Revista de historia v ciencias sociales

Mora

Edztrira Johanna vnn Grafenstein

Comité de redL~cc¡h Cecilia Noriega Elio, Juan Manuel Ortega Kjquelme,

Patricia Pensado Leglise, Giiadaliipe Rodríguez de 1 ta, Guadalupc Villa Guerrero, Guillermina del Valle Pavori

Consejo asesor rx twr~~ 1 Aneonio Aiimno

Linda hnolcl Sileira M. Arrorn

Susan Erkrtein Virginia Gueden

Br~an liamnett Mar i s del Refugio Go~iziiiltrz

Jume E. R o d r i g ~ ~ t z O. Clara E. Lida

rZnJr6s Lira L a r Ioi hi.rrtíilez Shuw

M:i r i ;I VIL cor ia Mur I I Ici Guillcrmtj de lri Peña

tiorst Prersclimmn I,r.i.:i~ Saia de Z'ouron Pedro J. S:in Miguel

Ilnrversiti degli S c u d i di Fi renze

V i r g i n ~ a Tech Brandeis Univrrsity Boston Univerctty Universidad Nacional Autúnrin-ia de México Univer s i ry of Essrx Universidad Nacional Aur6nomi de México U n i v e r s i t y of Cal i fr i tn ia . Irvrne E l Colegio de Mbicii

Ei Colegio de M ~ L U Universidad Nacional de Educacióri Dis t anc ia , M a t l r i d

Columbia University Centro de I n v e s c i g a c ~ o n e s y E\rudioi Super io res

en Antropología Social-Occidente Unive r s i tiit Hamburg Universidad de la Repiib!ica. Monrevrdm L i n i v t r s i d a d de Puertu Rlcii, Río Piedras

rn ~t,'ilzu Rcc:it(r de HIJ~WIU y C I ~ W I A L ,Fw~dh, reg1strd.i rbn !;i Direccldn de L ) ~ r c i hus de Autor dt 13 >tirt.r;rría 4: T. Ihn.i~.i~ri Pliblicr con el n~imero Jt rescm 04-6001- 1 U 3 1 17210000-102. Lic~tuJ dc título v ccintenido ciroqpde ~ : I F I , I Comiiioii CaliFic~Jora de Publicscioncu y Revistas llusrradas dr la k r c c a r i s dc Gokrtisiiún riieJiantc- rcrri- tii.*ld ,,IIT,T B H S t y 6237, rrspectrvamente ISSN 0186-0348 La Iristiruco de Inwscigai i i i ~ ~ t s Dr JosC Maria Luis U , ~ L , I'ldia L7aleni-in G6rnrz V~f'rm, n k , 1 l. San J ~ i m M I X C D ~ ~ . M k x i . . ~ , 03730, D E' For~grdíui perrene-

i-nies a la 11iioi1i : I (Ir, [ U Cniodinaci6n Nacional di. Monurnenros Hist6r1conl(n~~~~1,1.Thllh~l i~mx. KeprudiicciÓn J 1 1 ~riisidu ru,r :I iri~tiiiiro Nncional de Antrciplogia c H~storia Traducción de Im r~siírncnes al ingle^: Sii7,ionc 'r~m.rtirns I lpgnl i ia ) frirm~rún impresión y Drseño IrliciCiii preparada por la SuMiruciún de E'ublic;ii,~rm~= <Ir l !rtstirrirr~ IIP Inves r~gac inn~~ i ) r JosC Maria Luis Mun ' Inipresa en los ralleres IEKA 4 El runtenido de Im 31-ririilc.r r s d,. I:i em-lusrva ~espu~bi l id . i i i de los aurnws. Nu I r rtsponde por matrrides no solicitad~i~ . Su~encaa r i i i i t dtre 1 i v i n.srn*dus sohw 10s rnartriiilfi publicadoc. La reprdi i~i ión parcill se autoriza siemprr c cudndu se

