resultados gran encuesta papal - bogotaturismo.gov.co · la clasificación de los viajes...
TRANSCRIPT
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Resultados GRAN ENCUESTA PAPAL
Asistentes Misa Campal del Papa Francisco 07 de septiembre de 2017
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
ENRIQUE PEÑALOSA
Alcalde Mayor de Bogotá
JUAN MIGUEL DURÁN PRIETO
Secretario de Desarrollo Económico
JOSÉ ANDRÉS DUARTE GARCÍA
Director General
Instituto Distrital de Turismo
GABRIEL EDUARDO MORENO VELOZA
Asesor
Investigación:
JOSÉ AUGUSTO ARAGÓN,
MAURICIO ACOSTA
Coordinadores
CATALINA GONZÁLEZ
Estadística
DEYNA NATHALY CUBILLOS
Economista
Contacto:
Instituto Distrital de Turismo
www.bogotaturismo.gov.co
Bogotá, septiembre 2017
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Misa Campal del Papa Francisco
Francisco es el primer Papa americano que ha llegado a ocupar este alto cargo.
Su nombre es Jorge Mario Bergoglio y es un jesuita argentino, de 76 años, arzobispo
de Buenos Aires.
Estudió en el Seminario de Villa Devoto de la Compañía de Jesús. Fue ordenado
sacerdote en 1969. Fue consagrado como obispo de Buenos Aires en 1992 y
arzobispo en 1998. El papa Juan Pablo II lo nombró cardenal en 2001 y el 13 de
marzo de 2013, fue elegido como nuevo Papa, en reemplazo del renunciante
Benedicto XVI.
Es reconocido por su humildad, conservadurismo doctrinal, defensor de la teología
moral de la Iglesia y compromiso con la justicia social y bajo uno de sus principales
lemas, “Mi gente es pobre y yo soy uno de ellos”, siempre les ha recomendado a
sus sacerdotes la misericordia, valentía apostólica y puertas abiertas a todos. Lo
peor que puede suceder en la Iglesia, explicó en algunas circunstancias, “es
aquello que De Lubac llama mundanidad espiritual”, que significa “ponerse a sí
mismo en el centro”. Su proyecto es sencillo: si se sigue a Cristo, se comprende que
“pisotear la dignidad de una persona es pecado grave”.
Hasta el momento existe el registro de 19 giras internacionales que el máximo
representante de la iglesia católica ha realizado para acercarse a sus devotos.
Entre los países de Latinoamérica que ha visitado se encuentran Brasil (2013),
Ecuador (2015), Bolivia (2015), Paraguay (2015), Cuba (2015) y México (2016).
En 2017 y teniendo en consideración cientos de solicitudes de naciones y
gobernantes de diferentes países que pedían la presencia del Papa en sus
territorios, el sumo pontífice decidió hacer un viaje exclusivo a Colombia en este
año, pues no incluyó en su agenda una nueva visita a América hasta el año
siguiente. Su decisión fue confirmada y publicada luego de que el país resolviera
las polémicas frente a los acuerdos de paz.
En la definición de la agenda papal se incluyeron una serie de factores entre los
cuales influyeron el factor climático, la infraestructura aeroportuaria de las regiones
y la importancia de estos centros urbanos en la historia del catolicismo y fue así
como se eligieron para su visita las ciudades de Bogotá, Medellín, Cartagena y
Villavicencio cuyas actividades fueron coordinadas por los arzobispos locales.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
En Bogotá, el Papa Francisco estableció una agenda en la cual se encontraban
como eventos principales una reunión con el presidente Juan Manuel Santos, una
bendición a los jóvenes y fieles desde el Palacio Cardenalicio, una reunión con el
Comité directivo del Consejo Episcopal Latinoamericano (CELAM) y la
celebración de una Misa Campal en el parque Simón Bolívar.
Durante estos días la Secretaria de Desarrollo Económico y el Instituto Distrital de
Turismo, a través del Observatorio de Turismo y Observatorio de Desarrollo
Económico, lideraron la caracterización de los asistentes a la Misa Campal en el
parque Simón Bolívar, mediante una encuesta probabilística que permitió
establecer el tipo de personas que atendieron la eucaristía y su percepción y
conocimiento sobre él evento. En este documento se exponen los resultados
encontrados en dicho proceso, para brindar cifras confiables a la ciudad y como
fuente de futuros estudios sobre el tema.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
CONTENIDO
CONTEXTO GENERAL VISITA DEL PAPA FRANCISCO A BOGOTÁ: 06 Y 07 DE
SEPTIEMBRE DE 2017 ....................................................................................................................... 6
CONCEPTOS BÁSICOS .................................................................................................................. 9
METODOLOGÍA ............................................................................................................................. 10
RESULTADOS DE LA GRAN ENCUESTA PAPAL ....................................................................... 17
Residentes……. ......................................................................................................................... 18
Caracterización de residentes asistentes a la Misa Campal .................................. 18
Visitantes o no residentes ...................................................................................................... 19
Caracterización de visitantes asistentes a la Misa Campal .................................... 19
Turistas……… ............................................................................................................................. 28
Caracterización de los turistas asistentes a la Misa Campal .................................. 28
CONCLUSIONES ............................................................................................................................ 32
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................................ 34
ANEXOS ........................................................................................................................................... 35
Anexo 1. Formulario Encuesta Asistentes Misa del Papa 2017 ....................................... 35
Anexo 2. Coeficientes de variación, principales variables. ............................................ 36
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
CONTEXTO GENERAL VISITA DEL PAPA FRANCISCO A
BOGOTÁ: 06 Y 07 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Desde su elección como Papa el 13 de marzo del 2013, Francisco ha viajado por
todos los continentes y, a diferencia de su antecesor, ha puesto énfasis en visitar
América del Sur, de donde es oriundo, debido a las grandes cualidades y
características que considera poseen los países que la conforman.
