revista easyfly abril 2013

68
senti crece con social do Yopal senti crece con social do Yopal senti crece con social do Yopal Ejemplar gratuito Revista Edición 42 - Abril de 2013 Especial maridaje con cerveza Después de la tempestad, llegará el agua. Mes del libro y del niño

Upload: revista-easyfly

Post on 24-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

Revista Easyfly edicion 42 abril 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Revista Easyfly Abril 2013

senticrece con

socialdo

Yopalsenticrece con

socialdo

Yopalsenticrece con

socialdo

Yopal

Ejemplar gratuito

Revista

Edición 42 - Abril de 2013

Especial maridaje con cerveza

Después de la tempestad, llegará

el agua.Mes del libro y

del niño

Page 2: Revista Easyfly Abril 2013
Page 3: Revista Easyfly Abril 2013
Page 4: Revista Easyfly Abril 2013

Cada vez más colombianos

vuelan fácil!!!

Page 5: Revista Easyfly Abril 2013

Cada vez más colombianos

vuelan fácil!!!

Page 6: Revista Easyfly Abril 2013

Ahora puedes comprar

en www.easy�y.com.co Vuelo + Hotel

precio, calidad y comodidad que mereces

Volar es fácil y conseguir un lugar favorito

en tu destino también

MÁS DE 35 HOTELES DISPONIBLES EN:

BogotáCartagenaMedellín

BucaramangaSanta MartaBarranquilla

Atención en +571 485358 Compras en wwww.easy�y.com.co Correo preguntasplanes@easy�y.com.co

Page 7: Revista Easyfly Abril 2013

SI COMPRAS TU TIQUETE ENwww.easy�y.com.co

cuentas con el servicio exclusivoContact Center Web

Acompañamiento enCompras en líneaRevisión de estado de compra e itinerarioProceso de web checkin Registro en EasyBoletín y otros servicios de nuestro sitio web

Te estamos esperandoServicio de chat en www.easy�y.com.co

Opción 2 - Bogotá 4148111 Medellín 6041290 Bucaramanga 6970333 Barranquilla 3850676 Cúcuta 5955005 Cartagena 6930400 Monteria 7898915 Neiva 8630101 Santa Marta 4351777 Yopal 6334033 Arauca 8853335 Valledupar 5894010 y desde el resto del país 018000 123279

Horarios: 05:00AM a 10:00PM

Page 8: Revista Easyfly Abril 2013

22

32

30

40

60

14ITINERARIO10. Tecnología, instrumentación y automatización de feria.12. Las imágenes de Europa en Colombia.14. “Mentiras”.

DUTY FREE16. Novedades.18. Crecimiento de la tv paga en Colombia.

PORTADA22. Yopal crece con Sentido Social.

GASTRONOMÍA30. Gastronomía bogotana sabe a “Gloria”.32. Acuerpada, rubia, negra o roja: ¡usted elige!.

RADAR38. Leer, alimento 100% intelectual.40. La fonoteca: memoria sonora de Colombia.42. La autenticidad es mi nombre: Manuel Ignacio Serrano.

SAL V.I.P.44. El amor de la alemana.

DESPEGAR48. Con Robótica “estamos dejando huella”.

PASABORDO50. Laberinto- Sudoku.52. Easygrama. 54. La aplicabilidad de la espiritualidad.

SALA DE ESPERA60. La fobia a las gallinas de Alexandra Restrepo.62. Con profesionalismo, Sebastián Rendón se convierte en “Monoleche”.

SILLA 1 A64. Las redes sociales, el cuarto poder.

FOTOGRAFÍA

Sumario

Juan Pablo Troya,Juan Pablo Gaitán J.Dreamstime.com, Istockphoto.comPortada: Efrén Plata 62

Page 9: Revista Easyfly Abril 2013

www.revistaeasyfly.com

Edición 42 - Abril 2013

Comité Editorial: Alfonso Ávila, Presidente EASYFLY

Fabiola Morera Carvajal, [email protected]

Directora: Mariné Moré Morera, [email protected]

Director de arte y diseño: Juan Pablo Troya, [email protected]

Coordinación editorial: Pamela Díaz Peña, redacció[email protected]

Diseño y diagramación: Juan Pablo Gaitán

Corrección de estilo: Gilberto Barrios A.

Periodistas, crónistas y colaboradores: Xiomara Xibille, Andrés Moncada,

Yeiver Rivera, Gariela White, Daniel Sanjuán, María Amparo Gaitán, Mariano Alberto

Cely R., Jessica Castillo y Carlos Moreno.

Dirección Ejecutiva: Ricardo Acosta , 2136221

[email protected]

Comercializa Diseño impresiónEdición

ISSN 2145 - 1871

Ejecutivos comerciales

Medellín:Mariela Restrepo, [email protected], cel 3206673639

Bogotá:Diego Acosta, [email protected], cel 3158014520. Diana Garabedian, [email protected], tel 3174026723, Ximena Sarmiento, [email protected], Cel 3124400529

Costa:Yahara Gonzalez, [email protected] cel 3008083756

Santanderes y Oriente:Hector Sanchez, [email protected], tel 3125055726

Región Occidente y Eje CafeteroMario Alejandro Barberi, [email protected] cel 314 7003260

En todo el país:[email protected]

Page 10: Revista Easyfly Abril 2013

En la cultura de la excelencia aérea, el cumplimien-to y la conectividad van más allá de una estrategia comercial. Es un compromiso de la aerolínea con sus pasajeros. En el primer aspecto, Easyfly hace evidente su trabajo con el informe más reciente de Calidad del Servicio de la Aeronáutica Civil, el cual resalta nuestra compañía como la primera en el mercado regional en cumplimiento y satisfacción a sus usuarios.

En EasyFly, valoramos y respetamos el tiempo y la comodidad del pasajero. El compromiso de todos los

colaboradores, es un sello que marca el principal pilar de la compañía: el cumplimiento. Hacemos fácil volar y respondemos a todos los procedimientos establecidos para brindar a nuestros viajeros el mejor servicio, llevándolo a su destino en los tiempos establecidos.

En cuanto a conectividad, hemos aumentado nuestra oferta de vuelos en la ruta Barranquilla – Bucara-manga – Barranquilla. Ahora volamos lunes, miércoles y viernes, con tres vuelos diarios y con la posibili-dad de conectar con Santa Marta, Yopal, Cúcuta, Arauca y Medellín. Así, nuestros pasajeros cuentan con más opciones para realizar sus viajes. De igual manera, hemos incrementado nuestros vuelos en la ruta Barranquilla-Valledupar, que ahora se ofrece de lunes a viernes de manera continua.

Nuestro compromiso es seguir brindando a nuestros pasajeros el mejor servicio. Hacemos fácil volar.

ItinerarioEditorial

Cumplimiento y Conectividad: los sellos de Easyfly

Alfonso Ávila Velandia.Presidente Easyfly

Page 11: Revista Easyfly Abril 2013
Page 12: Revista Easyfly Abril 2013

12

ItinerarioItinerario

EL DATO •Actualmente no se encuentran más ferias de au-tomatización industrial en el país, por lo que Au-tomatisa 2013 se cataloga como el primer y más importante evento de la industria colombiana en su categoría, que a su vez en su especialidad es transversal a todas las industrias, principalmente manufacturera, alimentos y bebidas, petróleos, mi-nas, empaque, química y petroquímica.

•Se espera que más de 5.000 profesionales del sec-tor reciban experiencias con innovadores métodos tecnológicos de automatización industrial.

Page 13: Revista Easyfly Abril 2013

A partir del 10 de abril empresarios, in-dustriales nacionales e internacionales y expertos en procesos de automatización,

interesados en conocer y aplicar tecnología de vanguardia industrial, se darán cita en el Cen-tro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá (Corferias) para realizar la muestra tec-nológica de instrumentación y automatización más importante de la región Andina, Centroa-mérica y el Caribe.

Se trata de Automatisa 2013, que para su cuarta edición resaltará el intercambio de opciones tecnológicas teniendo en cuenta los tratados de libre comercio que ha firmado Co-lombia recientemente.

Para la feria, que se realizará hasta el 12 abril, sus organizadores: ISA Sección Colombia y Corfe-rias, desarrollarán el IV Congreso Nacional de Automatización, donde se debatirán el impacto del TLC en la automatización, el mantenimiento predictivo en equipos de infraestructura de auto-matización, cómo ahorrar costos mediante el uso de instrumentación inteligente, buena automati-zación-buen desempeño, entre otros temas que pretenden un acercamiento entre fabricantes y proveedores de tecnologías y servicios del sector.

Serán 3.000 metros cuadrados de exhibición, en los cuales se esperan 10.000 visitantes y la participación de más de 70 expositores que mostrarán sus más recientes innovaciones en equipos, insumos y procesos de automatización.

Esta feria se convertirá en un escenario favo-rable para que todo aquel que trabaje o tenga relación con el tema intercambie experiencias a favor del sector industrial del país.

No cabe duda de que todo proceso de automa-tización u optimización debe tener un resultado tangible y un beneficio para la empresa, razón por la cual este evento brindará a los profesiona-les del sector la oportunidad de actualizarse para competir en los mercados internacionales con miras a futuros tratados de libre comercio.

Page 14: Revista Easyfly Abril 2013

14

ItinerarioItinerario

Durante un mes, Bogotá, Cali y Medellín serán los espacios principales que viajarán a través de imágenes en movimiento hacia el Viejo Con-

tinente, siendo testigos de historias que transitan por los diferentes géneros audiovisuales. Dramas profun-dos, personajes devastados, comedias bien pensadas donde la risa no es algo tan obvio, el paso del tiempo

Del 17 de abril al 15 de mayo tres ciudades principales y diez más, que formarán parte de Eurocine Comunitario, se contagiarán con lo mejor del

séptimo arte proveniente de Europa. Más de 60 títulos, diversos escenarios y Países Bajos como invitado de honor, hacen de este encuentro cinematográfico

una vitrina internacional que propone un cine diferente y poco comercial.

Page 15: Revista Easyfly Abril 2013

y sus estragos, amores, desamores, felicidad y tristeza harán de esta travesía una experiencia sensorial para el público.

Eurocine llegará primero a Bogotá, a partir del 17 de abril y hasta el 28; continuará su recorrido por Medellín del 3 al 10 de mayo, y concluirá en Cali, donde tendrá lugar entre el 10 y el 15 de este mismo mes. Adicionalmente, y como se ha venido llevando a cabo, Eurocine Comunitario mostrará una selección del catálogo del festival a Armenia (17, 24 y 29 de abril), Bogotá – BibloRed (2 al 30 de abril), Cartago (17, 18, 24 y 25 de abril), Pereira (18, 19, 25 y 26 de abril), Barranquilla (9 al 12 y 17 al 19 de mayo), Bucaramanga (14 al 17 de mayo), Manizales (14 al 18 de mayo), Neiva (14 al 31 de mayo), Rionegro y Guatapé (8 al 12 de mayo).