h~g4 1 i.sn t i n;-! ~ l i ri~tmictim no comercia1rs y se ( I rr la fuente

r i 8 i<+ri~rdí~~'~n~t i tutorn~rs edu mx

1 1 1 rp www irisricurnrrinrd tdu mxisecuericta/rc~-stciitncia Iirm

P i i t ~ l i ~ i i i ~ n intiuida t n el Indicc li? Keuisr~s Mexicanai de ln~r? t igx ion Cienrificd )- Tv~-~~G~c$~~J-( :oNA~.~T, área : ; it.ri1 irs kcialeí r ii~clizild~ en Citas Isririciimeriranar: en Cien las Suiinles y Huininidsrln: ~ C L A ~ E ~ . Hand twvk uf ! J..di:114 Arncririn 5rUCIic.i. I-IIS~MIC~ Abrtracrs, Hispnnic America11 Pr~rrudiruls Inriex (trApr). Latindex i

i

Índice

Murti@ Ramos Diax Libros europeos y compendios lingüísticos

en el Yucatán del siglo xvr 7

Jorge Vic#wzk O j e h Jrdn Francois. De la revolución hai tiana a su exilio en España

I nmwcnlada Simdn Raiz La lucha por el poder político y los efectos de la introducción del srstema repres~ntntivo en la ciudad de Puebla: 181 2-1814

51

Farrsfu Ganttís De amor y conveniencia. La familia Carvajal

y 1 s redes de parentesco. Campeche, 1841-1853 7 5

Juan Manuel Ortega Riquelme C.orporat ivisrno 51s. liberalismo en los Estados Unidos del Nrw Deal: el National Industrial Recovery Act

99

L i n h Alexattder Rodriguez La milrina ecuatoriana: reformismu y activismo

político en la década de 1970 133

M i r i m Galante El liberaiismo en la hisroriogrnfía mesicanista

de los últimos veinte años 16 1

En conSe~xncid con la imagen Ldboratorio Agdzul!isml de Inutxfzgcdciipz Socid

189

Edrnurido Hrrn~drz-Veis Salgado, Dzc~-iurz~~rio de poio6ica ~ n t m ~ U W I i

por Laura Muñoz t

197 1 1

GuiI Iermo Zemeño, Lz ~'~kitara nandmik de 6.z iki~storm. Una ~zpox~rn~rtOu teurtra r h ~ i ~ ~ i o g r w ' f i i ~ por Jorge Alonso

200

Mdria Aiejandra Exigojn y Robcrro Sdiri i lc (eds.) k dejrntegiir~zri~ d 1.1 >io~~o~i:iu colonid. Cornwciu ): m n e h ea ek interior ~ P I ~ P ~ C I I I

1

io lontd (1 800-1 86U) por Antonio Ibarra 206

And rew Gran c Wonti, Reziolmon in i /w Strett. Wonterr, Worktrs, and U.-btw Prn?at i n ~ ~ ~ L Z L T I ~ Z , 1870- 1927 por Jos< Ronzói-i

1

209

Jose A n r o n l ~ Saníhuja, Altr&itmo. nlevrddo 4 poder. E l BaflL.0 ,ill.vrz*t~zI

J Id Izich~ mntm kd pobreza por Citlali Ayala Marrínez 212

1

indice de imágenes reteridas 216

Normas para Los co taboriidores

A~orde cmi el desurollo en ccdo el libro, el .nutiir aincluye crin una vmón muy au- a, producrn d t un análisis muy agudo.

F1 libro imita a muchas discusiones v iiirece eltrnentos kmdamentales para .:oca hlarl'xs 7% se prrnite m en smpli- h' a iunzs. Cada ,firrnacitjn se matiza y v pint en rela de juicio. El autor ha pre-

i ~ , ~ ~ l c l i i que la rncerpretacion histórica es 1.r (ip r;iciCin yi ie reconoce 33 prticulari- I,tJ il= c.d.;! s i t r~~cihn, y a lo largo de t d o

'71 Iltiro dcibnrli6 que srilo una teoría de I L i ti1 jsén ,rilúrr clc observaciones p d e avi- \<Lr la llm~ rlc la critica para poder hacer ib,\ervablc, 1 I:, 1 cinternporánto.