Según la Conferencia Episcopal de Colombia, los criterios para la visita del Papa a
cualquier comunidad o territorio, se basan principalmente en la misión de ser Pastor
y Cabeza de la Iglesia, por cuanto él, ha de suscitar un servicio a favor de la unidad
de la Iglesia en la fe y en la comunión. De ahí que su preocupación por visitar las
diversas comunidades nacientes y sostenerlas en su respuesta al Señor.
En este sentido, y dado que Colombia se encuentra en proceso de cambio
enmarcado por la firma de los acuerdos de paz y la superación de una época de
largos años de conflicto, el Papa decidió elegir a Colombia para realizar un viaje
apostólico entre el 6 y el 11 de septiembre de 2017, en el cual visitaría las ciudades
de Bogotá, Villavicencio, Medellín y Cartagena. El objetivo de este viaje fue
confirmar los colombianos en la fe y promover un mensaje de verdadera
reconciliación enfocándose en la injusticia y la violencia según lo afirma Monseñor
Octavio Ruiz Arenas, Arzobispo Emérito de Villavicencio y secretario del Pontificio
Consejo para la Promoción de la Nueva Evangelización.
Entre estas ciudades Bogotá fue elegida no solo como la ciudad a la que arribaría
el Papa sino como lugar de pernoctación durante las cuatro noches que
permaneció el Papa en la ciudad; esto en razón a la gran oferta de infraestructura
con la que cuenta la ciudad y debido a que aquí se encuentra la Nunciatura
Apostólica, ubicada en el barrio Teusaquillo, que es sede del Vaticano en la
ciudad. Además, según la agenda establecida por el pontífice, fue la ciudad con
mayor número de eventos y de igual forma mayor número de fieles congregados
en los mismo.
La agenda del Papa en la ciudad de Bogotá, se desarrolló de la siguiente forma:
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
El 06 de septiembre,
➢ Luego de su salida en avión desde la ciudad de Roma hacia Bogotá a las
4:00 am (hora colombiana), llegó a la Base Aérea Militar CATAM del
aeropuerto de Bogotá a las 16:30. Se realizó entonces una ceremonia de
bienvenida y posteriormente un recorrido en Papamóvil por las principales
avenidas de la ciudad que lo conducirían hasta las instalaciones de la
Nunciatura Apostólica.
El 07 de septiembre,
➢ A las 9:00 a.m. hubo un encuentro con el presidente Juan Manuel Santos y
demás autoridades de la nación en la Plaza de Armas de la Casa de Nariño.
Una hora después, se trasladó en papamóvil a la Catedral Primada de
Bogotá donde se encontraba el cuadro de la Virgen de Chiquinquirá, e
inició un recorrido por la Plaza de Bolívar que a las 10:50 a.m. terminaría en
su primer saludo y bendición oficial desde el balcón del Palacio Arzobispal
donde a cerca de 22.000 jóvenes que se encontraban reunidos en la Plaza.
Posteriormente, tuvo un encuentro con los Obispos en el salón del Palacio
Cardenalicio.
➢ En horas de la tarde tuvo una reunión con el Comité directivo del Consejo
Episcopal Latinoamericano-CELAM en la Nunciatura Apostólica, a las 4:00
p.m. un recorrido en papamóvil entre los fieles en el Parque Simón
Bolívar seguido de la celebración de una Eucaristía allí mismo. Al final del día,
en su llegada a la Nunciatura impartió la bendición a varios grupos de niños,
ancianos y discapacitados.
Con lo anterior, para Bogotá esta visita no solo ha tenido impactos en la generación
de recursos de inversión social y en infraestructura, sino que se ha presentado
también como una ciudad que posee la capacidad y la oferta institucional de
servicios necesaria para recibir personajes de tan alta envergadura y desarrollar
eventos de gran escala de disfrute no solo para los residentes como también para
los visitantes de la ciudad.
En este proceso, se sumaron un gran número de instituciones y actores locales y
nacionales del sector público y privado, tales como Migración Colombia,
Secretaria de Movilidad, IDIGER, Policía Nacional, Ejercito Nacional, Fuerza Aérea
Nacional, Fiscalía General de la Nación, Asesores de la Vicepresidencia de la
República, Asesores de la Presidencia de la República, Alcaldía Mayor de Bogotá,
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Nunciatura Apostólica, IDRD, IDT, entre otros, quienes trabajando de manera
articulada, desarrollaron de la mejor manera posible cada una de las actividades
de la agenda para poder generar un mayor impacto económico y social.
Con esto, se evidenció la pertinencia de una medición para la identificación y
caracterización de los asistentes tanto nacionales como extranjeros de los
diferentes eventos, principalmente la caracterización de quienes asistieran a la
Misa Campal desarrollada en el parque Simón Bolívar, esto debido en principio a la
capacidad que el parque ostenta y segundo a la importancia de un evento
religioso de esta magnitud que reúne miles de feligreses. Esta medición sería
además fuente de información para el análisis sobre el tipo de asistentes y su
percepción sobre dicho evento, y fuente confiable de cifras para futuros estudios
sobre el tema. Esta medición estuvo enmarcada en una encuesta probabilística
que permite concluir sobre todos los asistentes a la Misa y cuyas características y
resultados se exponen en los siguientes apartados.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
CONCEPTOS BÁSICOS Viaje/viajero: El termino viaje designa la actividad de los viajeros. Un viajero es toda
persona que se desplaza entre dos lugares geográficos distintos por cualquier
motivo y duración (Naciones Unidas, 2008, párrafo 2.4).
Visitante: Un visitante es una persona que viaja a un destino principal distinto al de
su entorno habitual, por una duración inferior a un año, con cualquier finalidad
principal (ocio, negocios u otro motivo personal) que no sea la de ser empleado
por una entidad residente en el país o lugar visitados (Naciones Unidas, 2008,
párrafo 2.9).