Países Bajos, invitado de honorSeis producciones en la Sección Oficial, una en la Sección En Foco, siete películas que forman parte de la retrospectiva y un invitado especial serán la cuota de Países Bajos en el festival. El productor Jan van der Zanden, cofundador de Waterland Films, con la cual ha producido más de 40 filmes, estará en la 19ª edición de Eurocine de la mano de “Kauwboy”, película del director Boudewijn Koole, producida por su compañía, la cual será la encargada de inaugurar el evento.

Por otra parte, Eurocine rendirá un homenaje a Monic Hen-drickx, una de las actrices más representativas del cine ho-landés, quien tendrá una retrospectiva de su obra conforma-da por siete de sus películas, entre ellas “Lotus de Pascale Simons”; “Nadine”, de Erik de Bruyn, y “Live!”, de Willem van de Sande Bakhuyzen y Jean van de Velde.

Europa en “zoom in”Este año el foco del festival son las películas de carretera (road movies), porque todo viaje es una búsqueda, un descubrimien-to, a través del cual podemos caminar los senderos más ocultos de nosotros mismos. Cinco filmes de diferentes nacionalidades conforman esta sección: “El viaje a ninguna parte” (España), de Fernando Fernán; “Rabat” (Países Bajos), de Víctor Panten y Kim Tihuutto; “All that Remains” (Suiza), de Pierre Adrian Irle y Valentin Rotelli; Road North (Finlandia), de Mika Kaurismä-ki y Jizda de Jan Sverák.

La secciones Arte & Cine y Clásicos permanecen para este año, mostrándole al público aquellas producciones donde el valor estético de la imagen cobra una gran importancia y aquellas que han perdurado en la historia por sus cualidades técnicas y narrativas convirtiéndose en películas de culto.

Page 16: Revista Easyfly Abril 2013

16

ItinerarioItinerario

Page 17: Revista Easyfly Abril 2013

Con un gran equipo artístico, que incluye dos directores, dos elencos, una orquesta en vivo, escenografía girato-ria, luces robóticas y una estética kitsch que revive la

moda, los maquillajes y los peinados de los años 80, llega por fin a Colombia “Mentiras”. Esta electrizante comedia musi-cal, que se ha convertido en todo un éxito de taquilla en Mé-xico, irá hasta junio en el Teatro Nacional La Castellana, con un elenco de lujo, la dirección general de Jorge Hugo Marín y la dirección musical de Nicolás Montaña. Una superproduc-ción con el sello del Teatro Nacional y Vista Producciones.

Verónica Orozco, Adriana Bottina, Diana Hoyos, Carolina Gaitán, Stephanie Cayo, Carolina Sabino, Paola Dulce, Alejan-dro Martínez y Karoll Márquez se turnarán cada noche en el musical que retoma más de 29 pegajosas canciones que for-man parte de la banda sonora, de amor y despecho, de la ge-neración de los años 80. Así, las recordadas letras de “Él me mintió”, “Celos”, “Pobre secretaria”, “Ese hombre no se toca”, “Tu muñeca”, “Amiga mía”, “Hombres al borde de un ataque de celos”, “Noche de copas”, entre otras, serán el hilo conduc-tor de una historia llena de intriga, humor y pasión.

Todo empieza cuando cuatro hermosas mujeres se encuen-tran en la lectura de un testamento. Allí se enteran de que Em-manuel, el joven publicista que acaba de ser asesinado, man-tenía relaciones sentimentales con todas y que una de ellas es culpable del asesinato. Entonces comienza un colorido recuen-to de sus vidas para ir desenredando el misterio de esta historia, que esconde muchos secretos y divertidas situaciones.

Escrito por el mexicano José Manuel López Velarde, quien además dirige la versión azteca, “Mentiras” es todo un fe-nómeno de taquilla en el D.F. con 1.200 funciones en sólo 4 años en cartelera. Ahora llega a Colombia en un impre-sionante montaje producido por el Teatro Nacional y Vista Producciones, y donde sus personajes Emmanuel, Yuri, Lu-pita, Daniela y Dulce, cuyos nombres rememoran a algunos de los artistas de los 80, tomarán vida en dos elencos que se rotarán continuamente.

Un colorido mix musical, de voces y talentos, que contará además con la coordinación coreográfica de Juan Manuel Lenis, el diseño de vestuario de Manuela Pizarro y Adriana Serrano, el diseño de luces de Humberto Hernández, la realización escenográfica de William Tiriat, los maquilla-jes y peinados de Giovanni Nucci, la asistencia de direc-ción de Juan Carlos Mazo y la interpretación en vivo de los músicos Rafael García, Julián Puentes, María Rubiano y Nicolás Montaña.

Page 18: Revista Easyfly Abril 2013

Duty FreeDuty FreeDuty Free

el mito se moderniza

Parque CaracolíSituado en el área de Cañaveral, en Santander, el Par-que Caracolí - Centro Comercial, nombre otorgado en honor al árbol típico de Floridablanca, hace su aper-tura con alrededor de 145 locales comerciales y 900 parqueaderos. Se convertirá en el eje de la moda, el entretenimiento y la diversión más importante de Bu-caramanga y su área metropolitana. Su moderna in-fraestructura ofrecerá las marcas más reconocidas en los ámbitos nacional e internacional como Falabella, Bodytech, HappyLand y Cinemark, siendo este últi-mo el primer múltiplex en el mundo que contará con nuevos formatos y tecnología 100% digital en imagen y sonido, entre los que se encuentran: 1 Sala XD, Sillas D-BOX y 2 salas Premier. Son 2.547 metros cuadra-dos que incluyen seis salas con capacidad para más de 1.000 sillas. Para los santandereanos la experiencia en Parque Caracolí será más que comprar.

abre sus puertas

Catalogada como una de las ferias de materiales, diseño y construcción más importantes de Latino-américa, Expoconstrucción & Expodiseño abrirá sus puertas el próximo 21 de mayo en Corferias con la participación de 1.200 compradores inter-nacionales y 470 expositores representantes del sector. La feria tendrá 22.500 metros cuadrados de exhibición, en los cuales se podrán conocer las úl-timas novedades y tendencias del diseño y la cons-trucción. Asimismo, será el espacio propicio para realizar contactos, alianzas comerciales y negocios con fabricantes nacionales e internacionales de los diferentes sectores que intervienen en el evento.

& Pronto:ExpoconstrucciónExpodiseño

El hidróxido de magnesio, principal componente de la famosa leche de magnesia, comúnmente utilizada para aliviar la inflamación estomacal o como antiácido, debido a sus propiedades alcalinas que balancean el pH del cuerpo, se ha convertido, a través de los años, en un producto natural, económico y efectivo como barrera contra la sudoración excesiva. Por ello, los profesionales de la multinacional alemana Henkel, presente en Colom-bia desde hace 60 años, se han dedicado a estudiar detalladamente los be-neficios de este popular agente para potencializar su poder desodorante, al tiempo que cuida y protege la piel. Se trata del nuevo desodorante Balance “Xtreme Sensitive”, que cuenta con un complejo dermoprotector que pro-tege del mal olor, no mancha la ropa y seca más rápido que uno normal.

Leche de magnesia:

18

Page 19: Revista Easyfly Abril 2013

Con un amplio portafolio de productos para el hogar, la oficina y el uso personal, que se caracte-rizan por un diseño imprevisto, pero que mantie-ne la funcionalidad de las piezas, Koziol abrió en Bogotá su sexta tienda en el país, ubicada en Sa-litre Plaza Centro Comercial. La marca llega con diseños que se salen de lo común, utilizando con-ceptos de diseño como la recontextualización y la adaptación. Así es como, además de adquirir pro-ductos, los clientes tienen la posibilidad de con-vivir con elementos que no son lo que parecen: clavos plásticos que se usan como pinchos para fiesta, alcancías de gatos disfrazados de presos o de patos disfrazados de ranas.

La remodelación del segundo piso de la sede del restaurante, ubicada en Santa Bárbara, es la inspiración casual de trasladar un nuevo mar de sensaciones a Bogotá, demostrando el compro-miso de Pesquera Jaramillo por mantenerse a la vanguardia en los parámetros internaciona-les, tanto en su oferta gastronómica como en la conceptualización y desarrollo de espacios, para brindar una experiencia única a sus clientes.

un restaurante con

PesqueraJaramillo,

buena mar

En el marco de nuestra política de excelencia en el servicio, disponemos de un formato espe-cialmente diseñado, para que nuestros hués-pedes nos compartan sus comentarios y su-gerencias, pues la imagen que ellos tengan de nuestro Hotel, de su talento humano y de los servicios, son nuestra mayor garantía de acier-to en todo cuanto hacemos para ser cada día mejores. Iximena Plaza Hotel, ubicado en Yo-pal- Casanare, los invita a comprobar nuestro compromiso con la calidad. Queremos tener la oportunidad de demostrarles que nuestros clientes siempre tienen la razón.

En Iximena

KoziolDetalles

el cliente tiene la razón

Page 20: Revista Easyfly Abril 2013

Crecimiento

Colombia

de laTVpaga en

20

Duty FreeDuty FreeDuty Free

Por estos días es común escuchar sobre el malestar que manifiestan varios tele-videntes con la programación que están

transmitiendo los canales privados en Colom-bia. Desde 1998, cuando se otorgaron las licen-cias para que operaran como canales privados RCN y Caracol Televisión, la oferta de conteni-dos ha estado sesgada a lo que ofrecen los dos. Las parrillas de programación, que hasta ese año manejaron el extinto Canal A, -y el que se resiste a desaparecer- Canal Uno, se nublaron de televentas y de programación bastante pobre en contenido, que trajo como consecuencia que

Por: Carlos Moreno.@carlitostao

tanto anunciantes como televidentes se queda-ran sintonizados con los canales privados -cabe resaltar que Señal Colombia es un canal público que, aunque no goza de la audiencia de los pri-vados, sí cuenta con una gran riqueza en conte-nidos de programación que incluso le ha traído grandes distinciones y premios en los ámbitos nacional e internacional-.

