CELAMPESTRE

CELAMPESTRE

CELAMPESTRE

CELAMPESTRE4

CELAMPESTRE

PRESIDENTEManuel Ignacio Botero Machado

Hernando Zuluaga Martinez

Catalina Jiménez Estrada

José Miguel Tibaquirá Giraldo

Elizabeth Lotero Valladales

Paula Andrea González Jiménez

GERENTE

SUBGERENTE ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA

DIRECTOR DEPORTES

JEFE DE SERVICIOS

JEFE DE ALIMENTOS Y BEBIDAS

JUNTA DIRECTIVA 2011- 2013Manuel Ignacio Botero M (Presidente)Hernan Chavarriaga WilkinAlvaro Jimenez SernaFernando Ramirez GonzálezFernando Gómez IzaArturo Henao ArmelEduardo Giraldo GarcíaJorge Hoyos Salazar (Revisor Fiscal)

COMITÉ DE CONVIVENCIA Alonso Valencia SalazarAdolfo Tous SalgadoAlvaro Hoyos Gómez.

COMITÉ DE GOLFÁlvaro Hoyos Gómez (Presidente)Carlos Andrés Velázquez VélezArturo Henao ArmelJhonny Janna GandurVirginia Convers de Escobar

COMITÉ DE TENISEduardo Giraldo García (Presidente) Marisol Taborda ValenciaNohemí Palacio TobónAlvaro Cuesta Meza Jorge Eduardo Gómez Buriticá

COMITÉ DE FUTBOLCarlos Valencia Valero (Presidente) Jorge Arturo Miranda AlzateDaniel Giraldo SalazarAlfonso Javier Díaz Salazar

PRODUCCIÓN Juan Carlos Sierra Barberi

DIRECTOR GRAFICACamilo Alejandro Rios

EDICIÓN GRAFICAVerónica Ocampo Reyes

FOTOGRAFÍAMaría Fernanda Barberi (Zoomstudio)Juan Carlos Sierra (Fotos Portada)

VENTAS DE PUBLICIDADMaria Yhuliana Castellanos Castañocomercial@revistascampestre.comTel. 321 5315 Cel. 311 733 6966

ESTA REVISTA ES PRODUCIDA Y EDITADA POR FULLCOLOR7Av Sur # 23 - 91Pereira, Risaralda, ColombiaTel. (6) 321 5315 Cel. 312 776 2298www.fullcolor7.com

www.revistascampestre.com

La reproducción total o parcial de esta publicación esta prohibida sin previa autorización del editor. �������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������������������� ����������������� ��

FULLCOLORP u b l i c i d a d y M e d i o s

CELAMPESTRE 5

1.6

CELAMPESTRE

Editorial

Gente

AGENDA

Sociales

HOMENAJE

SALUD

Por: Manuel Ignacio Botero Machado

Niños - Jóvenes - Padres e Hijos

Junio - Julio - Agosto

Shakira - Primera Comunión - Día de las Madres - Noche de Tango

Conacon - Héctor Fabio González -José Fernando Carvajal y María Camila Tobar

Salud oral de calidad mundialPor: Pedro Pablo Vargas Lozano

8

28

10

34

12

36

GOURMET

DE INTERÉS

Nota final

DEPORTES

Los 50 mejores restaurantes del mundoPor: Diego Panneso

Recomendaciones

“Hoy es lunes que haré”.Por: Juan Carlos Sierra Barberi

Golf - Tenis - Futbol - Natación

14

38

40

16

6

SUMARIO

CELAMPESTRE 7

CELAMPESTRE

EDITORIAL POR: MANUEL IGNACIO BOTERO MACHADO

Apreciados Corporados:

En la presente edición de la Revista El Campestre encontrarán información y cubrimiento gráfico de los principales eventos llevados a cabo recientemente en el Club, entre ellos: El torneo Challenger de Tenis, la Gira de Occidente de Golf, el Día de la Madre y algunas actividades sociales y deportivas desarrolladas en nuestras instalaciones.

Quiero informarles que, gracias al respaldo obtenido en la Asamblea Ordinaria celebrada en febrero del presente año para culminar las obras Campestre-Rialto en lo que se refiere a dotación, la Junta Directiva nombró un comité de diseño en el que participan dos de nuestras Corporadas, las señoras Lucía Acosta de Sánchez, Amparo Londoño de Botero, al lado de ellas la Presidencia de la Junta y los arquitectos designados Julio Plazas y Diego Hernández, quienes vienen trabajando de la mano de la administración para que en un plazo de seis (6) meses se cumpla con el objetivo informado en esta Asamblea.

