Mediterràniament

A dalt, d’esquerra a dreta: Clara Vendrell i Inés Llimona A baix, d’esquerra a dreta: Maria Pozo, Oriol Aguilà, Lucas Pérez, Daniel Gandia, Miquel Miró, Pau Naharro

PORT OF

BARCELONA

In the “port of

Barcelona” you

can do different

things, you can

do a turistic

route with

“golondrinas”, or

you can walk in

the port,

shopping in the

Maremagnum, if

you are hungry

you can go to

the differents

restaurant, you

can eat a very

good fish.

INDEX:

1. Situació i descripció; pàg.2 2. El moll dels contenidors; pàg.3-4 3. Els creuers;pàg.5-6 4. Passatemps; pàg.7 5. L’Estartit; pàg.8

EXPLICACIÓ

Va néixer gràcies al grup.

Després d’uns dies vam aconseguir que nasqués la nova revista titulada: Mediterraneament. El nom es deu ja que les illes Medes i el port de Barcelona estan situats al mar Mediterrani.

l Port de Barcelona tiene una superficie de 828,9 ha. El puerto tiene contacto con más de 825 puertos de todo el mundo. La primera piedra de este puerto artificial se colocó en 1477, cuando reinaba Joan II. El puerto consta de varias terminales. Es el puerto líder en cruceros: hay siete terminales internacionales de pasajeros. Hay dos terminales de ferrys y una tercera en proyecto. Los ferrys conectan con las islas Baleares.

l día 9 de junio, los de primero de ESO de Súnion fuimos a ver el Port de Barcelona. Cogimos el metro (L3) hasta Drassanes, más tarde nos subimos a una golondrina y fuimos a visitar todo el puerto y sus barcos. Vimos cruceros, el muelle de contenedores, la puerta de Europa, etc.

Mientras que un guía nos contaba todo lo que íbamos viendo. La vuelta al puerto duró ,más o menos una hora. En acabar nos bajamos de la golondrina y nos fuimos a unos jardines que había por aquella zona y si queríamos podíamos ir al Maremagnum a los servicios.

PORTA D’EUROPA

És un pont que uneix la illa del port i la terra. Té una grandària de 100 m.

És la part lúdica del port. El Maremagnum és un gran centre comercial. Al port esportiu hi ha molts bars i restaurants.

PORT ESPORTIU I MAREMAGNUM

WORLD TRADE CENTER

És el centre de negocis. La seva estructura està ins-pirada en un vaixell. ENTRADA GRAN

És la bocana del port. Està orientada al sud i molt a prop de la desembocadura del Llobregat.

123 YEARS IN YOUR SERVICE!

To visit the port go with golondrinas

PRICES:

Adults���� 6€

Children���� 3€

�� ��

Coordenades geogràfiques. Latitud: 41º 21’ N Longitud: 2º 10’ E

Situació del port de Barcelona

El port de Barcelona Clara Vendrell i Inés Llimona, Bcn

E

E

2

Imatge d’una grua carregant uns contenidors.

. Vaixell al

que estan carregant conteni-dors.

os camiones entran por unas puertas con un lector OCR y detectores de radiación que permite la captura datos de los contenedores y la identificación del camión, controlando niveles de radioactividad.

Luego inspeccionan los contenedores seleccionan los servicios a realizar y se notifica al camionero donde se ha de dirigir, después una máquina los lleva donde está la grúa para cargarlo en un barco y llevarlo a su próximo destino.

Situación y descripción sintética del puerto.

El m

oll d

e co

nte

nid

ors

Pau

Nah

arro

y M

aria

Pozo

Vaixell carregat de contenidors

Un “camión grúa” coge el container del camión que lo lleva, lo aguanta con un gancho y lo lleva donde esta la grúa, lo deja de-bajo la grúa, después la grúa lo coge y lo sube al barco.

L

3

New containers

On offer 2x1

Now we have new contaiers, they are self-loading, now they are in offer buy two for the price of 1. If you are interested: phone: 937543210 Mail: container@hotmail.com www.newcontainers.com

Sabies que…

- Les mesures (llargada, amplada i alçada en m) d’un contenidor estàndard TEU és de 6,096 m de llarg, 2,438 m d’amplada i 2,591 m d’alçada.

- Un contenidor estàndard TEU buit pesa 2400kg .

- La càrrega màxima d’un TEU és de 24.000 kg.

- La longitud del moll Est d’atracament, el més llarg és de 1024m.

- Els vents predominants són garbí i mestral .

- L’alçada del moll respecte la línea de flotació dels vaixells és de 2,40m.

