revista anda 53 - wfa media transparencyindex feb2014 sp

Upload: wwwandacolcom

Post on 15-Oct-2015

67 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Revista ANDA 53 - WFA MEDIA TransparencyIndex Feb2014 Sp

TRANSCRIPT

  • ndice Global de Transparencia de Medios

  • Pgina 1 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    ndice Global de Transparencia de Medios

    Tabla de Contenido

    1. Resumen ejecutivo .............................................................................................................. 1 2. Generalidades ...................................................................................................................... 2 3. Generalidades del ndice Global de Transparencia de Medios ........................................... 3 4. Resumen de Transparencia de Medios en Europa, Medio Oriente y frica ....................... 4 5. Resumen de Transparencia de Medios en Amrica ............................................................ 9 6. Resumen de Transparencia de Medios de Asia-Pacfico .................................................. 13 7. Consideraciones Globales de Transparencia ..................................................................... 17 8. Apndice - conjunto completo de datos ............................................................................ 18 9. Acerca de los contribuyentes ............................................................................................. 21

    Resumen ejecutivo Se percibe a China como el mercado menos transparente en general, con rebajas

    generalizadas y un mercado profundamente complejo caracterizado por capas de intermediarios y agentes

    Preocupaciones clave de "arbitraje" de la mesa de negociacin de agencias seguridad de datos

    Extraccin de datos de usuario cruciales sobre las medidas de video en lnea altamente desafiante

    Devolucin de rebajas a los clientes a nivel ms bajo en Japn (alrededor de 25 %), de acuerdo con las percepciones de los miembros de la WFA o Falta de claridad de que los anuncios reservados fueron colocados correctamente y esto

    se agrav por la confianza limitada en la medicin de audiencia de los medios locales Ucrania rivaliza con China en nivel de complejidad y visibilidad del mercado, con una alta

    proporcin de ingresos derivados de propietarios de medios de comunicacin frente a anunciantes, y un tema marcado con "medios no facturados"

    Entorno de autorregulacin comercial en Brasil que limita la visibilidad de anunciantes, con comisin de agencia fija y limitaciones en cuanto al derecho de los anunciantes en cuanto a las rebajas

    Falta de visibilidad en la cadena de suministro digital, el problema ms constante en todos los pases cubiertos, lo que refleja el crecimiento y la complejidad del ecosistema digital

    Amplitud y variedad de las rebajas cada vez ms altas, con Alemania y Canad con ndices altos en comparacin con el creciente mercado de "espacio libre", muchas veces no se define ni especifica adecuadamente en los contratos

    Se cree que las rebajas son ms prolficas dentro de los medios digitales en tres cuartas partes de los pases estudiados

    Francia es el mercado de medios de comunicacin ms transparente, debido a la Ley Sapin, que limita el alcance de las rebajas y descuentos, aunque existen preocupaciones que rodean la capacidad de la ley para cubrir las actividades comerciales digitales

  • Pgina 2 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Generalidades El propsito de esta investigacin es identificar y poner de relieve los pases con menores niveles de transparencia en el mercado de medios de comunicacin, los factores responsables de la limitacin de la visibilidad de anunciantes, y las salvaguardas que se pueden implementar.

    La transparencia de medios ha sido una preocupacin creciente para los miembros de la WFA y fue calificada como "suma prioridad" por el 94 % de MEDIAFORUM (encuesta de prioridades 2014).

    La WFA ha estado proporcionando investigacin sobre los niveles de rebajas globales acumulados durante varios aos, y aunque esto est en el corazn de la agenda de transparencia, hay muchas ms consideraciones que deben tenerse en cuenta para valorar el nivel de visibilidad que tenemos en un mercado de medios.

    Para aprovechar los estudios de la WFA, Ebiquity, Telemetry y las asociaciones nacionales de anunciantes tambin en calidad de miembros de la WFA fueron invitados a contribuir con su propia comprensin de la transparencia de los medios, por mercado, para crear un nico "ndice de Transparencia".

    Veinte mercados se incluyen en general, en base a la inversin publicitaria, y que cubren las regiones Europa-Medio Oriente-frica, Asia-Pacfico y Amrica.