En el desarrollo de este compromiso, ya se encuentra dotado y en funcionamiento el salón de belleza y también se han adquirido y están en operación los siguientes equipos del gimnasio:

Cinco (5) caminadoras, cuatro (4) bicicletas de spinning, un (1) press de banca y un (1) simulador de escalas. Y están pendientes de recibo, pero ordenado su pedido: Tres (3) elípticas, dos (2) bicicletas recumbent, un (1) Dual Croll (Dual Adjustable Pulley) y otros elementos menores para trabajo en superficies inestables, tales como: lazos Nike, balones de fitball, saltarines, etc. Con estos equipos y elementos, sumados a la entrega que se hizo del salón para clases dirigidas y al nombramiento de dos funcionarios que nos permiten ampliar el horario de atención, queda el Club con un amplio espacio para las actividades propias de esta área, que espero cumpla las expectativas de nuestros Corporados.También quiero invitarlos muy amablemente a vincularse al próximo Torneo Internacional de Golf que tendrá lugar a partir del viernes 22 de junio, el cual contará con una bolsa importante de premios.

Y finalmente comunicarles, que aún están vigentes los programas especiales de vinculación de Corporados denominados “Plan Amigo” y “Plan Familia”. Adicionalmente a los valores atractivos de estos planes, el referido que ustedes presenten para la venta de uno de ellos, da derecho en el caso de plan amigo a obtener como beneficio dos (2) cuotas de sostenimiento y en el plan familia a una (1) cuota.

8

Cordialmente,Manuel Ignacio Botero Machado

CELAMPESTRE

CELAMPESTRE 9

CELAMPESTRE10

AGENDA FOTOGRAFÍABanco de imágenes CLUB CAMPESTRE

CELAMPESTRE 11

CELAMPESTRE12

Conacon S.A. Constructora con mas de 35 años de trayectoria, se ha logrado consolidar como la constructora líder en obras ejecutadas bajo la modalidad de administración delegada. Este tipo de contratación se visiona como la óptima y la ideal para contratación privada, por sus múltiples beneficios, como son control total de la inversión y bajos costos administrativos.

Entre sus obras se destacan la remodelación al Movich Hotel de Pereira, la construcción del Hotel de Pinares y la ejecución de la sede del Centro Colombo Americano de Pereira.

Conacon S.A. Culmino con éxito las obras de remodelación del Cub Campestre de Pereira

CONACONHOMENAJE

Movich Hotel Pereira. Centro de Convenciones. Pereira, Risaralda, Colombia.

FOTOGRAFÍABanco de imágenes CLUB CAMPESTRE

CELAMPESTRE 13

Queremos resaltar nuestro empleado del mes e señor HECTOR FABIO GONZALEZ ISAZA, quien nació en el año 1981, realizó sus estudios en el Colegio Carlos Castro Saavedra de Pereira, inició su recorrido en el Campestre como caddie de golf hace 17 años, luego se desempeñó como almacenista del área de taller y en la actualidad se desempeña como Auxiliar de Campo. Se ha destacado por su excelente conocimiento en el mantenimiento del campo de golf. La corporación resalta su desempeño y agradece su compromiso, responsabilidad y amor con el Club.

HECTOR FABIO GONZALEZ ISAZA

Reconocimiento del Presidente Juan Manuel Santos a los deportistas José Fernando Carvajal y María Camila Tobar. José Fernando Carvajal

RECONOCIMIENTO

CELAMPESTRE14

GOURMET POR: DIEGO PANESSO FOTOGRAFÍABanco de imágenes

Restaurantes del mundoLos mejores 50

Hace un mes recibimos la nueva lista de los 50 mejores restaurantes del mundo, patrocinada por S Pellegrino y Acqua Panna, y en la cual las sorpresas no estuvieron precisamente al orden del día, vemos como de manera consecutiva sigue reinando la cocina escandinava a la cabeza de Noma, como restaurante numero uno a cargo del chef Rene Redzepi y su propuesta orgánica, fresca, llena de texturas , colores y simpleza natural.