En rnonlcn trir como el ;u t ~ ~ d . cuando .;t- pretendr irnjwfirbr cl iynsmiento h i - co, un libríi c-omri cl JP 7krmeño es mny qxirsuno pon] tic invita a trah1ar en ¡a ~l&iracii,tl~1c ;u~ilisis rigumos y de pro- pt l f~tas invc-ntrr.,i5 \obre las cuestiones que Iiu onr-doir I as 1- I;~s costumbres ea el hicttjriar temen plantear. La krstoria en la ,utiiaI cri? untura de Ia ciencia en Mi- xii u rrti rxiiucsta al peligro & no ser en- t riLl iris si ni? en irna reduscionista visi6n IC la 1.1ciL1~l~d. Ya no se propone el que

, ~ I Y A L I lii <o:led¿~d, como m las discusio- :ic\ rn,iliz,~d.if por el mtor, sino se le de- TI i r i d ~ n inllrosibtes nexos con una ,ct i~oli)gi;i qur txt6 al servicio de las em- ,7rt5~d5, Pc-rri pmciiamente libros como

perrnltm combarir la vis16n cha~a er nologic~ cn el terreno de la ciencia

i j p n ~ h n d o s e ilt conocimiento muct lado. Ln lo que si 5ervir.í I r i historia cririca ,. c~mo la priipiresra por Zermeñri será en la riveritiva de rrn instniniental te6ricci y m6-eodol6gi~ti r j m lxrmira, comri lo se- kib Pablo GonAez Casanova, determi- ?ar zonas y ticrnpas de crisis, de entro- !.i;~\ E.stt: I i i ~ o zlprta mucrl-ias ensenarifas,

preven~ld pcligrus como el subordinar

la ciencia d poder, descudar las fuerzas de la subdteridad y perder l a actitud de b&queda. La lectura de este libro no sólo será alecciorlaciora, sino que ciriflará a los 1ccrcirt.s a responder con compromisos.

Jorge Alonso CIESAS-OCCIDENTE

María Alrymdm I rqyn y Roberto Schmr r Itds.), l~ &jinttgmcz&~ de la ~ononaía m- Iovzial. C 'o~r~m-~o ? mon& m el intrrrra &/ U ~ ~ L I O roIoritul ( 1800- 1 S60 1 , pr61ogo de Jose Carlos Chiaramonre y coment,isio de Jorge Geirrian, Bihlins. Biirtios Aires, 2003,336 pp.

LA HISTORIA FCONC>,~ULA DL: LA\

TEMPRANAS RFPÚRLILW ,UNA A L E N D A C D ~ ~ C ~ N DE HISI'OMA C O W A K A U A )

Hdce d k d ~ , Tulio H d p r i n Dong~u nos ofrecd una bciena imagen de la primera mirad del siglo xrx en América Iarim, entre Iri iciclependencia y medlados de ,iqucl siglo, ju~gando que las jbvenes repúbircas viviemn un in@r(sse, una "Iarga r s ~ r a " . ' Otro tanco puede decirse de la historiografía sobre el periodo que no ha producido una histona económica de un lapso caracterizado por la inestahilidxl y la anarquía. El orden de In rxplic~ciori. por fortuna, empieza a cobrar h c o s e n la investigtción histórica. El libni cmrcil- nado por Irigoin y Schmit es im paso con- sistente para explicar un procm de &m- tegrucibn desde la evolución misma de las economía otrorü articuladas al espiaio económico colonial.

N Tulici 1 Mpriri Dongui , Hr,rtopzu ~-untetpwúntu de . -~J~AT; ,u Lairrií l . h l i n r i z ~ , Madrid. 1985.

21 ltkii del iiitcr6s dr quienes se =u- . t i 1 rno cri Buc-1-8-1s Airps en l idio de 2001. I t .drc t-1 sc-mii-i,iriri hrnercio, Finanzas , Ilcinrt4.i en c 1 (-rrcimrnt-u Econúmico K li l;ilnr<nse 1:; li!-l8(r0), tue esmhlecer iii J r t l ~ l 1t3n t~x~~f icar iva entre una evo- i i I t j n ionrt!tu;icinai, In edificaci6n de ii:i :tur iliner rr 1-uhlicanas y Iin condicio-

Jt la torrnarlrin de nuevas economías i. I :on.ilts, ccin i(i\ tratarnos quc supuso , ,> , i c i , i p a c iiin rtcl modelo colonial de :t. irii3.u iún cc cirrórnicn.

