Boletín, Noviembre 2012

Este Boletín ha sido realizado con el aporte de organizaciones y personas que han enviado y compartido información relevante en la luchacontra el militarismo, por los derechos humanos y por la soberanía de nuestros pueblos. Pueden ver otras noticias en:

http://encuentronortesur.wordpress.com - Participaron en este número: Andrea Jacome (EEUU), Camila Leiva y Pablo Ruiz (Chile).

Correo: encuentroentrelospueblos@gmail.com

Encuentro entre los Pueblos de América:

Resistiendo el Militarismo, Promoviendouna Cultura de la Paz

Edi

tori

al

Protestas contra la Escuela de las Américas:

Las garantías para un “nunca más”Decenas de países siguen enviando a sus soldados a entrenarse a la Escuela de las Américas. Una delas medidas concretas para proteger los derechos humanos es terminar con el entrenamiento de soldadosen EEUU, señaló el informe de la Comisión de la Verdad de Ecuador.

Desde 1990 que se realizan en Estados Unidos protestas contra la Escuela de las Américas (School ofthe Americas; SOA, en inglés) una academia militar dirigida por el Ejército de Estados Unidos y quecada año da entrenamiento a miles de soldados latinoamericanos.

Desde el 2001, fue rebautizada como Instituto de Cooperación y Seguridad del Hemisferio Occidental(WHINSEC, en inglés) como una manera de engañar a la opinión pública y así terminar con lasmovilizaciones que demandaban su cierre.

Gobierno británico decidió aumentarsu presencia militar en Malvinas

Convocatoria de organizacionescontinentales a la Cumbre de los

Pueblos en Cartagena

Sin embargo, las protestas contra laacademia militar han continuado hastala fecha y este año, entre los días 16 y18 de noviembre, miles de activistasllegarán hasta el mismo frontis dondeopera la Escuela de las Américas, enFort Benning, Georgia, para demandarel cierre de la “Escuela de Asesinos”como también se le conoce.

En este lugar se entrenaron, por ejemplo,los agentes de la policía secreta deAugusto Pinochet. Entre ellos, el directorde la DINA, Manuel Contreras, perotambién los agentes más sanguinariosque la historia de Chile tenga memoriacomo Miguel Krassnoff y Álvaro Corbalánquienes han sido condenados porcientos de casos de violaciones a losderechos humanos.

Recomendaciones

Recientemente, el Informe de laComisión de la Verdad de Ecuador 2010“Sin verdad no hay justicia” recordó que“El imaginario de “enemigo interno” seconcibió en el marco de la Doctrina deSeguridad Nacional, para referirse nosolo a las organizaciones insurgentes,sino en general a las organizacionessindicales, estudiantiles, indígenas ode cualquier otro tipo, que fueranconsideradas como una amenaza alorden democrático”.

El Informe agrega que “Las FuerzasArmadas eran las principales estructurasencargadas de combatir al “enemigointerno” en Latinoamérica, y por tantod e b í a n s e r c a p a c i t a d a sconstantemente para llevar adelantesu propósito” y que “desde la década del 50, la formación de la fuerzapública en Latinoamérica, contó conla estrecha colaboración de EstadosUnidos a través de centros como la Escuela de las Américas”.

Por lo anterior, en el capítulo de las“Recomendaciones de la Comisión dela Verdad” se exhorta a los ministros dela defensa nacional y al gobierno paraque “no se autorice a miembros deFuerzas Armadas y de Policía Nacional

a que asistan a cursos de formación o capacitación en escuelaso instituciones que tengan antecedentes en la enseñanza deprácticas contrarias a los derechos humanos” Señalándoseexpresamente al Instituto de Cooperación para SeguridadOccidental, antes conocido como la Escuela de las Américas.

Quizás por esa consideración, en junio pasado, el Presidentede Ecuador, Rafael Correa, decidió no seguir enviando mássoldados ni policías ecuatorianos a la Escuela de las Américas.

SOAW señaló entonces que “Las miles de víctimas deviolaciones a los derechos humanos en Ecuador y en todaAmérica Latina tienen derecho a conocer a los responsablesde asesinatos, desaparición forzada y torturas y que estossean llevados ante la justicia para que paguen por sus crímenes.Al mismo tiempo, los estados deben dar garantías de norepetición a la sociedad y a los sobrevivientes, una medidaconcreta es terminar con la formación militar en la Escuela delas Américas que tanto daño y sufrimiento ha causado anuestros pueblos”.

Sin embargo, más de una decena de países continúanenviando sus tropas a la cuestionada academia militar.Según datos de la misma WHINSEC, el año 2011 se entrenóen la Escuela de las Américas a 21 soldados de Brasil,142 de Chile, 512 de Colombia, 121 de Perú, 96 de Honduras,54 de Panamá, 58 de El Salvador, 10 de Guatemala, 16 deMéxico, 36 de Costa Rica, 37 de República Dominicana y15 de Paraguay, entre otros.

El artículo completo lo puede leer en:http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?lang=ES&cod=71748

No más dictadores, no más torturadores: No + Escuela de las Américas

Mientras que la influencia de la Escuela de lasAmér icas todav ía es tá p resente enlatinoamericano, es importante celebrar lasvictor ias que SOA Watch ha ganado.

Durante los últimos meses Ecuador y Nicaraguase han sumado a Bolivia, Argentina y Venezuelaen su esfuerzo por prohibir a sus soldadosparticipar en el SOA.