Tenemos luego algunos pequeños ascensos y retrocesos normales en un intenso año de labores, y se ven surgir trabajos depurados y serios como el de Thomas Keller en su Restaurante Per Se en New York, un French Laundry, clásico, de un trato preciso por las materias primas, elegancia refinada y conceptos claros en su cocina, un gran premio a este destacado chef , y su equipo de trabajo.

Las mujeres alzaron la mano y Elena Arzak , heredera y principal del clan Arzak, se corona como la mejor chef para el 2012, ahora es posible el retiro definitivo del maestro Juan Mari, su hija promete llevar la batuta de este grande de la cocina mundial y mantener vivas las técnicas y conceptos de la avanzada española, en este agitado juego gastronómico mundial.

Pero quedan algunos interrogantes que sugieren una reflexión al interior de la movida culinaria regional y continental, que descarga toda la responsabilidad sobre los hombros de Alex Atala y su premiado D.O.M, que sigue siendo el único representante de la cocina Sudamericana incluido entre los primeros 10 galardonados, y de lejos lo sigue Gastón Acurio con su conglomerado empresarial que se expande por todo América, y da pasos importantes en Europa.

CELAMPESTRE

Chef Rene Redzepi

CELAMPESTRE 15

Esta situación pareciera dejar estancada la cocina latinoamericana, y cuando esperábamos un protagonismo contundente que nos posicionara de una vez por todas como una cocina nueva, exótica, y multicultural, vemos como en solitario batallan estos dos colosos por seguir presentes en esta complicada escena. Y entonces nos preguntamos, si esto es el resultado de nuestro propio desorden cultural, guapachoso e indisciplinado, que nos hace corruptos, y nos sigue dejando en el atraso, al cual parecemos adaptarnos cada vez mejor.

Es un problema regional, de bloque, en el que solo resaltan escasos logros individuales , y en el que vemos derrotados los colectivos, que cada vez se confunden mas y se polarizan sin rumbo

fijo. No hay políticas claras gubernamentales que orienten el desarrollo gastronómico de los países, y sus regiones, lo que desemboca a que cada vez seamos mas invisibles. Y ni hablar de Colombia, donde vemos desaprovechado un potencial enorme, una triste realidad que nos despierta del sueño de ser protogonistas de la culinaria al menos regional.

Insisto y creo en la posibilidad de que todo el estancamiento cultural de nuestra región, responda al propio desorden social, y a la falta de rigor en todos los ámbitos y facetas de la creación, que debe ser disciplinada, organizada, y colectiva, sin dejar de destacar los talentos individuales , que refuerzan el desempeño y el

esfuerzo de un proyecto que es hora que rinda sus frutos y nos represente.

Hace algún tiempo vaticinaba con intuitiva seguridad, por como se respiraba en el ambiente , que Latinoamérica iba a ser protagonista del acontecer gastronómico mundial, y que nuestra riquísima cocina Colombiana, llena de sabores, inundada de materias primas y recetas, iba a ser destacada presencia en los comedores y mesas del mundo, sin embargo hoy la realidad nos indica, que seguimos siendo invisibles, que nuestro propio desorden nos condena , y que nuestras cocinas y tradiciones seguirán en el anonimato total para el resto del mundo.

CELAMPESTRE16

COPAROSÉ PISTOL 2012

DEPORTES

El 14 y 15 de abril del 2012 se llevó a cabo en nuestro Club la II Parada de la Gira de Occidente ;‘Copa Rosé Pistol 2012’ que congrego los mejores golfistas juveniles en la Zona Cafetera, Antioquia y Valle dejando nueve nuevos campeones que vivieron al ritmo de dos días de buen golf y eventos recreativos la reanudación de la temporada número 23°, con la segunda de las tres paradas programadas.

LOS RESULTADOS DE ESTA PARADA FUERON LOS SIGUIENTES:

CATEGORIA JUVENIL 16 A 18 AÑOS1 MATIAS MOLINA2 JUAN RAFAEL GOMEZ

CATEGORIA CABALLEROS 14 A 15 AÑOS1 EDUARDO RIVERA 2 SIMON OSPINA GIRALDO

CATEGORIA DAMAS 14 A 15 AÑOS1 LAURA CAMILA GOMEZ GARCIA2 MARIA HENAO

CATEGORIA CABALLEROS 12-13 AÑOS1 SIMON ESTRADA 2 SIMON URIBE

CATEGORIA DAMAS 12 – 13 AÑOS1 MARIA ALEJANDRA HOYOS 2 ISABELLA CARDENAS

CATEGORIA CABALLEROS 10-11 AÑOS1 LUIS FELIPE FORERO 2 JOSE IGNACIO RAMIREZ GOMEZ

CATEGORIA DAMAS 10-11 AÑOS1 ESTEFANIA HURTADO RESTREPO 2 MARIA VALLEJO

CATEGORIA CABALLEROS HASTA 9 AÑOS1 JUAN DIEGO ECHEVERRY 2 ALEJANDRO QUINTERO

CATEGORIA DAMAS HASTA 9 AÑOS1 SALOME ARANGO 2 EMILIA GOMEZ

El evento contó con una gran inauguración gracias a la presencia de la imitadora de ‘Shakira’ que estuvo presente en el ‘show’ de ‘Yo me llamo’ durante el 2011 y con un sentido homenaje a Frisby, la cadena de comidas a nivel nacional que ha apoyado a la Gira de forma incondicional a través de sus años.

CELAMPESTRE

GOLF FOTOGRAFÍAJUAN CARLOS SIERRA BARBERI

CELAMPESTRE 17

Equipo de Golfistas participantes de la Zona Cafetera

MATIAS MOLINA CAMPEON JUVENIL CATEGORIA 16 - 18 AÑOS

CELAMPESTRE18

1)Equipamiento: Llevar el equipo adecuado al campo de golf involucra la etiqueta y las reglas de juego. Las reglas limitan a 14 palos por bolsa de cada jugador, pero no hay un mínimo. Pedir palos prestados de sus compañeros no es buena idea y no permitido en la mayoría de los casos en competencia. Asegúrese de llevar los suficientes tees para la ronda, pero mas importante, las suficientes bolas. También es recomendable un arregla piques y una moneda para marcar la bola en el Green. No use marcas que perforen el Green.

2)Tee Time:Ud. puede conseguir un tee time llamando a la oficina de golf del club donde desea jugar. Preferiblemente con un par de días de anticipación. -Una ves adquirido el tee time, seria maravilloso que lo cumpla, esto es llegando con tiempo suficiente para hacer su pre-calentamiento y no demorar el horario de los jugadores que tienen horarios posteriores al suyo. En algunos clubs de golf con poco trafico no es requerido, pero no se pierde nada llamando con anticipación. Por favor no golpe Mulligan’s, especialmente si hay grupos esperando salir detrás del suyo.

3)Drees Code:La gran mayoría de clubs tienen dress codes, lo general es que, a mayor calidad del club, mejor presentación se requiere. Un par de Khaki Shorts o unos Slacks con una camiseta con cuello generalmente lo aprueba. Los Shorts son aconsejables en el borde superior de la rodilla, pero nunca 10 cms. debajo de la rodilla. Los escoceses ( a cuadros, preferiblemente pequeños) son recomendables, pero nunca acompañados con rayas o mas cuadros (en la camiseta). Guantes y taches son opcionales, pero muy recomendables para mejorar su juego. Los Jeans son rechazados en la gran mayoría de los club de buena categoría.

4) Propina:El refrigerio del caddie generalmente esta incluido en la tarifa, pero cerciórese de ello. Y una propina del caddie nunca es inferior al 20%. Los clubes se rigen por lo bajo para proteger a los jugadores Jr. No es igual cargar una bolsa de palos de golf, 4 horas y buscar muchas veces bolas en cañadas, que traer un vaso de agua 10 mts. También es meritorio la propina con relación al comportamiento del caddie y su colaboración. Es recomendable preguntarle a su

REGLAS DE OROPARA SU SALIDA A JUGAR

Buen JuegoJuan Diego Gómez O.

caddie si tiene dinero para el refrigerio de estar incluido en la propina, de no tener el dinero, présteselo y luego lo deduce del pago total.