Rccirper~ncf~i Id tcctil hipdtesrs de L. 4 ~ u t ~ ~ i ~ r i d n \o[lrc la rcmprma integra-

iI I 1 c i t I e<ylicirllu.rin;imico cciloníd, alre- Jt:ior dt 14 mrn~:ria. 105 estudios aue t i b ~ 1pmt-n cha t -iiirrm rtikmvu d i z a n

: 11: i>i.mcr.i rniriLmtiii;a cl proceso inverso, .I,:ii iij 41 mnceiicl! t i l\ti)r~co de la crisis im-

r,,d ) Id expLl ilqlrin comercial e ~ndus- ;r 1. I ! imtjni~a IJ prcipiresta meto$ol6gim ri i r r d está del 1x11 Ja por cl analisis de la i . r i ; t ~ ~ m a ~ i l j ~ 1111 conjunto de econo-

I mi-:;.la que revela cl íncegrrr uiia eupli- . ttjri de la segnirxirncidn tcon6mica, ia I r~pen t ac lón dt, trnlíticaq t n b u t u i . ~ y IJ r;:%;ion~ li aaciórt di: los CI ri u1 tm Jc. U n -

r i ' w jllrt:unentc, que sin

i ~ r t i d k r ~.ah~l.mentc 1.1 ecoriumi~ y t-wnliibi ;a pi311níd d e 1 ycriorjri rtvcilut iunano, así :tirnis rle los ~cncc.:.sijs Lonsritut iciij:llcc quc se :i~t,trticron, t i i r l ~ ~ i - - ) hita saber mi< wbrt las I ardl terírriir~< is I J crrilucit'm del c t i m e ~ i r r

inri-ririr: sribrt t-1 inipactii que tusa 1.1 auta- i~c~iriia fixd 1 rrir9iirr.m.: de Im Fst.das p m <~nt.idles L I:LS rc!.t~ ion?, r le L amerciri con

La agenda de investigación es clard y Lis resnuestas ofrecidas resultan estimu- lantes orientaciones pata una futura his- coria americana comparada.

Entre los trabajos que representan un gran inter4s para la historiogdYa mexicri- nisrn está "Minería, comercio y moneda en un periodo de transición. Potosí, la crisis colonial y las baces del crecimiento económico del Río de la Plata d q u é s de la Indepndencia". e1 de G. Miri y A. Gil &aro. sobre la crisis de la economh mi- nera ktto peruana y el circuito comercial rioplatense, en el que se explican 1% con- diciones del despegue de ia economisi pastoril de exportaciiin, así como el em- blemático mmodelo del ernnresario hmi- liar: los Anchurena. En sb cso . d otro lado de la cordillera, el estudio de E. Cavieres. "Comercio. diversificación eco- nómica y formación de mercados en una economía en transición. Cliile en el siglo HX", sobre la reorganización comercial chjlema asociada con el empuje británico en ius rrciQ nbierttx mercados nacionales lar inoan~erlr ,inos destaca una realidacl "vimimi": li i rsr;ibrlid,irl plítird, la aper- t u n comercj;d y el desarrollo de los mer- cdos internos n-iarc,mn la woluc icin chi- lena del siglo six. Esta se presentid como ima siriiación e~ce~c iona l . h i i e mira al coi1 junto rleI conci nence, p r r i común en un faccor: el crecimit.nro economico no prvdujo rm desirollo distributivo, ya que ni generh u n despegiie industrial ni rduju la desigualclad económica tradi- c i o d .