Turista (o visitante que pernocta): Un visitante (interno, receptor o emisor) se clasifica
como turista (o visitante que pernocta), si su viaje incluye una pernoctación, o
como visitante del día (o excursionista) en caso contrario (Naciones Unidas, 2008,
párrafo 2.13).
Motivo (principal) de un viaje turístico: El motivo principal de un viaje turístico se
define como el motivo sin el cual el viaje no habría tenido lugar (RIET, 2008, párrafo
3.10). La clasificación de los viajes turísticos con arreglo al motivo principal hace
referencia a nueve categorías; esta tipología permite identificar diferentes
subconjuntos de visitantes (visitantes de negocios, visitantes en tránsito, etcétera)
(Naciones Unidas, 2008, párrafo 3.14).
Lugar de residencia habitual: El lugar de residencia habitual es el lugar geográfico
en que la persona empadronada reside habitualmente, y se define por la
ubicación de su vivienda principal (Naciones Unidas, 2008, párrafos 2.20 a 2.24).
Entorno habitual: El entorno habitual de una persona, concepto clave en turismo,
se define como la zona geográfica (aunque no necesariamente contigua) en la
que una persona realiza sus actividades cotidianas habituales (Naciones Unidas,
2008, párrafo 2.21).
Gasto turístico: El gasto turístico hace referencia a la suma pagada por la
adquisición de bienes y servicios de consumo, y de objetos valiosos, para uso propio
o para regalar, durante los viajes turísticos y para los mismos. Incluyen los gastos
realizados por los propios visitantes, así como los gastos pagados o reembolsados
por otros (Naciones Unidas, 2008, párrafo 4.2).
Grupo de viaje: Un grupo de viaje se define como visitantes que realizan juntos un
viaje y comparten los gastos vinculados con el mismo (Naciones Unidas, 2008,
párrafo 3.2).
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
METODOLOGÍA
DISEÑO DE LA OPERACIÓN ESTADÍSTICA
1. DISEÑO TEMÁTICO/METODOLÓGICO
Necesidades de Información Debido a la importancia del sector turismo en la economía nacional y a la
magnitud del evento de la Misa del Papa Francisco en la ciudad, donde se
esperaba un flujo importante de visitantes, se requería brindar a la ciudad
información sobre el perfil de los asistentes al evento. Además, conocer sobre la
motivación de escoger a la ciudad como destino en el marco de la visita del Papa
Francisco.
Objetivo: Objetivo general
Caracterizar a residentes y no residentes que asistieron al Parque Metropolitano
Simón Bolívar con motivo de la misa del Papa Francisco.
Objetivos Específicos
- Determinar el perfil de los asistentes a la misa del Papa Francisco.
Características sociodemográficas, medio de llegada, lugar de origen y
alojamiento, conformación de grupo de viaje, gasto, etc.
- Identificar la razón principal de los visitantes para escoger a Bogotá como
destino en el marco de la visita del Papa Francisco. Así mismo, establecer si
la publicidad difundida por la Alcaldía Mayor de Bogotá y el Instituto Distrital
de Turismo influyó en la elección de Bogotá como destino.
Marco de Referencia La encuesta de la misa del Papa Francisco corresponde a una iniciativa del Instituto
Distrital de Turismo; para su aplicación se tuvo en cuenta la experiencia de
medición en otros eventos de ciudad que se han desarrollado por el Observatorio
de Turismo y las características particulares de la misa y lugar de aplicación. No se
conoce información de aplicación de mediciones similares en otras visitas papales
a otras ciudades de Latinoamérica.
Plan de Resultados La presentación de resultados de la encuesta se realiza según las diferentes
subpoblaciones de interés: residentes, visitantes, turistas y excursionistas.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Diseño del Cuestionario La recolección de la información de la Gran encuesta Misa del Papa Francisco en
Bogotá se realizó mediante informante directo en formulario físico. Las preguntas
contenidas buscaron responder a los objetivos de la encuesta; su contenido fue
discutido en mesas técnicas y con diferentes entidades de la ciudad. El cuestionario
se estructuró en tres bloques con diferentes filtros que permitieron definir las
subpoblaciones de interés. Un primer bloque indagaba por las características
generales del asistente, el segundo bloque las características del visitante y el turista
y un tercer bloque que brinda información sobre las razones para la escogencia de
Bogotá como destino en el marco de la visita del Papa Francisco.
2. DISEÑO ESTADÍSTICO
Universo Personas residentes o no residentes de la ciudad de Bogotá, participantes de la
Santa Misa oficiada por el Papa Francisco en el Parque Metropolitano Simón Bolívar
el día 07 de septiembre de 2017.
Población Objetivo Personas residentes o no residentes de la ciudad de Bogotá, participantes de la
Santa Misa oficiada por el Papa Francisco en el Parque Metropolitano Simón Bolívar
el día 07 de septiembre de 2017. Se excluyen poblaciones especiales: personal de
logística, voluntarios, policía, defensa civil, prensa, invitados especiales,
concelebrantes y ministros de la eucaristía.
Fuente de datos y Variables principales Encuesta por muestreo probabilístico. Recolección en cuestionario físico con
informante directo. Variables principales:
- Edad
- Género
- Vive en Bogotá
- Información Localidad
- Medio de llegada a la ciudad
- Lugar de residencia habitual.
- Principal razón de la visita a Bogotá
- Viaja en grupo
- Conformación del grupo de viaje
- Pernoctó en Bogotá
- Número de noches pernoctadas
- Lugar de Alojamiento
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
- Gasto excluyendo transporte o pasajes
- Razón para escoger Bogotá como destino en el marco de la visita del Papa
- Conocimiento de la publicidad de la Alcaldía Mayor de Bogotá y el IDT
- Influencia de la publicidad en la elección de Bogotá como destino
- Medio para enterarse de la visita del Papa Francisco
- Uso de servicios de agencias de viaje.