5)El Honor y Listo para jugar:El jugador con el hándicap mas bajo tiene el honor en el tee del primer hoyo. Y el score mas bajo del hoyo anteriormente jugado dicta el orden de salida para el siguiente hoyo. En caso de empates se continua con el orden del hoyo anterior. No es de buena etiqueta pedir permiso para salir antes de un jugador con el honor. Solo si el jugador con el honor se lo cede ya sea por demora al terminar el hoyo anterior o algo similar. Si Ud. es de los que le gusta salir siempre de primero, le recomiendo que mejore su juego. Fuera del tee de salida, la bola mas lejos tiene el honor, no importa si esta en Green y su compañero mas cerca pero en bunker. En caso de demora excesiva, se puede usar Ready Golf, ósea, el que este listo, juega. Ojo con jugar cuando hay jugadores a su alcance, tanto al frente como a los lados,Nadie esta vacunado contra un slice japonés ( Shank). Esto asta alcanzar a su grupo al frente . Tampoco se trata de venir al campo de golf a correr. En torneos se aplican las reglas de golf. Recuerde, es mejor dar paso que pasar un mal reto tratando de jugar a un ritmo que no es el suyo solo para mantener el tiempo de juego. Si Ud. nota que su grupo juega siempre lento, les aconsejo conseguir dos jugadores mas y formar dos grupos de tres y no un foursome. También podría jugar a horas de menor trafico de jugadores. Todos se lo agradecerán.

6)Juegue la bola como la encuentre:Es uno de los principios fundamentales del juego. Lo que significa es: no toque ni nueva su bola durante el juego. Una ves en Green, luego de limpiarla, repóngala exactamente donde estaba. No 2 centímetros al costado, adelante o atrás. En caso de reglas de invierno, que la regla general en la mayoría de casos es mejorar el asiento de la bola una tarjeta de distancia, asegúrese de que no se acerque al hoyo y no exceda esta distancia. Una ves se suelta la bola en el piso, la bola esta en juego. No la toque mas. En casos extraordinarios de competencia, de no estar completamente seguro de lo que hace con la autorización de su marcador, no la toque y llame a un juez.

7)Bola Perdida o fuera de limites:Luego de buscar la bola por 5 minutos y no ser encontrada, por favor regrese al sitio del ultimo golpe y juegue una nueva bola. Esto incurre en la penalidad de un golpe mas el golpe que ejecutara. De tener el grupo que le sigue muy encima, por favor conceder paso y no parar toda la cancha. Si al ejecutar un golpe, existe la clara evidencia de que la bola sale de limites de la cancha, ponga una segunda bola en juego pero no antes de advertírselo a sus compañeros de juego. Esto también agiliza el juego. Las bolas que van al azar de agua se tratan diferente. Recomendación: cuando inicie la búsqueda de la bola perdida, mire su reloj y tome el tiempo.

8)Mantenga el ritmo de juego:Juego lento es la mayor molestia en un campo de golf. Ud. no quiere tener a los jugadores detrás de Ud. esperando. Lo mismo que Ud. no quiere pasar su ronda de golf esperando al grupo al frente suyo. Una ronda de golf consume mucho tiempo para que Ud. la haga mas larga. Siempre este preparado. Mientras los demás jugadores ejecutan sus golpes, Ud. debe de estar preparando el suyo. Mientras los demás juegan el putt, Ud. puede ver su caída en el Green. Por favor conceda paso a grupos mas rápidos que el suyo. Ellos se lo va a agradecer eternamente. Cuando concede paso, dele tiempo a estos jugadores de terminar el hoyo o el golpe que le toca sin acosarles. La frase “ Esta dado “, solo para acelerarlos esta fuera de lugar, Recuerde que el lento es Ud.

9)Cuidado del campo:Este es para ser disfrutado por todos. Es su responsabilidad cuidar de el. No el caddie. Si hace un pique en el Green, arréglelo, o asegúrese que su caddie lo haga. Si juega del bunker, arréglelo, o que su caddie lo haga. Asegúrese que quede liso, no como un arado. Repare sus divots, y repare uno mas. Si usa carro, por favor manténgalo a 10 yds del Green y tees de salida. Nunca sobre los bunkers. Pero lo mas importante, mantenga la voz baja. Lo suficientemente alta para que lo escuchen solo sus compañeros de juego, no los grupos de otros fairways. A ud. tampoco le gusta que le hable cuando prepara su golpe. Solo levante la voz al advertir peligro con la palabra FORE.

DEPORTES GOLF FOTOGRAFÍASBANCO DE Imágenes CLUB CAMPESTRE

CELAMPESTRE 19

Entre el sábado 19 y lunes 21 de mayo se llevó a cabo la Copa Carlos Arturo Ángel Arango, con presencia de golfistas del Club Campestre de Pereira y el Club Campestre de Medellín.