Desde finales de la década de los 90, los cana-les privados manejaron un duopolio en donde compartían la torta publicitaria en inversión y en consumo de la televisión en Colombia. Más

Page 21: Revista Easyfly Abril 2013

Crecimiento

Colombia

de laTVpaga en

Empresa Líder en el alquiler deequipos para la construcción

NUESTRAS SEDES

www.garciavegacia.com

BUCARAMANGATel: 630 33 03

BOGOTÁTel: 420 57 52

MEDELLÍNTel: 232 27 50

BARRANCABERMEJATel: 622 49 63

García Vega S.A.S.ALQUILER DE EQUIPOS PARA CONSTRUCCIÓN

ESTRUCTURAS METÁLICAS

27 Años

EstructurasMetálicas

Alquiler deEquipos

Alquiler deMaquinaria

Asistencia TécnicaDisponibilidad

Calidad

Certificación ISO 9001 para la fabricación de Formaletas

del 90% de la inversión se repartía para RCN y Caracol Tele-visión, dejando el restante al Canal Uno y a canales regiona-les y locales que de lejos podrían llegar a convertirse en una amenaza para sus intereses.

Pero con el paso del tiempo, y gracias a diversos factores en donde se destaca el fenómeno de la globalización, la necesi-dad de acceder a otro tipo de contenidos y la escasa oferta de programación de calidad en la televisión nacional, entre otros factores socioculturales, tomó fuerza el que a mi pare-cer es el tercer canal: la TV paga.

Para entender la fuerza que ha tomado la TV paga en Co-lombia, primero debemos repasar un concepto fundamental en mercadeo. Como muchas palabras que han tenido una mala traducción del inglés al español, penetración viene de penetration, que en este campo se refiere al porcentaje de participación de mercado que corresponde a productos o servicios que impactan a un universo, en un lugar y en un momento determinados.

El Consejo Latinoamericano de Publicidad en Multicanales (Lamac, por sus siglas en inglés) publicó su más reciente estudio sobre los indicadores de penetración del servicio de televisión en América Latina. La gran noticia se reveló al co-nocer que por primera vez Colombia lidera la TV paga en la región, con un 84,4%, seguido por Argentina (83%), Chile (60%), México (44%) y Brasil (40%), donde son indestrona-bles la calidad y la audiencia de sus producciones locales.

Este aumento significa que hoy 8 de cada 10 hogares colom-bianos tienen este servicio de televisión, y donde a su vez una persona dedica más de 2 ½ horas a verla.

Asimismo, se evidencia en todos los niveles socioeconómicos y esta realidad hace que se rompa un mito en el mercado publicitario en Colombia, donde se consideraba que la inver-sión en TV paga sólo funcionaba para productos o servicios dirigidos a un público objetivo de alto poder adquisitivo.

Adicionalmente, se estima que esto es consecuencia del au-mento de ofertas de sistemas de televisión paga de bajo cos-to, lo que ha generado mayor penetración en mercados de clases media y baja, transformando los índices de accesibili-dad en América Latina.

La publicidad en la televisión paga mueve alrededor de US$1.500 millones anualmente en toda América Latina, don-de US$35 millones corresponden a las ventas publicitarias de TV paga en Colombia, una cifra que no es proporcional a la penetración con la que cuenta en la actualidad.

Page 22: Revista Easyfly Abril 2013

22

Las compañías petroleras Cepcolsa y ODL, en convenio con la Alcaldía Municipal de Tauramena, decidieron mejorar el deteriorado estado de la

red vial y a su vez eliminar las atmósferas de material particulado originadas por el continuo tráfico vehicu-lar en la vía que conduce de la marginal de la selva sobre el río Tacuya hasta el sector de Carupana, una rica zona agrícola y ganadera al sur del departamento.

Con una inversión cercana a los US$3 millones, la ejecución del proyecto “Mejoramiento con micropa-vimento, vía de acceso al bloque Triple Y-Garibay en Tauramena” contó con el apoyo de la empresa Camel Ingeniería y Servicios Ltda., pionera en Casanare en aplicar la tecnología del micropavimento, que entregó como resultado, en un tiempo récord de tres meses, un total de 28 kilómetros de vía.

Publireportaje

Conscientes de la necesidad de mejorar la calidad de vida de finqueros y campesinos, expertos solucionan dificultades de movilidad y problemas de salubridad en habitantes de un importante sector productivo del departamento, a través de

la novedosa tecnología del micropavimento.

Page 23: Revista Easyfly Abril 2013

Direccion: Calle 40 # 23-99 Barrios Villas de San Juan.Telefono: (098)-6320054-6320202Yopal- Casanare-Colombia.

23

El micropavimento corresponde a una técnica traída de Estados Unidos, que se rige por la ISSA (Interna-tional Slurry Surfacing Asociation) y se aplica bajo nor-matividad técnica ASTM, destinado al mejoramiento y la conservación de caminos.

“Su alto rendimiento a bajo costo de aplicación cons-tituye una alternativa muy oportuna para solucionar, hoy por hoy, la enorme problemática que padece nuestro departamento en su malla vial terciaria y una buena parte del sector urbano de los municipios”, in-dicó Daniel Engativá, gerente de Camel.

El micropavimento ofrece una garantía y estabilidad de obra por cuatro años, al término de los cuales se debe realizar un mantenimiento preventivo que con-siste en la aplicación de una microcarpeta de 8 mm, que junto con una nueva señalización de la vía supone un costo estimado de $90 millones por kilómetro.

Uno de los efectos positivos de proyectos como el eje-cutado en Tauramena, asegura el gerente de Camel, lo constituye el bienestar de los habitantes del lugar : “La economía de la región se reactiva para la movilización de sus productos, así como de las personas, en especial los niños que asisten al colegio quienes de manera con-siderable se desplazarán sin afectaciones como el polvo en verano o el barro en época de invierno; además, se reducirá el tiempo del recorrido de un automóvil de dos horas y 20 minutos a tan sólo 30 minutos, contribuirá al medio ambiente, evitará enfermedades respiratorias, habrá valorización de los terrenos y fincas, reducirá el gasto de combustible y los extensos cultivos de palma del sector no enfrentarán más la acción dañina del polvo”.

El constructor enfatizó que desde hace cinco años Ca-mel desarrolla proyectos de mejoramiento y conser-vación de vías secundarias y terciarias con la tecnología del micropavimento; además, se han ejecutado traba-jos de mantenimiento de pavimentos en vías primarias con este sistema, dando excelentes resultados: “Es una tecnología que lleva más de 80 años de desarrollo en todo el mundo” y que en nuestro medio brinda una solución rápida y efectiva a solucionar los problemas de movilidad que enfrenta el departamento.

Engativá agradeció a Cepcolsa y ODL por la opor-tunidad concedida a Camel en la ejecución de sus proyectos, empresa casanareña comprometida con el desarrollo regional.

Page 24: Revista Easyfly Abril 2013

senticrece con

socialdo

Yopalsenticrece con

socialdo

Yopalsenticrece con

socialdo

Yopal

24

Portada

Gratamente sorprendidos se muestran quienes llegan por primera vez a Yopal, o quienes tienen la fortuna de regresar,

por el inmenso desarrollo que muestra la capital casanareña día tras día. En los últimos 30 años, pasó de ser un poblado de cerca de 30 mil ha-bitantes a una ciudad que alberga a más de 150 mil personas, y con una población flotante bas-tante significativa.

Atrás quedaron las calles polvorientas que iban hasta muy cerca de la zona céntrica, para dar paso

a amplias avenidas que cada vez son más exten-sas, por efecto del crecimiento urbanístico que ja-lona la ciudad hacia cuanto espacio quede libre.

Para nadie es un secreto que tiene un extraor-dinario atractivo para las grandes empresas na-cionales e internacionales, que buscan anclar-se en sus tierras para aprovechar las grandes ventajas comparativas que ofrece la capital del departamento de Casanare. De allí la llegada en los últimos años de los grandes centros comer-ciales y con ellos los denominados almacenes de

Page 25: Revista Easyfly Abril 2013

25

Fuente: Alcaldía de Yopal.

Foto: Efrén Plata

cadena, que hacen que cada día Yopal se con-vierta en la ciudad con mayor proyección de la Orinoquia colombiana.

Es por ello que la administración municipal, con “Yopal con sentido social”, bajo la dirección del alcalde Willman Enrique Celemín Cáceres y la gestora social Luz Mery Niño Chaparro, enfoca sus esfuerzos en crear programas y proyectos que generen cohesión social, buscando con ello llevar bienestar y mejores condiciones de vida a las familias más vulnerables, porque si bien es

cierto que la ciudad crece, también se incremen-tan sus necesidades y las de sus habitantes.

Para el alcalde la prioridad es la vivienda, por lo que su administración ha adquirido diez hectáreas de terrenos para que el Ministerio de Vivienda las utilice dentro del programa del Gobierno Nacio-nal de las 100 mil viviendas gratis. “Hay muchas familias que no cuentan con vivienda propia y ello les genera un costo mensual elevado por el pago de arriendo. A ellos queremos llegarles con nues-tros programas de vivienda”, manifiesta.

Page 26: Revista Easyfly Abril 2013

26

Portada

El mandatario asegura que sus programas no sólo son en la zona urbana, sino que también el área rural será beneficiada con la construcción de vivienda, por lo que ya se compraron terrenos en los corregimientos de Punto Nuevo y Tilodirán.

Después de la tempestad, llegará el agua.La problemática que padece Yopal desde el 29 de mayo de 2011, por la falta de agua potable ante el derrumbe de la planta de tratamiento, es muy grande, por lo que ha merecido toda la atención de la actual gestión desde el 1° de enero de 2012, cuando asumió el mandato constitucional otor-gado por los ciudadanos. Hoy se puede señalar que la administración municipal ha contratado ya los estudios y diseños del nuevo sistema de acueducto de la ciudad, con proyección para una población de más de 500 mil habitantes.

Page 27: Revista Easyfly Abril 2013

27

De igual manera, con recursos propios, se cons-truirá una planta modular con capacidad para potabilizar 300 litros/segundo, que junto con los pozos profundos que se construyen, consti-tuirán a futuro el acueducto alterno de la ciu-dad. Esta planta modular permitirá sortear por fin la problemática de la falta de agua potable en aproximadamente tres meses. Así las cosas, en dos años Yopal contará con dos acueductos que garantizarán el suministro permanente de agua para los ciudadanos.

Aunque la prioridad es la vivienda, los progra-mas sociales están a la orden del día dentro de la administración, con “Yopal son sentido social”, por lo que a diario se están diseñando estrate-gias y planeando programas para llegar a todos los barrios, comunas, veredas y corregimientos con acciones que involucren mejoramiento de la calidad de vida para niños, niñas, adolescentes, mujeres y población de la tercera edad.

