TENISSosiego & el Tenis¡Resultados!
GOLF
SUR ENMOVIMIENTO
Todo sobre el mayorfestival intercountries
GOLF
Resultados & PosicionesResultados 7ª Fecha Liga Country Sur 2014, Venado II.Tabla de Posiciones actualizada.
24
BURAKO
Una fan del BurakoIrene nos cuenta de los torneos y por que estos convocan a tan-tas personas de la Liga.
26
TENIS
“El Sosiego” y el TenisLa historia de “El Sosiego” y su relación con éste deporte.
16
FUTBOL
Colegio Modelo CampeónGran festejo tuvo el Colegio Mo-delo consagrándose como cam-peón del Torneo Clausura.
Abril AmarilloAbril Amarillo volvió a Primera A, luego de 7 triunfos.
14
12
CULTURA
Muestra de PinturaMuestra de pintura, escultura y arte textil edición 2014.
CoroCumplimos 14 años de labor con los Encuentros Corales de la Liga Country Sur.
30
32
HOCKEY
PinkEntrevista a Jaqueline Cuadrado del equipo Pink.
20
COMISIÓN DIRECTIVAPresidenteRodolfo Kweller, CISSAB
SecretarioDarío Melnitzky, El Sosiego
TesoreroNorberto Rodríguez, El Paraíso
Revisor de Cuentas TitularBenjamín Mizrahi, El Venado
Revisor de Cuentas SuplenteJuan Carlos Calvo, Longchamps
PROFESIONALCoordinador GeneralDaniel Lichtenstein
Coordinador FútbolMariano Prícolo
Coordinador Menores CanningMauricio Bonafina
Coordinador de GolfMartín Villalba
ContadoraPaola Elizabeth Dreiling
AdministrativaCarina Fahler
AdministrativaFabiana Velázquez
REVISTAEditoraAna Maderna
ContenidosBenjamín Gadea
RedacciónEnrique Garabetyan
El editor no se hace responsable por no-tas, opiniones de los autores, publicida-des, fotografía y contenido en general, reservándose el derecho de publicar los trabajos (con las modificaciones que es-time necesarias para adaptarlos a las presentes normas y requerimientos de edición), así como también se reserva el derecho de difusión y los derechos de au-tor de los trabajos publicados.
Para publicar en Revista Liga Country [email protected]
(0221) 155796126 / (011) 1551349438
EDITORIALLuego de un intenso año de tra-
bajo los torneos y actividades llegan a su fin, solo nos resta la
entrega anual de premios y, para em-pezar ya a mirar hacia 2015, la prepa-ración de los torneos de verano.
El equipo profesional de la Liga quie-re destacar y agradecer a todos los integrantes de esta gran familia LIGA COUNTRY SUR. Porque gracias a vues-tro apoyo y confianza pudimos plasmar y concretar -a lo largo del año- cada uno de los proyectos que nos propusimos.
Sin lugar a dudas, ¡2014 fue un gran año! Para compartir, y recordar, los temas más salientes:
En la agenda cultural, volvimos a realizar dos Encuentros Corales y suma-mos también la Muestra de Pintura. Reincorporamos actividades sociales como Burako y llenamos una vez más el teatro El Nacional con las baila-rinas de El Sur en Movimiento. Tuvimos record de afiliados en menores y adultos: conformamos nuevas categorías de Tenis y Fútbol. Y para una más ágil y rica comunicación con todos incorporamos una nueva Aplica-ción para dispositivos móviles, pero sin temor a equivocarnos la estrella de este 2014 fue la REVISTA LIGA.
Con gran esfuerzo y dedicación logramos llegar a las Instituciones con una revista auténtica, de gran calidad en el diseño y contenido, que nos permite publicar y dar a conocer las distintas actividades que se realizan en nuestra Liga a lo largo de todo el año y, por sobre todas las cosas, destacar a sus protagonistas: ¡todos ustedes!
Para finalizar el año, solo nos queda la fiesta de cierre y la entrega de premios. El jueves 18 de diciembre agasajaremos a los campeones y ganadores de las disciplinas de adultos de Golf, Burako, Fútbol y Tenis. Las 200 personas especialmente invitadas recibirán en el marco de una Cena-Show los trofeos anuales que coronarán el brillante año de nues-tra querida Institución.