Fue un puente festivo lleno de deporte, convivencia, y competitividad. Nuestro Club fue el vencedor por equipos de este torneo.

COPA CARLOS ARTURO ÁNGEL

Centro Comercial Pereira Plaza Local 137

CELAMPESTRE20 CELAMPESTRE

DEPORTES TENIS FOTOGRAFÍASJUAN CARLOS SIERRA BARBERI

CELAMPESTRE 21

El tenista colombiano superó, en tres sets, al español Rubén Ramírez Hidalgo. Carlos Salamanca se quedó con el título del Seguros Bolívar Open Pereira 2012 de Tenis, Torneo Tipo Challenger, que entrego 75 mil dólares en premios y puntos para la clasificación ATP, y que se cumplió en las canchas del Club Campestre de la capital risaraldense. Salamanca se quedó con la victoria y el título del certamen luego de 1 hora y 44 minutos de juego en el que derrotó al español Rubén Ramírez Hidalgo con parciales 5-7, 6-2, 6-1. “Ha sido una linda victoria y agradezco a todo el público porque su apoyo ha sido fundamental”, comentó el colombiano al término del partido ante una cancha absolutamente llena de aficionados que lo respaldaron de principio a fin. “Creo que la clave del partido estuvo en lo mental, en el primer set me desesperé mucho y lo terminé perdiendo, pero luego estuve más tranquilo y eso se reflejó en el marcador final”, agregó Salamanca quien después de este título viajo a

OPEN PEREIRA 2012 DE TENIS

Brasil para afrontar otro torneo Challenger. El español jugó el sábado anterior la semifinal en la que venció a Santiago Giraldo y después la final de dobles en la que perdió haciendo pareja con el argentino Sebastián Decoud y el dia de la final su desgaste físico le “pasó factura” en la final, además que Salamanca estuvo muy consistente en su juego. “Estoy muy agradecido de estar aquí, me han recibido muy bien, he estado en muchos sitios y me ha impactado ver tanta gente en la final. Lamentablemente perdí las dos finales pero me voy muy contento y agradecido con ustedes”, señaló en la ceremonia de premiación Rubén Ramírez. El torneo contó con la participación de 32 jugadores de Estados Unidos, Chile, Brasil, España, Dominicana, Argentina, Perú, Italia, Serbia, Canadá, Rusia, Montenegro y Colombia.

CELAMPESTRE

CELAMPESTRE22

Santiago GiraldoTras casi dos años de ausencia de los torneos Colombianos, Santiago Giraldo ocupo el tercer lugar del evento deportivo Seguros Bolívar Open 2012.

Ruben RamirezEl español tercer favorito del torneo, superó al colombiano Santiago Giraldo en su partido de semifinales y ocupo el segundo lugar en el evento deportivo Seguros Bolívar Open 2012.

CELAMPESTRE 23

ROBERTFARAHPerdió en la semifinal con Carlos Salamanca

CELAMPESTRE24

Parados: Profe Uriel Sandoval, Profe Edison Barreto, Profe Victor Ortiz, Carlos Valencia, Felipe Muñoz, Sergio Guzman, Mauricio Londoño, Alejandro Velasco, Daniel Pajoi, Fernan Diaz, Felipe Ospina, Nestor Zapata, Eduardo Meissen, Daniel Galvez. Sentados: Alejandro Muñoz, Julian Orozco, Santiago Ruiz, Giovany Giraldo, Simone Califano, Santiago Navarro, Sebastian Arango

JUAN CARLOS SIERRA BARBERI

CAMPEON CLUB CAMPESTRE MENORES

PRIMER SEMESTRE 2012

FUTBOL FOTOGRAFÍASDEPORTES

CELAMPESTRE 25

CLUB CAMPESTRE JÓVENES 3er PUESTO

CELAMPESTRE26

FESTIVAL DE

DEPORTES

NATACIÓN

NATACIÓN FOTOGRAFÍABANCO DE Imágenes CLUB CAMPESTRE

CELAMPESTRE 27

CELAMPESTRE28

FOTOGRAFÍASMARÍA FERNANDA BARBERIGENTE

CELAMPESTRE 29

CELAMPESTRE30

FOTOGRAFÍAJUAN CARLOS SIERRA BARBERIGENTE

CELAMPESTRE

CELAMPESTRE 25

CELAMPESTRE

FOTOGRAFÍASMARÍA FERNANDA BARBERIGENTE

32 CELAMPESTRE

CELAMPESTRE 33

CELAMPESTRE34

SOCIALES FOTOGRAFÍASBANCO DE Imágenes CLUB CAMPESTRE

SHAKIRAPor motivo de la gira de Occidente tuvimos como invitada a la imitadora de Shakira del programa yo me llamo del 2011, la Pereirana puso a mover las caderas a todos los asistentes.

