republica de venezuela ministerio de educacion … · hora: 8:00 a.m. - arroz con carne - sal -...
TRANSCRIPT
REPUBLICA DE VENEZUELA MINISTERIO DE EDUCACION UNIDAD EDUCATIVA NACIONAL DE APLICACIÓN MONTALBAN – CARACAS
PROPUESTA PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN CENTRO DE CRIA EN CAUTIVERIO DE OSO
FRONTINO (Tremarctos ornatus) EN EL PARQUE ZOOLOGICO CARICUAO
Ilustración: Sergio Aldo Ripamonti
AUTORES: Denis Alexander Torres Z.
Eduardo F. Key K.
ASESORES:
Biol. Edgard Yerena
Arq. Alfredo Servando
1989
Este trabajo fue presentado en el XXI Festival Nacional Juvenil de la Ciencia organizado por la Asociación Venezolana para el Avance de la Ciencia (AsoVAC). 24 al 28 de Julio de 1989. Valencia, Edo. Carabobo, Venezuela.
Torres, D. & E. Key. 1990. [Resumen] Propuesta para el establecimiento de un centro de cría en cautiverio de osos frontinos (Tremarctos ornatus) en el parque zoológico Caricuao. Libro de Resúmenes, XI Congreso Latinoamericano de Zoología. Cartagena, Colombia.
2
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos a Wildlife Conservation International (WCI) en la persona del Dr. Stuart Strahl quien
hizo posible nuestro traslado a los diferentes zoológicos para el desarrollo de nuestro trabajo.
Igualmente agradecemos el respaldo brindado por el Lic. Rafael Ortiz, ex-director, y al veterinario
Bartolomé Marín, del Parque Zoológico Caricuao. Un muy especial agradecimiento al biólogo
Edgard Yerena, estudioso del oso frontino por su asesoramiento y respaldo en todo momento.
También damos gracias al Lic. Ciro González del Parque Sur Zoológico de Maracaibo; a los
veterinarios Manuel Pernalete y José Enrique López por su atención en el Parque Zoológico “Miguel
Romero Antoni” de Barquisimeto; a los cuidadores Simón Hernández y Carlos Díaz (Paco) por toda la
información y ayuda brindada en el Parque Zoológico “Las Delicias” de Maracay.
Agradecemos al Arquitecto Alfredo Servando de INPARQUES por su asesoría en la parte de diseños,
al Dr. Jorge Orejuela, director de la Reserva Natural La Planada en Colombia, por su apoyo e
información acerca del centro de cría de osos frontinos que poseen en dicha área protegida; al
curador de mamíferos del Parque Zoológico Lincoln de Chicago, Sr. Mark Rosenthal, por su interés y
respaldo; al biólogo Isaac Goldstein, al profesor Edison Marín, a la Asociación Pro Vita Animalium, a
FUDENA y a todas las demás personas e instituciones que de una u otra forma colaboraron con la
realización de este trabajo.
3
CONTENIDO
Pág. Introducción…………………………………………………………………………..........................
4
Objetivos……………………………………………………………………………............................
5
Metodología…………………………………………………………………………..........................
5
Resultados: Parque Sur Zoológico de Maracaibo………………………………………………………………
6 Parque Zoológico “Miguel Romero Antoni”………………………………………………………
8
Parque Zoológico Las Delicias……………………………………………………………………..
12
Discusión……………………………………………………………………………............................
15
Aspectos de Manejo y Reproducción en Cautiverio………………………………............................
16
Estrategias para el Manejo del Oso Frontino en Cautiverio………………………………………
18
La Reserva Natural La Planada, un ejemplo digno de seguir……………………………………..
21
Criterios ha ser considerados en el diseño del Centro de Cría de Oso Frontino en el Parque Zoológico Caricuao………………………………………………………...............................................
24 Conclusiones……………………………………………………………………………………….
31
Recomendaciones…………………………………………………………………………...............
32
Bibliografía Consultada……………………………………………………………………………
32
Anexos……………………………………………………………………………………………...
34
4
INTRODUCCION
El oso frontino (Tremarctos ornatus) es la única especie de la familia Ursidae hallada en Suramérica y
su distribución está restringida a las zonas montañosas a lo largo de la Cordillera Andina desde
Venezuela hasta Bolivia. El nombre común de estos osos deriva de unas manchas blanco-
amarillentas que rodean sus ojos y que aparecen en la mayoría de los individuos en una
multiplicidad de formas variables.
Estos osos miden desde 1,20 m hasta 1,80 m de largo, son de color negro y pesan alrededor de 140
Kg los machos y 62 Kg las hembras.
En 1966, Erickson realizó el primer informe sobre este oso para la Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza (IUCN) y el Fondo Mundial para la Vida Silvestre (WWF). En base a
este trabajo fue catalogado como “Vulnerable” en el Libro Rojo de Especies Amenazadas de
Extinción (Red Data Book). La Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas
de Flora y Fauna Silvestres (CITES), ubica al oso frontino en el Apéndice I de especies nativas y lo
cataloga como una especie “Indeterminada”, prohibiéndose su comercio a nivel internacional.