Pero el 2015 se acerca y surgen nuevos proyectos. En el próximo nú-mero de la revista tendremos la oportunidad de comenzar a detallar el alcance de los mismos; pero -como adelanto- podemos mencionar algunos ítems que esperamos concretar:
» Nuevos encuentros culturales » Dos galas de baile para las nenas. » Selección de hockey. » Participación en giras con nuestro seleccionado de menores. » Actividades itinerantes en los Countries.
Y otras actividades especiales que estamos pensando para ustedes.
Levantemos las copas y brindemos por otro exitoso año compartido y ¡renovemos la energía para uno todavía mejor por venir!
Es el deseo del Equipo de trabajo de la Liga Country Sur.
Comisión Directiva
Palpitando el Cierre
PG.10 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Copa de CampeonesNuestras Quintas de fútbol campeonas de zona Canning y Zona Ruta 2 se dirimieron en dos en-cuentros donde se disputó el trofeo anual.
En ambos partidos resultó ganador el equipo de Quinta de Zona Canning, el Country Saint Thomas Norte, consagrándose así como nuestro Primer Campeón de Campeones.
El fútbol infantil en su mejor momentoLa gran cantidad de equipos posibilitó armar dos zonas de 7 y 8 equipos. De esta forma generamos torneos atractivos y dinámicos, que aún no se de-finen debido a la paridad que existe entre las ins-tituciones. Seguramente tendremos que esperar al 7 de diciembre para saber los nombres de los ganadores.
Hockey infantilNuestras chicas de hockey no se dan tregua: Las jugadoras de Séptima y Sexta categoría no se sa-can ventajas. Las chicas de La Martona quieren ser bicampeonas en ambas categorías mientras que El Sosiego, St. Thomas y El Venado intentarán que esto no ocurra. Al igual que con fútbol infantil ten-dremos que esperar hasta el final.
DE MENORESToda la actividadFÚTBOL & HOCKEY
REVISTA LIGA COUNTRY SUR | PG.11
Últimas jornadasSe encuentran en la recta final los torneos Clausura de fútbol y de hockey infantil. Estamos llegando a fin de de año y en estas pocas semanas se juga-rán los partidos restantes del torneo. Si bien ya hay candidatos firmes, las últimas fechas serán funda-mentales para la definición.
Nuestras Novenas siguieron con su modalidad de encuentros: cada 15 días, 400 niños se reúnen en una institución y pasan una tarde completa de de-porte y diversión.
Mientras tanto, nuestras Octavas de hockey man-tienen la misma modalidad de las Novenas, es decir encuentros cada 15 días, que son participativos y reúnen a más de 150 jugadoras por fecha.
El 7 de diciembre en El Venado realizamos la tra-dicional entrega de premios de Menores en Zona Canning y el 30 de Noviembre en Abril, y más de 750 niños compartieron una jornada recreativa con juegos inflables y de Kermese, culminando la jorna-da con la esperada premiación. (En el próximo nú-mero mostraremos las imágenes de las entregas).
Colegio Modelo campeónGran festejo tuvo el Colegio Modelo consagrándose como campeón del Torneo Clausura. Y no sólo por el hecho de ser el mejor de Primera A en su primer torneo tras su ascenso desde la Primera B en el Apertura; sino por su gran arremetida final, ganándole a El Paraíso en su cancha. Un equipo muy prolijo desde el punto de vista táctico y con muchos de sus jugadores mostrando un gran nivel como Alejandro Ponce, Ignacio Fernández y Jerónimo Lisman.
Fútbol Mayores
PG.12 | FÚTBOL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
PG.14 | FÚTBOL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Abril Amarilla a Primera ALuego del descenso consumado en el pri-mer semestre, se sabía que este equipo iba a dar todo para volver rápidamente a la máxima categoría. Y así fue. Luego de un torneo en la zona ruta 2 de Primera B, en el cual cosechó 7 triunfos en 9 par-tidos y 1 sola derrota, volvió a Primera A una fecha antes de que termine la fase regular. Basado en la capacidad goleado-ra de sus delanteros no dejó dudas y el 2015 lo verá jugando nuevamente en la categoría superior.