Luz Mery Niño señala que son muy grandes las necesidades en cada uno de estos sectores, por lo que los esfuerzos se canalizan en proyectos como la construcción de la Casa Integral de la Mujer y el Hogar Geriátrico, para llegar direc-tamente a estos grupos poblacionales con la ac-ción del gobierno municipal.

La Casa Integral de la Mujer, que se construirá cerca del centro de servicios educativos “Tria-da”, tendrá un centro de atención psicológica para desarrollar procesos terapéuticos en mu-jeres víctimas de violencia intrafamiliar y mal-trato, otro de asesoría jurídica y uno más de ca-pacitación. La propuesta es que las mujeres se capaciten en actividades manuales y operación básica de computadores, para que luego pue-dan asociarse y buscar canales de comercializa-ción para sus productos.

Por su parte, el Hogar Geriátrico se hará sobre la vía que conduce al corregimiento de Morichal, donde se atenderán 250 abuelos residentes y con-tará con seis pabellones para actividades recreati-vas y de atención médica, como jardines, quioscos, restaurante y zonas de esparcimiento y de reposo.

Por todo esto, y por mucho más, es que en Yo-pal, la cada vez más grande capital de Casanare, se tiene sentido social para la comunidad.

Page 28: Revista Easyfly Abril 2013

28

Portada

El día era joven, con una temperatura agradable: en el horizonte comenzaba a despuntar el astro rey, hermanándose la

oscuridad de la noche con la luz del amanecer. Desde el aire se veía la majestuosidad de la lla-nura inmensa que nos recibía aquella mañana. Viajábamos desde la capital en el primer vuelo. No quiero pasar por alto la gran emoción que sentí al ver aquel paisaje encantador.

Después de aterrizar en el aeropuerto de Yopal abordamos un taxi que nos trasladó al hotel. En el trayecto al sitio de hospedaje pensaba en las grandes riquezas que esconden estas tierras y que se perciben en sus calles y en su ambiente. Su gente cálida y amable hace que cualquier tu-rista sienta una inmensa energía de bienvenida. Definitivamente, aunque el Llano no tiene costa sobre el mar, sí tiene pueblos y ciudades sumer-gidas y habitadas en esa inmensa sabana habita-da por garzas y corocoras, por venados y arma-dillos, por chigüiros y dantas, por esa inmensa

fauna, por esa cantidad de recursos naturales y por la gentileza de su pueblo, que engrandece aún más esta región colombiana.

Cabe anotar que la ciudad está dotada de todas las comodidades de una gran urbe: entidades bancarias, almacenes de cadena, centros co-merciales y restaurantes de todo nivel hacen que uno se sienta cómodo. Este desarrollo lo ha generado la gran bonanza petrolera de los últimos años. Las carreteras de la región son verdaderas autopistas que se pierden en el ho-rizonte, pavimentadas y señalizadas. Con un recorrido por tierra de dos horas nos desplaza-mos hasta el municipio de Paz de Ariporo, don-de disfrutamos de un asado de chigüiro, res y cerdo, amenizado por un conjunto llanero con sus respectivas parejas de baile: un pasaje, un seis por derecho, un pajarillo, o un joropo recio, nos hicieron bailar, cantar y, al final, gritar de alegría al escuchar aquellos ritmos autóctonos de nuestro folclor.

Page 29: Revista Easyfly Abril 2013

Por: Wilson Rey Pimentel.

Los municipios de Pore, Maní, Aguazul, Tauramena, Mon-terrey Villanueva, por nombrar apenas unos pocos, son ver-daderos sitios turísticos que embrujan con su belleza. Esta tierra bendecida por tantos recursos, también tiene otras riquezas que la hacen majestuosa; la ganadería en grandes extensiones, el cultivo de plátano, de yuca, de maíz, de fru-tas, de sorgo, algodón y tierra arrocera por tradición la sitúan como despensa agrícola de los colombianos.

Quien visita el Llano queda realmente enamorado de su gente, de sus paisajes, de su música y de su comida. Es fácil enamorarse de esa media Colombia rica y hermosa, pero en parte olvidada. Un paraíso turístico que sin lugar a dudas será el segundo destino más visitado por el turista extranje-ro después de la costa. Debo decir que este viaje me enseñó a sentirme más orgulloso de mi país, a valorar la gran ca-lidad de nuestra gente, a disfrutar de nuestros paisajes, de nuestro folclor y a querer difundir, con un espíritu más na-cionalista, el verdadero tesoro que nos regaló nuestro Crea-dor. Los invito para que descubramos el verdadero paraíso que es nuestra Colombia.

Page 30: Revista Easyfly Abril 2013

30

Gastronomía

Ubicado en la tradicional zona de La Ma-carena, en el oriente de Bogotá, este restaurante encuentra una balanza de

sabores que lo identifican dentro de la gastro-nomía de la capital colombiana. Una mezcla de las cocinas francesa y belga, hace de La Gloria un lugar para disfrutar de los mejores sabores de mar y tierra.

Julián de Bedout, dueño y chef del restauran-te, cuenta con una larga experiencia a la hora de satisfacer a sus comensales. Por su cercanía a las cocinas de París, específicamente a la del restaurante León de Bruxelles, que se especia-

Por: Andrés Moncada.@AndresMonk

liza en la preparación de los moules frites, este joven empresario está de boca en boca de los di-ferentes amantes de la cocina en la ciudad.

Para conocer un poco más de su restaurante, su carta y sus planes a futuro, revista Easyfly dialo-gó con Julián para conocer más a fondo por qué La Gloria es una parada obligada en Bogotá.

¿Por qué La Gloria? Porque queríamos que la gente que fuera al res-taurante saliera contenta por la comida, el am-biente, la música y todo. En sí, que se sintiera saliendo de la gloria.

Page 31: Revista Easyfly Abril 2013

¿En qué se inspiró para el menú que ofrecen?Desde pequeño viajaba mucho a Francia a comer calderetas de mejillones a un restaurante que me encantaba: León de Bruxelles. Éste cuenta con su especialidad: el moules frites y tiene muchos estilos. Ninguno en Bogotá lo tiene. Por eso deci-dí inspirarme en esta receta acompañada de una extensa gama de platos de comida mediterránea, ya que como he tenido la oportunidad de viajar a muchas partes de Europa y me encanta cocinar, tomé los que más me gustaban de las diferentes ciudades que conocía.

¿Cómo es una cena en La Gloría? Es toda una experiencia: desde el trato de los meseros al entrar, la música swing, la variada y muy buena carta de comidas y los martinis exó-ticos: como el de guayaba agria.

¿Por qué La Macarena?Porque León de Bruxelles, que es el restaurante en el cual me inspiré y que tiene hoy en día más de 300 puntos de la misma cadena en Europa, co-menzó en el barrio Montmartre en París: un lugar bohemio por excelencia, al igual que La Macarena.

¿Vienen planes de expansión?Sí. La primera semana de abril abriremos nues-tro segundo punto, ubicado en la calle 74 N° 5-12, y días después DOCE, pizza al horno de leña en este mismo lugar. El proyecto se llama-rá Centro Cultural Mediterráneo y estará com-puesto en su segundo piso por Forum Libros y en el primer piso por La Gloria y Doce. Un vai-vén gastronómico y literario.

Page 32: Revista Easyfly Abril 2013

32

Gastronomía

PARA ACOMPAÑAR 1ª etapaMaredsous Rubia: servida con bresaola de res, curada a la páprika y salsa relish. 2ª etapaMaredsous Triple: servida con mozzarella fresca, ja-món de res braseado y rú-gula con vinagreta de limón, balsámico y aceite de oliva.

3ª etapaDuvel: servida con hombri-tos de cerdo confitados al horno de leña con salsa a la pimienta verde.4ª etapaLiefmans Fruitesse: servida con macedoine de fruits y crema chantilly.

Page 33: Revista Easyfly Abril 2013

33

Es un hecho. En nuestra tierra la bebida por excelencia en reuniones, encuen-tros de toda clase social y celebración

es la cerveza. Sin embargo, hoy es acompa-ñamiento de muchas comidas dependiendo si son picantes, brasas y hasta postres. Este es-pecial, que traemos sobre maridaje con cerve-za, le sugiere cómo tomarla según su textura y tiempo de fermentación.

Como la descripción de una hermosa mujer, las cervezas gourmet muestran sus preferencias según la comida con la que desea acompañar-la. Colombia registra con éxito el gusto por las gourmet, las Premium y las artesanales de alta gama, que han ganado un terreno importante entre quienes buscan tener experiencias dife-rentes de consumo a la hora del almuerzo, en la tarde, a la cena o en un brunch de fin de semana.

Las estadísticas y los especialistas lo confir-man: “La cerveza está dejando de ser una bebi-

da refrescante y comienza a ser un producto de consumo cada vez más sofisticado que ofrece nuevas sensaciones de aroma, sabor, cuerpo y espuma”, además alimenta y ¡mucho!

Y para dar una sorpresa gastronómica nueva a la familia, a los amigos o a la pareja, los especialistas recomiendan cambiar ingredientes tradicionales por cerveza, pero no cualquiera: ojalá una gour-met con cuerpo, rubia, negra o roja, ¡usted elige!

Como ingrediente, las cervezas Premium per-fuman salsas y realzan su sabor. Son perfectas para desglasar sartenes, por ejemplo. Pero tam-bién funcionan muy bien para acompañar dife-rentes platos o para degustar con hielo, como sucede con las de frutos rojos.

Asesorándonos de un experto, el reconoci-do chef Francois Cornelis, de La Cigale, nos plantea un menú basándose en los tipos de cerveza Premium.

Page 34: Revista Easyfly Abril 2013
Page 35: Revista Easyfly Abril 2013
Page 36: Revista Easyfly Abril 2013

Caracterísitcas de las cervezas Premium.

Las Maredsous son pertenecientes a la tradición de los monjes benedictinos y actualmente una de las pocas abadías que producen cerveza en el mundo. Su tradición se enfoca en resaltar las características florares y frutales que se pueden generar en una cerveza, ideal para maridar.

MAREDSOUS BLONDE es rubia tipo Ale, don-de predominan su textura, su cuerpo y su aro-ma. Está hecha con cebada natural.

MAREDSOUS BRUNE es oscura tipo Ale, hecha con cebada tostada.

MAREDSOUS TRIPLE es ámbar tipo Ale, donde predominan su cuerpo, su sabor y su grado de Alc.

DUVEL es una cerveza rubia tipo Ale especial, con un proceso de fermentación único y exten-so, que le permite desarrollar aromas y sabores inigualables, así como conservar su sabor. Tam-bién contiene sedimento y es conocida como el champán de las cervezas, ideal para el consumi-dor de whisky. Duvel, en flamenco “Diabla”, un ícono de Bélgica y una de las más prestigiosas cervezas del mundo.