  • Pgina 3 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Generalidades del ndice Global de Transparencia de Medios

    Fran

    cia

    Pase

    s

    nr

    dico

    s

    Can

    ad

    Sud

    frica

    Au

    stra

    lia

    ESTA

    DO

    S U

    NID

    OS

    Rei

    no

    U

    nid

    o

    Ale

    man

    ia

    Arg

    entin

    a

    Espa

    a

    Italia

    Ru

    sia

    CCG

    Mal

    asia

    Indi

    a

    Mx

    ico

    Bra

    sil

    Ucr

    ania

    Jap

    n

    Chin

    a

    < 79 (mayor transparencia) 80-89

    90-99

    100-109

    110-119

    > 120 (transparencia menor)

  • Pgina 4 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Resumen de Transparencia de Medios en Europa, Medio Oriente y frica

    Leyenda: Spain = Espaa; UK = Reino Unido; France = Francia; Germany = Alemania; Italy = Italia; Russia = Rusia; Nordics = Pases Nrdicos; Ukraine = Ucrania

    Francia Francia emerge del ndice como el mercado ms transparente, con bajos puntajes de cada organizacin contribuyente. La Ley Sapin limita el alcance de las rebajas y descuentos, excepto un descuento "Cumul de Mandat", que es publicado por cada proveedor. Se impide a las agencias ganar rebajas sobre el volumen total del cliente.

    La ley obliga a las casas de ventas enviar facturas a la agencia y al anunciante, y el trabajo de comprobacin de facturas de Ebiquity ha revelado muy pocos medios de comunicacin sin coincidencia/ no facturados.

    Sin embargo, la ley fue creada en un momento antes de la aparicin de medios de

  • Pgina 5 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    comunicacin digitales, por lo que los ingresos de la agencia que provienen de editores digitales estn bajo mucho menos escrutinio. Adems, existen preocupaciones en torno al campo emergente de la compra de medios programticos y la prctica de "arbitraje", por medio del cual el inventario puede ser comprado al por mayor por una mesa de negociacin antes de ser vendido a los anunciantes a precios al por menor.

    El grado de arbitraje en Francia tiene un ndice de 105 en comparacin con el promedio del mercado de 20.

    Hay un claro inters por parte de los anunciantes nacionales de extender la Ley Sapin para abordar estas reas emergentes.

    Comunquese con la asociacin francesa de anunciantes (UDA) para ms informacin.

    Alemania Las rebajas en Alemania estn muy extendidas: 5 % ms frecuente que el promedio del mercado de 20, segn la percepcin de los miembros de la WFA. Adems, los anunciantes perciben que aproximadamente 40 % de las rebajas son retenidas por sus agencias, en lugar de pasarlas a los clientes.

    Alemania tambin tiene ndices altos para la prevalencia del "espacio libre", ofrecido por los propietarios de medios y utilizado por las agencias para diversos fines, por ejemplo:

    reducir el precio base con el fin de alcanzar las metas PRIP devolver las rebajas como valor meditico en lugar de dinero en efectivo cumplimiento de las metas SOV y sin consideracin de la frecuencia

    Esto es problemtico para los anunciantes porque los contratos no detallan el espacio libre como AVB y no especifican cmo debe calcularse.

    Consideracin (de FirmDecisions): Asegurarse que el espacio libre sea cubierto en los contratos de agencia Asegurarse que est bien definido como rebaja (AVB) dentro del contrato Asegurarse que el mtodo de clculo de espacio libre tambin est consagrado (en detalle)

    en el contrato Asegurarse que el contrato establezca que se devolver en forma justa

    Las amenazas a la visibilidad del anunciante tambin se estn manifestando en Alemania a travs de intentos realizados por los propietarios de los medios de comunicacin para restringir los derechos de auditora. En concreto, algunos propietarios de medios de comunicacin han tratado de aadir clusulas a sus contratos con las agencias que limitan el uso de los datos de costos para fines de evaluacin comparativa. Comunquese con la asociacin alemana de anunciantes (OWM) para obtener ms informacin.

    Espaa e Italia Estos pases son notables por el alto volumen de rebajas absolutas, de acuerdo con las

  • Pgina 6 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    percepciones de los miembros de la WFA (tanto por su ndice de 127 como por ser terceros despus de China y Mxico). Aunque suavizado por una alta tasa de transferencia de vuelta a los anunciantes, con alrededor de un tercio de rebajas percibidas que no retenidas por las agencias, causando ndices de 90 para Espaa y 106 para Italia, teniendo en cuenta el nivel de rebajas que no se devuelvan como proporcin del volumen total.

    Ucrania y Rusia De acuerdo con las percepciones de los miembros de la WFA, las rebajas son un poco ms extendidas en Ucrania (63 %) en comparacin con Rusia (59 %), pero con casi la mitad de ellas retenidas por las agencias en el mercado de medios de comunicacin de Rusia; esto es potencialmente una mayor preocupacin para los anunciantes en general.

    Sin embargo, cuando se amplan los horizontes para abarcar una variedad de otros criterios contemplados en el anlisis de Ebiquity, est claro que los problemas de transparencia son ms agudos en Ucrania. La prctica de facturacin de los medios de comunicacin despus de la recepcin de las facturas de proveedores es un gran problema. Bsicamente, esto se relaciona con las condiciones de pago, por medio de las cuales una agencia puede negociar el pago anticipado con un cliente y el pago diferido con un proveedor de medios de comunicacin, ganando intereses en el presupuesto en los meses intermedios.