El amplio eipacio rioplatense es visto en su nueva c~n t l~ i~ rac ión de economias

refiion'deí, actvictiendo 10s grocesm de tleimicularión de 1~ vieja tnma colonial y los de r rc~ciúri de espacios económicos nuevos F o "la hbrlcxiín de m o d a en Buenns Aues y Potosí y la rransfarma- ciQn dc la economia colonial en el Río de h Placa (1870-1 80> '> ' , I r i p n va d eenrm dt.1 problema: analizando la p l ' luca ' mo- netaria encucncn que el fim~cjiunienco d=l d%firit fiscd, camcterísticu de 13s eco- nomías Iarinoamericanas Jt. la &poca, p m n r a u m cxpIicaci6n a las rnotivm de Id ciegritdxiciri merAlica y de Ias nuevas tlirm* ddr1 c irculmte inrernci, d efecto de la balanza ~rirnercial y J la aparente des- monetiza icii i ilr. Id econorn ía. El anilisis iomparado dc los dos polos del viejo sistemn roloni~l. Uo1ivi.i y B w m Aires, le perrnlt c id rer crnos Lrn modelo para- drgrnáurri d~ tsta rmnsicion ecanómica.

Por su putr, "h relaciom mercanti- le3 de Cordoba ( l 820-1830). h r t i c u - larion Y desmoiiecizac16n del mercado intemicoirrnid en el nacimiento del es- r;ir to ecoiiijmico naciod", de C. S. Assa- cfciurini J S. Pdomecjm, i d í 2 3 el p m dc i l twr t~~u l a~ ión rnrrcmtil de l a vieja ~i rcu ~ r o < y la subsiguiente desmoneti- m ó n en lLr irnpnmte economia inwrjor dt Córdnb~, roto el vinculo con el merca- do dtopsn~mo. Se m t a de un modelo de crwicrhn s~ictentfido en una amplia y d- li& d ~ ~ u m ~ n r a c i ó ~ ~ . pnnupalmente aka- halatvria, que muestrd la evoluci6n de la estrucmm ts1)acial del mercado, entre Iw íittrrna coloniairs y 1830, destacan- da el c~rx-tc.r nbierco y diversificado de la trama incrc;u-itil de 1s economía cordo- besa y el rnpar.to de ta reducción del cir- culante nietilico para un conjunto de 4-trcur ros alcaniente integrados. En ocro wrrridu, el d i i l i s s s de las hrnm íilcabala- rorlas conrriruyc otro de su aporres, toda

vez que la metodología seguida puede consrituir un modelo para otros espacios regionalts en los que se mantuvo dicha imposición. Ia complejidad de las relaciones inter-

provinciales, descuidada en la época por el examen de los viejos y los nuevos polos económicos, es notablemente planteada

h a de Entre Ríos. En su encayo, "Ed- conflictivos: comercio, fex-alidad y medios de pago en Entre Ría durmte la primera mitad del siglo NX", se muestra cómo una e~otion-iía "menor" observa un extra- ordinario dinan7imm. diversificando mer- cados, aprnvechando su Jispsición qx- cial y optlmitnndo distintas formas de circulación monetaria y de intervención pública pan resolver la escasez de medios de pago. El rrabajo resuira un estimu- lante modelo de aniisis pard entender la dinániica de mercado entre prduc- tos regionales, importaciones festrate- gis de compensaci6n no monetaria del romeccio.

Orros trabajos dedicados a las econo- mías de Tiicumán, como el de E. Nicolini y C. F. Scrimini, "La situación monetaria en Tucurnán (1 8 2 5 - 185 3 )", u de las p m vincias norteñas de Salta y Jujny iycün bien explicado por V. Conti en "Circuim mer- cantiles, medios de pago y rscracrgias en M t a y Jujuy (1810- 1 S52)", así corno el análisis empresarial rlr B. Bragoni para la familia Gonzhlez de Mendoza, "Con- diciones y estímiilos en la recuperación de una economía regional. Prkticas mer- cantiles e inscimciones empresariales en Mendciza ( 1820- 1880}", completan la compteja y ~ciniulante imagen de las dis- tintas rrgiones irgentinas.