Marco y Unidades Estadísticas El evento se desarrolló en un espacio cerrado con un aforo determinado y
conocido. Si bien no se contó con un marco de lista de asistentes, el operativo se
planeó para que la interceptación de personas se realizara de manera aleatoria
durante toda la ventana de tiempo de ingreso de los asistentes al parque.
Las unidades estadísticas y de observación corresponden a las personas residentes
o no residentes de la ciudad de Bogotá, asistentes a la Santa Misa oficiada por el
Papa Francisco en el Parque Simón Bolívar.
Desagregación Geográfica y Temática Cubrió el lugar de realización del evento: Parque Metropolitano Simón Bolívar. Las
desagregaciones temáticas corresponden a las subpoblaciones en las que se
distribuyen los asistentes: residentes, visitantes y turistas. Los turistas se encuentran
contenidos en los visitantes y corresponden a aquellos que pernoctaron en la
ciudad. Los visitantes se encuentran divididos según su lugar de origen en
nacionales e internacionales.
Periodo de Referencia y Recolección Día del evento Misa del Papa Francisco en la ciudad de Bogotá el día 07 de
septiembre de 2017.
Diseño Muestral Tipo de estudio Encuesta por muestreo probabilístico, todos los asistentes tuvieron
una probabilidad mayor a cero de ser seleccionados en la muestra. Diseño de
muestreo aleatorio simple, expansión al número de asistentes según aforo
conocido.
Tamaño de Muestra Tamaño de muestra calculado tomando como referencia el aforo esperado en la
Misa del Papa en el Parque Simón Bolívar y como parámetro principal se consideró
la proporción de turistas. Para el cálculo del tamaño de muestra se consideró una
proporción de turistas de p=10%, teniendo en cuenta la proporción histórica de
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
turistas observado en la Encuesta de Viajeros del IDT y en los diferentes eventos de
ciudad medidos por el Observatorio de Turismo. Se buscó obtener coeficientes de
variación esperados cve del 5%.
𝑛 =𝑝. 𝑞
𝑝2. 𝑐𝑣𝑒2 +𝑝𝑞2
�̂�
Donde N̂ es el aforo esperado en el evento, p la proporción de turistas, q=(1-p), cve
el coeficiente de variación esperado. Tamaño de muestra calculado n=3.500
encuestas. La selección de las unidades estadísticas se realizó aleatoriamente en
el lugar de aplicación de una manera sistemática, aproximadamente cada 8
minutos de manera simultánea, continua y coordinada en los ingresos de la
población objetivo al Parque Metropolitano Simón Bolívar.
Ponderadores Teniendo en cuenta que el diseño de muestreo definido fue aleatorio simple, los
factores de expansión se definen como:
𝐹𝑒 = �̂�𝑛⁄
Donde N̂ es el aforo esperado al evento y n el tamaño de muestra calculado. Se
tuvo en cuenta adicionalmente un ponderador de ajuste al aforo esperado
inicialmente, derivado del ingreso de un número mayor de personas al Parque
Metropolitano Simón Bolívar.
Procedimiento de estimación El procesamiento de estimación se realizó posterior a una revisión de consistencia
de la base de datos de recolección. Los estimadores utilizados son estimadores de
proporciones para las variables categóricas y estimadores de la media para el caso
del número de noches pernoctadas y el gasto. Estos indicadores se calculan para
el total poblacional y según las subpoblaciones establecidas y su origen nacional
e internacional: residentes, visitantes y turistas. La varianza de los estimadores
corresponde a la definida por el diseño de muestreo aleatorio simple. El
procesamiento de la información se realizó en el software estadístico SAS.
Precisión de los resultados Para evaluar la calidad de las estimaciones a partir de la encuesta se usa el
coeficiente de variación. Entre menor sea el valor del coeficiente de variación
mayor la precisión de las estimaciones.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Ajustes de cobertura
En los casos en que se presentó ausencia de respuesta en el formulario, el ajuste se
realizó por medio de un proceso de imputación, teniendo en cuenta las categorías
modales de las variables categóricas.
3. DISEÑO DE LA EJECUCIÓN
Teniendo en cuenta el rigor de un estudio probabilístico, la distribución de los
accesos y los horarios de ingreso, se diseñó un operativo de campo que requería
alrededor de 120 encuestadores, 24 supervisores, 3 coordinadores de campo y
personal de apoyo, esto para lograr una cobertura geográfica del 100% de las vías
de acceso y la aplicación de encuestas desde las 5:00 hasta las 14:00 horas.
Organigrama del trabajo de campo
Sistema de capacitación Para garantizar la calidad de la información recolectada en campo, se efectuaron
una serie de capacitaciones a supervisores y encuestadores. Éstas se realizaron por
turnos a grupos de aproximadamente 50 personas en dos días consecutivos en la
semana del evento. En dicha capacitación se concientizo sobre la importancia de
la investigación y sobre la relevancia de los resultados de la medición para la
ciudad, se fortalecieron los conceptos de visitante y turista y se revisó paso a paso
el flujo del cuestionario para su correcta aplicación.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Recolección de datos Después de reunirse con las diferentes instituciones encargadas del sistema logístico
y de seguridad de la misa en el Parque Metropolitano Simón Bolívar y teniendo en
cuenta sus consideraciones y recomendaciones, se definió la estrategia de
recolección de datos y la capacidad operativa. La recolección de información se
realizó en el espacio entre el filtro de ingreso y la entrada al Parque Metropolitano
Simón Bolívar. Se abarcó la totalidad de ingresos de la población general objeto
de estudio y el intervalo de tiempo donde se permitía el ingreso al evento.
Áreas del trabajo de campo
Para efectos de la recolección, a cada encuestador se le asignó una carga de
trabajo, y debió encuestar a todas las personas en el tiempo previsto, de acuerdo
con las cuotas de trabajo establecidas.
Para la recolección de los datos se utilizaron formularios en medio físico; el cual
presentaba un registro de respuestas de marcación única y numérica. De acuerdo
con el perfil del entrevistado, al formulario se le diseñaron flujos o pases temáticos
para la correcta aplicación de las variables.