    La visibilidad de la cadena de suministro digital es un rea problema en este mercado y la auditora del video en lnea fue recibida con mayor resistencia por parte de los proveedores en Ucrania, con problemas en torno al nivel de integracin con el software de Telemetry.

    WFA: Los niveles de rebaja total (expresados como %, donde 100 % es igual a alto) y porcin transferida de vuelta a los clientes en comparacin con la retenida por las agencias.

  • Pgina 7 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Niv

    eles

    de

    re

    baja

    tota

    l %

    Espa

    a

    Italia

    CCG

    Ucr

    ania

    Ru

    sia

    Ale

    man

    ia

    Rei

    no

    U

    nid

    o

    Sud

    frica

    Pase

    s

    nr

    dico

    s

    Fran

    cia

    transferida de vuelta a los anunciantes

    retenida por las agencias

    Ebiquity: Rusia versus Ucrania (ajustado a promedio de mercado de 20) Rusia Ucrania

    Nmero de intermediarios entre anunciante y propietario de medios

    Cantidad a la que el entorno legislativo afecta negativamente la transparencia

    Nivel de medios de comunicacin sin coincidencia y no facturados

    Alcance de la prctica de "arbitraje" en las mesas de negociacin de agencias

    Nivel de espacio libre ofrecido por los propietarios de medios de comunicacin como incentivos

    Nivel de certeza de que los anuncios reservados fueron colocados correctamente

    Grado en que los medios de comunicacin fueron facturados despus de la recepcin de las facturas de proveedores de medios de comunicacin

    Falta de visibilidad de la cadena de suministro digital y flujos de dinero del anunciante

  • Pgina 8 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Reino Unido Las rebajas en el Reino Unido son comunes aunque no tan abundantes como en otros mercados europeos. Sin embargo, de acuerdo con las percepciones de los miembros de la WFA, con un ndice de 133, el mercado del Reino Unido sufre de algunos de los ms altos niveles de rebajas en el espacio Al Aire Libre, en cuarto lugar despus de China (142), Italia (139) y Ucrania (135).

    Con sujecin a revisin realizada por la Office of Fair Trading (OFT), se encontr que las rebajas "tienen el potencial de distorsionar la manera en que se reservan las campaas y aumentar los precios que pagan los anunciantes".

    WFA: Niveles totales de rebaja por medios de comunicacin (ajustados a promedio de mercado de 20) y clasificados por OOH

    ndic

    es de

    re

    baja

    Italia

    Ucr

    ania

    Rei

    no

    Un

    ido

    Espa

    a

    Ru

    sia

    Ale

    man

    ia Pa

    ses

    nr

    dico

    s

    Fran

    cia

    Leyenda: OOH = OOH; Online = en lnea, TV = TV

    Consideracin: Seguir el consejo de la OFT y "participar ms directamente en el proceso de compra de

    medios de comunicacin" Asegurarse de que las clusulas relativas a todas las formas de rebaja se incluyan en los

    contratos Asegurarse de que su agencia y especialista de compras al aire libre estn cumpliendo con

    estos acuerdos

  • Pgina 9 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Resumen de Transparencia de Medios en Amrica

    < 79 (mayor transparencia) 80-89

    90-99

    100-109

    110-119

    > 120 (transparencia menor)

    Argentina Las rebajas son extensas en Argentina, pero a una tasa de transferencia de vuelta de aproximadamente 70 % (de acuerdo con las percepciones de los miembros de la WFA); este problema se mitiga en alguna medida. Ms problemtica es la tendencia a los medios "sin coincidencia" o "no facturados", el proceso por el que una compra de medios de comunicacin es acordada por el cliente, y se emite una orden de insercin (IO), pero el proveedor no consigue facturar correctamente, de manera total o parcial.

    Consideracin (de FirmDecisions): Los contratos deben estipular cmo se deben manejar los medios de comunicacin no

    facturados Idealmente, esto se debe revisar de manera rutinaria para evitar la acumulacin Apuntar a una estructura de informacin y un calendario claros de manera que todas las

    partes sepan cundo estn obligadas a entregar las conciliaciones

    A diferencia de otros mercados de Amrica Latina, la medicin de audiencias en los medios de comunicacin es de plena confianza en Argentina, con datos de lectura de Prensa particularmente bien considerados.