LIEFMANS FRUITESSE es una cerveza tra-dicional, especial, porque se produce con una técnica artesanal que permite transmitir las características de una verdadera cerveza de frutas, donde predominan las cerezas, las fresas, las frambuesas y el arándano. Su cuer-po y sabor permiten servirse como aperitivo, acompañante e incluso para servir “en las ro-cas” tipo coctel.

LIEFMANS CUVEE BRUT, exclusiva de fru-tos rojos, producida con técnicas artesanales y de fermentación especial, que le permiten generar un sabor único y especial capaz de conservarse por 10 años. Su presentación es una elegante botella cerrada por un corcho de alcornoque y envuelta en un delicado papel de seda que se conserva y muestra su elegancia a la hora de servirse.

LIEFMANS GOUDENBAND es una cerveza de frutos rojos, protagonizada por el aránda-no. Es producida con técnicas artesanales y de fermentación. Su delicado y fino sabor hacen que su astringencia se forme con su cuerpo y junto con el grado de alcohol se puede apreciar un exquisito sabor balanceado y de un final en boca excepcional.

36

Gastronomía

Page 37: Revista Easyfly Abril 2013

Es el primer restaurante italiano en Colombia al que se le otorga el certificado de calidad por parte de este gobierno: “Marchio Ospitalità Italiana”, el cual expi-

den sólo después de pasar por un gran número de requisi-tos. Asimismo, acaba de recibir de los premios “La Barra” el reconocimiento como el “Mejor Restaurante Casual de Manteles en Bogotá”.

Ubicado en la zona de la Pepe Sierra, Giordanelli es uno de los pocos lugares de comida italiana que logra capturar el verdadero sabor de las recetas tradicionales de esta penínsu-la. Además, cuenta con una amplia carta de entradas, pizzas y platos fuertes para todos los gustos.

Disfrutará su carta de vinos y será guiado por Lucila Núñez, sommelier profesional de la WSET, quien en exclusiva les en-señará a los comensales en el arte de acompañar su comida con este licor y sentirá el deleite de una verdadera receta italiana.

Giordanelli, atendido por su propio dueño, es el lugar ideal para los amantes de la buena cocina italiana. Acompáñalos en la celebración.

Dónde: Av. 116 N° 15B-17.Tels.: 520 6099 - 520 6049.

Giordanelli Ristorante Italiano celebra sus 11 años y lo hace en grande.

Page 38: Revista Easyfly Abril 2013

38

Radar

Nada más embriagante que un buen libro. Cada trago de su lectura es una sensación dis-

tinta que te adentra en un sinfín de emociones; cada sorbo te sube y te enciende en una danza de palabras e historias que sólo la imaginación puede alcanzar. Es un homenaje al pensamiento, a la versatilidad de lugares inexplicables, reales y has-ta sutilmente fantasiosos volviendo adictiva la necesidad de leer.

Un impulso irresistible que alimen-ta la mente de las insaciables mentes de un buen plato de letras, de frases desarrolladas en historias. Grandes legados de la lengua madre que mere-cen toda exaltación por la brillantez y cohesión que atrapa desde la primera página, como el caso de este renom-brado libro cuyo lugar y acentuación invita a la imaginación: “En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, no ha mucho tiem-po que vivía un hidalgo de los de lanza en astillero, adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor”.

Y es que desde la escritura de “El Qui-jote” por Miguel de Cervantes, con-siderada obra cumbre de la lengua española, la consolidación del idioma empezó a crecer para llegar a estos días y convertirse en la segunda len-gua más importante del mundo. En él se describen las virtudes, defectos, debilidades y aspiraciones de la vida humana contados a partir de una serie de fábulas y personajes, con los cuales Cervantes llegó a ocupar el título de “Príncipe de los ingenios españoles”.

Por: Pamela Díaz

Page 39: Revista Easyfly Abril 2013

Este mes, considerado el Mes del Libro unido a la celebración del Día del Idioma, conmemoramos a Cervantes quien murió el 23 de abril de 1616 y nos dejó el legado más grande del es-pañol. Hacemos alusión a todos aquellos autores que con su imaginación, destreza léxica y pasión por escribir nos envuel-ven en ese mundo paralelo de la literatura.

Feria Internacional del Libro de BogotáTodo está listo para que se escriba una nueva edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá – Ecopetrol, FILBo 2013, que para este año tendrá como país invitado de ho-nor a Portugal, y a donde llegará por primera vez un Pre-mio Nobel de Literatura. Se trata de Jean-Marie Gustave le Clézio, escritor francés catalogado como un existencialista, con una prosa que nombra la crisis, el conflicto de Occidente y a quien se le otorgó el máximo galardón del mundo literario en el año 2008.

Dentro de los invitados, también, se confirmó que para la edi-ción 26 participará el investigador y periodista alemán Gün-ter Wallraff, quien a través de sus investigaciones encubierto puso al desnudo frente a la opinión pública a empresas alema-nas y al sector industrial de su país. Dentro de sus obras más reconocidas se encuentran Cabeza de turco, en la que revela la explotación, marginación y desprecio laboral en Alemania.

Sin duda, uno de los encuentros que llamará la atención será el de Escritores Internacionales, Conversaciones que le cam-biarán la vida. El mundo en la feria y la feria en el mundo, que para esta edición ampliará los horizontes del pensamiento desde la emigración literaria que ha experimentado Colombia en los últimos cinco años. Desde Suiza hasta Irán y de España a Colombia dibujarán los mapas literarios de más de 50 escri-tores internacionales.

Todo está listo para que desde este 18 de abril y hasta el próxi-mo 1° de mayo las letras y la literatura del mundo se tomen el Centro Internacional de Negocios y Exposiciones de Bogotá (Corferias). Serán más de dos semanas en donde la prosa, la poesía, los ensayos, las novelas y un más de centenar de gé-neros ilustren y narren la percepción de un nuevo mundo a través de los sueños que sólo dejan los libros.

Page 40: Revista Easyfly Abril 2013

40

Radar

Una fonoteca es un lugar donde se almace-nan documentos que suenan, un espacio lleno de voces guardadas dentro de for-

matos que van desde el carrete abierto y disco de vinilo, hasta formatos digitales que se copian en un servidor. Allí se conserva gran parte de la memoria sonora de los colombianos.

En octubre de 2004 nació Rtvc (Radio Televisión Nacional de Colombia) como entidad que reúne cuatro medios públicos: en el área de televisión los canales Señal Colombia y Canal Institucio-nal, y en el área de la radio, la Fonoteca y las emisoras Radio Nacional de Co-lombia y Radiónica.

La Fonoteca de Rtvc ha realizado desde el año 2006 un proyecto de recuperación del material sonoro, que consiste en procesos técnicos de conserva-ción, digitalización y catalogación, y por otra parte acceso y divulga-ción de sus archivos, que puede considerarse como pionera en el país. Cabe ano-tar que este es el archivo sonoro de radio más grande y antiguo de Colombia: desde 1940 a la fecha tiene cerca de 126 mil documentos en diversos soportes análogos y en formatos digitales.

La mayoría corresponden a archivos sonoros, pero también hay documentos escritos como libretos y boletines de programación de lo que fue la Radiodifusora Nacional de Colom-bia. Entre sus colecciones están, entre otras: programas realizados por Manuel Zapata Oli-vella, Guillermo Abadía Morales y Otto de Greiff, series de programas sobre literatura, música clásica, cubrimiento de festivales, Ba-chillerato por Radio, discursos presidencia-les, Radioteatro, programas culturales y todo lo que se ha emitido por sus emisoras desde su fecha de creación.

En la Fonoteca apuestan a construir la Memo-ria Sonora de Colombia y a construir presente desde la valoración del pasado, y para esto han emprendido varias acciones: a partir de un tra-bajo de investigación y contextualización del archivo se realizan exposiciones, producciones discográficas, eventos académicos, talleres, se-minarios y otros eventos encaminados a que los colombianos se apropien del archivo y lo usen en sus investigaciones o trabajos artísticos.

Page 41: Revista Easyfly Abril 2013

Entrar allí es encontrar soportes como los discos que van de 7 a 16 pulga-das en materiales como acetato, vinilo, pasta, vulcanita y goma laca, cintas de carrete abierto, casetes, dat, minidisk, pi-colos, cartuchos y discos compactos, que cuentan lo que ha sido el país, y que al dar testimonio de lo que ha sido se vuelven contenido valioso para las nuevas generaciones.

Para enterarse de los eventos que organiza, consultar, conocer el ar-chivo y utilizar los docu-mentos sonoros consulte su página web: www.fo-noteca.gov.co.

El Hotel Campestre Las Camelias es el lugar ideal para que usted y su empresa, realicen sus Congresos,

Reuniones de Negocios, Convenciones y Eventos Especiales.

Actualmente contamos con 110 habitaciones, con aire acondicionado, T.V. por cable, gol�to, gimnasio, cancha de tenis

reglamentaria, parque acuático acualandía, pista de karts, parque infantíl camelandia, cancha de fútbol, internet

inalambrico banda ancha, capilla, restaurante, fonda y salón de convenciones para 400 personas.

E-mail: [email protected]@camelias.com.co

PBX: 57 (6) 741 76 00 - Fax: 57 (6) 741 76 76Celulares: 310 375 71 70 - 310 375 71 67 - 310 375 71 71

A 2 kilómetros del Parque del Café - Vía Pueblo TapaoQuindío - Colombia

Descanso y diversión en el corazón del Quindío...

Page 42: Revista Easyfly Abril 2013

42

Radar

Apreciar la historia a través del arte y bus-car nuevas facetas, exploraciones y na-vegaciones íntimas fue como se despertó

al arte de Manuel Ignacio Serrano Restrepo, un artista cuyas raíces pictóricas lo llevaron a aden-trarse en el mundo mágico del pincel y la paleta, y buscar la historia universal plástica.

Éste considera que siempre ha existido más de una verdad, pero retoma su propia senda per-sonal y por medio de la misma da vida y nave-gación al sentimiento plástico en su forma más amplia, valiéndose del color y la texturización.

Aunque los tonos que utiliza son fuertes y llama-tivos, el color está compactado en una simetría única y excepcional. En cuanto a los volúmenes,

busca lograr por medio de los mismos una com-posición; escudriñando en su interior y dando una transformación de la imagen del exterior in-tentando transportarla a un mundo sin fronteras.

“Para mí es una obligación que la obra de arte hable y se comunique con el espectador; cuan-do se logra expandir este sentimiento, las pa-labras en ese momento están de más”, afirma el artista.