Sin duda alguna que la cría de animales en zoológicos es una de las mejores estrategias para ayudar
a la supervivencia de una especie amenazada de extinción y esto se ha demostrado así
mundialmente. La reproducción y cuidado en cautiverio del oso frontino se ha realizado
principalmente en los zoológicos de Estados Unidos y de Europa, pero en los países suramericanos
los éxitos en esta materia han sido esporádicos. Es por esto que se hace necesario plantear una
política de cría en cautiverio en sus países de origen.
La cría en cautiverio se hace indispensable para salvaguardar al animal en última instancia y
asegurar su trascendencia al ambiente natural cuando las condiciones económicas y ecológicas así
lo permitan.
5
OBJETIVOS
- El objetivo principal de nuestro trabajo es plantear una propuesta para el establecimiento de
un centro de cría en cautiverio de osos frontinos (Tremarctos ornatus), en el Parque
Zoológico Caricuao, el cuál contribuiría a evitar la extinción de dicha especie,
proporcionando una mejor área para el manejo en cautiverio, manteniendo el material
genético, propiciando el intercambio nacional o internacional y apoyando la reintroducción
de especimenes a su hábitat natural.
- Dar a conocer la situación de la población de osos frontinos mantenidos en cautiverio en los
zoológicos de Venezuela.
- Plantear una serie de criterios y diseños que deben ser tomados en cuenta para el
establecimiento y buen funcionamiento de este centro de cría.
METODOLOGIA
El método que se siguió en el presente trabajo consistió en el análisis del sistema de manejo de los
osos frontinos en los Zoológicos de Maracaibo: "Parque Sur" y Barquisimeto: "Miguel Romero
Antoni" y Maracay: "Las Delicias".
Se tomaron datos referentes a las características de las exhibiciones, condiciones, número de
animales, sexo, edad y procedencia, suministro de dietas, etc.
También se recurrió a la consulta de las diferentes referencias bibliográficas sobre experiencias de
zoológicos en el extranjero y al asesoramiento por parte de personas vinculadas al tema.
El análisis de todos estos datos nos dio la base para la formulación de la presente propuesta de
creación de un centro de cría en cautiverio para éste mamífero en vías de extinción, en el Parque
Zoológico Caricuao de Caracas.
6
RESULTADOS
• Parque Sur Zoológico de Maracaibo
El Parque Sur Zoológico de Maracaibo, Estado Zulia, cuenta dentro de su colección con un (1)
especímen macho de oso frontino que recibe el nombra de "El Frontino" (Studbook1 Nº 97). Este oso
proviene de la Sierra de Perijá, Edo. Zulia y tiene aproximadamente 19 años de edad (Fig. 1). Este
parque tuvo una hembra que murió en Abril de 1986.
"El Frontino" es un animal muy activo, esto quizás se deba a que el clima de Maracaibo es muy
cálido, contrario al de su hábitat natural.
Figura 1. Oso frontino macho del Parque Sur Zoológico de Maracaibo.
Alojamiento:
Este oso se encuentra en un encierro que dentro de las instalaciones del parque corresponden al
área de cuarentena, pero es utilizada como exhibición. Por ser esta área de cuarentena, los encierros
son de medidas estrechas y carentes de comodidades. La exhibición posee una piscina que ocupa
casi la mitad del encierro dónde el oso se sumerge constantemente (Fig.2). El área del cubil es de
aproximadamente 180 x 180 x 180 cm, el área total de la exhibición es de aproximadamente 20 m²
(Fig. 3).
1 (*) El Studbook es un registro internacional de ejemplares cautivos de especies en peligro de extinción o, en todo caso, raras. La tarea de llevar el Studbook se confía a la persona experta en la especie en cuestión o al parque zoológico que posea el mayor número de especimenes o de nacimientos. De esto se puede mantener cierto control del patrimonio existente de cada especie amenazada en los Zoos, conocer su magnitud numérica y las variaciones, así como la longevidad de los ejemplares y las posibilidades de reproducción (Gran Enciclopedia Sarpe, 1979).
7
Figura 2. “El Frontino” sumergido en la piscina.
Figura 3. Aspecto de la exhibición del oso frontino en el Parque Sur Zoológico de Maracaibo. Dibujo: Denis Torres.
8
Alimentación:
Una dieta diseñada por el Lic. Ciro González es suministrada una vez al día y ésta consta de los
siguientes alimentos:
HORA: 8:00 a.m. - Arroz con carne
- Sal
- Zanahorias
- Tomates
- Frutas
- Pescado 1 ó 2 veces al mes.
Enfermedades:
Es un animal que sufre stress de calor y como consecuencias problemas respiratorios.
Perspectivas:
Este parque tiene entre sus planes cambiar a este oso a un área especialmente construida para los
osos del parque (Frontino, Pardos y Negros Americanos). Esta área fue construida pero mal
ejecutada por lo que se encuentra semi-abandonada (Fig. 4). El Lic. Ciro González dice que ésta obra
se pondrá en funcionamiento a corto plazo.