La Martona Amarilla ascendió a Primera A Luego de una marca de siete triunfos al hilo, el equipo de Pettion volvió a Primera A y con todavía dos par-tidos por jugar. El equipo, de la mano de Nene Forlano y con grandes jugadores como Joaquin Ledesma, Tomas Martínez y la experiencia en el fondo de Martín Nuñez, ascendió de categoría casi “sin despeinar-se”. Y, además -como si fuera poco-, está clasificado para el triangular final de Copa de Liga.
REVISTA LIGA COUNTRY SUR FÚTBOL | PG.15
SENIORS
PG.16 | TENIS REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Nuestro Country nació en 1980 con 4 canchas de te-nis, que crecieron hasta las
actuales 14 canchas de tenis de polvo de ladrillo, 7 de ellas ilumi-nadas. Y muy pronto –durante el mes de diciembre- inaugurare-mos 3 canchas de 18 metros, que siguen las reglas de la ITF para lo-grar el mejor desarrollo tenístico de los más pequeños.
La actividad tenística es muy importante en la vida depor-tiva de los countristas. Es por ello que nuestra Escuela de Te-nis de menores comienza con los grupos de chicos de 4 y 5 años como iniciación deporti-va, con orientación en tenis, los días sábado, siendo ésta una actividad conjunta con el Departamento de Menores.
Country Golf
“El Sosiego”Country Golf
“El Sosiego”
REVISTA LIGA COUNTRY SUR TENIS | PG.17
Comenzando a los 6 años la Escuela de los días domingo por la mañana, en la que participan más de 140 chicos de 6 a 12 años, divididos por sexo y edad. Para este grupo contamos con 4 can-chas de tenis especialmente des-tinadas a esta actividad.
Los chicos que compiten tienen su entrenamiento en el coun-try los sábados al mediodía. Por ejemplo Natalia Aruj, hoy N° 2 del Ranking Nacional en sub-12 e integrante del equipo argentino de su categoría -que también nos representó en el Sudamericano disputado en Bolivia en el mes de noviembre- comenzó a dar sus primeros golpes y a querer a este deporte en nuestras canchas, ¡todo un orgullo!
Somos parte de los torneos organizados por Liga Country Sur desde sus comienzos y en la actualidad participamos en Me-nores con 7 equipos, en Adultos con 5 equipos de Damas que entrenan los días de semana en Capital y los domingos en el Country, y 4 equipos de Caballe-ros los cuales entrenan los días de semana por la noche.
El staff cuenta con un Coordina-dor del área (Sergio Magliano) más cuatro profesores de tenis (Héctor Rolón, Leandro Díaz, Ni-colás Galindez y Jose Iguain) para poder desarrollar todas estas ac-tividades tanto entre los menores como en adultos.
PG.18 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
El pasado sábado 1° de no-viembre se realizó, en el Gim-nasio de Cissab, el festejo por
los 10 años del Proyecto de Volun-tarios Adolescentes Nahacé.
Nahacé, palabra que en hebreo significa “Haremos”, es un pro-yecto de impacto social, dirigido a apoyar a la niñez más vulnerable, y en el que participan chicos de en-tre 14 y 17 años de la Institución.
Este festejo y reconocimiento fue compartido con nuestros in-vitados especiales: los integran-tes del equipo de Fútbol “Los Murciélagos”.
Este grupo, que se encuadra en la Federación Argentina de De-portes para Ciegos, se midieron con deportistas de Cissab repre-sentados en equipos que se con-cientizaron y jugaron con sus ojos tapados.
Los Murciélagos, al igual que Nahacé, tienen en común la prác-tica de los valores solidarios, de integración y buscan generar im-pacto en las generaciones más jóvenes para llevar adelante todo tipo de estrategias que demues-tren lo que es “no mirar al costa-do” y pensar en los otros.
¡Gracias a la Comisión Directiva, a la Dirección Ejecutiva, al Staff pro-fesional, a los socios y amigos de Cissab por habernos acompañado y por apoyar estas iniciativas!
CISSAB celebró los 10 años del Proyecto de Voluntarios Adolescentes “Nahacé”.
UNA DÉCADA DE SOLIDARIDAD
PG.20 | HOCKEY REVISTA LIGA COUNTRY SUR
¿Cómo fue el comienzo de pink?Pink es un equipo que se formó hace muy poco: no debe hacer más de año desde que comen-zamos. Las últimas incorporacio-nes fueron hace apenas 3 meses. Todavía estamos conociéndonos en la cancha, aprendiendo a co-nocernos en el juego. Comenzó como un grupo de mujeres que tenían ganas de tener un cable a tierra, de hacer algo que nos apasiona. Y, por sobre todas las cosas, somos un grupo súper di-vertido, con buena onda y mucho compañerismo.