En la recolección se partió del principio de que las diferentes actividades que
conlleva el proceso de recolección y supervisión, se llevaron a cabo en forma
simultánea, directamente en campo, en la medida que avanzaba la recolección.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Logística del trabajo de campo
Los equipos de campo portaron una credencial que los acreditó como
recolectores de información de la “Gran Encuesta de la Misa del Papa”.
La jornada de recolección se dividió en dos franjas. Se asignó un supervisor para un
grupo de 6 encuestadores, cada uno de estos equipos se apostó en uno de los
filtros de recolección. La selección de las unidades estadísticas se realizó
aleatoriamente en el lugar de aplicación de una manera sistemática,
aproximadamente cada 7 minutos de manera simultánea, continua y coordinada
en los ingresos de la población objetivo al Parque Metropolitano Simón Bolívar. El
número de encuestas por cada filtro fue de 180 y franja horaria.
Para cada una de las franjas se asignaron 10 grupos de trabajo, bajo la dirección
de 3 coordinadores. Una vez finalizo la franja 1, inmediatamente se activó la 2 para
continuar con la recolección de información.
La cantidad de personas, conformación de los grupos y el esquema logístico fue
diseñado para adaptarse a contingencias posibles de sucederse durante la
operación en campo.
1. Los asistentes fueron encuestados de acuerdo con el horario y su punto de
ingreso al parque y a la cantidad de labor representada en el número de
encuestas a realizar, de manera que se obtuvieron cargas de trabajo
equivalentes.
2. Las encuestas completas fueron recibidas por el supervisor y revisadas en su
totalidad.
3. Se definieron estrategias orientadas a sortear las dificultades de seguridad
en el evento y otras eventualidades que pudieran tener impacto en el
proyecto.
Una vez recolectada la información se organizó y digitalizó. En la digitación se
realizó un proceso inicial de crítica de la información. Una vez consolidada la
información se verificó la consistencia y flujo del cuestionario, se realizó el proceso
de imputación de valores faltantes y de análisis de valores atípicos de las variables
numéricas.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
RESULTADOS DE LA GRAN ENCUESTA PAPAL
Durante la celebración de la eucaristía enmarcada en la visita del Papa a la
ciudad de Bogotá el día 07 de septiembre de 2017, asistieron un total de 1.308.847
personas consideradas como población general, de los cuales 1.070.672 (81,8%)
residen en la ciudad de Bogotá y 238.175 (18,2%) eran visitantes. Según esto se
evidencia que el evento fue atendido principalmente por habitantes de la ciudad
de Bogotá.
De los encuestados durante la Misa Campal, el 64% corresponden al género
femenino, mientras que el 36% de género masculino.
Residente
81,8%
No
Residente
18,2%
ASISTENTES POR SUBPOBLACIÓN
Masculino
36,0%
Femenino
64,0%
GÉNERO
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
A la misa asistieron personas de todas las edades. Cerca del 58% de los residentes
encuestados se caracterizan por tener entre 31 y 60 años de edad: 31 a 45 años
(29%), 46 a 60 años (29%). Además, el 24% de los residentes tenía entre 18 y 30 años,
mientras que el 14% restante son mayores de 60 años y menores a 18 años.
Residentes
Caracterización de residentes asistentes a la Misa Campal
Al observar el lugar de residencia habitual de los residentes encuestados, se
encuentra mayor participación de residentes provenientes de las localidades de
Suba (15,0%), Kennedy (12,7%), Engativá (11,9%), Usaquén (8,5%), Teusaquillo (6,2%)
y Fontibón (6,6%) abarcando cerca del 60,7% del total de la ciudad.
0%
5%
14%
24%
29%
29%
Ns/Nr
Menor de 18
Mayor a 60
De 18 a 30
De 31 a 45
De 46 a 60
EDAD
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Por su parte, asistentes provenientes de localidades como Bosa (5,3%), Ciudad
Bolívar (4,6%) y San Cristóbal (4,6%) presentan participaciones mayores o cercanas
al 5%, aunque menores en relación con las localidades ubicadas más
próximamente al lugar de realización del evento.
Visitantes o no residentes
Caracterización de visitantes asistentes a la Misa Campal
Del total de visitantes (238.175) que asistieron a la misa, el lugar de residencia
habitual para el 90,2% es de origen nacional (214.803) y para el 9,8% es de origen
extranjero (23.372).
LOCALIDAD
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
El 48,9% de los visitantes de origen nacional residen en la región de Cundinamarca,
el 8,6% en Boyacá, el 8,3% en Tolima, 6,4% en Santander y el 5,7% en el Huila; la
población proveniente de estos departamentos representa el 77,9% de los visitantes
de origen nacional asistentes en la Misa Campal. La población restante vive en
otras regiones del país.
No
Residente
Nacional
90,2%
No Residente
Internacional
9,8%
ORIGEN VISITANTES
ORIGEN NACIONAL
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
De los visitantes provenientes de la región de Cundinamarca, los habitantes de los
municipios de Soacha (35%), Chía (7,8%), Mosquera (6,4%) y Funza (4,9%) tuvieron
mayor asistencia. Para Boyacá, las ciudades de Tunja (40%), Sogamoso (18%) y
Duitama (16%) tuvieron mayor representatividad; para Tolima las ciudades de
Ibagué (72,9%) y Melgar (10,4%); para Santander las ciudades de Bucaramanga
(70,3%) y San Gil (8,1%) y para Huila las ciudades de Neiva (69,7%) y Pitalito (12,1%).
En el caso de los visitantes de origen extranjero que asistieron a la Misa Campal, el
50,8% reside en Venezuela, el 7,9% en los Estados Unidos, el 6,4% en Guatemala y el
4,8% en Brasil, Costa Rica y Perú; los visitantes de estos países representan el 79,4%
del total de visitantes extranjeros. El 20,6% restante vive en otras regiones del mundo.