  • Pgina 10 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Brasil Se considera que Brasil tiene una serie de problemas de transparencia, que emanan principalmente de un entorno restrictivo de autorregulacin comercial. Las agencias que cumplen con los requisitos tcnicos del Conselho Executive Normas Padrao (CENP) tienen derecho a recibir hasta 20 % de comisin de agencia, aunque esto se puede reducir a 15 % de acuerdo con el nivel de gasto, y algunos clientes han tenido xito en la reduccin de esto a un precio tan bajo como 5 %.

    Las rebajas o "planes de incentivos" estn "reservados exclusivamente para la agencia", aunque se ha reconocido que no deben distorsionar la eleccin de los medios de comunicacin. Muchos anunciantes reciben la devolucin de gran parte de la comisin de la agencia, pues las agencias reciben amplias rebajas para compensar las comisiones reducidas.

    Para agravar el problema, las redes de agencias de medios de comunicacin no han podido establecerse en Brasil, ya que solo las agencias de servicios completos tienen derecho a comisin de agencia estndar en los trminos establecidos por el CENP.

    Muchas de las reglas establecidas en Brasil se pusieron en marcha para crear un campo de juego nivelado, pero para los anunciantes globales acostumbrados a tener un mayor control sobre los niveles de remuneracin, as como las posibilidades de emplear una agencia de medios de su eleccin, este mercado presenta desafos tanto operativos como de visibilidad.

    Consideracin (de un miembro de la WFA): Un miembro comparti su experiencia de mejorar el desempeo y visibilidad de los medios mediante la separacin de los servicios de medios de comunicacin de los servicios creativos dentro de la misma agencia de servicio completo (creando efectivamente una agencia de medios de comunicacin) Definir la declaracin de trabajo (medios de comunicacin/creativa) separada, costos de

    dotacin de personal Construir (o pedir prestado de otros mercados) una buena rueda de prensa Establecer los ndices Claves de Desempeo adecuados para la actividad de los medios de

    comunicacin (vinculados a resultados comerciales cuando sea posible) Establecer un sistema de remuneracin que aliente los comportamientos correctos

    (neutrales para los canales) en lugar de buscar incentivos de los propietarios de medios de comunicacin

    Tanto Brasil como Mxico recibieron calificaciones de transparencia igualmente bajas para la medicin de audiencia de medios de comunicacin y video en lnea, con los editores en lnea locales que no quieren o no pueden aceptar la integracin con las herramientas de auditora de video estndares de la industria.

    Estados Unidos y Canad Los miembros de la WFA perciben que ms de la mitad de las rebajas en Estados Unidos son tpicamente retenidas por las agencias, por lo que es uno de los mercados ms ofensivos en el ndice. Sin embargo, este problema se ha mitigado en cierta medida por el hecho de que los volmenes absolutos son percibidos como muy bajos, solo superados por Canad.

  • Pgina 11 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Hay evidencia de que los problemas de espacio libre, preeminentes en Alemania tambin se estn afianzando en Estados Unidos y en mayor medida en Canad. Pero se presenta un problema an mayor en forma de reduccin de la seguridad de que los anuncios sean colocados en la medida que se les reserva, un problema solo resuelto a travs de acreditaciones de anuncios.

    Los problemas de transparencia en Estados Unidos son ms frecuentes alrededor de la visibilidad en la cadena de suministro digital y flujos de dinero de los anunciantes (12 % superiores al promedio de mercado de 20), y, en mayor medida, la propiedad y la gestin de datos (30 % ms alto).

    WFA: Los niveles de rebaja total (expresados como %, donde 100 % es igual a alto) y porcin transferida de vuelta a los clientes en comparacin con retenida por las agencias

    Mx

    ico

    Bra

    sil

    Arg

    entin

    a

    Esta

    dos

    Un

    ido

    s

    Can

    ad

    transferida de vuelta a los anunciantes

    retenida por las agencias

    Consideracin (de la WFA): Con respecto a la negociacin programtica, considerar pasar de un modelo de mesa de

    negociacin de agencias a mesa de negociacin de marca, o configuracin hbrida - esencialmente tomando la propiedad de la relacin contractual con los proveedores, incluyendo DSP

    La agencia de medios de comunicacin existente todava puede gestionar las tecnologas de programacin, pero con un aumento significativo de control y visibilidad por parte del anunciante, incluyendo la proteccin de todos los datos producidos contra las campaas digitales

  • Pgina 12 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Ebiquity: Estados Unidos, Canad, Mxico y Brasil (ajustado a promedio de mercado de 20)

    Estados Unidos

    Canad Mxico Brasil

    Nivel de ingresos de la agencia derivados de los propietarios de medios de comunicacin