¿Qué opinan de esta nueva ten-dencia que es mami-hockey?Es una tendencia que cada vez está más presente, con más equi-pos, y más torneos. La verdad es que nos encanta que el deporte se imponga más allá de la edad. Por ejemplo, en nuestro caso, mu-chas de las chicas habían jugado al hockey de pequeñas y lo retoma-ron ahora. Y otras se animaron a aprenderlo sin haber jugado nun-ca, pero con muchas ganas.
Entrevista a Jaqueline Cuadrado del Equipo Pink
¿Cómo llegaron al Torneo de la Liga y que opinan del mismo?Supongo que como muchos equi-pos: la información sobre distintos torneos llegan de boca en boca o por Internet. Es el primer torneo anual que estamos jugando y nos está ayudando a crecer y ganar experiencia como equipo. Está muy bien organizado y participan bastantes equipos. Siendo since-ras ¡está mucho mejor desde que se quiere jugar en sintético!
"La mayoría de las jugadorasnos conocemos de distintas situaciones”
¿Cuáles son los objetivos del equipo a futuro?Nuestro objetivo principal es for-marnos como equipo, conocernos en la cancha y generar experien-cia. Lo estamos haciendo, pero sabemos que todavía nos falta. Lo más importante es que hay ganas y compromiso de cada una para ir consiguiéndolo. Cada jugadora tie-ne sus cosas y compromisos diarios, pero nos arreglamos para poder entrenar y participar de los torneos.
REVISTA LIGA COUNTRY SUR HOCKEY | PG.21
¿Qué opinas de los demás equipos del torneo?Sabemos que la mayoría de los equipos se conocen y juegan juntos hace ya bastante, y eso puede gene-rar una ventaja para ellos. Pero todas vamos a jugar y a divertirnos. Lo más importante es que hay buena onda entre los equipos. La mayoría de las jugadoras nos conocemos de distintas situaciones.
¿Algo más para agregar?Sí. El hockey es -para muchas- un cable a tierra, para descargar todo lo que pueda pasarte. Es tener ese momento para nosotras, y olvidarse por un rato de todo. Jugar y divertirse, aprender para jugar en lo individual y también como equipo. Es, también tener un grupo de pertenencia para nosotras, que nos apa-siona el hockey, y que así podemos disfrutarlo juntas.
Abraham J. Luppi 1641/49 * (C1437FRO) C.A.B.A. * Tel./Fax: 4919-6685 (Lin.Rot.)www.collevecchio.com.ar
PG.24 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
¿Desde cuándo vivís en Venado?Allá por enero del año 2000, lue-go de recorrer varios Countries, nos decidimos por Venado II y compramos una casa de fin de semana. Nos gustó tanto que, en enero de 2001, y luego de cam-biar de casa, nos establecimos definitivamente en Canning.
Además, uno de los principales motivos para decidir establecer-nos acá originalmente, fue la seguridad. Pero esa motivación rápidamente cambió. La vida al aire libre y la práctica deportiva está dentro de lo que más nos interesa. Y con Marina, mi espo-sa, tenemos 3 hijos (una nena y dos varones). Cuando llegamos a Venado II tenían 9, 4 y 2 años. Y fue enorme la cantidad de activi-
dades de fines de semana en los “grupitos” a los que se sumaron enseguida. De hecho, en nuestro barrio hay grupos desde Jardín (2 años) hasta adolescentes (18 años) y practican desde fútbol y hockey hasta natación en la pile-ta de invierno y de verano.
¿Y por qué te decidiste por esa institución?Elegimos Venado II porque tie-ne la proporción ideal de casas y espacios deportivos: hay 180 familias, la mayoría de residen-cia permanente; y para solo 180 familias contamos con golf de 9
En una comunidadlo más importante esla gente, nuestros vecinos.”
Entrevista a Eduardo Polverelli,presidente de Venado II
REVISTA LIGA COUNTRY SUR | PG.25
hoyos, 8 canchas de tenis, pileta climatizada para el invierno, sau-na, pileta de verano, gimnasio de aparatos, canchas de fútbol, de hockey, de básquet, gimnasio cubierto, plaza de juegos, Club House con restaurant, etc. Es muy raro tener que esperar para realizar alguna actividad; ¡sólo hay que convocar a un par de amigos y empezar a disfrutar!