Figura 4. Área dispuesta para el oso frontino en el Parque Sur de Maracaibo.
• Parque Zoológico Miguel Romero Antoni
El segundo parque zoológico donde hay osos frontinos es el "Miguel Romero Antoni" de
Barquisimeto, Estado Lara. Poseen dos (2) osos machos (Studbook Nº 88, 153) que tienen
aproximadamente 16 y 12 años de edad respectivamente (Fig. 5). Este parque ha tenido varios osos
frontinos a lo largo de su historia.
9
Son animales poco activos que pasan la mayor parte del tiempo durmiendo y metidos en sus
cubiles. Presentan el vicio de masturbarse constantemente y por esta razón y como una solución, el
Dr. Manuel Parnalete decidió en el año 1985 colocar a cada oso en una exhibición separada junto
con hembras de oso tibetano (Selenarctos thibetanus) que estaban en celo.
Los osos frontinos no compatibilizaron con las osas tibetanas y continuaron con el vicio.
Figura 5. Osos frontinos del Parque Zoológico “Miguel Romero Antoni”.
Alojamiento:
Actualmente ambos osos se encuentran en su exhibición habitual. Esta exhibición es de forma
pentagonal, con un área de cubiles y una piscina. Su construcción es de malla de alambre, tubos y
concreto.
Los cubiles son construidos de concreto (medidas: 1,50 m de ancho x 3 m de largo x 1,40 m de alto).
Poseen dos puertas tipo rejas que permiten libre ventilación. El piso de la exhibición es una parte de
cemento y una de tierra (Fig. 6).
Alimentación:
La alimentación que reciben fue estructurada por el Médico Veterinario José Enrique López y les es
suministrada 1 vez al día por la mañana (½ guacal de 30 Kg a cada oso) (Fig. 7).
HORA: 9:00 a. m. - Melón
- Lechosa
- Patilla
- Mangos grandes y dulces (pequeños no comen)
- Piña (algunas veces)
10
También se le suministra una dieta especial tres (3) veces a la semana que contiene:
- Perrarina
- Melaza
- Carne molida
- Emulsión de Scott (aceite de hígado de bacalao)
- Pecutrín (poli vitamínico)
Preparación:
Primero ponen a remojar la Perrarina hasta que se infle; para 5 Kg de Perrarina se complementan
con 10 Kg de carne molida, lo mezclan y agregan 2 vasos de Pecutrín y un frasco de emulsión de
Scott; en total da unos 15 Kg.
Figura 6. Aspecto de la Exhibición de Osos frontinos en el Parque Zoológico “Miguel Romero Antoni” de
Barquisimeto, Estado Lara. Dibujo: Denis Torres.
11
Figura 7. Unos de los cuidadores al momento de preparar la comida para los Osos frontinos en el Parque
Zoológico “Miguel Romero Antoni”. Enfermedades:
Uno de los osos presenta desde hace tiempo una depilación avanzada con zonas de
despigmentación (Fig. 8). El Dr. Manuel Pernalete, veterinario del parque, tiene la hipótesis personal
de que la enfermedad de éste animal se debe a un problema de hipertiroidismo; para comprobar
esta hipótesis se necesitaría dormir al animal y hacerle una serie de pruebas, lo cual es algo riesgoso
por el estado de salud en que se encuentra. Estas pruebas se basarían en tomar muestras de sangre
para evaluar el yodo proteico y el sérico, valorar el T3 y T4 y hacer una biopsia de tiroides. Por otra
parte cree que tiene una baja ingestión de yodo por lo cual se le suministran tres tabletas diarias de
Dayamineral. Su estado se cree es irreversible por lo que su enfermedad no tendría cura.
Figura 8. Oso frontino enfermo en el Parque Zoológico “Miguel Romero Antoni”.
Perspectivas:
Este parque también gestiona la idea de crear una exhibición más amplia y funcional a largo plazo.
12
• Parque Zoológico Las Delicias
El tercer zoológico con oso frontino es "Las Delicias" en Maracay, Estado Aragua, un parque que
representa un valor histórico por ser el primer zoológico de Venezuela, además de poseer animales
muy interesantes y exóticos.
En el parque hay un (1) oso frontino macho (Studbook Nº 180) (Fig. 9) que recibe el nombre de
"Viejo" porque lleva cerca de 35 años viviendo dentro de sus instalaciones y cuando fue llevado ya
era un animal adulto. El oso fue traído de Barquisimeto y había sido capturado cerca de la población
de Sanare, Edo. Lara (datos suministrados por los cuidadores Simón Hernández y Carlos Díaz (Paco)).
Además informaron que en el año 1947 fueron llevados al parque un par de osos frontinos (macho y
hembra) procedentes de Yaracuy, los cuáles permanecieron 10 años en el parque hasta que fueron
canjeados a Europa.
Figura 9. Oso frontino del Parque Zoológico “Las Delicias”. Maracay, Estado Aragua.
El oso frontino comparte su exhibición con una osa tibetana procedente de Miami, Florida (Fig.10).