ORIGEN INTERNACIONAL
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
De los visitantes provenientes de Venezuela, los habitantes de las ciudades de
Caracas (53,1%) y Maracaibo (9,4%) tuvieron mayor asistencia. De Estados Unidos,
las ciudades de Florida, Maryland, New York San Francisco y Washington (20%)
tuvieron igual representatividad; para Guatemala las ciudades de San Marcos
(50%), ciudad de Guatemala y Jutiapa (25%); para Brasil las ciudades de Sao Paulo,
Recife y Rio de Janeiro (33,3%); para Costa Rica las ciudades de San José (66,7%) y
San Carlos (33,3%) y para Perú las ciudades de Lima (66,7%) y Cusco (33,3%).
Por otra parte, en general los medios de transporte para el arribo de los turistas
fueron bus intermunicipal (53%) y avión (26%). El vehículo particular y transporte
especial fueron los medios menos utilizados con 15% y 6% respectivamente.
Los principales medios de transporte para el arribo de los turistas nacionales fueron
bus con 60,3%, vehículo particular con 18,3%, avión con 10,4% y transporte especial
con 7,4%. El 3,6% restante uso otro tipo de transporte.
En cuanto a los principales medios de transporte que usaron como medio de
llegada los turistas internacionales fueron avión con 68,2%, bus intermunicipal con
22,2%, transporte especial con 6,4% y vehículo particular con 3,2%.
1,6%
2,1%
7,4%
10,4%
18,3%
60,3%
Moto
Otra
Transporte especial
Avión
Vehículo particular
Bus intermunicipal
MEDIO DE LLEGADA-NACIONALES
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
En general, las principales razones o motivos de viaje de los visitantes a la ciudad
de Bogotá fueron asistir a la misa del Papa o ver al Papa (88%), visita a familiares
y/o amigos (2,6%), negocios y motivos profesionales (2,6%), vacaciones, recreación
u ocio (2,0%), religión o peregrinaciones (2,0%) y otros motivos (2,3%).
Respecto al gasto estimado para el total de los visitantes en su viaje a la ciudad
(excluyendo los gastos en tiquetes o pasajes), este ascendió a los $ 74.267.041.055
millones de pesos, de los cuales $42.033.962.526 millones correspondieron al gasto
de los visitantes nacionales y $32.233.078.529 millones al gasto de los visitantes
extranjeros.
3,17%
6,35%
22,22%
68,25%
Vehículo particular
Transporte especial
Bus intermunicipal
Avión
MEDIO DE LLEGADA-EXTRANJEROS
88,0%
3,0%2,6% 2,0% 1,1%
MOTIVACIÓNAsistir a la misa del
Papa / Ver al Papa Visita a familiares y
amigosNegocios y motivos
profesionalesVacaciones/recreaci
ón/OcioReligión/Peregrinacio
nesSalud y atención
médicaEducación y
formaciónOtro motivo
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
En promedio, durante el viaje el visitante nacional gastó $195.686 pesos y el visitante
extranjero $1.379.133 pesos.
Con relación a la razón para escoger a Bogotá en el marco de la visita del Papa al
país, los visitantes nacionales afirmaron que la ubicación de la ciudad en el país
(32,6%), la conectividad (17,1%), el conocimiento de la ciudad (16,6%), el escenario
adecuado (11,6%) y los mejores costos (9,0%) fueron las principales características
a tomar en cuenta. El 13,1% restante mencionó otras razones para su elección.
En el mismo sentido, los visitantes extranjeros afirmaron que el conocimiento de la
ciudad (27%), la ubicación de la ciudad en el país (20,6%), los mejores costos (9,5%),
la coincidencia (7,9%), el clima favorable (7,9%) y la capacidad hotelera (7,9%)
fueron las principales razones para elegir la ciudad.
0,9%
1,4%
2,6%
2,9%
5,4%
9,0%
11,6%
16,6%
17,1%
32,6%
Otra
Capacidad Hotelera
Clima favorable
Coincidió sin saberlo
Publicidad de la Alcaldía
Mejores Costos
Escenerio adecuado
Conocimiento de la ciudad
Conectividad
Ubicación en el país
RAZÓN PARA ESCOGER BOGOTÁ-NACIONALES
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Frente al tema de la publicidad difundida por la Alcaldía Mayor de Bogotá y el
Instituto Distrital de Turismo -IDT-, el 52,2% de los visitantes nacionales expresó no
haberla conocido mientras que el 47,8% afirmó haberla conocido. De igual forma,
el 66,7% de los visitantes extranjeros señaló no haber conocido la publicidad y
mientras que el 33,3% sí.
6,4%
3,2%
3,2%
6,4%
7,9%
7,9%
7,9%
9,5%
20,6%
27,0%
Otra
Conectividad
Publicidad de la Alcaldía
Escenerio adecuado
Capacidad Hotelera
Clima favorable
Coincidió sin saberlo
Mejores Costos
Ubicación en el país
Conocimiento de la ciudad
RAZÓN PARA ESCOGER BOGOTÁ-EXTRANJEROS
Si
47,8%
No
52,2%
Visitante nacional
Si
33,3%
No
66,7%
Visitante extranjero
CONOCIMIENTO PUBLICIDAD DIFUNDIDA
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
En el mismo orden, respecto a si el conocimiento de dicha publicidad influyó en la
elección de Bogotá como destino, para el 70,4% de los visitantes nacionales si
influyó el conocimiento de la publicidad y para el 29,6% no influyó. Para el 71,4% de
los visitantes extranjeros el conocimiento de la publicidad si influyó y para el 28,6%
restante no.
Las principales fuentes de información, con los cuales los visitantes nacionales
conocieron sobre la visita del Papa a Bogotá fueron la televisión (34%), prensa
(15,5%), internet (13,5%), radio (10,1%) y redes sociales (9,7%). El 17,3% restante
corresponde a fuentes como familiares o amigos, publicidad en la calle y otros.