- La part submergida del casc d’un vaixell s’anomena quilla .

- El calat màxim en el moll Est és de 16m.

Contenidor estàndar TEU

Contenidors apilats

4

os cruceros son importantes para una ciudad, ya que aportan una gran cantidad de dinero. Los turistas que desembarcan consumen. Eso hace que la tiendas aumenten su capital. También son importantes para transmitir la cultura y para que la gente conozca y descubra espacios a los que no están acostumbrados a vivir. Los turistas transmiten a sus conocidos el lugar que visitaron gracias a souvenirs (recuerdos). Otra cosa positiva es que es un método de transporte que te permite disfrutar de tu viaje ya que puedes disfrutar del mediterráneo a la vez que vas visitando ciudades. Algunos de los cruceros de lujo te permiten observar el fondo marino a través de grandes ventanas situadas en la parte inferior del barco.

Queen Victoria: un del creuers més grans del món

Els

C

reu

ers

Miquel Miró i Oriol Aguilà de Bcn

Gràfica dels passatgers del 1996

Gràfica dels passatgers del 2010

El nombre de passatgers ha augmentat quatre vegades en quinze anys. L’època amb més passatgers és a l’estiu ja que la gent té vacances i les aigües són més tranquil·les.

L

5

Ruby Princess el 9/6/011

Sabias que…

- Los cruceros, mientras están atracados, continuan funcionando. La energia necesaria se obtiene del gasóleo. - El consumo diário de un crucero es de diez megavatios. - El consumo energético de un crucero es el de mil viviendas. - La alternativa para un consumo energètico más limpio seria alimentar a los cruceros con electricidad.

l Ruby Princess és el vint-i-cuatré crecer construït desde 1990 per els creuers Princess. Aquest crecer de cent setze mil tonelades, dos-cents noranta metres de llargada i trenta-sis d’alçada, navega cada dia a la velocitat de 22,10 nusos, o sigui a 43 km/h.

És equipat amb mil cinc-centes quaranta nou cabines que permetràn acollir a Quatre mil vuit-centes passatgers i incluïnt els membres de la tripulació

Magic Disney: a cruise for kids Come and enjoy with your sons. They can meet their favourite Disne stars. There are activities for all. Kids can swim, play and see Disney films. Adults can relax without their sons. Adults pay 50€ for 4 days and children 40€ for 4 days. For go 14 days all pay 50% less. You can

Offer!!!

Parents go free if they go with 3 or

more kids!!!

E

6

HORITZONTAL

1 Como se dice el centro comercial del puerto de Barcelona 8 Qual es el mar que conecta en el estrecho de Gibraltar con el Mar Atlantico 9 Cual es el equipo que ha ganado la Champions esta temporada

VERTICAL

2 Qual es el crucero que llego el dia 8 para niños 3 Qual es el consumo energetico de un crucero medido en viviendas 4 Como se llama el parque de atracciones de Tarragona 5 Qual es el barco que te lleva a hacer una ruta por el puerto 6 Como se dice el campo del primer equipo de futbol del Barcelona 7 Como se dice el objeto que esta detras del barco para dirigirlo

Pas

sate

mp

s

Respostes:

Luca

s P

érez

i D

anie

l

7

“Moments per recordar, moments per oblidar”

ORIOL AGUILÀ

“Un primer d’ESO de revista”

MIQUEL MIRÓ

“Grans amics, grans alegries”

INÉS LLIMONA

“Un any per recordar”

CLARA VENDRELL

“Un bon principi a Súnion”

LUCAS PÉREZ

“Primer d’ESO, any inolvidable”

MARIA POZO

“Any de somni”

PAU NAHARRO

“Un primer d’Eso magistral”

DANIEL GANDIA

L’ES

TA

RTIT

,

un

fin

al d

e cu

rs

div

erti

t!

La Garbinada

Zona protegida

Clar

a Ve

ndre

ll i I

nés

Llim

ona,

BCN

n the 20, 21 and 22 of June we Hill go to Estartit. Estartit is in the municipally of Torroella de Montgrí. It is a very beautiful fishermen town. It isn’t far from the Illes Medes (one mile). Illes Medes are a very attractive spot for tourists. There are seven islands: -La Meda Gran -La Meda Petita -El Medellot/ la Bota -El Carall Bernat -Les Ferranelles

-Els Tascons grans -Els Tascons petits They have a lot of biodiversity. For this reason in 1985 fishing was declared illegal in the area. In 1990, the islands were declared protected area. The number of visitors were regulated and finally, in 2010, Illes Medes became a protected national natural park, the highest category, because we need to protect the red choral and Posidonia Oceanica.

I

8