Un hecho que despertó el interés científico fue el nacimiento de híbridos de oso frontino con osa
tibetana (Tremarctos ornatus X Selenarctos thibetanus).
13
Figura 10. Osa tibetana (Selenarctos thibetanus) del Parque Zoológico “Las Delicias”.
En Septiembre de 1975 nació un híbrido de sexo masculino el cuál es un animal saludable. La
apariencia general del híbrido recuerda al Oso negro americano (Ursus americanus) (Mondolfi y
Boede, 1981). Siguiendo a este parto se han sucedido 8, de los cuáles 4 han sido exitosos y los otros
cuatro no. “El Viejo” es un animal saludable aunque por su edad ya no se para en dos patas ni se
encarama en las rejas, dicen los señores Simón y Paco.
Alojamiento:
La exhibición fue una donación de la Asociación Norteamericana Rifa 4 de Julio. La planta es de
forma rectangular de 22 m² aproximadamente, se divide en dos para separar a la hembra del macho
cuando ésta se encuentra en periodo de gestación; esta división se hace a través de rejas corredizas.
El piso es de cemento, hay dos fuentes con agua, una a cada lado de la exhibición, en una esquina
hay rocas que sirven como cubil para que la osa de a luz a sus oseznos (Fig. 11).
Alimentación:
La dieta suministrada es la siguiente:
HORA: 8: 00 a. m. - Patilla
- Lechosa
- Cambur
- Perrarina
- Mango
- Pecutrín (poli vitamínico)
- Murnil (algunas veces)
14
Se la suministra una sola vez al día por la mañana un total de 8 Kg.
Figura 11. Aspecto de la Exhibición del Oso frontino y la Osa tibetana en el Parque Zoológico “Las Delicias”. Dibujo: Denis Torres.
Cubil
Fuente de Agua
División con Rejas
Piso de Cemento
Puerta de Acceso a la Exhibición
DUBUJO DE PLANTA
15
DISCUSION
La Asociación Venezolana de Parques Zoológicos, Acuarios y Afines organizó en el año 1986 las
“Primeras Jornadas Nacionales sobre la Conservación del Oso Frontino”, de las cuales surgieron una
serie de medidas a tomar sobre la conservación de esta especie, entre las que destacan:
- "Agotar todos los recursos para conseguir ejemplares y hacer un llamado a los habitantes de
esas regiones para que reporten los animales que tienen bajo su dominio".
- "Considerar al Oso frontino como patrimonio nacional y exigir la tutela de todo animal
capturado a partir de la presente fecha para la Asociación Venezolana de Parques y Acuarios,
con el fin de propiciar su reproducción y realizar investigaciones" (Revista Natura, 1986).
Sí bien es cierto que estas disposiciones se hicieron con el fin de contribuir a la conservación del oso
frontino, también es cierto que las mismas no se han logrado en lo absoluto, ya que estos animales
están siendo exterminados y muertos por negligencia en los mismos parques zoológicos. Por citar
ejemplos, en el año 1986 murió un ejemplar (Studbook Nº 98) en el Parque Sur de Maracaibo, única
hembra que quedaba en cautiverio. También un ejemplar macho murió en el Parque Zoológico de
Capacho, Estado Táchira (Studbook Nº 245) y otro está a punto de morir en el Zoológico de
Barquisimeto.
A lo expuesto anteriormente se suma el mal manejo de los ejemplares existentes, la alimentación
suministrada no es lo suficientemente balanceada. Aunque incluimos en el presente trabajo las
dietas propuestas por los profesionales de cada zoológico para los osos, en ningún momento
durante nuestra visita a los mismos observamos el suministro de las mismas. Por esta y muchas
otras razones es que tenemos la base para decir que la reproducción en cautiverio del oso frontino
en Venezuela se ve interrumpida por la falta de especimenes hembras y también por no existir la
infraestructura necesaria que cumpla con las condiciones mínimas para la práctica de la cría en
cautiverio.
El Parque Zoológico Caricuao en Caracas, posee un área en forma de hondonada con fuentes de
agua natural y algunas especies naturales de vegetación. La zona en donde está ubicado el parque
goza de un clima agradable; "durante las mañanas se pueden observar densos cordones de neblina
rodeando las montañas y colinas del sector" (INPARQUES, 1979).
El hecho de escoger dicho parque es porque tiene ésta área disponible y adecuada para el
desarrollo de una exhibición para osos frontinos. Por otra parte, el Zoológico Caricuao es uno de los
16
parques mejor mantenidos en el país y por ende proporcionaría una mejor garantía para el
desarrollo de este proyecto.
Anteriormente se había manejado la idea de crear en el área propuesta "El Centro Nacional de
Recría de Osos Frontinos" (Bartolomé Marín, comunicación personal), pero lamentablemente todo
quedo en palabras y es ahora más que nunca que se hace necesario llevar a cabo esta iniciativa.