    Nmero de intermediarios entre anunciante y propietario de medios

    Cantidad a la que el entorno legislativo afecta negativamente la transparencia

    Nivel de medios de comunicacin sin coincidencia y no facturados

    Alcance de la prctica de "arbitraje" en las mesas de negociacin de agencias Nivel de espacio libre ofrecido por los propietarios de medios de comunicacin como incentivos Nivel de certeza de que los anuncios reservados fueron colocados correctamente Grado en que los medios de comunicacin fueron facturados despus de la recepcin de las facturas de proveedores de medios de comunicacin Falta de visibilidad de la cadena de suministro digital y flujos de dinero del anunciante Falta de transparencia en torno a la propiedad, gestin y flujo de los datos

  • Pgina 13 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Resumen de Transparencia de Medios de Asia-Pacfico

    < 79 (mayor transparencia) 80-89

    90-99

    100-109

    110-119

    > 120 (transparencia menor)

    China Con un puntaje de 149, se percibe que China es el pas menos transparente en el ndice.

    Las rebajas absolutas son vistas como profusas y superan a los dems pases en este estudio (aunque una mayor parte es retenida por las agencias de medios de Japn).

    En particular, China se caracteriza por el nivel de intermediarios en el mercado, creando capas de complejidad. Hay miles de agentes de medios de comunicacin a quienes la compra es a menudo subcontratada por grupos de agencias internacionales.

    Pero aunque los mercados con altos niveles de intermediacin tienden a tener precios inflados como consecuencia, el tamao y la complejidad de China requieren la presencia de intermediarios para ayudar en la transaccin de negociaciones.

    China tambin sufre de problemas extremos de propiedad y gestin de datos, as como que el generalizado "arbitraje" entre las mesas de negociacin de agencias.

    Consideracin (de FirmDecisions): Garantizar la plena divulgacin (en la medida de su capacidad) Asegurarse de la responsabilidad limitada (los intermediarios pueden y s van a la

    quiebra!) Establecer ndices Claves de Desempeo difciles para asegurar que el sistema funcione a

    su favor

  • Pgina 14 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Leyenda: Media Agency = Agencia de Medios; Buy Out Broker = Agente de Compra; Broker = Agente; Alliance Partner = Socio de Alianza; Media Owner = Propietario de Medios

    India Las rebajas estn relativamente extendidas en la India, aunque los niveles estn por debajo de los pases asiticos vecinos. Tal vez ms marcado est el bajo nivel de confianza local en la medicin de audiencias de TV, con relacin tensa entre las emisoras y TAM India, y las amenazas de las emisoras para retirar su suscripcin no son infrecuentes. Adems, los datos de lectura de Prensa han sufrido actualizaciones infrecuentes en los ltimos aos, lo que causa una situacin en la que los anunciantes son obligados a comprar visibilidad y comprensin limitadas.

    Japn Por ejemplo, las rebajas en Japn no se perciben tan prolficas como en China, pero los miembros de la WFA perciben que la tasa de transferencia de vuelta a los clientes es ms baja que en cualquier otro mercado en el ndice, con aproximadamente 75 % retenido por las agencias.

    Es evidente que las rebajas son un componente clave en el ecosistema, pero el papel que desempean rara vez se reconoce pblicamente.

    Las grandes agencias japonesas son de servicio completo: agencia creativa, agencia de medios, propietario de medios y mayorista/minorista de medios - no es una configuracin que se lleva bien con la transparencia. Las grandes agencias internacionales tienen dificultades para competir con eficacia en este entorno.

    Japn tambin sufre de los niveles ms bajos de confianza en la medicin de audiencia de los medios, con un ndice de 207 para la TV, 107 % menos confiable que el promedio de mercado de 20.

  • Pgina 15 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Consideracin (de la WFA): Ser conscientes de las sensibilidades culturales - nadie debe "desprestigiarse", ser acusado

    de mentir, etc. Considerar la posibilidad de compensar las rebajas en contra de los honorarios de la

    agencia como alternativa para devolver los ingresos en efectivo - puede ser ms fcil para la agencia reducir los ingresos "visibles" que admitir la existencia de rebajas!

    Niv

    eles

    de

    re

    baja

    tota

    l%

    Chin

    a

    Mal

    asia

    Indi

    a

    Jap

    n

    Au

    stra

    lia

  • Pgina 16 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Australia China India Japn Malasia

    Nivel de ingresos de la agencia derivados de los propietarios de medios de comunicacin

    Nmero de intermediarios entre anunciante y propietario de medios

    Cantidad a la que el entorno legislativo afecta negativamente la transparencia

    Nivel de medios de comunicacin sin coincidencia y no facturados

    Alcance de la prctica de "arbitraje" en las mesas de negociacin de agencias

    Nivel de espacio libre ofrecido por los propietarios de medios de comunicacin como incentivos

    Nivel de certeza de que los anuncios reservados fueron colocados correctamente

    Grado en que los medios de comunicacin fueron facturados despus de la recepcin de las facturas de proveedores de medios de comunicacin