Por ulrh-to, ttn M m c e equilibrado y crítico de J . Gelmm en "las tensiones de

íwontiniia rruplateme en la pnrnera 1 ~ 1 l i d l l c!ej siglo rlx." A 1,gunoc cornen- - . i r m nus muE tr.zn la dlrnenci6n de este ~irtimto de ahalisr< cn e1 c q o . Pm él,

i I c i imr de los ttxtos resulta ser un "ba- I.inr:t; nurpicioso", pero t ambih el ppn-

i p i t 9 de una iiscnJ:i de problemas y ritttvas pregunta a resolver en el camino lue ~ j ~ ~ d a p r rrcorrpr'. Considero irn-

1~nrrJnrc mrrar en la harurtografía argen- i irw i. rntxrciind Je Iñ Cpoia L poaibihdad

S 't h a ~ t r un esfuerzo por comparar sus )red5 dt nattgac 18n y conib~nar agendas n i in cduerzo cle historia económica r~ir~pmddrl, m& r cntrda cii nucsci-as ex-

; t r if nc t-ls 1 mcniis cn modelos de expli - .u 1 i i11 ctrradm Por lo pronto, este texto

- % ixn silgerentt ~ctntrapunto para nuestra 1 I t~rcv~ngr~fía

Antonio %arm UNAM

jnctrtiv Gwnt Woti~l, Rez.olnnon m the 14"r&r Wbrimj Wbker~, ~ r i d l ! h ~ t Pmut tn I.rc2r~ibi 187í1-197;, Scholarly llesources ltii N'ilmtngtori, Dcldware, 7001,739 1 :'

~ ) U I ~ U I M ld última cikdda del ~ i g l o U ,

! 1 hrsmnografía mexicana y rnrxicanisra l i t \ti r tAJd ;l tos estu~I1os de la revoIuci6n S 1 1 i 1 CI smtm o imprtantw debtes en ~r ,rnri .P la\ tt.>rrnnr y mirdas construidas A ?nymsteo de este p r u ~ ~ o kjsr6rico que J t t ~ i i l i i el dewnir dc la nación rneucana. hliii h t ~ cmbalm se ocuparon de explicar Iir; rnetdos policicus que emergieron il i l ~ r r i r <\el mouimltnto socid. pero pcos \L rllcruri a 1a carea de preguntar d e s i i r~rnri [as nueva iormas culrudes que

se presentaron después de escabtecido el régimen psrevolucinnario.

Desde el arribo de la historiografía revisionista albunos historiadores advi r- cieron la necesidad de abordar rema de corte mial parrt reha~ar f as expl icacionrs surgidas desde un a ~ l i s i s de las escrucrii- ras formales impuestas pur 10s g q m de p.der. Desde entonce se geiieritron co- rrientes y ndiciones historiogáf~cas que invitaban a la reflexi6n de la acruacicin de gnipos alternos y opuestos a las formas políticas. El libro de Andrew Wood se ocupa justamente dr este cipo de proble- mas y plantea novedosas hipotesis para revisar la historia del siglo m.

La propia historiogda revisionisra mosrró la heterogeneidad de la revolu- ción y condujo a dirigir las r r i l l - d a s eti

!w ám bim regionales p m busca en el los explicaciones a los comportamientos poiíricos y sociales que emergieron en el terrirnrio mimal. sin ernhrgo, aún que damn inrerrogantes por contestar como fue explicar la naturalea y la cornposi- ri6n de las luchas socialec, )r el tipo de cultura que se generó desde las mismas. Reedtlbim in th S m t está erunarcado en una revisión profunda de uno de los epi- sodios más importanres y tmscenden~les de la hisroria veracruzana y naciond: el movimiento de inquilinos ocurrido en e1 puerro de Veracruz durante el año de 1922. Este proceso había sido analizado M e tm años setenrn p r Octavio W í a Mundo cn su libro I I I ~ I J T K ~ ~ C O t ~ l q 3 4 t l l ~ -

riu m Véracwz, 1922, mismo que se con- virtió en un clásico p r el pnorama que brinda. Despuis de 61, otros rextos a b r - daron esta oroblemkim de manera dircsta o iodirecti al estudiar los años veinte en el tisrado de Veracruz, ya fuera desde el andisis de personajes clave como el en-