La reproducción y el cuidado en cautiverio del oso frontino se ha realizado principalmente en los
zoológicos de Europa y los Estados Unidos. Estos zoológicos han desarrollado un potencial técnico y
económico para cubrir las necesidades de cambio de climas: calefacción artificial, regulación de las
horas de luz y oscuridad y cambios de alimentación, etc. En los países Sudamericanos los éxitos en
esta materia han sido esporádicos (Restrepo Valencia, 1984).
El último Studbook para el oso frontino publicado por el zoológico Lincoln de Chicago en 1986
señala el número de zoológicos en el mundo que poseen osos frontinos dentro de sus colecciones:
REGION Nº DE ZOOLOGICOS
Norteamérica 20
Europa 16
Suramérica 13
Asia (Japón) 3
ASPECTOS DE MANEJO Y REPRODUCCION EN CAUTIVERIO
Muchas de las innovaciones y mejoras en la arquitectura de los zoológicos derivan de una mejor
comprensión de las necesidades de los animales en cautiverio y de un reciente sentido humanitario
para con ellos.
La arquitectura moderna de los zoológicos no solo atiende el bienestar fisiológico de los animales
sino también sus necesidades psicológicas (Gran Enciclopedia Sarpe, 1979). Con arreglos a este
criterio, hoy en día existe la tendencia de combinar animales, plantas y agua u otros elementos en
ambientes delimitados por amplias barreras tratando de reproducir, en la medida de lo posible, los
hábitats naturales de las distintas especies.
En los zoológicos de Norteamérica, Europa y Japón las exhibiciones de osos frontinos son amplias,
con elementos que imitan sus ambientes de origen como rocas, troncos, fuentes de aguas, etc. Por
17
citar un ejemplo, el Zoológico Buffalo en los Estados Unidos, posee una exhibición para osos
frontinos de 540 m². Pero todavía hay numeroso parques, sobretodo en Suramérica, que mantienen
a estos animales en encierros que carecen de los requisitos necesarios para que se logre su
reproducción exitosa.
Lo que se plantea para el Zoológico Caricuao es construir una exhibición para osos frontinos que
cumpla con los objetivos de un centro de cría. Hay que tomar en cuenta que este tipo de instalación
debe contar con los requisitos básicos de: exhibición, funcionalidad y seguridad para los animales.
Restrepo Valencia (1984) realizó un buen trabajo sobre el manejo del oso frontino en cautiverio y
expresa que el sistema de jaula es obsoleto sí se busca un fin profundo que no sea solo el de exhibir
a los animales, ya que el número de reproducción bajo este sistema es muy bajo. Por el contrario el
sistema de foso es el más aconsejable, ya que el factor tamaño de la exhibición determina en parte
la actividad reproductiva ya que los animales se sienten menos encerrados y no sufren mucho de
stress.
La determinación del área de los fosos en los zoológicos con un mayor índice de reproducción es la
siguiente:
ZOOLOGICO AREA INTERNA HABITACION medida en m²
AREA EXTERNA medida en m²
Basel / Suiza 24 340
Jersey / Reino Unido 34 300
Moscú / Rusia 17,5 310
Calgary / Canadá - 315
Buffalo / USA - 540
Por ser el sistema de foso el más aconsejable Restrepo (1984) establece las siguientes medidas para
determinar las áreas del mismo:
Habitaciones:
- Altura: 2,7 a 3,0 m
- Área mínima para cada una: 8 m²
- Área buena: 9 m²
- Área optima: 10-12 m²
Espacio Abierto del Foso:
- Mínimo: 160 m²
18
- Bueno: 234 m²,
- Optimo: 300 m²
Todos los fosos deben tener un pozo o piscina.
La exhibición del Parque Zoológico Caricuao sería de calidad optima ya que el área es bastante
grande y se adapta al sistema de foso y podría ser una de las mejores de Latinoamérica y sin duda
alguna la mejor de Venezuela.
ESTRATEGIAS PARA EL MANEJO DEL OSO FRONTINO EN CAUTIVERIO
Los zoológicos en dónde se practica la cría del oso frontino han adoptado la idea de utilizar un
sistema de video para seguir paso a paso todos los incidentes del parto y de las primeras semanas
de vida del cachorro (Fig. 12).
Figura 12. Secuencia del Parto de una Osa frontina. Observaciones llevadas a cabo con el uso del video en el
Zoológico de Calgary, Canadá. Dibujos: P. Karsten.
19
El uso del video ha significado una estrategia de mucha importancia ya que también puede
significar la prevención de problemas que se hayan presentado anteriormente. Anterior al uso del
video-tape prácticamente no se podía estudiar el comportamiento de la osa ni de la relación madre-
cría y es quizás por esta imposibilidad que morían muchos cachorros debido a que la única señal de
su nacimiento son los chillidos y luego no se sabía nada de su desarrollo. Es ahora, con el desarrollo
tecnológico diseñado para una mejor comprensión de la naturaleza, que las posibilidades de
reproducción exitosa aumentaron en porcentaje.
La cámara de video debe ser colocada en la "cubbing box" y para la observación se coloca un
bombillo de luz infrarroja ya que éste espacio debe ser oscuro (Fig. 13).