    Falta de visibilidad de la cadena de suministro digital y flujos de dinero del anunciante

    Falta de transparencia en torno a la propiedad, gestin y flujo de los datos

  • Pgina 17 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Consideraciones Globales de Transparencia Consideraciones contractuales Asegurarse que los contratos de la agencia de medios de comunicacin incluyen una

    revisin anual para reflejar el rpido ritmo de cambio en el mercado Los contratos deben cubrir todas las formas de ingresos que generan las agencias a partir

    de las transacciones con los propietarios de medios de comunicacin, especificando que estos deben ser transferidos de vuelta al anunciante. Fundamentalmente, esto se aplica tanto a la agencia de medios como a la empresa matriz de la agencia

    Ser claro sobre el mtodo de clculo de rebajas y espacio libre, etc. Comunquese con la WFA para conseguir nuestra gua para la obtencin de

    transparencia con las agencias de medios Asegurarse de que los contratos cubran tanto la "Transparencia" como el "Retorno

    proporcional de ingresos de los medios" (PROMI) Proteger su derecho a la auditora mediante la adicin de una clusula a los contratos,

    reservndose el derecho de seleccionar a un auditor de su eleccin o Ser claro acerca de los fines de los datos de costos, es decir, para fines de evaluacin

    comparativa

    Consideraciones de video en lnea Comprobar que el servidor de anuncios puede detectar datos que no sean impresiones, por

    ejemplo, reproduccin de anuncios y detalles de interaccin del usuario Disponer que los proveedores adopten integraciones estndares de la industria (por

    ejemplo VPAID) o integraciones personalizadas segn se uso durante las auditoras de Telemetry

    No negociar con proveedores que marcan su propia tarea Establecer estndares de desempeo que los proveedores deben cumplir y asegurarse de

    que sean capaces de actuar con datos en tiempo real Tener en cuenta que los estndares de transparencia y los estndares de desempeo no se

    excluyen entre s, deben aparecer juntos o no aparecer en absoluto

  • Pgina 18 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Apndice - conjunto completo de datos

    Fran

    cia

    Pase

    s n

    rdi

    cos

    Can

    ad

    Sud

    frica

    Au

    stra

    lia

    Esta

    dos

    Un

    ido

    s

    Rein

    o U

    nid

    o

    Ale

    man

    ia

    Arg

    entin

    a

    Espa

    a

    Italia

    Rusia

    CCG

    Mal

    asia

    Indi

    a

    Mx

    ico

    Bras

    il

    Ucr

    ania

    Jap

    n

    Chin

    a

    Nivel de AVB NO devueltos como proporcin del total de AVB

    Confianza de los medios locales en los datos de medicin de audiencia

    Fran

    cia

    Pase

    s n

    rdi

    cos

    Can

    ad

    Sud

    frica

    Au

    stra

    lia

    Esta

    dos

    Un

    ido

    s

    Rein

    o U

    nid

    o

    Ale

    man

    ia

    Arg

    entin

    a

    Espa

    a

    Italia

    Rusia

    CCG

    Mal

    asia

    Indi

    a

    Mx

    ico

    Bras

    il

    Ucr

    ania

    Jap

    n

    Chin

    a

    Nivel de AVB

    Nivel de ingresos de la agencia derivados de los propietarios de medios de comunicacin

    Nmero de intermediarios entre anunciante y propietario de medios

    Cantidad a la que el entorno legislativo afecta negativamente la transparencia

    Nivel de medios de comunicacin sin coincidencia y no facturados

    Alcance de la prctica de "arbitraje" en las mesas de negociacin de agencias Nivel de espacio libre ofrecido por los propietarios de medios de comunicacin como incentivos Nivel de certeza de que los anuncios reservados fueron colocados correctamente Grado en que los medios de comunicacin fueron facturados despus de la recepcin de las facturas de proveedores de medios de comunicacin Falta de visibilidad de la cadena de suministro digital y flujos de dinero del anunciante

    Falta de transparencia en torno a la propiedad, gestin y flujo de los datos

    Fran

    cia

    Pase

    s n

    rdi

    cos

    Can

    ad

    Sud

    frica

    Au

    stra

    lia

    Esta

    dos

    Un

    ido

    s

    Rein

    o U

    nid

    o

    Ale

    man

    ia

    Arg

    entin

    a

    Espa

    a

    Italia

    Rusia

    CCG

    Mal

    asia

    Indi

    a

    Mx

    ico

    Bras

    il

    Ucr

    ania

    Jap

    n

    Chin

    a

    Tecnologa - nivel de integracin entre los proveedores de video en lnea y la tecnologa de auditora

    Sitio de referencia- confiabilidad y precisin de los datos que se transfieren de vuelta para fines de auditora Experiencia - la velocidad, comprensin, acceso y capacidad tcnica del proveedor local de video en lnea

    TOTAL NDICE DE TRANSPARENCIA

  • Pgina 19 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Metodologa

    Los datos de cada organizacin proporcionan una capa adicional de conocimiento y comprensin sobre la transparencia de los medios. Algunos de los datos para el ndice de Transparencia proceden de encuestas, y algunos se extrajeron directamente de la tecnologa utilizada para servir y auditar la publicidad.