¿Qué te llevo a involucrarte en cargos administrativos y a ser Presidente del club?Al poco tiempo de llegar, y por el interés en mejorar nuestro Country, fui invitado a participar del Consejo de Administración. Estuve en distintos cargos y, des-de el año 2010, soy Presidente de Venado II. Creo firmemente que Venado II es una comuni-dad, y en una comunidad lo más importante es la gente, nuestros vecinos. No importan tanto las instalaciones o las actividades; me atrevo a decir que lo único importante es la gente. Y por eso la principal función de un Presidente y de un Consejo de Administración es mejorar y me-jorar y mejorar la convivencia, y estar a disposición de los vecinos y atender sus problemas e in-quietudes, y sumar.
Es por esto que cuando convo-qué en el año 2010 al grupo de amigos con quienes formamos el Consejo de Administración les propuse tres objetivos y el primero de ellos era rearmar el entramado de relaciones, el te-jido social que une a los vecinos y que es la base de una comuni-dad. El segundo objetivo era Ad-ministrar (No “repartir” gastos, sino “Administrar”) y el tercero poner en valor las instalaciones de nuestro country que tiene más de 30 años de historia.
Con el apoyo y la participación de todos, lo estamos logrando.
¿Cómo es su relación con la Liga Country Sur?Es a través de nuestros hijos que conocimos a la Liga Country Sur, porque desde mucho antes que llegáramos ya estaban organi-zando las competencias inter-countries en Canning.
Además, como nuestra activi-dad laboral se desarrolla en el ámbito educativo, pronto nos dimos cuenta que trabajaban se-ria y profesionalmente. Por otra parte, uno de los fundadores y Presidente de la Liga por muchos años era vecino nuestro en Ve-nado II: el Dr. Ricardo Lubenfeld.
¿Y actualmente participan? A pesar que durante un par de años la competencia de menores la realizamos en otra de las ligas de Canning, principalmente por nuestra resistencia como padres a que los chicos recorrieran grandes distancias para competir, volvimos a competir con la Liga Country Sur en cuanto desdoblaron los torneos en dos zonas y ya no fue necesario viajar hasta la ciudad de La Plata y barrios aledaños.
PG.26 | GOLF REVISTA LIGA COUNTRY SUR
PUESTO
Venado II Rojo
Chertcoff Ignacio
Elgart Ariel
85159
123060
14
18
25
37
37
39
37
39
4,5
7
32,5
32
40
38
36
41
36
41
7,5
9
28,5
32
61
64
42 48 488 40
Palma Raúl
Szwarcbort Diego
72680
48018
11
19
López Martín
Gransujer Jonatan
127205
110129
23
24
Requejo Diego
Avnaim Ariel
116197
123059
17
24
Fraga Andrés 96688 2285691 20
CISSAB
EQUIPO JUGADOR MAT HCP IDA VTA GROSS NETOHCP 3/8
1
2
Resutados 7ª Fecha Liga Country Sur 2014 – Venado II
Ruíz Marcelo
20
26
1° Puesto de Four Ball - Neto
López Martín - Requejo Diego 28,52° Puesto de Four Ball - Neto
Elgart Ariel - Szwarcbort Diego 32,5
Raúl Palma - Venado II Campeón Torneo Individual 2014
TODOS LOS RESULTADOSY POSICIONES!
REVISTA LIGA COUNTRY SUR GOLF | PG.27
PUESTOVenado II Rojo
SosiegoCISSAB
Venado II BlancoLas Perdices
El Pato
F. de S. Vicente
EQUIPO793
41
5
2
P. F1953
27
4
0
P. F2794
20
5
3
P. F3937
50
4
0
P. F4970
00
5
0
P. F5945
70
0
0
P. F6907
00
0
0
P. F7593729
208
23
5
TOTAL1234567
Tablade Posiciones
PG.28 | BURAKO REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Primero contanos algo sobre vosMi nombre es Irene, tengo 54 años y con mi marido tenemos 3 hijos. En mi trabajo cotidiano soy comerciante. Y aunque tengo va-rios hobbys, como estudiar idio-mas y culturas de otros países, una de mis mayores aficiones es jugar al burako.