EN NUESTRO CLUB

Del Liceo Ingles en el mes de mayo����������� �� ��

CELAMPESTRE 35

MADRE

TANGO

DÍA DE LAComo es habitual en nuestro Club, las madres celebraron su día haciendo diversas actividades deportivas en el gimnasio y compartiendo con sus familias en el restaurante

NOCHE DE

CELAMPESTRE

La demanda por servicios de salud en Pereira a aumentado considerablemente en la ultima década, esto debido primero a que se cuenta con oferta calificada en idoneidad, calidad y servicio. La infraestructura de salud se ha duplicado gracias a proyectos de gran envergadura desarrollados en la ciudad; esto unido a calidez de su gente hace de este un destino muy apetecido por residentes y visitantes del resto del país y del extranjero, quienes encuentran un clima agradable, diversidad de paisajes, parques temáticos, hoteles y fincas con el sin igual sabor cafetero. Sus excelentes vías permiten desplazarse en minutos por diferentes ciudades y pueblos, algunos turísticos, otros fabulosos destinos gastronómicos o de aventura y deporte. Con tres campos de golf de 18 hoyos cada uno, de impresionante diseño que estimulan uno de los mejores tours de golf del país.

Como en la medicina, el estado del saber y del arte en la odontología desde hace muchos años, hizo necesaria la especialización en diferentes áreas de esta, ya que es tanto el conocimiento que es imposible encontrar un profesional científicamente capacitado y con la habilidad en todas la especialidades y por lo tanto las universidades ofrecen programas de posgrados para la formación de estos especialistas.

La oferta de odontología especializada; habilitada en la ciudad, es de lo mejor; certificada con normas de calidad internacional, con tecnología de ultima generación, se ofrecen amplias y confortables locaciones que hacen agradable esta visita la cual por rutina debe ser de lo menos dos veces al año.

Especialistas de universidades reconocidas hacen hoy, basados en la historia clínica del paciente un estudio planificado con radiografías digitales,

fotos, modelos computarizados etc. Y presentan en tiempo real un plan de tratamiento a las necesidades y pretensiones de cada paciente, y se hace el mejor diseño de sonrisa que hay, que no es otro que excelente odontología basada en la evidencia, con las mejores técnicas y biomateriales.

Puede contar en una cita con la valoración del Rehabilitador Oral quien diseña y coloca las diferentes restauraciones que incluyen los biomateriales mas estéticos, funcionales y durables de la odontología moderna, Ortodoncista, para corregir la posición de los dientes y con Ortopedia Maxilar, para reorientar el crecimiento de los maxilares de ser necesario, Endodoncista para el tratamiento de los canales radiculares y la zona periapical del diente (conductos), Periodoncista trata las enfermedades de las encías y la zona de soporte del diente, Cirujano Oral y Maxilofacial, para el tratamiento de enfermedades, anomalías, lesiones y traumatismos del sistema estomatológico, incluyendo, cirugía de incluidos (cordales), implantes dentales, cirugía de los maxilares, estética facial y reconstructiva etc. Anestesióloga, para manejo del dolor, anestesia general y /o sedación consiente, para aquellos tratamientos odontológicos que producen miedo, ansiedad y dolor.

La idea es seguir haciendo de Pereira un referente en los tratamientos odontológicos avanzados y como consecuencia de esta demanda, se posicionaran ofertas de las instituciones prestadoras de salud que aglutinen todos los especialistas bajo un mismo techo, con los mas altos estándares de calidad y que estén encaminados a la acreditación de todos los procesos, desempeño ecológico y comprometidos con el medio ambiente, infraestructura amplia, luminosa y ventilada; alta y moderna tecnología, calidez humana, puntualidad y oportunidad de servicio y por su puesto la garantía de realizar los mejores y mas confortables tratamientos bucodentales.