    El gran total del ndice de Transparencia se ha calculado ponderando las contribuciones de cada organizacin de la siguiente manera.

    WFA (25 %) - niveles de rebaja acumulados por mercado y por medios de comunicacin, y nivel de rebajas devueltas en realidad a los anunciantes. La WFA no se opone a las rebajas en s, sino a que sean retenidas de los anunciantes:

    "Los anunciantes esperan beneficiarse por completo de todos los descuentos por volumen/frecuencia ganados por ellos directamente y de cualquier participacin en tales descuentos ganada por sus agencias de acuerdo con el mrito individual de sus negocios", WFA Media Charter

    En base a las percepciones de los 27 miembros de la WFA, a travs de 15 sectores de mercado, con un gasto promedio global combinado de aproximadamente US$ 35 mil millones. ndice calculado en base a la relacin entre la proliferacin o volumen total de las rebajas y el nivel devuelto a los clientes.

    Ebiquity (40 %) - once criterios que cubren ampliamente la complejidad del mercado, y que abarcan la extensin de los agentes e intermediarios y la visibilidad de la cadena de suministro digital y propiedad de los datos. Encuesta y entrevistas realizadas a travs de la red de especialistas locales de Ebiquity y FirmDecisions. ndice total calculado con base a ponderaciones uniformes, entre las cuales tenemos:

    1. Nivel Acumulado de Bonificaciones por Volumen de la Agencia (basado en volumen de agencia o grupo de agencias)

    2. Nivel de ingresos de agencia derivados de los propietarios de medios de comunicacin en comparacin con anunciantes

    3. Nmero de intermediarios entre anunciantes y propietario de medios impresiones/impactos

    4. Cantidad a la que el entorno legislativo afecta negativamente la transparencia 5. Nivel de medios de comunicacin sin coincidencia y no facturados 6. Alcance de la prctica de "arbitraje" en las mesas de negociacin de agencias 7. Nivel de espacio libre ofrecido por los propietarios de medios de comunicacin como

    incentivos 8. Nivel de certeza de que los anuncios reservados fueron colocados correctamente 9. Grado en que los medios de comunicacin fueron facturados despus de la recepcin

    de las facturas de proveedores de medios de comunicacin 10. Falta de visibilidad de la cadena de suministro digital y flujos de dinero del anunciante 11. Falta de transparencia en torno a la propiedad, gestin y flujo de los datos

  • Pgina 20 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Telemetry (25 %) - tres criterios centrados en el ecosistema de video en lnea y que cubren la integracin tcnica del proveedor con las auditoras de Telemetry y la adopcin de formatos de video estndar de IAB. ndice total resultante de aplicar las siguientes ponderaciones.

    1. Puntaje tcnico (ponderacin 70 %) - el tipo y nivel de integracin tcnica de proveedores de video en lnea habilitada para fines de auditora de Telemetry. Integraciones a la medida y completas permiten la extraccin de medidas de auditora.

    2. Puntaje de sitio de referencia (ponderacin 10 %) - la fiabilidad y exactitud de los datos transferidos de vuelta a Telemetry.

    3. Puntaje de experiencia (ponderacin de 20 %) - perspectivas basadas en la gestin de cuentas, equipos comerciales y trfico, en relacin con la velocidad, comprensin, acceso, precisin y capacidad tcnica de los proveedores locales de video en lnea

    Asociaciones Nacionales de Anunciantes (10%) - la confianza depositada por las asociaciones en sus datos de medicin de audiencia de los medios de comunicacin locales, una herramienta clave en la obtencin de visibilidad en un mercado de medios. Asociaciones encuestadas sobre la confiabilidad de la medicin de audiencia de la televisin, radio, prensa escrita, aire libre y en lnea. ndice total del pas ponderado por el gasto en medios.

  • Pgina 21 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Acerca de los contribuyentes La WFA es la nica organizacin mundial que representa los intereses comunes de los profesionales de marketing. Reunimos a los mercados ms grandes y a los profesionales de marketing de todo el mundo, lo que representa aproximadamente 90 % del gasto mundial en comunicaciones de marketing, casi US$ 700 mil millones anualmente.