1. Área de Maternidad 2. Cubbing Box 3. Fuentes de luz (bombillo) 4. Pasillo de acceso del cuidador 5. Cámara de video 6. Control de la Cubbing box 7. Sistema de calentamiento del piso 8. Desnivel para drenaje 9. Piso de madera 10. Puerta de la Cubbing box 11. Cama de paja 12. Área Externa 13. Frente de la Exhibición 14. Puerta de acceso al área externa, operada por control remoto
Figura 13. Ubicación de la Cubbing box (tomado de Peel et al., 1979).
Las hembras de esta especie son muy celosas con sus crías por lo que al momento de estar en
período de gestación se le debe separar del macho y colocarlas en un área aislada especialmente
para ellas. Esta área debe contar con un cajón o "cubbing box" que le sirva para sentirse segura y
para dar alumbramiento al cachorro. Fue confirmado que la "cubbing box" fue el elemento clave en
20
la sobrevivencia de los cachorros del Jersey Zoo (Bloxam, 1977). La seguridad que brinde esta área
será la clave del éxito en la reproducción de esta espacie.
Las medidas de la cubbing box varían entre los zoológicos; la del Jersey Zoo son: 112 m 96 x 100 cm
de alto, con una entrada de 43 x 46 cm de alto (Bloxam, 1977), la del Zoológico de Calgary es: 234 x
107 x 91 cm alto; la del Lincoln Park de Chicago tiene 183 x 122 cm con una entrada de 75,24 cm de
diámetro (Fig. 14).
Figura 14. Diagrama de la Cubbing box del Lincoln Park Zoo (Studbook, 1986).
21
Gestación:
La gestación de estos osos tiene una duración de alrededor de 8 meses como promedio. En
nuestras condiciones climáticas se presentan cópulas durante todo el año, a diferencia de los países
templados en dónde se reproducen en determinadas épocas del año.
La hembra debe ser separada del macho apenas ésta rechace su presencia y en caso contrario
después del cuarto mes de gestación para volverlos a juntar al finalizar la lactancia, ésta dura unos
cuatro meses y se debe dejar a las crías con la madre después de este tiempo si no presenta alguna
anormalidad.
En el período de gestación se debe suministrar material (lana de madera o viruta) para que la osa
realice la cama de cría o "nido", esto unido a la existencia de un área de maternidad retirada y
oscura, en dónde se colocará el cajón (cubbinq box) para el "nido" y se tomaran las medidas para no
perturbar a la osa en esta época. El parto se presenta dando como única señal el sonido emitido por
la (s) cría (s) al haber nacido (Restrepo, 1984).
Algunos signos de preñez son los siguientes:
- Ausencia del celo
- Agresividad
- Aumento del retiro
- Aumento del tiempo de reposo
- Inflamación y distensión vaginal
- Rechazo del macho
- Construcción del "nido"
LA RESERVA NATURAL LA PLANADA, UN EJEMPLO DIGNO DE SEGUIR
Uno de los países en donde se trabaja de una manera eficaz por la conservación del oso frontino es
sin duda alguna Colombia. En este país existe La Reserva Natural La Planada, una extensión de 3.200
hectáreas de áreas silvestres ubicadas en el nivel medio de la vertiente del Pacífico de los Andes de
Nariño.
Una de las actividades que más llama la atención es el desarrollo de un centro de cría de oso
frontino en un área boscosa de dos (2) hectáreas, la cual se le aisló del resto del bosque por medio
de una gran zanja; se puede decir que los osos utilizan como hábitat una "isla de bosque" (Fig. 15).
22
Figura 15. Aspecto del Área de los Osos frontinos en la Reserva Natural La Planada, Colombia. Dibujo: Denis
Torres en base a un boceto de Jorge Orejuela.
El programa de cría se inició en 1986 con dos (2) osos (hermano/hermana), luego fue llevado un (1)
ejemplar macho y en agosto de 1988 fueron llevadas dos (2) hembras adultas a la reserva (Orejuela,
1988).
Alimentación:
La dieta que tienen los osos consiste en una sopa a base de maíz complementada con jugo de caña
de azúcar y leche hasta obtener 5 litros del alimento mixto. Se les proporciona dos veces al día, una
23
vez por la mañana y otra por la tarde. Esta sopa es enriquecida con un huevo (con cáscara) y 1
cucharada de aceite de hígado de bacalao, 1 libra de alimento para perros y dos libras de frutas,
zanahorias o vegetales. Para facilitar la manipulación de los osos, éstos reciben pasta de guayaba.
Además comen vegetales y otros alimentos que encuentran en su ambiente.
Reproducción:
Observaciones llevadas a cabo por el biólogo Evaristo Medrano confirmaron actividades
reproductivas entre los osos "Yadira" de aproximadamente 5 años de edad y el oso "Tin-Tin" de 3
años y 7 meses de edad, a partir del 12 de Septiembre de 1988, lográndose la fertilización de la
hembra. Esto ha despertado gran expectativa en La Planada y se espera que para Marzo de 1989 se
produzca el nacimiento de otro oso frontino (J. Orejuela, comunicación personal).