¿Lo practicás hace mucho?Empecé a jugarlo cuando tenía 15 años, gracias a una amiga que lo había aprendido de su mamá. Y a partir de ese momento formó parte de mi vida. Me fui perfec-cionando cada vez más y también empecé a difundirlo entre mis amigos. Cuando me puse de no-via ¡lo incorporamos a la pareja! Y después se lo fuimos transmi-tiendo a nuestros hijos. Todavía tengo la imagen de tener a upa a mi hija -que en ese entonces tendría 3 ó 4 años- y ella, con sus deditos, intentaba imitarme en la forma de manipular las fichas y bajar piernas, que fue lo primero que aprendió.
¿El Burako es una actividad im-portante dentro de tu Country?Sí. En el Club siempre se jugó. Pero hace alrededor de 5 años -después de organizar un torneo un sábado por la tarde y ver la gran convocatoria que tuvo- se
Una fan
Irene comparte con los lectores como son los torneos de Burako y porque estos convocan a tantas personas de la Liga cada fin de semana.
decidió implementarlo como una actividad social y competitiva. Desde entonces quedó como una práctica cotidiana de los sábados por la tarde y de los feriados. ¡El torneo de los sábados es sagrado! Y en cuanto a mí, por supuesto que es algo muy importante. Por ejemplo, espero ansiosa los días que hay partidos, ya que cada en-cuentro trae un nuevo desafío.
¿Jugás en otros lados?Si, además de la Liga, también lo hago con mi familia y con amigos durante el año y en las vacacio-nes. Siempre es una invitación a pasarla bien.¿Cuántas personas del Country actualmente juegan en la Liga? Hoy seremos unas 16 personas. Y desde que comenzaron los par-tidos en la Liga este número fue aumentado.
¿Para ustedes tiene también una función social?Sí, claro, a nivel compañía y por el hecho de reunirnos a jugar. Ade-más de ser siempre una buena excusa para vernos, nos sentimos genial.
¿Hacen torneos internos? Si, justamente los que contaba de los sábados y los feriados a las 15hs. Ahí se suelen jugar 2 partidos a 3000 puntos y hay premio para la pareja que gana los 2 partidos con mayor pun-taje y un segundo premio para la mayor diferencia, indepen-dientemente de si ganó o no los dos partidos. Los premios no son acumulativos. Y además la pareja ganadora del torneo suma puntos para el resultado final, ya que a fin de año recibe premio el equipo que sumó más partidos ganados.
¿Y cómo vienen en el torneo?Muy bien. Tenemos dos equipos jugando para la Liga; y, por su-puesto, hay momentos que esta-mos mejor y otros peor. ¡Hasta último momento no se puede saber! Pero la verdad es que ya ganamos algunos premios.
¿Tenés alguna recomendación para los amantes de este juego?Si: que -si bien a todos nos gusta competir y ganar- que lo tomen como un juego que nos permite divertirnos, salir de la rutina dia-ria, conocer gente y mantener la mente ágil.
del Burako
PG.30 | CULTURA REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Con mucha alegría inauguramos la XII Muestra de Pintura, Dibujo y Arte Textil, edición 2014, organizada por
la Liga Country Sur.En esta ocasión Cissab ofreció su hermosa Sala Chagall, un espacio amplio equipado con una muy buena iluminación, que faci-lita que cada obra se luzca por sí misma y también en conjunto. Nos deleitó con su música Oscar Kreimer, prestigioso músico y saxofonista, luciéndo-se con su estilo, y también disfrutamos de un excelente ágape preparado por el con-cesionario del club.
Los artistas nos acompañaron con su pre-sencia y resultó un encuentro muy alegre, renovado y enriquecedor, luego de un año de pausa de esta actividad.
XII Muestra de Pintura,Dibujo& Arte TextilSe exhibieron en la Sala Chagal de Cissab los trabajos de 28 artistas provenientes de los diferentes clubes nucleados en la Liga.
REVISTA LIGA COUNTRY SUR CULTURA | PG.31
En la muestra se exhibieron 28 obras de expositores provenientes de diversos clubes de campo que se nuclean en la Liga Country Sur. Los artistas presentaron una gran va-riedad de obras, de tamaños de hasta 1m x 1m. Exhibieron pinturas figurativas y abstractas, con técnicas varias, desde acuarelas sobre papel, dibujo en carboni-lla sobre cartón entelado, y obras sobre tela y/o madera trabajadas con acrílicos, óleo y técnicas mixtas.