Sus obras se han expuesto en cotizadas galerías y espacios culturales alrededor del mundo. En-tre ellos están las ciudades de Zaragoza (Espa-ña), cuando tan sólo tenía 14 años. Asimismo, en Colombia ciudades como Cali y Bogotá han visto el color de sus trazos en exposición.

Ignacio Serrano

La autenticidades mi nombre:

Manuel

Page 43: Revista Easyfly Abril 2013

Su carrera se ha hecho en Caracas, Buenos Aires y Miami, donde su nombre y su pintura no son desconocidas para los amantes de la plástica y donde suma más de 18 muestras.

De igual manera, coleccionistas de ciudades como Tel Aviv, Madrid, Zaragoza, Zúrich, Ver-mont, Miami, Caracas, Buenos Aires, Bogotá y Medellín poseen en su haber obras exclusivas de Manuel Ignacio.

Por ahora se encuentra preparando la próxima exposición, la que se llevará a cabo en el Museo de Veracruz, México.

Su fuente de inspiración no es ninguna musa, ya que considera que ésta no existe; más bien escarba en su interior e inicia un proceso evolu-tivo. De esta manera y unido a un remolino de difícil comprensión, como considera la vida, une las cosas desde su punto débil, encontrándoles la inflexión para generar una circunferencia en la que todos podamos estar albergados.

Page 44: Revista Easyfly Abril 2013

44

Sala V.I.P.

La guapa antropóloga, historiadora y psicó-loga alemana Theresa Hoppe hace cuatro años es la directora del Festival Eurocine,

y enamorada de Colombia decidió quedarse para siempre. Esta rubia también está a la ca-beza de la Fundación Kulturvisión, que se espe-cializa en el desarrollo de proyectos culturales con impacto social. De estos planes y opiniones sobre cine, de su liderazgo y su amor al arte, nos cuenta en exclusiva para revista Easyfly. ¿Cómo ve la cultura del cine en nuestro país? Creo que es una cultura basada en el entreteni-miento. Es decir, la gente va al cine a divertirse. No tanto a reflexionar o a pensar sobre circuns-tancias de la vida que puedan reflejarse en una película. Siento que aquí aún predomina la cul-tura del cine norteamericano comercial. ¿Qué ingrediente les hace falta a los fil-mes colombianos? El cine colombiano está viviendo un auge mara-villoso en este momento. De pronto le hace falta explorar más a fondo otros géneros y temáticas que no estén vinculados con el tema del narco-tráfico y la mafia, e igual se desprenden un poco de las temáticas casi folcloristas o muy locales, aunque obviamente estas últimas son muy im-portantes y reflejan las realidades tan diversas que vive el país. ¿De dónde nace esa vocación por crear la Fundación Kulturvisión? ¿A quién va dirigida? Ésta responde a mi amor por las artes y la cul-tura, así como por mi profunda convicción de que los proyectos culturales y artísticos puedan mover e incentivar cambios en las sociedades. Kulturvisión propone proyectos culturales con impacto social. Esto es mi pasión y por eso tra-bajo en la Fundación, no sólo en Eurocine. Te-nemos igual otros proyectos en este sentido so-bre la marcha. La cultura y el arte al servicio de la gente y de la sociedad. Hablando más acerca de su vida, ¿qué países ha visitado?Casi todos los países europeos, incluyendo Turquía, luego México, Argentina y, por su-puesto, Colombia.

A su modo de ver, ¿cuál tiene mejor pro-ducción cinematográfica y por qué? Esa pregunta es difícil… Eso tiene mucho que ver con los mercados y con las fuerzas de la industria también en un sentido financiero. A mí me gusta mucho el cine europeo, pero igual hay películas norteamericanas que son chéveres y las últimas producciones colombianas igual me parecen ma-ravillosas. Es que son diferentes culturas. Además, soy una persona que no se limita a cierta clase de películas…A mí me puede gustar igual una pelícu-la animada de Disney como una película austriaca densa dramática o una comedia gringa…Realmen-te depende del ánimo en el que me encuentre para ir al cine. Y ahí creo que las producciones cinema-tográficas de países ofrecen diferentes opciones... ¿Cree que el cine supera el entreteni-miento de los libros? Bueno, para mí no… Nunca. Pero tal vez para mu-cha gente sí. Por lo menos en Colombia veo que la gente no lee tanto como en Alemania, que uno ve a las personas leyendo en todo lado, en el metro, en el bus, esperando la cita médica. Nosotros creci-mos mucho con la cultura del libro y de la lectura. Amo leer y no cambiaría un buen libro por nada.

¿Cuál es para usted la magia del cine? Es una forma muy sensitiva de llegar a la gente. Uno va al cine y entra en una cápsula del tiempo y del espacio… Es oscuro, llegan las imágenes, la música. Uno puede viajar a través del cine a tantos lugares distintos exteriores e interiores… Es mágico de verdad. ¿Qué película recomienda?De Eurocine 2013 recomiendo mucho “El moli-no y la cruz”, una película excepcional que está en nuestra sección Arte&Cine. ¿Cómo atraer al común de la gente a ver cine europeo? Haciendo bien la tarea. Trayendo buen cine europeo a Colombia, ofreciendo diferentes gé-neros y países para escoger. No me cansaré en creer que la gente entiende y desarrolla un in-terés en este cine distinto al que normalmente frecuentan. Ese es el sentido del Eurocine Co-munitario: formar nuevos públicos y hacer po-sible que estos espacios no sean excluyentes.

Page 45: Revista Easyfly Abril 2013

Calle 33 No. 30-26Bucaramanga • Colombia

Tel: 310 279 7701 - (7) 691 [email protected]

www.laserraniahotel.com

Por: Pamela Díaz

Page 46: Revista Easyfly Abril 2013

Organización Blue Doors,

46

Clase ejecutiva

líder en hoteles lifestyle en Colombia

Quince hoteles ha puesto en operación en Bogotá, a lo largo de 25 años, la organi-zación Blue Doors, una empresa neta-

mente colombiana que le ha apostado a los seg-mentos de lujo y corporativo.

Pese a que el turismo y la ocupación hotelera se rigen por fuertes vaivenes, sus directivos ven en la capital y el país oportunidades claras de poner en marcha proyectos dirigidos a un seg-mento especializado, como lo es el corporativo, mediante hoteles lifestyle boutique.

Detrás de Blue Doors Hotels se encuentra Fer-nando Sánchez Paredes, cuya compañía, la cual preside, se especializa en la administración de propiedades y actualmente opera los hoteles Suite Lugano Imperial, 101 Park House, 104 Art Suites, Celebrities Suites, Continental All Sui-tes, Jazz Apartments y, ahora, 93 Luxury Suites, quien se refiere a estos espacios como joyas ho-teleras, por lo cual los considera como una ver-dadera colección.

Frente a la competencia, el empresario señala que es necesario romper paradigmas en cuanto al cre-cimiento de la industria turística, puesto que la realidad indica que en el país aún faltan más ha-bitaciones. Por ejemplo, Ciudad de México cuenta con más de 20 mil habitaciones hoteleras y ni qué hablar de Las Vegas, con 150 mil, lo que arroja un panorama donde falta mucho por hacer.

La solidez de esta organización la respaldan sus cifras. Al cierre de 2012 presentó una factura-ción cercana a los $10 mil millones, con un cre-cimiento 15% superior al registrado el año inme-diatamente anterior. La perspectiva para este es duplicar sus ventas y llegar a $20 mil millones. La joya de la corona: 93 Luxury SuitesAdemás de los TLC, otro factor potencializador del crecimiento del segmento de lujo en la indus-tria hotelera ha sido el camino recorrido en ma-teria de confianza inversionista. Precisamente, bajo este marco se construyó 93 Luxury Suites, que abrió sus puertas el 22 de diciembre pasado.

Page 47: Revista Easyfly Abril 2013

Para el alto ejecutivo el negocio se define como un mercado de inversión para colocar ahorros, motivo por el cual quienes adquirieron las uni-dades son inversionistas independientes que buscan una rentabilidad mayor a la que ofrece el mercado inmobiliario tradicional, incentivo que cumple esta modalidad hotelera de habita-ciones tipo residencia.

Al momento, su disponibilidad es de 40 apar-tamentos tipo residencia, de los 96 en total proyectados, con un metraje de entre 60 y 80 metros cuadrados, que doblan y triplican los ta-maños tradicionales del mercado. Cada habita-ción tiene un sistema de domotización controla-do a partir de un iPad, ubicado en cada una para facilitar las tareas de los huéspedes.

Se trata de una de las grandes inversiones de los últimos tiempos en el sector, ya que la zona tie-ne uno de los precios por metro cuadrado más alto, por lo que el monto solo de la obra superó los $8 mil millones.

Page 48: Revista Easyfly Abril 2013

48

Despegar

Con gran júbilo los niños de la Fundación Colom-bianitos y su equipo Ro-

bot League, de Puerto Tejada, Cauca, recibieron el premio al primer lugar del VI Torneo Nacional de Robótica First Lego League. Estos pequeños, patroci-nados por Plenitud y Kimberly-Clark Colom-bia, demostraron su gran capacidad a la hora de trabajar en equipo, creatividad del proyecto, di-seño y programación del robot, trabajo e investi-gación, y serán los representantes por Colombia en el Torneo Internacional que se realizará este mes en San Luis, Missuri, EE.UU.

El segundo lugar fue otorgado al equipo KC Tronix, de El Salvador, que en un lugar lejos de

su tierra hace un año encontraron en el club de robóti-ca de Barbosa, Antioquia, de la Fundación Colombia-nitos, la inspiración para crear uno en su país. Estos chicos intervinieron en el evento de Colombia gracias al apoyo de Kimberly-Clark y participarán en el abier-to Internacional First Lego League de Europa, en el mes de mayo, en Alemania.

El evento, realizado en Bogotá en el Museo de los Niños y organizado por la Fundación Global Arte y Tecnolo-gía, contó con la participación de más de 200 pequeños con edades entre los 9 y 14 años.

Page 49: Revista Easyfly Abril 2013

Este año, en su sexta edición, el reto de los parti-cipantes fue la reflexión sobre los problemas que enfrentan los adultos mayores, quienes con ayuda de la tecnología, el juego y la imaginación, propu-sieron soluciones que permiten mejorar la calidad de vida de esta población y un mejor desempeño en las actividades de su vida diaria, como la marca Plenitud Active que ofrece la mejor protección que necesitan de manera discreta y confortable.

Kimberly-Clark Colombia apoya desde hace más de cinco años este proyecto como parte de su pro-grama de responsabilidad social “Estamos dejan-do huella”, que con iniciativas como esta brinda

la oportunidad de alejar a los chicos de los peligros de la droga, la delincuencia y

otros factores de riesgo social. Así, se motiva para que continúen

con sus estudios en el colegio y aprovechen los conocimien-

tos en su desarrollo como profesionales del futuro.