Iniciativas como éstas llevadas a cabo en un país Latinoamericano nos hacen ver que nosotros sí
podemos ayudar a salvar al oso frontino de una posible extinción (Fig. 16).
Figura 16. Portada de un Folleto sobre la Conservación del Oso frontino o de anteojos publicado en la Reserva
Natural La Planada.
24
CRITERIOS HA SER CONSIDERADOS EN EL DISEÑO DEL CENTRO DE CRÍA DE OSO FRONTINO EN
EL PARQUE ZOOLÓGICO CARICUAO
Debido a que el área propuesta es de gran tamaño, se debería disponer de unos 2000 m² para el
desarrollo del presente proyecto (Alfredo Servando, comunicación personal). El área en cuestión
presenta varias características que favorecerían el desarrollo de este centro, como son la existencia
de vegetación natural y agua, incluso la atraviesa un pequeño torrente y la existencia de una
infraestructura cercana. En este sentido, una plaza ubicada al lado del área natural seleccionada
posee unas bases de concreto que serían perfectas para la construcción de los cubiles. Además la
topografía del terreno imita el hábitat natural de estos osos y por último el clima favorecería la cría
de este mamífero en el parque porque es bastante fresco (Fig. 17).
Figura 17. Área propuesta para el desarrollo del Centro de Cría de Oso frontino en el Parque Zoológico Caricuao.
Delimitación del Área
25
Área Natural propuesta para el desarrollo del Centro de Cría de Oso frontino en el Zoológico Caricuao
Para iniciar un proyecto de reproducción es recomendable tener por lo mínimo dos (2) hembras y
un (1) macho.
Una dieta balanceada y que contenga alimentos que sean equivalentes a alimentos silvestres sería
de gran importancia porque esto ayudaría a los animales a adaptarse mejor de llegarlos a
reintroducir a su hábitat natural. Es recomendable dispersar el alimento por varios sitios del encierro
ya que esto implica que los animales ocupen tiempo en buscarlo, favoreciendo la actividad de los
mismos, los mantiene ocupados, evita los individuos obesos y reduce su agresividad (ver: Anexo l).
26
1. Baranda de concreto
2. Relleno con plantas sembradas
3. Pared vertical
4. Plataforma
5. Sistema de separación para impedir la ascensión del animal
Propuesta de diseño para la separación del público con respecto al ambiente de los osos. Dibujo: Denis Torres.
La presente es una de las dos propuestas de diseños para la separación del observador con respecto
al ambiente de los osos. Se haría un corte en el desnivel de la hondonada para luego levantar una
pared vertical y el espacio extraído se rellenaría con tierra y se sembrarían plantas representativas
del hábitat natural del animal (ver: Anexo II).
En uno o varios árboles se plantea la instalación de plataformas que servirían para el descanso de
los osos o para la construcción de nidos. Desde el punto de vista arquitectónico, esta exhibición
presenta elementos que no alteran de una manera brusca la naturalidad del área. Sería un buen
sistema de separación y se adapta a las condiciones del terreno.
La segunda propuesta es utilizando grandes vidrios como sistema de separación. Las exhibiciones
con este elemento presente son espectaculares y permiten un contacto más directo entre el animal
y el observador, además de existir una panorámica más amplia. Dentro de esta propuesta existen
dos modalidades, la primera es levantar una baranda de concreto y colocar una lámina de vidrio. La
segunda son grandes ventanales. Este tipo de exhibición presenta un valor estético porque el vidrio
es un elemento que no incide de una manera abrupta en la armonía del paisaje.
27
El área de cubiles estaría ubicada debajo de la plaza en dónde actualmente existen unas bases de
concreto que serían perfectas y quizás la única parte en dónde se podría desarrollar debido a la
disposición del terreno.
Se plantea como proyecto cuatro (4) cubiles, pero mientras más sean mejor porque esta exhibición
va a cumplir la función de centro de cría. Tres (3) de estos cubiles serían de uso normal, es decir,
para el manejo de los animales, para proporcionarles los alimentos y para dormir. Estos cubiles
deben ser seguros y funcionales. Se han dispuesto cuatro (4) puertas en cada cubil para facilitar el
cambio de los animales, el acceso del personal de mantenimiento y para el acceso de los animales a
la exhibición. Uno de estos cubiles esta diseñado especialmente como área de maternidad, este
28
cubil debe tener la cubbíng box, una fuente con agua y un pequeño cuarto para colocar la cámara
de video. Durante el período de gestación deben suspenderse las actividades de limpieza en el cubil
maternal porque la osa es muy agresiva y nerviosa y podría acarrear problemas tanto para el
cuidador como para el animal.
Cada cubil debe tener su sistema de desagüe, fuentes de luz y de agua y ventilación. Dentro de esta
área se ha dispuesto un cuarto al principio de los cubiles, éste servirá para colocar el monitor de la
cámara de video. Se propone que este cuarto posea una ventana que facilite hacer observaciones
científicas desde un mejor ángulo (Fig. 18).
29
Aspecto de las Bases de la Plaza en donde se plantea la construcción de los cubiles.
