RESUMEN

El presente trabajo consiste en elaborar una gua de comercializacin de minerales y metales, para poder usarlo en nuestra vida profesional futura.

La comercializacin de minerales y metales es un aspecto medular al evaluar los resultados de un proyecto minero metalrgico, en particular es un detalle sensible al momento de calcular la rentabilidad de un proyecto, es decir para proyectar su flujo de caja, ingresos, as como otros indicadores.

Los minerales se pueden comercializar ya sea en forma de concentrados o refinados. Los minerales refinados son adquiridos directamente por las empresas industriales (aceras, transformadoras, manufactureras, etc.), mientras que los concentrados son comercializados mediante transacciones ms complejas, entre las empresas mineras, comercializadores, refineras y fundiciones para su posterior transformacin a metal.

Los concentrados son comercializados al mercado exterior o nacional, envolviendo operaciones de almacenamiento, transporte, manejo, embarque y descarga.

Como vemos la comercializacin de minerales es una de las etapas ms importantes y relevantes de un proceso minero, al elaborar esta gua nos informaremos acerca de todo este proceso que ser de gran ayuda para un futuro Ingeniero de Minas.

ABSTRAC

The present work is to develop a guide to marketing of minerals and metals, to use in our future careers.

The commercialization of minerals and metals is a key aspect in assessing the results of a metallurgical mining project in particular is a sensitive detail when calculating the profitability of a project, that is to project your cash flow, income and other indicators.

Minerals can be marketed either as concentrates or refined. Refined minerals are directly purchased by industrial enterprises (mills, processing, manufacturing, etc.), while the concentrates are sold through more complex transactions, including mining companies, traders, refineries and smelters for further processing to metal.

The concentrates are marketed abroad and domestic markets, involving storage operations, transport, handling, loading and unloading.

As we see the commercialization of minerals is one of the most important and relevant stages of the mining process, in developing this Guide we tell you about this process will be of great help for future mining engineer.