Page 50: Revista Easyfly Abril 2013

Juanito y su imaginación convierten sueños en travesuras, por ello debe encontrar su libro y terminar de leer las aventuras que traen los textos

y transforman vidas.

Laberinto

Pasabordo

50

Page 51: Revista Easyfly Abril 2013

Hard

3 5 7 9

4 5 7

7 1

4 5 7

5 2 1 9

6 3 8

8 4

4 9 6

7 3 5 2

Puzzle #208203

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Difícil

Very easy

1 7 3 5

9 4 8 2

6 2 1 7

5 9 8 7

2 4 7 3

6 9 5 1

3 5 6 2

9 3 1 8

5 1 8 7

Puzzle #2343

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Muy fácil

Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada bloque (3X3) con-tengan los números del 1 al 9. Recuerda, Sudoku tiene sólo una solución.

SudokuSudoku

Hotel

HotelHotel

0

5

25

75

95

100

iximena cdr13

jueves, 27 de septiembre de 2012 04:46:19 p.m.

Page 52: Revista Easyfly Abril 2013

Por: Mariano Alberto Cely R.

52

HORIZONTALES1. Actriz que nos hace reír en sábados felices y con Sagrario.2. Perdonada.3. Aumentativo. - Dignidad inglesa.4. Informativos de todos los días.5. Mortero mezcla de cal, arena y agua; plural.6. Arquero colombiano en el equipo de Su Santidad.7. Amarra. - Pronombre.- Inv. Comité Olímpico Internacional. 8. Inv. Abreviatura de usted. - De Viena.9. Inv. Ventajas y provecho de alguna cosa. - Santiago Lemus. - Personaje bíblico.10. La esposa de Gorbachov. - Expulsa ruidosamente el aire en los pulmones.

VERTICALES1. Que oscurece.2..De esto habrá mucho en la Feria del Libro.3. No se crea, no se destruye, solo se transforma. - 3.1416.4. Xiomara Daniels. - Infarto agudo del Miocardio. 5. Feria de la instrumentación y el control en Corferias del 10 al 12 de abril.6. Consonantes. - Profeta que estuvo en el foso de los leones.7. Letras en el buzo de José Pékerman. - Inv. afirmativo.8. Edificio alto alto alto.9. Despedida. - Plantigrados.10. Síndrome Agudo Respiratorio Severo. - Obedecí.

Solución AnteriorHorizontales: 1. Cartagenas 2. oreada – uno 3. niple – Lear 4. V eracruz 5. Elena – MS 6. SQ – meta 7. Aurífero 8. Reanimar 9. co – Ur – roca 10. Nepali – lar

Verticales: 1. Convencion 2. Ariel – CE 3. Represar 4. Talanquera 5. Adeca – Raul 6. Ga – Min 7. Lu – rife 8. Nuez – temor 9. Ana – maraca 10. soros – oral

Pasabordo

Page 53: Revista Easyfly Abril 2013

Hard

9 2

6 8 7 9

4 9 6 5

8 9 7 6

4

9 6 1 5

1 3 8 7

4 7 8 3

2 5

Puzzle #134672

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Difícil

Very easy

6 7 8 5

3 5 7 4 6

8 5 9 1

1 9 5 3

4 8 1

5 1 4 3

9 1 7 2

7 2 4 6 8

5 6 7 9

Puzzle #1759

More Puzzles:

www.sudoku-puzzles.net

Muy fácil

Rellena la matriz de modo que cada fila, cada columna y cada bloque (3X3) con-tengan los números del 1 al 9. Recuerda, Sudoku tiene sólo una solución.

SudokuSudoku

Page 54: Revista Easyfly Abril 2013

54

Pasabordo

La vida puede verse en blanco y negro, pero cuando despertamos a la vida espi-ritual apreciamos los verdaderos colores

de nuestra realidad. Somos seres únicos y te-nemos la maravillosa posibilidad de expresar-nos libremente desde la acción, pero para eso es muy importante entender la relación con nosotros mismos y así con los demás. Por eso en esta travesía de conocernos, o más bien de reconocernos, la pregunta constante debe ser quién soy yo.

Por: Xiomara Xibillé.

Page 55: Revista Easyfly Abril 2013

Cuando despertamos a la espiritualidad las cosas pasan de ser meras casualidades a ser causalidades, empezamos a en-tender que cada cosa que vivimos es parte del plan divino que nuestra alma ha escogido para su aprendizaje.

Cómo hacernos cargo de nuestro barco, desde el entendi-miento de la ley universal que nos muestra que en la liber-tad que tenemos de cada una de nuestras acciones también hay de la misma manera reacciones. Por cada acción hay una reacción idéntica, así como cuando rebotamos una pelota, la altura que alcanza es correspondiente a la fuerza que le aplicamos; por cada semilla que siembro en mi jardín obten-go un fruto.

Las semillas que nosotros plantamos son nuestros pensa-mientos; las intenciones que tenemos, nuestra visión; los sentimientos, las palabras y los deseos. Lo que vivimos aho-ra es el fruto de las semillas que hemos sembrado, así que si queremos transformar nuestra vida desde la conciencia del alma, hay que cambiar las semillas que estamos plantan-do. Esta es la llave que me da la posibilidad de elegir cómo quiero construir mi vida. En realidad, el cambio viene de adentro, pues no puedo vivir el fruto de acciones que no he realizado.

Las cosas pasan para nosotros, no a nosotros. Somos los administradores de nuestras semillas: ese es el poder de la INTENCIÓN. Ahí está el verdadero poder creador, po-demos ver la manifestación en nuestro mundo externo al revisar la energía de nuestras intenciones.

El verdadero espejo que nos muestra nuestra estatura es-piritual son las relaciones, en ese espacio relacional soy el sembrador de mi vida. En ese espacio de “PAZ A BORDO” pregúntate qué quieres lograr hoy en tu vida y qué es lo más importante en tu vida personal, familiar y profesional.

Tienes unos recursos maravillosos para la creación de tu propia fortuna: visión, pensamientos y sentimientos alie-nados con las necesidades de tu alma. ¿Cómo vas a ad-ministrarlos? Puedes escaparte de la ley humana, mas no de la divina.

Recuerda: “Soy el creador de mi propia realidad, mi vida pue-de ser lo que yo determine. Cada semilla que plante en la vida, dará el fruto en su propia estación; algunas más pronto, otras más tarde, pero todas, todas darán sus frutos”.

Cra. 43A # 7 - 50 Medellín, Colombia Tel: (574) 444 51 51 / www.danncarlton.com

Hotel Dann Carlton Medellín @hoteldann

• Habitación Especial, Desayuno tipo buffet, Frutas granadillas en la habitación de bienvenida, Prensa local, Consulta de emergencia médica EMI, Utilización de la zona húmeda: piscina, turco, jacuzzi y gimnasio, WIFI gratis en áreas públicas, Parqueadero gratis.

NO INCLUYE:• Impuestos de 16%, Seguro Hotelero, Consumos y

gastos no especificados en el plan.

SERVICIOS INCLUIDOS:

UBICADOS EN LA ZONA MAS EXCLUSIVA DE LA CIUDAD, CERCA DE TODO !!

Dann Carlton

Por Habitación

IVA+

*Aplican condiciones y restricciones. *Reserva previa sujeta a disponibilidad. *No válida para grupos, convenciones y/o eventos. *tarifa sujeta a cambios sin

previo aviso. *Tarifa válida hasta Noviembre 30 de 2013.

Page 56: Revista Easyfly Abril 2013

56

A bordo

Me inscribí en un desfile de modas en mi colegio, donde a cada persona le toca-ba diseñar un vestido con materiales

reciclados. Entonces de una vez me puse a pen-sar y dije, bueno, hagámoslo de…

- Periódicos.- Revistas.- Cinta de peligro.

Al fin me puse a trabajar en él. Primero el dise-ño es una forma de comunicación y pensé: ¿qué quiero decir con mi diseño?

La respuesta clara es que el mundo está en pe-ligro y si los adultos, que son los más respon-sables no hacen nada, nosotros tendremos un futuro difícil.

Lo primero fue cubrirme de cinta para sacar el molde de mi cuerpo y así comenzar a construir el vestido sobre ello. Para la camisa cogimos las cintas de peligro y se las pegamos al molde; para la falda empezamos a hacer muchos abanicos y espirales de revistas y periódicos. ¡Sí!

Espero que en muchos colegios hagan estos programas para que las personas tomen con-ciencia sobre la importancia del reciclaje para la vida; además, que desarrollen su mente haciendo estos proyectos y ver terminado algo hecho por uno mismo.

El día del desfile no sabía qué hacer, pero al momento de escuchar mi nom-

bre me llené de valor y salí. ¡Fue muy divertido, me sentí feliz!

Por: Gabriel White (11 años).

Page 57: Revista Easyfly Abril 2013

57

En el mercado mundial de las flores, la as-tromelia toma cada vez más fuerza y pro-tagonismo, gracias a que es una especie

diversa en sus formas y colores, resistente al clima tropical y digna representante de la cul-tura andina.

Gracias a estas características Rosas Don Eloy la tiene como su protagonista en la propuesta de abas-tecimiento floral, denominada “Plan Astromelias”.

Esta apuesta resalta la resistencia, belleza y ge-nerosidad de esta flor, que es hoy dirigida al seg-mento de oficinas, hoteles, casas, restaurantes, clubes y lobbies de edificios, aportándoles color y vida a sus espacios.

Este nuevo mundo de la decoración, basado en las astromelias, reúne los más exóticos co-lores, tallos de hasta 1,50 metros de altura, de calidad premium y difíciles de encontrar en el mercado nacional.

El “Plan Astromelias” les ofrece a los usuarios la opción de elegir los arreglos florales con mo-dernos jarrones renovables quincenalmente, permitiéndoles llenar el lugar armoniosamente, dándole un toque de sofisticación con una flor diferente, tal y como lo sueñan.

Este plan podrá ser adquirido en cualquier pun-to de venta de Rosas Don Eloy del país.

Page 58: Revista Easyfly Abril 2013

58

A bordo

Abril es tanto el mes de los niños como el del libro. Como soy una lectora em-pedernida y una niña por igual, les voy a

hablar de mis dos fechas favoritas.

Abril es el mes de los niños, ya que la Decla-ración de los Derechos del Niño fue lanzada en Ginebra en abril de 1924 y dio como resultado tener en cuenta a la niñez en la defensa de sus derechos, lo que permitió minimizar el resulta-do de tragedias y calamidades que había genera-do la guerra mundial en la infancia, y permitiría responsabilizar al Estado y a la sociedad sobre el aseguramiento del futuro de los menores en sus derechos con unas buenas condiciones.