    Nuestro objetivo es mejorar la eficacia y la eficiencia de la inversin en marketing de nuestros miembros a travs del conocimiento y el intercambio de experiencias y la evaluacin comparativa.

    Usted no puede resolver todos los problemas por s mismo. Es por eso que los miembros de la WFA recurren a la sabidura colectiva de nuestra red mundial de ayuda e inspiracin.

    Usted no est solo(a).

    Ebiquity son especialistas independientes de desempeo de marketing. Permitimos que las marcas* en todo el mundo tomen decisiones mejor informadas y mejoren el desempeo de su marca y empresa. Mejoramos sus capacidades, mejoramos la rendicin de cuentas y fomentamos una mayor transparencia con sus socios de agencia.

    Nuestro liderazgo internacional de mercado en la medicin del valor de los medios de comunicacin significa que tenemos los grupos ms grandes de costos y calidad de los medios de comunicacin, mientras que nuestra independencia transaccional garantiza que ofrecemos a nuestros clientes asesoramiento verdaderamente objetivo. Contamos con oficinas en 14 pases con una red ms amplia de socios independientes que cubren todos los principales mercados de medios de comunicacin a nivel mundial.

    FirmDecisions, la empresa de cumplimiento de medios de comunicacin y marketing global, forma parte del grupo Ebiquity. Juntos tenemos el conocimiento sin paralelo de la exposicin a los contratos, prcticas y desempeo de las agencias.

    Ebiquity se enorgullece de ser un Socio Estratgico de la WFA.

    * ms de 1200 (incluyendo 91 de los 100 principales anunciantes del mundo)

    Telemetry es la nica empresa de auditora de publicidad en lnea a disposicin directa de los anunciantes. Desde el inventario de despliegue al inventario de video ayudamos a los anunciantes a ejercer su derecho contractual a auditar de manera independiente las campaas de publicidad en lnea en tiempo real. Nuestros procesos y herramientas permiten la compra y la venta para identificar, aislar y erradicar las ineficiencias en cualquier momento y dondequiera que aparezcan.

    Podemos auditar la publicidad en lnea de manera remota o por medio de un proceso de publicacin de anuncios. Trabajamos junto a las agencias, vendedores y servidores de anuncios para garantizar que los mejores intereses del anunciante sean representados en cada paso del camino.

    Nuestro proceso de auditora no aade carga de trabajo adicional para los anunciantes o agencias, aunque nuestras herramientas aumentan los estndares de desempeo a travs de la compra y venta en el mercado. Nos reunimos con nuestros clientes con regularidad para compartir nuestras conclusiones e informarles cmo generar cada vez mayores niveles de equidad y retorno de su inversin.

    Nosotros auditamos, asesoramos y actuamos.

  • Pgina 22 de 22 Este documento es un ejemplo de los beneficios que disfrutan los miembros de la WFA, incluyendo: foros regulares entre pares en Europa, Asia-Pacfico y Amrica Latina. Investigacin y estudios comparativos multinacionales. Herramientas en lnea. Formacin de aliados uno a uno. Conocimiento y acceso a la industria global. Y una oportunidad de cambiar el mundo. Para averiguar ms: www.wfanet.org o correo electrnico [email protected]

    Nota: Todos los valores de referencia, resultados de encuestas, agendas y actas de la WFA son revisadas por Hogan Lovells International LLP, nuestros abogados de competencia Poltica de cumplimiento de la ley de competencia de la WFA

    El propsito de la WFA es representar los intereses de los anunciantes y actuar como un foro para legitimar contactos entre los miembros de la industria de la publicidad. Evidentemente, es poltica de la WFA que no sea utilizado por ninguna empresa para fomentar conductas anticompetitivas o colusivas, o participar en otras actividades que podran infringir leyes, regulaciones, normas o directivas antimonoplicas o de libre competencia de cualquier pas, o poner en peligro la competencia plena y justa de alguna manera. La WFA realiza controles peridicos para asegurarse que esta poltica sea cumplida estrictamente. Como condicin para la membresa, los miembros de la WFA reconocen que su pertenencia a la WFA est sujeta a las normas de las leyes de competencia y se comprometen a cumplir plenamente dichas leyes. Los Miembros acuerdan que no utilizarn a la WFA, directa o

    indirectamente, (a) para lograr o intentar lograr acuerdos o entendimientos con uno o ms de sus competidores, (b) obtener o intentar obtener, o intercambiar o intentar intercambiar informacin confidencial o secreta con respecto a cualquier otra empresa que no est dentro del marco de un negocio de buena fe o (c) fomentar una conducta anticompetitiva o colusiva, o participar en otras actividades que podran infringir leyes, regulaciones, reglas o directivas antimonoplicas o de libre competencia de cualquier pas o poner en peligro la competencia plena y justa de alguna manera.