Perspectiva de los cubiles vistos desde la acera del estacionamiento. Dibujo: Denis Torres.
31
CONCLUSIONES
- En Venezuela ninguno de los zoológicos que poseen osos frontinos presentan los
requerimientos mínimos en las exhibiciones que brinden las necesidades básicas para
una adecuada reproducción en cautiverio.
- Los osos existentes en los zoológicos de Venezuela son todos machos y los mismos no
están en condiciones óptimas para un proyecto de reproducción en cautiverio.
32
- Es necesario hoy más que nunca la creación de un centro de cría de oso frontino en
Venezuela que brinde las condiciones óptimas, lo cual conllevará a las mayores
posibilidades de su reproducción en cautiverio.
- El factor tamaño influye de manera apreciable en esta actividad porque los animales se
sienten menos encerrados y no sufren de stress. Así queda demostrado que el sistema de
jaulas es obsoleto.
RECOMENDACIONES
- La coincidencia de que los osos existentes en nuestros zoológicos sean venezolanos nos da
la idea para no descartar la posibilidad de buscar a las hembras y a otros osos, pero cuidando
mucho la forma de la búsqueda ya que de hacerse ésta de una manera no planificada podría
acarrear problemas de cacería o de otra índole, cuestión no conveniente para la
conservación del oso frontino.
- Ya que existen zoológicos con uno o varios animales de un mismo sexo es necesario un
trabajo de intercambio con otros zoológicos.
- Recomendamos a los Parques Zoológicos que posean osos frontinos preocuparse un poco
más por los mismos y a integrarse a la campaña para la creación de un centro de cría para
esta especie en vías de extinción.
- Se debe disponer de un personal especializado que se encargue tanto del mantenimiento
del área de la exhibición como del manejo y atención de los animales (cuidadores, zoólogo y
veterinario).
- Tomar en cuanta los diseños y criterios presentados en este trabajo, tanto para la creación,
como para el buen funcionamiento del centro de cría de oso frontino en el Parque Zoológico
Caricuao.
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
Alquilina, G. (1980). Stimulation of maternal behavior in the spectacled bear (Tremarctos ornatus) at
the Buffalo Zoo. International Zoo Yearbook, 21: 143-145.
Bloxam, Q. (1977). Breeding the spectacled bear (T. ornatus) at Jersey Zoo. International Zoo
Yearbook, 17: 158-161.
Gran Enciclopedia Sarpe. 1979. El Maravilloso Reino Animal. Editorial Sarpe. Pp: 2946-2947y 2961-
2967.
33
INPARQUES. 1979. Parques Recreacionales de Venezuela. Caracas, Venezuela .16 pp.
Lincoln Park Zoological Gardens. 1984, 1985, 1986. International Studbook for the Spectacled Bear.
Chicago, Illinois. USA.
Mondolfi, E. & E. Boede. 1981. A hvbrid of a spectacled bear and asiatic black bear born at the
Maracay Zoological Park, Venezuela. Memoria la Salle Nº 115. Caracas, Venezuela.
Orejuela, J. 1988. La Planada Nature Reserve and the conservation of spectacled bear in Colombia. A
paper presented at the First International Symposium on the Spectacled Bear. Lincoln Park
Zoo. Fundación para la Educación Superior (FES). Cali, Colombia. 13-15 pp.
Paz y Miño, G. 1988. Uso del encierro y patrones de actividad en cautiverio del oso de anteojos
(Tremarctos ornatus) en el Zoológico de Jersey. Boletín Científico, Año 11 Nº 2. Fundación
Simón Bolívar. Quito, Ecuador. 2-8 y 20-21 pp.
Peel, R., Price, J. & F. Karsten. 1979. Mother-rearing of a spectacled bear cub at Calgary Zoo.
International Zoo Yearbook, 19:117-182 pp.
Restrepo Valencia, N. 1984. Propuesta para la creación de un centro de cría en cautiverio para el oso
frontino (Tremarctos ornatus). International Studbook for the Spectacled Bear. Chica go, Illinois.
USA.
Samper G., A. y J. Orejuela (s/f): La Planada, una reserva natural privada para la conservación de la
naturaleza y el desarrollo de la comunidad. Fundación para la Educación Superior- Fondo
Mundial para la Vida Silvestre. Cali, Colombia.
Sociedad de Ciencias Naturales La Salle. 1986. Revista Natura. Caracas, Venezuela. 43 pp.
Thornback, J. & M. Jekkins M. eds. 1982. The IUCN Red Data Book, Mammals. IUCN Publi. Gland,
Switzerland, 516 pp.
34
ANEXOS
ANEXO I. Algunas plantas y animales que forman parte de la dieta del oso frontino en estado silvestre con sus equivalentes os sustitutos para el manejo en cautiverio (Tomado de Paz y Miño, 1988).
35
ANEXO II. Algunas plantas que pueden ser cultivadas dentro o fuera de un encierro para osos frontinos con el objetivo de crear un ambiente natural (componentes de hábitat) (Tomado de Paz y Miño, 1988).