El 4 de septiembre activistas del SOA Watch sereunieron con el presidente nicaragüense DanielOrtega quien declaró que “no vamos a seguirenviando tropas al SOA” a pesar de que Nicaraguaes un país frágil que depende mucho de losrecursos estadounidenses. Antes, a fines de junio,SOA Watch también se reunió con el presidenteecuatoriano Rafael Correa, quien declaró que “laEscuela de las Américas es una escuela tenebrosapara América Latina.” Felicitamos a Correa yOrtega por sus decisiones en favor de sus pueblos.

"Tú no puedes comprar al sol.Tú no puedes comprar la lluvia.

(Vamos dibujando el camino,vamos caminando)

No puedes comprar mi vida.MI TIERRA NO SE VENDE.

Trabajo en bruto pero con orgullo,Aquí se comparte, lo mío es tuyo.

Este pueblo no se ahoga conmarullos,

Y si se derrumba yo lo reconstruyo.Tampoco pestañeo cuando te miro,

Para que te acuerdes de miapellido.

La Operación Cóndor invadiendomi nido,

¡Perdono pero nunca olvido!

(Vamos caminando)Aquí se respira lucha.(Vamos caminando)

Yo canto porque se escucha.

Aquí estamos de pie¡Que viva Latinoamérica!"

-Calle 13-

Victorias en Ecuador y Nicaragua

En la foto, el padre Roy Bouregois, fundador deSOAW, con el Presidente Rafael Correa.

Desmilitarización de América LatinaEntre el 8 y el 10 de octubre se realizó en Punta del Este, Uruguay,la X Conferencia de Ministros de Defensa de las Américas. Lasorganizaciones y movimientos sociales de las Américas, en cartaabierta, solicitaron a los ministros avanzar en un agenda para ladesmilitarización del continente. Entre otras medidas que se debentomar, las organizaciones pidieron la eliminación de las basesmilitares extranjeras; la cancelación de los ejercicios militaresconjuntos que se realizan bajo la doctrina y dirección del Pentágono;el cierre de la Escuela de las Américas; el cese del patrullaje dela IV Flota de la Marina estadounidense en América Latina; entreotros puntos.

www.fuerabases.org

En Noviembre del 2005, tuve la oportunidadde asistir a la vigilia en las rejas de laEscuela de Asesinos, en Fort Benning,Georgia, EEUU.

Estaba ahí con compañeras y compañerosde mi universidad para protestar en estelugar donde, por casi 66 años, se hanentrenado a militares Latinoamericanos entécnicas de tortura y represión.

Ese año éramos más de seis mil personas,de muchas partes de los EEUU, como deotros países, que nos habíamos reunidocon lienzos, música, fotos, títeres enormes,actos de desobediencia civil, y muchaenergía, para exigir el cierre de la Escuelade Asesinos.

Como todos los años, se hizo una procesiónfúnebre y se nombró a las miles depersonas que han sido asesinadas pormilitares entrenados en la Escuela de lasAméricas.

La procesión fue un momento muy intenso,lleno de tristeza, pero también de muchafuerza colectiva.

Escuchar a miles de personas de razasdiferentes, comunidades diversas y paísesdistintos, que se han reunido para gritarjuntos “¡PRESENTE!”, después depronunciar los nombres de las víctimas, esuna experiencia que nunca olvidaré.

Tampoco la olvidaré porque me dio laoportunidad de nombrar y recordar alhermano de mi abuela, Orlando Letelier,y sentir que mi familia no estaba sola alrecordarlo, que éramos parte de unmovimiento continental.

Al escuchar el nombre de mi tío abuelo,sentí una enorme conexión personal conél y recordé la razón por la cuál yo estabaallí.

Lea nota completa en:http://soawlatina.org/nota_camila.htm

Recordando a nuestros seres queridos:La lucha contra la Escuelade las Américas es un acto

de memoria colectiva

Mapuches en Huelga de Hambre

En Chile, el 27 de agosto, variospresos políticos mapuche iniciaronu n a h u e l g a d e h a m b r edemandando la anulación de losjuicios que se llevan en su contra;la aplicación del convenio 169 dela OIT sobre Pueblos Originarios;el fin a la utilización de testigosprotegidos; e l f in de losallanamientos en contra de suscomunidades y de la violenciapolicial ejercida contra niños,mujeres y ancianos.

En un comunicado señalaron que:“la Huelga de Hambre es nuestraúnica arma para denunciar alEstado chileno y su gobiernoracista, junto con sus institucionespo l i c i a l es que rep r imen ,encarcelan y condenan a nuestrospeñis, solamente por pensar yluchar por el justo y legitimoderecho al territorio y la libertadde nuestro pueblo”.Al cierre de esta nota, loshuelguistas terminaron sumovimiento al lograr que la Corte Suprema anulara para algunosde ellos sus condenas anteriores.

En octubre pasado, sepresentó en Hondurasel Informe de laComisión de Verdad“ L a v o z m á sautorizada es la de lasVíctimas”. El informerecoge todas lasd e n u n c i a s d eviolaciones a losderechos humanos y

crímenes de lesa humanidad cometidos durante y después delgolpe de Estado de 2009. En el documento están las voces delas víctimas que sufrieron la persecución, torturas,desapariciones forzadas, asesinatos y el exi l io.

Lo puede leer en:www.soawlatina.org/Informe_comision_de_verdad.pdf

Honduras: Presentan informe sobre DDHH

Colombia: Proteger a los defensores de DDHH

El movimiento Nacional de Víctimas de Crímenes de Estado(MOVICE) en conjunto con Front Line Defenders estánimpulsando una campaña a favor de defensores de derechoshumanos de Colombia. Puede ayudar firmando enwww.radiohrd.org