2,4%
6,9%
8,0%
9,7%
10,1%
13,5%
15,5%
34,0%
Otra
Publicidad en la calle
Familiares o amigos
Redes sociales
Radio
Internet
Prensa
Televisión
FUENTE DE INFORMACIÓN-NACIONALES
INFLUENCIA PUBLICIDAD DIFUNDIDA
Si
70,4%
No
29,6%
Visitante nacional
Si
71,4%
No
28,6%
Visitante extranjero
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
En cuanto a las principales fuentes de información, con los cuales los visitantes
extranjeros conocieron sobre la visita del Papa a Bogotá fueron la televisión (29,9%),
internet (17,1%), prensa (16,2%), radio (10,3%) y redes sociales (9,4 %). El 17,1%
restante corresponde de igual forma que para los visitantes nacionales a fuentes
como familiares o amigos, publicidad en la calle y otros.
Finalmente, para planear el viaje el 91,7% de los visitantes nacionales afirmaron no
haber utilizado los servicios de una agencia de viaje y el 8,3% afirmó haber utilizado
dichos servicios. En el caso de los visitantes extranjeros, el 61,9% señaló, de igual
forma, no haber utilizado los servicios de una agencia para su viaje y el 38,1% si los
utilizó.
3,4%
5,1%
8,6%
9,4%
10,3%
16,2%
17,1%
29,9%
Otra
Publicidad en la calle
Familiares o amigos
Redes sociales
Radio
Prensa
Internet
Televisión
FUENTE DE INFORMACIÓN-EXTRANJEROS
Si
8,3%
No
91,7%
Visitante nacional
Si
38,1%
No
61,9%
Visitante extranjero
USO DE AGENCIAS DE VIAJE
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Turistas
Caracterización de los turistas asistentes a la Misa Campal
Teniendo en cuenta que un visitante es reconocido como turista cuando pernocta
mínimo una noche y menos de un año en el lugar al que viajó, se observa que del
total de visitantes asistentes a la Misa Campal del Papa Francisco el 58,9%, es decir
140.234, son reconocidos como turistas. Contrario a esto, el 41,1% de los visitantes el
cual señaló no haber pernoctado en la ciudad son considerados como
excursionistas.
Según lo anterior, del total de turistas (140.234), el 84,7% son turistas de origen
nacional y el 15,3% turistas extranjeros.
Turistas
58,9%
Excursionistas
41,1%
ASISTENTES VISTANTES POR SUBPOBLACIÓN
Turista
Nacional
84,7%
Turista Extranjero
15,3%
ORIGEN TURISTAS
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Del total de turistas nacionales, el 72,8% afirmó haber viajado en grupo para asistir
a la Misa Campal y el 27,2% no. De igual manera, el 75,9% de los turistas extranjeros
viajo en grupo y el 24,1% no lo hizo.
En este aspecto, la conformación de los grupos de viaje en el caso de los turistas
nacionales está definida principalmente por familiares (76,8%), amigos (14,2%) y
peregrinos (6,4%). El 2,6% corresponde a otros.
En el caso de los turistas extranjeros, de igual forma que con los turistas nacionales,
la conformación de los grupos de viaje está definida principalmente por familiares
(59,1%), amigos (20,5%) y peregrinos (6,8%). El 6,8% corresponde a otros.
76,8%
14,2%
6,4% 2,6%
GRUPO DE VIAJE-NACIONALES
Familiares
Amigos
Peregrinos
Otro
59,1%
20,5%
13,6%
6,8%
GRUPO DE VIAJE-EXTRANJEROS
Familiares
Amigos
Peregrinos
Otro
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
En general, los turistas pernoctaron en promedio 3,2 noches en la ciudad de
Bogotá. Los turistas nacionales por su parte pernoctaron 3,0 noches en promedio,
mientras que los turistas extranjeros pernoctaron en promedio 4,5 noches en la
ciudad.
En cuanto al alojamiento, una gran mayoría de los turistas nacionales (82,8%) se
alojó en casas de familiares o amigos sin pago establecido y el 8,1% en hoteles. El
9,1% se alojó en otro tipo de establecimientos de alojamiento.
Por otra parte, el 50% de los turistas extranjeros se alojó de igual forma en casas de
familiares o amigos sin pago establecido, el 27,6% en hoteles, el 6,9% en
habitaciones rentadas en vivienda familiar y el 15,5% en otros tipos de
establecimientos de alojamiento.
9,1%
8,1%
82,8%
Otra
Hotel
Casa de familiares o
amigos (sin pago)
LUGAR DE HOSPEDAJE-NACIONALES
15,5%
6,9%
27,6%
50,0%
Otra
Habitación rentada en
vivienda familiar
Hotel
Casa de familiares o
amigos (sin pago)
LUGAR DE HOSPEDAJE-EXTRANJEROS
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Finalmente, respecto al gasto estimado para el total de los turistas en su viaje a la
ciudad, este ascendió a los $61.310.930.120 millones de pesos, de los cuales
$31.153.705.270 millones correspondieron al gasto de los turistas nacionales y
$30.157.224.850 millones al gasto de los turistas extranjeros. En promedio, durante el
viaje el turista nacional gastó $262.422 pesos y el turista extranjero $1.401.532 pesos.
Cabe resaltar que estos valores de gasto ya se encuentran incluidos dentro del
gasto total de los visitantes.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
CONCLUSIONES
Para la recolección de la información de la Gran Encuesta se capacitaron
alrededor de 180 personas en dos días de trabajo, de los cuales el equipo de
encuestadores se conformó por 116 personas de los programas del SENA en
tecnología en gestión hotelera, tecnología en organización de eventos y
tecnología en operación de agencias de viajes.
Se realizó un operativo de campo, que desplegó 20 equipos de recolección, a lo
largo de un área de 1,7 kilómetros y para la recolección de información,
intervinieron en el cuadrante de la calle 53 con avenida 68.