SALUD ORAL DE

CALIDADMUNDIAL

SALUD POR: PEDRO PABLO VARGAS LOZANO FOTOGRAFÍASBANCO DE IMÁGENES

CELAMPESTRE36

CELAMPESTRE 37

CELAMPESTRE38 CELAMPESTRE

DE INTERÉS FOTOGRAFÍASBANCO DE IMÁGENES CAMPESTRE

CELAMPESTRE 39

CELAMPESTRE40

NOTA FINAL

n muchas ocasiones hablando con mis hijos de forma individual con cada uno de ellos. Me han expresado en diferentes oportunidades, “Papa gracias a Dios es viernes” y como estamos

en Colombia me dicen “y viene con puente incluido!” Muchas veces han añadido ¡No tendré que ir a clase o al trabajo hasta el martes!” Y se marchan rápidamente a hacer sus actividades para quedar libres y así poder comenzar ese fin de semana tan anhelado. La mayoría de las personas estamos muy contentas cuando la semana se aproxima al viernes. Es maravilloso dejar el afán del día a día con todas las situaciones que esto trae, y saber que los próximos días nos pertenecen y en algunas ocasiones a nuestra familia.

Pero a veces me pregunto, “¿Por qué el lunes tiene que ser tan desalentador?”“ He tomado la decisión que el próximo lunes, apenas abran mis ojos, lo primero que haré, será darle gracias a Dios porque es lunes, no sé si con mis pensamiento o con mis palabras, pero lo que si se es que lo hare!”Porque lo hare? Porque no sé qué me deparara la semana y este día, pero sé que tengo que comenzar para lograr las metas que me he propuesto, porque planear es tan placentero como producir, porque todo final tiene un comienzo y este comienzo es hoy lunes, el

cual es una nueva aventura, y el inicio de otra jornada.

También lo hare!” porque tengo la oportunidad de corregir los errores de las semanas pasadas y tener un nuevo comienzo haciendo las cosas correctamente.

Tengo una ventaja adicional en la mañana del lunes antes de hacer cualquier actividad como ir al baño o desayunar, es el único momento en la semana en que puedo pensar y expresar, “en

esta semana aún no me he equivocado”. Es el día en que puedo escribir en mi cuaderno, agenda, computador, etc.; lo que quiero alcanzar durante toda esta semana, y escribir o digitar en estos, los nuevos sueños y establecer nuevas metas. Muchos de estos no se alcanzan en un día. Pero Si comienzo el lunes por la mañana, tal vez llegaré a la meta o sueño estipulado para el fin de la semana o a fin de mes.

Recuerdo que desde que era niño hasta el día de hoy cuando ingreso a una cancha de futbol y estamos a punto de iniciar el partido miro a mis compañeros, cada uno está en el lugar indicado por el técnico dentro de la cancha de juego,

HOY ES LUNES, QUE HARÉ!

Etodos debidamente uniformados, observo nuestros contrincantes a quienes tenemos que enfrentar con ansiedad y reservas; y a la espera que el silbato suene para dar inicio al partido, es una de las sensaciones más emocionantes que puedo experimentar como persona , este es el momento que hemos estado esperando mis compañeros y yo, es el momento de la acción y el día lunes es el momento en que la escena entra en acción, igual que en el inicio de un partido de futbol, podrás sentirte asustado ante lo que enfrentas, pero hoy estás listo para jugar de la mejor manera. Es

el día para experimentar la emoción de una nueva acción.

Para terminar daré gracias a Dios por el lunes, porque me recuerda que la vida es mejor cuando doy. El fin de semana he vivido para

mí y en algunas ocasiones he compartido con los que amo. Pero he dejado a un lado algunas de mis responsabilidades. Me

he dado cuenta que no solo existo yo y que los demás necesitan de mí y yo de ellos, que una de las satisfacciones más grandes de la vida es cuando sirvo a otros independiente del lugar o posición donde este. Podre extender una mano de ayuda, dar esperanza a alguien en necesidad, alentar, fortalecer, aconsejar y ayudar a levantarse a alguien.

Hoy ya sé que hare! Decido levantarme lleno de energía para dar lo mejor de mí, decido amar a la gente y tener la mejor actitud a pesar que se levanten circunstancias difíciles,. Y a partir de hoy cada lunes diré “Gracias a Dios es lunes”

CELAMPESTRE

POR: JUAN CARLOS SIERRA BARBERI

CELAMPESTRE

CELAMPESTRE