Como estableció Naciones Unidas: “La huma-nidad les debe a los niños lo mejor que tiene para ofrecer”.

Para mí lo mejor que tiene este mundo para ofrecernos es el conocimiento, y una

Siempre en mi corazón he sido, soy y seré una niña, eso es lo que me da la imaginación para escribir y realizar todo lo que me hace vivir feliz cada día.

Por: Luisa Alejandra Rovira (16 años).

Page 59: Revista Easyfly Abril 2013

una ense-ñanza de vida,

puede ser el que a ti más te haya marcado o con el

que más hayas reído, el que te hizo recapacitar de algún error, cualquiera que

sepas que le va a gustar y lo va a involucrar en ese mundo maravilloso de imaginación y magia.

Tengas la edad que tengas, sé siempre un niño y disfruta más ese estado leyendo continuamente.

manera buena de transmitírnoslo es por medio de los libros y aquí comienzo mi otro tema: el mes del libro.

El 23 de abril se estableció como el Día Internacio-nal del Libro, porque en ese día fallecieron Cervan-tes y Shakespeare; asimismo, nacieron escritores sobresalientes como Druon, K. Laxness, Vladimir Nabokov, Josep Pla y Manuel Mejía Vallejo. Por ello, esta fue la fecha escogida para la celebración de un día especial para la literatura universal.

En este día se hace un homenaje mundial al libro y a sus autores, así como para alentar a todos, en particular a los jóvenes, a descubrir el placer de la lectura y el aprendizaje que les deja leer.

Mi propuesta, es que entregues un libro a los ni-ños que te importen y a los que les quieras dejar

Page 60: Revista Easyfly Abril 2013

60

Sala de espera

Tener que grabar con gallinas fue la tortura más grande que vivió Alexandra Restre-po en las grabaciones de “¿Dónde carajos

está Umaña?”, del Canal Caracol, en su papel de Sagrario Cruz, el que a la postre le signifi-có obtener el Premio India Catalina como Me-jor Actriz de Reparto. “En uno de los capítulos me tocó besar a una gallina, jamás imaginé que podría lograrlo y aunque no me gustan ni en la olla, hoy puedo decir: prueba superada”.

En sus inicios dio pasos de pequeña gigante y fue justamente en esta serie (“Pequeños gigan-tes”), en que comenzó a la edad de 8 años. De ahí pasó a “Los Victorinos”, para luego marcharse del país a retomar sus estudios teatrales. A su regreso ingresó al elenco de “Sábados Felices”, donde ya completa 16 años de trabajo, siendo una de las preferidas por la familia colombiana.

“Empecé allí sin saber nada de humor, conside-raba que no era buena en este campo, ya que mi formación fue básicamente dramática; pero por cosas del destino la vida me puso allí y, aunque no ha sido un camino fácil para desarrollar mi carrera como actriz dramática, me siento muy afortunada de formar parte de este elenco, que por más de 40 años ha llevado alegría a los co-lombianos. No obstante, aunque mi lucha conti-núa por lograr quitarme el sello de comediante

Page 61: Revista Easyfly Abril 2013

Por: Yeiver Rivera.

y ponerme el de actriz, puedo decir que si algo he aprendido en estos años haciendo humor, es que hacer reír es tal vez la cosa más seria y uno de los retos más difíciles para un actor”.

De su personaje de Sagrario recuerda que fue uno de los retos más grandes de su carrera. “No que-ríamos hacer una caricatura de una boyacense, sino de un personaje real, que tuviera vida propia y que se trabajara desde la verdad. Tenía muchos detractores que pensaron que haría un persona-je más de “Sábados Felices”, pero para mí era la oportunidad de demostrar mi talento. Fueron tres meses de creación, de trabajo duro y de muchas lágrimas, para lograr darle vida a Sagrario Cruz Mancilla, que finalmente dio sus frutos”, afirma.

Para eso se encargó de elaborar cada parte del personaje, con toda la dedicación y el amor que le imprime a cada uno de sus personajes. Sagra-rio es una pieza hecha a mano, una artesanía en la que se cuidó cada detalle, por pequeño que fuera; un homenaje a nuestras mujeres y cam-pesinas boyacenses.

En la actualidad trabaja junto con su esposo, el productor español Carles Roca en varios proyec-tos culturales. “Queremos sembrar un granito de arena y hacer de la cultura no sólo un medio de ex-presión, sino un medio de supervivencia y de in-clusión dentro de nuestra sociedad para nuestros jóvenes... un país sin cultura es un país sin sueños.

“Si todos ayudáramos para que nuestros niños y jóvenes de la calle estudiaran, se prepararan y tuvieran más oportunidades, tendría-mos un país mejor”.

“De Sagrario Cruz Manci-lla le queda un India Ca-talina, el cariño del pú-blico, grandes amigos y, lo más importante para mí, la satis-facción del deber cumplido y de decirme: ¡Lo lo-gré!”, dijo final-mente la actriz.

Page 62: Revista Easyfly Abril 2013

62

Sala de espera

Recordar y revivir una de las más tristes y recientes épocas de guerra y masacres en Colombia no es fácil

para ningún actor, ya que así el conflicto no lo haya tocado de manera directa, sen-tir y rememorar a un personaje por el que millones de colombianos fueron y siguen afectados, debido al drama y flagelo del pa-ramilitarismo y dar a conocer estos actos,

es algo que permite que esto nunca más vuelva a pasar.

El joven actor Sebastián Rendón le da vida a “Monoleche” en “Tres Caínes”, la serie que emite el Canal RCN. Este es uno de esos personajes que la historia recordará por haber sido el que supuestamente asesinó al máximo líder de las Autodefensas Unidas de Colombia, Carlos Casta-ño, en el año 2004.

Sus inicios en la televisión se dieron en “La baby sister”, del Canal Cara-col, a donde llegó con tan sólo 10 años de edad. Luego se vinculó a “Unidad Investigativa, Siguiendo el Rastro” y fue el niño más admirado

de todos los fines de semana de la televisión nacional al protagonizar durante tres años “Jack el Desper-tador”, en el Canal RCN.

Page 63: Revista Easyfly Abril 2013

63

Por: Yeiver Rivera Díaz.@Yeiver

“Esta fue una experiencia muy bonita, con este proyecto conocí mucho el país, viajé y llevé diver-sión a millones de hogares donde divertía a los niños cada fin de semana. Luego llegó el tiempo de crecer y formé parte de ‘Francisco el matemá-tico’”, rememora el actor. “Monoleche” es el hombre de confianza y mano derecha de Carlos Castaño. Él creció con todos los miembros de la familia, es una persona sincera, tranquila, un niño de campo. Le encanta ver y aprender cada una de las cosas que pasan a su alrededor.

“Este es uno de los personajes más fuertes que he interpretado. “Monoleche” quería estar con los paramilitares y cerca de los Castaño, al punto de que un día les dijo a Carlos, Vicente y Fidel: “Si ustedes no me llevan a los grupos paramilita-res, porque quiero estar allá trabajando y ya soy mayor de edad, me voy para la guerrilla”, a quienes los Castaño odian, y decidieron que sí podía unirse a ellos. Pero trataron de hacerlo sentir mal para que cambiara de opinión y entonces lo llevaron a un cam-pamento paramilitar donde lo pusieron a coser cuerpos”, afirma el joven actor.

La evolución que va teniendo el per-sonaje cada día lo lleva a coger forma, cuerpo y empieza a tener y mostrar el salvajismo del que tuvimos conocimien-to; un olfato para oler las cosas que pue-den pasar y empieza a rendirle más plei-

tesía a Carlos Castaño alrededor de la historia. “Es un personaje próspero, porque no tiene una faceta definida, sino que siempre va cambiando con el transcurrir de los capítulos”, dice Rendón.

Respecto a su trabajo, cree que “uno es una bo-tella vacía que se va llenando cada vez de cosas nuevas, entonces me dan ganas de seguir ahí, porque no tenía ni idea que podía hacer cosas como estas y sentir ira, preocupación o el ma-lestar de estar en un campamento paramilitar haciendo esto, como asesinar o no tenerle mie-do a matar.

Page 64: Revista Easyfly Abril 2013

Las redes

el cuarto podersociales,

64

Silla 1A

El futuro de Venezuela, el llamado a nuevas elecciones y la sucesión de Chávez fueron algunos de los temas más comentados des-

de las diferentes plataformas de la web. Entre el 7 y el 8 de marzo la mayoría de los impactos fue-ron publicados por usuarios venezolanos, donde la incertidumbre y la expectativa respecto de la fecha y los pasos a seguir para el llamado a elec-ciones presidenciales fueron en gran parte los te-mas relacionados en los diferentes comentarios.

Socialeyes, empresa de monitoreo de redes so-ciales con base en Dubái y presente en Colombia a través de Competencia Plus, realizó y presentó un informe que recopila los impactos generados en los medios sociales de Latinoamérica en los cuatro días siguientes al anuncio de la muerte del presidente Hugo Chávez.

Asimismo, el apoyo a los potenciales candi-datos, antes de que Capriles y Maduro oficia-lizaran su postulación, fueron destacados en los miles de comentarios que principalmente se realizaron a través de Twitter, con un 83% frente a otras plataformas.

Después de Venezuela, México, Argen-tina y Colombia fueron los países desde donde se generaron más comentarios en América Latina, con un tono más neutro vinculado principalmente al seguimiento de las noticias publicadas sobre el tema Chávez. La gran afluencia de personas al velorio, el viaje de distintos mandatarios de la región a Venezuela y la decisión de embalsamarlo fueron los temas más recurrentes en estos tres países.

Sin embargo, en las menciones de todos los paí-ses siempre existió un componente de simpatía u oposición al exmandatario venezolano. Este análisis, que incluye un componente de emocio-nes, se logró a través de un innovador servicio de monitoreo y análisis de medios sociales en Latinoamérica: Sociaeyes. Esta compañía anti-cipó la crisis de Egipto y realizó el monitoreo y análisis del caso #unmilagroparaltamira, gana-dor de dos estatuillas Eikon a la excelencia en la comunicación institucional.

Cerca de seis millones de impactos en medios

sociales de Latinoamérica en cuatro días de sepelio

en Venezuela.

Page 65: Revista Easyfly Abril 2013

Las redes

el cuarto podersociales,

Page 66: Revista Easyfly Abril 2013
Page 67: Revista Easyfly Abril 2013
Page 68: Revista Easyfly Abril 2013