Por espacio de ocho horas, se realizó la aplicación de la encuesta en cada uno de
los 10 filtros de ingreso habilitados para el público en general, en los que se
entrevistaron a 3.528 personas, tanto residentes como no residentes de Bogotá.
La misa Campal fue atendida principalmente por habitantes de la ciudad de
Bogotá. Un alto porcentaje de los asistentes a la misa campal del Papa Francisco
fueron residentes de la ciudad de Bogotá. Ubicados en un rango de edad entre 31
y 60 años, que residen principalmente en localidades cercanas al lugar de
realización del evento como Suba, Kennedy y Engativá. La población restante
catalogada como visitante era principalmente de origen nacional y solo un bajo
porcentaje extranjero.
El evento tuvo asistencia de visitantes nacionales de municipios cercanos de
Cundinamarca y de regiones como Boyacá, Tolima y Santander, eligiendo el
servicio de bus intermunicipal como medio de llegada. Los visitantes extranjeros
provenían principalmente de Venezuela, Estados Unidos, Guatemala, Brasil, Costa
Rica y Perú y usaron como medio de transporte para su arribo avión y buses
intermunicipales.
La principal razón o motivo de viaje de los visitantes a la ciudad de Bogotá fue asistir
a la misa del Papa o ver al Papa y la escogieron especialmente por la ubicación,
la conectividad y el conocimiento de la misma, razones que fueron fortalecidas
mediante la promoción y publicidad difundida por Alcaldía Mayor de Bogotá y el
Instituto Distrital de Turismo -IDT-.
En cuanto al impacto económico que generó la visita del Papa Francisco en la
ciudad, el gasto realizado por los asistentes a la Misa Campal representó un alto
porcentaje del gasto total estimado en la ciudad en el marco de la visita, lo que
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
demuestra que este ha sido uno de los eventos más importantes para la ciudad en
las últimas décadas.
Para este caso, las agencias de viaje no tuvieron un papel significativo en la
planeación de viaje de los visitantes nacionales ya que un alto porcentaje de ellos
afirmó no haberlas utilizado, aunque para los visitantes extranjeros tuvo mayor
representación.
Del total de visitantes, poco más de la mitad fueron reconocidos como turistas de
los cuales el mayor porcentaje son de origen nacional. En general, tanto los turistas
nacionales como extranjeros viajaron en grupos conformados por familiares y
amigos.
Los turistas nacionales pernoctaron 3,0 noches en promedio en la ciudad, mientras
que los turistas extranjeros 4,5 noches y las casas de familiares o amigos fueron el
principal lugar de hospedaje tanto de turistas nacionales como extranjeros seguido
por hoteles.
Los resultados obtenidos demuestran el gran impacto e importancia que la visita
del Papa y cada uno de los eventos incluidos en su agenda -pero sobre todo la
misa campal- tuvo sobre la ciudad. En varios años no se había visto en la ciudad
un evento que reuniera a millones de personas de la ciudad y de diferentes
regiones y países con un mismo motivo y que al mismo tiempo generará un impacto
económico tan significativo representado en varios sectores, pero principalmente
en el turismo.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
BIBLIOGRAFÍA
La Santa Sede. (2017). Biografía del Santo Padre Francisco. Consultado el 13 de
septiembre de 20167 en:
https://w2.vatican.va/content/francesco/es/biography/documents/papa-
francesco-biografia-bergoglio.html
Naciones Unidas. (2010). Recomendaciones internacionales para estadísticas de
turismo 2008. Consultado en:
http://unstats.un.org/unsd/publication/SeriesM/Seriesm_83rev1s.pdf
Instituto Distrital de Turismo. (2017). Informe trabajo de campo. Agosto 2017.
Observatorio de Turismo de Bogotá.
Instituto Distrital de Turismo & Secretaria de Desarrollo Económico. (2017). Gran
Encuesta: Asistentes Misa del Papa Francisco. Observatorio de Turismo de
Bogotá.
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
ANEXOS
Anexo 1. Formulario Encuesta Asistentes Misa del Papa 2017
Instituto Distrital de Turismo – Observatorio de Turismo
Anexo 2. Coeficientes de variación, principales variables.
Anexo. CV Principales
Asistentes por Subpoblación Total Cve
1. Residente 1070672 0.79
2. No Residente 238175 3.57
Asistentes No Residentes por
SubpoblaciónTotal Cve
1. No Residente Nacional 214803 1.3
2. No Residente Internacional 23372 11.97
Asistentes Turistas por Subpoblación Total Cve
1. Turista Nacional 118717 2.19
2. Turista Internacional 21517 12.1
Turistas por Subpoblación: Noches
pernoctadas promedioPromedio Cve
1. Turista Nacional 3.006472 4.86
2. Turista Internacional 4.479167 10.74
No Residente: Gasto promedio y total en
PesosPromedio Cve
1. No Residente Nacional 195686 4.31
2. No Residente Internacional 1379133 10.17
Turistas por subpoblación: Gasto
promedio y total en PesosPromedio Cve
1. Turista Nacional 262422 4.84
2. Turista Internacional 1401532 10.75
Asistentes por Edad Edad Total Cve
a. Menor de 18 48970 8.53
b. De 18 a 30 255611 3.41
c. De 31 a 45 306065 3.04
d. De 46 a 60 307920 3.03
e. Mayor a 60 149137 4.69
f. Ns/Nr 2968 35.27
a. Menor de 18 9275 19.9
b. De 18 a 30 46374 8.77
c. De 31 a 45 68633 7.15
d. De 46 a 60 77537 6.7
e. Mayor a 60 33389 10.39
f. Ns/Nr 2968 35.27
Asistentes por Género Género Total Cve
a. Masculino 383973 2.61
b. Femenino 686699 1.6
a. Masculino 84214 6.41
b. Femenino 153960 4.61
2. No Residente
1. Residente
1. Residente
2. No Residente
Fuente: Encuesta Asistentes Misa Papa Francisco 2017