Queremos agradecer a todos los que participaron en esta XII Muestra de Pintura. Nuestra in-tención es poder ofrecer, año tras año, la posibilidad de mostrar el trabajo de los artistas countris-tas en una sala apropiada a tal fin, donde las obras se luzcan y el arte se difunda. De de esta forma todos nos enriquecemos y también enriquecemos al público que observa. En ese sentido, me gustaría destacar un extracto de una frase de Pablo Picasso: “Un cuadro sólo tiene vida gracias al hombre que lo contempla”.
Por último, quiero felicitar a los artistas que formaron parte de esta muestra y des-tacar que muchos de ellos exponen hace ya varios años en las Muestras que organi-za la Liga. Siento que a lo largo del tiempo sus obras han ido evolucionando. Y algo que se puede apreciar visiblemente es la constancia, la perseverancia, el esmero y, fundamentalmente, el amor con el que realizan sus obras.
Patricia Indij: Arq y artista plástica - Coordinadora y curadora de la XII Muestra de pintura de la LCS.
El VenadoBagdadi, Susana
Kancepolski, DianaSánchez Lidia
CISSABB. Passarino, Gustavo
Camona AnaCasusky Beksler, Ingrid
Galín, DoraKaplan, Rosalía
Karszenbaum, RominaLifschitz, Miriam
Maguitman, VerónicaNahmod, AmeliaSaban, Sabrina
Zimmerman, Natalia
El SosiegoCukierman HugoTumene, Juana
Altos de HudsonGarbowicz, Marisa
La MartonaBirman, Sara
Brudnick, SilviaDelgado, CamilaGraziosi, Aurora
Gugliotta, MiguelHerrera, MonicaMaceri, Marta
Montouto, ElenaPerlines, Miriam
Tafuni, SusyTavella, Alicia
LOS ARTISTAS COUNTRISTAS E INVITADOS QUE PARTICIPARON CON SUS OBRAS FUERON:
Ya van catorce años de entusiastas cantantes que unen sus voces en coro para cantarle a la vida, a la primavera y a esa espontánea amis-
tad que los coros promueven.Como siempre, esta actividad coral se desarrolló en
dos fechas; esta vez fue 18 de octubre y el 15 de no-viembre con la participación de los siguientes coros:
» Clave (La Martona) Dir. Claudio Morla.» Abril Dir. Laura Waen.» Polifónico CISSAB Dir. Paula Hanesman.» Mi Refugio Dir. Paula Hanesman.» Ombú Dir. Laura Waen.» Los Cardales Dir. Andrés Jan.» Voces del Sur (El Venado) Dir. Vivian Tabbush
Y -como siempre- reinó la mejor camaradería y la alegría de cantar juntos. Es que la actividad coral, si bien enseña a cantar, enseña –sobre todo- a escu-char y a respetar al otro. Es una actividad no com-petitiva donde todos los integrantes del Coro, por igual, brindan lo mejor de sí en pos de un ideal artís-tico común: la Música (así, con mayúsculas).
Este año cumplimos catorce años de ininterrumpida la-bor con los Encuentros Corales de la Liga Country Sur.
Finalmente, este año introdujimos un nuevo ele-mento: la oportunidad de brindar a personas que no integran los coros de sus countries la posibilidad de presentarse como solistas o en pequeños grupos una vez finalizada la presentación de los coros, des-pués del tradicional ágape con el que se despide a los grupos participantes.
En el encuentro del 15 de noviembre, además de los tres coros, cantaron como solistas varios socios del Country Club “El Venado”. De este modo, la Liga Country Sur abrió por primera vez el abani-co de posibilidades artísticas no sólo para quienes participan en las tradicionales muestras pictóricas, de baile y de teatro sino también para que aquellas personas con inquietudes musicales (cantantes o instrumentistas) que no pertenezcan al coro propio de ese country tengan un espacio donde desarrollar sus aptitudes artísticas.
La idea fue exitosísima y los “otra, otra” con que el público premió a los artistas y no los dejara bajar de escena nos convencieron de continuar con esta modalidad durante el próximo Encuentro de Coros y Solistas 2015.
Vivian TabbushCoordinador de los Encuentros Corales
de la Liga Country Sur
PG.32 | CULTURA REVISTA LIGA COUNTRY SUR
14de encuentros corales
El Coro de Los Cardales Esta fue la primera vez que nuestro Coro participó de una actividad junto a la Liga Country Sur.
El encuentro fue muy dinámico, variado, y, por ende, muy llevadero para todo el público presen-te. Nos sentimos muy bien, en un ambiente cálido, rodeados de personas muy atentas y dispuestas a solucionar cualquier inconveniente.
Como sugerencia futura sería muy gratificante si se puedan cantar una o dos obras conjuntas, entre todos los coros, al final de la presentación.
Esa manera de compartir el repertorio en común, acerca mucho más a todos los integrantes de todos los coros.
También se podría sumar un pequeño programa impreso que sería un precioso recuerdo.
Agradezco en mi nombre y en el de cada uno de los integrantes del Coro de Los Cardales Country Club el habernos invitado al encuentro.
Los saludo atentamente.Andrés Jan
Los coros Mi Refugio y Polifónico Cissab agradecen a la Liga Country Sur y al Maestro Vivian Tabbush la organización del encuentro coral anual de la Liga Country Sur.
Un evento del que participamos desde su inicio. Siempre en un clima de camaradería y cordialidad,
los grupos van mostrando su trabajo y su crecimien-to año a año.
Saludamos y deseamos un muy feliz fin de año a todos.
Paula Hanesman Directora
REVISTA LIGA COUNTRY SUR CULTURA | PG.33
PG.34 | SUR EN MOVIMIENTO REVISTA LIGA COUNTRY SUR
El mayor festival artístico intercountries se realizó en el Teatro El Nacional,a cargo del equipo de trabajo de “Sur en Movimiento”.
más grandeEl “Cuadro Viviente”
REVISTA LIGA COUNTRY SUR SUR EN MOVIMIENTO | PG.35
Una vez más, el arte se hizo presente en este maravilloso evento de La Liga Country Sur el martes 11 de noviembre a las 20hs. Cuando
las luces del escenario se encendieron y más de 200 bailarinas mostraron su ‘Cuadro Viviente’.
Artistas como Pablo Picasso, Rene Magritte, Edgar Degas, Quinquela Martín, entre otros, se vieron re-flejados en las majestuosas coreografías realizadas por los miembros de los countries participantes.
Fueron cuadros que salieron a brillar y expresar mu-cho más que una pintura plasmada, gracias a la ac-ción de la danza y el movimiento en vivo.
Los reales protagonistas fueron los vecinos de Club de Campo Echeverría del Lago, CISSAB, Club de
Campo La Martona, Country Club El Venado, Coun-try Golf El Sosiego, Club El Carmen y El Pato Country Club, que se animaron a dejarnos boquiabiertos, es-perando un nuevo “Sur en Movimiento”.
El broche de oro estuvo en manos del excelente saxofonista Oscar Kreimer, que con su gran talen-to y humildad nos ofreció bellísimos momentos de emoción.
El equipo de trabajo apuesta con orgullo y amor a este, ya establecido, evento anual. Y el año en-trante se crearán nuevos espacios donde el arte -en todos sus aspectos- llegue a todas las personas de esta gran familia de countries.
Para poder seguir afirmando “SUR ES VIDA”.
PG.36 | GUÍA COMERCIAL REVISTA LIGA COUNTRY SUR
REVISTA LIGA COUNTRY SUR GUÍA COMERCIAL | PG.37
CALENDARIO DE EVENTOSDICIEMBRE 2014
DIC.
DIC.
DIC.
DIC.NOV.
DIC.
DIC.
DIC.
DIC.
Fútbol Mayores
Copa de Campeones.
Mayores18 de Diciembre:Fiesta de entrega de Premios de adultos en Salón Level.
Fútbol Mayores
Ascenso de B Promoción A y B
Fútbol Menores
30 de Noviembre:Cierre de fin de año y entrega de premios en Abril CC
Fútbol Mayores
Copa de liga.
Menores7 de Diciembre:Entrega de premios de menores en El Venado.
Fútbol Mayores
Copa Desafío.
Burako
15 de Diciembre a las 21:00hs, Guayaquil 213, Capital.
PG.38 | REVISTA LIGA COUNTRY SUR
Fútbol Mayores
Final Maxi.
